of 29 /29
România Rurală Reţeaua Naţională de Dezvoltare Rurală Numărul 3 Anul II, Septembrie 2014 RĂDĂCINI DE ŢARĂ EUROPEANĂ România Rurală Reţeaua Naţională de Dezvoltare Rurală Numărul 12 Anul II, Decembrie 2014 Dr. ing. Ioan Cotârlea: Împădurirea terenurilor degradate - soluţie pentru a ajunge la media UE de acoperire forestieră Silvicultura în PNDR 2014 -2020 Crăciun în Bucovina Globurile de la Șelimbăr au ajuns la Casa Albă Plantațiile de Paulownia apar și în România Domeniile Sâmburești Reconversie cu fonduri europene

România Rurală România Rurală

  • Author
    vannga

  • View
    237

  • Download
    5

Embed Size (px)

Text of România Rurală România Rurală

  • Romnia RuralReeaua Naional de Dezvoltare Rural

    Numrul 3 Anul II, Septembrie 2014

    RDCINI DE AR EUROPEAN

    Romnia RuralReeaua Naional de Dezvoltare Rural

    Numrul 12 Anul II, Decembrie 2014

    Dr. ing. Ioan Cotrlea:mpdurirea terenurilor degradate- soluie pentru a ajunge la media UEde acoperire forestier

    Silvicultura nPNDR 2014 -2020

    Crciun n Bucovina

    Globurile de la elimbrau ajuns la Casa Alb

    Plantaiile de Paulowniaapar i n Romnia

    Domeniile SmburetiReconversie cu fonduri europene

  • CuprinsEDITORIAL ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 3

    INTERVIU

    Dr. ing. Ioan Cotrlea: mpdurirea terenurilor degradate soluie pentru a ajunge la media UE de acoperire forestier ......4

    DEZVOLTARE RURAL

    Silvicultura n PNDR 2014-2020 ............................................................................................................................................................................................................................................................... 6

    Finanare nerambursabil pentru o firm de prelucrare a lemnului din Mure .......................................................................................................................... 8

    Responsabilitate i profesionalism: Proiect de mpdurire al firmei S.C. Robinia S.R.L. din Lugoj ..................................................................... 10

    Brazii de Crciun made in Slaj cutai de supermarketuri, dar i pe piaa extern ..................................................................................................... 12

    Absolute Carpathian: Ecoturism pe urmele lupilor i rilor .......................................................................................................................................................................... 14

    WWF-Romnia lupt pentru conservarea i administrarea pdurilor ...................................................................................................................................................... 16

    Plantaiile de Paulownia: arborele inteligent, ntre teorie i practic ...................................................................................................................................................... 18

    Istoria creterii porcilor n Romnia ..................................................................................................................................................................................................................................................... 20

    Calendarul satelor noastre ............................................................................................................................................................................................................................................................................... 22

    Crciun ncondeiat n Bucovina ................................................................................................................................................................................................................................................................... 24

    Plantele tehnice n Romnia - tradiie i provocri ............................................................................................................................................................................................................ 28

    OAMENI

    Inginerul Iosif Kiss, cunoscut consultant specializat n nfiinarea livezilor de nuci din Romnia ...................................................................... 30

    Maria Zapca din Spna, mndria trgurilor de meteri populari ............................................................................................................................................................. 32

    Util i plcut: culesul ciupercilor i al fructelor de pdure .......................................................................................................................................................................................... 34

    Ion Art Glass atelierul din elimbr unde sticla se transformmiraculos n bijuterie ..................................................................................................... 36

    EXPERIENE

    Ferma mea:

    Reconversia plantaiei, de la Vintil Brtianu, la Valvis Holding .................................................................................................................................................................... 38

    Afacerea mea:

    Ambiie olteneasc: Cu bani europeni, CEGIM face mobil trainic pentru romni, dar i pentru export ................................................. 40

    Comunitatea mea:

    Iniiativ antreprenorial care sprijin plantarea de stejari i salcmi...................................................................................................................................................... 42

    LEADER LA ZI

    GAL Orizonturi 2012: Tradiie i modernitate n Lunca Dunrii .............................................................................................................................................................. 44

    GAL Amaradia-Jiu: Accent pe sprijinirea tinerilor fermieri, a micilor agricultori i pe modernizarea satelor ....................................... 46

    TIRI MADR .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 48

    MEMBRII RNDR SE PREZINT .................................................................................................................................................................................................................................................. 50

    Romnia rural Nr. 12

    BIROURILE REGIONALEUnitatea de Sprijin a Re elei Na ionale de Dezvoltare Rural

    BRILAB-dul Independenei, nr. 282, et. 1, cod potal 810124, [email protected]

    Tel.: 0339 732 009, Fax: 0339 732 016

    CRAIOVAStr. Libertii, nr. 19, Facultatea de Agricultur i Horticultur, cam. L-311, et. 2,

    cod potal 200421, [email protected]: 0251 460 377, Fax: 0251 423 651

    ZALUStr. Kossuth Lajos, nr. 49, cod potal 450010, [email protected]

    Tel.: 0360 404 056, Fax: 0360 404 158

    TRGU MUREStr. Mihai Eminescu, nr. 60, cod potal 540331, [email protected]

    Tel.: 0365 430 349, Fax: 0365 430 351

    IAIZona de Agrement Ciric - Complex de Agrement Ciric, cod potal 700064, [email protected]

    Tel.: 0332 881 281, Fax: 0332 881 282

    TIMIOARAB-dul Take Ionescu, nr. 53, et. 2, birou 26, cod potal 300074, [email protected]

    Tel.: 0356 460 982, Fax: 0356 460 983

    TRGOVITEStr. Vrzaru Armau, nr. 7A, cod potal 130169, [email protected]

    Tel.: 0345 100 025, Fax: 0345 100 605

    BUCURETIStr. Nicolae Filipescu, nr. 39-41, et. 6, sector 2, cod potal 020961, [email protected]

    Tel.: 0316 900 214, Fax: 0316 900 215

    Textul acestei publicaii are doar scop informativ i nu implic rspundere juridic.

    Informaii suplimentare despre MADR i USR pot fi accesate pe Internet: www.madr.ro, www.rndr.ro

    USR, Departamentul Publicaii, Noiembrie 2014ISSN 2284-8665ISSN-L 2284-8665 RNDR, 2014

    Reproducerea textelor acestei publicaii este autorizat cu condiia menionrii sursei.Tiprit n Romnia.

    Copyright fotografii: GAL Amaradia Jiu, GAL Orizonturi 2012, Alin Prunean, CEGIM, Valvis Holding, IoanTtran, Ioan Tmian, Liviu Brdean, paulowniadevelopment.ro, WWF-Romnia, Robinia SRL

  • Romnia rural Nr. 5

    n prag desrbtoare

    n prag de srbtoare, ne-am ales catem pdurile Romniei, adevratbogie pentru sntatea noastr i acomunitilor n care trim. i nentrebm: ce ar trebui s facRomnia pentru a-i crete din noupdurile tiate n ultimii 25 de ani?Pentru a arta c suntem o societatesuficient de matur, trebuie sabordm cu maxim responsabilitateacest subiect care ne privete pe noitoi. Pdurile ne apr satele deinundaii i alunecri de teren, neapr oraele de praf; ne dau oxigen;ne ncnt privirile i ne ncarcbateriile cnd mergem n drumeii;aici triesc specii de animale care nuse mai pot ntlni n slbticie nmulte alte state europene. i mai suntattea alte beneficii

    n paginile revistei vei putea citidespre cteva afaceri n domeniulprelucrrii lemnului, care s-audezvoltat inclusiv cu sprijin european.S.C. CEGIM S.R.L, din Bujoreni,Vlcea, realizeaz mobil, oferindlocuitorilor din zon 50 de locuri demunc, iar S.C. Andrea Forest S.R.L.din Saschiz recolteaz i prelucreazlemnul, cu grij fa de mediu. S.C.Robinia S.R.L. din Lugoj este unuldintre puinii beneficiari aiproiectelor care au vizat mpdurireaterenurilor agricole degradate; avndca principal activitate producerea depuiei forestieri, pomi fructiferi iplante ornamentale, firma a realizatun proiect de 34.000 de euro, princare a mpdurit 5 hectare.

    V prezentm i povetile unoroameni pasionai de ceea ce fac:Simona Munteanu, de la AbsoluteCarpathian, conduce o mic afacerede ecoturism care i poart pe cltoriitemerari pe urmele lupilor, rilor iurilor; Iosif Kiss, cunoscut specialistn domeniul plantaiilor de nuci ofersfaturi celor interesai de o astfel de

    afacere; Mihai Georoceanu prezintinformaii despre plantaiile dePaulownia, un arbore cu o rat rapidde cretere, care ncepe s devincunoscut i la noi n ar; MariaZapca, iscusit creatoare popular dinSpna, vorbete despre munca ei idespre mndria de a-i purtacostumul tradiional.

    i pentru c este luna Crciunului, vinvitm n Bucovina, ca s-idescoperii tradiiile rurale, oameniii satele n vreme de srbtoare.Rmnnd n spiritul Crciunului vprezentm, totodat, i o afacererural cu brazi, deschis de unantreprenor din Slaj, precum i unatelier de sticlrie din elimbr, carecreeaz globuri unicat, unele dintreele ajunse chiar la Casa Alb. Aflm i

    despre maramureeanul IoanTtran, dedicat revitalizrii rasei deporc Mangalia, precum i desprereconversia Domeniilor Smbureti,cu fonduri europene.

    Vei putea cltori i prin timpulncrcat de semnificaii alcalendarului satelor noastre n vremede srbtoare.

    V urm Crciun fericit!. S avemcu toii un an mbelugat, cu sntatei bucurii!La muli ani, Romnia!

    Viviana Vasile, Team Leader alproiectului nfiinarea i SprijinireaReelei Naionale de DezvoltareRural

    Editorial

    32

  • Romnia rural Nr. 12

    54

    Care este situaia fonduluiforestier din Romnia? Avemmotive de ngrijorare i dacda, de ce?

    Dr. ing. Ioan Cotrlea:Suprafaa pdurilor n Romniaeste de 6.746.906 hectare, ceea cereprezint aproximativ 27% dinsuprafaa rii. Pentru ca pdureas-i ndeplineasc toate rolurilesale, inclusiv pe cel ecologic i de

    protecie, ar trebui ca o treime dinsuprafaa rii s fie mpdurit.Cnd vorbim de faptul c o treimedin suprafaa Romniei ar trebui sfie acoperit de pduri, ne referim ila cmpie, i la deal, i la munte. Lacmpie e mult teren agricol, aiciavem doar 10% suprafampdurit, iar n zona de dealprocentul este de 20%, n timp cemuntele are o acoperire deaproximativ 60%.

    Romnia a avut 7.100.000 dehectare de pdure dup PrimulRzboi Mondial, dup care aceastsuprafa a tot sczut. Nici acumfondul forestier nu este n cele maibune condiii. Cu procentul nostrude 27% suntem sub media Europei,care are 32% grad de acoperireforestier. Cota cea mai mare o areSuedia, cu un fond forestier carereprezint 50% din suprafa, apoiFinlanda, n vreme ce noi suntem pelocul 11 n Europa din punct devedere al suprafeei mpdurite.Stm bine ca volum de maslemnoas pe picior din totalul depduri (aceste 6,5 milioane dehectare ocup un volum de peste 1miliard de metri cubi), dar ocupamn trecut locul 5 n Europa. Nentreceau numai Suedia, Finlanda,Frana i Germania.

    Motive de ngrijorare sunt pentru ctrebuie s ajungem la 33%, srecuperm cele 6 procente. S-aufcut defriri ilegale,descoperindu-se versani, acestlucru genernd alunecri de teren,afectnd clima i mediul, cu impactnegativ asupra ecofondului igenofondului. Un mare silvicultor,Marin Drcea, spune: mprireapdurii nseamn moartea ei.

    Dac pdurile proprietate publiccomunal ar fi intrat nadministrarea Regiei Naionale aPdurilor Romsilva (RNP), chiardac primriile rmneauproprietare, alta ar fi fost situaia nprezent, pentru c RNP, n general,gospodrete bine pdurile.

    O alt problem este cretrocedrile nu au fost fcutecorect, ctre adevraii proprietari.Dac nu sunt verificate cu mareatenie extrasele de carte funciar iregistrele agricole de pn n 1947,cnd se puteau cumpra pduri, idac persoana care faceretrocedarea nu este de specialitate,terenurile pot fi napoiate att ctrevnztorul, ct i ctrecumprtorul de atunci.

    Foarte mult lume spune c se furlemn. Versanii pe care i vedemdespdurii, tiai la ras, aceia nusunt furai cu cruele. Ei sunt tiaide ageni economici specializai ide proprietarii de pduri.

    Care sunt msurile care artrebui introduse pentru a ajutamicii proprietari de pduri?

    Dr. ing. Ioan Cotrlea: Miciiproprietari de pduri trebuie s taiedoar att ct au cretere anual, numai mult. Legislaia prevede c toiproprietarii de pduri trebuie ssemneze un contract deadministrare cu un ocol silvic, dar nrealitate nu se face ntotdeauna aa.Toate pdurile din Romnia trebuies respecte regimul silvic carereprezint totalitatea normelortehnice silvice de amenajare,exploatare, paz i protecie.500.000 de hectare de pdure dinRomnia nu sunt la niciun ocolsilvic. Cnd un proprietar taiepdurea, nu respect aceste norme.Pentru c sunt obligai s plantezen termen de doi ani acolo unde autiat pdurea, micii proprietaritrebuie ajutai cu material sditor,cu paz (pentru suprafee de pn la30 de hectare paza este gratuit,asigurat de ocolul silvic, dacproprietarul are contract) i cuasisten tehnic pentru lucrri de

    punere n valoare i de ngrijire aarboretelor tinere.

    Se discut despre mpdurireaterenurilor agricole. Unde icnd se impune o astfel demsur?

    Dr. ing. Ioan Cotrlea: Pentrumpdurire trebuie s folosimterenurile agricole cu eroziuni,degradate, unde exist rupturi alescoarei. Nou ne mai trebuie doumilioane de hectare de pdure ca sajungem la 33% acoperireforestier, de aceea terenuriledegradate ar trebui mpdurite. Vinvit s vedei Copa Mic, s vedeiversanii mpdurii n 1997. Amlucrat cu Institutul de Cercetri iAmenajri Silvice, am adus materialsditor, dup ce cu civa ani naintese fcuser nite studii de cartristaionare i de adaptare a anumitorspecii la emanaiile de bioxid de sulfi alte noxe industriale. Copa Mic,la ora actual, este verde, estemndria mea, este i mndriasibienilor. Mai sunt nite punctecare trebuie corectate, unde suntnite rupturi cu pante de 70-80 degrade, unde ncercm s nierbmacum. Eu am plantat peste 5.000 dehectare de terenuri degradate, ammrit fondul forestier cu 5.000 dehectare, pn n 2003.

    Vedem n fiecare an cautostrzile sunt nchiseatunci cnd viscolete. Cumpot fi realizate perdeleforestiere, care s protejezedrumurile n cazul unorintemperii? Exist planuri nacest sens, n special pentrua-i sprijini pe proprietarii deterenuri agricole s creezeastfel de zone?

    Dr. ing. Ioan Cotrlea: Trebuiecumprate pmnturile de lng

    autostrzi de la proprietarii privaii mpdurite de stat. Suntinstruciuni date de RNP, cu totfelul de beneficii pentru proprietari(primesc mas lemnoas, nu pltescimpozit pe suprafaa cedat etc.),dar proprietarilor de pmnt nu leconvin. Noi, la Sibiu, nu am reuits i convingem s dea terenul nconcesiune sau nchiriere n acestecondiii. Soluia ar fi s cumperestatul i s mpdureasc. Existnc vechi perdele forestiere pe careocoalele silvice le-au ngrijit, dar aurmas prea puine. n Brgan s-autaiat toate perdelele forestiere dupcolectivizare i nus-a plantat nimic napoi. Suntproiecte, studii, documente, doarproblema pmntului este dificil.

    Ce ne putei spune desprecertificarea i managementulresponsabil al pdurilor? Cesuprafee au fost certificate icare sunt beneficiilecertificrii?

    Dr. ing. Ioan Cotrlea: Princertificare se demonstreazgestionarea durabil a fonduluiforestier. S-au certificat pn nprezent cteva milioane de hectarede pdure. Prin aceast msurtrebuie s ne aliniem la politica UE.Certificarea garanteaz exploatareasustenabil a pdurilor i permiteaccesul productorului pe anumitepiee, unde numai lemnul certificatpoate fi comercializat i undecumprtorii sunt interesai sachiziioneze produse care nuafecteaz nici mediul, nicicomunitile din apropiereapdurilor. Etichetarea FSC (ForestStewardship Council) este ogaranie n acest sens. n plus,preul de comercializare a lemnuluicertificat este mai bun.

    InterviuDr. ing. Ioan Cotrlea, Preedintele Forumului MontanRomn, Filiala Sibiu:mpdurirea terenurilor degradate soluie pentru a ajungela media UE de acoperire forestier

  • Romnia rural Nr. 12

    76

    Silvicultura, ncotro? Obiectivespecifice conform PNDR 2014 -2020

    Noul PNDR se raporteaz la silviculturprin prisma a dou obiective majore, ianume gestionarea durabil aresurselor forestiere i managementulriscului n cadrul cruia ar trebui reduseconsecinele negative ale schimbrilorclimatice.

    Exist o serie de msuri specifice careurmresc tocmai punerea n practic acelor dou mari obiective:

    1. Investiiile n dezvoltarea zonelorforestiere i ameliorarea viabilitii

    pdurilor prin aciuni de mpdurire;2. Servicii de silvomediu ce urmrescscderea numrului de intervenii silvo-tehnice n pdure i utilizarea unortehnologii de exploatare a lemnului,prietenoase cu solul. n cadrulserviciilor de silvo-mediu intr i plilede silvomediu, care se acord acelordeintori de terenuri forestiere dincadrul Fondului Forestier Naional ce seangajeaz voluntar s respecte msurilede silvo-mediu, timp de cinci ani dupsemnarea acordului;3. Meninerea i mbuntirearesurselor de ap;4. Managementul riscului n agriculturi silvicultur;5. Conservarea diversitii biologice i a

    valorii de mediu a terenurilor agricole iforestiere.

    Provocrile perioadei urmtoare

    O serie de provocri deja cunoscute lanivelul silviculturii din Romniacontinu s ridice probleme.

    Cele mai grave aspecte in deschimbrile climatice care acioneaznegativ asupra factorilor de mediu.Procesul de mpdurire i de creare aunor perdele forestiere reprezint o altmare provocare a perioadei de timpurmtoare. Reeaua de drumuriforestiere redus, de circa 6 metri liniarila hectar, duce la meninerea unui gradmic de accesibilitate a pdurilor i acestlucru se ateapt s reprezinte nurmtorii ani una dintre marileprovocri ce se cer rezolvate.Managementul ecosistemelor forestierese confrunt la nivel local cu oinsuficient capacitate de consultan;de asemenea, sunt foarte slabpromovate practicile de gestionaredurabil a pdurilor.

    Faptul c firmele care acioneaz nsectorul forestier dispun deechipamente i utilaje depitereprezint o alt problem importantce trebuie rezolvat. Nu n ultimul rnd,o mare provocare a perioadei 2014-2020 este valorificarea corespunztoarea masei lemnoase, astfel nct aceasta sduc la produse cu o valoare adugatmai mare; sunt vizai n mod specialbutenii i cheresteaua.

    Gestionarea durabil a pdurilor.Msuri concrete prin PNDR 2014 -2020

    Dei discuiile pentru gsirea unorsoluii ct mai viabile n ceea ce privetecontracararea consecinelor nefaste ale

    schimbrilor climatice rmn deschisela nivelul administratorilor de pduri,PNDR 2014-2020 vine cu cteva msuriconcrete pentru gestionarea durabil apdurilor din Romnia.

    O prim msur ar fi investiiile nmodernizarea infrastructurii agricole isilvice.

    Investiii urmeaz s se fac i nmpdurirea propriu-zis i n creareade suprafee mpdurite. Se urmreteca n urmtorii 7 ani, Romnia screasc suprafaa ocupat cu pduri aFondului Forestier Naional la unprocent de 35%. n prezent, aceastsuprafa reprezint 27% i se traduceprin 6.746.906 hectare.

    Deintorii terenurilor forestiere dincadrul Fondului Forestier Naional vorprimi pli anuale pentruangajamentele de silvomediu asumate.Suprafaa minim trebuie s fie de 100de hectare, iar angajamentul se face pecinci ani. Exist dou pachete de pli:- pentru asigurarea zonelor de linite(exclusiv lucrri de mpdurire,regenerare i ntreinere a culturiiforestiere) suma este de 25 de euro lahectar/an;- pentru utilizarea atelajelor lacolectarea lemnului din rrituri (seadreseaz exclusiv celor ce asigurzonele de linite) suma este de 103 eurola hectar/an.

    nfiinarea de activiti non-agricole nzonele rurale reprezint o msur ce seadreseaz silviculturii prin prismaactivitilor de prelucrare forestier i aproduselor lemnoase; meteugulsculpturii n lemn este i el vizat, ncadrul activitilor tradiionale.Sprijinul urmrete, pe de o parte,nfiinarea de ntreprinderi mici i, pede alt parte, diversificarea activitilorfermierilor prin adoptarea unei noiactiviti, cu un alt profil dect celagricol. Ajutorul financiarnerambursabil se acord pentrumaximum cinci ani, iar cuantumulvariaz ntre 10.000 de euro i 70.000de euro, n funcie de activitate.

    Noul PNDR 2014-2020 dispune i de omsur ce urmrete investiiile ncrearea i dezvoltarea activitilor non-agricole. Sunt vizatemicrontreprinderile i ntreprinderilemici din mediul rural, sprijinite screeze sau s dezvolte noi activiti lasate. Fermierii care urmresc o

    alternativ la activitatea agricol sunt iei sprijinii prin aceast msur.Prelucrarea produselor lemnoase iactivitile de meteug tradiionalbeneficiaz de investiii, sprijinul publicnerambursabil fiind de maximum200.000 de euro, ntr-o perioad de treiani fiscali consecutivi.

    ncurajarea transferului de cunotinereprezint o alt msur concretpentru inovare n agricultur isilvicultur.

    Ecosistemele legate de agricultur isilvicultur vor fi refcute, consolidatei conservate, n cadrul msurii de plipentru zone care se confrunt cuconstrngeri naturale sau constrngerispecifice. Sunt vizai fermierii activi dinzona Munilor Carpai, undeproductivitatea agricol este limitat declim i relief. Acetia vor beneficia depli compensatorii anuale, sume fixe:86 de euro la hectar.

    O alt msur important se refer lamrirea i modernizarea cilor de accespe suprafaa fondului forestier.

    mpdurirea. Msuri vechi imsuri noi

    Necesitatea investiiilor n mpdurire afost cuprins i n PNDR 2007-2013. Aluat forma Msurii 221, denumitPrima mpdurire a terenuriloragricole. Obiectivul acesteia a fostmpdurirea terenurilor agricole ieitedin uz i crearea de perdele forestiere.n acest fel, Msura 221 aciona pozitivasupra condiiilor de mediu, urmrindprevenirea pagubelor produse defactorii naturali i antropici duntori,protejarea resurselor de ap i, implicit,mbuntirea calitii aerului.

    n perioada 2010-2013 au fost depuse52 de proiecte (cu o valoare public de4.354.839 de euro), din care s-auselectat 40. La final, au fost contractate29 de proiecte, cu o valoare publictotal de 2.144.124 de euro. Dintre cele29 de proiecte, 22 se refer laPrevenirea eroziunii sau deertificrii,iar patru proiecte vizeaz Combatereaschimbrilor climatice.

    n total, prin PNDR 2007-2013 a fostmpdurit un procent de circa 56% dinsuprafaa agricol estimat, i anume496,27 hectare.

    Noul PNDR 2014-2020 conine msura

    mpdurirea i crearea de suprafeempdurite", n cadrul creia vor fisprijinite aciunile de mpdurire att asuprafeelor agricole, ct i a celor non-gricole, prin realizarea de perdeleforestiere.

    De noua msur urmeaz s beneficiezetoi deintorii publici i privai deterenuri agricole i non-agricole iasociaiile acestora.

    Se vor acorda dou prime:- prima de nfiinare (acoperireacheltuielilor cu ntocmirea proiectuluitehnic de mpdurire i a costurilorpractice ale lucrrilor de nfiinare aplantaiei);- prima anual pe hectar (acoperireacheltuielilor cu ntreinerea plantaieiforestiere i compensarea pierderilor devenit agricol ca urmare a mpduririi).Prima anual pe hectar se acordpentru o perioad de 12 ani.

    Compensaiile pentru pierdereavenitului agricol se adreseaz doarfermierilor activi la momentuldepunerii aplicaiei. Suprafaa propusspre mpdurire sub forma perdelelorforestiere trebuie s fie de minimum 0,5hectare, iar suprafaa compact minimmpdurit trebuie s fie de 0,1 hectare.

    Creterea competitivitii nsilvicultur

    PNDR 2014-2020 sprijin cretereacompetitivitii n silvicultur prinimplementarea unui plan care vizeaz:- refacerea, conservarea i dezvoltareabiodiversitii, inclusiv n zonele reeleiNatura 2000, n zonele ce se confruntcu constrngeri naturale i n cadrulactivitilor agricole de mare valoarenatural. (Reeaua Natura 2000 aaprut din necesitatea de a conservabiodiversitatea la nivel european,protejnd resursele i bogiile naturalepe termen lung n interes comunitar.Din reea fac parte zone ocrotite subaspectul habitatului natural i alspeciilor slbatice.);- servicii de silvo-mediu, serviciiclimatice i conservarea pdurilor;- investiii n dezvoltarea zonelorforestiere i ameliorarea viabilitiipdurilor;- mpdurirea i crearea de suprafeempdurite;- transfer de cunotine i promovareainformaiilor.

    Dezvoltare rural

    Silvicultura n PNDR 2014-2020

    Aproape orice discuie despre pdurile Romniei pornete dela o strveche zical: Codrul, frate cu romnul. Dincolo deaspectele sentimentale ale acestui subiect, pdurile ocupastzi circa 27% din suprafaa rii. Procentul se afl ncontinu scdere. De noul PNDR se leag multe dintresperanele de mai bine ale silviculturii n Romnia.

  • Romnia rural Nr. 12

    9

    Romnia are suprafee ntinse acoperitede pduri. Suprafaa total a fonduluiforestier, proprietate public a statului,reprezint aproximativ jumtate dinfondul forestier naional. Noiiproprietari privai ai pdurilorretrocedate sunt confruntai curezolvarea de probleme financiare petermen scurt. De aceea, creterea valoriiadugate a lemnului prin prelucrare imbuntirea politicilor de marketingprin atragerea de fonduri europenereprezint modaliti eficiente pentru aspori veniturile comunitilor care deinfond forestier i pentru crearea de locuride munc, ncurajnd totodatmanagementul durabil al pdurilor.

    Marius Bcior, administratorul firmeiS.C. Andrea Forest S.R.L., este unuldintre proprietarii care au vzutoportuniti de dezvoltare nprelucrarea lemnului, prin accesareafondurilor europene.

    Societatea S.C. Andrea Forest S.R.L.,din Saschiz, jud. Mure, nfiinat nanul 2007, se ocup cu exploatarealemnului, cumpr lemn pe picior de laocoalele silvice i de la proprietarii depdure din zon, l exploateaz, apoivalorific lemnul ca butean pentruproducia de mobil i lemn de foc, attpentru nevoi casnice, ct i industriale.Obiectivul principal al proiectului luiMarius Bcior, n valoare deaproximativ 800.000 de euro, prinMsura 123, a fost achiziionarea demaini specializate pentru recoltarea,transportul i prelucrarea de cherestean regiune. Folosirea de metodeforestiere durabile, tehnologiasuperioar, echipamentele moderne auun impact mai mic asupra pdurilor, nprocesul de recoltare, i utilizeaz lamaximum lemnul extras, producndcherestea de nalt calitate pentruexport, cu pierderi minime.

    Principalele activiti preconizate aufost: extracia de lemn dintr-o zon de

    5.000 ha de pdure, efectuat cu grijpentru mediu, cu echipamente modernei eficiente, achiziionate n cadrulproiectului; uscare i prelucrare decherestea; producerea de lemn de foc icrbune de lemn pentru export.

    Scopul final al proiectului nceput n2009 a fost dezvoltarea unei industriilocale, ceea ce nseamn locuri demunc pentru localnici, precum icreterea valorii adugate a produselorforestiere, un potenial local important.Situaia economic din zon nu era unadin cele mai fericite, fermele de hamein care lucrau cei mai muli localnicifuseser nchise sau funcionau lacapacitate minim. Proiectul rspundeaunor nevoi locale, cea de lemn de foc,principala surs de nclzire alocuinelor n zon, precum i cea delocuri de munc. Exista o lips de locuride munc pentru tinerii din zon, nspecial pentru cei care doreau s-idiversifice veniturile, pe lng celeobinute din agricultur.

    Marius Bcior, inginer silvic, avea oexperien de numai patru ani ndomeniul forestier, dar a avut curaj incredere n forele proprii. Aa cum ne-a mrturisit, ndoieli exist n oriceafacere, att asupra beneficiilor, ct ia riscurilor, mai ales c economia nacele momente era n scdere i toatlumea vorbea de criza economic. Aavut nevoie de ambiie, rbdare irezisten la efort fizic i psihic, maispune el.

    A contractat o firma de consultan carel-a ajutat, dei o mare parte adocumentaiei proiectului a realizat-osingur. Consider ca informaiile iconsultana sunt foarte importantepentru a pregti tinerii din mediul ruraln vederea iniierii de proiecte finanatecu bani europeni.

    Marius Bcior i partenerul su aucontribuit la demararea afacerii cu

    aceleai resurse, att financiare, ct imateriale i au contractat un creditbancar pentru a accesa fondurileeuropene.

    Principalul obstacol n dezvoltareaafacerii a fost rigiditatea sistemuluibancar. Nu au putut obine un credit lanceput, la semnarea contractului definanare. Avansarea unei sume destulde nsemnate pentru a demarainvestiia din proiect a fost o realproblem. Fiind un start-up, a fostdificil s obin sprijin bancar. Au fostnevoii s cear prelungirea cu un an aimplementrii. Creditul l-au obinut de-abia n 2011, prin garanii imobiliare iprin garanii oferite de FGCR (Fondulde Garantare a Creditului Rural). Un altobstacol, att n pregtirea proiectului,ct i in implementare, a fost birocraia.Marius Bcior salut schimbrilerecente, legate de procedurile deimplementare a proiectelor cu fondurinerambursabile, n care se folosetesistemul cererilor de plat i nuavansarea din fonduri proprii urmatde cereri de rambursare.

    Rezultatul final al proiectului su lsatisface. Utilajele noi i performantecare au dus la creterea valorii adugatea produselor forestiere au efect iasupra productivitii muncii. Duppunerea n funciune a noilor utilaje,eficiena a crescut cu aproximativ 20%n primul an i s-a asigurat meninereape piaa lemnului printr-o valorificaresuperioar a acestuia.

    Acum afacerea este prosper ipstreaz un trend ascendent.Avantajele competitive sunt: cretereaproductivitii, reducerea costurilor deexploatare, introducerea n producie amateriei prime ntr-un timp mai scurt,ceea ce ajut la respectareacontractelor. Volumul activitii acrescut cu 100% dup primul an.

    Principala satisfacie este c pot

    asigura locuri de munc pentrulocalnici, pentru tineri. S-au asiguratopt locuri de munc pe duratnedeterminat i o medie de 14-15angajai de-a lungul anului, n funciede sezon i de evoluia pieei. M bucurc pot exploata eficient o resursreprezentativ pentru zon, lemnul.Am nvat suficient de multe nct laurmtoarele proiecte s nu mai depindatt de mult de consultani. Experiena

    e valoroas nu doar pentru afacereamea, ci i pentru cei care mi cer sfatul,n special cei din comunitatea local imicroregiune, care vor s acceseze i eifonduri nerambursabile.

    Pe toi cei care vor s i urmezeexemplul i sftuiete s contientizezec fr munc nu se face nimic, aunevoie de consultan pentru c suntmulte acte de ntocmit i trebuie s se

    narmeze cu mult rbdare.

    Care este pasul urmtor? mi propunca, pe lng exploatarea lemnului, sfac i o fabric de prelucrare alemnului n care din butean sproducem cherestea pentru mobil. Pelng lemn de foc, s facem i 15-20.000 de metri cubi de cheresteaprelucrat anual.

    8

    Finanare nerambursabil pentru o firmde prelucrare a lemnului din Mure

  • Romnia rural Nr. 12

    1110

    Microregiunea Lugojului estecaracterizat de o evoluie economicdinamic, cu investiii majore ndomeniul industrial. Dar exist i unmare potenial agricol i de protecie amediului, care nc ateapt s fie pusn valoare.

    Despre proiectul de mpdurire al S.C.Robinia S.R.L., nceput n 2013, pe bazaunei finanri prin Msura 221, ne-aoferit informaii inginerul DnuCiorogariu, absolvent al Facultii deSilvicultur din cadrul UniversitiiTransilvania din Braov i coordonatoral activitii tehnice a proiectului.

    Analiza i viziunea lui constituie unmodel pentru oricine vrea s utilizezeresponsabil banii europeni: Opersoan care se gndete la accesareade fonduri nerambursabile cred ctrebuie sa fie un bun profesionist ndomeniul ales, s fie condus de dorinade a face o schimbare n bine pentrusine i pentru cei din jurul lui, pentrunatur, s i aleag n jurul luipersoane competente. Motivaia,munca, rbdarea sunt condiiieseniale, spune Dnu Ciorogariu.

    Pepiniera Robinia, din Lugoj, a fostnfiinat n martie 2003 i are ca

    principal activitate producerea depuiei forestieri, pomi fructiferi i planteornamentale. A accesat primele fondurieuropene n 2006, prin programulSAPARD, valoarea eligibil aproiectului fiind de aproximativ 50.000de euro. Prin proiect, pepiniera a fostdotat cu utilaje moderne iperformante.

    Persevernd n preocuparea de utilizarea fondurilor europene, n anul 2013firma a realizat o plantaie forestier de5,06 ha prin Msura 221, valoareatotal eligibil a proiectului fiind de34.000 de euro.

    Profilul domeniului n care activmpresupune munci de sezon, cu un vrfprimvara i toamna, perioade n carepe lng cei 2 - 4 angajai permaneniatragem de pe pia muli muncitorinecalificai. Proiectul nostru nurspunde doar nevoii de dezvoltare aeconomiei n microregiune. De fapt,prin implementarea unui proiect dempdurire, adevrata recompenseste obinut pe termen lung,mbogirea vegetaiei, implicit afaunei, satisfacia de a contribui lasustenabilitatea naturii nsi. Ne-amangrenat n derularea acestui proiectde mpdurire avnd la baz, n primulrnd, cunotinele tehnice din domeniulsilvic i apoi experiena anterioar aproiectului de accesare a fonduriloreuropene, prin care am reuit dotareapepinierei cu utilaje noi siperformante.

    Principala dificultate a fost, potrivit luiDnu Ciorogariu, birocraia,ngreunat de caracterul relativ nou alacestui tip de proiect. Dosarulproiectului nostru conine 152 depagini! Cred c ar fi fost suficiente:proiectul tehnic, documentele careatest proprietatea asupra terenului irecepia tehnic a lucrrilor efectuate

    n conformitate cu proiectul.

    Realizarea unui proiect dempdurire din partea unei firmeprivate este un lucru interesant i,pn la aceast dat cel puin, unic nzon. Majoritatea impresiilor suntpozitive, dei exist i sceptici.Persoane fizice i instituii, cum ar fiprimrii, firme, asociaii, mnstiri nesolicit frecvent informaii despremodalitatea prin care ar putea srealizeze o plantaie forestier i lemprtim cu plcere din experienanoastr. Ne face o mare bucurie tiindc puieii produi de noi ajut larealizarea unor noi pduri. Ateptmsimplificarea procedurilor birocraticepentru accesarea fondurilor, precum io mai bun pregtire i motivare acelor care trebuie s-i ndrume pe

    potenialii beneficiari. Proiectele sempotmolesc din cauze care nu au de-aface cu esena lor, ci din pricina unoravize i proceduri la instituii cum ar ficonsiliile judeene, finanele publice,APIA, ageniile de mediu etc. Uneori naceste instituii nu se cunoate preabine procedura, iar solicitantulcheltuiete bani, timp i alte resurse,iar de multe ori renun.

    Este o mare satisfacie s vedem, dupmult munc i efort, c o nou pdurea prins contur ntr-o zon deficitar.Rezultatele ncep s apar, iar efecteleasupra mediului natural sunt dejavizibile. Arborii se dezvolt de la un anla altul, psrile i alte animale reuescs i gseasc un loc de siguranprintre acetia i, treptat, secontureaz scopul nostru: o pdure n

    adevratul sens al cuvntului, cu toateefectele benefice pe care le are asupramediului nconjurtor.

    Reprezentantul proiectului realizat deS.C. Robinia S.R.L. spune c firma s-aimpus pe pia i a ocupat locul I n 2011i 2012 n topul firmelor din domeniu,potrivit Camerei de Comer Timi.Aceste realizri au avut la baz multmunc i perseveren, dar iresponsabilitate fa de client: plantei puiei de calitate, consultanpersonalizat, meninerea uneiimagini pozitive despre afacere,atragerea de noi clieni i pstrareaclienilor actuali.

    n Romnia au fost plantai n ultimii 10ani peste 3 milioane de puiei forestieriprodui n pepiniera S.C. Robinia S.R.L.

    Responsabilitate i profesionalism:Proiect de mpdurire al firmei S.C. RobiniaS.R.L. din Lugoj

  • Romnia rural Nr. 12

    12

    Szoboszlai Attila a fost profesor defizic i primar al comunei Camr dinjudeul Slaj, timp de patru mandateconsecutive. El a nfiinat firmaNordman Product S.R.L. n anul2006, ca rspuns la cererea tot maimare de brazi de calitate de pe piaadin Romnia.

    Iniial a ncercat s fac agricultur,pe terenurile rmase comasate, lahotarul localitii Camr, dar nu aavut succes. Lucram n pierdere dela un an la altul, dei aveam utilajeproprii. Aveam pierderi pentru c oricondiiile atmosferice nu eraucorespunztoare, ori preurile de pepia, povestete antreprenorul.

    Ideea cu brazii i-a venit n urma uneivacane n ri europene, cnd aconstatat c, pe suprafeele agricoledin Austria, Germania sauDanemarca, se cultiv i brazi n locde porumb sau gru.

    Am nceput s culeg informaii, daram ajuns la concluzia c sunt depitde necesitile financiare i decunotinele specifice acestuidomeniu, ne-a spus proprietarulcelei mai mari plantaii de brazi deCrciun din Romnia. Norocul i-asurs atunci cnd a ntlnit uninvestitor austriac, care corespundeadin ambele puncte de vedere. Astfel,Szoboszlai nu a fost nevoit s apelezela credite bancare, investitorul fiindcel care a asigurat sprijin financiar iprofesional, iar familia din Slaj avenit cu terenurile pentru plantaie,mn de lucru i ambiie.

    Firma i-a nceput activitatea cuinvestiii serioase, deoarececheltuielile cu nfiinarea uneiplantaii de brad sunt mari i, pn laprimele venituri, acestea pot depi10.000 de euro/hectar. O parte dintrecheltuieli au fost acoperite din profitulobinut n urma valorificrii brazilor

    importai. Nu am avut muliangajai, deoarece am lucrat cufirme prestatoare de servicii, dar nperioada de sezon, adic cea a tieriii valorificrii brazilor, numrulangajailor a fost ntre 40 i 60 depersoane, ne-a explicat Szoboszlai.Din veniturile obinute, a ncercat sramburseze costurile investiiilorrealizate i s asigure continuitatea,prin nfiinarea unor noi plantaii.

    La nceput, a plantat 100 de hectare,iar cnd au nceput s creascbrduii, a fost o adevrat satisfacie.Este foarte greu s reziti civa anis nu produci nimic, s nu ctiginimic, dar cnd vedeam cum crescbrduii i m gndeam c pestecinci-apte ani o s avem o produciedin care vom recupera investiia, miziceam c merit s facem acestefort, a povestit omul de afacerisljean.

    La Camr se cultiv specii de bradcare se caut din ce n ce mai mult pepieele din Europa. Dup o ateptarede civa ani, rezultatele au nceput sapar, 2012 fiind anul cu primii pomide Crciun vndui de pepiniera dinCamr. Aici brazii se pregtesc pentruvnzare n diferite variante: curdcin cu glob de pmnt, curdcin n ghiveci sau ca brazi tiaipentru Crciun. Speciile sunt: bradargintiu (Picea pungens glauca), bradnordmaniana (Abies nordmanianna),molid (Picea abies) i molid negru(Pinus nigra).

    n activitatea firmei se implicntreaga familie, care se declarncntat c a reuit s creeze locuride munc nu numai pentru membriisi, ci i pentru oamenii dincomunitatea local, fr ajutorulcrora visele lor nu s-ar fi pututrealiza.

    n viitor, dorim s ne concentrm

    asupra unei dezvoltri calitative aproduselor noastre, s cretemcantitatea exportat, ntruct braziiromneti sunt competitivi pe pieeleexterne, declar fermierul. n ceea ceprivete principalele dificulti cu carese confrunt n activitatea de zi cu zi,cele mai importante apar din cauzaneclaritilor legislative, n specialprivind nediferenierea produciei debrazi pe suprafee agricole de cearealizat pe suprafee forestiere.Astfel, potrivit managerului su,firma din Slaj nu poate beneficia definanare european, ntruct nu esteconsiderat nici agricol, nici silvic.

    De ceva vreme, firma export pepieele occidentale (Frana, Belgia,Germania, Olanda, Danemarca, Italia,Austria, Ungaria), dar i n RepublicaMoldova. Exportul reprezintaproximativ 25% din activitateacomercial a companiei. La oraactual, firma are circa 380 de hectarede plantaii cu pomi de iarn, dincare, din prima perioad, sunt dejabrazi cu nlimea de 1,5-2 metri. Anulacesta au existat comenzi nsemnatepentru brazii cu rdcin, la ghiveci,multe dintre acestea venind de lasupermarketurile din Romnia. nacest an, au vndut deja mai mult de30.000 de brazi la ghiveci.

    n Romnia, dintre brazii tiai seprefer bradul nordmaniana i,afirm cu mndrie Szoboszlai, cei maifrumoi molizi i brazi argintii curdcin, crescui n pepinier i pesuprafee extinse, provin dinplantaiile autohtone.

    ntotdeauna mi-am dorit s realizezpe meleagurile natale un ambientfavorabil traiului meu i al familieimele, iar n prezent sunt convins cla umbra acestor brdui dorinamea se poate realiza, a conchis omulde afaceri.

    Brazii de Crciun made in Slaj -cutai de supermarketuri, dar i pe piaa extern

  • Romnia rural Nr. 12

    14

    Un tour-operator din Romnia d viaunor aventuri inedite pentru iubitorii denatur i ecoturism, n Munii Carpai.Absolute Carpathian se afl laZrneti, lng Braov, i oferexperiene autentice n mijlocul naturiislbatice, pentru observarea animalelori psrilor din zon, n habitatul lor.Firma a fost nfiinat n 2004, deSimona Munteanu i sora ei, dar n cutotul alt domeniu, cel al vnzriibunurilor n regim de consignaie.

    Ideea aventurii carpatice a venit de laun proiect numit Carnivore Mari dinCarpai, iniiat n 1993 de un neam,Christoph Promberger, i un romn,Ovidiu Ionescu, director la Institutul deCercetri i Amenajri Silvice Braov.Iniial, proiectul era axat pe cercetarefundamental, ns treptat a fostdezvoltat pe patru direcii: cercetare,conservare, educaie i ecoturism.

    Partea de ecoturism a fost dezvoltat deSimona Munteanu (care estespecializat n economie, managementi turism) abia din 2006, dup cum apovestit chiar ea, preciznd c a decis sfac acest pas pentru a completa o ni

    neacoperit de tour-operatorii din zon:posibilitatea ca turitii interesai spoat observa n condiii naturale lupii,urii i rii.

    Firma ofer excursii de mai multetipuri, pentru a uura accesul ct maimultor turiti la aceste aventuri. Dac lanceput se punea accent pe activitifoarte solicitante din punct de vederefizic, dar care ofereau cele mai multeanse de a vedea speciile respective nmediul lor natural, treptat, intrnd ncontact cu diverse categorii de turitimai mult sau mai puin sportivi, dardornici s aib parte de o experienlegat de speciile int, au nceput sadauge i tururi mai uoare.Colaboratori sunt cercettori foartepricepui n depistarea speciilor int,dar care au i pregtire de ghizi turistici.

    Acesta este un aspect esenial,deoarece exist i cercettori foartebuni n munca lor, dar care, pui nsituaia de a lucra cu turitii, nu au celemai bune rezultate. Pentru excursiilemai dificile nu avem concuren nRomnia, ns pentru activitile maiuoare exist i alte firme n domeniu,

    explic Simona Munteanu.

    Oaspeii prefer, de obicei, pacheteturistice complexe, care includ serviciidiverse, inclusiv preluarea de laaeroport, dar i vizite n alte zone,precum Bucovina sau Delta Dunrii.Firma colaboreaz cu mai multepensiuni din zona Zrneti, Mgura,Delta Dunrii, Maramure, Bucovina.Chiar dac numrul turitilor de pnacum nu a fost prea mare, activitateas-a dezvoltat treptat, iar firmacolaboreaz i cu cteva agenii turisticedin strintate, care trimit grupuri depn la 15 persoane. Nu cred c suntmuli oameni care au auzit de noi, nscei care ne-au vizitat i aduc amintemult timp de noi, i, ca dovad, suntemnc n legtur cu o parte dintreoaspeii din anii anteriori, povestetemanagerul acestei afaceri.

    Turitii iau legtura cu AbsoluteCarpathian prin intermediul website-ului (http://www.absolute-nature.ro),nainte cu cteva luni de a-i programasosirea n Romnia i primesc toateinformaiile necesare despre pacheteleoferite. Pentru tururile cele mai dificile

    15

    este nevoie de o anumit condiie fizici exist i o list cu echipamente decare au nevoie, pentru a nu existasurprize neplcute. Pn n prezent aexistat un singur caz, n care unul dinclieni nu a fcut fa din punct devedere fizic, fiindc nu furnizaseinformaii eseniale la momentuloportun.

    Turitii sunt ncntai de peisaje, denatur i de experienele pe care le au nRomnia, cu o singur excepie: ei suntsurprini neplcut de gunoaiele pe carele ntlnesc chiar i n cele mai izolate imai frumoase locuri.

    Deocamdat sunt interesai de acesteactiviti mai mult strinii. Romniipoate iau aceste specii extraordinare uri, lupi, ri ca pe ceva firesc npdurile din ara noastr i, uneori,chiar le consider o pacoste cu caretrebuie s trim, aa c nu suntinteresai s cheltuiasc sute de europentru a le vedea n mediul lor natural,cu eforturi destul de mari, spuneSimona Munteanu. Pn acum, noiam avut un singur grup mic deromni.

    Aceste activiti nu sunt periculoase nicipentru participani, nici pentruanimale. Cercettorii tiu exact caresunt metodele de apropiere fa deanimalele slbatice, iar observarea seface de la o distan de 50-500 de metri.Ecoturismul are ca scop observarea iaprecierea naturii i a tradiiilor locale,n locuri mai retrase i sprijinirea

    localnicilor i a micilor afaceri, nspecial n zonele rurale. Ecoturismul arei o component educativ, decontientizare privind importanaconservrii naturii, att n rndulturitilor, ct i al comunitilor localei presupune un impact redus asupramediului nconjurtor.

    Romnia are mai mult de 5.000 de uri,3.000 de lupi i 1.500 de ri n pdurilesale, aproape o treime din populaia decarnivore mari din Europa. Acestea,alturi de atracii turistice, precumcastele, biserici fortificate, orae etc,ofer oportunitatea unei vacane deneuitat n ara noastr, li se explicturitilor pe site-ul menionat.

    Absolute Carpathian:Ecoturism pe urmele lupilor i rilor

    Vacane n mijlocul naturii

    Excursiile se pot desfura pe o perioad cuprins ntre una i opt zile. De pild,cea numit O pauz scurt n slbticie urii este disponibil anual, nperioada 15 aprilie-1 iunie, i este dedicat observrii urilor bruni. Peisajelesunt impresionante, pot fi vzute i alte animale, cum ar fi capre negre, cerbi,cprioare i marmote, n locuri puin accesibile din Parcul Natural Bucegi.Grupurile trebuie s fie formate din maximum 5 persoane. Cazarea se face lacort, gtitul este asigurat de ghid, n aer liber, i ziua este petrecut pe crride munte, n cutarea animalelor ce pot fi observate ct mai de aproape.Excursia dureaz cinci zile, iar preul este de 400 de euro de persoan.O alt excursie se numete O pauz scurt n slbticie lupii i poate avealoc n perioada 15 ianuarie-15 aprilie. Cazarea se face ntr-o caban a unui fostvntor, condiiile sunt rudimentare, pe paturi de lemn, cu saci de dormit, frtoalete sau duuri. Dureaz tot cinci zile i cost 420 de euro de persoan.Gradul de dificultate este cotat ca D, adic cei interesai trebuie s aib un nivelbun de rezisten i o experien minim de alpinism. De asemenea, trebuies poat face fa lipsei de somn, pentru zilele sau serile trzii de stat la pndn slbticie.Exist i tururi mai puin solicitante, care dureaz opt zile Opt zile de vian slbticie unde cazarea se face n unele zile la cort, n altele la pensiuni dinZrneti i sunt incluse i vizite la obiective turistice din zon, cum ar fi CastelulBran, Castelul Pele, oraul Braov, cetatea Prejmer, Lacul Blea. n funcie deexcursia aleas, confortul pensiunilor alese i mrimea grupului, costul variazntre 550-1.550 de de euro de persoan. Pentru unele excursii se specificfaptul c ansele de a vedea rii i lupii, n perioada recomandat (noiembrie-decembrie sau ianuarie-aprilie) sunt de 60%, pentru c cercettorii cunoscexact zona n care s-i caute.

  • Romnia rural Nr. 12

    1716

    Organizaia WWF-Romnia deruleazde peste 10 ani proiecte n domeniulconservrii pdurilor, implicndu-se nelaborarea de standarde naionale ipolitici n acest domeniu. De exemplu,WWF s-a implicat, nc din anul 2012,n proiectul de modificare a CoduluiSilvic, pentru a se asigura c acesta varspunde prioritilor legate deconservarea biodiversitii ibunstarea comunitilor locale.

    Primele propuneri discutate nParlament au cuprins msuri care ar fideschis calea tierilor masive i ar firspuns doar cererii de pe pia, nu iprincipiilor de dezvoltare durabil.Msurile au putut fi eliminate din legecu ajutorul miilor de susintori WWF,care au ales s se implice personal nrezolvarea problemei, n urma uneicampanii derulate de organizaie n

    perioada 2012-2013. Propunereainiial a fost respins definitiv ielaborarea noului Cod Silvic a generat oserie de discuii i consultri publice,menite s gseasc o soluie acceptatde toi factorii interesai. n urmaacestor consultri publice, propunerilesusinute de WWF-Romnia au fostincluse n proiectul de modificare aCodului Silvic ncepnd cu anul 2013 ise regsesc n forma naintat Comisieide agricultur, silvicultur, industriealimentar i servicii specifice dincadrul Camerei Deputailor. Legea nu afost votat nc n Parlament.

    Potrivit WWF, principala problem nsilvicultur este subfinanarea, la toatenivelurile. De aceea, organizaiapropune crearea cadrului legal prin carebeneficiarii direci ai serviciilor demediu oferite de pdure sunt obligai s

    contribuie prin pli compensatorii lasusinerea msurilor restrictive, pe careacum le suport proprietarii de pduri.Cu alte cuvinte, aa cum n industrieexist principiul conform cruiapoluatorul pltete, n cazul pdurilor,cei care beneficiaz de pduri i valorileoferite de pdure (hoteluri i pensiunimontane, operatori demicrohidrocentrale, orice actoreconomic care obine profit de pe urmapdurii) trebuie s contribuie lapstrarea ei.

    Pentru sustenabilitatea pdurilor i aeconomiei este nevoie de o prelucraresuperioar a lemnului la nivel local itrebuie s depim stadiul n carevindem buteni i cherestea i s trecemla produse cu valoare superioar, caregenereaz venituri suplimentare pentrusectorul forestier i locuri de muncpentru comunitile locale, considerreprezentanii WWF.

    Pe de alt parte, WWF-Romnia susineconservarea biodiversitii princonservarea peisajului forestier, ahabitatelor marginale sau gestionarealemnului mort. Lemnul mort este foarteimportant pentru biodiversitatea dinpdure, pentru c ofer hran iadpost pentru numeroase specii deanimale i plante, iar pentru uneledintre acestea existena lemnului mortn pdure este esenial. Dac n vechiulcod silvic lemnul mort era o posibilsurs de infecie pentru pduri itrebuia obligatoriu s fie scos dinpdure, noul cod recunoate valoareaacestuia pentru biodiversitate i pentrupdure.

    De asemenea, organizaia susinenfiinarea Catalogului Naional alPdurilor Virgine i Cvasivirgine,instrument care contribuie la proteciaefectiv, imediat, a acestor tipuri depduri. Acesta va fi lansat n 2015, spunreprezentanii WWF. n urmaCampaniei Salvai pdurile virgine,s-a reuit crearea legislaiei cadru

    WWF-Romnia lupt pentru conservareai administrarea pdurilor

    pentru protecia acestor pduri. CodulSilvic este ultimul pas sprerecunoaterea i ocrotirea acestorhabitate. Odat nfiinat acest catalog,orice pdure virgin care corespundecriteriilor definite de autoriti i WWFva fi introdus n catalog i va devenipdure strict protejat prin lege.

    n decembrie 2011, Ministerul Mediuluii Pdurilor i WWF-Romnia ausemnat un protocol privind colaborarean vederea identificrii, cartrii iproteciei pdurilor virgine dinRomnia, aa cum sunt ele definite decomun acord. Prin semnarea acestuia,pdurile virgine au primit statutul depduri protejate, fiind excluse prin legede la orice fel de exploatare.

    Criteriile de identificare a pdurilorvirgine au fost stabilite n cadrul unuigrup de lucru extins, care cuprindereprezentani ai autoritilor, aisocietii civile i ai proprietarilor depduri. Procesul de identificare icartare se desfoar continuu, din anul2012, iar WWF a publicat rezultateledisponibile pn acum, pentru judeeleanalizate.

    Din punctul de vedere al finanrii, n2014 s-au fcut pai importani pentrususinerea sectorului forestier dinfonduri europene: n urma eforturilordepuse de WWF-Romnia, SOR(Societatea Ornitologic Romn),proprietarii de pdure i Departamentulpentru Ape, Pduri i Piscicultur, nPNDR 2014-2020 au fost introduse

    msuri de silvomediu plicompensatorii pentru msurile deconservare a valorilor de biodiversitate(de exemplu: asigurarea unor zone delinite pentru animalele slbatice).

    De asemenea, noul Cod Silvic prevede,pentru prima oar n Romnia, plilecompensatorii pentru servicii demediu, oferite de pdure. Deasemenea, sunt avute n vedere plistimulative pentru proprietarii privaide pdure, pentru a se proteja valorilede biodiversitate.

    O problem important este cea ampduririlor. Codul Silvic i asum capn n 2030, prin Programul naionalde mpdurire, s fie mpdurite unmilion de hectare de terenuri cu altdestinaie dect cea silvic (puni,fnee, terenuri degradate etc.). Din1990 pn astzi s-au mpdurit nRomnia aproximativ 40.000 dehectare de terenuri degradate.Obstacolele de atunci sunt valabile iacum: costuri foarte mari (mpdurireaunui singur hectar de pdure poatecosta chiar 6.000 de euro) idisponibilitatea proprietarilor de a cedaterenurile pentru mpdurire(transformarea terenurilor agricole npduri). Pentru ca Romnia s poatmpduri 1 milion de hectare pn nanul 2030, e nevoie de aproximativ 6miliarde de euro i de terenuri.

    Noul Cod Silvic specific faptul cproprietarii care au sub 10 ha de pdurepot exploata 3 metri cubi pe an la hectar

    fr amenajament silvic, doar dac aucontract de paz pe 10 ani i doar dacstarea pdurii permite acest lucru.Codul prevede asocierea proprietarilorcu suprafee mai mici de 100 ha, inclusen uniti de producie/protecieconstituite pe teritoriul aceleiaicomune, respectiv al aceluiai ora, intocmirea de amenajamente silvice.

    Zilele acestea, WWF deruleaz ocampanie public prin care promoveazRadarul pdurilor, un mecanismeficient de combatere a tierilor ilegale,introdus n luna octombrie prin HG470/2014. WWF a contribuit laelaborarea acestei hotrri i apromovat constant mecanismul, att nrndul publicului, ct i pe teren, ctrefactorii interesai.

    n viitorul apropiat, n baza unuiprotocol de colaborare ntreDepartamentul pentru Ape, Pduri iPiscicultur i WWF-Romnia se vordezvolta:

    un ghid de bune practici, care va oferirecomandri operatorilor pentruimplementarea adecvat a acestuisistem de prevenie. Ghidul va sprijinicapacitatea operatorilor naionali i vaasigura condiii uniforme de punere naplicare, tocmai pentru o implementareeficient a dispoziiilor regulamentului.Acesta va fi publicat pn la sfritulanului. harta zonelor de risc va prezentazonele din Romnia expuse unui riscridicat de apariie a tierilor ilegale.

  • Romnia rural Nr. 12

    1918

    Plantaia de Paulownia se bucur naceste vremuri de un interes n continucretere, nu doar n alte pri ale lumii,ci i n Romnia.

    Mediatizat ca inteligent saumiraculos (datorit capacitii saleuluitoare de autoprotecie), Paulowniaeste copacul cu cea mai rapid creteredin lume, este ornamental, poatesusine o afacere pentru piaa decherestea i poate acoperi semnificativnevoia de lemn, de biomas. Poate fivalorificat n producia de iahturi,avioane uoare, instrumente muzicale imobil scump. Poate compensadefririle uriae din ultimele decenii.Este extrem de eficient n sechestrareacarbonului i n combaterea nclziriiglobale.

    n Romania, subiectul este n zona unordezbateri, nu rareori polemice. Deiexist mult informaie general itiinific, este greu s tragem concluziicu privire la domeniul pragmatic aloportunitilor, al riscurilor ibeneficiilor nfiinrii unor astfel deplantaii. Am considerat util s vaducem opinii avizate att din zona

    cercetrii, ct i din cea a practicienilordin Romnia.

    Cu ajutorul domnului MihaiGeoroceanu, Business DevelopmentManager la Paulownia Development, vputem prezenta o experien de succescare ne d o imagine asupraproblemelor, soluiilor i potenialuluidomeniului.

    Sunt binecunoscute caracteristicilebenefice ale Paulowniei, impactulpozitiv pe care aceti arbori l auasupra mediului nconjurtor. Pelng rolul lor de stabilizare aterenurilor , rdcina pivotnd pn la10-12 metri adncime, au o capacitatedeosebit de absorbie a dioxidului decarbon, a afirmat domnul Georoceanu.n ultimele decenii au avut loccercetri de laborator cu scopul de amodifica genetic seminele dePaulownia, astfel nct s i pstrezei ritmul de cretere, i calitile, ncondiiile iernilor geroase i ale verilorsecetoase, cu temperaturi tot mairidicate, cum sunt cele ntlnite n aranoastr. Am auzit ntmpltor despreacest arbore n urm cu 4-5 ani, era

    momentul n care chinezii au reuit smodifice genetic una dintre cele 17specii de baz, Paulownia tomentosa,n direcia creterii toleranei sale lafrig, la temperaturi foarte joase. Primaplantaie am nceput-o din resurseproprii; n urma unor studii de piaaprofundate, am considerat c estemai eficient s importm fiecare butape care l plantm, dect s ncercms nmulim pe plan local o plantmodificat genetic.

    Succesul nregistrat de mariiproductori de rsaduri i exportatoride cherestea de Paulownia la nivelmondial se datoreaz perpeturiispeciei cu pstrarea i transmitereatuturor proprietilor. Orice ncercarede nmulire fr experiena,cunotinele, tehnica i logisticanecesare va avea ca rezultat obinereaunor puiei identici ca aspect, n primafaz. Acetia, chiar dac vorsupravieui nopilor geroase n primaiarn, cu timpul, efectele negative nuvor ntrzia s apar. Acum plantaiaeste n al treilea an de dezvoltare,arborii se prezint conformateptrilor, cu un diametru al

    Plantaiile de Paulownia: arborele inteligent,ntre teorie i practic

    trunchiului de 10 pn la 15 cm i cu onlime de peste 5-6 metri.

    n 2014 am reuit s atingem unuldintre obiective: nfiinareaplantaiilor de Paulownia mai mari deun hectar n peste 10 judee ale rii(Timi, Constana, Galai, Teleorman,Clrai, Slaj, Cluj, Satu Mare, Sibiu,Suceava, Bihor). n 2015 ne propunems fim prezeni n aproape toate zoneledin Romnia care permit plantarea is finalizm cea mai mare plantaie dePaulownia din Romnia: 100 dehectare. Lucrrile premergtoare aunceput deja de un an, n nord-estuljudeului Timi.Parteneriatul pe care l dezvoltm nupresupune doar vnzarea de puiei,aceasta este o activitate secundar.Pentru a obine rezultatele scontate ipentru a exploata materialul lemnosdup cinci ani de la plantare, trebuie sasigurm un start ideal fiecrui arborede Paulownia. Dm o foarte mareimportan acestui aspect, este imotivul pentru care nu oferim garaniedect puieilor plantai de societateanoastr. Pregtirea terenului, trasareaplanului de plantare, execuia gropiloradnci, eliminarea concurenei laalimentare prin aplicarea unuimaterial geotextil n jurul fiecrui puietsunt unii dintre factorii importanipentru dezvoltarea n cele mai bunecondiii a arborilor de Paulownia.n ceea ce privete susinerea finanriiprin bani europeni, este un subiect aflatntr-un permanent stand-by. Noincurajm accesarea acestor fonduri,ns normele de reglementare au fostamnate din nou, le ateptm nc dinseptembrie 2014.Cu toate acestea, avem informaii cAPIA va reglementa separat arboriienergetici i va subvenionasubstanial att plantaiile dePaulownia, ct i plantaiile de salcieenergetic i de iarba elefantului.

    Cercetarea n sprijinul fermierilor

    Doamna Valentina Isac, doctor n

    agronomie, protecia plantelor ivirusologie, cercettor la Institutul deCercetare Dezvoltare pentruPomicultur Mrcineni, ne oferinformaii valoroase legate derezultatele cercetrii romneti.

    Preocuprile privind nmulireaspeciei Paulownia tomentosa aunceput n anii 1998-1999 n cadrulunei teme de cercetare privindstabilirea i perfecionareabiotehnologiilor de nmulire in vitroa unor soiuri pomicole i dendrologice,n vederea obinerii de plante cu naltvaloare biologic. Activitatea decercetare a nceput cu speciaPaulownia tomentosa avnd n vederecalitile decorative speciale ale acesteispecii.

    Studiile au permis stabilirea uneibiotehnologii de micropropagare careofer informaii privind condiiile decultur in vitro i performanele specieila acest tip de nmulire. La specia P.tomentosa a fost obinut un randamentde 46% cretere i regenerare, o rat demultiplicare de 8,6 12microlstari/explant, 85% plantulenrdcinate (calitatea nrdcinriieste bun, la un numr mediu de 3,7rdcini/lstari lungimea acestora afost de 2,5 cm) i un randament bun laaclimatizare.

    Recent au fost reluate preocuprile nacest domeniu pentru a studiacomportamentul speciei Paulowniaelongata Cotevisa 2, creat specialpentru clima din Europa n

    laboratoare din Spania. Paulowniaelongata se adapteaz condiiilorclimatice din ara noastr i are si alteavantaje: arbore ornamental, melifer,stabilizeaz solul, absoarbe cantitimari de bioxid de carbon etc. i aceastspecie a avut un comportament bun lacondiiile de nmulire in vitro oferitede tehnologia aplicat n laboratoarelede culturi in vitro de la ICDP PitetiMrcineni. Rata de multiplicare estebun i permite obinerea unui numrmare de plante ntr-un timp scurt.Plantele se pot livra la ghiveci.

    Iniiative de finanare bancar

    Domnul Andrei Apetrei, din judeulDmbovia, care are o plantaie dePaulownia de 21 ha, din care 3 km deperdea forestier, ateapt de civa anis gseasc o linie de finanare a unorasemenea plantaii prin fondurinerambursabile. Un model alternativeste creditarea exploataiei dePaulownia cu o alt cultur deintercalare, cum ar fi iarba energetic,n baza unui protocol de finanare cu obanc comercial romneasc, oiniiativ menit s ajute fermieriiromni. Cheltuielile financiaregenerate de creditare vor fi acoperitedin exploatarea culturii de intercalare.Acest concept va fi utilizat pentruexploataiile nfiinate n primvaraanului 2015 i elimin efortul financiarpe care l genereaz nfiinareaexploataiilor de Paulownia, a afirmatAndrei Apetrei.

    Mai multe informaii:

  • Romnia rural Nr. 12

    2120

    Un strop de istorie

    Descoperirile arheologice atestfaptul c vechii daci aveau caactivitate preponderent cretereaanimalelor, n special a vitelor i aporcilor. Vitele reprezentau o resursimportant pentru produsele lactate,iar porcii reprezentau principala sursde carne.

    Sub stpnirea romanilor, dacii aunvat s acorde cultivriipmntului o mai mare atenie,creterea animalelor cznd pe loculal doilea. Ierarhia activitilor s-apstrat n aceast formul pn nzilele noastre.

    Evoluia raselor de porci de-alungul timpului

    Porcul european domestic primitivpurta denumirea de Sus scrofaferus; sute de ani la rnd, dacii iapoi romanii au crescut rase de speciiprimitive, derivate din cea originar.Cea mai veche ras romneasc esteStocli, cu dou varieti: porcul demunte i porcul bltre.

    n secolul al XIX-lea, la Arad, a aprutrasa Mangalia, prin ncruciareaporcului Sumadia cu mistreul.Ulterior, accidental, n urmancrucirii dintre rasa Mangalia irasa Berk (Anglia), la finalul secolului

    al XIX-lea a rezultat rasa Bazna, nTransilvania. ntr-o sut de ani, adevenit rasa specific ardelenilor.

    O alt ras romneasc, ntlnit nsdoar n Depresiunea Haeg, oreprezint rasa Negru de Strei,format la finalul secolului al XIX-lea,prin ncruciarea raselor Mangalia iStocli.

    Pn n anii 1970, rasele Bazna iMangalia se numrau printre celemai populare n Romnia, ns pefondul necesitii creteriiproductivitii la export, regimulcomunist a nceput s importe raseceva mai comerciale, cu mai multcarne i mai puin grsime. Au fostaduse n Romnia rase din SUA iCanada, care ajungeau mai repede lamaturitate. Pn n 1989, raseleromneti, Bazna i Mangalia,ajunseser pe cale de dispariie.Dintr-o cifr de circa 11 milioane de

    Istoria creterii porcilor n Romnia

    porci, numai 200 de exemplare maireprezentau rasele romneti; dupRevoluie, Romnia s-a vzut nevoits importe rasa Mangalia dinUngaria. n prezent, rasele pureromneti, Mangalia i Bazna, audevenit vedete pe plan extern.

    Creterea suinelor la momentulactual

    Creterea suinelor continu s ocupelocul al doilea printre ramurilezootehniei romneti. Jumtate dinconsumul de carne al rii esteasigurat prin creterea porcinelor. Separe c, din punct de vedere alconsumului alimentar, romniicontinu s prefere carnea de porccelei de pasre sau de vit.

    n Romnia, principalele rase de porcise mpart, conform originii, n raselocale, aprute pe teritoriul romnesc,i rase importate, n special ncepnddin 1970. Dintre rasele romneti,cele mai importante sunt Bazna,Mangalia, Stocli, Albul de Banat iAlbul de Rusetu. Ct privete raseleimportate, este vorba de Marele Alb,Duroc i Landrace, rase foartepopulare n gospodriile romnilor.Conform datelor furnizate deInstitutul Naional de Statistic, nluna mai a anului 2014, Romniadispunea de 4.518.966 de capete deporci, cu o uoar scdere fa de anulprecedent.

    n perioada anilor 2003 - 2011,Romnia nu a avut dreptul s exportecarne de porc n Uniunea European,din cauz c animalele erau vaccinatecontra pestei porcine clasice. La

    aceasta s-a adugat i izbucnirea unuifocar de pest porcin la o ferm dinTimi, ceea ce a provocat mari pagubecresctorilor romni, obligai lasacrificarea a circa 50.000 deanimale, n anul 2007. n paralel, aranoastr a importat cantiti mari decarne de porc din Uniunea Europeani continu s o fac. Pe acest fond,cresctorii autohtoni se simt tot maiameninai. Ei nu pot face concurenpreurilor foarte mici la care se vindei astzi carnea importat i risc sintre n faliment.

    Situaia creat le d ns posibilitateade a se salva prin rentoarcerea laorigini. Este vorba de creterea celordou rase, Mangalia i Bazna, extremde apreciate peste hotare i solicitatela preuri avantajoase pentruproductori. Rasa Mangalia mai estecunoscut i sub numele de porculsomon, datorit crnii cu un nivel decolesterol foarte mic. Reprezintmateria prim ideal pentru o serie demezeluri fine, cel mai cunoscut fiindsalamul de Sibiu. De asemenea,carnea de porc de Mangalia esterecomandat persoanelor cu afeciunicardiovasculare.

    n special n Transilvania, aceastras pare s renasc. Tot mai multegospodrii private au nceput screasc porci de Mangalia. S-anfiinat i Asociaia Cresctorilor dePorci Mangalia, care promoveazaceast ras. Cteva lanuri derestaurante din Capital, dar ihipermarketuri i magazine dinmarile orae ale rii, au ncheiatcontracte cu cresctorii de porciMangalia, pentru produse

    tradiionale. Deocamdat nu se puneproblema exporturilor, ci doar aconsumului naional. PorculMangalia este considerat porc delux, n ceea privete preul, dar estentmpinat cu ncredere deconsumatorul romn. n Maramure,Covasna i Sibiu, rasa Mangalia estetot mai des ntlnit n gospodriileproductorilor mici i mijlocii. LaTurda, n cadrul Staiunii de CercetriAgricole se depun eforturi pentrupstrarea rasei Mangalia n starepur.

    Porcul de Bazna face i el paiimportani spre revitalizare. Este oras care a fcut senzaie cu circa unsecol i jumtate n urm, att prinprisma aspectului su deosebit(culoare neagr cu bru alb), ct i auurinei cu care este crescut. Porculde Bazna este foarte uor adaptabilcondiiilor climaterice din Romnia,rezistnd att la temperaturi foartesczute, ct i foarte ridicate.Reprezint o ras precoce, foarterezistent i lipsit de pretenii n ceeace privete hrana i ngrijirea.

    n ultimii ani, porcul de Bazna adevenit foarte popular la stneleciobanilor, care au ales s creascaceast ras de porci alturi de caprei oi. n zona Blajului, fermierii s-auconcentrat i ei pe creterea acesteirase. Porcul de Bazna se adapteazperfect att la stn, pe crestelemunilor, ct i n cote, ngospodriile oamenilor. Fascinanteste c poate fi lsat s pasc singuriarba, fiind capabil s recunoascdrumul spre cas pe o raz de unkilometru.

    Creterea porcilor pe teritoriul Romniei reprezint o tradiiemilenar. Porcul a fost domesticit odat cu cinele, cu circa9.000 de ani n urm, i i pstreaz i astzi rolul major ngospodriile rurale.

  • Romnia rural Nr. 12

    2322

    Snicoar Moul cel bun

    nceputul lunii decembrie st subsemnul a doi sfini-moi: MoAndrei/Sf. Andrei i Mo Nicolae/Sf.Nicolae. Chiar dac primul dintreacetia este srbtorit pe 30noiembrie, numele ultimei luni aanului, Andrea, Indrea sau Undrea ipstreaz amintirea, mrindu-iprestigiul. Se povestete c MoNicolae ine paza Soarelui pe cer, snu fug mhnit din cauza rutilorpe care le vede n fiecare zi. Tot eladuce ninsoarea, cnd i scuturbarba lung i alb peste lume. Dacse ntmpl s treac luna fr sning i rmne pmntul negru, sezice c a ntinerit Mo Nicolae.ranii i spun Snicoar i l vd cape un sfnt btrn, ca i anul care seapropie de sfrit. Legenda spune ca fost podar, c a oprit potopul pevremea lui Noe, de aceea e consideratcluz i protector al oamenilor. Estecel care ajut fetele srace, copiii,orfanii, vduvele, corbierii, soldaii,este generos i bun, aductor debogie i noroc.

    Colindatul n ceat brbteasc datin de dou ori mai vechedect cretinismul

    Anul trecut pe vremea aceasta,Colindatul n Ceat Brbteasc dinRomnia i Moldova a fost inclus peLista Patrimoniului MondialUNESCO, devenind astfel patrimoniual umanitii. Ceea ce ar fi trebuit sfie o adevrat srbtoare naional ansemnat doar o not de pres. nsatele din ara Fgraului, ara deSus a Moldovei, ara Lovitei, nctunele din Apuseni i din Bucovina,de Mo Nicolae se adun Ceata deFeciori. Adevrat nfrire ce punestpnire pe sat pn la Boboteaz,Ceata se organizeaz dup reguliriguros stabilite: se alege mai ntigazda, apoi conductorul cetei(vtaful mare) i ajutoarele acestuia,vtaful mic, crmarul i colcerul. ntoat aceast perioad, Ceata devinecea mai important autoritate din

    comunitatea rneasc. Unele cetesunt nsoite de turc, altele de steag,uneori vtaful poart o bt, semnarhaic al iniierii feciorilor n vechime.Doba, nelipsit att din arsenalulcolindtorilor ct i din recuzita zeilorrzboiului, nsoete ceata i o aprde duhurile rele dezlnuite de haosulprovocat de agonia i moartea ZeuluiAn.

    Ignatul sacrificiu ceremonialnchinat Soarelui

    Chiar dac dimensiunea ceremoniala fost nlocuit cu cea gastronomic,ziua de 20 decembrie rmne unreper al Calendarului Popular. Astzii spunem simplu: Ziua de Ignat sauIgnatul Porcilor. Numele srbtoriivine din latinescul ignis (foc) iar nvechime marca una dintre cele maiimportante srbtori solare din an. naproape toate mitologiile, foculreprezint proiecia Soarelui pepmnt, iar animalele sacrificateritual n timpul srbtorilor solaresunt ntruchiprile zoomorfe ale lui.Slbit de efortul depus peste an,Soarele avea nevoie de via, de snge,iar momentul n care omul arhaic s-agndit s intervin pentru a-l salva afost n preajma solstiiului de iarn,atunci cnd astrul lumina cel maipuin. Femeile erau cele care aveaugrij ca sacrificiul s se desfoare nanumite condiii de spaiu i timp:purificau locul prin tmiere saustropire cu ap nenceput i alegeaumomentul cel mai bun din zi,obligatoriu dup rsrit i nainte deapus, atunci cnd soarele strlucetepe cer. Exist ipoteza c n vechimeritualul ar fi cerut jertf uman, iarconfirmarea poate fi credinapopular potrivit creia Ignatul arernduit s moar negreit un om nziua sa. Se spune c la tiereaporcului nu trebuie s asiste niciunom cruia s-i fie mil de animal,pentru c atunci ritualul i pierdeeficiena, iar carnea nu mai e bun. Pede alt parte, se crede c de Ignat toioamenii trebuie s vad snge, numaiaa vor fi ferii de boli n noul an. La

    rndul lor, copiii sunt pui clare peporc i li se face semnul crucii pefrunte cu sngele animaluluisacrificat, ca s fie rumeni n obraji iferii de deochi tot anul. n aceast zi,demonismul ritual atinge cotemaxime, iar sacrificiul cu finalitatemagic, aductor de sntate ibelug, devine obligatoriu. Altu nulucrmnemica dect la tierea deIgnat a porcului, c-i obiceiu dinstrbuni i-i pcat s nu-l tiem aec nu-i bai de-i negru ori alb porcus fie gras fain, s ne ajung lati. () Doamne, Dumnezule, dela mine poman, de la tine man.(Marcel Lapte Timpul isrbtorile ranului romn)

    Crciunul, Natalis Solis Invincit,Saturnaliile romane, naterealui Mithra, NatereaMntuitorului

    Se apropie Crciunul i e important stim ce e cu el, de unde vine i de cndse prznuiete. S aflm de ce, dincolode cntecele de stea ce vestescNaterea Mntuitorului, prin satelenoastre se aud colinde cu texte straniidespre leu, despre dulf, despre cerb,cntate rzboinic de brbai grupai ncete, unii cu chipul acoperit de mti,alii purtnd o recuzit de obiectesimbolice, ale cror semnificaii s-aupierdut odat cu trecerea prin vremi.

    n primele lui secole, cretinismul nua celebrat Crciunul drept dat aNaterii lui Iisus Hristos, aceastanefiind precizat n textele crilorsfinte. Totui, strbunii notri sepregteau n aceast perioad aanului pentru cea mai importantsrbtoare a lor. Aceasta avea loc pe25 decembrie i era cunoscut subnumele de Naterea SoareluiNebiruit. Dup vechiul calendar,aceasta era data solstiiului de iarn,moment din care ziua ncepea screasc, iar soarele s renasc.Totdat, ziua de 25 decembrie se situaundeva la mijlocul Saturnaliilorromane, srbtoare ce l venera pezeul Saturn, strveche divinitate ce

    Calendarul satelor noastreIulia Gorneanu

    patrona muncile agricole i roadelepmntului. n perioada antichitii,cultul zeului persan al luminii,Mithra, a ptruns i s-a rspndit curepeziciune pe ntreg teritoriulImperiului Roman. La fel i n Dacia.Naterea lui Mithra era celebrat totla 25 decembrie, cnd lumea ceaveche cinstea Naterea SoareluiNebiruit, cele dou srbtoricontopindu-se ulterior. Ulterior,fundamentele mithraismului fiind nbun msur apropiate de cele alecretinismului, populaia nu a opusrezisten atunci cnd biserica ahotrt, n secolul al IV-lea, sinstituie srbtoarea Naterii lui IisusHristos n aceeai zi, de 25 decembrie.

    Aadar, pn n anul 354, cndcretinii au consfinit la Romasrbtorirea Naterii Mntuitoruluipentru a contracara serbrile pgneprilejuite de renaterea zeilor solari,au existat cel puin trei divinitivenerate n aceast zi. n toatecazurile este vorba de zeiti care mori nvie prin regenerare, iar frnturidin serbrile i ceremoniile nchinatelor sunt nc vii n hotarul satuluiromnesc.

    De la Colinde la Cntecele deStea

    Colinda este o urare cntat vocal, cucaracter festiv, augural, de prevederea viitorului i asigurare a norocului,de comunicare i mpcare cusufletele morilor, de invocare anaterii luminii iar, odat cu venireacretinismului, a NateriiMntuitorului. Se leag de latinesculcalendae, care n contact cu slava(koleda), a generat formaromneasca colinda. Uniicercettori deriv termenul dingrecescul corus, care nseamnrotire, hor, precum colindatulnseamn a umbla dintr-un loc naltul, parcurgnd un drum ancestralcircular. Se colind noaptea, timpconsiderat magic, iar locurileconsacrate sunt ndeosebi cele detrecere: pragul casei, fereastra,

    poarta. n desfurarea acestui obiceistrvechi se ntlnesc nc practicicare ne amintesc de funcia de iniierea cetelor din vechime, rituri agrare,forme de incantaie, de provocare aprimverii, de invocare a zorilor, avictoriei luminii solare asuprantunericului. Adevrat procesiune asatului romnesc, colindatulnseamn a umbla din cas n casntr-o rotire ceremonial ce cuprindentreaga comunitate. n timp cecntecele de stea au teme religioase,laitmotivul fiind natereaMntuitorului, colindele vorbescdespre facerea lumii i vntorialegorice, despre fete de crai i boierimari, despre disputa dintre vin, grui mir, dintre tei i brad, despredragoste i moarte, despre sfritullumii. Cretinarea produs de-alungul secolelor a influenat attobiceiurile dintre ani, ct i textelecolindelor, ducnd la confuziaacestora cu cntecele de stea. Fiindintroduse de dascli i preoi,cntecele de stea au un caractersmerit, religios, origine semicult,sunt inspirate din psalmi, coraleprotestante i fragmente de marepopularitate din muzica clasic. Elevorbesc ndeosebi despre miracolulNaterii Mntuitorului, avnd otematic exclusiv biblic.

    Descolindatul blestemulcolindtorilor

    Anul se apropie de sfrit, vine ziua ncare se deschid uile colindtorilor itrebuie s aflm ce se poate ntmplan cazul n care nu i primim. n lumeasatului tradiional acest lucru estesancionat printr-un gest ritualiccontrar colindatului, numitdescolindat. Descolindatul implicgesturi ritualice violente precumsmulsul porii, mnjitul uilor cupcur, stricatul acoperiului,alungarea vitelor i psrilor din curtei este nsoit de formule incantatoriiaductoare de rele, un contra-ritualpgubos, revers malefic alcolindatului. Uneori versurile suntcomice: Cte cuie sunt pe cas /

    Atia pduchi n cas / i-atiaoareci pe mas!, alteori chiarlicenioase: Colind, colind / Bagiapa-n tind / O leag de grind / id fn s road / i-o pup subcoad!. De multe ori descolindatul setransform n adevrate blestemeversificate, care mai de care mainspimnttoare: Dare-ar brnca-nporci/ i holera-n gini/ Dare-arciuma-n boi/ i glbeaza-n oi/ Dare-ar turba-n cni/ Lovi-i-ar inima pestapni!. O alt form de descolindatpoate fi considerat i restituireadarurilor gazdei zgrcite, situaieextrem de ruinoas n carecolindtorii nemulumii aruncdarurile spunnd: S v fie pomanadracului!, apoi ntresc greutateacelor zise cu un Amin! rostit tot ncor.

    Anul Nou - renaterea Zeul An

    Pn n secolul al XVI-lea, cumpnadintre ani a reprezentat-o Crciunul.Atunci se celebra Anul Nou. Timpulcalendaristic mbtrnit trebuia smoar spre a renate. Fiind de datrecent n raport cu vechimeaCalendarului Popular, srbtorireaAnului Nou n ultima noapte dindecembrie prima zi din ianuarie nua prezentat niciodat un interesspecial pentru comunitile rnetide la noi. Cu att mai mult cu ct, nrile Romne, Anul Nou s-a celebratpe 25 decembrie, odat cu Crciunul,pn n secolul al XIX-lea. n plus, peteritoriul rii noastre au mai fostidentificate nc trei nceputuri de an:la 1 martie, dup calendarul roman, la1 septembrie, dup calendarul biblici, potrivit etnologului Ion Ghinoiu, nperioada 13 noiembrie-6 decembrie,dup calendarul dacic. Mutareasrbtorii Naterii de la Boboteaz laCrciun, survenit n secolul al IV-lea,precum i mutarea pragului dintre anide la 25 decembrie la 1 ianuarie, aufcut ca obiceiurile s se amestece.Pn cnd etnologii s le descifrezetaina, s ne bucurm de ele i sateptm cu lumin n suflet NatereaMntuitorului Iisus Hristos!

    IA a inspirat marii pictori i designeri ailumii: Henri Matisse, Yves SaintLaurent, Jean-Paul Gaultier, Oscar de laRenta, Tom Ford, Joseph Altuzarra,Nicole Miller; a fost purtat de celebritiprecum Sophia Loren, Brigitte Bardot,Dalida, Virna Lisi, Ali McGraw, RaquelWelch, Jennifer Garner, Kate Moss,Kourtney Kardashian, Halle Berry, Alexa

    Chung, Katie Holmes, Anne Hathaway,Liv Tyler, Rita Wilson, Adele; a devenitvemnt regal graie reginelor Romniei.

    Exemplu de design colectiv de mareexcepie i rafinament, pattern-ul IEIvine din vremuri de demult, fiind de faptun pre-alfabet. Expunerea esografic aunor semne-simbol a cror grafie se

    ntlnete pe toat planeta ne ajut sreconstituim o gramatic strvechecomun. Astfel, IA adevrat iconidentitar, arhetip vestimentar al femeiiacestor locuri nseamn conectare cutrecutul, cu viitorul i, prin limbajuluniversal al semnelor ei, cu comunitiletradiionale ale lumii.

    Descoper IA romneasc!

  • Romnia rural Nr. 12

    2524

    n perioada Crciunului, veselaBucovin rzbate de forfot i culoriunice n lume. Mai mult ca niciodat,tradiiile renvie n toate aspectelevieii.

    Tainele mnstirilorbucovinene

    Mnstirile Bucovinei dau tonulsmereniei i pocinei. Unicitatea lorn lume se leag de culoareareprezentativ (albastru de Vorone,verde de Arbore, rou de Humor igalben de Moldovia) i de fresceleinterioare i exterioare ce ilustreazcu rbdare i migal o serie nesfritde predici mntuitoare. Sunt lcaurifoarte vechi, de circa 500 de ani, iprin ctitorii lor Alexandru cel Bun,tefan cel Mare, Petru Rare, fraiiMovil reprezint o poart ctreistoria medieval a Moldovei.

    Pictura bisericeasc de la Vorone,Sucevia, Arbore, Humor, Moldovia

    sub aspectul nuanelor, dar i alreprezentrilor, se constituie ntr-ocarte de vizit marcat de enigme.Culorile au rezistat impecabil treceriitimpului i nu pot fi reproduse, nciuda tehnologiilor de azi. Pe lngnisipul de azurit, analizele delaborator au reuit s descifreze unsingur alt ingredient din componenaculorilor, de altfel inedit uica deprune.

    Biserica mnstirii Arbore deinefresce exterioare realizate cu omiestrie tainic: fondul picturii esteverde nchis, ns aspectul totalinspir foarte mult cldur, lumini senintate.

    Mnstirea Vorone, Capela Sixtina Orientului, continu s intrige cutaina culorii sale albastre; s-adescoperit c meterii lui tefan celMare foloseau la obinerea albastruluide Vorone un nisip foarte fin, rezultatprin mcinarea pietrei azurit, adus

    din Asia i Africa. Totui, nuana dinfrescele mnstirii nu poate fi niciastzi reprodus.

    Mnstirea Humor este mbrcat nstraie rubinii, la interior i exterior,printr-un numr impresionant defresce zugrvite cu zeci de nuane aleculorii roii.

    Frescele mnstirii Sucevia ascundtaine de neneles: sunt zugrvii oserie de reprezentani de elit aiGreciei Antice, fr nicio legtur cucretinismul Aristotel, Pitagora,Platon i Sofocle printre sfiniprecum Sfntul Nicolae sau SfntulGheorghe. Nuanele de verde alepicturii pstreaz i ele un mister deneptruns nu pot fi reproduse subnicio form.

    Postul Crciunului

    E post aspru la mnstiri. Monahii seabin de la bucate i struie ctre

    Domnul, cu rugciuni fierbini,splate n lacrimi. Se mnnc demaximum dou ori pe zi. Troparele serostesc solemn, nu se mai cnt.

    n satele bucovinene, postulCrciunului este inut cu sfinenie.ncepnd cu 15 noiembrie, casa esteprima care intr ntr-un ritual alcuririi. Se mpodobesc toatecamerele cu busuioc i aghiazm.Oalele de dulce se dau la o parte, suntnlocuite cu oalele de post, n care nus-au gtit niciodat carne saupreparate cu lactate. Se primenetecasa, ca s se primeneasc i sufletul.Se cere mai mult reinere de lavorb; apoi, de Sfntul Andrei, setmiaz ntreaga gospodrie, casa,curtea, grdina, adpostulanimalelor. La final, se d cu usturoila intrare, pe clanele uilor, pe toculferestrelor, pentru alungareaspiritelor rele, dezvluie meterulpopular Elena Torac.

    Satul bucovinean, tradiiinetirbite

    n special n satele bucovinene demunte, timpul pare c st n loc.Tradiia srbtorilor de iarn sepstreaz netirbit.

    Satele Ciocneti i Boto sunt unicen lume. Aparin comunei Ciocneti,declarat oficial comun - muzeu nRomnia. Absolut toate sunt casencondeiate, cu faadele exterioarebrodate cu motive tradiionale,inspirate de costumul popular.Modelele au fost influenate demiestria fiecruia dintre proprietariicaselor. Unii i-au ncondeiat igardurile. Moda a pornit n anii 1950,cnd o gospodin pe nume Leontinaran a decis s practice meteugulncondeierii oulelor la o scar cevamai mare pe perei.

    n comuna Breaza exist un satdenumit chiar aa: SatulBucovinean. Este un trm alntoarcerii n timp, cu vreo 200 de anin urm. Circa apte case tradiionale,datnd din secolul al XIX-lea, au fosttransportate din mai multe coluri aleBucovinei i aranjate unele lng

    Crciun ncondeiat n Bucovina

  • Romnia rural Nr. 12

    2726

    altele, sub forma unei vechi aezrirurale. Absolut toate materialele deconstrucie sunt cele originale, iar lainterior se gsesc numai obiecte de uzcasnic foarte vechi, din aceeaiperioad cu locuinele. Casele SatuluiBucovinean sunt muzeu, dar ipensiuni. Sunt deschise turismului,oferind clienilor ansa de a petreceun sejur n cel mai tradiional mod cuputin.

    Comuna Marginea este renumit ntoat Bucovina datorit ceramiciinegre. Nu exist gospodrie fr vasenegre. Ceramica neagr este unmeteug care dateaz de cel puin400 de ani. Arta olritului n acestspaiu este nc i mai veche de att,reprezentnd o motenire dacic.

    Poveste de Crciun bucovinean

    Pensiunea Casa Poveste se afl pevalea ce duce spre Sltioara i,conform numelui su, spune opoveste de Crciun pur bucovinean.Timp de 30 de ani, soia mea aadunat obiecte vechi, tradiionale deprin satele Bucovinei; tot ce oameniise pregteau s arunce la rp(groapa de gunoi), soia mea salva iaducea acas, din pasiune pentruarta bucovinean. Cu cinci ani nurm, am decis s colecionm icase, nu doar obiecte. Am cumpratpatru case vechi, de acum 110-150 deani; le-am dezmembrat, le-am mutatn localitatea noastr i apoi le-amreasamblat exact cum au fost iniialconstruite, povestete domnulCiprian Savin, proprietarul pensiunii.

    Trei case sunt date n folosin, iar apatra este n construcie. Interioarelese pot constitui n expoziii muzeale,ns decorurile sunt adaptatecondiiilor hoteliere. Ca mrime acamerelor i dotri, suntemacreditai la 4 stele. nchipuii-v cturitii se culc n paturi vechi decirca 150 de ani! Noi nu am revopsitmobila, noi doar am curat-o.Motivele florale sunt celetradiionale, ale zonei, iar contrastulde alb i negru e reprezentativ pentruBucovina: albul vine de la varul cucare se vopseau casele i culoareaneagr vine de la pcur".

    Din punct de vedere gastronomic,Casa Poveste crede ntr-un principiurmas de la habsburgi: Aici gteteproprietarul, asta nsemnnd c ifamilia proprietarului mnncaceleai preparate ca i turitii. nBucovina, nu se gtete cu E-uri.Totul este natural, de la carne pn lalactate. Se respect postul custrictee, mai ales c avem reete dinstrmoi, foarte gustoase; ciorba desfecl i mncarea de fasole sunt celemai populare. n restul anului, semnnc balmo cu lapte acru ijinti de la stn, ciorbe de hribi ide crnai, ciolan de porc cu varz,explic domnul Savin.

    Locuri de vizitat

    Chilia lui Daniil Sihastru se afl nsatul Putna, n apropierea mnstiriicu acelai nume, i reprezint un locde pelerinaj plin de farmec pitoresc.Grota a fost spat de Daniil Sihastrucu dalta, ntr-o stnc de pe valeaprului Viu i se compune dintr-unparaclis cu zbrele metalice pe post deferestre i o chilie mic, n carepustnicul s-a nevoit timp de 20 de ani.Aici l-a primit n mai multe rnduri petefan cel Mare, pe care l-a incurajat s ridice ct mai multebiserici.

    Pietrele Doamnei reprezint un altgen de comoar: sunt formaiunistncoase, din calcar, cu o nfiarece intrig. Datorit formei ciudate astncilor, circul mai multe legendepe seama lor. Toate au legtur cudoamna Elena, soia lui Petru Rare;se spune c, n timpul atacurilorotomane, ea s-ar fi adpostit ntr-ogrot din munii Raru, ascunzndacolo i averea familiei. i-a salvatastfel viaa, dar comoara a rmasascuns nuntru, cci un fulger ar fidespicat stnca muntelui, prvlind-o peste grot. Drumul de acces ctrePietrele Doamnei se face dinCmpulung Moldovenesc.

    Drumul Comorilor se adreseazturitilor curajoi. A fost dat nfolosin n toamna anului 2014 i i semai spune i TransfgranulBucovinei. Denumirea oficial esteTransraru. Leag Valea Bistriei de

    Valea Moldovei, printr-o osea foartengust, erpuitoare, de-a lungul a 10kilometri, la o altitudine de 1.500metri.

    Atmosfer de Crciun

    Perioada srbtorilor de iarntransform Bucovina ntr-un paradisal culorii i vuietului. Tot omul esteocupat. Cei mai muli meterincondeiaz oule de Crciun. Deitradiia strmoeasc face referire laoule de Pate, faima oulorncondeiate i-a determinat pe oamenis transforme aceast datin ntr-oart pe care o practic de-a lungulntregului an. Cel mai nou obicei estede a ncondeia oule de Crciun cumodele inspirate de peisajul rural deiarn: csue rneti, cete decolindtori, icoane cretine, nfiriale lui Mo Crciun.

    Azi, oule ncondeiate se golesc deconinut i se ofer drept cadou, nuse mai sparg la masa de Pati, canainte. S-au pstrat ns tehnicile isimbolurile strvechi, dezvluiedoamna Elena Torac, meter popular.Este vorba de simbolurilebucovinene folosite n custuri, nsculptur, pe picturi: calea rtcit(cel mai vechi simbol bucovinean),Crucea Patelui, crligul ciobanului,frunza de trifoi, desagii popii.Culorile sunt naturale, din plante, iartehnicile sunt i ele extrem de vechi.Cea specific bucovinean este tehnicaBatik sau a bilor succesive deculoare; cea cu cear n relief e foarteapreciat de turitii strini i maiavem i tehnica oulor de lemnmbiate cu cear n care suntimpregnate mrgele. Oulebucovinene de Crciun sunt ridicatela rang de art modern. Se atrn nbrad i reflect secvene din viaarural, peisaje de sat, copii la sniu,activitile ranilor sau pe MoCrciun.

    Doamna Lcrmioara Mihoreanupicteaz icoane pe lemn de tei. Nuam pregtire religioas, pur isimplu n urma unei experienedificile de via mi-am gsit alinareapictnd icoane. Deodat, ca dinsenin, am simit nevoia s pictez

    icoane. Le fac pe lemn de tei pentruc acest lemn se usuc uniform i nuapar denivelri de culoare. Icoanelemele sunt copii ale icoanelorfctoare de minuni; fac ireproduceri din iconografiaruseasc. Trsturile sfinilor trebuiepstrate, altfel nu se mai poaterecunoate sfntul. n fiecare zi,petrec cam opt ore cu acestmeteug.

    Un alt meteug bucovinean specificsrbtorilor de iarn l reprezintmtile. E foarte veche datina astala noi, mrturisete meterulpopular Ana Cazac. n postulCrciunului, fetele se ocupau cuobiectele artizanale, iar flciiconfecionau mti cu care s colindeuliele i casele stenilor. Sunt

    tradiionale, la noi, n Bucovina. Sefolosesc n piesele de teatru ispectacolele pentru Crciun.Reprezint figuri de moi, babe,ignci, cei din alaiul satului. La minen familie s-a transmis meteugulsta de prin 1800, dar cred cmtile de urs sunt chiar mai vechi deatt. Eu le confecionez din deeurinaturale, buci de blan, de pnz,boabe de fasole. Le fac din purplcere, din dragoste pentru tradiie.Nu am model, le fac dup minteamea, dar trebuie s fie tare expresive.mi sunt dragi, atunci cnd vnd omasc m cuprinde jalea.

    n Bucovina, Crciunul se triete lafel cum se tria cu o sut de ani nurm. La biseric se merge numai ncostum popular. Copiii colind cu

    tristue de ln colorat agate peumeri; n ele pstreaz pn acasplcintele, colceii, fructele i altebunti primite.

    Totui, Malanca este momentul devrf al oricrui Crciun bucovinean, oform de teatru popular ce ia diversenfiri n funcie de zon. La Putna,la Sucevia i Arbore, se joacMalanca lui tefan cel Mare. Un alaide circa 20 de persoane costumate deepoc strbate uliele satelor redndcteva secvene din viaa Domn