4
. . . , 23 37 6 3 7 8 5 18 (2402) 10 1966 2 8 1966 .. 1800 6000 400 100 20 1400 2 7 13 52 1 - 62 - , MexaBiJ3a'\10- '3 j . 3 3 630 ,poI<JI . 630 - 74 9 , rllBI)- Jj , .1J1- ("\10- 1\ . r. TeXHilti. 'J)p'aKTopiB, BIIJn'yrK '1"0 111111:111' ,\\. 0pJ.eHc. 'v!· .1 ]3 I'L ». 40 23, 6 11 6 50 Iroc, nOJJ,apCTRax BII'n:'t:K- 1966 ;nep- 2 - 50 . Y€T 11 m< 3"0- , \10-

18 номер 1966 рік

Embed Size (px)

DESCRIPTION

18 номер 1966 рік

Citation preview

Page 1: 18 номер 1966 рік

ПОВІДОМАЕННЯ ТАРС

. еТ(\НЦl~Ю «Ауна-9» проведено

. . , ше один сеанс раДІО;3В 1I;З"}

Як уже повідомлялося в

пресі, програма Аослідження Місяця за допомогою 8Втома­

тиqноі станції «Луна-9» ус­пішно завершена.

Разом з тим, враховуючи,

що бортові джерела струму ма­

ли ще деякий запас електро­

енергії, що перевищу.ів роз­

раховане значення, з сtанцією «Луна-9» було проведено до­

датковий двогодинний сеанс

радіозв'язку, який почався о 23 годині 37 хвилин мос­

ковського часу 6 лютого. Під час сеансу зв'язку 3

борту станції було прийнято телеметричну іНформацію, яка характеризує роботу систем, rемпературний режим станції

і повторні телевізійні зобра­ження деяких ділянок місяч­ної панорами.

В цей сеанс було витраче­но практично весь запас елек­

троенергії бортових джерел струму, тому дальший радіо­

зв'язок з автоматичною Стан­цією «Луна-9» припиняється.

Всього З станцією «Луна-9» було проведено 7 сеансів ра­

діозв'язку загальною триваліс­

тю 8 годин 5 хвилин. Одержані унікальНі телеві­

зійні зображення поверхні ·Мі­сяця і наукова інформація бу­дуть вивчатись і досліджува­

тись.

Результати досліджень пуб­лікуваТИМУtl>СЯ в пресі.

п роле'гарі всіх країн, єднайтеся) Рік видання 27-А

~ 18 (2402) ЧЕТВЕР

10 ЛЮТОГО

1966 р.

Ціна 2 коп.

ОРГДН БРОВАРСЬКОГО РАЯОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАЯОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИlВСЬКОJ ОБЛАСТІ

у раііномі НП Унраїнu ПРО НЕДОЛІКИ В ПІДГОТОВЦІ ДО ВЕСНЯНО-ПОЛЬОВИХ РОБІТ В РАДГОСПІ ІМЕНІ ЩОРСА Бюро 'райкому кп України

8 лютого 1966 року на своєму засіданні розглянуло пнтаиня:

«Про підготовку радгоспу імені Щорса.!l.О ·весияно-польових ро­

біт». Заслухавшн інформаціЮ дирек­

тора радгоспу тов. Павловського, бюро райкому партії відзначило, що в господарстві незадовілыоo проводиться підготовка до весня­них польових робіт. п.осилаючись на різномаиітиі причкни та не­сприятливі погодні умови, керів­ники господарства не організува­ли як слід вивезення О.рга·иі .. иих дООрив. В період місячника, на­приклад, який ПРОХОДИ1l в січні, на поле було відправлено всього 1800 ТОКН добрив при за вда'нні 6000 тонн. Ця робота пущена по суті ІІа самопли.в. На протязі остакніх двох тИ)кнів доЩ>иаа на поле майже не вивозились.

Далеко не все зроблено і в справі підготовки насіння до сів­би. В господарстві досі не дове­дено ДО кондиції першого класу 400 центнерів ві·вса, 100 центнерів ячменю, 20 цнт. гречки.

Че.рез надмірну ·засміченість насін­ня має низькі посі,вні кондиції. Однак це не викли-кає серйозної тривоги ні у головного агроиома

т. Клапчука, який безпосередиьо відnовjдає за стан підготовки на­сінного матеріалу, ні у дирекції радгоспу.

Зроблено немало в ЦlИ справі. топлі і овочі,в з мінімальними за­Та разом з цим мають місце і ве- тратами РУЧНОІ праці. ,Не уком­ликі недоліки. Не закінчений ще плекroвані механізовані ланки, не ремонт парникових рам, не виста- розкріплені земельні площі. чає 1400 штук коробів, лише по- За допущені недоліки в підго­лови,ну із запланованої кількості товці до весни несе вїдповідаль­виготовлено мат, багато не виста- ність і партійна організація (сек-чає біопалива, тільки недавно ретар тов. ГоJNaреико ·Г. О.). розпочате виготовлення торфо- Дивно, що питаиня про стан 8И-перегнійних горшечків, яких по- везенкя добрив, ремонт техні,ки, трібно 2 мільйони штук. підготовку паРНИК080-Тenличиого

Незадовільно ПjЮ8адиться під- господарства не стали предметом готовка до вирощуван'ня ранніх обговорення на партійних зборах. овочі.в під полі етиленовою плів- Бюро раАкому партії за прояв­кою. ДЛЯ ,цієї мети треба швид- лену безтурбо1'Ність, самозаооо­ко розгорнути ви·готовлення кар- коен,ня у 'вирішенні питань пі,u,гo­касі,в, яких є всього на 7 тисяч товки до весняно-польових робіт квадратних MeTp~B, а пот.рібно ще на директора радгоспу тов. Пав­на 13 тисяч. Дирекція ж радгос- JЮвського наклало партіЙ1lе стяг­пу не проявляє належних турбот, нення. За послаблення організа­щоб надолужити прогаяне і ви- ційно-масової ;роботи з людьми, користати всі наявні можливості притуплення партійної ПРННЦ1Шо­для того, щоб 'в іНайближчі дні вост і і 1Іимогли,вості до комукістів закінчити підготовчі роботи на rюпереджено секретаря парторга­парниках. А висновки треба роби- нізац.ії тов. Гончаренко. ти серйозні, адже господарству Керівників господарства з000-торік овочі дали 52 тисячі карбо- в'язано до 1 березня ліквідувати ванців збитків, а картопля - 62 допущені недоліки у підготовці тисячі. Керівникам господарства до весни. необхідно глибоко проаналізувати В зв'язку з тим, що. подібні п.ричини збитковості, зважити на недоліки мають місце і в інших неО.lliноразові критичні зауважен- радгоспах та птахофабри,ках, ня, домогтися зниження собі вар- бюро райкому КП Украї.ни зООо­тості овочі,в і картоплі. в'язало партіЙ.ні організації вжи-

Проте ще й досі г господарстві ти відповідних заходів, щоб по­ие розроблені конкреп>і заходи по ліпшити підготовку до весни в вирощуваиню високих врожаїв кар кожному господарстві.

Вимпели, доста<в.lені на· Місяць ра.15rнською косчіllll,)і() с.та.нцією «Лу,на-9» (лицьо.виЙ .б:к).

(фОТ'ОХРОН;, I\<1 ТАР() .

ВЕСИІ - БОЙОВУ ЗУСТРІЧ!

МАЙБУТНІЙ ЗАГІН МЕХАНІЗАТОРІВ в IIIPOCТOPO~Y кщ'бі 'ра,й{ін­

ного oQб'в;щаННJI «С іл ы''сшш ех­пЬка» , що ІВ,І{Є!НЬ ,щреТIІО'РЮЄ­ться .на уч·БОВIfIЙ клас, ,ЛРОВО­ДИ1'~·я ,/lla.ВЧ3JIfJIfЯ MexaBiJ3a'\10-рьв, я~і IІІрибули '3 радГО'CЛlіlВ j та х,()фа брик ра Й<РН У . О,,·ре.м.і

3 ,НИХ 'після 'за:кі!fЧNtIfЯ курсів ВИJfВtlли ·6аЖ<l;Нн.я вади'Ги трак­т-о.ри, а >більшість прапне на' 6}''І'И IJi.sa.JI'і'фі1UЩіі оо.'ІбаЙне.ра. Ось I'рпгЩ)і,й ЖЮ'а",-о. 3 рв,д­І'ocnу «:3а.вОj)JЩ.ЬiКИ'Їt» 'J\p'и ~ ки .Праіцював пом.і'ЧIНИ'IW~ ,на 'CTWOВOQ'IY Іко.рабл.і . Практи'Ки 6ата.т.о, а тео»е1'ИЧНRX з.на,нь­обмаль, і він іх за'раз на,бу-

ГОТОВІ ДО РОБОТИ

630 ТИСЯЧ ТРАКТОРІВ

П їдготозка с.і;! ьсыJ(гоопotl1а'р-­ської те~ніки до весня.них tПО'­.1Ьс<ВIIХ 'робіт йде в країн:і ус­,пішн~ше, 1Ііж 'У МНlну.'1і' ,poI<JI . 3а даЮtми ЦСУ срср, 1І"а пО'­чаrroк JJЮТОІ1О 'в ,колгоопах і paдГQOna.x .відреМОіНТОІв.ано по­;н·ад 630 тися'ч 'J)р,аю'Ор:'в - 74 ТИJ)OOl€lН:ТИ дО пл·ану. На У'К'раї· ні , ,в 'К\ІІРГИl3іі і Грузії п'риве­ден0. ,в готовність кожн,і. 9 Т,ра,КТО,Р' ;IВ з деоЯ"ти, що підля­га",,, ремонтоВі.

fI,рацВIИІКИ о.б'єднань «Сіль­ГOCIf1!I'eх'ніки», КOJ1I'ОСПlI ,і .р.а,д­rocпи Ми ко.л.а ї'вської області

ває. ,мИl\ола ('lжі.1 праЦЮВ·ІІ.R т'раII\ТОРИСТО',f .на « Т-74 », те­пер він 'l)паJJ(IІВУЄ СІ;.111:\·111

І\юпбай,ни.

ДДJl слухачів I\ПJrіR ,rllBI)­рені всі ,не()lбхідні УШІВИ, /Цоїі

глибше ,о'свс/іти ІЮЗУ сіЛІ.rl.I."­ГОбподарську тех,ніI\У. Є Jj ,.1J1-С1'(lJllн,ій кіЛЬІ\О'сті на, (j'ЧНWХ п,РI!­

ла}\іIВ, прох(,;r,ять і пра.l\Ти"ш і за.нятrя. Лек.ції читають іна;е­iHepho-техн;ічні лраціВНИI'Н «СілW'О'ClП'l'ехніl\.И» Г. Ф. ("\10-

ле.н:чук, Л. 1\ . .тrеВЧ(',Н,I.'\ Ф. r. Ва'СЬКО та інші.

М. КИРІЙ.

інженер НО новій TeXHilti.

перевИікона.lі! П.lан pe~IO'HTY

'J)p'aKTopiB, а С.:.1ьсик, : мехз,н :'за­

ТОlрИ ДонеЧЧИ'НIІ лі.:Ііl'О'ТУВU:11І

до весни .ВОСІ. \І~ШIfIIII') ' ТJ1ак­

Т()'РІІИЙ .па p' ~.

СІВАЛКИ НОВО.

КОНСТРУКЦІї

Серіїrни,й BIIJn'yrK Т)lКО~ИХ с і ­в·алOlК ІЮВОЇ ІКО'НС"l'ру"ц ії почз­'1"0 ,на ,КіР·О'ВО!1р.аДСЬКI)\lУ за ВОці «Червона зіJрка». В маlllllні під,в,ищєНlО· IlLВИД%:.сть руху ТУ­

КО'Р'ОЗl\llI;Jлч,а, зб:.1ы�Jен(),· 111111:111' ну робочою .захвату і об'ПI ящика J..1Я добрив.

(РАТЛ:-'·).

у Президіі Верховноі Ради СРСР За yoniw.нe Sll>Коиа,Нtня зав ­

Да:Н'Ь семкріlJ'lЮГO ,плану по 3біЛliШеlllfЮ ВКПУОКУ ~'eтa.'ry і Д<>СЯ.I'НeJI",Я ІВИСОКJJХ техніко· eKoнoмi"llUlx I/ІОказників у робо­т,і. Президія ВepxOIJHoi Ради СРСР наropoди.ла До;неЦЬКИIЙ і ЧерenовецькJfIЙ ,мет.алу.ргіЙні за;вод,и QptдЄНOM л,еНlі·на.

За .reltltКi успіхи, досягнуті в 'збіЛJ>шенні .В·Иlпуску ВИССІКо­Я<кіоних сталей і с.пеLlt:альнИlХ спла'ві<в, та оro~Н"ня нових

техн<Jt.l0гіЧIІНХ процес:,в ВIlРОо() ­НIЩl'.в.а, 3аП'О'Р': '3hкиіі С.lеIПРU­мет.а ,lургіИIНИ'И з·аI10.1 <lніпро­спецста:гь» i~leH i А. ,\\. К"ЗЬ~lі ­на нагородж·еllО 0pJ.eHc.'v!· ТР'" .1 ()ВСІГО 4eP:BO-ІІОГО ~ра' ll())ра. Тз>кої ж ,на ·юроди. ]3 дс>сягн" I'L усп:ХІІ удостоєні З.lато·,·сrів­сblки'й і €н.а,к.:'Ї'ВСЬКIІЙ ~ICT'a.1YP' гійні заводи, і PY:J.o-упраВ.1іНIН1 імені. дзержи'нсы\.І'о ТРС'СТУ «ДзеРЖИ,НСI>Іі,ру,да ».

(ТАРС).

Строки весняних польових ро­біт в повній мірі залежатимуть від того, як буде відремонтована техніка. Та і в цій справі не все гаразд. Із 40 траК1'Орі,в відремон­товано лише 23, 6 знаходиться в ремоиті, а решта не ,відомо ROJ1И ремонтуватиметься. Ще гір­ше становище з підготовкою при­чіпного і,квентаря. Стоять не від­ремонтовані п'ять плугі,в, 11 куль­тиваторі'В, 6 сівалок. 50 борін . Хоч уже .3араз не вистачає меха­нізаторі.в, підготовкою їх иіхто не заАмається.

ЧЕКАЮТЬ ВАС, ВИПУСІtНИІ\И! .СЬКОМУ господа-РСl1&і. ПРІІ не­>[Юдових Iroc,nOJJ,apCTRax Н'а~lіче­но еreqрити 'УЧИ.шща ·і КУРСІ!. Я"кі І'О'іу.ватимуть к'валіф:кова· HI~X .ро·бі11НИ1~ів З ЧІІСlа BII'n:'t:K­НІІ ·І\ : В.

UЦоб забезпечити викоиання плану-замовлення державі ІІа овочі, в радгоспі ,належить про­вести в зимовиА період великиА обсяг робіт на парниках. Члени парнккової бригади дбають про те, щоб по.вністю забезпечити розсадою .потреби го.сподарства.

У:в.агу всіх ,раДЯІІСЬК!J'Х .1Ю­д,е.Й П,РИlвернула ПОlстанооа ЦК КПРС і Ра,ди M iнi",~piB СРСР «Про з.аходи ло ,розши'рен>ню н.аlВч,а·Н"н я і .вл а Ш1'У'ва нн.ю н а РО­боту ,в 'наро.:ще I'ІУспода рств·о .\Ю.l·ощі, ,ЯIК,а за,кінчує зага.1ЬНО" ООВ,:.1'н.і шк.оли в 1966 ·раці». В Mi.HЇtCTepcт.Bi ci.1ьcыoroo

гоопода.рсrsа ,СРСР паsіДOlМИ­ли, що ,в .цьому ,році прийом студенТів у с.ільськогосncщаJр" сья<.ь і 'НNИТУТИ, яl!{ і в 1..!.ілИlЙ ряlд ,і,н'ШИlХ вищих УlfБО!JИХ 'за­кладів, збі,lЬШУНЬСЯ. На ;nep­ШИlЙ КУ'рС іж:титуті,в н.амічає­:ться за.ра.ХJ'l8а,ти на 2 ти;сяч.і ЧОJJOві'к більше, ніж то'рік. Розшириться набі,р студен-гів.

ГО.108lНЮI ЧИНО~I' , 'в і·НСТИ'іут.ах східних .раЙонів кра,ї-Н"и - Си· бі·ру, Ка.захстаlНУ, Уралу і По" во.1ж:я .

Особли'в.а ув.ага Зlвертається на lГJiiД.ro'J"ol8·KY 'д.ля КО.1Госпіl8 і р·ад("'()Оп:,в еlюн.о,м,іст,;,в, інжене­

р і'в, с.пеціаліст і.в. по іВЩJlfННИ­IЦт.ву, зок'р-ема в-етеринз.р·них лі­карів. п.ркЙо'м молод.і НІЗ еко­номіЧ/ні· фа,КУJJьтети і ,в.ідділи сі.лbJcыJгосподарськихx 'ВузіlВ бу­де збільшено ,на 50 з лишком процент іl8 . Наlміче.НQ віДtКj)'II'ТИ н.о'ві ек.оtюмічн,і факультети, н,аП,РИlклад, ,в IБашки;р.і·ї. В Лу· ганську, КаМ',я'неЦЬ-ПQдільську ОР!1а,нізуютЬС'Я фа:кvльтети :ме­ханіІЗації . .при інститутах С1'во-

tpюються Три- і шеСТИl\lіСЯ~IНlі IКУ1РСИ по піДIГ<УІ"ОІВці ,вст~пни.к.і,в у ІВ'УЗИ.

На дев'ять ІТИСЯЧ ЧОЛОІві,к 3Ібі.1,ыш Y€T ьс Я 'ПРИЙОМ учн і,в і ·в сільськоroc,подарськ.і тех'Н"і'КУ­м,и. П;риіБJ\И'3НО на.П()"lО'ВИНУ по­рівняно з МИIНУЛIliМ' ІРОКОМ У 'НИ'Х зрост е 11 а.бі,р н,а в ~дд,i"l и. ек оно· міч:нwх ()пeuіалЬtнoc-reЙ . У ,lЮJJ.!'Осrта х і рад,!'ОС\П·а,х тре­

ба 'fPудов.лашту.вати не менlШ m< ,rтіlВмі'ЛЬЙ'()Ijf,а ,В'И'П'У'СКНИiКlі-в ее­~HVX .шкіл. ~Jtя ,НИtX повинн,і бути C~Bo,peHi !ВСі )ЛМОВИ, щоб юна·ки і дLвча.т,а ·мо:гли набут.и л,рофесії меха,н.і<зато,рі'в, буді­веЛIЬН и,кі.в, Т<8а р НlНlН ИlКі,в та і,нші, спеціа.1ьнocrі. ,П·Q'Т·рібні 'в сіль-

ТИlСячі Юllа,к;,в ,і ді,вчат 3"0-жуть д:стати спец:альності Н:1 курс.ах I'PO'~laДCЬKOГO харчу,sа.н­

·ня і поБУТОIJОГО сБС,lуro-ву,ва'н­ня насе.lеНIІЯ . Люди та,к и.х П'рофосій ду-ж е ЗJоrгр:'БН' і тепер колгоопа м і .ра J.rocna,~f . !<,р,іі\!

того, 'в сільській !Місцевості

намjче:но ·РООВІЮТОК підсобних

промислі,В, організа,цію .ряду

IВ'ИIРJOбниru;11В . І тут МО\lЮДЬ ,\10-

же з.аСТОС)'lвати свої ЗllаНIІЯ,

ПРlІІКлаСТlІ СІ1010 праню.

(ТАРС).

Page 2: 18 номер 1966 рік

в nартіunuх 0p'laui ааціях ~''*.:>'.:t'..:<''.., --__ .:t'..,#.# ,--~.,.., ___ ,_ ,-,...:-#-____ .:t'## • __ __

\ \

Розмова на пврвдввсняні ТВІН ~ ПЕРШІ ПАРОСТКИ fOTOBHkTb ДО весня.них по­

ЛЬОВИХj)обїт. ВИlЮН8lfНЯ к'ва:р­'fаЛЬНОJ10 плашу ПО на.доях ,МІ)­

Л'ОIi,'. ці пита,н,няо6говорюВ-а­ЛИСЬ ,!Ііа парті,йних ,:Юорах ,ра,д­

,гоС'пу ї!м,ені КЬрова. 3 і.нФор­'l1щія,ми виетупи.1И диреIiТ!і.р раД[10СПУ О. ЧИЖИ'1і і liеруючі ві'д!ділками. Л к показал И ІВ ис'т )ЧІИ ,ре­

ЖШТ l'ракт<>рьв ПРОХО.~ИТЬ ус­пішно -мkя'ч:нии пла.н буде ВИliона,но ДO~T,pOIiOBO. Ста.вить­ся заВДallliНЯ - дострок,ово і

Яlijc.но ПРfiвести IH'\fOH'T 1J;6єї Тt'х,ні'Iі,И.

Уj)адгr~спі пройшов ~(i\;C'()-

Rиіr рt'ид пt'р~віРIiИ 'г()/('nв,нIJсті ДО ,r'~Вlби, в Я'IiОЧ ,ВЗЯЛИ

учаеть нар()дні IiЮ,НТРО.1е1РIІ, ПРl\фаliти.вісти, alil'\��Bi-сти пре-

си, ,спеціаліffl'И сільського 'І'ос­подарст,ва, ',передовики вироо­

НИЩ'l1В-а. ,Вони поставили пе.ред собою Імету - не Т,ЇЛЬКИ 'пе­ревірити, а й 'на ,міе'ці ДіШо­

'МОГ11ИУ'С:УНУ'І'И :вияв:н~н:і He;l1)- \

ліки. \ Па.ртійні збори на.креслили ,

\ ~

захщи пІ) 'ThОСИД8НіНЮ тем,пьв ви.В8зекня (фг.а;н.ічних мбрив, перевез·ен:нясіlf.а до сіпllllfX .:ІВ орів , ,зак.hIfЧВIІ'НЮ пrД[1()'ГОО\ІКИ на:с і,нн.я,арган.іза.ці.Ї .снігоза1'j)И~ ">!анн:я.

в ИЗIf<llЧЄlН'і заВДДJШЯ ПЄРВИІН­НИ'Х па,j)11іil:них ()рга.нізщіІЙ ПО :1абезпеlJ~НіНЮ . ,~ое'l'j)(жОіВОГО ви­

Кl}нання Iі,ВaJj)'rаЛЬН(}fI() .плану

по на,дояхмолак.а.

П. МЕХЕД,

член парткому радгоспу.

~ t

МИ ДОВГО. говорили ,"!Ю цех, .про ,иого пеr<:пекти­

ви, м·аIЙЮУТНЄ. І треба не іВо­.юдіт!! міlНімальною опостереж-ливістю, щоб не помі1'WГИ, 'ЯКОЮ .1І06ов'ю авітились очі Олега МИlКолайовича, коли він РОіЗllовіда:в ",ро ЛlQдей, про їх характери і ,.робcrrу .. Оле!' Ми.ко.llЗ:ЙOВ1tч Мишко­

на Ч:а.тІЬНИ1К іНСТРУімента.льного цеху за,воiLI.У порошкової мета­

ЛУР'гіої.Йо'd}' - 28. Енергій­ний.

- На 'його ентузіазмі ,і іні­ціативі ТРИlмається весь цех,­скзза,в інжене:р-конструктор М.І. ПорфJtрее,в. - РобїТJН,И,КИ зробиJIН з.раЗ1КО6ИЙ ч~рвонlfЙ куточок, самі посклили вікна., ·а,6и ті:..'1ЬКlИ. <6уді'веЛblIf'IfКИ' ШІЩД­ше ЗДЗІВltли в експлуа ,та,цію при,міlЩення цеху.

ЛИ В ЗЗil~комі. А.lе РОЗУ'~lна і ді.lова.

іВ кабі,неті перехідний ЧеJ)lВОЮІІЙ прЗ'п~р заводу, зви­чайно, за успrJШ іВ зм,ага,нн·і. ЦікаВJIЮСЬ зо6оВ'ЯЗaJННЯМ. _ - Я не ,(ИilЗlн,аю фор.малізму,

l'piCKOTHi, - говорить .началь­НИК. - Люди наші - чудові. Т'РУДIrТЬСЯ чесно. Вміють і .від­почивати. В осінній ЗaJВОДСblкій опартакіа,ді зайняли першем:с­це. «Героїзм' В праці», - і:на:к­ше не охар,а.ктеризуєш .роботу

СЛlOCар~в, термістів, тока'рі,в, роЗ/мітчиків, Ш.1іфуваЛЬ:НlІкі'8. Та є ,в 'Р'о'біl1ни:ків цеху с,вої

Т:Р У дщощі:. Ви Я.ВJI·ЯЄТься , будівельнlltКlІ

:верстатів ,різних \І ·аро-к. Робіт­НlІІків п'рацюваТИ~lе ВОО ЧО.l0-вік. Це буде «завод .в мінj,а­тюрі».

Зна,wОіМЛЮСЬ з ЛЮlдblМllс Ома.р Ома.ро.вич Ома,ров.

Приїха,в на завQД із Да,геста,н­ськаї . АРСР. &і шанують ~ 'в цеху с.'1IОС,аря-інcrру,мен- ~

тальни,ка 'за м,аЙlстерн.ість. ~ П'ять тисяч деталей ,при дOlIЮ­мозі преофор,м і преса виго-

товляє 'в:,!! за зміну. ! Андрій ДмwrР:ОВИЧ Шевчик.

Це йО'го· називають чародіНІ. В!,н ,веде обробку дета,lей і ВIГ­'рабі'В з точністю д.о 0,005 мілі­Ме1'ра. я,кі,в О.ileксіЙович М'а,к),- ~ .рін - терм і ст. Довгий час \ ПР'аlЦював на ~'ралі .на ,верста­ТОбуді.В'ному заводі. Окупа на СJЮва, J1юдин,а. Заrrе щедра 'на діло. ,Б;рати Безу,г.1 .і - Васи.1Ь та Лр.игооріЙ ,фе.'tоровичі бере­жуть і дорожать честю робіт­Н' I1'.ка. .1 •.•

Люди. люблять його. Він теж весь, так 'би .мовит,и, ,в масах. Коли Олег МИіколаlЙОRИЧ З.Н'а­ііо:мив мене з вироБН'ИЦТ.вом, одна з ,д.і,в>ча.т наlЛівж,а,ртома

сказала!! «А нас l!Іох,валиJl'И. Сказ.али, що 'Н хорошого Оле­га Ми,колаЙОВИЧlа і дівчз-та хо­,роші».

СВОЄ"l.аоно не здали ІВ екСПЛ'Уа~

тацію .цех, і Lнструмента.~ьн,ис ки змушені п,ра.цюв>ат!! на тим­часови,х площадках. Размісти­лись, де МОlЖна, то,му ЩО два

цехи - цех пластмас і мета­:юк.ераміIКИ--<nYСТИJIИ в дію р.а­ніше. А 'ВОН'НО ЖИВJIЯТЬСЯ "'ро­ду,кціею іНС1'ІрументаЛblників.

Охо'че ПО:КaJЗУЄ виробничі

КОМСОМОЛЬСЬКИЙ • иеДІЛЬИИК

- Умови праці, безпе,реЧlНО, важкі, продовжує Олег Ми~смаЙОВIfЧ. - Але й при цьому робітники .ВIllКОНУЮТЬ НОРМН JSирооітку ,на 130---160 процентів. Ось чому ми ,на\ЗІИ­,в 81€ МО Іх фанатИlКа.ми С'воєї спtpа.ви, з.вичаЙно, 'коли за'йме­'MOQВO€ IJри,мїщенНІЯ, TQAi за­~и.'П,ИТГЬ ,рОООТIЗ. ще бі~ьше. ПЛ:О­ща оН1l1uюrо цеху доріlВ'нювати­ме 8 тисячам ква.д:р.атних ·мет­рів, Іна яких ро'зміститься 250

процеси Гри.го,рій МихаЙЛQВИЧ г,аштоВ'-роl3 м,іггчИJК, сеюр еl'а,р іЛ а Р!Т і'ЙIН ої ОР'Г ан ioolЦ~Ї. Ч еp€з його р~1К:И П:РОХОдіЯТЬ всі дета­лі, які ,ВИ'ЮТОВ.1ЯЮТЬ робіт­НlltКи .

РАДГООП «БОБРИЦЬ-КИй». (Телефоном ,від нашого робкорі'вського поста). З ініці­ативи комсомольського коміте­ту радгоспу тут відбувся ие­дільник по вивезенню li.обрив. В РQЗПQрядження молоді ди­рекція виділила иеобхідну кількість транспорту.

Добре "опрацювали комсо­мольці. Змагаючись між собою,

продуктивності Ніиа Бlрюк, Валентииа Компанець

зразки високої праці показали Ліда Шабарова, Горля, Микола та інші. За день на поля вивезено

120 тонн ДОбри,в.

М. СМАЛЬКО, кер~вник робкqpівськоro ,rюcт,а 'райгазети «HOlВe ЖИТТЯ».

У хорошого.. . Та,ки,х слі,в даРбl,НО не ГОOOfPЯl1Ь. І х 1'реба заc.nу:жити. Зac.тryЖJIІІТИ розу­мом, ,вмілим ,керівництвом. Проте я ,порУ'ШУЮ на.шу д.о­

МOВJIeHiCТb. Адже Олег МИ'Ко­лаЙOlВIІІЧ п,росив і !р.ядком lНе згаду,нати ЙОГО . Він людина CKPOМlHa. Про це мені сказа-

У 'МИНУЛОМУ ,ро'ці ВlШlущено 90 'преоформ, для цеху пласт­мас ' і, 116 ДІЛЯ цеху :металоке­раміки. для почarrку це ,добре Якщо МОlнта~-ни,кlr ' дост,роко,оо з,д ад ynb в екаплуат,ацію il:РИС МIЩення, ТО'В цьом,у році цех

пластмас одер:жить блИ'ЗЬКО

700, а 'металокераміки-З-З,5 тися,чі лреофо'р.м.

а:=============================== ПЕРЕКОН~ИВІЦИФРИ ;КОЛИ· ,познаіЮми,ш,оя іІЗ людь­м'И і 'ВИ!JJобництвом, ,Пр·ltходиш ДО в.и<JНОВКУ, що перші паро­

стки «заІВОДУ В мі,н.і аrrю:рі», як IВИС.~ОвиlВCJ! Т. МишКlO,ВИJШНV­л:и листочки. Вмай6утньому це буде велика ri"'FKa, 'без П)Юдj'lК­ції якої ,не:ІЮЖЛИJВе ритмічне биТ'Гя за,водськ(}го пульсу.

Д:lВчи;на .виріШIІ-

.111< присвятити СВОЄ життя б.ла'ГО!Юдні,Й ~Ieтi - вихова'нню П:.:І:р.остаючого 110-КО.lliння ,бу дtвників К:О~~1НПз~·у. За,кін­Чlша Пер~яслав­Х\lмь'Н'ищ>ке педа-

. гогічне уч.илище. Одерж,ала П'Р'Иlз.на­чення ·в ГоroлiJось­ку Dt1ред.ню школу.

Рі,к ,пр,ацює стар­шОю піюнервожа­тою. А настав но-

110 підсумків новорі'ІНО'і nереДn.lаmи 1UJem і журнаА;в

ЩQlденно "'рУд'Ящі Б'РоваіР- 1'ру-дящих, допома га.'!И леред-ЩИlltи одерж'УЮТЬ 76 тисяч га- плаТГНИ1кам у ;ви,борі ,необхіДjН<JIЇ зет і жу,р:налів. Сі.мдеСЯі шість газети чи ~ур,налу. тисяч! ·1 ще декілU<а цифр. Р. І . МаJJJiИ'нк,а з заводу по-Пeq>ЕЩ'Пла'l'а газет і ЖУ'рнал~в pQШКlOвої .\llеталу1ргії, Ю. К fra .перший ,piJК нової П'ЯlТиріч- ТерещеltКо з за,воду T()iJ)lГOBe.'1b-ки ста'новить IЗО Л'pouентів наго L\I.ашиноБУ.lLУ'в,аіННЯ, пеноіо-'поріJSН,1ШО з МIliНУЛ'1tМ роком. нер Г. К. КуБIllШК~Н, .л. А. Ри-Зараз на тИ!Сячу чолооік .насе- ·баtJ<1C'в.а з заводу елекгротехні'ч-Jl8НJН,Я ,району rtpИПI3,дає 689 НИ!Х В'и,робliв, Т. І. Бе:юмерт,на з Il'PJIIMtPHH'K~B ПJЮТ\If. 50З 'В м и·н у- БМУ-2, Ф. І . Бойко зфа,бри-

Надія ШУЛЬГА.

ІНТЕРЕС ДО АТЕЇСТИЧНОї ПРОПАГАНДИ лом~ році. а .пО' раЙ'цент·ру - КlІверх.ньюго ,дИТЯЧО'ГО Т!jJи:ко-

1'280 I1риміРНИК;1іІ проти 780 У таЖJНОГО одягу, Л. Р. Iва,ниіЦЬ- ВИХClва,lІІці БроВ>арсь'кої шко-ЗalвершаЛЬНО'мурооі се.\lи'ріЧіКИ. ІКа з 'рай.~:lJ{ар:ні, Є. П. Теплюк, JLИ-ін~р,на'l'У rюлюбltllИ УРОКІІ

HaJВeДeHi да'ні овіllJЧать "ро Л. С. Горіна, Є. П. ,Болашенко :СТОРІ'І та гоографЧ, :на ЯКИХ вий наnч'а,льний да.о1ЬШИЙКУЛЬТYlР,ННЙ ріст ,на- вони ,дізнаються 'Про ОШЮВІІ рі'к - ,і IIf до- ших ЛJ<Щей, .про те, що ,газета з заоо.'tУ ,холО'дидьни,кі'ві ба- m'atepia-'1,:crИЧНQГО світогляду . руч а ють 4-А , і ж у-р НI3Л Mi'U/H() ввН1!шли в ;по- гато і,н.ш;tх - це ті . хто ,несе ІЗ веЛИIIШ'd iWГ€lPecc,1oI Ifр,ослу-J<..lac. Молода 'вчи- бу,ткожної Р,ЩЯНСblIЮЇ C~M'Ї. В ,маСIr '1111:ШУ ,пресу. Вел и.к а ха.1И· 200 вихов·а,нців, ст.аРШIІХ 1'ел,ьк,а ШВИД·~ Зіна,ЧlНУ робо1'у 'в дні НОВО- група гро.мадсЬІКИХ РО:ШОІосюд- клаСіlВбесіду чл,ен,а НJlз'арист-3'ріднилася з CBOI- . - в·а «ЗіНЗlНН'Я» д. Лисенка на ми в.ИХО&aJНЦЯ'МИ. :P!~H?I перед,п:n ат'! .. прове,1И па;р- ЖYlllачів віДЗНЗJцеУ'а ,премія'dИ. <Тему «Чи б)\в ilочаток ч!! Іх сорок п'ять. І ~;:~ОФaJ~г.:~~:'~~'~~рие~~~'~I;~ Всі'м .ва'м, oДqpor,i Jl.рузі, щира б},д€ lКі'нець C.B~TY?». до ·кож-но.ro ма- дО\в Р'а;Йону. Іх а,кти.вни,ми по- подяка ·за Зlкти,вну допомО\Гу БaJгато ПIrТ.ан,ь 8.ІІ,НИ,КJЮ .в уч-ленького серця 3 К міЧН'Иlками 'були rpO'dl3iдCbIК, i ,в 'РОЗПО'всюджен,н:~ 'преси, побз.- ill'ів після бео::ди. На, .осі вО'Ни треба знайти .стежеЧIКУ . ци~ нелеrrшм заl&даtll,ня:м атеРИ,Н<1 Оста- жа,н'ня велИКИ!Х успіхів)' праці одер,жали ви'чер.пні ві,:і:ПOlВіді. півна ЧУ'НffК справилась 'Уrnішн,о. У першому пі,вріччі ЇЇK.~ac Д'ОБI1В- РО'ЗlrIOIВCюджува,чі ггреси, Я,КИХ особистому жиrrті. Н. ДУНАЄНКО, ся СТОПlроцентної успішності і 3;Ja')KOIBOЇ дv.<::uи.плі НИ'. У нас 373. Воони розпов~даJiИ В. БУТНИКОВ, заступник директора ШКО-

На фото: К. О. Чуняк за переВ·і'[ЖОЮ зошитів. П'ро .роль ,біЛЬШОВИUblКОЇ пресІ! начальник Броварського ли по на'вчально-виховній Фото А. Коз.ака. в 'комуністичному вихованні ,райагентства "Союздрук». роботі • ......................................................................................................................

з АНІТ АйТЕ в ці, дні v За,во-РИlЦblКУ сере.д'НЮ ШК'ОЛУ, 1 ВІІ

по~іТIfТ~ 'нС'зви,ча-Йіне пожва влен­НЯ. ВИIКJIИ!ка,не воно постано,вою пленуму ЦК ВЛКСМ. Ії обгово­рення 'на, шкіЛblНИХ комсомоль­ських зборах ПРОЙШЛО, як :Н;'КО,lИ, а.КТИВНО Учаоникп зборів YXlВa­.~или: ВКЛЮЧИТІІ('Ь у ВсесоіО3НИ.Й пох'іlд мо.10ді по' ~Іісцях реВО.1Ю­ціЙIНОЇ,бойової ,і Т:рУ'ДОВОЇСJ1~ВИ ра'.:І:ЯНСblКОГО на,ро::!у. Похід має стати ba-Ж.lI1ВОЮ віхою v пі'Дго­f:OtlИLі до 5(j,річчя Радя,нської влади. ,BLH 'а,ж ні,як не пови,нен вплин,ути ,на успішність У навчан­ні . НаопаЮI, вся робота по пі.'t­готовц,і до сла.вного ювілею має на меті 'мобі'-1їзуваТIІ юнаJКЇ/в ,і Дhвчаітна зразкове завершен,ня

TP~Tboi навчаль:ної чверті . усп.іш­не закінчеиня 'на,вчального року.

І ось в похі,д 'ВИІРУШИ~Ш чер­воні ~ЛЇідопити. Ба'гата 'іпорія Їх pLДjHOГO с·ела . Є про, шо з;га\llати, є що у,заІ1ЗЛblНИТlI. На допо~огу ЮНИ:'d ентузіаcrам 'пр·иЙш,~и педа'­,гоги, вихова:н.ц~ ШКОЛИ, а'к,тив.

Крок за кроко'" збl~ра€ться ,все

цікаве і, lЛовча.1ьне, все, що являє

собою .ісroРIfЧНУ цінність.

ПРОйДЕ ше декілька рОКіІВ: і старі ГЛИlНя:н,j х,ати, КРИТІ

соломою, зникнуть наза,в'жди. А

2 НОВЕ 10 .1ЮТОГО 1966 року,

ЖИТТЯ

ПОХІД ЧЕРВОНИХ СЛІДОПИТІВ ,наша МОЛО.'tЬ ПОВНlН,на знати, як цієї ж ш!.<оли ,на'!J'ЧИЛИ.СЬ читаТIІ ЖИ"ll1 раніш їх бать:киі, .ді'д,и, . За- писати. Л.ИШИ,lась в ЗаВОРИlЧiах од,н·а-ОІдні- ЩЕ ОДНА СТОРІНКА. При­('IНl;ка та'ка 6езп,РИТУlЛьна хата. евя.чена вона буремним ро.­уі сфотографУіВа.1И на СПОМII1Н ~a-1 кам Вели.кої 'Віl'qнзІІ'ЯНОЇ .!Ві'й,ии. ШJа.дкам. А прО' 1'е, я'к встаНОВ.1,ю- На всіх ЇЇ фронтах I'РОМ'И.1И lНена­ва.lась \' се:ті Радянська ,вла>'lа, ,виснoro .вороІ1З ЗIIJ8,Qр·ltчани. І всю-П'РОВQ;lИJіась КОlЛеКТII'в.іза.ці,я, за ди П:OlкаЗу1ваJIИ з.разки мужності, п ро.ха,ння~ слі,Допн'l'ї.в розповіли см,іли'вості і відва'ги.

.ветераillИ КО,lГОСПlНО'ГО ,рух'У Ів'ан - Запросимо на з~'Ст.річ вете­Гн,а'т:ОІВИ,Ч Єроеменко та ФедLр І'ва- ран.і,в ми.ну,lОЇ війни, - запропо­

,нович Андрух. Так поча.1И 'запов­нюватись сroрі,нки істарі,ї ;рідного села .

Сторінка за сторі.нкою... Перед lН·а,МIІ ,розді,'1 про шко.nу. По-пер­ше, дек.ілька скупих цифр. За 21 f!IІіПУ(JК ,с~tЩню шк(му заlКі,ичиди

бl7 у:чrні'в. ДрУ'ЗіlВ ШIКО,ти 'МОЖJIf·а зупр,іrги в Ірі.знltх .кінця'Х нашої Ба,Тblкі'&щини. З ба.гать~а ді.­ТlI ,поз>наЙом,и.'1НСЬ на траlдlllUіЙни.х зустрічах. Олена Па,влі,вна Хам­CblKa 'вчи.телює у Казахста,ні, 'ко­,шшній директор ,шкотІ О.'1·ек­calНlд;p Г,риIГОРОВи.ч Гейм ан - у сук:.і,ДНЬО'dУ Баришівсикому райо­,ні, Мlflкола Якович Тесля - в OдlHO'MY ззал.і:З:НИЧІІІ'ИХ тех.нікумів, а Ні,на Карпі,вна IБож,ко - в на­шом'у районі, у Требухіжьк.іЙ се­p.eJДiніIЙ. 'Та ЧОГО та,м далеко хо­д,ити? Тут же, у З,аIВОРII'J.а,х, /ilра­цюють 9 ,ВЧlІтел, j.в, як, і в сті.на",<

До 50 -рі чч н Радннсьної влади

нува,в хтось з черво'Них с",ідопи­тів . довго чекаТl~ не довелось. до

дітей за'віrrали за<:Тj1I11ННК дoltpe.K­торам,ісщевоro рад:гооrrу по BO€'H' 'Ію-латріотичному ,вихов.аlННЮ {&ЗІН Га.врилович Міщенко, офіцери :!Іа­пасу .васи.~ь І ВЗlНОВИ'Ч Бtaдуля, Микола І,ванович Ог.рох. ФaJКТИ·, п,РИКJIа,ди, ,бойові епізоди. Всти­,гай тільки заПИСj100'ТИ! Незаба­РОМ IГОСТЯlми школи бу Ду;ть її іД;РУ-зі-Герої РЩДЯ,НСЬІКОГО Союзу ПИСblменIНИ.к Юр,іlЙ Олексійович Збанацький і завідуючи,й облас­НИ!М' ,в.іiдlділо,м' illЗ,РОДНОЇ освіти ТИМQфій Ма'кси.мович Ш'ашло.

ПО'НIЗІ.'t сто зав'Оричан загинули v боЯ·Х за честь, свободу і неза­леЖ'llkть люби·мої Вітчизни. ,Хто вони? З буди,нlКУВ будИ!нсж хО" ДИJlIf Ч6рівоні слідопи-rи" .встанов­люючи п,рі.зВlІЩа заги:бди,х ,воїнів .

Чима.1О' сліз ВИJКликаЛIІ :ці .в·Ї<Зити. Та, !коли ;piдJНi за",и6.1,ИХ ді.з:на­' IJ<1.1ИСЬ, з ЯТКОЮ меroю зз,вітали до них Х.10nЧИКИ і д;і.вчаТ\ка, ,відразу пр,и'Ступали до ,розшуку ','lOКУ\lен­

тів.

Ста~ша 'п іонервожата шко"'и MJ1a AHдpj.Ї.8Ha З:l!€.рєоо пока'ЗУЄ нам ДООЯТІКИ фотоонім,ків. ЧИlмало зних :вже ПОЖОВJ<./IИ. Але на нас і зараз дивлятЬІС.Я облич'чя оміли­ви,х ,і в і'дв аЖJНИХ. Дмит:ро Мико­л".йович Л IIJхацькИ!Й, Фед,ір 'Ів·а­н:OIirи.ч ЛИlХl3цький, Ми:кО'ла' Пe-r:po­вич Ка,puI,а.ЦI;;Ки.Й, Фещір Аlндрійо­В'И"l IКОТelНКО, Пет,ро' ЮХИІМОВИЧ п,РИХОДЬІКО ...

Hj, H~ за,буті ,вони ОДlносель­ча'Н(liМИ, не ломеркла слав,а ге­

роїв ві.Йни. Не :забуті і ЇХ cj,M'Ї. Про ,ни,х туірбуються Тіму,рівці . У Г. Бабошко (Загинули на ФРOlН­ті чоловік і, д,в<а. сил,И'. Ta~o ба-­бусю з>а,ВЖДIf паМ'Яїають. ,У :неї і Jl,pO.Ba .н,аlКолоті, і вода у :xa'l'i, і дорі,жка 'lІ'рочищена . Потурбува­

.1ИСЬ СЛ:ДОПИ:Г1l і про дві б,р,ат-

ські МОГIІ.1и.3араз у РОЗІІІl3лі лиС­туваНlНЯ з ,в'і'ЙСЕ>КО',ВНlМИ чаоти.нами і архівам,н:. 'Мине неб.агато ча­су, і ПРііl3ВИіща, :всіх за'хоро,не.НIІХ у ци.х 'МОГИJl'ахбу:д'УТЬ 'Bi~OMi.

Традиції фронroви,кі.в живуть і п.РИІМножуються. Про це р оолов і­да€в~лНlКИЙ стенд, п,РИіС'вячений бойо,ви'М: 6удн!Ям во'їнів, .випуIСК­и,и'К,і.в школи. Во.10ДИіми'ра ,Ma:rBi­енка ба:чимо на двох фоТО3llім­ках: на :робо.l'і в полі до' при·зову Ів.а,р'м:ю і у ві'йсЬІКОІВій формі. ПШІІЬНО охороня.ють мир.ну л.Р<l:ЦЮ рад'янських людей заВО!рЮ/ани В. Ден,исенко, К. око,ро6аігатыl,' М. ЛИ1'винеНlКО, Н. Федс,ровський та 6атато і'нших. Чим lНе ще QД,Ha сла,ВlНIЗJ crop·iHKa в історії се.ла ' Так почали <:1!і,яти після плену­

му ЦК ВЛКСМ чер,вон.і, сл,ідоои­ти. Ce~ еlOC.пона,ті,в ш.кільного музею - lПереваж'на більшість буде зіобраних ни,~и Пп;ний ВJ<./I<lД!

ВЕСЬ педlКОЛ~~ИіВ .шкми ши-роко 'РОЗГОР;IJ1УВ ШД.!'О<rO!llКУ дО

5O-:рі"lЧЯ РаJд:ЯНСblКО'Ї .влаДI1. Лек­ції ДJ~Я 6мьків, читац~і IКОІнфе­jJ>EJIнції, зуст,р.ічі, екскур.сії 1д'0 фі­ліалу муеею ,В . І. Ленuна і по вИ\Зна:цних М.ЇlCцях революційно,ї і бо·Йо.вої слави, тематичні lРадіо­перед,а"lі - неПО8НWЙ пе.ре.лі,к з'а­XQД.:IiI, ,я ,кі lЗiд,ійснюються ТУТ V ці передюв.ілейін'і ,МIЇся.ці. . •

Д. КАЦЕНЕЛЬСОН. с. З аВО:РИIЧ і" сереДflЯ ШК<h1,а.

Page 3: 18 номер 1966 рік

ВИЩЕ ПРАПОР ПЕРЕДЗ'їЗДIВСЬНОГО ЗМАГ АННН \ Т~~~:~~И~~ і ,

І . і

і : і

І

Виходьмо на змагання

ЗА ПУДОВІ

НАДОЇ f 3 перших днів но.В(}ГО ,РІЖУ !

І '1'1IЩРИlКНИКИ ~рад,госпу « ВеWlи- ~ і кI)}{имерсыии» ВЗЯЛИ непога.- ~ і '",НІЙ ,CfJ'<IiJ)T !п,о ;ВИРООНІЩl1ВУ м,n- ! .' і лока ім'я'оа, Із;~а.чі їх державі. ~ і Валовий вихід МОЛ-О1\.a-2077 ! і ЦeIWГ.нepї<B, м'яса - 376, що ~ і ста,Н'ОВИ'І'ьна СТ·І) гектарів еіль- ! і ·ськ.()Гl)сп(}дарських угі:'v>,ВЬДПО- і

І відн(}, 'по 35,2 і 6,4 центн.ера. 36ільшеннявwрабюrцтва 'Т,В1І­РRНRИЦD~ОЇ продукції ;J.ало!

і м()жли·вість ПI}СИЛИТИ здачу її ; ! держаВі: J\,вартальне 3atlIДШН;НЯ : ( ЛІ) ,з;r,aЧІ Iмол,окавИlКОНа.но:

І ,майже Іна 40 'Щ~оце,Н'ТіtВ, а 'м'. я- : ('а ,- ІНа 97. :

У пє,редз'їI3дьвсы(,}му зм,а-: гаllші з' я,вились · tНO-BЇ jMeiНa :

і передоои,ків. ДОЯ'J)КИ ГалИ'на: : Пе11J)nВНА Га.рбу3а, · Віра IBaHj'B- : : на Є'рм,оленк,о, Уля.н.а Андріів- : І на, Миронеонко на.доїли в с,ічні ; і В'іщ ·К,ОЖНІ}ЇК.ОРОВИ закріплених ~ !'руп по432~412 кіЛО[1ра.,,~в : '\І0;:юка . На них ріВНЯЮl'ьсявс,і : . : тва.J)ИlННIfIКИ.

: Перші у·епїхи - результат : НМIОЛеглив·()ї ,працk КО,рови, ; зак'ріплені :за доярка,ми, '3аIВЖ­: .1И чис.ті, діооре ДОоГЛЯНУ'І'і, 'ІІІа ­: го.;ю·ван.і .і ·напоєні. J\n.ж.на '!1Ва­:'рИ,Н1І R сеРЄ;LНЬОЩ' поїдає ,в і день 15 кіJюграмів доброякit­: :н.п.го люпИlНОВОГО с.Ио10СУ, 20 : li,i,10,rJ)3JM ЬВ ·б у,р.я KLBi ж ЮІ У , 6 ; кіл'огра.мів сіна і 'П(;,~рібненої t ('ШIIНI,И,4 ,кілогра\lИ oдeJ)ri ,і 2 : IiїJЮгра\lИ ,мак}'хи. Є В:УІосталь ~ "·і.IІ~,раЛIJ!ЮЇ П!ДКО~~fКИ. <1гже, : раЦІІ}!! 'ПЄіВlНОЦLННИИ.

: В пе,J)шiJi .дек.аді лютого : тт. Гарбуза., Єрмоленко 'та ,інші : ~ ~ ' U

: довели ЩОДОI)О.ви,и ·на.дш на кn-

: рову ~O 15 кі,;100'ра'мЬв. : - Це нашl'РУДОВИЙ п(}да- •

і РУ,ІНІК на. честь ._ХХІІІ _З'ЇЗ,1,ів : КПРС j КО\lпа'РТІІ У'кра.lНИ,­: - за.я.вили е'Н1'у,зіаIСТ.ки . ­: В ;rругій ідек.а,ді ЛIO'JlОГО бу де по

ЙТИ В НОГУ з ПЕРЕДОВИКАМИ, яkі в січні НаДОЇЛИ '

Доярки, на,зви гооподз'рств

Га'рбуза Г. П. (р-п (~ВеЛИ'lWДИIМ{',РСЬКИЙ») Єрмоленко В. І. ( ,р-,п <tв~JJ.икодI~меросы�й>>)) Мироненко У. д. (р-п «Ве.1НКОДИМ€JРСblЮnЙ») Ковбасинська О. М. (р-п «Требух :'&ський») З~нченко К. П. (р-.n >« ТребухіIВСblКН'Й») Зінченко Г. д. (р-'п «Kp,a-сн'лі'в-ський») Гордієнко Н. Ф .. ('р-п «Кlрзсн.ті,&СIЖIІЇ1») Негода М. М. (р-,п і,мені ;Кіро!в.а) Ряба д . д. (р-<n «р}х'а;ні,в.сыІй>>)) Дтус Г. І. (р-<n «Гогол.і'в,ськиЙ») Бабич Г. Г. (,Р-ІП «Т,ребухівський») Кривенко Р. О. (р,'п«Т'ребуХі'ВСЬКИЙ») Науменк,о Г. О. (р-п «Требухівськ.иЙ») Ходос В. І. (р-п «Б()БРИЦЬЮIЙ») Незмієва У. К. (р-п «-БоБРIЩЬіШЙ») Духно Г. С. (р-,п «К'Раси.1І LвСЬКlИ\Й ») Швидак Н. Я . (ОР-Л «т,ребухі.ВоСЬКИЙ») Оксюта О. П. ('Р-ІП «ТреБУХLВ-СЬКИЙ») Салай Г. О. ' (р.1П імені Щорса) Бабич М. В. (р-п «Треб)'lхіОСblКИЙ») Біленко К. О . , (р-,п :«l(р'аС.ИJJі,ВоСЬКИЙ») Оксютенко В. І. (,Р-ІП і'м'ен, і' IЮРОВ'а) Пригара Г. В. (р-'п «Гоголі'JIoCblШЙ») Якуша Г. П. (Р-ІП імені Юров.а,) Біленко М. І. (р-п ~'К!рас.иліоВСblКИЙ») Павлеико Г. n (ІР-СІ «КраСIІ\Т і ВСblКИ\Й» ) Топіха д. Є. (.р-п «Зоря») Бутковська М. д. (,р~п «Кр ас ИJJ і'ВСЬКltЙ ») Ворона О. Н. (,р-п ·;rмeH: i ЩOJjJ'Cа) і Євтушенко М. д. (p-:п~Ве:.~ИlкодИ\меРСЬКl1Й » ) Павленко М. І. (р~п «JКр,аси.lі,вськиЙ») Кривеl(Ь М. І . ('р·т «п .. 1QoCК,;,В·СblКWЙ») Нишенко М. П . ('p-:n «Велнкодимерський»)

найбілЬше молоkа від 3аkріплених kopiB

432 420 41'2 ЗБО 309 287 279 277 276 269 269 268 265 263 263 2б1 260 2б8 257 257 252 252 250 250 246 246 246 ,243 0241 237 234 232 231

56 50 50 35 53 66 50 42 БО 64 52 64 47 55 55 65 50 46 54 47 56 38 50 33 54 54 50 51 48 57 49 41 55

СОЛGвей .М. П. (ІР-Л «Руса ні вськи'Й » ) Логвинен'ко Г. П. (р-,п «ГОГОЛJЇВоСblКИ,Й») Васюра К. Л. (Р-ІП імені Щорса) ПОСТОJl М. С. (р-,п «вe.nиJко()ди'мерс.ы�й»)) Рубанка О. П. (.р-л «JвeJlи'кQдюlерсы\й»)) Полях Г. І . (р-п ""оо6tpИ1ЦЬІІ<ИоЙ») Менжега Г. М. (р-л «I(Р'зсилі'оський») Зі·иченко Н. С. (P-<ПФКРЗА:ИLIIі'ВІСЬКlIЙ») Iзосімова У. Н. (;>·;n «Бобрwцький») Чупри,нка М. Ф. (Р'ІП ,«г:oro", ів-сыІй») Герасименко В. Я . (,p- ,п«вел,икодIІ.м€!рсы\ї:> >)) Пкндюра О. М. (р-'п імені Кірова) Галицька М. Ф. (,р-п ьмені Кї,Р<JIва) Деркач К. Г. ('р-п «ГОIXJI;1і'вський») Лисен'КО О. Я . (р-л «г!(JIголіsсы�i'l>>) СтепченкоН. І . (' Р-·П ~(Бо6Р'II:Ц'ьКl~і1») Бабій В. З. (р-'п «ЗОРЯ») Харченко Г. П. ('P-iIl '«ГОlГолівський») ЛеВlООвець ,М. М. (,Р-ІП ім,ені ЮроВ'а) 111анішина О. С. (р-п «ВеЛИ'КО';J,IІ~Н>РСhJl\ llіі») Ткаченко Н. І. (р-,п іl.\1еніЩОірса) Семиног О. Ф. (р-,п ,«Руоа,ні'~blКIIИ») ЯЧНИ,К М. В. (р-.п «Л і,1'К і:оськи Й ») Прокопенко Ф. М. (,р "п іlм,ен.і К:1110,ва) Строкач Г. д. (р-п ·«Ллосківсь,!шЙ») Дндріяко Г. Р. (ЛУХЇlВська пТ'ахофаБРIIII\ і1 ) ОвдІєнко Г. П . (р-л «Т,рооухh&СblКИ,Й») Криваль М. д. (р.;n «Літк і вськнй») Хааро Г. Г. (p-JП «Ліllкіоськ'Ий,,) Швачко К. М. (К:алШЯllІСька лмх()фабрика) Цьомка С. І. (Богд,а:НJ1,вська J!lтахофаБРIІ'К3) Кармаза Г. З. (ІР"П «30РЯ») Коваленко У. М. (К:аЛИТЯlнсbtКа птаХОфа,бр.l1іКn) Р()f'овець С. М. (РО-ІП «Лі'J'lк іIOOЬКИЙ») Загура О. Л. (Пух.і,всЬІКЗ, flllахофа,брин(з) Пархомен«о М. Г. (р~п «Л і 11Кі:вськиї!») Черн,юк М. С. (р-п «Зоря») Гаркавенко Г. С. (ІР-Л «Зоря»)

230 230 22g 226 :226 224 222 222 222 220 215 211 211 210 2\() 20;) 205 :20,) 20.) 20-f :2u() І ~17 19{) 1(6 193 193 184 183 181 lі8 17К lіК 174 ІіІ 165 163 162 1;)7

;;к

4(; ;;3 ;)4

32 :{;)

49 49 44 -І ,;

52 ~K '27 14 4:2 ;;1 · ІХ 41 :~ І 4(1 ;;0 ІЗ

·1'1 2:, 44 38 49 44 4;) 45 41 3К 4-1 43 3К 42 :З7 ЗК

O~------------------------------------------------------------------------------------------

ЯН ВИ ПРОВОДИТЕ ЗИМІВЛЮ ХУДОБИ? .. ... Нижче СВОІХ можливостеи

Ко..ТI! ~lOaa 'зайшла про годівлю НМ'Х від IКИ3ЯtКів, ,подекуди Чt'!рез ХУlДоби, 'біРІ~гаднр tТ'ВЗРИ;Н'НИДЬІІЮЇ ГН,1fИ і слИ.'ЮТу ,важко було л,ро-БРИll1адИl, ЩО д-огляда.є діЙtне ста· братися IІ1РОХQДЗtми'. до, Євген СтеПЗ'НОIrИЧ tМоонасти" НЗІМ' оКиtНIУJЮCЯ ІВ О'Чі і те, що 'рецрі(ИЙ 6езаlП'eJlя,ціЙfЮ СКЗlЗЗВ : ОJ!нією З 'llр.IІЧИ;Н, низької 'ПрО'ДУ'К-

- КорМ'іі8 lВ'иcrачає . Коров.и ти,&ності дійоого ,стада є недо-о.д,ерокують за іде",ь ло З 'кіJlOll'!>З- C'l'З:11НЯ }1ва.га J],i() HWro з боку МИ ооло,м'ЯНQЇ січки" 20 .кіJЮГР'3:М і·в К€!J)іlВ'Н'ИКі-в І спеціалоіст,іlВ .roспод.ар­силосу, І ,кілогр~му '!ОСІІм,бitкО\Р.му ,нз тва. Нз фермі не ПОIМ,іт·но ОЗ'нак roло&у і 2ООГ.раМ':IВ на IнадO€ни,й СOlЦіалісТIfЧlногозм.а.гання - ніде кілоrР'ам .МО.10каl. дal€'MO, їм також не ВИLltН() зо60в·'язань ,ДОЯРОК, ло­жом. зунг.:'ІІ, tI1(!}ИОВЯіЧе'ІІИХ НЗtСТУI1'НсИ'М

Т,акий же !p,al1JiOH маtЮть КОРОВИ! паtJYl'.Ї!ЙIН'Иt'>f з'ї:цз,м. ' Дояркам 'J'I3 і 'lf'a :т,ретьомувідlділку, фер.мз скorrЗ'Р'Я'М 'не МlОжна зібратися 'ра­якого ,РОЗТ1аШО'В3інав ceJJ.~ Опа- ЗОМІ, щоб ,підвести лідсУ'М'КИ .iJM'a­нзсо'ві . Але таlМ надоїЗ'н'ЗЧJНО .в-и- tання I3З дека.д'у, міс.яuь, .60, ІВ щі, ,HЇVК У :КЗJ!ИТ5lнцLв. ,у чому Ж жоднOtМУ ПРИtміщенні немає бод,а ,й спрааа? Alд!же сеl!>еll1н.ьодо60в.иЛ на:д; і,й на ,корову засіченіЬ .в ціло· м'У 'по onтах.офа'l5.риці СТ1анавив З,З кіЛOlГр'а:ма, а оо фер.м'і Iпер!lЮro в·і:д,ділка - лише 2,8, у д'ругій

Т,Віа'Р,ИІІІн,и,цтві . Вони можуть і І В НIfН. rшніх окладних у,ювах 3Н\lін­лі одеj)жуватн набагато б і.%'IІI~ прод'у",ці,ї. І

Ро!їдова бритад :!: Н. КОВдЛЬ, - доярка, Г. ГдJilОВИJil :- голова викон­кому Калитянеької сільради , П. ТЕПЛЮК - працівник редакції газети «Нове жит­

тя".

ПТДШНИЦІ,

які посіли в січні

першіСТЬ у змаганні

ПтаUlllolщі, lІ.азвн ГООПО1д,а'рств

; 16 кіЛоОгра.мів 'молока від : кожної 'КoOtJ}OBIf. і доя,рк.з РЗlдгоспу імені Що.рсз : ВИХОДЬМО .на 3\1ага.ння за КЗтер Іfн,з Васюра зООо.в'яз злз-сь : пудові IНЦI}ЇМIJлока, 'Говари- дО ХХІ.ІІ З'ЇЗідУ КПРС ВИІКОіНЗТИ

декаді' si'lf дорів'нюв.ав 2,7 ",і'ЛQ<­"раlма . Чим·алКЙ ІIЮз/>И.&. маіШке ,н,а J!l,іlВКіл()грзма, cnостеріlгається і ІНаЙ.м,енIWОЇ 11<і-М1натн, в :перші д.нї лютого.

ідля відпо--

Шконда О. І. (' КИ'Ї,ВСL.ка ,пта­хофаlбри.ка)

Купрієнко К. І. (КIfї'ВСЬКЗ пта­хофаБРИll\а)

Котенко Є. Г

2() ,2

• І і св!й квартальни.Й плаН'. ело,во .nід-: ші 11вар.и,н,НИ:IiИ. КРЮ,1ЮЄТЬСЯ Д1ЛОМ . Що'дня l}Іа : С. ШМдТКО, і KOVКHY HopolВJy вона вже H<lДOIO€ : головний зоотехнік. і б;.тьше :д~ти Ki.10~paMiB МОЛОоКЗ .

t. t • .:==================~ . ..,... .......................................... ...:

Назви ,радrocпі,в і птахофабрик

: \1ені Щ()lJXа «К р.аСНсl !,В·СІ>КИЙ»

« Ру~аlНj,вСь,кий»

«Т реб'УХ :,ВСЬКИ·Й»

«Вел:",ко~ ,ди мерс,ь,к и й»

«30'РЯ» «Бобр.ицьки'Й»

«Літківський»

« Го roл і ·1!іС ЬК1і й»

КаЛI1'ГЯ'Н·Сblк'а

«ЗаВО'Р,И\ЩІКИЙ» СеМИIП();J1к;,вськ,а,

Пухі.ВlCька

Богда,нівсuка

45.0 39.3 39.2 38,8

35.2 3>4,8 33,5 26,2 25,9 24,4 21,0 18,5 15.8 1.'>.6

КИ,Ї ВС ЬіКІЗ й'меНіКі<ро,ва Це'ІІт,ра.ль,нз ДОСЛ ;,'1.н~

сгаJщія

164 78,2 180 72,9 147 86,7 192 1:\6,5

168 79,4 140 76;0 203 83,1 130 83,5 144 90,0 101 88,3 118 83,3 114 95,9 11,5 77/1 158 79.6

35,3 0,37 34.2 0,22 3,6

29,9 14,6 130,3

40.2 2.8 27,2

39.1 6,4 97,0 :)1,3 1.2 19,0

42,7 1,5 10.6 27,2 1,0 6,5

30,8 0.45 2,2

31,3 4.6 1:2 260,7

27,3 0,82 12,6

41.0 1,5 11,1 13 71,2

41.7 0,45 11 633,7 44,6 4.0 46,7 14 464.0

9 51,4 34 ,8

50,0

- В Опаl}lасові корови оК,ращі,­ВИ'l1'ра'ВJl.овуються окремі ДОЯРК11, ,з б,РИJ1аДIfР п.ідтрИ\мує іх ДУМКУ.

ПРlfЧину ''J'Iреба, шу.ка:ги :не В ЦЬОМ'У . ,Кзл,итя,нська ,птахофа6рои­ка взагалі 'м'ае ,дуже ,нИ'зькі н,а· дої 'MO.~OK,a - за -січень Т)'1' одер'ж'али JIItше по 101 к іЛОГРЗtt.rу на коро,ву . В 'першому 'ж &і!дді.л;ку, ЯК .ба,чи,мо, 'ПРОJl:У1кти&нkть худоби ще нижча.

ТиlМ !Чаоом тв,аори.н,нItКИ не ,МО­

жуть 1J100к;аIРЖИ'ТИIСЬ нз ,п·orЗlНі умови. 'роботи· - корови СТО'Яі'ГЬ ·в простори:х І теплих іІ1ІРIDміщенн.ях, вдосталь за,безпечені кормз,ми і ВОДОЮ. До .речі, Г,рубі ,КІОptМи :П'од­

,рі,бнюються і запарюються .в д.во'Х х,ормоцеха:х, ,роз"ГЗJWованих бїllfЯ ко'рhВНИJКDв. Пр3tвда, ·м,", ніде ,не поба1JiИIIFИ со.n.і -л из ун.u.я :ЧИ ,ЯlКИ·ХОСЬ і;нши·х мінералі:в, зле січк'У ДQЯ·РКИ збриз,кують ,РОО'ЧIЮIЮМ "'УХQJIНОЇ C()JI і.

У корівни,ках мех.а,н,іеов'а'но всі 'ГІР'У.дOlм.іста<і 'ПIРОЦеоСlf - ·гній в."'ЧJf­щає'Гься сюребюolВим,и, тра4lсrюрте­p'aM;If, заСТOlCова,не 'Mexa:Hi<JНoe ,доїн­НЯ корі'в, !КQРМИ завозять ,піді8О'­Д~М'И . Є осі ,М()оклИіВості rrocтійно' Т.рИ\М'ати худобу в чистоті, добре H3IroiдOBa'H(JIJO і !н,а,поеною і, О'і'Жє, одер'Ж'У,ВtЗти Івід Ін еї 'в lfICo(Ж У I~O­ДУКТИlВні'Оть. Але, на, жаoJlb,l1ва­РIlo1lНIІ'КИ 'чогось недоробляють, 60 ще не :дО'бllо.1ІИlCЯ ·б3tжаJi1f:Х 'резуль· TaT~B . Під 'Ч3tC огляду іІ1риМіщен'ь м'ипобаЧlfЛи в о,кремнх "р'У.пах багато ,брудних ,корів, не ОЧlпце-

Ч.ИіНІКУ Л,ЮДЯМ .

- Д<щаткову ОПЛlату за МИlНу­ЛИЙ рїкусім дО'Я!(ЖЗ,М Ilщцали од­н.а;кову, без tВp ах YJB-З'ІІн я ,н'адоїз КОЖ'1ЮЇ ,J1ру1ПИ', - ск.а.Р'ЖИТI>OЯ !Ка­Te.pJIIН,a МнхзНлі.в,нІЗ. ВаСlfленко. -А це ТОМУ, ІЦ() зоотеXJ"і'к ;не захо­тів пі<:.тrя O'r.I!Od>ЄНltя MeМolHHOЇ ГРУ1ПИ 'KQP.iB заново доводити' на:м пла/lJOtв-і lЗаоВ/дЗIН.НЯ згід1НО з 'п·родук­ТИІВІН,істю 11в.а,рИlН .

Всі ц,і ЦР'WI'ltни ой IЗУМОВИJl;}f те, що 11ВаР'ИI/fНИtКи lВiMiJN<a працю-ють 'Н'ижче сsoї.х можливостей. Не мож'На .обійти М()ІВЧШІКОЮ :і

ті недоліки, які ми ПООЗlЧIll1lllf ІВ 6,pНlf1a.дi', що дР'ГЛЯI!lІЗ.Є ІМОЛОдJня.к ('Qp.ИJГадир І.в-з", ПЗoВoJlOOllИlЧ К,орене­

,вНJЧ). ,Більшість з шести п,римі­щень, 8 Яlких 'УТj)ИМytЄ1)bQЯ близь­,ко 800 торішн'і:х і позаторішні.х -reлят, 110га!Но піДГОТOIВJIен,а до ШМіИ, .не утеплен,а. Тепер у .ВeJlи:кі МОр03И Тlrарюrи .дуже пере.мер!З'а·

ють 'в JlIf1Х, :Х,ВQроіЮТЬ. Якої .тоді, мtQlЖна Чек!аtТи в.Uд н,их fl'РОд:уіКІТИ1В­ності? KOj)ML& .бичкам :дають ,Hal­ПOJЮВIf1НУ ,меtrШе, ,ніж КOtРOtВЗiМ, січку !JI1Ї'ШМ не здобрюють і не ЗaJПЩ> юЮ'Г.ь.

'БJ»IIГадИіР т. ,КОі~невИ'ч і голов­НИЙ зоотехнїlк фа6рики т. 3 агу­мeнIltи,й. не Ту,рбуютьсяп,ро У'МО­Б'И ;рООоти ·теляппП<іlВ. 'Гв'а-ринни" кн' lІІе ()tlI.ep'Ж'ую11Ь опецодягу j ОПeu.RЗyr1'Я, I!}УЩН:\lКiїtв, М,ИlJfа та .ін­ШИ'Х сдрi6нJщь», що заЗo3Jжають цродyмтиmro 11іI>lIЦЮВІ/llТН.

К03л.иrrЯl}lці ООВИ}flltі Кlриrгично ()Іц.і­"ИТІІ ста,НОІВllще, ;що Сl'ВОРИ'~ОСЯ ·в

(ки1ї'sсы\a пта­хофаБРИlка)

Череда Х. Х . (ки1ї'всы\a пта­Х'офабри,ка)

Мотузка В. Т. (,вСlгда'н івс btКa пт'а-хофаlбри'ка )

Мишко Р. П . (Сем IШО.1,К і в'сы(a пта,ХQфабрика)

Печура Г. А. (С~мнлол,к:вська пта,хофабрика)

Горобей д. К. ( К,аJlИ'l'янська

'f11Г<І;Х.офз:QриtКа)

Макаренко К. О. ( К03ЛН'ГЯtИськn nrr<l,х.офаlб!р-и 'к'з )

Зозуля Л. П. (Сем нл о.п.к і В'ська шга.хофабрика)

Коооар О. І. (C~M н.nо.п.кі,вс ьк а пт з,хофабр.ик З)

Ст.рой Д. С. (Пухhвськз.. ' I1тзхофа6рш~а )

І ~I , 4

18,1

11\.0

17,0

13,0

15.0

15.0

14 ,0

1-1.0

13.9

НОВЕ ЖИТТЯ 10 лютого I9БG РОІ;У.

:ЮОIiО

30000

4ШЮО

3()133

і\0190

Page 4: 18 номер 1966 рік

НАШ І

ШАНОВНІ 'г-ББ.-\ри ііІЇ

" НОВЕНЬКА " Хто 3

тои душею

ПІснею дружитЬ,

ЗCtВ)).{ДИ .м.олодиЙ

- Новеонька при-іх.ала, ця явїСТК'а швидко роонесл.ась ло нашій невеЛИЧh~ій ві,:uале­ні.Й бригаді.

Новенька-це ж~~ФеЛЬ.~шер Мари.па Івані,вна. До ,неї їх тут вже б)'.10 ЧИ'\lал·о. Аде ;10 ДВі,­'ру, Я" "МК}'Ть, 'ні 01на не 'при­Йшдась. І зовсі)[ не череJ I!ИЗlІl\wіі фах, а 'ІРРРз 'неувагу .:\0 люжЙ.

- А ЧИ й ця не буде так&ю? - ВJIlСЛ()ВЛЮВ(\JВ дехто сумн.ів

Л(рО «нове.НIІКР.

ні, Марина lванівнtЗ. ВиЯ'ВИ­ла>CD .далеl\О не тако.ю, як її

попере·,lНИ'КИ . 3 перших дні.в завоювала BC~Ha у «3Qpi,» по­вагу і авторитет. .~щина, Ії 3.:\ОРОВ' я-ось що стоїть на пе.рШО)!У .плані у ,нашог,)

ФеЛh.1шеpta. Д()ТI1ГО ж в:вічди-

ва і скромн;а. РИ·СИ! ..

Дуже м,ж.'lиві

це }' неділю. Тра.шtлось Прибіг.тJИ до ди .

фе.1ьдшера сусі-

- Швидше, R.1ИЧУТЬ

'мни її, - с-гаренька бабуся захворіда.

Через декі.1ы\a хвилин Ма­ри:на ІваніВН'а 'L,pи;()ра.rrась .

- Сього,'\ні, nра,в.:\а, вихід­нии, - ,І\ажуть ій :tівчлта-.

Тема: «Ленін • І книга))

О;щого ПОГ;lяд}' фе.'lЬ;tшера насусіда" &~'.'l() .досить ,ц.1Я то­ro, щоб ІВ{)НИ ;}»Озу)!іли 110М.ИЛ-1\OBЇ(''fb С:ВI)ЄЇрetПліl/\И . Хіба У ')[цпрщі.R'НJf'ка бу.вають вихід­Іні, к{)л1f ЙД~тЬ('я про :ЦIlРо.в'я

людини?

Святково щ>И6р·ан.ИЙ за.1 'ра­йонноro ,БУДIfНКУ КУ.1ЬТУРН. В е,1ектри,ч,ному сяй'ві на сцені ВIІ,д;нієтЬІСЯ силует 'Rели'IЮГО ВО'Ж'J,Я людства» - В . І. Лені­

·на . .rНво,руч - 'Bil1PIfH'" З "ни· га.~IИ, я.кі !роз:пов~дають 'П·РО ЙОГО ІЖИТТЯ і ,революці·й'НУ !Д і ­ЯJlblН:СТЬ. На. сто'" і жИ'ві к;віТIІ.

Ca~ie тут lНещода.вно ,відбу­лась чита.цьк.а ,конференція на тему: «Лен,іJJі· КІнига», оргаіні­зова'на ,районною б:,б.,іоrrекою і .ра.Й'К()ІМОМ ЛКСМУ. ВіДКР,Н1Ває конфер-ен.цію прац ї ВlНИК 'райо'Н ' ної бі'бліотеки Г.В. Кас.; ч.

Розпо-&ідь ПІРО любов Лені.н'а до л ітера;тYPlt лочннає в 1ІК,1 а­.lа,ч :російеької ·мови Броварсь­коїсер-ед;нюї ШК0l.1·И N2 І Л. О. ТVlпа.1Qва Ії ro.1OC приєм.ниЙ, чЙ.сти'Й, з ніжни,м ·за·6зр.влен­ням Росі,йська ~юва, баl'ата і емоЦіо.нЗЛl;н·а , до>хідливо і Г.~И­бо·ко оп'рий-мається слухача~fИ .

У'чаон.и;ки конферен.ці'ї до,в.і­Дl!.~ися, 'як Ш3lну&а.лаоя ік,ннга

'в 'сіІМ'Ї Ульянових, з ЯКОЮ .~ю­оов'ю ста[!!'IrВСЯ ' ВОЛОДИ'МИР 1.1' .~·іч до 1'ворів То.1>Стого, Чер,нн­шевсblКОГО, БєліжькQlГО, Добро­любова, ДООТO€ВСI>Ко.го та ін­ШІІХ іросійських і ·зарубіжних К,1<1СlІків .

«Що ,п():.],оба.10СЬ І:!Ліч у в ч,До<жній .1іІТературі?» - ' це

пи,т,ан·ня .всебічн·о 'висвіт,~и"а ·вчите.1Ь1Ка Н. Г. Любим()ва. Вона ~Ha,Be,,.a ц і ка.ві ПР'IІІК.nади з БЮррафічни.х дЗlНИ'Х . Учасни­Ки заХ()lП .1ено с.~уха.1ИР03ПО·

від,Ь ,П'рО те, як ~a декілька д.н ; в до омерті В. І. Леніна Н. ,К.Крупська ЧlІта.1а ,йому оловіда;ння джека Лондона «Любов·ь ІК ЖИЗНИ», яке на 'іІоЬО­го спра,ВИ.l0 дуже 'велике ов;ра­

жен,ня , 'бові'н гли60К'о спри'й­ма!!! прочитане.

ВИJкл,адачросіЙСblWЇ МОВИ М . Г.Бон,да[р ЗУ!l'lf!ніласьна питаЮіі «Ленін і ,бiбJ!іотека» . Слуха,чі довідалися, що Лені,н вв~жа'в ,б:бліотекунаЙбі.1ЬШИ.~f ба,гаТ<:l1ВО~. Том\', ІКVДП б .в і,н не ПРИІЇЗ.:ЩВ, Ш~1К·а.в . .негаЙ·но біб.lіотеку. Піс.1язак і нчен,"я КОІНфері!Н­

ції 'поча,ВClЯ ·КQ.ltцe.pT, в якому

самодіЯЛI;Н:' артисти Буди,нку КУ,1ЬТ)lРИ ·ВИікО!На.ТГИ музичні т,В()ІР'И, які JJ100ИIВ слухати 1,1-.'1іч. Були вик();нан~ «Канцерт, н:и,й етюд» Ліста , «оСеренз:да» Шуберта, арії 'З оперн Біl3е «Перськ.а 'КІрасуня», «ТИ1ТУДЯР­НЬ/Й сооетни.к» Да.рro~llІжськоrо та інші .

Багато хорошого :виніс з Ц:€IЇ конференції кожен її учасни'К.

О. ПОПЕЛЬНЮК, роБКОР.

Прнбігла. М<l.РИНI1І IBa·Hj')J.H.a Д{) ,XBOP~Ї, Іпї.дтри.мала її не таl: лі ка·!ІІИ, ЯІ\ rrеоплИ'м ·сло.в·()1)!.

- Все HOPM.a.1h1ll0, - ска­зала ,ФeJIllдшер на fl1»ОЩ.1'НIНЯ,

- бажа.ю здоро.в'я. А ба&у(\я ті.'lЬКИ посміхщ'­

лась. Адже, діііе'н,о, .нєl'p!ll<1lЛЬ­но.

Та'ка-1'(І наша. «,HClBeHbl\a». Всюдивстига€ .BOIН:a. IПllюс-ге­ж,ити за са.нї'Г.арни)! СТа.НО'М ·в іі }"Дllllf" а х і на 'ПОДІ і'р ' ях ,робіт­НИ,l\ів , Jоесцу на ('a:Hjmp.HY Tewy :ПРОВf"('ТИ. ВстИ'Гає МаРI[­Ін:а lва.нЬвна і ВЧИТИСЬ, Н;(ІВУ ·)!едИ'ч,ну .'lі'l'ера'туру прочита­ти, бо і без цього не ·обійти~ь. Юцно ввіЙш,1д. В РОбї'l1IfИ'ЧWЙ

КОЛelЮГИl8 6рltГади мещptaців­ни'к М. І. 'OB~eвH·Kj). Ні,за:ptaз ООН(\, у ·кас ,вже ,не «lflовеНЬ:К'і\»,

а .1f3lUIa МаРIt!f13 ~&a:Hiв.lta. П. ЖМІНЬКО.

Гoгo..~ : BCbKa

CiJlbCbKa Рада. 0,._.,. ________ ..

Хт,) З піснею дружнт.ь. той душею завжди ~fO'10Д'lf .И. Так і -ці UlaHoBiii ТDУД :IІ}ниці радгосп,), «Краси.lі.оськИ>Й» . да&но вже в:дц.ві .l0· відбуяло Їх\нє Д~.ВClЦт.!}o . А'1е пос.1УХ3lИте, я,к га,р но с,п : вають ВС,Н ІІ на,родних П':сень на сцені CL·lbCblKOro кл)'-буl Молод і д :'в·чат.(! Ї\І з а'ЗД:Р'Ят.ь. Не.'IJав.IЮ за ча'рі:вну п:~ню ЩIf.рИ;МIf оллоока.\fН нагороджу­вала їх пуб.1~к·а, у ,раЙQННОМУ БУдItН~У ку.'I.Ьту.РIf' .

На фото: У.lяна ГРИГОР:'81Н'а Ковшун , Галина , ГРИ1l'ор:в'на Лутчен-кова, Пелаnія СтепаlНівна ДУХН{І, СОфі'я АНД1їяні&на Гордієнко та Марія ЯкіR'н'а Устенко.

Фото А . Козака.

~===============================

\ "Бригантина" піднімає паруси ~ РО~I.ан,тиЧlН'У ,н.азв.у «·БРНlгаll-

тнна» об.рав собі !Клуб CTap'ilIНlX ~ п.іонервожаТIfХ .нашого району . \ І недареМІНО. Адже вожаті -\ .1ЮДИ акти.вні , Я'кі ззsжди шу­~ ка.ють щось :нове, 31ахоплююче,

~ ромаНТlfч'не .. . ~ ЦИМІІ' дн<я~и розлочав свою

po6<Yry ~ю.тоднЙ, що.йно сфор· мо.ва'НкЙ к.1У'б. Відбувся вог­

'НlИК. Коли ,числеНН'і гост і .роз· сілись за СТОJlИіКИ, де іх чека­,10 гаряче кофе, пр'ИСУ1'Н : ,по­чу.1И слова !Ведучого:

- Ув.ага, ува .l'а , «БР'И'ганти­

на» пUдн : ~.а€ п.аIРУСИ'

пісня .КОМ1позито:ра Ми'хаЙ.lен, ка «ЧереМ'ШНlна» .

Естафет.а про:дооокує С'.в~Й м·а1РШРУТ м іж СТОЛllІКами. Весе­.10щі і c~:·x звучать .в у·с·іх кінuя,х за.1 V. «В за.l і. ,не 'по­вн:нно БУТI1 ' пасивних спостері­га'ч· ів - всі .аКТI1'в.ні учаОНИі{И

,воrН'Иік,а» - т,аке n:ра.ви,lО

встаllювлене у клубі. ,Во:пни,к на[б.1И!жаIЄТblCЯ до tКiн­

ця. Ведучий подає KO~1aHДY: - Вн,КИ1Н}їИ ЯК:l'Р! .з JJіонею «Гла'ВНGe, ребята ,

сердцем не стареть» 'РОЗХОДИ­

лись .всі 3 'ВО[1НИК"'. Надовго .в П'ам'яті кожного його учаСНІ/­ка 'за,,1И>ШИТЬІСя ГОСТIІIНн'Ї<:ть, .ра· д'ст.Ь,я.ка панувала тут.

Хо'lе'Г.ЬОЯ по·ба ·жа'Ги ,клубу

3 РЕДАКЦІЙНО' ПОШТИ СКУЧНО ЖИТЕЛЯМ СЕЛА

В KUIfJU Ї залу чути :-fе.l0д·ію п.іс.ні t.1БРlflга,НТlfна» . Сил,а 1'(МО­с : .в Зрос11З>€. ПjСНЮ ,піДХОП,1Ю­ють ,господарі залу і гості.

Ч,1ен.ам клylбу да,рують на

«Бриr.а;нrrи[н .а» Т!ворчих успіхіR, з·а,хоплюючи.х зустрічей.

В селі ,Т,а,раіСів:ка 158 дворі'в. до ві·Й '~и тут 'бу,вклу.б. Зараз -IH~'Maє . А до ,на'йбли,жчого JНЗіСеле­~!OГO ,ПУ;НКТУ т,ри ,кіло~етриз га-

ЦЕ БУВ СОН ...

ВТ().м ",ВШ ИСЬ, Я 3 асн у.в ХОВ нл Иltк У . І бачу сон: ,МОя Ма.РИlf'ка По хаті XOДlfТb - просто ошше, в.дягл.з ,в·бра'н,ltя наЙ,чеПУ'Р'Н,іше.

В коломазь мазати паlЖа:JШ, Я,к церобllJЩ· .вуркагани, Х:ві,ртюи :з.дИfмати із 13ЗiDісі'в,

ЗГЗідку оопі.1КУ, я'ка ООІн·а ·ча€ "СвистаТIf 'всіх на ,п,а.лубу».

Викону.ЄТblCЯ ,пісня «Воскре­

сt'lнье». Естафету пі.lХОП.1ЮЮТЬ

дівчата , і ось звучить лі.рИЧН;J

Так ТРИ~fати, не опускати па';>УСII'

Н. НЕГРУЗА, С. ШМІЛОВИЧ,

старші пюнеРВ{lжаті місь­кої середньої шк()ли .N! І. ком. Тож і '3РООУМ:.по , чому скуч'

но жи,оеть.ся ЖНlТе.1·Я~ цього се­

ЛЗ, чому ніде Ї~I І\УЛЬТУР'НО і з~kт(),ВІЧО П'РО'Бес1'И Д();)8ілля.

А я до неї: - ЩО ТИ,, 'М:ltла·, Мо,же, на ,ООМIliНIК·Ifп.росНJJИ? Вона ласкаво : - Ех ти, любий ... ВlОСтава ж в :новімклубі l

П3lрУ'бки Й д :,вчата .в.купі,

Під 'ЗJI(), сі'Р'НIfК ,палити 'в стрі.с і . І [наlвіть т.і , ЩО пить люБНJJИ, Згорілк.ою вже глек 'РОО'БИЛIf' Не бешкеТУЮl1Ь хлопці 'більше, Бо Ї' ~I У клу6і ,цЙl<а.віше ... --------

Са'ме ця тем·а, пjд,к.аза·на В'ИІМО­

NІ[М:И ДНЯ, Іне мог.13 обійти допит­.111801'0 ока .мешкаl1ЩЯ се,1а І 'ва[на Федоро:в:и,ча МНlронця.

Усі люб'язні вже,не ГJ)убі· .

У хлоп'ці.в ,вже ,не·має моди На ш.l'ЯХ ,ВIfI{'О.чу.ва,ь WЛОДIf,

• • • П!ХЖmlУВСЬ Я - зниоо.в П.'lечи.ма. А ІН'Ч теРНОВИМ:И очима Д1tJВlfл.ась 11ИХО за ВЬКIlIОМ ... Все 'ЯСНО --'це 'бу.тю лиш :сно.м.

І. МИРОНЕЦЬ. -------------------------------------

КОЛИ ЖИТТJI ПІД аАгроаою ... ЧЕТВЕР, 10 ЛЮТОГО

Це траІПи.1ОСЬ о 12 ro.AНJHi lІочі з 30 на ЗІ с;;ч.ня. У мого брата ,Андрі,я ·почаJВСЯ 'Прист~л апенди-ци'ту. Я ·нега·ЙIНО .пРltв:~ його до а.втоб'fICНо.ї ,зу,пин.кИ' 'І од,віз на ст,аінцію швидкої дО' rюмОГИ. --.--z(.."я ~'Иf 1І0ВОГО ~~1

«ЧЕКАЮЧИ АВТОБУСА ... »

У .1исті f}і д та'КОЮ !Назвою (<<Нове ,ж'иття» .в. ~д 11 СЇ>'іНЯ ц . ,р . )ЙШJЮСЯ про 'відсутніоть добре об..13\д;наlНIfХ а в тоБУОНIfх з~,п.ИI/iОК у [Н'ашому місті . rOJJo­ва виконкому мі.ської Р.а,ди депутатів ТРУДЯЩИ.х В. Ков.пак над:сл·а.вз прИ'воду цієї [ко­

:респондеН1lії та.кувідпо&ід.ь: «JВОСТУП .газет·ивиконком

вважає I!1ра,ВИ.1ЬНИМ. КеJ)іI&НИ" ків ,підприємств 6000в',язаl!іО обладl!iJЗТИ і [побу.ду;вати поса· дочні площа,д.КJjI ,на а,В1'обуоних Зj'IПнн.ках , а ,н·аіЧа.l·ьни,ка ШЕД-638 - 'ви:готовити. лавільЙOlНИ. Згідно плану .реКОНСТРУIКЦії fllРО.j,жджої частини шляху 'ПО вулиці Ки:ЇВСЬІК·іЙ, пе~аче~fO здіЙ1СНIfТIf її lКалітаJlЬІНItЙ ;ре. MOJiT».

- Апендицит, - Iпідт.в~рJJ.И­.1а діа-г.нotз лkкЗlР А. Ф . Скид­кіна. - Та не6езпечноготут ·немає. Тдьте :дддому. А вранці ,пока.жетесь .1іlкарю . І, ВРУЧЗlЮ' чирецеm. дода.1а: - Хай прийма€ таблerrки.

- Де ж Їх .взяrrи? - запи­

тали ~fИ. - Аптека вже за­'кр,И'та .

- Як - 'де? В c~iДЬB по.пи­тайте ... До а,втобусно,ї ЗУ:ПИ'ІІКИ Анд.­

р'і,йне 'M jr іти . Я його Ле,дІВе дorrЯіГнym . Не ,ВСТ\НlГЛИ п ері!СТ у­

'п:ити домашній пор'і'Г, ііі< при­ступи ,різl<оОЇ б(мі та1l\ 'ПОСНJJИ' лись, 'ЩО х:ворИ>й <:11а,в 'КJ)'lfIЧа­ти . На ВИ!КдНJК РЯ'Т}1В.а'l'lf. ЛIQДИ~ Il/У .неВДО8зі ПРIН,мчала карета ШВН.'IJкої допомоги. Xip~pг Г. А. К!р.ИJВорчук, ООсJl.ід у.в а ВШlf бр.ата., сказа·в :

- HeгaїtJHO ,",а операцій,ний

сті.1' Оп~ру,вати .

В опера.цИі!ltі Й я спocrеріrз.в, я.к лікар і М~IfЧ1fі сестр'И без зайвих слі'В щrnСТУПIIJIИ до бо­PQТЬ61f за ЖИ1'ТЯ ~poгo. Опе­

·ра,ц:я тр!квала білЬ/ше ГОДИ·НИ . О п'яті" :ранку г,ри,горій Ан.],­рійович <ЖЗООВ:

- Небезпека МlfJнула. Але ме·г,ю б бути гірше , з.дже

аlП;ендlfКС лоnнyrв .

Виrrрима'Но і окуло сказа8 . Проте я ЗН31В і з,наю : бук.ваIJlЬ· ІНО ХВIfЛ'IfJНИ врятуваlJlИ бра·т.а . І ще я зр.озумі.в, що в нашій л іка,роні· є IJраuіВЮIlКИ, я~і год.и ·

ни .відбу:в.ають на роботі, ,які

не п:оопішають "мараrrи РУКИ»,

і € ,пра,ц,ilвНИI<И, у котри'х бо­

лить .душа 313 чуже ",оре, .кО11рі·

відповідз.ють ви·мога м ви>Сокоro

ЛОКЛlІкаr.f.НЯ лj,ка.ря - інженера

ЛЮі.lського жи·ття .

Г. КРИ80ШЛИк. м . Бровари .

Перша R(ЮІ'рама. 11.00 - «,при­ГQДз. олів·ночі». Болr.аtрськ.иЙ ху­дожній філ·ьм . 17.00 - Лрогра.ма У.Юрі3.ї,н>ського телебачення. Для IUКOJIя;рі:&. «Операція ,«Одеса» ([!е­реда.ча з Одеси). 17.30 - «Біжи, 011РУМОЧОК». 17.50 - .,ПіонерсbКJl,Й б3Jр.аб3lН». Прог.рама Y.Kpa1Ї,HCbIКOГO теле6а,ЦfН'Н'Я. 18.30 - На'3уcrРtч з',ї:зда.м, лаІрт ії . ..Нива &ченого,.> ('f!leJPеДЗІЧа 13 ДН.ПJ>OnеТ,РОВСЬІКа). 18.45 - ДЛ'я юна,цтв.а. Тмев:зі,й­ний М'}'1б «РовеСННіК» (переда.ча з Донецьк,а) . 19.25 - «Телека~е' ра ДИ.8'IfТЬСЯ [на щен у ». 20.25 Естафет'" нови'н (М.). 21.30-ХУДQжній фільм.

Друга програма. 17.30 - Для дошкіJl'blН.нкЬв і мо..10lLШИХ школ.я­р.:'в . .,Казки стаіРОЇ шафи». (М.) . 18.10 - .«3ло.роо'я.... H",j'I<o&o­ПОТJIу.lярна I1jРОI'Р3Іма (М. ). 18.50-«МузИ'ка с,ьо.roдні» (М.) . 19.45-Є. Мі;н - «два ЧООО'ТИ пара,». ПреМ'ера те.1евізіЙ.НОЮ спекrr3lК­,1Ю (Іпередач.а з Леніlн:г:рада.).

......... ІІ ••• • ..................................... ІІ ........................... , •• , ............................................... ,

НАША АДРЕСА: М. БРОВАРИ,

вул. Київська, 158.

/t:НОВАЯ Ікомитета

ЖИЗНЬ. - орган Броварского КП yкpall'Hы Н раilонн()го Совета

трудящихся Киевскоil области.

'[

р.аilо.нного 11

депугатов

ТЕЛЕФОНИ: редактора - 3-82, відділів партіАиorо життя, масО8ОЇ роботи , сіль­'ькогосподарського, промислового та відповіJJ.ального секретаря - 4-67. ІНДЕКС 61964. Газета .иходить у ві.торок, четвер та суботу.

••• 'ІІІІ.ІІ ............. ІІІІ".'.ІІ.ІІ ......... ІІІІІ .................... 111' ........................................................ ......

Бровар.сЬ!<,а ДРУlКарня, Київської області., вул. Київська, 158. Телефон - 4-57. З",,\І. 692-5148.

20.26 - «Дн~пров· і ·зорі». ф ілыI-­K01ilЦepT . 21 .30 - (~BaOf"b Анд­p€ЄJB». Телевіа.Ї'Й!на .пост·а,НО.вка.

П'ЯТНИЦЯ, 11 ЛЮТОГО Пе.рша програма. 11.15 - «.\10-

.10дїlcTb ЦИ·РКУ». Те.1еві'3ій,ний філ,ьм ,(М.). 11.40 - ДЛЯ w.КО.1Я·

.pilв. «Ма-герія113 фор~н їїіену­'8ёИliИ'Я» (М.). 12.2{) - Для учн : в lIJPYroї lЗ'мhни . «Операu,;,я «Одеса·» (,М.) . 17.00 - fЦporp·a.Ma длЯ ді­тей та юнацт.ва, 18.20 - «л.а Cu<.a­.1а» у Моок·ві». До·ку.м~нталЬнllй фі.'ІІblМ. 19.00 - Ю. П€тухов -«До моря-о,хеану» . Спектакль Се­&астопольськоro театру іМ<е'ні А. ЛУН1ачарського. 21 .45 - «ВИlМ­нел" . Додаток до. м'Одод і жної п.рorра~ш «Орбіта» . 22.15 - «Пое· зЬя MalКclfMa Та,Нlка» (передача :І м:'нсы('з)) . Друга програма. 16.50 - Д.1Я

ДОШК.:lJIIbн,И!кі.в і МО,10ДШИХ шко!!я­рі,в . Є . Жуковська - «Нові ПР·Н.­годи Ліфа.». Те.левізіЙниЙ с.пек­т.а ,кль (М.). 17.55 - Програ,ма нав'Ч,аЛblНОГО те:.1ебачення. Англій­Сblка мова. ВНlща. м,а.Т~~fаТIІЮJ. 19.315 - «<Пригода опі'8НО'l і ». Бол­

гарськи,й худюжній фі.1ЬМ. 21 .05-Те.~е&:lзіЙ'ниЙ Фі,1ЬМ. 21 .30 - КО'Н­церт Ч~!)dюн,оп'р'з.порно'го аl/н:амб· лю лісні і танцю р.а,дя·нської Ар.МІії ,і,м. ЛJJекса.н.д!ров.а .. 22.25-«Чorrи,рlf <І.ар : в.ні діЗВОН!f,КИ». Те-ат­ра ,1ЬНИЙ огляд .

Редактор €. Ф ЕДЯ А.