8/11/2019 Union Daily 17-9-2014

1/23

rSefaom

owif;pum;

aeYwdkif;Mum;NyD;

ydkif;jcm;EdIif;,SOf

t&Sdtwdkif;jrifzdkY

www.uniondaily.comwww.uniondaily.net1376 ckESpf? awmfovif;vjynhfausmf9 &uf twGJ2? trSwf 160 (17-9-2014) Ak'[l;

AD,ifusef; pufwifbm 16(35)Budrfajrmuf tmqD,HygvDrefrsm; taxGaxGnDvmcHzGifhyGJtcrf;tem;ukdDONCHAN PALACE HOTEL ,aeY eHeuf9

em&DwGifvmtkdjynfolU'Drkdu&ufwpforwEdkifiHausmif;om; ausmifolav;rsm;u AIPAaw;oDcsif;rsm;oDqkd pwifzGifhvSpfcJhonf/

,if;aemufvmtkdjynfolU'Drkdu&ufwpforwEkdifiHtrsKd;om;vTwfawmfOu|ASEAN INTER PARLIAMENTARY ASSEMBLY(AIPA)Ou| H.E.Mme Pany YATHOTOUu tzGifhrdefYcGef;ajymMum;NyD;aemufvmtkdjynfolU'Drkdu&ufwpforwEdkifiH0efBuD;csKyfHE.Mr.Thongsing THAMMAVONGu BudKqkdEIwfcGef;qufpum;ajymMum;onf/ xdkYaemufwufa&mufvmaom tzGJU0ifEkdifiHrsm;rSacgif;aqmifrsm;urdefYcGef;ajymMum;&m jynfaxmifpkvTwfawmfem,u jynfolUvTwfawmfOu|ol&OD;a&Tref;u

jynfaxmifpkvTwfawmfem,u jynfol YvTwfawmfOu|ol&OD;a&Tref;tmqD,HygvDrefrsm;taxGaxGnDvmcHokdYwufa&mufrdefYcGef;ajymMum;

tjynfjynfqkdif&m'Drdkua&pDaeY

(2014)tcrf;tem;okdY

jynfaxmifpkvTwfawmfem,u

ol&OD;a&Tref;ay;ydkYonfho0PfvTm

]]av;pm;tyfygaomtmqD,HygvDrefrsm;nDvmcHOu|vmtkdtrsdK;om;vTwfawmfOu| r'rfyefeD&modkwl;? *kPfoa&&SdvTwfawmfOu|rsm;ESifhudk,fpm;vS,fawmfBuD;rsm;? tmqD,HygvDrefrsm ;nDvmc Htax GaxGtwGi f;a&;rSL;csKyfESifh

8/11/2019 Union Daily 17-9-2014

2/23

2 twGJ2? trSwf160 (17-9-2014) Ak'[l; ?TOP NEWS

a&SUzkH; jynfaxmifpk rS

tmqD,HEkdifiHrsm;tcsif;csif;omruaqG;aEG;zufrsm;ESifhvnf; yl;aygif;aqmif&GufrIrsm;ydkrkdjrifhwifoifhygw,f/tmqD,HygvDrefrsm;nDvmcHwGifavhvmol?aqG;aEG;zufrsm;ydkrkdrsm;jym;vmonfhtjyif

a'owGif;ESifh EkdifiHwumtzGJUtpnf;rsm;ESifhqufqHrIrsm;wkd;vmonfrSmrSwfom;xkdufygw,f/taqGawmfOu|BuD;cifAsm

jrefrmEkdifiHonf]a&SUodkYwlnDwufvSrf;csD ? Nidrf;csrf;a0pnftmqD,Htodkuft0ef;qD}qkdonfhaqmifyk'fjzifh2014ckESpftmqD,HOu|wm0efu dk atmi fjrifp Gmaqmif&GufEkdif&efESifh tmqD,Htodkuft0ef;wpf&yfxlaxmif&efjrefrmEkdifiHu rsm;pGmtav;xm;ygw,f/ tmqD,Htodkuft0ef;wpf&yf\ r@dKifoHk;&yfjzpfonfh

tmqD,HEkdifiHa&;ESifh vHkjcHKa&;todkuft0ef;? tmqD,HpD;yGm;a&;todkuft0ef;ESifh tmqD,HvlrI,Ofaus;rItodkuft0ef;rsm;ESifhoufq kdifonfh tpnf ;ta0;aygif;rsm;pGmudktdrf&SifEkdifiHtjzpfvufcHusif;yvsuf&Sdonf/

jrefrmEkdifiHwGif NyD;cJhonfharvtwGif;uyxrOD;qHk;tBudrfatmifjrifpGmusif;ycJhonfhtmqD,Hxdy foD;tpnf;ta0;wGiftmqD,HEkdifiHacgif;aqmifrsm;?

tpdk;&tzGJUacgif; aqmifrs m;ESifhtmqD,HygvDrefrs m; nDvmcHudk,fpm;vS,ftzGJUrsm; awGUqHkaqG;aEG;yGJusif;ycJhygw,f/ ,if;aqG;aEG;yGJwGiftmqD,HESifh tmqD,HygvDre fr sm ;n DvmcHwk dYtMum;aqG;aEG;wkdifyifrIrsm; tpDtpOfwusjyKvkyfjcif;jzifhqufqH

a&;wdk;jrifhoGm;&eftMuHjyKcJhMuygw,f/Mo*kwfvtwGif;u usif;y

cJhaom tmqD,HEkdifiHjcm;a&;0efBuD;rsm;tpnf;ta0;? aqG;aEG;zufrsm;ESifhqufpyftpnf;ta0;rsm;rSmvnf; atmifjrifrIrsm;&&SdcJhygw,f/ rdrdwkdYonftcsif;csif;em;vnfpmemjcif;ESifhwlnDaomwefzkd;xm;rIESifhpHEIef;rsm;udkrQa0jcif;ponfhxl;jcm;rI&Sdaom,Ofaus;rIudk qufvufxdef;odrf;oGm;EkdifvQifra0;awmhonfhtem*wfwGif Nidrf;csrf;om,m

0ajymaom todkuft0ef;wGifaexkdifEkdifMur,fvdkYtav;teuf,HkMunfygw,f/taqGawmfOu|BuD;cifAsm

tmq D,HE Sifhqufpyfonfhtpnf;ta0;rsm;pGm&SdonfhteuftmqD,HygvDrefrsm;nDvmcHonfta&;tBuD;qHk;tpnf;ta0;wpfckjzpfygw,f/

tcgtcGifhoifhcdkufnDvmcHudk today;vdkonfrSm jynfolUvTwfawmf? trsdK;om;vTwfawmf

ESifhjynfaxmifpkvTwfawmfrsm;\ (11)BudrfajrmufyHkrSeftpnf;ta0;rsm;udk pufwifbm11&ufupwifusif;yvsuf&Sdygw,f/EkdifiHawmftajccHOya'jyifqifjcif;? jrefrmEkdifiHESifhoifhavsmfrI&Sdonfh a&G;aumufyGJpepfrsm;avhvmjcif;tp&Sdonfhta&;BuD;

aomudp&yfrsm;udk aqG;aEG;rnfhtpDtpOfrsm;&Sdygw,f/ ,if;udp&yfrsm;udkwifjyEkdifzkdYvTwfawmftxl;aumfrwDtpnf;ta0;rsm;usif;yvsuf&Sdygw,f/

jrefrmvTwfawmftaejzifh'Drkdua&pDzGHUNzdK;wkd;wufa&;qkdif&m todynmay;onfhvIyf&Sm;rIrsm;udkaqmif&Gufvsuf&Sdygw,f/]'Drkdua&pDazmfaqmifa&; vli,frsm;0dkif; 0ef;aqmif& Gufay;}[laomaqmifyk'fjzifhtjynfjynfqkdif&m'Drkdua&pDaeYudk pufwifbm 15&ufwGifusif;yoGm;cJhyg

w,f/rdrdwkdYarQmfvifhxm;oavmufr&&Sdao;aomfvnf; jrefrmEkdifiHwGifvGefcJhaom ESpfaygif; 50twGif; 'Drkdua&pDtcGifhta&;ESifhtcGifhtvrf;rsm; t&&SdqHk;tcsdefjzpfygw,f/jrefr mv Tw fawmfr sm ;ay:

aygufcJhjcif;aMumifh'Drkdua&pDtcGifhta&;? vlYtcGifhta&;wkdYudkaqmif&GufEkdifMujcif;jzpfw,fvdkYtrsm;uoHk;oyfajymqkdMuygw,f/

a&SUzkH; jynfaxmifpkvTwfawmfem,u rScspfMunfa&;udk,fpm;vS,ftzGJU0ifrsm;onftrSwfw&yef;pnf;rsm;ay;tyfcJhjyD; rSwfwrf;wif"mwfykHdkufMuonf/

,ckv 15 &ufnydkif;wGif jynfaxmifpkvTwfawmfem,u jynfolUvTwfawmfOu|ol&OD;a&Tref;onf tzGJU0ifrsm;jzpfMuaom a'gufwmpdk;&if? OD;cifarmif&DwdkYESifhtwl Land Mark

Hotel vmtdkjynfolU'Drdku&ufwpforwEdkifiHtrsdK;om;vTwfawmfOu|H.E. Mme PannyYATHOTOU uOD;aqmifusif;yaom Executive Committee MeetingodkUtmqD,HEdkifiHrsm;rSvTwfawmftBuD;tuJrsm;ESifhtwlwufa&mufonf/

tpdk;&tzGJU? jynfolrsm;ESifhtwljrefrmEkdifiH\'Drkdua&pDjyKjyifajymif;vJa&;udk jrefrmvTwfawmfrsm;u rjzpfrae BudK;yrf;aqmif&GufoGm;ygr,f/

'Dvkdaqmif&Guf&mrSmtmqD,HygvDrefrsm;nDvmcH(AIPA)uvnf; rdrdwkdYtay: em;vnfMu

NyD;qufvuftm;ay;ulnDrIrsm;udkvdkvm;ygaMumif; ajymMum;yg&ap/taqGawmfOu|BuD;cifAsm

tmqD,HygvDrefrsm;nDvmcHtaxGaxGtwGif;a&;rSL;csKyfHk;u,refESpf taxGaxGnDvmcHrSmwifoGif;cJhonfhvkyfief;tpDtpOfon f tmqD,HygvDre fr sm ;nDvmcH\ vGefcJhonfhESpfaygif;rsm ;pG mu vky fief ;rs m;tjyiftem*wftwGufpDrHudef;rsm;ygyg&SdaMumif;od&Sd&onfhtwGuftm;wufr dygw,f/ tmqD,H

ygvDrefrsm;nDvmcHydkrkdwkd;wufatmifjrif&efrqkwfrepfBudK;yrf;aeMuaom taxGaxGtwGif;a&;rSL;csKyfESifhtzGJUtm; csD;usL;*kPfjyK&rSmjzpfygw,f/tax GaxGnDvmcHtquf

qufu ,cktcsdeftxdEkdifiHa&;?pD;yGm;a&;? vlrIa&;? zGJUpnf;yHkESifhtrsdK;orD;vTwfawmftrwfrsm;qkdif&m qHk;jzwfcsufaygif; 700aus mfc srSwfc JhNyD; jzpfy gw,f/,if;qHk;jzwfcsufrsm;udk oufqkdif&mtrsdK;om;vTwfawmfrsm;utaumiftxnfazmfEkdif&eftwGuf

tmqD,HygvDrefrsm;nDvmcHqkdif&mtrsdK;om;twGif;a&;rSL;Hk;rsm;udk tultnDay;rnfhenf; vrf;rsm; &SmazGoGm;zkdYvdktyfvsuf&Sdygw,f/2014ckESpf ZGefvtwGif;u

aejynfawmfrSm *sDtkdifZuf? [ef;qkdif',fwkdYESifh yl;aygif;aqmif

&Gufvsuf&SdonfhpGrf;aqmif&nfjrifhwifa&;vkyfief;wpfcktjzpfygvDrefbwf*sufESifh xifomjrifom&SdrItvkyfHkaqG;aEG;yGJudkusif;yay;onfhtwGuftmqD,HygvDrefrsm;nDvmcHtwGif;a&;rSL;csKyfHk;udk aus;Zl;wifaMumif;ajymMum;vkdygw,f/

tmqD,Htodkuft0ef; xlaxmifa&;w Gif yg0ifEkdif&eftwGuftmqD,HygvDrefrsm;nDvmcHESifhvkyfief;wm0efrsm;udk jynfoltrsm ;od&S dvmap&eftwGuftoday;a&;aumfrwDwpf&yfudk

*smreDEkdifiHtpdk;&\ taxmuftyHhjzifhaqmif&Gufvsuf&SdonfhpGrf ;&n fjr ifhwifa&;tpDtpOfatmufrSm zGJUpnf;cJhygw,f/ tmqD,HygvDrefrsm;nDvmcHvkyfief;rsm; ydkrkdwkd;wufvm&eftwGufyl;aygif;aqmif&Gufyg&eftjcm;aom aqG;aEG;zufrsm;ESifhtzGJUtpnf;rsm;udk wkdufwGef;tyfygw,f/taqGawmfOu|BuD;cifAsm

ed*Hk;csKyftaejzif h xl;jcm;aumif;rGe faomtp DtpOfr sm ;twGuftaqGawmftm; aus;Zl;

wif&SdygaMumif;E Sifh nDvmcHrSaumif;rGefaom&v'frsm; &&Sdatmifjrifap&ef qkrGefaumif;awmif;tyfygw,f/

aus;Z l;wifygw,f}} [kajymMum;cJhonf/

jynfaxmifp kvTwfawmfem,u jynfolUvTwfawmfOu|

ol&OD;a&Tref;onf ,ckv 16&uf eHeuf 8 em&DcG JwGifDONCHAN PALACE HO-

TEL vmtkdjynfolU'Drkdu&ufwpforwEdkifiHtrsKd;om;vTwfawmfOu| ASEAN INTER-

PARLIAMENTARY ASSEM-

BLY (AIPA)Ou| H.E. MmePany YATHOTOUu tmqD,HygvDrefrsm; taxGaxGnDvmcHokdYtpnf;ta0;wufa&muf&efa&muf&Sdaeaom tmqD,HEdkifiHrsm;rSvTwfawmfOu|rsm;? avhvmolEdkifiHrsm;rSvTwfawmfudk,f

pm;vS,ftzGJYacgif;aqmifrsm;ESifhawGYqHkonfhtcrf;tem;okdYwufa&mufonf/

,if;aemu f jynfaxmifp kvTwfawmfem,u jynfolUvTwfawm fOu|ol&OD;a&Tref;onfpufwifbm 16 &ufeHeuf11em&DwGif tmqD,HygvDrefrsm;taxGaxGnDvmcHusif;yvsuf&Sdaom yxrpHknDtpnf;ta0;okdYtjcm;EdkifiHrsm;rSvTwfawmfOu|rsm;?vTwfawmfukd,fpm;vS,ftzGJYacgif;aqmifrsm;ESifhtwlwufa&mufonf/

ta&SUawmiftm&S\tBuD;qHk;pm&if;0ifvmrnfh rkdif;wHka&tm;vQyfppfpDrHudef;(wmqef;)rSvQyfppf"mwftm;rsm; jynfwGif;okdht"dujzefY jzL;rnf[k'k0efBuD;ajymMum;

aqmufvkyfa&;udp&yfrsm;wGiftxl;ppfaq;a&;pepfwDxGif&efvkdtyfaMumif;trsKd;om;vTwfawmfOu|ajymMum;cdkifxl;aejynfawmfpufwifbm 16

usefrma&;0efBuD;Xmevufatmuf&S duse f;rma&;Xmersm ;?XmecGJrsm;twGuftaqmufttHkrsm;aqmufvkyfjcif;wGifowfrSwfpHcsdefpHnTef;rsm;ESihfudkufnDrIr&Sdonfhtajctaer sm; ay:aygufvsuf&SdaeaomaMumifh,cifEdkifiHawmftpdk; &vufxuf\vdktyf

csufrsm;udk,cktcsdef tm;ESifhtif ESi fhj znf hqn f;aqmif& Gufvsu f&S daomwnfaqmufa&;umvwGifaqmufvkyfa&;udp&yfrsm;udk txl;ppfaq;a&;pepfwpfckwDxGifaqmif&Guf&efvdktyfaMumi f; trsdK;om;vTwfawmfOu|OD;cifatmifjrifhu ,aeYtrsdK;om;vTwfawmftpnf;ta0;ajymMum;onf/

csif;jynfe,frJqEe,ftrSwf(12 )rS trs dK;om;vTwf awm fudk,fpm;vS,fOD;qvdkif;cGJ,efuyvuf0NrdKUe,fwdkif0aus;&GmESifhMuufrtdkifaus;&Gm aus;vufusef;rma&;XmecGJtwGuf aq;cef; taqmufttHkaqmufvkyf&mcdkifrmrIr&SdbJowfrSwfpHcsdefpHTef;rsm;jzifhudkufnDrIr&SdaMumif;tajctaet&yf&yfwdkYukdtrsdK;

om;vTwfawmftpnf;ta0;wGifMu,fyGifhjyar;cGef;tjzpfusef;rma&;0e fBuD;Xmeodk Yar;jref;c JhNyD;aemuftrsdK;om;vTwfawmfOu|u xdkodkYaxmufjytMuHjyKajymMum;cJhjcif;jzpfonf/

]]uefxdkuf&wJhvluaqmufwmr[kw fbJ eJY ue fx dkuftqifhqifhvTJNyD;aqmufwmaygh/bmeJUwlvJqdkawmhyGJaps;wef;xJ

rSm qD;oD;Aef;arSmufusovdkbJqD;oD;Aef;vJarSmufusa&m aps;xJrSm [dkvluwpfqkyfEIdufpm;?'DvluwpfqkyfEIdufpm;eJYwpf0ufavmufyJusefw,f/ bwf*sufu tJYvdkjzpfaewmaygh/ 'Dudp[dkwpfaeYuvJajymNyD;NyD/ bwf*sufawGudkcGifhjyKw,f? cGihfjyKNyD;wJh bwf*sufawGu Mum;xJu[dkvlEdIufpm;? 'DvlEdIufpm;? tJhvdkjzpfaewJhtaetxm;&Sdw,f/'gudk wdkif;a'oBuD;? jynfe,ftpdk;&awGu teD;uyfBuD;Muyfaygh/ jynfaxmifpk0efBuD;Xmeuawmh oGm;NyD;rBuD;MuyfEdkifbl;/ odkUaomfpepfwpfckawmhwDxGifzdkYvdkNyDxifw,f/ 'DumvrSmaygh/ 'Dwnfaqmufa&;udpawGrSm t&ifwkef;uvdktyfcsufawGtifeJUtm;eJUjznfhay;aewJhumv

jzpfwJhtwGuftxl;vkyfaqmifzdkYppfaq;zdkY pepfwpfckawmh&SdzdkUvdkNyDvdkYxifygw,f}}[ktMuHjyKaxmufjycJhonf/

pGrf;&JxG#faejynfwmfpufwifbm 16

ta&SUawmiftm&S\tBuD;qHk;pm&if;0ifvmrnfh pufwyfqiftiftm; 7000 r*g0yf&Sdonfhrkdif ;wHk a&tm;vQyfppfpDrHudef;(wmqef;)rSxGuf&SdvmrnfhvQyfppfrsm;ukd jynfwGif;okdYt"dujzefYjzL;rnfjzpfNyD;ydkvQHrSom jynfyodkYa&mif ;csoG m;rn f[k vQyfpp f0ef Bu D;X merS 'kwd,0ef Bu D;OD;armfomaxG;uajymonf/

,ae Yusif;yonf yxrtBudrfjynfolYvTwfawmf(11)Budr fajrmufyHk rSeftpnf;ta0;wwd,aeYw Gif &Srf; jynfe,fuGef[def;rJqEe,frSjynfolYvTwfawmfukd,fpm;vS,fa':eef;0gEkar;jref;aomar;cGef;udk jyefvnf

ajzMum;&mwGiftxufygtwkdif;'kwd,0efBuD;uajymMum;onf/

jynfolYvTwfawmfudk,fpm;vS,fa':eef;0gEku oHvGifjrpfay:wGifpufwyfqiftiftm;7000 r*g0yf&Sdonfhrkdif;wHka&tm;vQyfppfpDrHudef; (wmqef;)aqmif&Gu fxm;& SdrIESifhpy fvsOf;aomar;cGef;jzpfonf/

ar;cGef;ESifhpyfvsOf; 'kwd,0efBuD;OD;armfomaxG;u tqkdygpDrHudef;jzpfajrmufEkdifpGrf; tpD&ifcHpmt&pufwyfqiftiftm; rSm7000 r*g0yfjzpfNyD; ESpfpOfvQyfppf"mwftm; uDvkd0yfem&Doef;aygif; 34717 xGuf&SdrnfukdcefYrSefxm;aMumif;?uGef[def;NrdKUe,f wmaumfwHwm;rSm a&0yf{&d,mtwGif;usa&mufaeonf

udkawGY&Sd&NyD; wHwm;topfwpfpif;jyefvnfwnfaqmufay;rnf[kvnf; pDrHudef;jzpfajrmufEkdifpGrf;tpD&ifcHpmwGifxnfhoGif;azmfjyxm;aMumif;? ,if;pDrHudef;\a&0yf{&d,mrSm 262pwk&ef; rkdif&SdaMumif;&Sif;vif;ajymMum;onf/

]]pDrHudef;jzpfajrmufEkdifpGrf;tpD&if cHpma& ;qG Ja& ;tw GufwkwfjynfolYorwEkdifiHChina

Three Gorges Corporation ?xkdif;EkdifiHEGAT InternationalESifhwkdif;&if;om; vkyfief;&Sifjzpfaom International Group of

Entrepreneures Company Ltd.

wkdYonfem;vnfrIpmcRefvTmukd10-10-2010 &ufwGifvufrSwfa&;xkd;cJhygw,f/ pDrHudef;qkdif&mjzpfajrmufEkdifpGrf;avhvmrI

tpD&ifcHpmFirst Study Report- FSRukd26-9-2013 &ufrSmwifjycJhygw,f}}[k4if;u qufvuf&Sif;vif;ajymMum;onf/

wif jyvmonfh pDr Hude f;qkdif&m FSR ukdpdppf&eftwGufEkdifiHjcm;twkdifyifcHtzGJYwpfzGJ YiSm ;&r f;aqmi f&Gu frnf jzp fNy D;jzpfajrmufEkdifrnf[k, lqyguobm0ywf0e f;usifESif h vlrIywf0ef;usifxdcdkufrIudk tao;pdwfavhvmapNyD; xdcdkufrIrsm;twGuf Corporate Social Re-

sponsibility CSR ygyl;wGJwifjyaprnfjzpfonf/

tq kd yg txufoHvG ifa&tm;vQyfppfpDrHudef;onf&Srf;jynfe,frkdif;wHkNrdKUe,ftwGif;oHvGifjrpfay:wGifwnf&Sdonf/

8/11/2019 Union Daily 17-9-2014

3/23

? twGJ 2? trSwf160 (17-9-2014) Ak'[l; 3TOP NEWS

0if;atmifrdk;aumif; pufwifbm 16

jrefrmhrD;&xm;\ jrefrmEkdifiHtxufydkif; &xm;wdk;csJU

ajy ;qGJ a&; tpDtpOft&,ckv 14 &ufrSpwifrdk;aumif;-jrpfBuD;em;aeYcsif;jyeftpkeftqefc&D;udkRBE&xm;jzifh ajy;qGJay;aeNyDjzpfonf/

tqdkyg&xm;onf rdk;aumif;blwmrSaeYpOfeHeuf6 em&DcGJwGif pwifxGufcGmNyD; jrpfBuD;em;blwmodkY

eHeuf9 em&D5 rdepfcefYwGifqdkufa&mufrnf jzp fumjrpfBuD;em;blwmrS rGef;vGJ

12 em&D rdepf40wGifjyefvnfxGufcGmNyD; rdk;aumif;blwmodkYnae 3 em&DcefYwGifa&muf&Sdrnfjzpfonf/

RBE&xm; c&D;onf40 pD;eif;vdkufygEkdifrnfhqdkzmxdkifcHkrsm;wyfqifxm;onfhvlpD;wGJESpfwGJyg0ifNyD;rdk;aumif;-jrpfBuD;em;&xm;vufrSwfcEIef;xm; aiGusyf 1500

owfrSwfxm;onf/ vrf;c&D;pOfwpfavQmuferwD;?

r&rf;? erfhcrf;? rvdc? jynfawmifESifheef;auGUblwmrsm;acw &yfwefYay ;rnfjzpfaMumif; ? c&D;pOftvdkuf&xm;vufrSwfcEIef;xm;rsm;udk

oufqdkif&mblwmrsm;xkwfjye fa Munmxm;aMumif;

od&onf/

rdk;aumif;-jrpfBuD;em;aeYcsif;jyeftpkeftqef

RBE&xm;pwifajy;qGJwifwifat;aejynfawmfpufwifbm 16

tdkZk ef;vTmysu fpD; aponfhj'yfypnf;rsm;oHk;pGJrIavQmhcsEdkif

a&;twGufpdefac:rIrsm;Sdaeao;aMumif; ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;aumfrwDOu| ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;ESihfopfawma&;&m0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD;OD;0if;xGef;u ,aeUajymonf/

,aeUaejyn fawmf&S d ywf0ef;usifxdef ;odr f;a& ;ESi fhop fawma&;&m0efMuD;Xme tifMuif;cef;rwGifusif;yaomtjynfjynf

qdkif&mtdkZk ef;vTmxdef;odr f;a&;aeUtcrf;tem;wGif jynfaxmifpk

0efBuD;OD;0if;xGef;u]]tdkZkef;vTmysufpD;apwJhj'yfypnf;rsm;avQmh

csa&;twGufpdefac:rItcsdKU&Sdaeygao;w,f/ pufrIzGHUNzdK;wdk;

wufvmwmeJUtrQ urmwpf0ef;a&cJ aowm? avat;puf ?tat;cef;rsm;? rD;owfaq;bl;rsm;? qdkzma& jrKyf?t&nfazsm fypnf;eJU ydk;owfaq;pwJhvloHk;ukefypnf;rsm; xkwfvkyf&mrSm

oHk;p GJwJh uvdkd kzvl dkumAG ef?a[vGef? umAGefwufx&muvdk

tdkZkef;vTmysufpD;aponfUj'yfypnf;rsm;oHk;pGJrIavQmUcsEdkifa&;twGufpdefac:rIrsm;&Sdaeao;aMumif; ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;aumfrwDOu|ajymMum;

dk'f? rDodkif;uvdkdkazmif;? rDodkif;bdkrdk'f? [dkuf'dkuvdkdkzvldk

umAGefvdkUac:MuwJh"mwkypnf;awGu urmhtay:,HavxktwGif;&SdtdkZkef;vTmudk xdcdkufysufpD;apNyD; urmajrjyiftay:

c&rf;vGefa&mifjcnfvIdif;rsm; usa&mufrIudk wdk;yGm;apcJhaMumif;odyHqdkif&m oufaotaxmuftxm;awGt& avhvmawGU&SdcJh&ygw,f}}[k tzGifhtrSmpum;

wGifxnhfoGif;ajymMum;cJhonf/xdkodkU tdkZkef;vTmysufp D;rI

aMumifhvlom;rsm;\usef;rma&;

ESifhywfoufNyD; ta&jym;uifqma&m*grsm;? rsufpdwdrfpGJrIrsm;?

ckcHtm;usqif;rIrsm;udkjzpfay:apNy D; oD;E SHtxGu fusqif;rIrsm;? tP0ga*[pepfysufpD;rIrsm;udkvnf; MuHKawGUc Hpm;Mu&rnfjzpfaMumif; od&onf/

xdkUaMumifh tdkZk ef;vTmrsm;ysufpD;rIudk xdef;odrf;Edkif&effukvor*uOD;aqmifum tjynfjynfqdkif&moabmwlpmcsKyfrsm;

tqifhqifhcsKyfqdkNyD; tzGJU0ifEkdifiHrsm;u tdkZkef;vTmysufpD;apaomj'yfypnf;rsm;xkwfvkyfrIESifhoHk;

pGJrIudk 98&mcdkifEIef;txdavQmhcsEdkifcJhNyD; ,ck&mpkESpftv,fydkif;

rwdkifrDwGiftqifhqifhvHk;0&yfqdkif;oGm;ap&efBudK;yrf;aqmif&Gufvsuf&SdaMumif;od&onf/ jrefrmEkdifiH

taejzifh2004ckESpfrSpwifumukvor*ywf0ef;usifxdef;odrf;

a&;tpDtpOf\yHhydk;rIjzifhtrsdK;om;tdkZkef;, lepfudkwnfaxmifchJNyD;tdkZke f;vTm ysufpD;apaomj'yfypnf;rsm;oHk;pGJrIavQmhcs&yfqdkif;

a&;ESifhjynfolrsm;udk ynmay;vkyfief;rsm; aqmif&GufchJaMumif;od&onf/

&JxG#f&efukef pufwifbm 16

&Srf;rsKd;EG,fpk 30 ausmftwGif;rS wpfrsKd;tygt0ifjzpfonfh]tef}vlrsKd;rsm;onfrsKd;okOf;aysmufuG,frnfhtajctaersm;ESifh&ifqkdifae&aMumif;&efukefwuodkvfrEkaA'XmerSuxdua':rkd;oDwmaxG;ujynfaxmifpkaeYpOfodkYajymonf/

]tef}vlrsKd;rsm;onf &Srf;jynfe,f(ta&SUydkif;)usKdif;wHk?

wmcsDvdwf? rdkif;crf;?rkdif;jzwf

ponfhNrdKUe,frsm;&Sdaus;&Gmrsm;wGif aexkdifMuNyD;vlOD;a&tm;jzifhwpfaxmifeD;yg;cefYomusef&Sd

awmhaMumif; if;uqufvufajymMum;onf/

]]toufi,fi,f&G,f&G,feJYtdrfaxmifjy KwmawG uav;Pf&nfrrDwmawG ]tef}vlrsKd;awGrSmaw GU&w,f/ tJ'Dvdk

jzpfaewmawGudk t"duxm;ppfaq;oifhw,f/ tJ'DvlrsKd;awGuaysmufuG,fawmhr,fhtajctaeawGe JY &ifq kdi fae&w,f} }[ka':rkd;oDwmaxG;uajymonf/

]tef}vlrsKd;rsm;onfawmifay:aewkdi f;&if;om;rsm; jzpfNyD;vufzufESifhikwfwkdYudk t"dupdkufysKd;MuNyD; dk;&mtpOftvmtm;jzifh&Srf;vlrsKd;rsm;ESifhwlnDMuaomfvnf; ewfudk;uG,frI?c&pf,mefbmomESifhAk'bmomwkdYudk ukd;uG,fMuaMumif; od&

onf/bmompum;tm;jzifhoD;jcm;bmompum ; ajymqdk Mu Ny D;aoQmifxHk;jcif;? qHyif&Snfxm;jcif;? oGm;rsm;udkopfacgufqkd;jcif; ponfhxl;jcm;csufrsm;&Sdum &iftkyfum;NyD; t&yf&Snf

aomvlrsKd;jzpfonf/]]ydkNyD;xl;jcm;wmu Ak'bm

omeJYusrf;awGudk tm;vHk;eD;yg;tvGw f&Muw,f/ aemu fNyD;tou fvJ& SnfMuw,f}} [k&Srf;vlrsKd;rsm;ta&twGuftrSef&&Sda&; oef;acgifpm&if;aumuf

,la&;aumfrwDrSA[dktvkyftrIaqmifOD;pdkif;vHkuajymonf/

,if;aumfrwDuvnf; &Srf;jynfe,ftwGif; aexdkifMuaom

vlrsKd;rsm;ESifhvlOD;a&pm&if;udkaumuf,lvsuf&SdNyD; ,ckvukefxyfr Haumu f,loGm ;rnf jzpfaomaMumifh]tef}vlrsKd;rsm;\

vlOD;a&pm&if;udk twdtusod&Sd&rnfjzpfonf/ xdkYjyif 2014tdr ftaMumi f;t&mE Sifh oef ;acgifpm&if;aumuf,lNyD; xkwfjyefonfhtcgvnf; ]tef}

vlrsKd;rsm;\ vlOD;a&pm&if;ESifhwkdif;&if;om;pm&if;udkvnf;od&Sd&rnfjzpfonf/

]

tef}

wkdif;&if;om;rsKd;EG,fpkaysmufuG,fawmUrnfU tajctaeESifU&ifqkdifae&

a0a0NzdK;&efukefpufwifbm 16

wdkifzkef;rkefwkdif;onf,refaeYnydkif;up [dkifeefuRef;udkpwifjzwfoef;um ukef;wGif;ydkif;a&muf&Sdonfhwdkiftm;avsmh

oGm;jcif;r&SdbJtaemufajrmufbufudk qufvufc&D;ESif&mrSm,ckv 18 &uf eHeuf3 em&DcefYrSpwifum jrefrmEkdifiHta&SUydkif;a'oodkYrkefwdkif;i,ftqifhjzifha&muf&SdvmEkdifonf[k rdk;

av0oynm&Sifa'gufwmxGef;vGifu cefYrSef;xm;onf/

]]rkefwdkif;i,f0ifvm&ifawmhrdk;&GmNyD; ajrNydKwwfw,f/ vQyfwpfjyufa&BuD;wwfw,f/ tJ'gudk owdxm;&ygr,f/ rdk;acgif

wJha'oawGrSm a&BuD;rItajctaeu txufbufudkwufzdkYrsm;w,f/ txufbufwuf&ifawmhrqdk;bl;/ jrefrmjynfatmufbufqif;&ifawmhenf;enf;ydkqdk;r,f/ rdk;acgifwJha'oawGr Sm a&Bu D;w, fqdkwmu

rdk;rs m;&ift J'Da'oawGu a&rxdef;Edkifawmh a&BuD;wmjzpfw,f/ jrpftxufydkif;u &Gm&ifvJ tJ'Dbufa&mufvmw,f}}[k if;uajymonf/

tqdkygrkefwdkif;i,faMumifh,ckv 17 &ufESifh18 &ufwdkYwGif jrefrmEkdifiHta&SUydki f;ESifhtxufy dkif; a'or sm; rdk;&GmEdkifNyD; awmifukef;awmifwef;

a'orsm;wGifvnf;ajrNydKEdkifonfhtE&m,fudk *kjyKa&Smif&Sm;oifhaMumif ;? ,if ;rk efwd kif ;on fwkwf? AD,uferf? vmtdkEdkifiH

rsm;udkjzwfNyD; jrefrmEdkifi HodkYa&muf&SdEkdifjcif;jzpfonfhtwGufrdk;onf;xefp Gm&Gmo Gef;jci f;ESifhawmifukef;awmifwef;a'orsm;wGifajrNydKEkdifonfhtE&m,fjzpfay:EdkifaMumif; aejynfawmf

rdk;av0oXme cefYrSef;a&;rSL;a'gufwmwifrmaX;uajymonf/

]]'Drkefwkdif;i,fu b*Fvm;yifv,fatmfrSmjzpfwJhrkefwdkif;eJY

rwlbl;/ tcku awmifwkwfyifv,fjyifrSmjzpfwJhrkefwdkif;yg/

'Drkefwdkif;&JU tusKd;oufa&mufrIaMumifh rdk;&Gmwmjzpfr,f/ vuf&SdtajctaerSm wkdifzkef;rkefwdkif;

tqifh&Sdw,f/ wjznf;jznf;eJYukef;wGif;ydkif;a&mufoGm;&ifrkefwdkif;

awG&JUobm0u tm;aysmhoGm;w,f/ rkefwdkif;&JUobm0u a&xJrSmyJtm;aumif;NyD; ukef;ay:rSmqd k tm ;avs mhoG m;w, f/aemuf&ufawGrSm jrefrmEkdifiHudk0if&ifawmh olurkefwdkif;i,ftqifhavmufyJ&Sdygawmhw,f}}[k if;ucefYrSef;xm;onf/

wdkifzkef;rkefwkdif; jrefrmEdkifiHta&SUydkif;odkYrkefwdkif;i,ftjzpfa&muf&SdvmEkdif

a&SUzHk;tjynfjynfqkdif&m rSvTwfawmfrsm;uOD;aqmifvsuftjynfjynfqkdif&m 'Drdkua&pDaeYtxdr f;trSwftcrf;tem;rs m;usif;ycJhMu&m ,aeY2014 wGif

ckepfBudrfwkdifcJhNyDjzpfygonf/1997 ckESpfwGifEkdifiHwum

ygvDrefrsm;tzGJUcsKyf(Inter-Par-liamentary Union-IPU) u

tjynfjyn fqkdif&m 'Drdkua&pDaMunmpmwrf; xkwfjyefcJhy gonf/,if;aMunmpmwrf;onf'Drdkua&pDtajccHrl0g'rsm;? 'Drdkua&pDtpdk;&qkdif&musifhxHk;rsm;ESifhEkdifiHwum'Drdkua&pDtjrif

wdkYudk twnfjyKxm;ygonf/tjynfjynfqkdif&m 'Drdkua&

pDaeYtcrf;tem;rsm;usif;yjcif;jzifhurmwpf0ef;&Sdjynfolrsm;?

vli,frsm;onf'Drkdua&pDa&;&mwGifyg0ifaqG;aEG;cGifhydkrdk&&Sd

vmrnfjzpfygonf/ 'Drdkua&pDpepf taumiftxnfazmf&musm;^r ra&G;vli,fvl&G,ftm;

vHk;yg0ifrIwkd;jrifha&;aqmif&GufrIonf,aeYtcsdefwGifatmifjrifrIrsm;pGm&vsuf&Sdygonf/

2014 ckESpftjynfjynfqkdif&m 'Drdkua&pDaeYtwGufEk difiH

wumygvDrefrsm;tzGJUcsKyf(IPU)u csrSwfay;aomaqmifyk'frSmEngaging Youth on Democ-

racy ]'Drdkua&pDazmfaqmifa&;vli,frsm;0dkif;0ef;aqmif&Gufay;}jzpfNyD; ,if;aqmifyk'fonf'Drkdua&pDpepfusifhoHk;aom urmhEkdifiHrsm;rSvli,frsm;tm;vHk;ESihf

oufqdkifvsuf&Sdygonf/tem*wfumvwGifEkdifiHtoD;

oD;\ 'Drdkua&pDvr f;pOfr sm;onfoufqkdif&mEkdifiHrsm;&Sdvli,frsm;\vuf0,fwGif qufvuftaumiftxnfazmfaqmif

&Guf&rnfjzpfonf/,aeYtcsdefwGif urmhEkdifiH

toD;oD;rS vli,frsm;twGufEkdifiHa&;? vlrIa&;? pD;yGm;a&;ESifh

ordkif;a&;tajctaersm;udkyuwd

twdkif;Ijrif qEpGJuif;uif;jzifhaoGznfwdrf;apmif;rIrsm;udk

a&Smif&Sm;NyD; 'Drdkua&pDta&;ESifhvlUtcGifhta&;yef;wdkifqDodkY csDwufEkdifonfhtcGifhtvrf;rsm;ay:xGef;aeNyDjzpfygonf/vli,frsm;taejzifh'Drdkua&pD\ tajccHtusqHk;oabmw&m;jzpfaomrdrd\vGwfvyfcGifhaMumifhwpfyg;olrsm;tm; taESmifht,Sufrjzpfapjcif;? wpfenf;tm;jzifhrdrd\vGwfvyfcGifh&&Sd&efwpfyg;ol\tcGifhta&;tm; rxdyg;jcif;udkvufawGUvdkufemusifhoHk;Mu&rnfjzpfonf/ xdkodkYvdkufemusifhoHk;jcif;jzifhrdrdEdkifiHESifhjynfolvlxk

tusKd;twGuf aqmif&GufEdkifHkomrutem*wfvlUtzGJUtpnf;twGufvnf; wefzdk;&SdaomrsKd;

qufopfvli,frsm; jzpfvmMuygrnf/

jrefrmEkdifiHonfvnf; ygwDpHk'Drdkua&pDpepfodkYwnfNidrfpGmtoGiful;ajymif;taumiftxnf

azmfvsuf&SdaomEkdifiHjzpfygonf/uREkfyfwdkYEkdifiHom;tm;vHk;*kPf,l

Mu&rnfhrSefuefonfh'Drdkua&pDvrf;aMumif;odkYul;ajymif;avQmufvSrf;&mwGifjrefrmEkdifiHwpf0ef;rSjynfolrsm;? txl;ojzifhvli,f

rsm;\ tcef;u@onfvGefpGmta&;BuD;vSonf/

odkYjzpfyg jrefrmEkdifiHtaejzifh 'Drdkua&pDpepf taumif

txnfazmfaqmif&Gufa&;twGuf

'Drdkua&pDusifhpOfrsm;udk jrefrmhrsKd;qufopfvli,frsm; od&Sdem;vnfNyD;yg0ifaqmif&GufcGifh&SdatmifjyKpkysKd;axmifay;jcif;jzifhjrefrmEkdifiH\tem*wfvSyNyD; Nidrf;csrf;

om,m zGHUNzdK;wdk;wufaomEdkifiHjzpfapa&;twGuf vli,f

rsm;udk ae&may;wm0efay;vufwGJaqmif&GufMuyg&efwdkufwGef;vdkuf&ygayonf/

a&SUzHk; &wemyHkw,fvDykdYrSTrue Corporationonfazazmf0g&DvwGifjrefrmEkdifiH &wemyHk

w,fvDydkYESifhvufwGJum rkdbkdif;vfzkef;qufoG,fa&;qkdif&mvkyfief;rsm;vkyfudkif&efBudK;pm;oGm;rnf[kaMunmcsufxkwfjyefcJhonf/Nppadol

Dej-Udom u ]]uRefawmfwdkYbufu t&rf;rQwwJhtajctaewpf&yfeJYurf;vSrf;xm;ygw,f/ &wemyHkw,fvDydkYeJYtusdK;wlyl;aygif;zkdY ndEIdif;aqG;aEG;aeygw,f/ aumif;rGefwJhwkHYjyefrIawG&r,fvdkYarQmfvifhxm;ygw,f}}[kajymonf/ True Corporationonfxkdif;EkdifiHwGifrkdbkdif;vfqufoG,fa&;? tifwmeufBroadbandquf

oG,fa&;0efaqmifrIvkyfief;rsm; emrnfaumif;&&Sdxm;aom ukrPDjzpfNyD; ta&SUawmiftm&Sa'o\ rkdbkdif;vfqufoG,fa&; wkd;wufrIjrifhrm; vmrnfhtajctaeaumif;rsm;udk toHk;csEkdif&ef&nf&G,f

a'owGif;aps;uGufwkd;csJU&ef pDpOfjcif;jzpfonf[kod&onf/

8/11/2019 Union Daily 17-9-2014

4/23

4 twGJ 2? trSwf160 (17-9-2014) Ak'[l; ?PHOTO NEWS

jynfaxmifpkvTwfawmfem,u ol&OD;a&Tref;\ jrefrm-vmtdkcspfMunfa&;c&D;

{&d,m - 91428 'or 991 pwk&ef;rkdifvlOD;a& - 6695166 OD;tkyfcsKyfa&;pepf - wpfygwDqkd&S,fvpfpepforw - Choummaly SAYASONE0efBuD;csKyf - Thongsing ThammavongvTwfawmfOu| - Pany YATHOTOUwkdif;&if;om;vlrsdK;pk - vmtkd55&mckdifEIef;

- crm 11&mcdkifEIef;- rkef8 &mcdkifEIef;- tjcm; 26 &mckdifEIef;

jynfwGif;tom;wifxkwfukefwefzkd; - tar&duefa':vm 20'or78bDvD,HEkdifiHoHk;aiGaMu; - KIPpHawmfcsdef - *&if;epfpHawmfcsdef+ 7em&D

,mOfarmif;pepf - vuf,muyfarmif;EkdifiHwumqufoG,fa&;zkef;uk'f - + 856tifwmeuf'dkrdef;trnf - .LANrdKUawmf - AD,ifusif;Hk;oHk;bmompum; - jyifopf? vmtkdudk;uG,f,HkMunfrI - Ak'bmom? dkrefuufovpf

vmtkdEkdifiH\ owif; tcsuftvufrsm;

vmtdkEkdifiHESifhta&SUawmiftm&SrStdrfeD;csif;EkdifiHrsm;\wnf&SdyHk taetxm;/

jynfaxmifpkvTwfawmfem,ujynfolYvTwfawmfOu|ol&OD;a&Tref;ESifhvmtdk0efBuD;csKyfH.E.Mr. Thongsing TammavongwdkY

pufwifbm 15 &ufu awGUqHkpOf/jynfaxmifpkvTwfawmfem,u jynfolYvTwfawmfOu|ol&OD;a&Tref;ESifh udk,fpm;vS,ftzJGU

vmtdktrsKd;om;vTwfawmfOu|H.E.Mme Pany YATHOTOUESifhpufwifbm 15 &ufu trSwfw&"mwfyHkdkuful;pOf/

jynfaxmifpkvTwfawmfem,u jynfolYvTwfawmfOu|ol&OD;a&Tref;tm; vmtdktrsKd;om;vTwfawmfOu|H.E.Mme Pany YATHOTOUu pufwifbm 15 &ufwGif*kPfjyKwyfzJGUjzifhBudKqdkpOf/

jynfaxmifpkvTwfawmfem,ujynfolYvTwfawmfOu|ol&OD;a&Tref;ESifhvmtdkorwH.E.Mr. Choummalay SAYASONEwdkY

pufwifbm 15 &ufu awGUqHkpOf/

8/11/2019 Union Daily 17-9-2014

5/23

? twGJ2? trSwf160 (17-9-2014) Ak'[l; 5REGIONAL AFFAIRS

1978 ckESpfrS1988 ckESpfumvtwGif; *syefEkdifiHu ay;

tyfcJhonfhacs;aiGrsm;? pDrHudef;acs;aiGESifhenf;ynmqkdif&mtaxmuftulay;tyfrIrsm;onfxdkumvtawmtwGif; jrefrmEkdifiH\pkpkaygif;oGif;ukefwefzdk;\xuf0ufausmf&SdcJhonf/

*syefEdkifiHu xdkuJhodkYodomxif&Sm;onfh wGef;tm;ay;cJhaomfvnf; wkdif;jynf\pD;yGm;a&;wdk;wufvmap&eftpdk;&\qkd&S,fvpfrl0g'rsm;jyKjyifajymif;vJ&efAdkvfcsKyfae0if;tpdk;&udk*syefEdkifiHu qGJaqmifEdkifjcif;r&SdcJhyg/wkdif;jynf\pD;yGm;a&;tajc

taeonf1987 ckESpfwGifaiGpuLrsm;w&m;r0ifaMunmcsufxkwfjyefonfhtcsdefa'0gvDcH&vkeD;tajctaeodkYa&mufcJhonf/pD;yGm;a&;usyfwnf;rIESifhEdkifiHa&;t&zdESdyfcH&rIwdkYaMumifh1988ckESpfwGiftpdk;&udkqefUusifonfhvlxkqEjyyGJrsm;jzpfay:vmapcJhonf/ xdkYaemuf1958 ckESpfaemufydkif;wwd,tBudrfajrmufppfwyfutmPmodrf;NyD; qEjyyGJrsm;udktMurf;zufEdSrfeif;ojzifhvlaxmifaygif;rsm;pGmtoufay;cJh&onf/ rawmfwqxdcdkufysufpD;cJh&onfht&mrSm jrefrm

EkdifiHESifhEdkifiHwum\qufqHa&;jzpfonf/ *syefEkdifiHuJhodkYa&S;,cifuwnf;u axmufcHtm;ay;cJhonfhEkdifiHrsm;ESifhyifvQifqufqHa&;x dcd ku fcJ h&onf/1990 jynfhESpfwGifa&G;aumufyGJ&v'frsm;udk w&m;r0if[kaMunmNyD;tmPmudkqufvufudkifpGJcJhonfhtcgwGif wdkif;jynf\txD;usefEdkifiHtjzpf&yfwnfae&onfhtqifhudk ydkrdkqdk;&Gm;oGm;apcJhonf/*syeftpdk;&u jrefrmtpdk;&

udk axmufcHtm;ay;rIESifhquf

oG,fa&;vrf;aMumif;rsm;qufvufvrf;zGifhay;xm;aomfvnf;ESpfEkdifiHtjyeftvSefqufqHa&;onftvsiftjrefavsmhyg;oGm;cJhonf/ *syefEkdifiHrS,ef;aiGjzifhay;tyfonfh acs; aiGrs m;onf1988 ckESpf tmPmodrf;NyD;aemufydkif; vHk;0&yfwefUoGm;cJhonf/ emrnfajymif;vdkufonfhjrefrmEdkifiHwGiftajymif;tvJrsm;ydkrdkjzpfxGef;&ef? jrefrmEkdifiHwGifpD;yGm;a&;vkyfief;rsm;qufvufvkyfudkif&ef eD;pyfonfhqufqHa&;udk qufvufxm;

&SdvdkonfhqEESifh wyfrawmftpdk;&udk txD;usefapNyD;wuf

8/11/2019 Union Daily 17-9-2014

6/23

6 twGJ2? trSwf160 (17-9-2014) Ak'[l; ?LOCAL

trIaqmift&m&SdcsKyfESifht,f'DwmcsKyf - 0if;wif(oD[atmif) tkyfcsKyfrIt,f'Dwm - ,rif;

t,f'DwmtzGJUpkd;jrifhodef;? w0rf;yl? cifyefESif;? oif;oif;om? ,Of,OfvS? jynfhNzdK;Ekdif?

Munfjym? &D&Dausmf? pdefwkd;? ausmfZif? 0if;xG#fouf? rif;cspfEkdifowif;tzGJU

pGrf;&JxG#f? jynfhNzdK;atmif? ckdifxl;? ausmfol&xGef;? pkrGefaxG;? artdrfh'gvDrGef?jzLoif;ckdif? at;csrf;rkd;? arpk[ef? aeZmrsdK;aqG? wifwifat;? aexufa0?aZmfaZmfxGef;? a0vif;? oefYZifxGef;? rif;rif;pkd;? a0,HaZmf? tdrfhrsufjc,f?

tmum? cs,f&Djrifh? ausmfoljrifh? atmifatmif"mwfykHowif;axmuf- vIdifrsdK;xGef;? zkd;csdK? oufxGef;Ekdif

bmomjyeft,f'Dwm- ausmfoGifukduGefysLwmXmerSL; - Ekdif0if;rif;xGef;? Ekdifvif;? aevif;

xkwfa0ol- OD ;wifhaZmf (,m,D-05039)

refae*sm- OD ;armifarmifat;ykHESdyft&m&Sd- OD;pkd;oef;(NzdK;ykHESdyfwkduf) (jrJ-10127)

arwmvrf;ESifhocifzkd;vSBuD;vrf;axmifh? 14^1 &yfuGuf?awmifOuvmyNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;/

zkef;-01 8500750? 01 8500751? 01 8500752Email:uniondaliy@gmail.comFax:01 8500749 Facebook:theuniondaily

jynfaxmifpkorwjrefrmEdkifiHawmfjynfaxmifpk&mxl;0eftzGJY

Union Civil Service Board

EdkifiHU0efxrf;enf;Oya'rsm;rSaumufEkwfcsuf,refaeYrStquf(c) enf;Oya'cGJ(w)wGifazmfjycJhonfhtwdkif; rdom;pk

yifpifukdcHpm;rnfholr&SdcJhaomfatmufygyk*dKvfrsm;ukdcHpm;cGifhjyKEkdifonf/ okdY&mwGifuG,fvGefol0efxrf;ESihftwl rSDckdaexkdifcJh&oljzpfaMumif; ckdifvkHonfhtaxmuftxm;ukdwifjyrSomcHpm;cGihfjyK&rnf-

(1) trdtzt&if;?(2) trdtzr&Sdygu 0efxrf;\touf18ESpfrjynfh

ao;onfhnDokdYr[kwfnDr okdYr[kwftouf18 ESpfjynfhNyD; jzpfaomfvnf; wuokdvf?aumvdyf? ausmif;wpfckckwGiftcsdefjynfhynmoifMum;vsuf&SdonfhnDokdYr[kwf nDr?

(3) enf;Oya'cGJi,f(2)ygyk*dKvfrsm;r&Sdygu 0efxrf;\tdrfaxmifrjyKao;onfhnDr okdYr[kwftpfrokdYr[kwfrkqkd;rjzpfaeonfhnDr okdYr[kwftpfr?

(4) enf;Oya'cGJi,f(3)yg yk*dKvfrsm;r&Sdygu0efxrf;\tjcm;aom nD okdYr[kwf tpfukdokdYr[kwfnDr okdYr[kwftpfr/

enf;Oya' 249/ rdom;pkyifpifukd atmufygtajctaewpf&yf&yfwGifqufvufcHpm;cGihfr&Sdap&-

(u) usef&p folw&m ;0ifcifyGef; okdYr[ kwfZeD;onfaemuftdrfaxmifjyKjcif;?

(c) 0efxrf;\rdom;pk0if tdrfaxmifrjyK&ao;onfhtrsKd;om;? trsKd;orD;wpfOD;

onftdrfaxmifjyKjcif;?(*) 0efxrf;\ rdom;pk0ifr[kwfol/enf;Oya' 251/ &mxl;rSEkwfxkwfonfh0efxrf; okdYr[kwf0efxrf;tjzpfrSxkwfypfjcif; okdYr[kwf&mxl;rSxkwfy,fjcif;cH&onfh0efxrf;onfwm0efxrf;aqmifcJhonfh vkyfouftwGufyifpifvpmukdjzpfap? vkyfoufqkaiGukdjzpfapcHpm;cGihfr&Sd/EkdifihH0efxrf;enf;Oya'rsm;teuf tjcm;od&Sdoifhonfhtcsufrsm;ukdqufvufazmfjyoGm;ygrnf/

rauG;vSjrifh

rauG; pufwifbm 16rauG;wdkif;a'oBuD;twGif;

&Sd vQyfppfjrpfa&wifpDrHudef;vkyfief;rsm; vkyfaqmif&efESpfEk di fiHyl;aygif;aqmif&Gufa&;at*sifpD(ADF) jyifopfEkdifiHrSjrefrmESifh xdkif;EkdifiHwm0efcHjyifopfEkdifiHol Mrs.ArianeRebiennaESifhMrs.Julia EmliteArute? jre frmEk di fi Hqd ki f&mjyifopfoHtrwfBuD; H.E Mr.Therry MatrionwdkYonf,ckv11 &ufeHeufydkif;u rauG;NrdKUurf;em;vrf; eef;xdkufol[dkw,f

jrifwGef;vQyfppfjrpfa&wifpDrHudef;ESifU urf;eDvQyfppfjrpfa&wifpDrHudef;tm;jyifopfEkdifiH ADFtqifUjrifUwifaqmif&Gufay;rnf

rauG;wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU v,f,mpdkufysKd;a&;0efBuD;OD;atmifEkdifESifhawGUqHk rauG;NrdKUe,f jrifwGef;vQyfppfjrpfa&wifpDrHudef;ESifh rif;bl;NrdKUe,furf;eD; vQyfppfjrpfa&wifpDrHudef;rsm;udkjyifopfEdkifiHu tqifhjrifhwiftultn Day;a&;udprsm ;aqG;aEG;cJhaMumif;od&onf/

,if;aqG;aEG;yGJodkY aejynfawmfa&t&if;tjrpftoHk;csa&;OD;pD;Xme nTefMum;a&;rSL; OD;ausmfrif;OD;? a&pkyfpuf(1) nTefMum;a&;rSL; OD;wifhvGif? pDrHudef;(1) nTefMum;a&;rSL;OD;aX;vGif?rauG;wkdif;a'oBuD; a&t&if;

tjrpftoHk;csa&;OD;pD;Xme nTefMum;a&;rSL; OD;wifarmif0if;?rauG;cdkif vufaxmufnTefMum;a&;rSL; OD;odef;xGef;Munf?rif;bl;cdkif vufaxmufnTefMum;a&;rSL; OD;ausmfaZmvSESifhwm0ef&Sdolrsm; wufa&mufMuonf/

rauG;NrdKUe,fjrifwGef;vQyfppfjrpfa&wifpDrHudef;ESifh rif;bl;NrdKUe,furf;eDvQyfppfjrpfa&wifpDrHudef;udk jyifopfEkdifiHutqifhjrifhwifay;&efADFtzGJUu ,ldkaiG oHk;oef;toHk;jyKNyD;ESpfEdkifiHyl;aygif;aqmif&Gufumvky fief;wkd; jri fhaqmif&Guf&ef

uGif;qif;avhvmjcif;jzpfonf/xdkYaemufrauG;NrdKUe,fjrif

wGef;vQyfppfjrpfa&wifpDrHudef;\ tusKd;jyK{u 500 ESifhrif;bl;NrdKUe,furf;eDvQyfppfjrpfa&wifpDrHudef;\ tusKd;jyK{u 590udk tqifhjrifhwifaqmif&Guf&ef?,ldkaiG oHk;oef;taxmuftyHhay;&efADFu jyifopfEkdifiHol

Mrs.Ariane Rebienna ESi f hOD;ausmfrif;OD; (nTefMum;a&;rSL;?aejynfawmf)wdkYu oabmwlpmcRefvTm vufrSwfa&;xkd;NyD;rauG;NrdKUrSrif;bl;NrdKUe,furf;eDaus;&Gm vQyfppfjrpfa&wifpDrHudef;odkY oGm;a&mufMunfhIMu

aMumif;od&onf/

wif0if;(oHwGJ)oHwGJ pufwifbm 16

&ckdifjynfe,f oHwGJNrdKU\2014-2015 pDrHudef;vkyfief;rsm; aqmif&GufcsufESihf2015-2016 pDrHudef; vsmxm;&Sif;vif;yGJukdoHwGJNrdKU 'Gg&m0wDcef;r

,ckv 12 &ufu jyKvkyf&m&ckdifjynfe,fjynfolUvTwfawmfukd,fpm;vS,f OD;atmifEkdifOD;?oHwGJckdiftkyfcsKyfa&;rSL;OD;vSrsKd;ESihf ckdiftqifhXmeqkdif&mrsm;NrdKU e,ftkyfcsKyfa&;r SL; (NrdK Ue,fpDrHudef;a&;qGJa&;ESihftaumiftxnfazmfa&;aumfrwDOu|)OD;oef;aZmf[efESihfNrdKUe,ftqifhXmeqkdif&mrsm;? NrdKUe,ftaxmuftuljyKaumfrwDE Sihf &yfuGufaus;&GmtkyfcsKyfa&;rSL;rsm;wufa&mufMuonf/ tcrf;tem;wGifckdiftkyfcsKyfa&;rSL; OD;vSrsKd;u

2014-2015 pDrHudef;vkyfief;aqmif&GufcsufESifU2015-2016 pDrHudef;vsmxm;csuf&Sif;vif;

trSmpum;ajymMum;NyD; oHwGJNrdKUe,ftkyfc sKyfa&;rSL; OD;oef;aZmf[efu pDrHudef;rsm;taumiftxnfazmfa&;&Sif;vif;aqG;aEG;onf/ xkdYaemufoHwGJckdif pDrHudef;OD;pD;rSL; OD;wifodef;u pDrHudef;vkyfief;rsm;tay: xyfqifh&Sif;vif;wifjyNyD; aus;vuf

zGHUNz dK;a& ;OD;p D;Xmeu 2014-2015 oHwGJNrdKUe,f\ vkyfief;rsm;ukd&Sif;vif;onf/

jynfaxmifpk&efykHaiGrSm vrf;wHwm; 958 'or 974 oef;?a&ay;a0a&; oef; 40? rD;vif;a&; 46'or41oef;? aus;vuftdrf&m 33 oef;? ,ifvkHtdrfom oef; 30? pkpkaygif;1108'or384 oef;ESihfjynfe,ftpkd;&&efykHaiG413'or75oef;? 66 oef;? 82'or50oef; pkpkaygif; 562'or25oef;wdkYjzifhaus;vufa'ozGHUNzdK;

a&;vkyfief;rsm;ukdaqmif&Guf&efcGifhjyKcsufusNyD; ukrPDrsm;okdYuefxkdufpepfjzifhcsxm;ay;NyD;jzpfMumif;? xkdYtwloHwGJNrdKUe,faqmufvkyfa&;vkyfief;u 2014-2015wGifomrefjyifqifxdef;odrf;jcif; aiGusyf4'or375oef;ukd jynfaxmifpk&efykHaiGrS

cGihfjyKNyD; uw&mxyfykd;vTmcif;jcif; 968'or75oef;? wHwm;csOf;uyfvrf;aqmif&Gufjcif; 83'or60 oef;? oHwGJ-*Gum;vrf; vrf;wHwm; 933'or025 oef;wdkYukdjynfe,ftpkd;&&efykHaiGjzifh cGihfjyKcsufusNyD;aqmif&Gufvsuf&Sd aMumif ;ESi hfoHwGJNrdKUe,fpnfyifom,m? NrdKUe,fvQyfppf? NrdKUe,fynma&;rSL;?ckdi fusef;rma&;OD;pD ;rSL;wdkYu2014-2015 cGihfjyKcsufrsm;ESihfaqmif&Gufaeonfhvkyfief;toD;oD;ukdaqG;aEG;wifjyMuonf/

oDaygudkvwfvm;Id; pufwifbm 16

rEav;NrdKU rdk;aumif;wdkuf

jrpdrf;ausmif;q&mawmfb'E0g,rESifhvm;Id;NrdKU ta&SU0g;kd;y&d,wdpmoifwdkufOD;pD;y"meem,uq&mawmfb'EokZmw(NrdKUe,foHCem,tzGJU0if)wdkY\OD;aqmifpDpOfrIjzifh rEav;NrdKU,ueygvtonf;apmifha&SmufrItpktzGJUrSa'gufwmatmifrif;ESifhq&m0efrsm;? olemjyKrsm;onfvmId;NrdKU &yfuGuf(9)pum;0gvrf;&Sdta&SU0g;dk;ausmif;wdkufbDydk;? pDydk;ESifhtonf;a&m*grsm;udk tcrJhprf;oyfppfaq; uk

oay;oGm;rnfjzpfonf/

tqdkygbDydk;? pDydk;ESifhtonf;a&m* grsm ; tcrJh ppfaq;pr f;oyf a&m*gppfaq;awGU&Sdyguukoay;rnfhtpDtpOfudk ,ckv 17 &ufeHeuf8 em&DrSnae

5 em&Dtxd vufcHaqmif&GufoGm;rnf jzpf&m vlrsdK ;bmomra&G; rnfolrqdkvma&mufjyoEdkifonf[k tusdK;aqmiftzGJUuEId;aqmfxm;aMumif; od&onf/

2014ckESpfatmufwdkbm 1&ufwGifusa&mufrnfhjrefrmEkdifiH&JwyfzGJUaeU ESpf(50)jynfha&T&wktxdrf;trSwfudk BudKqdk*kPf

jyKaomtm;jzifhpufwifbm 14 &ufnaeydkif;wGifxef;wyifNrdKUe,f&JwyfzGJUrSL ; &JrSL;aomi f;vif;OD;pD; xef;wyifNrdK Ue,f&JwyfzGJU0ifrsm;u xef;wyifNrdKUe,fjynfolUaq;Hk0if;twGif;oefY&Sif;a&;vkyftm;ay;aqmif&GufMupOf/

aZmfodef;(xef;wyif)

rdk;BuD;(ewfwvif;)ewfwvif; pufwifbm 16

yJcl;wkdif;a'oBuD; om,m0wDckdifewfwvif;NrdKU NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;|metpnf;ta0;cef;r ,ckv 13&ufeHeuf9 em&Du jrefrmEdkifiHvlukeful;rIwdkufzsufa&;txdrf;trSwfa[majymyGJESifhykdpwmumwGef;aqmif;yg;jyyGJusif;y&m NrdKUe,fvlukeful;rIwm;qD;umuG,fa&;Ou| OD;aZmfvGif? Oya't&m&S d(tNidr f;pm;)OD;wif0if; ?NrdKUe,fynma&;rSL; OD;0if;atmif?

NrdKUe,fq&m0efBuD; OD;pkd;vIdifOD;wkdUu vlukeful;rIwkdufzsufa&;odaumif;p&mrsm;? jypfrIOya'rsm;? jypf'Pfrsm;qkdif&m a[majy mMuonfh tcr f;tem;odkYNrdKUe,f&JwyfzGJUrSL; OD;atmifoef;ESifhwyfzGJU0ifrsm;? Xmeqkdif&m

tBuD;tuJrsm;? rD;owf? MuufajceDESifh NGOtzGJUrsm;? q&mq&mrrsm;? ausmif;om; ausmif;olrsm; pkpkaygif;tiftm; 150cefUwufa&mufMucJhaMumif; od&onf/

vlukeful;rIwdkufzsufa&;txdrf;trSwfewfwvif;NrdKYwGifusif;y

bDydk;? pDydk;ESifUtonf;a&m*grsm;tcrJUukoay;rnf

8/11/2019 Union Daily 17-9-2014

7/23

? twGJ2? trSwf160 (17-9-2014) Ak'[l; 7PEOPLES VOICE

jrefrmEkdifiHt&yf&yf&Sdtrsm;jynfolrsm; aeYpOfMuHKawGUae&onfhEkdifiHa&;?

pD;yGm;a&;? vlrIa&;? usef;rma&;? ynma&;ponfhu@aygif;pkHwGifjzpfay:aeaomtjrifrawmfonfrsm;? jyKjyif&efvdktyfaeonfrsm;udktjyKoabmjzifha0zef&ifzGifhwifjyEkdifygonf/

jynfolUtoHPeople's Voice

e'Daomif,Hyef;jcHudk OD;Owryef;jcHtjzpfjyefvnfowfrSwfay;&efausmufjzLNrdKUaejynfolrsm; vufrSwfa&;xdk;awmif;qdk

EkEkaEG("n0wD)ausmufjzL pufwifbm 16

&cdkifjynfe,fausmufjzLNrdKUe,f&Sde'Daomif,Hyef;jcHudk OD;Owryef;jcHtjzpfjyefvnfowfrSwfay;&ef jynfolrsm;uvufrSwfa&;xkd;awmif;qdkxm;aMumif;od&onf/

vufrSwfa&;xkd;jcif;udk,ckv 9 &ufu q&mawmft&SifOD;OwraeYudk *kPfjyKonfhyGJjyKvkyfcJhjcif;jzpfonf/ t&SifOD;OwryGJawmfusif;ya&; twGif;a&;rSL;udkatmifapmodef;u]]e'Daomif,Hyef;jcHurqvacwfrSmOD;Owryef;jcHtjzpfwnf&SdcJhwmyg/ 'Dyef;jcHysufpD;oGm;awmh

1988 ckESpfrSm pnfyifujyefNyD;jyKjyifygw,f/ jyKjyifNyD;qdkif;bkwfwifawmhe'Daomif,Hyef;jcHtjzpfajymif;vJcJhygw,f/ ausmufjzLNrdKU rSm OD;Owryef;j cHr&Sdawmh

OD;OwraeY usa&mufvm&i ftjyifu&yfuGuf"rmHkawGrSmyJyGJvkyf&ygw,f/'gaMumifhe'Daomif,Hyef;jcHudk OD;Owryef;jcHtjzpfjyefvnfowfrSwfEdkif&eftwGuftckt&SifOD;OwraeY*kPfjyKyGJrSm

jynfolrsm;xHoabmxm;vufrSwfrsm;cH,lcJhwmjzpfygw,f}}[kajymonf/]]vufrSwfa&xdk;xm;wJhpm&Gufu dk NrdK Ue,f? cdkif?jynfe,ftqifh&SdtaxGaxGtkyf

csKyfa&;OD;pD;XmeeJYjynfe,fvTwfawmfudkwifjyoGm;rSmjzpfygw,f}}[k udkatmifapmodef;u qufvufajymMum;onf/

OD;Owryef;jcHtjzpfjyefvnfowfrSwfay;ygu aemifESpfrsm;

wGifusa&mufrnfhOD;OwraeYwGifjycef;rsm;zGifhvSpfjyojcif;ESifhq&mawmfOD;Owrkyfwkrsm;xm;&Sdjcif;udkvnf; jyKvkyfoGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/

udkBuD;pef;pufwifbm 16

jrefrmhqufoG,fa&;vkyfief;

\wefzdk;enf; usyf1500wefqif;rfuwfrsm;udk ,ckv 1&ufrSp Elite, Asia MegaLinkESifhwmrdk;nJukrPDwdkU\zkef;qkdifrsm;?4if;wdkUESifhcsdwfqufxm;onfhqdkifrsm; a&mif;csay;aeaMumif;? MPTuwfjzefUcsdcGifh&aomukrPDBuD;rsm;uzkef;qdkifrsm;odkUwpfuwfvQifusyf1200jzifhomjzefUcsda&mif;csaMumif;od&onf/

odkUaomftxufrif;vSNrdKUta&mif;qdkifrsm;u rauG;NrdKUta&mif;qdkifBuD;rsm;rSwpfqifh

0,f,la&mif;csae&ojzifhqif;rfuwfwpfckvQifusyf15000rS20000txdaps;aygufaeaMumif;?rauG;wGifvnf; [ef;quf0,f,lrSom aiGjznfhuwfESifhwGJa&mif;csay;aMumif; udk,fwkdif0,f,lcJholwpfOD;uqdkonf/

0,fvdktm;aumif;aeonfhMPTqif;rfuwfrsm;udk ,ckESpftwGif;uwfig;oef;ausmftxda&mif;csay;rnf[k MPTrSowif;xkwfjyefxm;ojzifhEkdifiHtESHUNrdKUwkdif;wGif us,fus,fjyefUjyefUa&mif;csay;vQifarSm ifc dkaps;uGuf ays muf NyD ;

omrefjynfolrsm;0,f,loHk;pGJEdkif qufoG,fa&;uGef&ufEdkifiHtESHU jzefUMuufvTrf;jcHKEkdifrnfjzpfaMumif; a'ocHrsm;uajymqdkMuonf/

NrdKifNrdKUe,fanmifyifv,f&Gmuav; ynma&;jrifhwifay;ygaeOD;armif(yckuL)NrdKifpufwifbm 16

rauG;wdkif;a'oBuD; NrdKifNrdKUe,fA[if;&GmBuD;ESifhajcmufrkdifcefU a0;uGmaom anmifyifv,f&Gmuav;onf,aeUxufwdkif

ynma&;zGHUNzd;rItm;enf;vsuf&dSaMumif; od&onf/

ynma&;zGHUNzdK;rItm;enf;rItjyifaomufoHk;a&tcuftcJ?vrf;yef;qufoG,frItcuftcJESifhoD;ESHjzpfxGef;rIvnf; tm;enf;aMumif; a'ocHrsm;u ajymonf/ tdrfajc 180&dSNyD; rlvwef;ausmif;av;wGifvnf;q&mq&mrav;OD;jzifhomausmif;om;ausmif;ol120udkynmoiffMum;ay;vsuf&dSonf/

oGm;vrf;vmvrf;cufcJNyD;

ajcmufrdkifcefUa0;uGmonfhA[if;&Gmtxufwef;ausmif;odkU eHeuf5em&Dx ausmif;csdefrDatmifoGm ;Mu&aom aus mi f;o m;ausmif;ol 60ausmf&dSaMumif;od&onf/ ajcmufrdkifcefUa0;uGmaomfvnf; ukef;tqif;twuf

rsm;jym;jcif;? vrf;c&D;Mum;wGifacsmif;&dSaejci f;? rdk;&moDwGifqkdifu,f? um;oGm;vmr&jcif;wdkUaMumifhpwkwwef;atmifonfESifhynma&;vrf; qHk;cef;wkdifMuonfursm;jym;aeonf[kvnf;od&onf/

]]uRefawmfwdkU&GmrSm ynma&;xGef;aygufwJholr&dSawmh&Gm&JUzGHUNzdK;rIuvJawmfawmfedrfhusaeygw,f/ tJ'gaMumifhEk difiHawmfu uRefawmfw dkU&G murlvwef;ausmif;av;udk rlvGef

ausmif;tjzpfwdk;jrifhay;apvdkygw,f}}[k anmifyifv,f&Gmom;wpfOD;uajymonf/ aeUpOftoGm;tjyef 12 rdkifc&D;ausmif;wuf&aomuav;i,frsm;onfvlyef; pdwfyef; ausmif;pmudkvnf;tcsdefjynfhrusufrSwfEdkifbJ

pD;yGm;a&;vnf; tm;enf;aomaMumi fh anmifyifv,f& Gm& dSausmif;om ;ausmif;oluav;rsm;onftbufbufrSrsufESmi,fae&aMumif; od&onf/

vQyfppfrD;tm;tjynfh t0&&Sda&; x&efpazmfrmwyfqyf&efvkdtyfrvwf(ausmufrJ)ausmufrJpufwifbm 16

vQyfppfrD;tm; jynfh0pGm&&Sda&;twGufx&efpazmfrmwyfqifEdkifa&;ndEdIif;tpnf;ta0;udk,ckv 14&ufuausmufrJNrdKUtrSwf(7)&yfuGuftaemufydkif;&Sdtru(12)ausmif;cef;rusif;yonf/

tqdkyg ndEdIif;tpnf;ta0;wGiftrSwf(7)&yfuGuftaemufydkif; cJtif;rS&yfrd&yfzOD;wifha0ESifhOD;0if;EdkifwdkUu &yfuGufaejynfolrsm;vQyfppf"mwftm;jynfh0pGm&&Sda&;twGufx&efpazmfrmwyfqifEdkifa&;udprsm;udk &Sif;vif;aqG;aEG;Muonf/

]]x&efpazmfrmurwyfqifvdkUrjzpfawmhbl;/ uRefawmfwdkUuNrdKUay:&yfuGufwpfckvJjzpfw,f?

EPCkH;eJYvJreD;ra0;rSm&Sdw,f/'gayr,fhrD;tm;uaeYv,fydkif;rSmt0if50 avmufom&SdNyD; nydkif;rSm 10avmufyJ&SdawmhbmrSvkyfr&bl;/rD;vif;a&;aumfrwDudk rMumcPzGJUpnf;NyD; vIyf&Sm;ayr,fhoufqdkif&muyHhydk;rIr&Sdawmh&yfuGufaejynfolawGuuRefawmfwkd Yud kt,kHtMunfuif;rJhvmNyD}}[k rD;vif;a&;aumfrwD0ifwpfOD;uajymonf/

qufvufNyD;]]rDwmwyfqifxm;wmckepfESpf&SdNyD/ {nfhonfvmrSmawmif&Sufw,f/ tdrfuarSmifrnf;? vrf;uarSmifrnf;eJYrD;tm;rjynfhawmhrD;vJzGifhr&bl;/uav;awGvJ pmusufzdkYtcuftcJjzpfw,f/ xrif;[if;csuf&ifvJvQyfppfrD;eJYoyfoyf&yf&yf

csufcsif ayr, hf csufr&bl;/rD;tm;jynfh0rSom tqifhtwef;rDrDaexdkifEdkifrSm}}[k tdrf&SifrwpfOD;uqdkonf/

tqdkyg&yfuGufrSjynfolrsm;onfvQyfppf"mwftm;jynfh0pGm&&Sda&;twGuf2012 ESpfv,fydkif;urDwmwpfvkH;vQifaiGusyf

50000 xnfh0ifum"mwfwdkifESifhrD;BudK;rsm;vJvS,fwyfqifcJhaomfvnf; rD;tm;rSm xl;jcm;pGmwdk;wufvmjcif;r&SdaMumif;a'ocHrsm;uajymonf/

tqdkyg x&efpazmfrmwyfqifEdkifa&; ndEdIif;tpnf;ta0;okdYtrSwf(7)&yfuGuftaemufydkif;? cJtif; e,fajr(10)? (11)(12) wdkYrSrDwmwyfqifokH;pGJol110 wkdYwufa&mufMuonf/

anmif&rf;wdkufe,f-OoQpfukef;aus;&Gm24 em&DvQyfppfrD;vif;Edkifa&; a'ocHrsm;arQmfvifh

armifudk(ompnf)ompnfpufwifbm 16

rEav;wdkif;a'oBuD; rdwDvmcdkifompnfNrdKUe,fanmif&rf;aus;&GmtkyfpktwGif; OoQpfukef;aus;&GmwGif24 em&DvQyfppfrD;&&SdEdkifa&;twGufa'ocHrsm;u&efyHkaiGpkaygif;&SmazGvsuf&SdaMumif;od&onf/

OoQpfukef;aus;&GmonfompnfNrdKUta&SUawmifbufajcmufrdkiftuGmwGifwnf&SdNyD; tdrfaxmifpk280? vlOD;a& 977 OD;&Sdaom&Gmav;wpf&Gmjzpfonf/ tqdkyg&Gmav;onfompnfNrdKU-rdwDvmNrdKUrsm;odkY

oGm;vm&mwGifaus;&Gm\ t0iftxGufvrf;wpfckwnf;jzpfaomanmif&rf;ueftrSwf(4)ajrmif;aygifudkomtoHk;jyKae&aomaMumifha'ocHvlxk\ usef;rma&;? vlrIa&;ESifhuav;i,fwdkY\ ynma&;wdkUwGifvrf;aumif;rGefrIr&SdaomaMumifhtcuftcJrsm;ESifhMuHKawGUaeMu&onf/ a'oxGufoD;ESHrsm; a&mif;0,frIwdkUwGifvnf; aESmifhaES;MuefYMumaeaomaMumifhOoQpfukef;aus;&Gm\pD;yGm;a&;rSm wdk;wufzGUHNzdK;rIr&SdbJaus;&Gm\ 24 em&DvQyfppfrD;vif;Ekdifa&;wGifvnf; aiGaMu;tcuftcJESifhMuHKawGUaeMu&onf/,cktcg ompnfNrdKUe,ftwGif;&Sd aus;&GmtkyfpktoD;oD;wGif

udk,fhtm;udk,fudk; 24 em&DvQyfppfrD;rsm; &&SdaecsdefwGifOoQpfukef;aus;&GmrSm a&S;tpOftvmrysufza,mif;wdkif? a&eHqDrD;wdkUudkomtm;udk;xGef;ndoHk;pGJaeMuqJjzpfonfudkawGU&onf/

odkYjzpfyg anmif&rf;aus;&GmtkyfpktwGif;&SdOoQpfukef;aus;&Gmav;vQyfppfrD; 24 em&Dvif;Edkifa&;twGufaus;&GmvlxkuaiGaMu;ulnDyHHhydk;ay;rnfhapwem&Sifrsm;udkarQmfvifhaeMuaMumif;od&onf/tarSmifcGif;tvif;aqmifay;Ekdifrnfhapwem&SiftvSL&Sifrsm;&SdyguOD;armifudk NrdKUe,fowif;axmufompnf? zkef;-09-402720004?OD;rm'ifaus;&GmtkyfcsKyfa&;rSL; zkef;-09-33274997 ESifhOD;ausmfrsdK;xGef; OoQpfukef;aus;&Gm zkef;-09-33871142 wdkYxHqufoG,faiGaMu;yHhydk;vSL'gef;ay;EdkifaMumif; od&onf/

rEav;wGifaps;qkdifcef;rsm;ajriSm;&rf;cjrifhwufaeojzifhay;aqmif&efcufcJae

ausmfrif;aomfrEav; pufwifbm 16

rEav;cdkifvufatmuf&Sdaps;qkdifcef;rsm; ajriSm;&rf;cjrifh

wuf ay;aqmif&eftcuftcJ&SdrIaMumifhqkdifcef;82cef;rS,ckv 8 &ufwGifEdkifiHawmforwxHvufrSwfa&;xdk;wifjyxm;aMumif;qdkifcef;&SifwpfOD;jzpfolOD;ausmfnGefYuajymonf/

]]rEav;cdkiftwGif;rSm jynfolYaqmufvkyfa&;vkyfief;ydkifqkdifcef;aygif; 102 cef;&Sdygw,f/tckqdkifcef;82cef;rSqkdifcef;&Sifrsm;u vufrSwfa&;xdk;NyD; EdkifiH

awmforw? aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme? jynfaxmifpk0efBuD;?jynfaxmifpkvTwfawmfem,u?trsKd;om;vTwfawmf? rEav;

wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU0efBuD;csKyf? wdkif;a'oBuD;0efBuD;? jynfolYvTwfawmf? wdkifpmpdppfvufcHa&;aumfrwDOu|wdkYxHwifjyxm;NyD; jzpfygw,f/ wifjypmtay:y,fcscJh&ifawmhqEjy&efom&Sdygw,f}}[kif;uajymonf/

ajriSm;&rf;cESifhywfoufNyD;cJhaom b@mESpfwGifwpfpwk&ef;ayvQifusyf60EIef; wdk;jrifhaumufcHcJhojzifhaexkdifolrsm;rS

rwwfEdkifjcif;? iSm;&rf;cEIef;rsm;vGef;jcif;wdkYaMumifhuefYuGufwifjyxm;aomfvnf;,ckwpfzefajrwpfpwk&ef;aytm; usyf120EIef;

jzifhtqaygif; 100&mcdkifEIef;wdk;jrifhaumufcHcJhaMumif;?rEav;NrdKUwGif,ckiSm;&rf;cowfrSwfaomajr\ NrdKUe,fwGif; ynma&;0efBuD;Xme? tm;upm;0efBuD;Xme?jynfxJa&;0efBuD;Xme? jrefrmEdkifiH&JwyfzGJUydkifajray:&Sdqkdifcef;rsm; \ajriSm;&rf;crsm;udk wpfpwk&ef;ayvQif10usyfrS20usyfEIef;jzifhom aumufcHaMumif;od&onf/

MPTqif;rfuwfaps;rSefa&mif;ay;apvdk

8/11/2019 Union Daily 17-9-2014

8/23

8 twGJ2? trSwf160 (17-9-2014) Ak'[l; ?USDP

odef;eDpufwifbm 16

&Srf;jynfe,f(ajrmufydkif;) odef;eDNrdKUe,faumif;a[mfaus;&Gmtkyfpkausmif;crf;bkef;BuD;ausmif; "rpul;vfAk'bmomoifwef;wufa&mufoifMum;aeaom ausmif;om;ausmif;ol300twGuftcsKd&nfESifhrkefYrsm;udk odef;eDNrdKUe,fjynfckdifNzdK;ygwDu ,ckv14&ufeHeuf11em&DwGifoGm;a&muf'gejyKcJhaMumif;od&onf/

tcrf;tem;odkYvm;Id;cdkifygwDaumfrwD0ifOD;oef;pdk;?odef;eDNrdKUe,fygwDaumfrwD0ifOD;cifarmifaZmfOD;aqmifaomaumfrwD0ifrsm;? kH;0efxrf;rsm;ESifhpnf;kH;a&;rSL;rsm; pkpkaygif; 20oGm;a&mufulnDaqmif&GufcJhaMumif;od&onf/

odef;eDjynfaxmifpkMuHh ckdifa&;ESifh zGHY NzdK;a&;ygwDausmif;crf;bkef;BuD;ausmif;&Sd

"rpul;vfAk'bmomoifwef;odkYoGm;a&mufvSL'gef;

jynfol hygwDr[mAsL[mazmfaqmifa&;oifwef; armfvNrdKifwGifzGifh vSpf

acsmufNrdKYe,fjynfcdkifNzdK;ygwDvli,fzkd&rf(2014)zGifUyGJusif;y

av;armif(qdyfjzL)acsmufpufwifbm 16

rauG;wdkif;a'oBuD; acsmufNrdKUe,fjynfaxmifpkMuHhcdkifa&;ESifhzGHUNzdK;a&;ygwDuBuD;rSL;usif;yonfh awmifolv,form;?tvkyform;ESifhvli,fzdk&rf(2014)zGifhyGJudk ,ckv14 &ufeHeuf9em&DwGifacsmufNrdKU a&eH{nfh&dyfomusif;y&m acsmufNrdKUe,f jynfckdifNzdK;ygwDem,u jynfolUvTwfawmfudk,fpm;vS,fOD;odef;vGif? wdkif; a'o

BuD;tpkd;& pnfyifom,ma&;0efBuD;OD;ae&Sif;?A[dkt&efaumfrwD0ifrauG;cdkifjynfcdkifNzdK;twGif;a&;rSL;OD;qef;nGefYatmif? rauG;wdkif;a'oBuD;vTwfawmfudk,fpm;vS,facsmufNrdKUe,fygwDtwGif;a&;rSL;OD;0if;EdkifOD;ESifhNrdKUe,faumfrwD0ifrsm;? cdkifaumfrwD0ifa':rDrDpdk;?qdyfjzLNrdKUe,fygwDtwGif;a&;rSL; OD;wifaX;atmifESifhNrdKUe,faumfrwD0ifrsm;? pnf;Hk;a&;rSL;rsm;? vli,fzdk&rf(2014)rSudk,fpm;vS,f90 OD;? pkpkaygif;tiftm; 130cefYwufa&mufcJhonf/

a&S;OD;pGmygwD0ifvli,farmifr,frsm;u aw;oDcsif;jzifhoDqdkzGifhvSpfNyD; acsmufNrdKUe,fjynfcdkifNzdK;ygwDem,u jynfolUvTwfawmfudk,fpm;vS,fOD;odef;vGifutzGifhtrSmpum;ajymMum;onf/ xdkYaemufpnfyifom,ma&;0efBuD;OD;ae&Sif;u a'ozGHUNzdK;wdk;wufa&;vkyfief;rsm;?wdkif;a'oBuD; vTwfawmfudk,fpm;vS,facsmufNrdKUe,fygwDtwGif;a&;rSL;OD;0if;EdkifOD;u ygwD\a&SUqufaqmif&Gufrnfhvkyfief;pOfrsm;udkajymMum;oGm;onf/ xdkYaemufA[dkt&efaumfrwD0ifcdkiftwGif;a&;rSL; OD;qef;nGefYatmifu zdk&rfusif;y&jcif;ESihfoufqdkifonfh&nf&G,fcsufrsm;udk&Sif;vif;NyD; rauG;wdkif;a'oBuD; vTwfawmfudk,fpm;vS,fOD;0if;EdkifOD;? NrdKUe,fygwDaumfrwD0ifOD;aZmfvGef;atmifwdkYu toD;oD;&Sif;vif;wifjyoGm;NyD; zGifhyGJtcrf;tem;udk eHeuf10em&DcGJwGif ygwD0ifvli,farmifr,frsm;u oDcsif;rsm;oDqdkatmifjrifpGmkyfodrf;cJhaMumif;od&onf/

urm&GwfNrdKYe,fjynfcdkifNzdK;ygwD vli,fzkd&rf(2014)zGifU

bBuD;xGef;

a';'&Jpufwifbm 16{&m0wDw kdif; a'oBuD ;zsmyHkcdkifa';'&JNrdKUe,fjynfcdkifNzdK;ygwDaumfrwDESifh&yf^aus;ygwD aumfrwDacgif;aqmif? 'kwd,acgif;aqmifESifhtzGJU0ifrsm; vpOfyHkrSefawGUqHkyGJudk ,aeUeHeufwGifNrdKUe,fjynfcdkifNzdK;ygwDHk;usif;y&mNrdKUe,fygwDtwGif;a&;rSL;OD;0if;xGef;atmifESifhNrdKUe,fwGJzuftwGif;a&;rSL;OD;pdefrif;wkdYutrSmpum;rsm;ajymMum;NyD; &if;ESD;yGifhvif;pGmaqG;aEG;ndEdIif;aqmif&Guf

cJhMuonf/ 4if;awGUqHkyGJodkUNrdKUe,fygwDaumfrwD0ifrsm;?&yf^aus;ygwDaumfrwD0ifrsm; pkpkaygif; 112OD; wufa&mufcJhMuonf/

r*FvmawmifGefYwGifawmifolv,form;?tvkyform;ESifhvli,fzdk&rfusif;y

jynfcdkifNzdK;ygwD0ifrsm;vpOfyHkrSefawGUqHk

qdyfurf;jynfckdifNzdK;ygwDawmifolv,form;?tvkyform;ESifhvli,fzkd&rfusif;y

ausmfpdk;rdk;(r*FvmawmifnGefU)&efukefpufwifbm 16

r* Fvmawmifn Gef YNr dKU e,fjynfcdkifNzdK;ygwDuBuD;rSL;usif;y

aomawmifolv,form;?tvkyform;ESifh vli,fzdk&rf(2014)zGifhyGJtcrf;tem;udk ,ckv 13&ufeHeuf9em&Du om,mukef;&yfuGufydawmufvrf; ukPmcef;rusif;y&m ygwD0ifvli,frsm;uaw;oDcsif;oDqdkumtcrf;tem;zGifhvSpfNyD;aemufwdkif;a'oBuD;opfawmESifhpGrf;tif0efBuD;OD;ausmfpdk;u tzGifhtrSmpum;ajymMum;cJhonf/ qufvufNrdKUe,fygwDwGJzuftwGif;a&;rSL;a':vJhvJhat;uzdk&rfusif;yrnfhtpDtpOfrsm;udkwifjyNyD; vli,frsm;u aw;oDcsif;rsm;oDqdkum

yxrydkif;tpDtpOf&yfem;cJhonf/zdk&rfzGifhyGJodkY0efBuD;OD;ausmfpdk;?

pma&;q&mwuodkvfjrw fol?wdkif;a'oBuD;ygwDaumfrwD0ifOD;wifvIdif?cdkifygwDaumfrwD0ifa':Zmjcnfvif;? NrdKUe,ftwGif;a&;rSL; OD;0if;vIdifESifhygwDaumfrwD0ifrsm;?NrdKUe,ftaxmuftuljyK tzGJUOu|OD;ausmfpdk;?twGif;a&;rSL;OD;rif;EdkifESifhtzGJU0ifrsm;?vlrItzGJUtpnf;rsm;?&yfuGufygwDaumfrwD0ifrsm;? {nfhonfawmfrsm;ESifhudk,fpm;vS,fawmfrsm;pkpkaygif;tiftm; 200 cefYwuf

a&mufcJhaMumif;od&onf/

qufvuf 'kwd,ydkif;tpDtpOfudkusif;y&m udk,fpm;vS,frsm;u u@tvkduftpktzGJUrsm;zGJUum a&SUvkyfief;pOfrsm;udkaqG;aEG;cJhMuaMumif; od&onf/

tqdkygzdk&rfydwfyGJudk ,ckv14 &ufeHeuf9 em&DcGJwGifusif;ycJhaMumif;od&onf/ydwfyGJtcrf;tem;odkYjynfolUvTwfawmfudk,fpm;vS,fygwDA[dkaumfrwD0ifwdkif;a'oBuD; twGif;a&;rSL ;OD;om0if;wufa&muftrSmpum;ajymMum;onf/

ydwfyG J tcrf;tem;wGifawmifolv,form;pmwrf;udkudk,fpm;vS,f OD;AdkvfAdkvfcifarmifwifhESihf OD;xGef;vIdif0if;?tvkyform;pmwrf;udkudk,fpm;vS,fa':cifa0a0ESifhOD;cifarmif

aomif;? vli,fpmwrf;udkudk,f

pm;vS,frarrmwifESifhrrdk;oD[efwdkYu toD;o D;zwfMum;wifoGif;cJhNyD;aemufawmifolv,form;a&SUvkyfief;pOfudk NrdKUe,fygwDaumfrwD0ifa':cifpef;jrifh?

tvkyform;a&SUvkyfief;pOfudk NrdKUe,fygwDaumfrwD0ifOD;wifatmifvif;? vli,fa&SUvkyfief;pOfudkNrdKUe,fygwDaumfrwD0ifa':ESif;tdtdcifwdkYu zwfMum;wifjycJhNyD; vli,frsm;uaw;oDcsif;rsm;oDqdkcJhaMumif;ESifhed*Hk;csKyftrSmpum;udk pma&;q&mwuodkvfjrwfolu ajymMum;cJhaMumif;od&onf/

udkudkaZmfarmfvNrdKifpufwifbm 16

armfvNrdKifNrdKU jynfaxmifpkMuHhcdkifa&;ESifhzGHUNzdK;a&;ygwDuBuD;rSL; jynfolYygwDr[mAsL[mazmfaqmifa&;qi fhyGm;oifwef;trSwfpOf(3)udk ,ckv 13&ufeHeuf8em&Du rGefjynfe,fjynfckdifNzdK;ygwDkH; tpnf;ta0;cef;rusif;ycJh&m tcrf;tem;odkYrGefjynfe,ftpdk;&tzGJU0ifvlrIa&;0efBuD;a'gufwmvSOD;ESifh jynf

e,f? ckdif? NrdKUe,fygwDaumfrwD0ifrsm;? armfvNrdKifNrdKUe,f&Sd&yf

uGuf^aus;&GmygwDaumfrwD0ifrsm;ESifh oifwef;om;oifwef;olrsm; pkpkaygif; 150cefYwufa&mufcJhNyD; tcrf;tem;wGifjynfe,fygwDaumfrwD0ifOD;vGifrdk;u oifwef;zGifhtrSmpumajymMum;cJhaMumif; od&onf/

tqdkygoifwef;udk ,ckv15&uftxdokH;&ufMumzGifhvSpfoGm;rnfjzpfNyD; oifwef;odkYarmf

vNrdKifNrdKUe,ftwGif;&Sd&yfuGuf^aus;&Gmtkyfpk 41ckrS oifwef;

om;oifwef;olpkpkaygif; 82OD;wufa&mufvsuf&SdaMumif; od&onf/

rGefjynfe,ftaejzifhjynfolYygwDr[mAsL[mazmfaqmifa&;qifhyGm;oifwef;rsm;udk ,ckESpftwGif; wpfNrdKUe,fvQifav;BudrfzGifhvSpfoGm;&efpDpOfxm;aMumif;jynfe,faumfrwD0ifOD;aZmfjrifhuajymonf/

pdk;jrifh(prf;acsmif;)&efukef pufwifbm 16

&efukeftaemufydkif;cdkifurm&GwfNrdKUe,f jynfcdkifNzdK;ygwDrSBuD;rSL; awmifolv,form;tvkyform;vli,fzdk&rf(2014)zGifhyGJtcrf;tem;ukd,ckv 12&ufeHeuf 9em&Du urm&GwfNrdKUe,ftrSwf(601) jynfvrf;,k'ef&dyfomcef;rusif;y&m

ygwD0ifvli,frsm;u'kdUjynfcdkifNzdK;vli,foDcsif;oDqdktcrf;tem;zGifhvSpfonf/ zkd&rfokdYtiftm;150wufa&mufcJhaMumif; ,ckv 13&ufwGifawmifolv,form; tvkyform;vli,fzdk&rfydwfyGJtcrf;tem;ukdqufvufusif;ycJhaMumif;od&onf/

ukdausmf(qdyfurf;)&efukefpufwifbm 16

&efukefwdkif;a'oBuD;qdyfurf;NrdKUe,fjynfaxmifpkMuHhcdkifa&;ESihfzGHUNzdK;a&;ygwD\ awmifolv,form;? tvkyform;ESihfvli,fzkd&rf(2014)zGifhyGJtcrf;tem;ukd,ckv 13 &uf eHeuf9 em&DwGif &J&dyfom&yfuGu fcef;rusif;ycJhonf/tq kd yg tcrf ;tem ;o kd Y

jynfolYvTwfawmfukd,fpm;vS,fa'gufwmaevif;?wkdif;a'oBuD;vTwfawmfukd,fpm;vS,fOD;pHausmfESihfOD;aersKd;atmif? Xmeqkdif&mtBuD;tuJrsm;? NrdKUe,f^&yfuGuftaxmuftu ljyK Ou | rs m; ?NGOtz GJUtpn f;toD;oD; rSwm0ef&Sdyk*dKvfrsm;? NrdKUe,fygwD

aumfrwD0ifrsm;? &yfuGufygwDaumfrwD0ifrsm;?vli,fukd,fpm;vS,frsm;? txl;zdwfMum;xm;aom{nfhonfawmfrsm;pkpkaygif;tiftm; 120 wufa&mufcJhNyD;zkd&rftrSwfw&vufrSwfa&;xkd;um tcrf;tem;ukdvli,fygwD0ifrsm;u*kPfjyKoDcsif;jzifhoDqkdazsmfajz zGihfvSpfcJhum jynfolUvTwfawmfukd,fpm;vS,fa'gufwmaevif;utzGihftrSmpum;ajym

Mum;NyD; wkdif;a'oBuD;vTwfawmfukd,fpm;vS,fOD;pHausmfu zkd&rfESihfywfoufNyD; &Sif;vif;ajymMum;cJhonf/

,ckv 14 &ufeHeufydkif;wGiftqkdygvli,fzkd&rfydwfyGJukdusif;ycJh&m &efukefwdkif;a'oBuD;tpkd;&tzGJU0i fpDrHudef;ESihfpD;yGm;a&;0efBuD; OD;oef;jrifhwufa&mufNyD; ed*kH;csKyftrSmpum;ajymMum;cJhaMumif;od&onf/

8/11/2019 Union Daily 17-9-2014

9/23

? twGJ2? trSwf160 (17-9-2014) Ak'[l; 9

armfvfwm pufwifbm 16Oa&myawmifydkif; uRef;pkEkdifiHwpfckjzpf

aomarmfvfwmurf;ajcteD;wGifarmfawmfwpfpif;wdrf;arSmufcJhNyD;aemufa&TUajymif;vkyfom; 500 cefYudkaopm&if;oGif;vdkufaMumif; tmPmydkif;rsm;u ,aeYowif;xkwfjyefonf/ NyD;cJhonfhoDwif;ywftwGif;tqdkygarmfawmfudktjcm;armfawmfwpfpif;u0ifwdkufcJhNyD;aemuf armfawmfay:yg&Sdonfha&TUajymif; vkyfom; 500 cefYaysmufqHk;cJh&onf/ tqdkygarmfawmfay:wGifvdkufygcJhNyD; touf&SifusefcJholygvufpwdkif;EkdifiHom;ESpfOD;uEkdifiHwuma&TUajymif;vkyfom ;rsm;tzGJUodk Yowif;ay;ydk YcJh&mukefonfrsm;uif;wdkYoabFmudk0ifwdkufcJhNyD;ESpfjrKyfcJhonf[kwdkifMum;cJhonf/

epfjrKyfcJhaomarmfawmfonf,ckvtapmydkif;utD*spfEkdifiH'efrdkufwmurf;ajcrSxGufcGmvmcJhjcif;jzpfaMumif;od&onf/EkdifiHwum a&TUajymif;vkyfom;tzGJUwdkY\

owif;xkwfjyefcsuft& ,ckESpftwGif;tqdkyguRef;pka'owGifvlaygif;2500 cefYtoufqHk;HI;cJh&aMumif;od&onf/ ,ckarmfawmfepfjrKyfrIESifh ra&S;raESmif;wGifc&D;onf 250cefYwi faqmifvmaomarmfawmfwpfpif;vpfAsm;urf;ajcteD;wGifepfjrKyfcJhaMumif;od&onf/ tqdkygarmfawmftwGif;rSc&D;onf50 cefYom touf&SifvGwfajrmufcJhonf/

EkdifiHwum a&TUajymif;vkyfom;rsm;tzGJUcsKyf\ owif;xkwfjyefcsuft& ,ckarmfvfwmurf;ajcteD; armfawmfepfjrKyfrIrStouf&SifusefcJholESpfOD;udkarmfawmfepfjrKyfNyD;aemufwpf&ufwGifu,fwifEkdifcJhjcif;jzpfaMumif;? pkpkaygif; 9OD;udk u,fwifEkdifcJhjcif;jzpfaMumif;? armfawmfay:wGifyg0ifcJholrsm;uqD;&D;,m;? ygvufpwkdif;?tD*spfESifhql'efEkdifiHom;rsm;jzpfaMumif;owif;xkwfjyefxm;onf/ 2009ckESpfwGiftqdkyguRef;pka'oarmfawmfwdrf;arSmuf

&mrStmz&dua&TUajymif;vkyfom;200toufqHk;HI;cJhaMumif;? 2013ckESpfwGifarmfawmfrD;avmif&mrStD&DxDG&mEkdifiHom; 366OD;aoqHk;cJhaMumif;? ,ckESpfMo*kwfvwGifvnf;vpfAsm;rSxGufcGmvmaomarmfawmfwpfpif;wdrf;arSmuf&mrS170OD;aoqHk;cJhaMumif;od&onf/

,ckvl500 aoqHk;aom armfawmfepfjrKyfrIwGifuav;i,frsm;ESifhtrsKd;orD;rsm;yg0ifcJhNyD;c&D;onfrsm;udk twnfrjyKEkdifaomukefonfrsm;utoufu,farmfawmfay:odkYqif;ay;&eftrdefYay;cJhaomfvnf;c&D;onfrsm;urvdkufemcJhonfhaemufif;wdkYarmfawmfudk0ifwdkufepfjrKyfapcJhaMumif;jyefvnfvGwfajrmufvmolrsm;uajymonf/odkYaomfarmfvfwmtmPmydkifrsm;urltqdkygowif;udktwnfrjyKao;ay/ ,ckESpftwGif;Oa&myawmifydkif;odkYa&TUajymif;vkyfom;13000a&muf&SdvmcJhonf[kukvor*uowif;xkwfjyefxm;onf/ T1P(Reuters)

Oa&myawmifydkif;armfvfwmurf;ajcwGifarmfawmfwpfpif;wdrf;arSmuf

a&TUajymif;vkyfom; 500 cefYaoqHk;

b*'uf pufwifbm 16

tD&wfESifhqD;&D;,m;wGife,fajroHk;wpfyHkcefYodrf;ydkufxm;aom tpvmrpfEkdifiHawmfIStMurf;zuftzGJUudk r[mAsL[majrmufajcrIef;&eftar&dueforwtdkbm;rm; rdefYcGef;ajymMum;cJhNyD;aemufenf;AsL[mtopfjzifhyxrqHk;avaMumif;wdkufcdkufrIudktD&wfEkdifiHwGif,refaeYupwifcJhonf/ tar&duefppfwyf\ owif;xkwfjyefcsuft& b*'uftaemufawmifydkif;&SdIStajcpdkufpcef;wpfckudk wkdufcdkufacsrIef;EkdifcJhaMumif;? tqdkygtajcpdkufpcef;onftD&wftpdk;&wyfzGJU0ifrsm;udk 'kuay;aeaomtajcpdkufpcef;wpfckjzpfaMumif;od&onf/

tar&duef\ ,ckwkdufcdkufa&;enf;AsL[mtopfwGifEkdifiHwumwyfaygif;pkzGJU wkdufcdkufjcif;jzpfNyD; 9^11 tMurf;zufrIudkwkHYjyefcJhonfhaemufydkif; yxrqHk;tBudrfEkdifiHwumaxmufcHrI&aom yl;aygif;ppfqifa&;wpfckjzpfvmcJhonf/ tapmydkif;wGif

IsisodkYr[kwfIsil[kemrnftrsKd;rsKd;cHxm;aom tqdkyg ppfaoG;

8/11/2019 Union Daily 17-9-2014

10/23

10 twGJ2? trSwf160 (17-9-2014) Ak'[l; ?LOCAL

okwrEav; pufwifbm 16

rE av; Nr dKUop fap s;uGu ftwGif; 0gwGif;umvjzpfojzifhopfta&mi f;t0,fat;aeNy D;opfpufvkyfief;&Sifrsm; vkyfief;rsm;ykHrSefvkyfudkif&eftcuftcJtcsKdU &SdaeaMumif; rEav; NrdKUop fpufv ky fief; &Si frs m;xHrSpkHprf;od&Sd&onf/

]]vuf&SdtcsdefrSm rEav;&JUopfaps;uGufu ta&mif;t0,fat;aeygw,f/ opfta&mif;t0, faumif ;wJ htc sde faw Guawmh 0gr0ifciftcsdefawG? 0guRwfNyD;csdefawGeJU oBuFefrwdkif

rDtcsdefawGyg/ rEav;bufudkucsifjynfe,feJY ppfudkif;wdkif;a'oBuD;u opfawGtrsm;qkH;0ifygw,f/{&m0wDvrf;aMumif;uqdk&if Aef;armf? a&Tula'oawGuvmNy D; csif ;wGi f;vr f;aMumif;uqdk&if[krvif;a'ouvmygw,f}}[k rEav;NrdKUcHopfpufvky fie f;& SifwpfOD;uajymonf/

xdkYjyifrEav;NrdKUcHopfpufvkyfief;&Sifrsm;taejzifh opfcGJom;rsm;cGJpdwfa&mif;cs&eftwGufopfvkH;rsm;udkjrefrmopfvkyfief;jynfwGif;a&mif;0,fa&;ESifhopfpufXmewGifwpfvwpfBudrfaps;NydKifavvHay;um0,f,l&aMumif;?w&m;0if yk*vduopfukrPDrsm;xHrS uRef ;opfv kH;r sm;u kdavvHMurf;cif;aps;wpfwefvQifusyf 500000 0ef;usifcefYjzifhvnf;0,f,lMuaMumif;? ysOf;uwdk;? tifESifhunifopfvkH;rsm;ukd avvHMurf;cif;aps; usyf350000 0ef;usifcefYjzifh0,f,laMumif;?opfvkH;t&nftaoG;ay:rlwnfwefzdk;tenf;trsm;uGmjcm;aMumif; opfpufvkyfief;&Sifrsm;xHrSod&onf/

]]uRefawmfwdkYopfpufvkyfief;&SifawG &ifqdkifae&wJhtcuftcJtcs KdU&Sdy gw,f/ tJ'gawGuawmh uRefawmfwdkYw&m;0if0,f,lxm;wJhopfvkH;awG jrpf

aMumif ;ua& mu fvmc sd ef rS muRefawmfwdkYopfpufawGudkro,f

rD cPavmufcsxm;vdkY&r,fhae&m tcuftcJ&SdvdkYoufqdkif&mtmPmydkifawGtaeeJYae&mav;wpfckavmufowfrSwfay;apcsifygw,f/ aemufwpfckuawmhuRefawmfwdkYu jrefrmhopfvkyfief;u w&m;0if0,f,lNyD;a&mif;cscGifh&xm; wJhopfawGjzpfNyD; 0,fuwnf;u opfcsr,fhae&mudkrEav;vdkYjznfhxm;&ifrEav;r SmyJa&mif; vdkY &wm?&efukefvdkYjznfhxm;&if &efukef-rE av;vrf ;a Mumif ;r Sm& Sdw Jhae&mawGudkyJwifydkYa&mif; csvdkY

&wJhpepfjzpfaeygw,f/ 'gBuD;udkvJjyifapcsifw,f/ bmvdkYvJqdkawmhuRefawmfwdkYjrefrmhopfvkyfief;u avvHaps;NydKifay;NyD;0,fxm;wJhopfvkH;awGuw&m;0if0,fxm;wJhop fvkH; awGyg/arSmifcdk0,fxm;wJh opfvkH;awGr[kwfygbl;/tck[mu opfvkH;csr,fhae&mrSmyJta&mif;t0,fvkyf&r,fvdkYowfrSwfxm;awmhuRefawmfwdkYu w&m;0ifavvHaps;NydKifpepfeJY0,fcJh&NyD; udk,fa&mif;r,fqdkawmhudk,fa&mif;csifwJhae&m wifydkYa&mif;cscGifhr&vdkYa&mif;wJhtcgrSm tcuftcJMuHK&ygw,f/ w&m;0ifavvHaps;NydKif0,fcJh&wJh opfvkH;awGudk EdkifiHwpf0ef;vkH; b,fae&mudka&mif;a&mif; a&mif;vdkY&atmifXmeqdkif&muwm0ef&SdolawGtaeeJY jyifqifay;apcsifygw,f}}[k rEav;NrdKUcHopfpufvkyfief;&SifOD;nDnDu 4if;wdkY&ifqdkifae&onfh tcuftcJtcsKdUudkajymonf/

]]tifeJUunifopfvkH;cGJ&ifopfcGJom;u 60 &mcdkifEIef;avmufxGufygw,f/ uRef;opfvkH;udkcGJ&if opfcGJom;u 35

&mcdkifEIef;uae 40 &mcdkifEIef;avmufxGufygw,f/ opfrmtrsKd;tpm;jzpfwJhysOf;uwdk;opfvkH;uawmhopfcGJom;xGufwm&mcdkifEIef;tenf;qkH;yJ/ olu 20

&mcdkifEIef;uae 35 &mcdkifEIef;avmufyJ&Sdwm/ rEav;rSm opfvkyfief;u owfrSwfxm;wJhopftrsKd;tpm; tkyfpkig;rsKd;avmuf&S dw,f/ uRef;? ysOf;uwdk;?opf&m? tifMuif;? wrvef;eJYydawmufpwJhopfawGu tkyfpk(1)xJrSmygNyD; tif? unifeJUaxmufMuefYpwJhopfawGuawmhtkyfpk(2)xJrSmygw,f}}[k4if;u&Sif;jyonf/rEav;NrdKUcHopfpufydkif&Sif

wpfOD;uvnf;]]rEav;rSm opfpufvkyfief;&Sif200 avmuf&Sdygw,f/ opfpufawGu NrdKUtpGeftzsm;&yfuGufawGrSmtrsm;qkH;vkyfudkifMuygw,f/ pnfyifuvJ NrdKUxJudk oHk;wef,mOftxufr0if&wJhpnf;urf;owfrSwfxm;awmhopfpufta&mufopfvkH;o,f&wJhtcgrSmvJo,f,lydkYaqmifa&; tcuftcJ&Sdygw,f/ 'Dvdkj yemawGrjzp fatmiftmPmydkiftzGJUtpnf;uwm0ef&SdolawGtaeeJYopfpufvkyfief;&SifawGtm;vkH; tvkyf

vkyfu dki fEd ki fwJ h ae&mwpfc kavmufpDpOfay;apcsifygw,f/opfpufvkyfief;&SifwpfOD;twGufajrae&mtus,ft0ef;u {u0ufavmufvdkygw,f/ opfpuf

vkyfief;&SifawGtwGufajrae&mudk wm0ef&SdolawGupDpOfay;&ifvJ ig;{uavmufus,f0ef;NyD;opfvk H;twiftc svkyfvdk Y&wJhuGif;wpfckavmufpDpOfay;apcsifygw,f}}[kajymonf/rEav;opfaps;uGuftwGif;

t"duta&mif;t0,fjzpfaomopfrsm;rSm uRef;? ysOf;uwdk;?tifESifhuniftrsKd;tpm; opfrsm;jzpfMuNyD;opfcGJom;aps;uGufwGifuRef;opfwpfwefvQifusyf12 odef;0ef;usifcefY? ysOf;uwdk;opfwpfwefvQifusyf&Spfodef;cGJ0ef;usifcefYrS usyf10 odef;cGJ0ef;usifcefY? tifESifhunifopfrsm;rSm usyfig;odef;0ef;usifcefYrSusyfajcmufodef; 0ef;usifcefYaygufaps;rsm; toD;oD;&Sdumopft&nftao G;aumif;rGefrIay:rlwnfwefzdk;jrifhEdkifaMumif;?uRef;opfrSm &wemwef;0ifopftrsKd;tpm;jzpfum ab;xGufypnf;txdaps;uGuf&SdNyD;tokH;0ifaMumif;? ysOf;uwdk;opfrSmvnf;opfrmtrsKd;tpm;jzpfaom

aMumifh ab;xGufyp nf;r sm;txdta&mif;t0,fjzpfaMumif;?tifESifhunifopfrsm;\ ab;xGufypnf;rsm;rSm opfoD;xnfhonfhaowmdkufonfhvkyfief;

rsm;u0,f,lavh&SdaMumif; opfpufvkyfief;&Siftodkif;t0dkif;rSpkHprf;od&Sd&onf/

qdk'ftvdkufta&mif;t0,ftrsm;qkH;jyKvkyf&aomopfcGJom;rsm;rSmuRef;opfwGif 4''x1'' ?6''x1''? 8''x1''? 10''x1''ESifh12 ''x1'' [lvnf;aumif ;?ysOf;uwdk;wGif5 ''x5''? 6 ''x2''?5''x2''ESifh 3''x1''[lvnf;aumif;? tifESifhunifopfrsm;wGif6''x1''? 3''x1''ESifh3''x2''[lvnf;aumif; opfpufrsm;rStoD;oD;xkwfvkyfa&mif;cs[kod&onf/ opfc GJom ;rs m;u dkrEav;NrdKUay:&Sdaqmufvkyfa&;vkyfief;&Sifrsm;u0,f,lMuonfhtjyif &efukef-rEav; vrf;aMumif;ay:&Sd &efukef? ausmufqnf? ulrJ? jrpfom;tp&Sdonfhe,frsm;odkYwifydkYa&mif;csvsuf&SdaMumif; od&onf/

&efukefpufoHk;qDaps;

Diesel (1L) Ks 940

Octane(92)(1L) Ks 930

Octane (95)(1L) Ks 1170

"mwfqD Ks 825Max EnergyrSaps;EIef;rsm;jzpfonf/

a&Taps;EIef;

&efukef(16yJ) 1 usyfom; 656000 usyf&efukef(15yJ) 1 usyfom; 617900 usyfurmha&Taps; 1 atmifp 1235 a':vm

atmiform"da&TqkdifrSaumufcHonf/ aps;EIef;rsm;tcsdefESifhtrQtajymif;tvJ&Sdonf/

aiGaMu; 0,faps; a&mif;aps;1a':vm(odrfjzL) 975 usyf 983 usyf,ldk 1252 usyf 1270 usyfpifumyl 766 usyf 776 usyf

odrfjzLaiGvJaumifwmrS,aeYaps;EIef;rsm;jzpfonf/

aiGvJEIef;rsm;

ausmf(a&eHacsmif;)

ausmufyef;awmif; pufwifbm 16

rE av;wk di f; a'oBuD ;?anmifOD;NrdKUe,fxGufxef;vsuf

rsm;rSm ,ckoDwif;ywftwGif;t0,fvkdufvmNyD;aps;ajrmufvmaMumif;od&onf/

anmifOD;NrdKUe,fonfxef;vsuftrsm;qHk;xGuf&Sdonfha'ojzpfNyD;,ckESpfxef;vsufaps;uGuftjctaeESifhywfouf ]]uRefrwdkY'DESpfrSm xef;vsuf ydm200 ausmf&vdkufw,f/ tjyifrSmaps;aumif;w,f/ 'DESpfrSmaumufyJoD;ESHr&ayr,fh xef;vsuftxGuf aumif;vdk Yawmfao;w,f}}[k wufraus;&GmrSa'ocHtrsKd;orD;wpfOD;uajym

onf/ anmifOD;ESifhausmufyef;awmif;NrdKUe,frSxGufaom xef;vsufrsm;ukdyk*vdurkefYvkyfief;rsm ;? t&ufcsufvkyfief;ESif hwkwfbufrSt0,fvdkufaMumif;?anmifOD;txd xef;vsufrsm;qif;0,fae&aMumif; ausmufyef;awmif;NrdKUe,frSyGJpm;wpfOD;uajymonf/

]]xef;vsufu twufyJ&Sdw,f/ uswmr&SdoavmufbJ/ZlvdkifvxJrSm xef;vsuf wpfydmusyf600avmuf&SdcJhw,f/'DoDwif;ywfr Sm usyf 850avmufjzpfoGm;w,f/wpfydmusyf250avmuf aps;jrifhvmaMumif; if;xHrSod&onf/ ,ckESpftwGif; &moDOwkajymif;vJrIaMumifh ESrf;ESifhyJrsm;ysufpD;qHk;HI;rI&SdcJhNyD; EGm;rsm;twGufEGm;pmrSm &Sm;yg;vsuf&Sdaomfvnf;xef;vsufaps;aumif; rylyif&aMumif; anmifOD;NrdKUe,f&Sdwufr?vufyHwJ? uRef;bdkuefaus;&GmrSa'ocHrsm;uqdkonf/

vdIifoef;wifh(&rnf;oif;)&rnf;oif; pufwifbm 16

&rnf;oif;NrdKUe,f&Sd Mum;z&Jpkdufawmifolrsm;onf aps;aumif;&&efarQmfvifhaeaMumif;od&onf/ &rnf;oif;NrdKUe,ftwGif;&Sdawmifbdktkyfpk awmifbdkaus;&Gm? ysOf;rawmaus;&Gm? uefdk;BuD;&GmESifh"rygvaus;&Gmrsm;wGifz&Jukd trsm;tjym;pdkufysdK;MuNyD;yJwDpdrf;&dwfodrf;NyD;aemufpkdufysdK;aomz&Jukd Mum;z&J[kac:aMumif;od&onf/

,if;a'orsm;wGifz&Judk wpfESpfvQifESpfBudrf? oHk;BudrfpdkufysdK;MuaMumif;? z&Jpdkufajrwpf{uvQifrsdK;aphxkyfav;xkyfukefNyD;

rsdK;aphwpfxkyfvQifusyf18000 0ef;usifay;&aMumif;? (855) (164)tp&Sdaom z&JrsdK;rsm;udkpdkufysdK;MuonfjzpfNyD; (855)z&JrsdK;rSm&moDOwkESifha&m*g'PfydkcHEdkifaomaMumifh,if;rsdK;udkpdkufysdK;olrsm;aMumif;od&onf/ Mum;z&JrSm awmfovif;v? oDwif;uRwfvrsm;wGiftoD;&&Sdavh&SdNyD; Mum;z&Ja&SUwGifpdkufysdK;NyD;cJhaom rdk;z&JrSm wpfvHk;vQifusyf350rS400 0ef;usifoma&mif;cs&aMumif;?wef;r0ifaomz&JoD;rsm;rSm usyf200rS 250oma&mif;cs& aps;uGufraumif;aomaMumifhrdk;z&Jpdkufawmifolrsm; 0ifaiGenf;cJhaemufydkif;xGuf&SdrnfhMum;z&Jpdkufawmifolrsm;rSm aps;aumif;&&efarQmfvifhaeaMumif;od&onf/

rEav;opfaps;uGufta&mif;t0,fat;NyD;opfpufvkyfief;rsm;wGiftcuftcJtcsKd Y&Sdae

&rnf;oif;NrdKUe,frS Mum;z&Jpdkufawmifolrsm; aps;aumif;&&efarQmfvifh

tnmxef;vsuft0,fvkduf

8/11/2019 Union Daily 17-9-2014

11/23

? twGJ2? trSwf160 (17-9-2014) Ak'[l; 11BUSINESS

jynfwGif; ig;yd? ig;ajcmuf? iHjym&nfxkwfvkyfrI\ 90 &mcdkifEIef;rddk;zvmenf;jzifhomxkwfvkyfae jynfyxkwfukefrsm;ESifh,SOfNydKif&efcufcJ[kqdk

rif;vGifopf&efukefpufwifbm 16

jrefrmEkdifiHrSjynfyokdYrwfyJwifydkUrIu@wGif t"duxm;wifykdYa&mif;csvsuf&Sdaom tdEd,EkdifiHbufrSyJ0,f,lrIododomomusqif;vmNyD; rwfyJwpfwefvQifjrefrmusyfaiG 60000 0ef;usiftxd aps;usoGm;aMumif;jrefrmEdkifiHyJrsKd;pHkESifhESrf;ukefonfrsm;xHrSod&onf/

jrefrmEkdifiHrSjynfyokdYrwfyJwifykdY&mwGif,ckvqef;ykdif;wGifrwfyJExportaps;EIef; wpfwefvQif usyf810000 0ef;usif

aygufaps;&SdcJhaomfvnf;trsm;qHk;0,f,laeonhftdEd,EkdifiH\rwfyJ0,fvkdtm;rSm ,ck&u fykdif;twGif; ododomomavsmhusvmaomaMumifhrwfyJwpfwefvQiffusyf750000 txdaps;usqif;oGm;aMumif; od&onf/

]]rwfyJwpfwefukda':vmeJUaygufaps;t&vJusqif;oGm;ygw,f/ tdEd,u t0,fqkdif;aewJhtwGufwifykdYrItaetxm;uvJa&SUavQmufjyefwufvmrvm;qkdwmrSef;&cufygw,f}} [k yJESrf;toif;A[kdtvkyftrIaqmifa'gufwm jrwfOD;uajymonf/

xdkYtjyifyJukefonfwpfOD;u

]]tdEd,bufu rkd;jyefusaeawmhyJtxGufEIef;jyefaumif;aewJhtwGuf'Dwpfv?ESpfvtwGif;rSm t0,fenf;NyD; aygufaps;uvJwjznf;jznf;usvmygw,f/tckvuf&SdrSm t0,fu&Sdaewkef;yJqkdawmh wpfcsdefcsdefrSmawmhta&mif;t0,fjyefwufvmEkdifygw,f}} [kajymonf/,ckESpfrwfyJjynfywifykdUrI

wGifwefcsdef ESpfodef;0ef;usifwifykdYEdkifcJNhyD; rwfyJwefcsdefaps;EIef;taejzifh ,cifvrsm;ujrefrmusyfaiG 850000 txdaygufaps ;&SdcJhzl;aMumi f; od&onf/

rwfyJjynfywifykdYrIavsmhenf;usyf750000txdaps;EIef;usqif;

jzLoif;cdkif&efukefpufwifbm 16

jynfwGif; ig;yd? ig;ajcmuf?iHjym&nfxkwfvkyfrI\ 90&mcdkifEIef;rSmrddk;zvmenf;jzifhomxkwfvkyfaejcif;jzpfaMumif; jrefrmEdkifiHig;vkyfief;tzGJUcsKyf\ om;ig;u@tpnf;ta0;wGif jrefrmEdkifiHig;yd? ig;ajcmuf? iHjym&nfxkwfvkyfa&mif;csolrsm;toif;rStaxGaxGtwGif;a&;rSL; OD;xGef;pdefuajymonf/

vuf&SdwGifjynfwGif;xkwfig;yd? ig;ajcmuf? iHjym&nfrsm;rSm rddk;zvmenf;jzifhom xkwfvkyfa&mif;csaeaomaMumifhjynfyrS0ifa&mufvmaom rQifig;yd?

iHjym&nfrsm;ESifh,SOfNydKifa&mif;cs&efcufcJvsuf&Sdonf/

]]uRefawmfwdkYjrefrmiHjym&nfu ,dk;',m;udkrrDbl; ydkwif;rsm;wm jrefrmiHjym&nfursm;w,f/enf;ynmenf;w,f/xkwfvkyfrIenf;pepfenf;w,f/uRefawmfwdkYqDu xGufwJhig;yd? ig;ajcmuf? iHjym&nfxGufukefawGxJrSm rddk;zvmtwdkif;u 90&mcdkifEIef;avmuf&Sdw,f}}[kjrefrmEdkifiH ig;yd? ig;ajcmuf?iHjym&nfvkyfief;&Sifrsm;toif;rS

OD;xGef;pdefuajymonf/jynfyrS0ifa&mufvmaom

ig;yd? ig;ajcmuf? iHjym&nfrsm;rSm jynfwGif;aps;uGufwGifjynfwGif;xkwfukefrsm;ESifh,SOfNydKifa&mif;csrIrsm;&SdaeNyD; jynfwGif;xkwfukefrsm;rSm ukefypnf;xkyfydk;rIrsm;? xkwfvkyfrIenf;pepfrsm; jrifhrm;vm&efvdktyfonf/

ig;a jcmu fxkwfvkyfr IwGifvnf;vuf&SdwGifobm0twdkif;aevSef;xkwfvkyfae&NyD;ig;ajcmuftajcmufcHpufrsm; toHk;jyKxkwf

vkyfEdkif&efvdktyfaeao;aMumif;?jynfwGif;ig;yd? ig;ajcmuf? iHjym&nfxkwfvkyfrIvkyfief;rsm;wdk;wufvm&ef enf;ynmESif haiGaMu;vdktyfcsufrsm;&SdaeaMumif;if;uajymonf/

]]rdk;wGif;rSmvJig;ajcmufxGufw,f/ ig;zrf;*sufwDajcmufcku0ifwmawGudk ig;eJYqm;odyfNyD; acgif;jzwfAdkufcGJvkyfNyD;aeryGifh&ifusyfwifNyD;yefumeJYavrIwfNyD; tajcmufcHwm? p&dwfawGBuD;wmaygh}}[k awmif'*Hk

ig;yd? ig;ajcmuf? iHjym&nfZkefrSvkyfief;&SifwpfOD;uajymonf/

jynfwGif;xkwfpD;usiHjym&nfwpfyDygvQif usyfckepfaomif;ESifhBudwf&nfwpfyDygvQif usyfESpfaomif;cefY&SdNyD; vuf&Sdvkyfudkifaeaomvkyfief;&Sifrsm;tjyifwjcm;aomvkyfief;&Sifrsm;taejzifhig;yd?ig;ajcmuf?iHjym&nfxkwfvkyfrIvkyfief;rsm;wGif0ifa&mufvkyfudkif&efajrae&m tcuftcJrsm;aMumifh0ifa&mufvkyfudkif&efcufcJaMumif; if;uajymonf/

ausmf(a&eHacs mif;)

ausmufyef;awmif;pufwifbm 16

rEav;wdkif;a'oBuD;anmifOD;NrdKUe,fwGif,ckESpfrdk;&moDwGifrdk;&GmoGef;rIenf;yg;rIaMumifhEGm;pm&Sm;yg;ae ukefusp&dwfjrifhwufaeNyD;EGm;arG;jrLolrsm;tcuftcJ&SdaeaMumif; vufyHwJaus;&Gm

rSawmifolwpfOD;uajymonf/anmifOD ;Nr dKU e,ftwGif ;&S dvufyHwJ? oefBuD;uef? uRef;wdkuef?oJ,macsmif;? wufraus;&Gmrsm;wGif,mpdkufawmifolrsm;rSmEGm;rsm;u dkt"duxm;arG;jrLMuaMumif;? tqdkygaus;&Gmrsm;wGif aeYpOfEGm;pmvdktyfcsuf&SdaeaMumif;? rdk;&GmoGef;rIr&SdojzifhaumufyJoD;ESHpdkufonfh,majrrsm;wGif oD;ESHrsm;pdkufysdK;atmifjrifjzpfxGef;rIenf;yg;aeonfhtjyifjrufaygufa&mufrIr&Sdjcif;aMumifhEGm;pm&Sm;yg;aejcif;jzpfaMumif;a'ocHrsm;uajymonf/

]]EGm;pm&dwfzdkYvlwpfa,mufudk wpfaeYusyf 1500avmufay;&ygw,f/ EGm;pmoGm;&dwfr,fhae&may:rlwnfNyD; um;cusyf 1500 uae 2000ay;&

anmifOD;NrdKYe,fwGifEGm;pm&Sm;yg;rIaMumifhEGm;arG;jrLolrsm;ukefusp&dwfjrifUrm;vm

w,f/ EGm;pmtwGufwpfaeYudkusyf5000uae15000avmufukefaeygw,f/ cdkif;EGm;ESpfaumiftwGufqdk&ifwpfvudkusyfwpfodef;eJYESpfodef;Mum;ukefw,f/ 0ifaiGenf;yg;olawGtwGufcufcJyg

w,f}}[k vufyHwJaus;&GmrSawmifolwpfOD;uajymonf/

]]uRefrwdkY&Gmu ykym;eJYeD;vdkYrdk;&Gmw,f/jrufaygw,f/ ESrf;cif;awGEkwfodrf;aewmaMumifhjrufaxGaxGxl;xl;r&Sm&bl;/

'DESpfawmhEGm;pm&SmolawGaMumifhtvkyfawGenf;oGm;w,f/ aus;Zl;wif&rSmyg}}[k ausmufyef;awmif;NrdKUe,f tifawmus,faus ;& Gmr S a'oc Htrs dK;orD;wpfOD;uajymonf/

ykvJNrdKUe,fawmifolrsm;twGufpepfusv,f,majrazmfxkwf&efynmay;a[majym

xGef;udkudkykvJ pufwifbm 16

ppfudkif;wdkif;a'oBuD; tpdk;&tzGJU\ pDrHBuD;MuyfrIjzifhppfudkif;wdkif;a'oBuD; pufrIv,f,mOD;pD;Xmewdkif;a'oBuD;OD;pD;rSL; OD;a&T0if;?rHk&GmcdkifOD;pD;XmerSL; OD;armifarmifGefY? ,if;rmyifNrdKUe,fOD;pD;XmerSL; ODjrifhausmfwdkYvdkufygNyD; ykvJNrdKUe,ftwGif;&Sdqnfajrmif;OD;pD;Xme? axG^tkyf OD;pD;XmewdkYrSwm0ef&Sdolrsm;ESifh pdkuf^ndtzGJUrsm;yl;aygif; Mo*kwfvpwkwywfrSpwifum pepfusv,f,majrazmfxkwfaqmif&Gufa&;twGufykvJNrdKUe,f vufawmif;BuD;

aus;&GmrSawmifolrsm;tm; &GmOD;bkef;awmfBuD;ausmif;wGifvnf;aumif;? ,ckv 10 &ufwGifukudKpkaus;&GmrSawmifolOD;BuD;rsm;tm; &GmOD;bkef;awmfBuD;ausmif;awGUqHkum todynmay;vkyfief;rsm;aqmif&GufcJhaMumif;od&onf/

todynmay;a[majymyGJwGifwdkif;a'oBuD;pufrIv,f,mOD;pD;Xmewdkif;a'oBuD;OD;pD;rSL;OD;a&T0if;u ]]a'ocHawmifolrsm;taeeJYpepfusv,f,m ajrtaumiftxnfazmf&mrSm tdEd,EdkifiHu&wJhacs;aiGawGeJY'Db@mESpftwGif;ykvJ NrdKUe,fajrmuf,rm;qnfa&aomuf{&d,mxJrSmpepfusv,f,majrazmfaqmifEdkifzdkY&nf&G,fygw,f/? avvGifhqHk;IH;rIawGudk ausmfvTm;EdkifzdkYqdk&iftenf;qHk;{u250uae trsm;qHk; {u 400 xdukefxkwfvrf;rsm;ygwJhpepfusv,fuGufrsm; azmfxkwfEdkifzdkYvdkygw,f/ qHk ;HI;rIrjzpfapbJtcsdefrDxGef,ufpdkufysdK;&dwfodrf;EdkifrSmyg/ ajrMoZmqHk;IH;rIjzpfrSmr[kwfovdk oD;ESHtxGufEIef;wdk;wufaumif;rGefvmr,fhtusdK;aus;Zl;awGcHpm;&ygvdrfhr,f}}[k ajymonf/

tvm;wl pepfusv,f,majrazm fxkwfjci f;vkyfief;rsm;udk,if;rmyifcdkiftwGif;&SdykvJNrdKUe,ftjyif,if;rmyifNrdKUe,ftif;aus;&Gmtkyfpk? qifwJaus;Gmtkyfpk? armufvkyfaus;&GmtkyfpkwdkYrSawmifolOD;BuD;rsm;twGufvnf; 2014-2015 b@mESpftwGif;azmfxkwfaqmif&Gufay;oGm;rnfjzpfaMumif;od&onf/

arvGif&efukefpufwifbm 16

,ckESpfZefe0g&DrSMo*kwftxdwkwfEdkifiHodkYjrefrmho&ufoD;wefcsdef av;aomif;0ef;usiftxd trsm;qHk;wifydkYEdkifcJh

aMumif; opfoD;0vHtoif;xHrSod&onf/pdefwvHk;o&uftjyifa&T[oFmESifhtjcm;aomo&uftrsKd;

tpm;rsm;udk wkwfEdkifiHodkYt"duwifydkYa&mif;csvsuf&SdNyD;pifumylEdkifiHodkYpdefwvHk;o&ufwpfrsKd;wnf;udkomwifydkYaMumif;opfoD;0vHtoif;Ou|OD;pdk;oef;rif;'ifuajymonf/

]]ESpfpOfESpfwdkif; wkwfudk'DwefcsdefeD;yg;avmufydkYae&wmyg/ pifumyluawmhwefcsdef100 0ef;usifygyJ/ enf;ygw,f/NyD;cJhwJhESpfu rav;&Sm;udkawmh wefcsdef 100 0ef;usiftxdwifydkYcJhw,f}}[k if;u qufvufajymonf/

jrefrmEkdifiH arvrSZlvdkifvonfo&ufoD;pdkufysKd;xkwfvkyfonfh&moDjzpfNyD; ,cifESpfrsm;ESifhEIdif;,SOfygu o&ufoD;wifydkYrIrSm odompGmajymif;vJjcif;r&Sdao;aMumif;od&onf/

wkwfEdkifiHodkh jrefrmUo&ufoD;wefcsdefav;aomif;txdwifydkh

aejynfawmfpufwifbm 16arG;jrLa&;? a&vkyfief;ESifhaus;vufa'ozGHUNzdK;a&;0efBuD;

Xme ig;vkyfief;OD;pD;XmeydkifrEav;wkdif;a'oBuD; ewfa&uefig;vkyfief;pcef;udk EkdifiHwumtqifhrDenf;ynmjzifhig;arG;jrLxkwfvkyfEkdif&eftwGufuefrsm;jyifqifwl;azmfjcif;vkyfief;rsm;aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ tqkdygvkyfief;rsm;aqmif&Gufvsuf&Sd&mwGifuefwl;azmfjcif;rSxGuf&Sdvmaom ajrBuD;rsm;udk tjcm;aomae&mrsm;wGifajrzdkYjcif;? taqmufttHkrsm;aqmufvkyfjcif;rsm;aqmif&Guf&ef0,f,lvdkygu a&mif;csay;oGm;rnfjzpfNyD;rSm,lvdkolrsm;twGufzkef; 067-408059?067-408476? 09-2000442 ESifh 09-2011892 wkdYodkYqufoG,f0,f,lEkdifaMumif; ig;vkyfief;OD;pD;XmerSod&onf/

ig;arG;jrLa&;twGufajrBuD;rsm;a&mif;rnf"mwfyHk-zdk;csdK

8/11/2019 Union Daily 17-9-2014

12/23

OPINION OPINION? twGJ 2? trSwf160 (17-9-2014) Ak'[l; 13

b0ukd,fpDtvSukd,fpDqEukd,fpD/

ukd,fhb0ESifhukd,fhqEutrsm;twGufygrSwu,fhtvS/

qExJrSvkyfEkdifwmu]p}'grSwu,fhtvS/

tvS

t,f'DwmUtmabmf

toufarG;0rf;ausmif;vkyfief;rsm;vkyfudkifa&;twGufvrf;oG,fwpfckrSm wdwdususpnf;urf;owfrSwfcsufr&Sd? vpmrJhtvkyfoifb0rSwpfqifhjzpfvmaeonf/]]pme,fZif;awGudkrajymeJY/ pdwfaumif;aumif;xm;/ [kwfuJhvdkYajym/ urmBuD;udktjrJwrf;ajymif;vJEdkifrSmr[kwfbl;/ b,fvdk aexdkif&rvJqdkwm cPcPowday;&atmif rvkyfygeJY}}[laompum;rsm;udk tar&duefatmufvTwf awmf Ou| ,cifE SpfurawmfwqarhusefcJhaom pmrsufESm(80)&Sdtvkyfoifrsm;TefMum;csufpmtkyfwGifazmfjyxm;onf/atmufvTwfawmfwGifw,fvDzkef;rsm;ajzMum;jcif;? owif;rsm;xkwfjyefjcif;? owif;rsm;vdkufvH&SmazGjcif;? vTwfawmfavhvma&;c&D;pOfrsm; pDpOfay;jcif;wdkYtwGufkH;tzGJYzGJYpnf;xm;onf / 4if;wdkYonfvTwfawmfOu|txufwef;ausmif;rSrdwfaqGrsm;ESifhdkuful;xm;aom"mwfyHkudk rjzpfraejyo&efvnf;ajymMum;xm ;onf/ xdkkH;wGif,cktcg vpmrhJtvkyf oif24a,mufudkcefYxm;onf/vTwfawmftrwfrsm;ESifhqD;edwftrwf534OD; tvkyfoifrsm;&SdMuaomfvnf;rnfrQ&Sdonfudkrod&ay/ tb,faMumifhqdkaomf uGef*&ufvTwfawmfonfowif;tcsuftvufvGwfvyfpGm &,lEdkifcGifhOya'rSuif;vGwfaeonf/ avmavmq,fwGiftvkyfoifajcmufaxmifru&SdNyD; aEGOD;ESifhaqmif;OD;aygufrsm;wGif ydkrsm;vmwwfonf/wpfzufwGiftdrfjzLawmf vpmrJhtvkyf oif 429 a,mu fudkcefYxm;cJhNyD; w&m;kH;csKyfvnf;rdrdtpDtpOftwdkif; cefYxm;onf/0g&Sifweftpdk;&Xmersm;?vTwfawmfvkyfief;rsm;? tusKd;jrwfrxm;aom tkyfpkrsm;wGifaEG&moDwdkif;ESpfodef;rSav;odef;xdtvkyfoifrsm;0ifa&mufvkyfudkifMuonf/ xdktavhtxonf tar&d uefysHUESHYaeonf/ ,cktcgwGiftar&duefvli,fwdkYonfwpfoef;cefY

aom tvkyfoifae&mrsm;twGufBudK;pm;0ifa&mufae&onf/Googleu ,ckESpfwGiftvkyfoif3000cefY xm;on f/ b&yfqJ vfESi fhvlZifbwfwdkY 1400 cefYcefYxm;onf/ xdyfwef;pm &if;ppfvkyfie f;av; ck ,ckESp fwGiftvkyfoifokH;aomif;cefYxm;onf/wkwfbPf &SpfywfMum tvkyfoif tpDtpOf&Sdonf/ wkwfvufvDa&mif;0,fa&;tvDbmbmvnf; urmwpf0ef;rS tvkyfoifrsm;0ifa&mufEdkif&efpDpOfxm;onf/ tdEd,enf;ynmvkyfief;

infosisurmwpf0ef;rStvkyfoif150 udkESpfpOfESpfwdkif; ac:onf/

tvkyfoifzdwfac:&m wpfae&mESifhwpfae&m rwlay/ trSefwu,f cefYxm ;rnfholrsm ;udkoHk;&uf(odkYr[kwf)av;&ufMum

rQ tprf;cefYxm;jcif; jzpfonf/*syeftvkyfoifukrPDwpfckuav;&ufrQ tvkyfoifaqmif&Guf&mwGiftvkyfoiftvkyfvkyfrnfholrsm;onf a':vm 950cefY&&SdMuonf/ wpfcgwpf&HwGiftvkyfoifumvudkwdk;csJUMuonf/wkwfEdkifiHwGiftDvufx&Gefepfwyfqifonf h vkyfief; wpfckwjcm;tvkyf orm;rsm;ES ifhtwlausmif;om;rsm; wpfodef;cGJcefYtvkyfvkyfMuonf/

taemufEdkifiHESifhusefurmuJhodkY tvkyfoifaqmif&Gufjcif;onf0efxrf;tjzpf0ifa&mufa&;twGuf yxrqHk;tqifhjzpfvmonf/ tvkyfoiftjzpfyxrqHk;aqmif&GufcJhonfholrsm;onfq&m0efrsm;jzpfonf[kqdkonf/1865 ckESpfu aq;kH cefYxm;cJhaMumif;od&onf/ 1930 jynfhvGefESpfrsm;rSp avmhtdef*svdpfESifh

e,l;a,mufNrdKUrsm;? u,fvdkzdk;eD;,m;jynfe,fwdkY jynfolYtkyfcsLyfa&;twGu f tvkyfoifrsm ;cefYxm;onf / 1956 ckESpf wGifaqmif&GufcJhaom ppfwrf;wpfckt& tar&duefEdkifiHwGiftvkyfoifjynfolY0efxrf;Xmeaygif; 42ck&Sdonf/ 1960jynfhESpf Oa&myaumfr&Sifu yxrOD;qHk;tvkyfoiftpDtpOfudk pwifcJhonf/tpdk;&,E,m;B uD;rm;vmonfESifhtrQ tvkyfoif0efxrf;rsm;\ta&twGufvnf; wdk;yGm;vmcJhonf/ 1983 ckESpfwGif tvkyfoiftpDtpOfudk rlvausmif;om;okH;OD;ESifhp&mrS 500 xdwdk;yGm;vmonf/ vkyfief;rsm;uvnf;xdktavhtxudk vdkufvHtwk,lusifhoHk;vmMuonf/ vkyfief;tawmfrsm;rsm; ESpf&Snfvrsm;

tvkyfoifaqmif&GufMu&NyD;t&nftcsif;rsm; jynfhpHkatmifBudK;pm;aqmif&GufaepOfvpmrsm;&&SdMuonf/ odkYaomf xdkodkYvpm&&Sdolrsm;onftvkyfMurf;vkyfaqmifolrsm ;jzp fNyD ; 0efx rf;tj zpfoif,lcGifhawmif;olrsm; ryg0ifcJhMuay/ *sufuvif;uae'DonfESpf&Snfvrsm; tvkyfoifcGifh&&Sdaomfvnf;trSefwu,fvkyfaqmif

onf/ odkYjzpf&m tvkyftudkif&SmazGolrsm;taejzifhtrsm;xufESmwpfzsm; om&efvdkonf/ tvkyfoifvkyfzl;onfh tawGYtMuHKr&SdvQiftvkyftudkif&&Sdrnfhtvm;tvmenf;on f[k ukef onfwpfOD;uajymMum;onf/ olonf,cifESpfaEG&moDu vef'efbPfwGif10ywfMum tvkyfoifvkyfNyD;aemuf,cktcgvef'efbPf

tvkyfoifaps;uGuf(1)

tm;ukd;tm;xm;]tdrfa&SUaeyltdrfaemufrcsrf;om}[k jrefrmqkdkd;pum;

&Sdonf/ukd,fu tawmftweftqifajyonfqkdjim; trsm;pktqifrajyjzpf&NyDqkdaomtcg b,frSmpdwfcsrf;ajrhrI&Ekdifawmhygrnfenf;/

apmapmykdif;vrsm; rdk;uacgifvGef;onf/ okdYaomfozef;qdyfqnfrSa&&ojzifh ysKd;axmifEkdifonf/ awmifolwcsKdUpkdufEkdifysKd;Ekdifygonf/

pkdufNyD;pyg;rsm; tzsm;ajcmufqnf? ykd;owfaq;rsKd;pkHokH;cJh&onf/ aiGukefaMu;usrsm;onfom&Sd\/ tajctaeykdaumif;vmjcif;r&Sd? qpfykd; t

8/11/2019 Union Daily 17-9-2014

13/23

14 twGJ2? trSwf160 (17-9-2014) Ak'[l;?

&efukefNrdKUwGif; vuf&SdtcsdefwGif&if;ESD;jrKyfESH taumif;qHk;vkyfief;rSm tdrf? jcH? ajrtcef;u@yifjzpfonf/ pD;yGm;a&;avmuwGif&if;ESD;jrKyfESHoltrsm;qHk; 0ifa&mufvmon fESif htrQtusK d;aqmifESi fh yGJpm ;rsm ;\

tcef;u@onfvnf; ta&;ygvmcJhonf/ tdrf? jcH? ajraps;EIef;jrifhwufvmrIESifhtdrftiSm;aps;uGufjrifhwufvmrIonfif;wdkY\jc,fvS,fr Irsm;vnf;yg0ifaMumif; tdrf? jcH? ajr&if;ESD;jrKyfESHol todkif;t0 kdif;u oHk;oyfajymMum;onf/

tqdkygaps;uGufjrifhwufvmrIudkxdef;nd&efpDrHudef;rsm;xyfrHazmfaqmifjcif;omru yGJpm;rsm;udk xdef;csKyfay;&efvdktyfNyD;EkdifiHawmftpdk;&taejzifh2013 rSpwifum wefzdk;enf;tdrf&m pDrHudef;? wefzdk;rQwtdrf&mpDrHudef;rsm;udk azmifaqmifvsuf&SdNyD;t&pfusBudKyGdKifhpepfrsm;ESifhyHkpHtrsKd;rsKd;cGJum tajccHvlwef;pm;rsm; 0,f,lEdkif&efa&mif;csay;vsuf&Sdonf/

]]tdrfiSm;NyDqdkwmeJY yGJpm;cu tdrfcef;iSm;c&JU wpfvpmay;&wmyJ/ wpfcgwavajcmufvpmcsKyfcsKyfvdkYjynfhoGm;&ifolwdkYutdrf&SiftdrfiSm;Mum;xJuaeaps;ac:wmawG&Sdw,f/ aps;wufoGm;Hkwifr[kwfbl;/ pmcsKyfxyfcsKyfwkdif; yGJpm;ctjrJay;&w,f/'D&efukefrSm udk,fydkiftdrf&Sd&if

awmfawmfjynfhpHkygNyD/ tdrfiSm;vdkYajcmu fvpm pmcsKyfcsKy fwdkif;tdrf&Sifudkay;&wJhydkufqHeJYyGJpm;udkay;&wmeJYqdk&ifrdom;pkpm;0wfaea&;twGufawmifwpfcgwavtusyftwnf;MuHK&w,f}}[k '*HkNrdKUopf(ta&SUydkif;)NrdKUe,fae udkrif;rif;uajymonf/

xdkodkYtdrf? jcH? ajrtiSm;aps;uGufwGifom yGJpm;rsm;jc,fvS,faejcif;r[kwf? ta&mif;t0,faps;uGufw Gifvnf; a&mif;olbufu ta&mif;t0,fvkyfvQifyGJpm;rsm;udk wefzdk;\ 2 &mcdkif

EIef;ay;&NyD;0,folbufuvnf;2 &mcdkifEIef;ay;&aMumif; tdrf?jcH? ajrta&mif;t0,fvkyfudkifolrsm;xHrS od&onf/ &efukefNrdKU\ vlOD;a&ppfwrf;t& ESpfpOftdrfaxmifpkOD;a&wdk;EIef; 26000ausmf&SdaeNyD; tdrf&mjznfhqnf;ay;EkdifrIrSm ESpfpOf7000 ausmfom& Sd useftdrf axmifpk ESpfaomif;eD;yg;rSm tdrf&mrJhjyemESifh&ifqdkifae&aMumif;od&onf/tdrf? jcH? ajraps;jrifhwufrI

udk xdef;csKyf&efa&mif;vdktm;ESifh0,fvdktm;rQwrIr&Sdjcif;udkvnf;xdef;csKyf&efvdktyfNyD; tdrfiSm;aps;uGufwGiftdrftrsKd;tpm;tvdkufaps;EIef;owfrSwfay;&efvdktyfaMumif;? ,if;odkYowfrSwfay;rSom tdrf&mrJhjynfolrsm;\ rdom;pkpm;0wfaea&;tqifajyrnfjzpf

aMumif; tdrf? jcH? ajr tusKd;aqmifrsm;u oHk;oyfonf/

]]uRefawmfwdkY '*HkNrdKUopfta&SUydkif;u (111)&yfuGufrSmqdk&if yGJpm;awGxdkifwJhvufzuf&nfqkdif&Sdw,f/ rdk;vif;uae rdk;csKyftxdyJ/ vludkIyfaewmyJ/wcsKdU&yfuGufawGu vrf;rSL;awGqdk&if&yfuGufxJrSm&SdwJhiSm;r,fhtdrfawGudkyGJpm;vkyfNyD; udkifxm;wmawG&Sdw,f/ 'Dtcsdefu oDwif;uRwfzdkYoHk;ywfavmufyJvdkawmh

wmqdkawmh&yfuGufxJrSm yGJpm;awGeJYtdrfiSm;awGajccsif;vdrfaewm tdrf&SmMuwmaygh}}[ k(7)&yfuGuftwGi f;aexdk ifolwpfOD;u ajymonf/

tdrftiSm;aps;EIef;rsm;rSm '*HkNrdKUopf(ta&SUydkif;)?(ajrmufydkif;)NrdKUe,frs m; ajcmufvcs Kyfpepfpay:ai Gay;um wpfvcsif;oGif;pepfjzifhiSm;&rf;MuNyD; tdrf

tce f;w GJrs m;rSm wpfvvQifusyfoHk;aomif;cGJ? av;aomif;0ef;usif&SdNyD; awmif'*HkNrdKUe,f(20)&yfuGufwGifay 20 _ ay60ajruGufrsm;wGif ESpfxyfwdkufwnfaqmufxm;um tdrfwpfvHk;vQiftay:xyf? atmufxyfwpfvTmpDtiSm;xm; tdrfvcrSm usyf&Spfaomif;? wpfodef;E Sp faomif;0e f;usi f& S donf/awmif'*HkNrdKUe,fwGiftdrfvcrSmq,fvcsKyfpepfrsm;yg&Sdvmojzifh

iSm;&rf;olrsm;taejzifh tcuftcJrsm;pGmawGUMuHKae&aMumi f;if;&yfuGuftwGif;&Sdtdrf? jcH?ajrtusKd;aqmifrsm;xHrSod&onf/

]]tdrfvcu usyfwpfodef;0ef;usif? wpfodef;ausmftdrfudk10 vcsKyfqdk&ifusyf10 odef;0ef;usifausmfay;&r,f/ aemufNyD; tdrfvcwpfvpmudk yGJpm;cvJay;&OD;r,fqdkawmhtdrfiSm;

tdrf&SiftdrfiSm;Mum; awGrSm tcuftcJawGU&w,f/tcsKdUtdrf&SifawGusawmh pay:odef;ESpfq,fawmif;NyD; tdrfvcudk wpfvcsif;ay;&wmawG&Sdw,f/ EkdifiHawmftpdk;&taeeJYtdrfiSm;aeolawG&JU tcuftcJudkulnDay;apcsifw,f/ txyfted rhftjrifh ? tus,ft0ef ;?tjyiftqif? wnfaqmufrIay:rlwnfNyD; tdrfvcudk aps;EIef;owfrSwfay;oifhw,f/ owfrSwftdrfvc wpfvpmEIef;qdkawmhenf;enf;awmhoufomoGm;rSmyg}}[k awmif'*HkNrdKUe,ftdrfiSm;aexdkifolwpfOD;u ajymonf/

i f;t drf iSm ;&ef aiG aMu;tcuftcJrsm;aMumifhNyD;cJhonfhMo*kwfvwGifa&TjynfomNrdKUe,f tdrfvcay;&efydkufqHtqifrajy em;uyfvk, lum vl

owfrIusL;vGefonftxdtjzpfqdk;rsm;&SdcJhonf/ ,if;jzpfpOfrsm;aMumifhEdkifiHawmftpdk;&taejzifhwefzdk;enf;tdrf&mpDrHudef;rsm;udkazmfaqmifay;vsuf&SdNyD; yk*vduvkyfief;&Sifrsm;uvnf; wpfvusyfoHk;aomif;? ESpfoHk;q,fay;oGif;Hkjzifhtdrfydkif&&SdEkdif&eftpDtpOfrsm;aqmif&Gufvsuf&SdaMumif; od&onf/

tdrfjcHajrudk,fpm;vS,frsm; rSm;wwfonfhtrSm; ig;ckudkHouse Com.mmu &SmazGawGU&SdcJhMKT

tGefvdkif;wGifaeYpOftdrfjcHajriSm;&rf;rItopfrsm; oef;ESihfcsDaMumfj imavh& Sd&m ,ckuJho dkYtajctaewGif vky fie f;r sm;&yfwnfEkdifzdkY ydkrdkusyfwnf;vmMuonf/ xdkYaMumifhudk,fpm;vS,frsm;twGufaMumfjimrItrSm;rsm;udk owdxm;jcif;jzihf0,fa&mif;iSm;olrsm;udk qGJaqmifEkdifrnfjzpfonf/tdrfjcHajrudk,fpm;vS,frsm;

rSm;wwfon fh trSm ;ig ;ckudkHouse Com.mm u &SmazGawGU&SdcJh&m tqdkyg trSm;rsm;udk jyifqifjcif;jzihftdrfjcHajrpm&if;rsm;udk wdk;wufvmapumta&mif;t0,foGufvmrnfjzpfonf/

1/"mwfyHkq&menf;yg;jcif;(odkY)r&Sdjcif;- tGef;vdkif;ay:wGif

tdrfjcHajrrsm;udk aps;uGufcsJUxGifonfqd k&mwGif rdrdtdrfj cHajrtcsuftvufrsm;onfxifomjrifomNyD; &Sif;vif;&efvdktyfonf/ tdrfjcHajrudk,fpm;vS,ftawmfrsm;rsm;rSm tdrfjcHajryHkrsm;udk wifxm;avhr&SdbJaMumfjimavh&Sdonf/ Munfvifjywfom;NyD; uGJjym;jcm;em;onfhtdrfwpfvHk;udkwifxm;oihfonf/ rIefysysarSmifawmifawmif tdrfyHkpHrSmawmh0,f,lolawGudkrqGJaqmifEkdifygbl;/2/ pum;txm;todkE Sihf

pum;vHk;rSm;,Gif;jcif;- pum;txm;todkrSefjcif;uvnf; tdrfjcHajra&mif;0,f&mwGif ta&;BuD;onfhtwGuf pum;vHk;rsm;ESihf pum;txm;todkrsm; rSefuefap&efxyfumppfaq;NyD;rS

om tGefvkdif;ay:wifoifhonf/rSefuefonfhacgif;pOfjzihfacgif;pOfESihfpmrsm;u dk azmfjyjci f;uvlrsm;udk ydkrdkMunfhIap&efqGJaqmi faponf/ rSefue fonhfacgi f;pO fESihf pmrs m;q dkonfrSmv lt r sm ; Mun hf Iv map &e fqGJaqmifonfhpum;vHk;rsm; a&G;cs,fjcif;udkqdkvdkonf/ Oyrm-tjrefa&mif;&ef&Sdonf? tjrefqHk;a&mif;vdkonfponfwkdYjzifhtpjyKum azmfjy&mwGifvnf;rnfonfhtwGufaMumifhxdkuJhodkYa&mif;csvdkonfudk a&;om;&efwdkYjzpfonf/

3/ ra&&mraocs monfhtdrfywf0ef;usiftaMumif; azmfjyrI- taumif;qHk;ae&mwGifwnf&Sdonfhtdrfrsm;udk azmfjy&mwGiftdrfjcHajr udk,fpm;vS,frsm;u

tenf;i,fudkom uefYowfazmfjyavh&Sdaomfvnf; 4if;wdkY\teD;em;0ef;usif tajctaeonftvGefta&;ygvSonf/ 0,folrsm;rSm 4if;wdkY0,f,lrnhf tdrf\teD; em;0ef;usi ftaMumi f;u dkOyrm- tdrfarG;wd&p mefvufcHEdkifonhf(okdY) pufbD;pD;Ekdifonfhae&mjzpfovm; ponfjzihfjzpfEkdifygu tjynfhtpHkodcsifvsuf&Sdonf/ xdkuJhokdUtcsuftvufrsm;udk xnhfoGif;jcif;jzihftdrfjcHajr&SmazGolrsm;udkydkrdkqGJaqmifEdkifaprnfjzpfonf/ xdkUaMumihftdrfyw f0ef;u sifu t&mawGtm;vHk;udk wwfEkdiforQ azmfjyay;Ekdifatmifvkyfay;yg/

4/ tqi hfjrihfvmaprnfhoauFway;rxm;jcif;- xda&mufrI&SdonfhpGrf;tiftoHk;jyK

rItdrfrsm;ESihf jyefvnfjyKjyifNyD;tdrfrsm ;a&mif ;cs &mw Gif tdrfjcHajrudk,fpm;vS,frsm;onftdrf&mrsm;\ yg0ifrItqihftwef;udk azmfjyxm;avhr&SdaMumif;awGU&onf/ pGrf;tifxdef;odrf;rItaMumi f;r smu dk t"duxm;azmfjyzdkYrarh&efvdktyfonf/

5/wjcm;tusKd;tjrwfrsm;r&Sdjcif;- tcsuftvufawGudkazmfjy&mrSm xyfaqmif;tusKd;tjrwfawGb,fvdkazmfjyEdkifrnfqdkonfudk pOf;pm;&cufavh&Sdonf/ wcsK dUt drf&mrs m;wGi ftmrcHwpfckckxnhfoGif;xm;jcif;(odkY)aemufqHk;ay: vHkjcHKa&;pepfrsm;yg0ifonfudkazmfjyxm;ygutGefvdkif;ay:wGif0,fa&mif;vkyfonfhtcg tqdkygt&mrsm;yg0ifazmfjyxm;&efvdktyfonf/

tdrfjcHajrta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqdk&mwGifem;vnfwwfuRrf;aoma&SUaersm