11 серпня-ДеUlJ БУ,4іве.н,ьuuна

P«mIHpIDOR і nрнк.раси8ся ИОВНlми. ба'гатопо­ВЄР'ХО8I1М-И бущинк3'!о\В та оквера·ми наш районвий цент.р Бравари. Все це - рesVЛloтат саМОІІІ:,lIi.ЦИI ·аї пра,цj буд.івеЛlІнкків.

На фото : площа ЇІмен.і Шевчен!ка в цен~раль­

нііі чаСТНВlі MticTa.

Фото К. Шз,Мluшна ~ Ю. Мосенж,ника.

За подаиням партійннх організацій і ди~кцій радгоспів та Jlтахофабркк заносяться на районну Дошку пошани пере­довики с()ціалkтичного змагання иа СllJЮсуванні та оранці під Озим'і:

САЗОНЕНКО Дмитро Аитонович-

КО. ~I ,баЙ'нер Се~IИIПОЛIк.іВІСI>КОЇ nта.хофабри,ки. Вів зібрав на :.100 гектарах .1ЮПИН, в·ща,вши з ко,м,байна 5 ТІ~СЯЧ то,н ·н

зеленої маси на силос і пlїідго,).і,В.1Ю х,і')оби.

ДУХНО Мllхайло Васильович,

СІВJЯКОВ Олександр l,ванО&ич-

КО\1lбайвер і тра 'ктори'ст ра.дгоопу «к'раси:л'іIВСЬКПЙ». Вони що­ДНЯ зби,рають по 12()......125 ТОВ'Н зеленої маси .1ЮіПlЬН'У на си­

дос 'nРИНQрімі 60. КУЦЬ

Пантелій Гаврилович-комбаііне.р радrоспу «Требухі'ВlCI>КНЙ». ВФн збирає що.;tня своїм КОМlбаііном по 100 і бklьше ТоО'Н'Н зеленої ~І~СИ .1ЮilИНУ.

ГРІНЧЕНКО Іван Митрофанович-

тракторист РЗ1lliГОСПУ «ТреБУХії'ВСЬКИ1іі». Тракторо'М «Т-ї4» IВіів • ШOi:llВ'Я ,виорює по 8-8,5 гelКTa,pa під ОЗI1I~lі. :

...................................................................... It •••••••••••••••••• ~~

На очах виростаЕ масив Пролетарі всіх країн., · єдн.аЙтеся! Рік ВМlан". 27-1

Cьorцlliшви. IIЄlDКalfЦS.'4 ,жJlТ'JJОВОГ() Jl8It8Y .вuoкo упи­ти собі пуorнll, по J'JroМy ві­тер жеве ue.peXOO'IIDOIЄ_ А ти.. ... , Хl'О ПОК.Jа·в перші Ц6ГJlКНИ в ('урrОЖIJ1l6X,]ljООре запа.м' яnв­СІ цєі пei:talt_ Дравда, час· ТІШІ з JI·ИХ розраX'fNJIась,

ПЇIJlJlа П~ЦlD1ІаТИ на іншу ро­б~у _ Але бі-льшїсть за-явwи­Л~ вірною професіі буд­&eJlывIu..

Сuжу за тих, ХIО 6y,u-IІоІВ RjЮ:fllCJleuй вузОJI, хТЬ пе.р­ІВО ООСМIІ'8а У ГУРТбаllfOlК.

цt '1І'УJlll:РИ Євге'н ItoРIfИl'f)'К, fpsrepi;й БY'l'PIW, ЛЄ::JWщ ЧOJtO" 8А'Н, )lISOJla Б)1ІІІЦ . І Інші. всі ВіВИ u.e .мaкm. сім''Ї, ~o­і TJ)8iumti к вqrи рв.

)(еlі ~JЮCЬ Оу.УlaТИ аа­ВО»І П6)ЮUlh'080Ї Me1U)"JJI'iї, пла-С1NАС і за.во,.о6у,.tвН1ІЙ коаЮін.ат. Жили В паJJ.a'l'Itа.Х. Оо BO,1ty ХОДИЛИ ШІ ВItСе.10К Переvoги, а по ПРfiД}1t·'І"И хаф-

tfYiваlНН'Я ~ ва станцію. Із гор~ю можу оказати,

ІЦ'О бу_увала весь ЖІІ'МОВИЙ м.\"Сив. Він вироста.в на м(}іх очах. у пеpwо,,'lLJ'УРТООКIf1'КУ нас ЖИЛ() 6urnзь:ко двох.сот чо­ловоіа. А зараз на маскві біль­ше Cti\l.ll тисяч жите.1і,в, ДIfl'Я­

чий ItOWlHaT, саN'И, а з 1 вересня в~єrься LDKG~a ва 960 місць.

О'~J)O CIf&ие до ладу новий БУди'itо«, на першому ПGве.рсі якосо ро:n,ашуєть'ся веЛJIIКИЙ raт,po.lfOIМ. ПерООЄ'Imf в и пе р­Ш~ житл·(}вого масив,у м,іста­

С')'ІПУlrltика дуже. ВМНJ(i. На .кінець ,п'lТнрtЧки жителів на нwжу стане в)(воє більше . Pa'~HO і щ)ие~'НО опосrері­

га1'И за новосещн(и, які з п-ї!д­несенк)( нас,троєм засеmя.юrься

у 'щprири, що пахнуть сві­ж.ою .Фарбою.

Г. КУЛИНИЧ,

МУЛАР БМ~-39.

Ветеран праці наГОРОДJlениl ордеНОI НеІЦЩа'ВНО 3а.*ыкі Цefель­

ний ЗМІ!) А ООЛЄ!l'іла 3JЙIC'11Ita: ва­шого ветерана праці OJleкe.a1ЦP& АJWIIповича Товстєнка иarород­жено ордеНQ'I «Зиак ОGШАНИ». Це - bМ)"ItЄoHa нагорода за п pa.цIoOМl'itт .. У 1930 році він npaiшов на

33ВО;1 УЧi:lе·)( 06п~ювача. Через три "ісяці }'же працював CaМ~­М'iitJo. А КQ.;lИПОЧалlllCjl .. іна, 24 червня НІ41 року пNновна ФJЮНТ. до ' (}СтаIlВЬОГО дня захи­щав нашу Ві1'ЧJI~НУ. Повернув­шись у p:;tHe село Велеу Ди­мерк)', З808 приіішО'В и. завод. 3~уйнована країм 6у,~уваЛ8(Ь, ііі потрібна була цеГJla. І ОлЄ'J(-

caB~ АрхІМІОВИЧ у півгора-лва С)aJЗИ перевJllltонумв зvrнні НО'Р­МІІ.

За роки роООти в;ін навчив ешщі.альнооті оопалювача близь­хо 40 'Ю.l0вік. І ХТО б не ЗВе@­нуося, до нього за порад'ою, Вlін завжди ДООО!40же. Т&м,у Цf!lГельни­ки неО~НОilазоlЮ 05ирали іі<УГО чр~но~ заво:.еького K~~iтeT}'.

НаГGJЮ.:1И 'в наw:ій к.раіні даю­тМ',я за труд. Тов. Tf)BcтeIlJKO ,1(}­

би·вся ВJIIСОКИХ з;ю."ів цег.1И з o.-нoro JtУ'Оilчного метра об'Q"У ne-чі. За JJЮД'JlНОСТЬ і :~oopoтy іогопов&жають р05Ї'rННlКИ .

О. WКАБАРОВ,

-------Hej\\Qt; білЬше РОАосmі

БIf'lКОВ, М. 3. Jlепех ... , А. І. Нав­Ч}1R, І. А. Пмікаpnов.

РооrrlfllJКИ гор.-rься прОфесією 6У)l1івеЛЬНJIIка_ 1)0 немає більшої pa.Д()('fГi, ніж С1'8Орюв·ати ДJJ1Я лю­

!1еИ затишок. Е. КАЦОВ,

ИОРМy.a.lЬНИ« РБД-7. І

Nt 96 (2480) СУБОТА

13 СЕРПНЯ

1966 р.

Ціиа 2 коп.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЯОННОГО КОМІТЕТУ КП УКР.АJНИ ТА РААОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИ'ВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Картоплекомбайни -на лінійку готовності

3бfLра1НlН'Я зернових КУЛЬТУ,V , Яlке за'К~lІ'чи.l,(JСЬ тшкдень тому,

б~VlО сеptЙЮ(30НIШ екзамено.м дл,я меха~Ї!за'l'орів pa'.lIJroc,ny «3аво­РИЩ>lКИЙ». Справилися добре. Те­

,пер ідОК.lа).ає\ю вюіх зу,силь, шоб так же організо.вЗіНО і в строк ,ВИ,КО<П~ТI1. каРТQ!1lo.1Ю. 3 І З КО'\16ай-

'НЇІВ, щО є В ГОСПQ).ар·стві. 9 уже виста·влені на ,'J) ;;ніЙJКУ го ТОВ'Н ОСТ, ; ,

реигга зна"Х<щи,ться ~ ·ремо,нті, ЯIJ\ИlЙ заIК :IН'ЧИЖ) до 17 сеРПRЯ.

Ремонт картопл€,ко.МlбаЙН:18 п,ро-в.аідНТЬ апеціашmо створе:13 бригада С,lIОСЩ>ЇІВ, я:~а працює

IПlїЩ ю~ріВіНи.цтвом заві ,д.уЮЧОlга \lаЙІСТернею т. Koн.дpaT€'HKa М . О .

Ста,рЗlН'НО працюють с.1lОСарі ТТ . O.1eKCi€Н'KO ,і м,іЩО,j ·КО. 3 ЇХ і НUlціати.в>и реста,вровано

за,пасних част"н, пола'ГО.llJжено

В')'lЗJllііВ. Готують машини до роботи і

КQI\I'6аv.':І€!;>И. Тз,к, багаїо уваги ПРИ'Д::JlIfВ піJJ~9товці ка ртоп.lеко.м-баЙІна ветера'н РЗ\.lгоспtroго 'ви-~оБНИlllrl'а, ОДИ'Н з ,наЙJкращнх м-еха.в:затор:в Во.l,О!ДИI\1ИР Івано­вич КузнІЩов T~pi!K вів зібра,в caO~M КО\1баЙНО\1 пона:.'!. 60 гек-

тарів картоплі. Сподіваюсь, каже Віів. що ї ЦbO~O року зберу не меНІше. XapalKrepHo, що т. Кузнє ­

цов пр ацюв·ат,ИI\Іе на збнранні каr,>'юплі з СВ'ОЇІМ сином Петром -траlКїОРи.стОІМ і вже зараз дбає

П,РQ те. шоб і Т,рактор так же дооре б~'в п'jД.готовлениЙ до ро­боти.

РОЗй>аХ~1І!КИ показують, ЩQ ВСЮ картоплю на П_l0ші 550 гектзрів

,\ІН маем{) змогу зібраТI1 до

І жовтня . ,М. АНДРІИЧУК, головний інженер.

у БРИГАДІ ДВІЧІ ГЕРОЯ КlРОВОГРАД_ Понад 38 центнерів пшениці з ,кожного гектара,

а. на парових попередниках по 45,S цeHJlНepa - такий у цьому році ПІДсумок роботн механізаторів бригади двічі Героя Соці.алkтичної

Праці О. В. Гіталова з J<ОЛГОСПУ Jмеиі ХХ З'їзду К'nРС Ново­YKpaїHCJ.Koro району. Зараз вони закладають ОСНОІВУ майбутнього

І:.рожаю. Всі плоші, звільнеttі з-під ознмих, зорано і закультиво­

вано. З ранку до пізньої ночі іНа ІКОЛГОСПНОМУ току 9чищають

насіння_ Все пере.в,іре~е в лабораторії иасіННА пшеииці і жита

дістало найвищу оцінку_ На аналіз здано останню партію «безостої-І _.

(РАТАУ).

0'================================ СЬОГОДlJl-ВСЕСОЮ3JJИЙ ДЕІІЬ ФІ3ІіJl.IІЬП-РIІИИА

J[ОJlеt..'ТИв pe)(OH'Pho-.6у~mєльноі дЇJJькндi ;м 7 заздаJ!8Гw, готу­вався г.іАНО 3Y('J!{lїТil своє CВJIТO. у же закінчено рем-онт &Р(}8арсь­кої cepe~HЬOЇ lШ\С)ли ;м 2, Кали­HiltCbKltї IЮСЬ!4и:р:чноі ШКОJJИ, ЖИ"l'ЛОВ'И'Х БУ',!Инків, .акі nлану­ваJlИСЬ на цей пері(};t. ДІ) почат­к}' нового н:шчаЛЬН::JГО року ~з~а­мо в ексnлуа,тацію )І~'ЗІІЧНУ Ш1tо­

,1У.

•••••

План семи 14il('JЩtB наші БУlAі­Еельники ВКК()НaJlИ на 103,7 процента. ЦЬQIlfУ оцриоа само­ві;ua,на прац~ !А)",,'}Ярі.в, штyuту-

рів, .. ал·ярів-. HМlepe~~ДHi ДНЯ ()у яіЕельнкка хочеrься назвати ти.х, хто був )(IUIK'O!A У COЦIUIC­

ТИЧНО)l)' З'4аг&нні. Це - Ф. І. БGбров, В. М. ВИНОГРа:\ОВ, І. К.

Відчутна ADno_ora учнів Піід час JlI'ГН.х канrюул )"ІН і

БОГJlані'fllCіІІКІОІЇ восьми,p.itчної шко­ли 'lЮ.!І.аJlИ BWlIIКY допомогу Мlіс­цеаій 'l1'тахофа6рlШJі у прооодеНlНі ПОЛЬОВНlХ р06:т. Я1< ті·льки заооіlН­чи'вся наачальний роі,к і ,аiшlЩ~\1I:­:;и eK3~'Mel~H, гр'у," з ст.з,РШОl>.1ас­

никі;в O!I.itcrll.'!a ВІС і тра ВШЕ.'Ї д.1Я 'ка,га1'у>Ван'fIoII каJn'OПЛі. На цій po~ б<Jl1і mдлі-гки зароби.,и пона,д 70 каpБQ&анц~. І

Тепер ба'гато IВОСI>М.Иlклас'НИJК~В працює на току. На ОЧИIЩЕ.'Н~lі З6ріна ОСОМИ80Ю СУМ;IІ:lн'ністю lВ': д­зва'чаЮТbiQЯ К. ХИ!JIЬКО. О . Гри­невич, П. Губар, Г . Ба&<о, О . ЦЬОІМlКа. НО.ОІМН ви.робітк,у в·о­ни 1ll03М·:Н·И ви.КОНУЮТЬ на 125 n po-цеНll: в .

д. КОВАЛЕНКО, члеи редколегН багатоти()аж­ної газети «Зоря». (Фотохроніка РАТАУ).

P/!./~~E~~.~·~~:;:J НА IUАСТЯ, НА ДОБРО, НА РАДІСТЬ Високе

- БY\дJ}"€М:О, ЯІК кнIї:вlcыуy ГЕС, - оказали MYJr-ЯіРИ з ІКОМ­СОМОЛЬСIiКО~МОЛQ.lllі,жної бри·га· ди І .в-а ,на Кокоти, 'Яlкі ЗJ30DlдiЯТЬ стіни ще одного п'Я.ТИJЮВер.хо­>1J.OfO Iбj"д,!!IНКУ на ЖИТЛО'ВDiМ'y масиві_

Веселі, заСІМаlгл,j на сонці, хлопЦіЇ і дівчата :к,дадуть од­НIУ цегли,ну за д'ругою . За ТJЖ мі.аЯІЦ~ ,вони С>Клали будинOJ<. РобітнИlКИ не ск,,~ллятЬІС'Я на СЛOlВа. Вони з -за,ХOlПле!llИlЯiМ po3illOВ!h.'l.aкyгь п.ро те, яїк нами­вали береги, СПОlр'У~жували даlМ\би, з:водпли нове робітни.­че МI:стечко бі.п:я ЗНaJменИТQlї ГЕС. Із РООПОВ'ЇІд.івід1f1Y1Ває-гь­ся, що вони горд,і за свою rt'рофесію.

- Почер!к будwвельника-інай­~ра.си~ішИЙ з ~Мx ,ПOlЧеркіIВ, -сказав CтaHiooClJВ Т,РОХИlмеНIIЮ. - Адже щоб КОНСТР'Уювати ра,кети, робити різн'ї досліщн і випуока,ти lГа'зеl1У, - уоміх­Н'У'вая \ хлопець, -, ПОТріюні пр ИJмьщеюvя_ Ми ЇХ б)"ДlУ€М'О. Кожен і13 д:вад}цяти двох чле­нів БРИlГащи не шкодує, що

покликан'НЯ РЕПОРТJ\Ж Спасибі ваМI друзі!

обра,в собі цю неспо,юйн,у ЛlРО­феоію, - дoдClJВ Станіслав. Са.м він закі,НіЧИВ б)1діі'веЛliне

'У'чилище. Працював ар;матур­IJИіКОМ, бетонникам, ТOCJI1ярем_ ПO'l1~м, пjlIЮВ УlЧlггнся ~ б'j'щі­,вельний TexнiJкYL\f. За,раз він 'М'УЛЯ'р високато роз,ря,д,у. Уже ОДffiнадцять р<Жі'в Й·ОГО пості"­НИіМ'И СУ'IJУТНИlКам,н є аітер, СlУlЩе і ,мороз.

Таlка ж ба'гата біографі,я і в інших член,itв бри:гади, ХО·Ч IlЮJЮНОІМIУ З НIІаХ не більше Т:РИiдJllJЯТИ _ НаnрИІКЛад, 6вгені,я ТепдИІК_ У,же десять років вона кладе цеглану за цегли­

ною у ново6у:д.ови країІНИ. У на.роді оклалася ДУМІка, що муJtя,раМffi 'МожfYТЬ 'Працювати

лише чоловUки.

- я: ие 3іМlі.ню своєї ,профе­сН .на будь-яКJу іншу, - каже 6В1ген~я, - бо не .уявляю се­бе на інші'й роботі . Жа'гою більше по:дарYJВI1ІТИ

житла робіТНИlКам, СЛУ1Жбов-WIIM, трущ6ВІникаІМ села .ПРОЙІНІЯ­'І1Ї ооі об)1дhвельнИlКИ.

- До нашо,го св'ята за:кін-

Св.і.тт IilIliСИ і 1IIJq)O. .}fiЦJtiГ ри, .црос:то;рі К~Є'І'И . і ~-.' рії ... Хто не llфiв -"ІІ'І"МО. і в тЗdciі IШIt'OJiJ,.

ШItїlJlЬІне будівв,вцТва __ о розгорц>улось У вовІіЦ·-.ї,n. па.prія і уряд пр~іЛJlIЬ'l'ЬЙ~ особливу у.вагу. ХОіЮ'шWй шкіль­ний бr»tН()И" на єеJli - це ~e не мр}я, а ваша .цiii~~ .­ж-е lJCe' 8нкраще )ІН відда8ll& ДЇ'nЯl!f.

чецо 1Ю00rв .. 8yroкy п()Версі, uJl4фll-хаА........ 83 перПюIJУ. ...._r.fи, .. lIfRlfI~і

' ltмeнxa, ва зalrнln'ЬCЯ mro}1:.ТJ)OIDl, заа~ .до­.рї3!ки, . ~a в вa.IIe'&1ИtЙ . ,,"r­ляд гаЗаПk і uir.ниu.

П()РЯ~ збl"д'і'ВЄщ.вlIIWUI пра­ЦЮIOO'Ь учні, батЬЖlf.JIIПI1!eлі. ЗваЧНІУ ДОП(}J(~ ПОAllі 6у,.вИцт-8" ·RtOЛИ ])ЦІІООО «ВобрвцI&lllЙ».

На до~У)~овіП~()NlТЬ п))Мl7ioи­На crrшнц,її Бобри'К шкоJFy ві:д- ,Ку }'І'ші' Щ}QфесНін'о-техмічного

І 'крито У 1963 рсщі_ 3 ініціативи )"Чwлища п4'Д керівlПЩТВОМ брига-І вчИ!Гелі'в, ба.Тl>ків- • і .ращгOOIl!У ДJфа В. Мальова.ної. В()ни заВІЖ­« ~Во6РИ'ЦI>КИй» було переоб~а~а- ди ВJідЧ'увшоть пі;щІ1РItМ'КУ 3 6оку НО ГУРТОЖИТQК ~ дООудова;но до досвідчених К'валіФіко'Ваних ро_ ньото 4 кла:сНИХ 'кіIМНа.ти. п.РОТЯ- 6ітнИ'юїв М. lПетрова, М. Шепе-

ЧИІМО . кла~у п'я'Тосо п~р,ху, rOM 1964-1965 рокі,в Д"БУЖ-ОDa - К 3' r - говорять вони. - А ПО11і'м~ , . Jf6'&Ol, .' аиІЧУВовеької, . д.ід-r.a і 'НІШffiЙ об'єК'Т_ [ТJ}()водила,сь гоооодарсЬІК'kи' 000- ко.ІІІсыоїї та. інших.

Д(mш.н,1ІІЙ жа,рТ, 'П!),}!lCЛЬВ я со бом, (}о швИ'д:киrИ рlст Н3ІСелення 1 :але 3Л3Іг()джена праця винагає щоломагаю'Ть у роботі. Нес- вимагав РО3llIИ'реН!Ня прим1IЩЄlRНЯ. .

терпно п,РИl1J,кає сонце. Хлопці Ч1ТItої орга'ніl3lЩії . illр()'J'Jй'ОМ поробили собі ПlІІПераві ков- В Ж'оwгн>Ї 19&5 року за ;рі шен- YlСЬОГО ДНlЯна ОУ'лО'Ві орган:і:зову-пачки, обли!Ваютьоя хQлQ.!UНОЮ ням бюро раШкому па]J'l1ЇЇ лобу- ють роботу началЬ,ни:к у/п-водою і cnішаrrь, опішать за- дову.вати Шевченківську еере)J;НЮ . Д л u. . - ~'" раВЛ1llIRЯ . . йЮ!.UТyТ, erraspший ЮН'ЧІ\ІІ"И lК.lIaiдJKY СТІН . ~же llFЮОJfУ ОУ'ЛО Д{}J)'учено БроваlV'Ь-БРИ'f'аща 'пов'н,;стю прщює на yv :ВИі&ОН;РОО М. п. СаII'YЛ~IІКО, на-'ооапрщра:ХіУ,НІК'У. За;ціка:вле- КОІМУ БУ-5 трЄ>сту «УкрелеватOj)- чальник JIIwр06НJIIЧо-техні'f.llОГО ність У. ВИljЮ6iтIКІУ велllltа. То- МlJIИ'Нбуд». Уже в ЛИJCТООІа.ді на ві~NЛУ В. І. ГJl'fЩ1tО, ма:йстер му робіТНlfКИ екоиомлять ма- добудові лоча . ..'ІИСЬ nо60ТИ. СіЧ'Неві М В K~~ Р

• • У. • 'UOJ'~ V. - ~e ЛOClГача:н-7еРlали, на;Мі;такугЬClЯ б!JIWlе 'м,о:рози не ЛЯlкалиму,т<·"і,в б зроБИ!ТИ за ЗlМJ~н,у_ Середня за- --..,.. н\я 331 e\JПЄ>Ч'УютьС. М. МеНЮIt і ро6і'Гна плата Ко.>КІНОГО 1!оиоока. Т. К'раСllннmда, В. Коновалова, Б. І. Далада. Tmry вееь юоле'К-

- Це на'Йlк'pаща БРИІГада 'в о. ХРJrel1ИЧа та ,ЇffiШИX, Я!Кі :}во- тив з)Щ,я :на день Д~j(атаGI'Ь'СЯ нашому )1!Ір al!\lliH,H і , - оказали ~ИЛ'И стіни, тотува.лИ перекрилтгя ви&ока8НЯ і череВИ'f(онаннtЯ HOP~I ІВ' БМУ-39_ - За піаро.ку 'ВО- поверхів. б а на за'Й'няла перше місце по B~ i'l1Кy. л/КЩО paiНЇlJlle буді-треату і за,воювала перехідни.Й OrЛЯlдаючи ЛРil!М'ЇlЩення, ДО JПW- вeurЬНdllltи були дещо ПОfl'ИЗИJIИ Чер!IЮНIІІЙ прапор . го велась до БУ'д'Ова , начаш.нlЮ\ Те!МІІ1f в рООоті, то тепер із впев-

- Хл ()I1lЦi , нати~,куй! - гу- 6УДЇвельнorо yJпрамїIfflЯ.N!?.5 нfflfЇсгю МQжна ОКalЗaТИ, що 1 ве-кає Стан,Юлав Трохименко, Д. д. ЕютWmrт ЗШПЯ:та'В у M3Jiicrr- • . ЯJШЙ піlдlм!ініЯЄ Х'Ворого бр.ига- ~ •. , :ре:с:ня за П8JpТИ щуть ВС:І 'УЧНІ ЩИjра . .рів: \8 (),JIJHY :mїiН'Y~ для НИХ буде

І на о,чаl)( ви.ростає С11:на. Чи 'може.'40 ми залишитиroл3,111НаІЮ три навчаiJШНВ'Х ка.бі-Поо{лиIКЗНн.я БУJl/Ї!Бельника- >O'I1aJpe . прИІМіщення не .реItOOЮJlРУ- кети, arШJlI'JmНИ'Й J а:кт{)вий зали,

високе ПlжшгкаНG!IЯ. Може то- йованmм? Мa!Йleтеорня, їда л ьня., ВПОJ)Я;.Ц'Кова-му ЛеоЩд Ковба:сюк, І'ваn 3убко, Юхим ПОІкотило, Ана- - Ні. Р'ОО:ШИРИМО к,оридори, не по,ltВі'р',я. толій Сушко, Василь ДеМ1Ч'j'!К, :w{)БИІМО сві'l'ЛИlМ'И і кр&сиви.vи ШкіЛЬІНі роки - це потяг до Іван СУlПру,ненко, Тетяна ЧИІР- КЛ8.JCНі к.ilМ'нати, - ві'ЛПОВіїЛИ бу- l!lе!РІШИХ Iві.ДWРИfl"I'fв світу, це тре-к·і 'на, АlНа1'Q'JЬЇIЙ ІлюшенlКО 'ВСе "'; 'вельнИ'ки. л • .: - 'І'С '" :петна прwа Cll>(}иr сил. l{))lY МИ

МОСТИ ДРУЖБИ HeffilaiioMЇ ДОРОГИ, ,красиві се­

лища і Mictтa. Враження змінюю-1ЬСЯ; ПOOlОВRЮЮТIJСЯ. Цьому Clп:рияв рома:нтИ'Чна .і .ек:лЗlдна пр(}фесія БУ'дівеЛЬНИlка. Особливо це ·стосyerься тИІХ робimниюів, які пращюють у МQСТQПОЇ1зді ;м 814. На'вітьеВО6 авято oKpeМlї з НИіХ 3У1стрінуть теж у вї'др.яджеНJНi. М()жливо, в ЦЄ'Й ч3.lС вони пере­їж~жаТЮf1Y'ГЬ з .0~()Гооб'6КТУ на іlШlИЙ. А М'ОЖЛИ'ВО заlКіН'Чувати-М'У'І'Ь БУ'д:і,вНlЩ'І'ОО пLш()ХЇІ.~НОГО моста.

ТехніЧ'На база моетоооїзда зна­ХОДИТЬСЯ у Броварах. Tyfl' жи­В'УТЬ і BilМ'Ї тих, ХТО 'завжди в дорозі, о.сюї'лыки БУIIJЇ'вельн:і, !П'ЛО­ща\д'КИ. нашої оргм!ї:защії p(Jo3Тa­nryвamcь у різних облшстях. Од­нак, нЄ>зв.ажаючи на великі ТРУ)І)н(}Щі, план ЛИПНJI к()леЮNm

вИlltонав на 1 {}6 !ПРО'ЦelНтів.

У П&РffiI~к'rи.Ві. мостопоїзда -будї:внИlЦlГВО об'ЄК'І1ів на терито­рії Вроваj)ЩИНИ . Із л},ском елект­рWЧIКИ до НіжИ'на ми ЛООУJWемо пішохідні мости на стаlJlЦіоях Бровари J в QБJlИI!i.. У мlсті б.уде СПОРyJДіЖelНИЙ 'l'f'НеJIЬНИИ мі'ст. А ПО'l'~М знову Д1)'рorи, ДО,РОГИ •••

І Х()Ч ЖИ'l1I1Я Н3JШИХ будіве~ь­нmюів, як .говорять, на КОЛОО3.Х,

вони црацюють. вИ'Пер~джаю'lИ

графj'крООіт. rПа'prrj,я і уряд ВИ~О-1,0 цінують ТРУДОВИЙ ['еРОЇIЗМ оу­дltвничИ1Х. Д&Ох ЧО1FОВЇ'К З нашого М'ОСТОПОЇ:Jда наТОJ)'оджено !Медаля­

ми <tЗа TPY'~OBY дООлЄ'еТЬ» .• Це -І. І. 3axapClВa і М. І. Ма.СЛЯlКа.

Ншпружений тРУДОВИ1Й ри11М трим,ають б.ри'гада теслярів, Я~У

2 НОВЕ ЖИТТЯ 13 серrmя 1966 ро,ку.

ОЧOJIЮЄ В. І . Чу!ІІ!ік, бригада ар­матурників, я.кою керує К. п. I\ОЛ'Q'ііщь, МlІшиніlСТ автокрана о. С . IB'aHeH~O та ,інші р'О'бі'11НИ\КИ:_

своє ЖИ'Т1\Я 1щрljШИЛll nptfCВя-тит!! ці;й неспОО<!iJillfЬЙ, але по- Вnщгоді почалlflCЬ роботи одно- і дбаємо про те, щоб все це ні-'Чеснім лрофесі,ї. Адже О)'ді- ЧШСНО в новому 'і ста.рому :пр_і- чи,.'t[ не,булозаТЬІМ'аф~не. 'велытуy заiI3ЖjДИ цдяч,ні лЮдИ щЄ'Ннях. Sa.ра:з те}(ІІИ 'ilapoorum.. Omce, ві;(· іиеві Jtnfш, )!ЧИJГЄ-за ові'Мї кв·ар,тири, за Т€lП.10 і У I>IТUIU1<XМY комплек.. СіЇ, випе"""''IJI"~- . б .

.A!~e мости, які вони :ПРlжла­дають у .маЙБУТН6, зближують серця людей, СІК()р()ч:ують відста­ні, а М·QlCТИ братерcrrва віщуlOlГЬ ЩРЄ>МОГУ k-оМ'У'1Шму на зем.лі.

!радість, Яlкі ВІ: Н Ї;М дарує_ ......... ~ . y~~ Л113, aTЬКll.B ХQ>чОО'Ь!С'Я поодорови-Н. ШУЛЬГА. ючи J'РЗlфіl!i. робіт, працЮ1ОО'Ь шrry- ти ВЗ!С, шаНОВ'ні оудівельниlКИ, із

Н Ф І Ю К катури з бриrади Ніни' 'Комшщь- заВ'І'раПl'Нiі!М ев.я.том і ClRaзати . а 01'Q ; . ,окота,

А. д. Сушко, В. Т. Бевзюк, кої, яка БО'Реть~ за звання ,МЧУ- СП3JСИібі за д'обре діло, JllCe ви є. с. Теплик, Т. о. Чиркіна, 'Нlїстичн'оі, сантехні,ки з БРИlгади 3J]обили в ім'я РOl:fflИ'llку IІ3Іро;щоі с. С. Трохименко, ю. Т.По- г. Г!щИ'На, електрИ'Ки під керів-. оС'Віти на селі.

- Б. ТАСЛИЦЬКИП, котило,В. с. Демчук, л. А. М ('t,._ Я ТАРАХАН Дюм4,на, В. з. Авраменко та :нищтвом . VI,лОДОЛЬСЬІКОГ{), .,

заступник начальника МОС- М . .п. Молодченко. /фИІГа'да мулярів, яку очоJtЮ6 директор Шевченківської тonоїзДji. Фо1'Q А . Козака. М. Петров. Вже ПО1!JНістю З3ікін- середиьої 1IlК000и.

-~+~~~~~++~~~~~~~~~~~~+ ••• ~~~~~~~~~~~ ••• ~~~

ТВОРЦІ МАЙБУТНЬОГО PaAkHa, почес.на. і відповідальна праця буді- рок,і,в. Основне завдання в галузі капітального

вельників. Професія буд:іlвельника найбільш мир- будf,вництва, Івказується 'в Директивах ХХІІІ на, найбільш пошиpetlа .на земній KYJti. Творцями з'їзду парl'ії, полягає в тому, щоб найефек1JПi-майбутньоro любовно називають їх радя.нс~кі ніше_,використовувати капітальні l8Кладеиня, за-люди. безпе'Ulти введеНІНЯ !в дію нових потужностей, Своєю самовідданою працею будівельники мі- житлових будинКliв rra інших об'єктів за КОJЮткі

няють оБJl'ИЧЧЯ землі. На неосяжних П.росторах строки і при наіімекших затратах, під.вищити нашої Бать~івщиии іх руками СЛQPуджуються якість буд<іаельних робіт: нові корпуси заВО,IIJів і фабрик, будуються шахти Комуністич,на партія і .Радянський уряд {ю-і електростанції, ,квартали нових ЖИтлових бу· стійно дбають про ПOJlіпшеин,я організації, удо-диНlКів, Іпрокладаються багаток.ілО>ме'I'JЮві магі- сконалення будівельної справи. З КОЖillим роком стралі залізНJIЦЬ. Радянський Союз по праву вва- міцніє виrюбнича база будівниц:гва, зростає OCJIa-

щеність йоro машинами і механ,ізмами, підви-жають .велетенською будовою. Тільки за останні щується к'валіфікація робітників. десять років майже полови·нанаселе·ння нашої Натхнені рішеиням,и ХХІІІ З'їзду партії, ра-країни переїхала ІВ нові будинки або ,поліпшила ДЯНСЬК1 ,будівельники зустрічають своє традицій-свої житлові умови. не с.вято новими трудовими перемогами. Вони

Величеан.ий розмах !Капітального буді.8ництва СПО8нен>іріШИМОСl'і з честю ,виконати завдання намічений у новііі п·'Ятирічці. Загальниіі обсяг першого 'JЮКУ нової п''Ятирічки. капіталовкладень у наJЮдне господаРСllВО ста- Нижче наводяться цифри і факти, які свідчать новитиме 310 мільйонів карбованців - це у пів- про_ '':'РандІОзиий розмах будівництва 8 нашій тора раза більше, ніж вкладено за останні П''ЯТЬ KpalHI.

*: З·а . теМJП<llм,икапітально- м,ИlрJ,чки зб)'\дОJ8ано 96 :м'і,льйо-,го БY\дJ~в.ницт.ва срор ЗЗЙlмає нФв, к'ва,д;р ·атнИlХ метрів житла перше м.ісце у світі . і понад 900 тиояч ІЮВИХ бу-

*: За ,Р>ОІКИ сеМИір'і,'FКИ .Б на - il1.ИНl~і>1J. СШОр'удже~1О в с ільській Iill'Й- країІні збущовано і lВ'веде- IМlіоцевості . Кожна т·ре'Гя сї\l'Я но 'В .l1!ію 5500 веЛIІ'КІ~Х про- 1В':ЩСВ>Я11кувала новосі.1ЛЯ. МИ'СЛOlВНIХ піЩП'РИEJ\І1С'J'В. На *: НИіні :в нашій респуб:l,jці УlКр.аї·ні за 6\1 рок,;,в спор'У~- 'КОЖ'ЮІІХ три .дні стає до ладу жено 900 'веЛИ>КІIХ ПРОМИСЛО- :ПРОМИІСло,ве підіПРИЄIМIСТВО . або ІВИХ :І1 lі\Ц}ПIРИEJМ'СТВ, реКОНС1'РіУ'ЙО- :веЛ1111ШЙ об'єкт і щодня-в,ано ба'гато за'8І(щі'В, фа1БРIWК, більше Т\llCЯ'чі КВ'артир_ шахт_ *: раlдянсыаa У,к,р ·аїна будує '* іВ містах і роб>Ї'Гl1l1ч,нх жl1тлав,двоє6ілые,' ніж Анг-сеЛl\>U'~'Х УРСР протяго.\1 се- дія, і JJ п і:втора ,раза більше,

Hi~ ОША. *: Де,ржа:В>lІЇ і - коопераТіИВ'Н!

підпри.ЄJмст,в,а в 1959-1965 ро­каlХ у нашіtЙ' рroпубл,щі зБУ\д!У­вали 2З()() шкіл. :!І,а Мlільй'он УЮі.і·в, дитя,чих дошкільних ва­IКЛЗ.діі!В на 3 10 тися~ м іщь, л1-карень на 65 тисяч ліжOlК.

*: Т,ільки за ост а н.н і ОЬМ ро­'кіlВ 'у .р'еспylбл'іlцr зб:у>до'Вано 7,4 тисяqі кі.оометрі:в МlїCЬЮ!IХ шля'х,ів і траl'ущрів, 29 вми­'Ких моотів і ШЛ:ЯХОЩ}ОІВQjД'ЇІВ, понащ З5О кілометрів 3JllІ'во'вої

каналівзціі, на 380 тисячах reKTap'EB насаДІЖеНо д€jpeB8 і ~i, _за,клl!i!l.~~О 1470 пароо:в, СЩд!11В 1 С'Кве,Рl'В ..

*: На - ПОЧЗ'l1КУ семир'іlЧ'КИ llIPи,родн,ий газ ' на\iJзxодwв' v 49

. 'МlіоСТ ., сел.иlЩ республі.ки, а те­пер уже 680 МІ:СТ і селищ ·ко­риcrr.уються ПРИ'р,ощни.м і З/рід­жеНИМlгазо.м.

*: У нО!Ві,й ,JJ'ЯТИlр ,ічці Н<ІІмj,че­:но з6уд:YlВа.ти · D містах, Jюбіт­НИЧlllХ селищах і рщщгоопа:х

жиrrЛО'ВЇ бj1дНlНIКИ . площею 480 m-ї-nьи.оН'ЇІВ кваlд!ратних метР'ів . Прп цьому за р·а~ун(Ж держа~ !ви і жwrЛОВQ-бj1дJі,8'eJ]ЬІНОЇ ІШО­перзlЦН 6уще ОПОр'У':джено на 100 Мlіль'ЙоНlїіВl кв.ЩІlJра11ННХ

Iмеl1Р':IВ білые.. ніж за Мffiliуле 'lI'я'Ти.рі~l'tя. ~PI~M, '00го, СlliJlа­ми сільсыlгоo населенн,я і КОЛ­lгоопі'в буде збудовано 2-2,5 МlїJlьй(»на бущИlfЮ:'В.

*: 68 міЛblЙонrUIt к,ваlIJратних IМ~P~IВ житла намі·чено . збуду­вати за 5 IР<ЖІі!В У наші,й рес" llубл'іlці. БіЛIillI . я:к nіlвтора міЛblЙQна ЧОЛОВlік має · 'Вlщ(,в,я,­lК'rlвати ~овосілля_

*: Ні'Коли раніше в нашьй Кlра.Іні не QЛОРУIдЖlYв-алося ст.ілыи·· ЖIІ,тла, акі,льки буде з6ущоваlНО у 1966 році - 90 lМ·ільЖmі,в ~Вatдра"них ,метр,і'В _ Пона:д 11 'м!ільйоні'в чолові,к nОд'Dпшать ової ЖІІ'Т ло:в.і)"мо-

'ВИ' . . (РАМУ).

ТЕХНІКОЮ НЕ ДОРОЖАТЬ Кuитя.нська птахофабрика

не nepwиАplк iЦoмaraeTЬC1I ВІК_ИХ J14Южаів картоплі. Переклавши ІВ OCtIOJNIOМy 'Ви­рощуван", її на RJlечj машин, механіза'flijpи і в нинішньому році зробllJlИ все можливе, щоб виконати взяті соціаліс­тнчні зобов'IІЗaRНЯ і одержа­ти щоиаАменwe пО' 120 цetllf­нерів бульб з reKTapa. Пос·ія­на на 300 гектарах, ' вся кар­топли ПО)l,ає хороші види на врожаА.

Прибувши іІІгосподарст:во !t метою перевірки готовності картonлекомбаlUtів до роботи, члеии реАдової брнrади пере­дусім . зaitитали у головного arро;юма т. Лапикіна, я« під­готовлена збиральна ,техніка, чн ,всі від,ремО'нто.вавl картО'п­лекО'мбаАни, ·причепи для пере-везеННIІ врожаю. -

- Карі'оплю збирати буде­мО', а от Ів якому стані зараз ~иральна техніка, то'чно' ска­~ти не можу, краще даваАте виїдемо на польовий стан, де peмotIтуJdться ' комбайни,­зanponOll~ваа агронО'м.

Пponооиціll приймаЄТЬСIІ без­в/ДМОІНІо: 3аіснО', ІВ \КolfГO'pi як ие poGfI(!I8iд8:Й, а коли поба­чиш ма масні очі - ВСе ста­не зрозумІлим. ІдемО' на ме­ханЬова8иА стан. Час бу.в ицвеч ірliolй , і дехто вислов-

люв_ думку, що 1ІаВРІІД ':там

хто буде. Та спо.ll,iвання не внnраВАUИСЬ. Щt; 3Jl,8.ІІеку було видио, що .ЛЮАИ бlJlIІ механІзмів є. Виявилось, щО' й Аи:ре.ктор т. 'КудренкО' rtyт. А згодом' і головниА 4нженер т. Беркало підійшов. Сnoв,Jщає­мо- ІІІРО мету свого приіЗАУ. . - Ну, доповідай, - с.аже ди·ректор головному інженеру,

- що ТИ .м:тltC зробити, колн буде закінчений ремонт ком­баАн'в. Дещ.о зібравшись з думка­

ми, т. Беркало промовив: - З восьми комбайні'в ли­

ше 4 відремО'нтованО', три зна­ходяться Ів .ремО'нті, а до од­ного ще не пристvпали -комбайнера немає. Члени рейдО'вої брнгади

здивовані. Тільки-но аони 'П.ри­їхали з сусіднього господар­ства - радгоспу «Завориць­ки:й» ,j бачНJIИ, що там уже 8 комбайнів стО'ять на лініі\ці готовності з 13 .наявних, а решту наЙб.IJижчими днями за­кінчуютьреМОН'fуваТи. Та це ж 3авОричі, хто не Знає їх труднощів!

3ас~і'УТНlася гмо8lНИ:Й ,j.нженер т . Беркало . І є ві;1І 'Чого. Ще 6 ЛllК! Час збир.3Н.!М кар:гоnл.і HaC,ZB, а !<OJмбайяів 11іль.хи flоло.вкна в·і.ll'ремQНтQtI!ЗlНа. Та й Т1 поззростали бур'ЯНЗlМ'И так, 'ІІена'ц.є ,нlхто ДО ни~ 1 jie n~Д"(ОДИВ.

Фото А. КозаtКа .

............................................................. а

Пильні, роБОТЯl}!і Та.кrовоJ).Я·ТЬ Щ>О робі'l'н~ків

раN'ОСПУ «DООРИЦblКИИ» - чле­н.ів дООро:в.ільнО'го пожеЖillОГО то­.вapНICl'Ba. &:ати нч бикомбай­нерів И. Ходоса, М. Ба7WЛЮ, В. М3іК'УІІІПІенка, М. НаlКaJПOЖ'НО­го, П. Ми,РОНelЮка. " Вони не тіль­ки.ООерjг3JЮ1'Ь врожай від вогню, а і пращюють ві_і.нно на ~оій і)С,наlШiй POOoТL 3а вис<mі локаз­ники на збиранні хлі~а ї!м неод­'ІІора:зоВ'О ВРУ'чCWJИСЯ перех.і'.~.і

' че~В(}н1 вимпели і грошов' пре­мії .

Згадані м~анізато!рИ і шофе­ри пи·ль'Н·і не тіль'Ки .на ооиран­ні хліба , а і на})емО'ІІІГВИХ р060-Ta~ в ,маііс!Герні, в брига;J;і. Вон,и лромдять бесіщи з ТИJМИ, хто че­рез свою баЙ'дужість ПОРУШУЄ пр()типожеж.НlЬ правила. Пе«алу

роботу провели і ПРОВОДJrrь шо­фери . IШЩ'4ашин А. ЛИ'І'8IИ1, А. IПалlfiГа, І . Мо'Вчан . Вони ЛРО)fивають J}a,IQіатари та інші

ЧЗlCoТН'НИ, що дає можливkть лід­вищу.вати ПРОдУкти,вн ість машин,

заlПооігаrrи ш>жежі. О. КИСИЛЕНКО,

начальник ·пожежно-сторожо­

вої О'хорони радгоспу.

Хтось ,перепитує: «Невже ще половина ,комбаЙні. досі

посТійно зайнятих на ремонті картоплекомбайнів, як це ро­били в той день заворАчани, бобричани. ІВ усьому віДЧYlва­лась тенденц·ія: дасте запчас­тини - зробимо, а .не буде­стоятимемо, чекаючи з мО'ря

погоди.

JlСПІХИ

ОКРИЛЮЮТЬ не BIApetМOHTOBaHa?· Через день-другий poз.nочнеться ж масО'ве збнракня картоолі. :По­ro,дa хороша, чого ж відтягу­вати дО' осінньої слякооі». Мовчать від:повідальні І<е­

рівники. А що їм сказати, окрім внзнатн с.вою без порад­HkTb, ДО'пустнли безкоитроль­"lcть, В ' свій час не звернули уваги, а 3ІІідси А наслідки TёI:Кtї. ,ЩО'правда, головн·иl! ін­іКенер весь час посилається на

відеутність заласних частин,

того, МOВJIя,в, і затримались з

ремонтом. А .коли ПРИСУ11lій тут керуючий .раЙонним об'єд­нанням «СільгосптеХl+іхar,. т. Саккін сказав, що в основ­ному може задовольнити по­

треби в запчасТlfнах, тільки • 'ремонтувати треба, то рад­госпному інженеру й говорити б'jлО' нічого.

Члени реЙ.ll.ової бриrади бу-ли обурені безгосподарним ста·вленням до техніки. Ті ком баitн.и , що 'вважалися ІВід­ремО'нтованими, . позаростали в БУР'Я'llах, частина · їх ,роз­укомплектована, lПоіржаВЇJJа. Дійсно, що JW окремих машин ще не дoroркалася руха ре­

монти.ика, всі чекають rQ1'OВих запасних част"н, а про .ре­ставрацію, ініціативу, вина­хідли.вість - ніхто не думає. Не побачили тут члени рейдо­вої бри,гади механізатО'рів,

Звичайно, пита.ння про зап­частини слушне і його треба пО' мО'жливості вирішувати, але ж ·і · безпорадно розвО'дити ру­

камн не варто.

Сер.ЙоониЙ докір слід аи­словити і .на адресу головно­

го агронома т. Лanи,!-іна. З . усього в'идно, що його не три­вожить незадовільний стан з ,ремонтом не тілbtКИ картопле­комбаЙНlіа, а й посівної тех­Нlіки. 3 11 зернО'вих сівалО'к відремонтовано 8. В багатьох з них пО'ш~оджені або зOtlciм відсутні наdннєпроводи, не відрегульовані ,висі.вні апара­ти, сl,валки не змащен!. 138 тон,н посі"ного зерна очище­но, алене відомо, чи все воно доведе,не до кондкції першого класу. пов8лыоo провадиться оранка .під сt.вбу озимих. На цій робо1'іпрацюють всього

4 трактори.

Такий стак, безумовнО', по­винен глибоко стурбувати ке­рівників І'oonода'рстаа, партій­ну ор'ганtзацію (CetlpeTap т. Захарченко). ПО'гожий час необхідно повніс.тю 8икориста­ти для завершен.ня збиральних робіт, оа також і для закла­дання фундаменту під врожай наступного року.

РеЙlдOlва БРИlГадз: Л. ЛЕВЧЕНКО, П. СОБ­ЧУ.К, €. ФЕДЯR.

Хо.роші за;раз умови у наших тВа'РИ'lшиків для одержання ве­ли'кого молока . Є вдосталь ЗЄIJIе­~[oї маси, 3'білмнилас'Я кіЛЬJКість ·KoНЦ~НtгpaTi.B . Семим,i,c.яJчні ЛJЇ~С'УІМ­КИ роботи С'ві'дчать n-ро певні }1мі:хи. ВИJ)ООлєно на кожнІ ото гeJCТ<!iPЇB YJГЦЬ майже .по 272 Ц~Н'l'Нери молока, а ВИJXі,д його на коровУ становить 1470 кіло­Т J)Зtм ів. Річний план здаqімоло­'ка Д~р'жа'ві в,иконано більш ЯІ; на 61 .процеm. у соціалістичному З)f,аган.ні в·е­

де перед колектив МОЛОЧІНо-rrо­

варної ферми дру.гого DЇiцілюі ,

де надоєно на к:ожну KOPOJ!oY по

15,20 кілограмів молока. ПраВІда, зараз їх наздО'ГаняЮ>ть тваРИ'НIfIИ~ ки леJ)IШОГО віД'}JJілка. І не ВИ'lслю­че,но, що в цьому міtCЯці ВОНи за­

вмодіють перехі;щним ЧЄlріВОЮШ .праIl'OРOtМ paдroCJПу .

Се,ред доярок найкращll!X УС'Пlі-X,DB доБИЛaJСЯ Галина IПа.влІвна л.ОО'Винооко. Вона надоїла ВІД іКОЖНОЇК()рови (а їх у неІ ДlИl'Д­цять) 1ІІ02357 IКdлоnраlМів М1OVIO­ка, Галина lв.а.нівна Джус - ло 2'090 юіЛO'i'J)Мf,ів.

ПО 223 пуди а ГЕВТАРА

.- На ДiJСЯГНУТ()МУ не ЗУIllИ ­НИlМОСЯ, - ЗallIе,внили дояріКИ

колектив. І їхню· Д'умку про­ДО'В.Ж'Ує інша ДOlЯрка 3. Процен­ко, яка ві,д lIIe;pвi~aK надоїла М3ійже по 1400 'кіЛОО'j)1Itмів М'ОЛ()­іка. «Люблю свою роботу, за'ВЖ­ДИ дбаю за доручених мені тва­рки, тому і на,('щки непога·ні.

Ду.маІО ЗaJкі.нчити рі,к уonішно» . Хораші ~лов.а Зої ПЄ'l1p'ЇВНИ. Хо­четься .їй і ВІсім дояркам pa.~o('­

пу «ГО'ГоліВ!С'І>КИЙ » лооажати даJI~ШИХ уюпіхів у роБO'flі.

Пі,дівещені полерещні п:l!tс)'1МtКИ роботи .lI'P'}'I:'OЇ ~рШ'аідН, .яку 0'10-

J лює І. КороніlЙlКо . В соці ал і.стич-ному ·Зlмаі"анні за 'ВИ'рощува,Н'ня 8оИ(.'ОКОГQ в~ож.аю озИlМ'И:Х ІОна

посіла OЩjНе з першнх М'іщь в ,радrooпі «трelб}1х1;Iвсыий>>.. Нз 2&5 reIO'a.pax одер,жа,но() врож·аЙ пшеннцq по 30,8 центнера. Особ· ливо дооре 1Іороднла ПlшеНlЩЯ

ООМИjXJ,ні'ВІСька-808» из 80 гектарах. Т.ут з і1l'iралн її по 35,8 центнера . Зерно з цi€'ї д·і.~ЯНJ(И ви,ко.риcrа€­

мо на нзсі,н.н-я. МехаtНUза.торw бри,гади З ЗJКЛЗідз'

Ю<ГЬ 'М\:Ц;НІУ OOHOВIY пilд врожз,й дру.юго .P')lJ{Y :П'ЯТИIj)і'ЧlКИ - лііДlГО-то.ВЛЯЮ'ГЬ р іллю, пер еч ИlЩа ють наоіння . М. ПРУДКИR,

керуючий ~ідділком.

г. МЕДВЕДЕНКО,

редактор

газети.

багато-тиражної

а========================================

НАШ ДЕВІЗ - РЕНТАБЕnЬН І сть 1Пр.lІГа~уєтьс,я, Я1КНМ був наш

раlЦТOCП 20 . років ТОМІ}" .в перщий lП·іслJr.ВООННИЙ рік НЗо феJ)'мах нз­лt'fYIВалOlClЯ 11 J<O'PUB' .і 12 СВlІ'ней, та й тих ·н.і,чНlМl було годув,arrи . Про мехЗНl;змн. і ГОВОРИТИ не .до­I!ЮДIІ'11~Я . 3 ,р0.з6ити.х тя:гачіВо .і бplClНетра'll0l10рrтерів, під :браilШХ 'на Mlitoцi недаВН'их бо'ЇIВ , оклалн l.!І;ВІі а.втом:ашНlНИ і чоти:ри. тракто­ри. На кожн·і сто r8KTa,puВo )'1Гoilдb ми одеРіЖ8ЛИ: ТООІіі по 1315 цент· Hejpa молока і З,6 центнер·а м,'яса. А ось 'ПОКЗЗJtНlКИ 1965 роюу.

СерещНIШ у.рожаЙ зернових пере ­:ВИЩИіВ 39 ценl'нер,із з гектара, а на КОЖІН'і сro гектар'і'В Y11:~ :ви·

ірOtблено по 930 центнер і'в .молока і 'по 231 центнероу м,'яос8 (у жнвій вазі) . Тепер У господа:РСТ,ВJі ВИlКорис­

ТО1І'Уютьоя 24 тра'КТОРН, \ОКОМ­б~,ні'в, 100 еЛ8ютромоото!)іlВ і, бз­гато іншиlХ МЗtШИlН . З їх ,lJJOnO.MO­!Гою меха!н.ізсIВЗНО МЗ'Йlже ВІСі т,ру­домІЇсті ~)Qt6orти . На фермах є 480 'ВН~Щ)ОідlYlКl'Нlв'нItХ ко:рі'В і

близько З700 свиней. КОРМЗtМИ 3О'вана ла'Нlка КОМ')'1Н1іста В. КОНО· ра'ДіГООО забеЗІJleчеНIІІЙ 'на д;ва ро- 'heJliKa TotP~K з·иростила на кожно­'КИ. ГО"IО:8ІНа }lВЗlГа в rocпоща'рсг.воі .му reк:тa:)J'i ПО 459 центнер.ЇЦ!о ЦYlК­~ИДJіJ]JЯЄТЬ;ая. Р03виrnкOtВlї тва,рнн - 1ЮВІІ1Х б}'РЯlкі~в для фабри'ЧіНИІХ І1іі· . HНIIISТ",Вa. Щоб з.робити цю гал'У:ЗЬ лей і ПО 674 центнери KOptMQlВ.WX ВІІІСОКОПРQЩУJ<Т щj\н ою, слеціал,jcJТИ' буряіКVВ. На ·вифобниц-:г.во QД)HOIГO стара,кно П.роаналівували методи центнера прод·уоglї'Ї затраlЧено зб У1Трима.юr,я '!;ваР·ItН . У CВ>ltHa,pCТBi , Х1Воилин, а собі:вартість його ота · наlПРИІКЛЗіД, в ИІЯІВIІ.1\ООЯ, шо ,ВЗ'ИМJКу 'Новила Лl!JШе 59 копійок. Вщ ·про ­с~реД'llbOlдQoбозі прирос'tlf В'ЗЛ'И на Д'аіЖу деptжзвібу,рЯКі1l, 'Бирощен'\ftХ !ВlїШГ'ОІ.дІіIВЛ.і не перевищують 1'65 лзIн't«>ю, рздгоап одержаlВ близь· ·ГРЗіМ'Dв. Ие ма,Й.же в ЧОl'и,рн р·ази ,КО 70 тиояч ка:рБО!в:а'нціIВ пр.и­'менше, нііЖ .в.лі:nку. До того ж ~Ha .бу11К!у. центнер tIl,рИросту іВаlГИ в ЗИМ0- добре прзцюють люди - В,ІІІСО ­

ВІІІЙ час вит,рз·чаєтЬtCЯ 10,4 цент- ,ко опла.чуєтьеоя Іх IlфаlIНI . ЗО'К:ре­нера коршо.ВИІХ одиниць, а 8 лuт- .ма, механїlЗ31'ОРН і 'l"варwн'НИКИ н,іlЙ - 7,8. В1.д1I10Вl~Д:НO і сооівар- ра.!QГOOП'У заробляlOO'Ь по 100-,150 1':сть центнера ПРQlд'УКlUl:·Ї ста:но· .кз:pбoisащіІВ на .М':tQЯlЦь. в tКОЖ'!ІІО­В'И'fЬ 62 ка:ріООв· а'Ніці 30 копійо~ і 'МІУ 6уuшкку- СУ'ЧасНJi меблі, 45 каptбoвЗtНц;і18 40 KOI1iLWoк. елекТРJ\IКа, patд!io , 8 в багаТbtOх-

.З',ЯIОу.Возлося ТЗlКОЖ , що tIlо,ро· тєлeвtїl30РИ . др П~УІГ ТР'У'д іВtни,

Члени ДlПТ Шофери В. fолуб­цов, Д. Дарага, Д. Куцї'Й, І. Лео­ненко, А. Дзюбенко са.мовіддано пра.цюють на :пеРЄtв~енні зерна, а Г. П(tн~ареIl'КО - на пе,ре­сувн1'й ,мЗtЙC'rерні лодає механі3а­

TOPёIIМ діЙ{lВУ дOtпамогу в ремонті тех.н.іки. Вірно пра:цюiOll'Ь на СКИJY!'ува'нні С();JIОМИ члени 1'Ова­

РlЮI1&а - ;щружинники І. Пака-

------- ., .... ,-, .... _,-.. ~--------

оята ЗНМОІВОГО опорооу набагато оК'і;в -: кл.у6 З просторим залом (цоро.віШі :В'Щ весНЯНИIХ і л·Lтні.х, .д.лtЯ .гЛЯlдач~в і KЬМlHaTalMH дл.я за· ,к;раще поїда,ють кор·мн і дають НІЯ'ТЬ ryprru<,iIв Х!YlдОЖilfьої са.мо· ·білЬtшИ'.й JlРИtріor .ваги. 1;рму, ВоН- ідІ!lяльності, бі6JJjіотека, ДИТЯЧИЙ ~юристо!вуlOЧ'И не 1'ілЬtки ОС'но.8lНItX , сашрк, їдалЬiНlЯ, пекарня. Мa.йlже але й РЗ301В1~Х маток, застосо- ооі у нас ·ВlчатЬІОЯ . ЩОРOlКу десятки і3'УЮЧИ турові опороси, ми о,дер· рOlбi·~нlІЮЇіВ пOiТD·а:вJIIЯ·ЮТЬ Cl!tOЄ 31.],0-ЖlyoEL\fI() 65-.79 ПРQЦенТlі'в .Рlічнoro роо'·я . 'в буди,н.ках вР.:щnоЧ1ШitК!У і п.РИ!ПJЮду ав,Иlней У зиіМQSJі .місяці, СЗillаroріяlХ країни.

JlЮЖНИЙ, В. Ві11РОВ. Механі·ки ВІ~Д1J1,кі!в .П. Ко.ма.роJItCьки;jі та В . IПиmmeRКО є грома~ыкJм'ии КОН'l'POлер3lМИ ПРОТJIIПожежн{tї охорони. у кожног(} зних по­

сВІЇloVlellПЯ, що вони здали заліки ло пожтехм'і·ні.м;ум,у, Лющо в ·миlf}".JIJOoМУ році з бо'&)'

ок:реми;х прщівнИlКів .опoorері1'а­

лооя Н6)IJбале ставлення до 1110-жежного і НВЄ'нтар.я, 33Ік.ріп.лен()го, .нап:рюшад, за комбайном, то в НИ'НfЩНМIоVУ СeзoJlї цього не 000-стерігавть:ся, і ТtЛЬ'ltК зав~ ЛОJItCпдевному контролю чле.яів Аооровільнoro товариства.

в НаШИХ овочівниkів Rол~К1ГИВ О'вачівнwків четвер-

того В'іДl,1~іл'караДtГOопу « Лі'JIКьв­еь'ки'й » у весняний період 6ЗІГа­то ЗРООIf.В дти . ТО'ГО , щоб Bw60-роти ВIflCООШЙ у;рожа,и горадини і яlюнайбілыеe здати її державі.

IПаса.дили і Іпосіяли овочі у дооре пі . .'~гorrовлениЙ грунт, MalК­<:имально ВIIJКОРИI~а·вши Te~.нiKY . А це дало М(}ЖJlивkть п'ровости 6arаfГораз8'ВИЙ М'іжрЯ',щни'Й ~бро­обі:гок ме;хан.ЇJЗ.\faJМИ, пі,!l)ЖИВИrги МFнераЛhЮrми Д()lб:Рlff!taми. Шд 'О'ГіIРКИ, наПРИКtJJ.а'д:, вн~сли на КОЖНІІІЙ гектар по З цеfl'l\нери аміачної води, під помідори -Іпо 4 цеIlll'Н~р'И СYilIерфО"фату П() 2 центнери калійних.

Посіви у:весь час трималися у

ЧИІСТ()1МУ ота:ні з розпушеНIfМ

;гру:нтом у М'іЖIЩ~I~ЯJ(.

3аТРІІ!чена л.р1ltця а~уIПJJlЯЄТЬОЯ сторИ!Цею. Врожа,й ві,~"іннИ'й !3би­IpaGMo. Вже здано 750 центнерів огірків - половИІНУ рі:чн()го зав­даlflЦЯ. П~\[ідорів вЬдтранеllIОРТУ-БаlJlИ 340 центнерів. В ціл~м:у ЩОJliНЯ з ві~іJlка У магазини Киева на~одИ'rЬ 7-8 тонн 000-

Ч'tв.

НаЙКІра:ще виконують свої зо­бов'ЯlЗaНtНя ·КtолЄ'ктиви лмн)к Га­ЛlI'НИ Галюн і Віри Тарасенко. ВОНН' ззаКtptЇIrлених ллощ вай­білыllle зі.бралиі відвантажили де:р.жаві овочів .

М. КАЦЮН,

керуючий відділком.

А ,Вi:,;J,'roДCOВtyEoMO їх вл,ітку, на де· Неnoг3fЮ попрацювали .в МИИІУ-шеви:х зеленИІХ кормах. лому .poIIJIi рі.лЬtн.кки, т.ваРWНЮID<И Правда , ко Р,МОіВ а база ДОIВlГН.й і m-еха'НІіl3аro;Р1ІІ 'нашого ГОСіПQдар­

ч ас булз у нас «.вlузык.lfM .місцем» . ства. Але партіtЯ 'У'ЧоИТЬ не заопо· Але й 'ГУТ СУ1Ворий еКО'НОІм:іЧlН .ИJЙ lУ.оюВtатИ>Сь на дOOЯlIlН'УТО'М1У . Ко­а'налі,з дJO,помi;r наlвеотн ПОIЩд.ОК. лектив pa~y Вlфіши,Во ви· В умо:ва 'х радJГОЮПУ на:йівНlЩнjj ви- ростити в 1966 pOQi на %ОЖ ­x,ilд КСірмовн'х од.и.нwць з гекта.р.а ' НОІМІУ ,гектарі по 40 центнер. і 'в ,даЮТЬ~у'К'YlptУдJЗа (30-40 цент· l3ернО8оИІХ і 500 цeНl1'Нepoi'В ц)'1<рО' H(>pi ilВ), корзмов.і бу1j)Я'І<И (40-50 ІВИХ буРЯlюі!в, .вои·робити по І ооо цeH;THep.ilВ) і багаТО!рі'Щjlі тра.ви на цeНl11НepiB молока і, 250 центнерів I8<ИlП ЗJс (28-35 центнер·ів). Пр·", м'мса на сто гект аріз y.гilдb, цьо.МУ нз,ЙідешевшИlМИ є траIВИ .. Не одержати IJI :'1шілЬ/ЙОНа карбован­:ВИlI1аДIJЮВО вони зз,й,мзють маЙ'же ЦЇ18l прибу'і'КУ. Наш деВііз - рен· д:ВІі· , третин", площ зеленого КОН- rralбeльн,ilcть ус'іlХ гал:узей го~п:о-IвеЙЄра. lli.ирООФ прз'КТи'КуютЬС'я да РС11В а. гта.ко,ж п,іСJIIЯ'VlК існі і ПOJЖ'нИ18,н1 М. КОНС6ВСЬКИR, .nосі:ви; це дзє МtQtжливіость одер' Jl.кректО'р радгоспу імені Ко-ЖJу;вати за літо з QДHiєї діЛ'IDНіКИ мінтерну Черкаської області, по двз .вРOrЖаї КQptM,L'iI . Герой Соціалістичної Праці. Щодо бу,р'якїіВ і К)1~У:РУ,д3И, то (РАТIAtY).

'В господа:pcтgі знизн·ли іх собі-вар.тість зЗlВIд!Я'К", заС"ГООУ1ВЗIf.НЮ НОВО'Ї технологі.ї ВНРОl1Uу:ван'НЯ ЦIfХ К·УЛЬТУР. На.nр'!.!'JIЗіД, меха'Н'і·

НОВЕ ЖИТТЯ 3 13 се/J'П'НЯ 1966 pOtКy.

Сьогодні - Всесоюзний День Фізнульmурнина

СВЯТО СИЛЬНИХ І МУЖНІХ

Б~ ДНІ БІВЦІВ НЕВИДИМОГО ФРОІІТ~

Фі зична Ky.lbT}'pa спорт-СК_l ад с з з ч а стич а КО'~I ),rістичноого 1 11 ХСІв а н н я ~ю.10д і, вона є др?!'і­l;уюч!t\1 за Х Ol.lО~1 в CIICTeMi про­фі .1а. ~ти'ки з зх:вор юв а.нь, 31\lіцнен­;! Я З .1 0РО В' Я , ПЇо.J.ВluщеНоНЯ пра:це-113 T :: O rт : , " сп р итності, В'О.1ЬOlВИ­т ас ті т ошо.

Про Нt'обхі'.lн ість розвитку фі­З ІІЧ!ЮЇ "у.1 ЬТ)'РИ В наші,й країні IIССJ'.l!НОР?ЗОIВО пі'дікреCJ1ювалось в рі ш ен'нях п арт і,ї та у ряду. По.ряtll. з ваЖ .11!.ВН~I . Н за хсща,~IИ 'В ,га,лузі r.XOP OH II 3і.l отюв ' я населенн,я, ДІІ­!ЮКТlfВ И ХХ" І з ' Ї!]ДУ КПРС на · поточн е п'нтир :ч чя перед,бачають. з(жре~lа, П О ВСIQ.lне , всеб:ч.не впро­ва·.'1же IiНЯ у по бут ~І асо,ви х видів

Ф : Ш'іН ОЇ Ку.1ЬТУ!!И і ono'pl'Y.

Широки:й Р ОIЗВ ИТQoК фізку"ьтур­НОГО руху в кр аїн.!, 8 СВОЮ чер ­гу, ств о,ри.8. і СТ1В-0'РЮ€ сприят.,и­ВІІЙ грунт Д:.1,Я ПОlмножен!н:я спор­ТIГ В Н'ОЇ май,ст ероност і, ДЛЯ зоа['а­чЄ'ННЯ С.1ави н а шої Вітчизни. За р івн е \1 ДОСЯігнень ра :дянські спо р.ТО\l,еНIІ за,йщають ведуче ста­IЮВIІоІuе в ~1 і жн ародному СПОрти!!!­

'IЮ\lУ русі.

Дуже радують нас :JOСЯ'ГНе>ННЯ тк'8ІНіу м.аЙстериість, аіі ;Ji6аю'l"Ь сіm,ських спо·ртсмен;в . Ба,гато ЇХ ІПРО СТВОРЕ!Н'Н'Я СПОРТIІ'В'іЮЇ бази . ДОСЯIГ.1И В':';1Р '8\дНИ,Х · Р~lбеm'IВ . На· &ільшість колектJ.I'В:'В обда~на"и ПРI!:К .1а\.l , жі,нооча КQ\lанда pa.rц'O'C- на териroріоЯ'Х CВ<JЇX піДlі;рИ€М'С1'В, П} «Т р еБУlх,tВСЬilШЙ » заЙня.,а Щ>У-УСТЗ'fIОІВ і Оj)('анізацій спор ТИ:В'Н і г е ~Iicиe з ВО.1ОО060.1а на першості площа.zucи для T,pe-H~nBa'HЬ і зма­об.1 2 сті серед сі.1ЬСЬКИХ СПО·РТО\lе- га.нь. ·GпОРТО\lе/Ш ЗЗ,ВQ;I,: хо.,о­н. і' в. ДИЛЬНlfКfВ, wко"и"~нтер.на·ту, ОІ:сь-3акі НЧИ.1ИСЬ ап6ртивні З~lаган- КІОЇ серtШ<Ньої шко.,и Н2 І \lають

н'я ha'W\lacob- ішого в нашому ра - спортзали·, де за'н'яття ПРОВ-ОIдlЯЛ,­й,о'ні слортивного товариства ся цілий рік Зараз за~вершу,€ться «Сп 2,;; т а'к ». ПерекClН.,ИВ-У лере\lО- БУilllіюlНЦт.во ОдІного з краЩl!,Х в гу ~.'10бу .11! тут торгмашів,ці. Ха- області залів RРИ MiCbwill c~p~-четься від'зна,чити 'b-і дl~I " ННИХ нФй школі Н2 2. спор,та\Н'lІі'в, а таl!({)Ж кращи,х ви- СьоroД'нЬшній день - Всесоюз: роБНИЧНИIК',в rr~.l'прие\lICїlва. Це на- ний день фі~ЛЬТУР'н·и.ка буде І ча.1 ЬёШК цеху Ві'К'тор Л И'НlНИК , велНIІШМ апО'РТ1І'8нltм СВЯТСІ\І. На секрет а р ком,со~юдьської орта,ні- MQ.cыомуy CТalдiOHi I1рО'ВО.!1ИТИI\lУТЬ-зац:ї Мих аЙ.JО Бабsюк. Г.Jло:ва за- СЯ з:маlГЗ<ННЯ З кілЬІКОХ в ИіД 'в 'В СI.1СblКО'ГО ком'ітету профcmі.1КИ спороту. Зм.ататимутЬСя на СВО'ЇХ Анатолій ЛУ1кашов , ударни,ки ко- ст alДlioHа,х і сіЛЬСЬікі фіЗ!КtyIllЬТУР­

:м'уніпичної Пlра:ці Володимир Го- НIm<И : Спортсмени заIВОдJ:В, фа6-p'CJ.)(, i1!'CbIКи:й, АнатолБй Ненько, Ва- .рик. будов, paJliГOCniB, пта!Хофаб ­ле<р і:й Чу.~анов, ВО'ЖJДИ1МИіР дух- ]И1< і шкіл нашо.го райо,ну з\'С'Трі-110, Григор і'й Таран. ВоЛQДЮIИР чають цей день НO'SИ'\lИ' >:QJl1ЧМИ l'в ,а Н IІ,ЩJКИЙ та ба'гато іншНlХ . в праці, навчанні і апорті . Ф ізкультурники на'llЮro ,раIЙОНУ І ,8. 18КО8.

не ті .1Ь1КИ ,ВДОClкона .1ЮЮТЬ спор-· маіістер спорту.

Чемпіон міста - "ЮнІсть"

ЛЮАИНА 'Bn.~"O"

Но,вий ф'льм реЖl1сеj}а Ана­тол':я Бобр.оЕ:СЬК.)-ГО «Людина без ' nacnoj}Ta» розловідає п,ро ту н а.n,ру,же.ну і да .1еко не без­коовну боротЬtбу, Яlка ПСIВСоЯIК­час,н{) веQеТh>ClЯна неВИlДИ\lО\l:У

фР':J'Нті - фронті, розвіt!IJКи і IЮНТ,ррозlЗ~L.1'\И. ОД'нкм з годов­ни,х герої,в ФіЛЬ\llУ є офіцetjJ держа,в,ної без.пеки \І,айор Баг­роВ.

.Автори філыІуy знайомлять - ГЛЯlД3'Чів . З ЙQГО звн1rай'ною «будеttIlОЮ» роботою, розпові ­ючи захО'плюючv історію бо­

ютьби Ба,I'РОоВ<З з &'ДИ:ll-,Ря6и -1&\1, я,кн.Й за дор)"чеН!і'ЯI:ІІ з.ах.ід­

,розві,дtllентрупрагне саер­ти секрernу .і:нфо.рІ'Аaui:Ю .про

. ОРУ\дІЖенн,я в РШЯ1НСЬКОМ'У ~,I'-"jlU"'" Qlд.'НОГО З !FPОМИICJIОВИХ

'б'ектrв В&.lИ.кого оборонного

Майор Ба,гров шв,ид,ко роз­y€ КЛ~1бок, і ШПНll'уlНИ .nо­

J-Иін<ні ст а,т и' перед сп,раведли­iBII'~1 рад:яінсы<мM CYlnOM, Білий анає це і ,roтов,иоЙ · будь-"кою

цін{)ю заl!l.lатити за ·n,раlВО зиlй­ти на широкий шля:х mQДИ1НИ

і ЛРОМ<lДjЯIН ИІН а , Ч,lІСте .кохання .

за право на

Це ЛIO.дJllна без баТblківшини, .досвіJдiЧениЙ агент, з аЮfl.Ч,УТ"'Й в нашу Kpa,їlНY j,нозем'ною роз-

IRl і 'ДIКQЮ . Що чекає її тут? Про що Д'Y1~laє, що В~IllЧ'Ува€ ВО113 , ОI!lИoltиВІШИСЬ серед раДIЯ'НСЬ"ИХ

людеоЙ? п.ро все це ви дізнаєтесь,

ПОJ.И,ВИiRШИ,СЬ ці,кшвий КІ'IІОфі _1Ь1М «ЛЮ.J.Нllа без л а спорта», ЯlКlіlї ВИІЙШОЗ на екрани нашого ра­

Йо/ну. В ц:,й ",огорті сильни,х ДУсХО,\І

і ті,1(І\І, .в когорті гартованих, мужн і х і непер е\lОЖНИХ чільне \1 ;·Сllе заїL\lають також· СПОРТClме-11 11 О ро в а'р.щИIІ IІ. Багато з НИІХ Нещодавно районна газета дос я ,гюrв, ' I.l.\lіIlНИ ,Х успіхів з ТО,ГО ,розповіда .1а читачам про почато'к ЧІІ і llllЮГО ВИ.з:у апорту. змагань ~1 ,іж· наЙl\lО.1О\.'lШИМIі фут-

ІЮМООМОЛУ його теж ІІЗГОРСЩИВ г,рамотою. ШAJfДОР МОЛЬНАР знайшов рідну матір

Та;; , _lI1ЖН И'''И В(};'Ю.lИ,\IИ,р Зо- бо .lістаv.1І м,і,ста - учасниками то в (З 2 ,ВОД поронжової ~1Р'ГалУ'Р- в:у .lIiЧі:ШХ ,: .l!в,орови.х команд -гії), МИК О.1 3 Конопля (завОд на п р из «Ш",,: ря.ноro ~1'я:ча» . Та,м , Top,roBe.l h :'-0 м з 111 11 ноБУ .. l')'1ва.н ня) ,зокре~lа, бу.10 &:I.l.Значено, що

Я,к по,казав д,освід, неоБXJі.'llНО чаетіше Оj)Тз.Шзовув.ати поді.бні турн:,р,и, Во.НИСПРИlЯють не тільки

'В'іIД.'Т<>Ч}lВа.нню СПQ1Ни.внОЇ майстер­ності пі:д.ліrпкhв і Юllак:ів, а й гар ­l'У В а'lf ню хара·кте,р'У, ВО ,1і, ВИХО­

'В, І'ЮТЬ почуття колекти;візм,у .

Луганськ, 9 серпня (РАТАУ). Угорщи'ну. ПОМУ дали нове 1М Я. уIгорсыийй шахтар Шандор Моль- Але в · свідомості ,,\е~алі частіше

'\\IІ К О.1а І\ р С\olець _ (\lебльов,а вмі .1И'\lИ г,раВIllЮШ за'рекоменд,у-ф :! (, :> IІ ,К 3 ) , І гор К ац1>вол ьськиlЙ 8 3.1 З себе "О·\lа.н.дз «Старт». З' l іі'Н:Я .111 П(' І" : ::(' міс ц(' на обласних Н а СЬОГО~lІіШIІ,ій \.leHb змаlга,н­:I \оІ ,! ,га . НIІЯ'Х . R," 'J \l iHllO листупають ня 16-ТfI KQMaHiд,' в Яl]ШХ брало і ІІЗ IlІі .1er I\O;, [ ,l ети . В KO~laHД;НO- -уча,сть б_1ИЗЬКО 200 апо,рTCiMeн,ilВ, ~I\· за .'І', I\У Во(J:Ш з з Йня .1И ДР'УіГе за пр аво 1?О ,1,()ІД :ТИ перехі'Д;I\И.\І \l і-С'це в облас гі. А спо РТС,\lен И кvб~ом РК Л~GМУ зЖіlН"!ені. АнаТО.1: .й Д У .'1а і МЩЮ.1а 0.1еф::р В-а ни rr·РО.lовжувались маЙІже два (з а RО.'1 х о.lOдильн и, кі:в) стали че.м- Тllmні \lіж ЧОТИР~lа п ідJ::р'ynа'\lИ I1 :С'Н а.~и в св о::' х в аlГО'ВИХ катего- к оман'.:! . П~реМОЖIU:ЯIМ'И :В НИХ В'І!-

РЗl.l6сно пові'дО\lИТIІ. що че\l-піОіН 'міста - КQo\lан.да «ЮніIСТЬ» наЙ'б.1Н1Ж"lИlМ часом ві'Зbl\lе участь

'в T~ll>Hipi .на кр,ащоу ВlУлИІЧну KGI\laНtдy області. Побажаєм{) ж ій ВUЩ\l,іIiНаго старту в В':~'nОВ1-да .1ЬНИХ З\f.&ганиях

8. турnпко, КОМСО-

'нар, про '1fK(}rn пи,са,lИ ,газети

1'Г(}РЩИIІИ і Ра;хян:с ько'го Союзу, знайшов нарешті ;х ім С,В (lІ'О ДИ~

тинства і рЩних.

ll-літній ХЛOrПЧИКРInЛIУЧИОСЯ 3 своєю ,матір'ю :на ШJLЯхах &Ї1ЙНИ. Вьн rrройшов через фаШИC<reЬІКі к<Жцент.p.1IJ)іIИні табори, .,е з ра­дянсыкмии ;дітЬІ!4И РООИЛИ все, щоб вони за-6У,1И ВJIаСIfї імена, б~lИ'ЗЬ кІШ і рЬнУ мову .

поставали картини _lа.лек(}го ДИ-

1ИНіСТва на дуrанщині. Ліюа'jlїПРОВeJIИ з Шан~ром

і>()З!l!)ВУ ni)t .гіmюзOOl, і він ро­сійсЬ'коJO мовою п!)liЦwив ЦРО баJ(jТ() деталей евого ~, назвав сеЛRJЩе, яе изpro...,JIICJI, -Вільхівку.

І оо' ШаlЦ~Р, йото ~!la Анна, мкар Шroлар і JtY'PHaJtm­,ка Піроошка Семеш у . JI,}Та;н.ську. ЙШ.1И KO'~la 'H.'1!1 «Юність», ",Старт»,

r і я х . Друте міс це :8 об.1 а стJ зай- «Зеніт» і «Промінь» . H;t.1a б аlQкетбольна КО/\lаН.lа о,б'єд- 7 се.Р:ІШЯ на MkbIКO\l)' CTa.lll:OOНll

Інструктор райхомv молу. ДOJ!Я за.кин'ула хло'пця в Д'І)РО'ГОЮ, на вій 24 j)(ЖИ ТООІУ

Н 3 11 0ГО ко.1С1КТIІоВ'У «СпартаІК» . «Оп а р'т аю> V ви'р:ша,ЛI>НОІ\lIУ по-Ос06.1ИIВО усп :шно ПРОС.1 ЗВЛЯЮТЬ є.ДИн\К'У .. з уст,р,;ли.СЬ наЙ!СИЛl>н,іші-

113111 ра їlO 1І гог. одО:ШНИКИ - май- «Старт» (TpeH€1P - пра.ці,в.ни.к СТ Р II С:JOрту Ва .1еюин Ци.б\'.lЬ- pemohth,o-б~.'1і8leЛЬНОЇ ,д.:льнкц і С I,к и іі і Ф ('~і, ;:> [) оііl,О і з зал-оду .\"2 7 Е~уа.р.l Кацов) та «ІОність» "() .1 t:'l и .1 ы � Іг~ів. . ВО ІІИ Є че'\шіона- (гр.о\lа,дJСЬКНЙ тренер - робітни~ \ІІІ Киї'втИ IІ IІ . lІ('однор а зово ви- з а.ВО.'llУ Є'.lект,ротех:ні'ЧIІИlХ вИjЮбі:в І СТlю а .1И ІІа респу().1 іКJ НСЬКИХ І в ан Рогачов ) . На,П,Р УЖ Е:на захоп-J, ~l а ;га;: ,ня х. лююча гра З3lкі,НЧИ.1 ась пе,ремо-

Слі,д ок ро\1О пі,1IКРеслити, що ['Qю футбол'і Сllів «ІОност'і». u: й ІІ С І(;І ЗІІИЮІ разви·"ку Фізи'Чно,їкс:ма,НДl і і було 'вручен{) перех.:д-Ky.1bTYiJ l1 в пЄ'рШоМ,у IJіlвріччі JiИЙ ку,бок ра'ЙIК{ЩУ КОМ<СО'\І'Олу.

-----------------~ загу6и8СЯ Шандор-ВoJlО)tК1НР, BO~ н'и при:~ули У Віль.'{івку. В Ki~­натої бро l\ілы\ч(і]овік,' КОЛИ

І ТУДИ заіі:llша. олен.а Іванів'на По­ваІЮв,а.

- СИІІОЧ:КУ \І'і.іі! - вигу~нра жіlfl\а.

Бать:ка ВОJr('ЩМИ'Р уже не за,с­тав. Той П()lмер два Р()lI\И тому .

Бра.та і його ,JРУЖЮIУ палко о:і­НЯJl1а cecТIJ)a Таіс.hя. Знайшлося ЧИі~lа'.10 ро ,,\ИЧ;В і знаИ{)ми,х.

- Та" ЩМЛИВО заве'ршились

11I ,O~0 р аку ЗllаЧIІО ЗРОС.1И, Так, а гра:в.ця, \1 Вал~рію K"e.naoЦblKO\l'\'. на п:р с']ед е:+ :,й ап ~ рта,кіад і рLtйону Колі ГолеН\К!у, Саші Ковба,сижь­уопіШІНО ВIі'СТУ;lИ.1!! з б і ;) ні " О' \l а н.l И KO~I Y, Жені Боб,ров)" Миші Ba ~ l­]З .ВО,.l : В Т Q,р го'в е.1Ь!ЮГО маши:нобу- .lу.1 і та іИШIШ - ~рам<оти. Гора­.1 \'В ~ IІНЯ і х о.l 0'.:!И.1ьнихів. рад.го,с- мот а'\l1І на,г,оро:джені та'кож грав­п :fj «В('.ll 11:Ю .l!!, \lе ;J СI, !шіі» і «Требу- Цl коман.'1 і їх тренери, що зай- ФуїОО,ll>,на команда заводу ХОЛО.'1·И ,lЬНИК'в

,дила переможце\l у спортивних змаганнях,

На фото: фyrr60.'1ЇСТИ на стц іоні.

IІ~ДНQразово ви'хо- ,ДО БІГ і Р : '3111)1I\И, в яких взяли ж;ваВIУ уча~'Ть fiaraTo лщеіі та хі'Rсы�й> >.. ~' фіН D .1 ЬJl ':,Й частині IІЯ.1lI ПРИЗО'іЗі \l ісця .

цієї С<Поц;пи:вної под і ї бра .1О . АЖПІВlНУ . уча,сть в ~рган: за,ції Фото А . Козака .

участь пон ад зоо опортсмен':в. 11 ПrPов{'деlloНl ЦІІ,Х СS'О€'р' :\.'1НИС'{ З',,! а-

========= ' га,нь бр а в м ·аЙстер заіЗО.'1У .порОіШ-о_ , кової \І ('та .1S Р'гії Во.10I.1НI\lИР 30-

І т о в. В=.;.! О ЧО .lюв а в З\lагання, був СУБОТД, 13 СЕРПНЯ

От так клюнуло! Фотоетю,д Є. НаРlенка.

ЇЮГG [ 0.10'B'HIt\l СУ!iIJ.lею, РаlЙU\О'М -0--

СЛUАМНltашu~ ~e.

«ОТАК О&СЛУГО8УЮТIІ У .ТЕЛЕМДЙСТЕРНІ» .

Пі.l та ,"ИI\1 з аro.l0Вl!\О'М у нашіоЙ газеті в,і .'1 19 .1ИПІІIЯ НЗJLР\1КОІ&а'но ІКРНТІІ,Ч Н ИІЇ \lатер'і а .1 , в - ЯКО'МУ ЙШЛОСЯ Ц~~ п·о р ,ушеН IІЯ пр а:ВН.1 b&.l'Yrc:~ygaH IIH : нЄ'тактов,ність v СТ '18.1 ('н , ,,·і .'10 в,і .1 'В'~.1уз.ач:1В о,кре­У.!!Х П;J 2 11I'Ч ~fi,ків Бр о.;lа РСЬКОIГО фі­.1 і а.ТУ КІІ Ї ,н ськсго · те .lев'і з:Й'н{)'~о ~ T Є.1ЬЄ N2 4.

НЗЧiJ ,lЬ ! II1К телеательє т. Те:м­пе :> ПО В'ДО ~ІІПJ ре.lак.цП , шо фак­ї н. н а зеде~і в мате.р'а .1і, ;t"йсно ~la .lН ·'I';сцЄ' . Начальнику ф і'.1і-і::.1У т . ГгрtJ. а ШНI8КО'8У вказа -І! О Н 311едо пуще н ня в маіі.бутньо­

М у nOP Y"IC'Hb \' роботі.

Перша програма. 11.00 - 4СЗу­ст.рі'чі з l:горе\l ІЛIJЇ'IІСЬКlIМ » . Нова кіНОІК()\lеді'я . 15.25 - Наша аф ' ­ша . І5.ЗО - д.1Я шко"яр: : в . «Гей, СП QPTO\l,eH , гслуЙ!Сь до боюІ». 16.10 «Фіутбо.1ЬНlіЙ м'яч». ,'\'\іу.1Ь'ТИ1>1Л:lка,u:ilйниЙ фі.1Ь\l. 16.20-«Старт-6б». Телet&і,з:йний журна.1 . 17.00 - «На стадіона,х і спортJ'tв­" ИlХ ,мЗ'й.даltttиках» . , ( ,М.) . В пе­рерові - те,1еВlіозіЙ,н.і мсті. 18.45-«Кlуб IК :Інома'Н'ДР,: ВНIІІКі·В» . (М , ) . 19.45 - Телеві'3 :,й, ltі Н08ИНИ. (М . ). 20.15 - «На вогник». (М.). 22.10 - «с.1,:две:дев «CbO\le н{'бо» . Те­,1еВJ'зіЙНI1Й Х}lдожній фіЛЬ\l НДР. (5 с ер:'Я). (М.).

Друга програма. 14.55 - д.1Я Шоколя,рі,в . Є . КОj}ШУНОВ - «До­\1ашніlЙ твір». Телев;rЗlііЙ 'НИ,j\ опек­таоКЛЬ . (М . ), 16.00 - ТеJ1еlllї,зі,йні НО'ВИНI1 . (М.). 16.20 - «.5)11lИ'НОК почи:нається з п;:>О ек·т.У» . (М . ), 17.00 - Для д;теЙ . .-.l\аЗКIІ» . Те­лев~Зі' ини:й спекта:кдь . 17.45-д.1Я дітей. «Адреса дуже прос­П] » . К :нонаРI1С п,ро ЮНИХ \lічуріll-

ц:в . IВ .ОО - «Естафета ПOlКО­лінь». ЦИ'р,кова проррама. 19.0G--­«Фор:ум б~liПвелЬІНи.х машин» . На­'Y,:<OB>O-ПОПlу.1Я:РНИ,й фільм. 19.30-«1'взн Фр3lН!КО». Х:У'ДОЖlній філыl. . 21.05 - «Ми З України» . ФіmolМ ­Іюн'церт.

НЕДІЛЯ. 14 СЕРПНЯ Перша програма. 10.40 - «Зліт

пе рших б~u' : ' ве.'ыl,к і, вB ,І\'\.агніт,ки». (.\\ . ) . 11.00 - «Ca\li про себе". (Передача з Пеl>\І : ) . 11.40 -• МузеЙ мистецтв HajJO.l,;,B ехо­lУ » , (М.), 12.10 - Шоста СИМ­фоНlія П. ЧаИковсь.кQlГО . (М,). 14.55 - Наша аф :ша. 15.00 -«М)'ЗИЧННЙ кіоок » . U''\.·) , 15.20 -д.1Я ,вої'нів Ра'.lЯ!IСЬКОЇ Л;JI~I I :,ї і Флату . «Вої н - буд :'ВlНИ,К, воїн­тоорец!>)). (;\'\..) . 16.00 - «Лісн,я на:.1 Хсргн.uею». (П(';Jедача з За­rюр,іжжя), 16.4,::; - «НаТХllен·ня » .

... .....,--................. ......,.' ............... ' ............. _, ............... , ........................................ -.................................. --....... - ........... . : . . і

НАША АДРЕСА:

М. БРОВАРИ.

вул. Київська. 158.

«НОВАЯ ЖИЗНЬ:. - орган Бро.варского paiiOHHoro комитета КП УкраинЬІ и р.аll')нноro Совета депутатов

трудящихся Киевскоіі облзсти.

ТЕЛЕФОНИ: редактора - 3-82, віцl.llв партіАиоrо жиnя, масової роботи, ёhкогоспоз.аРСЬКОГI!, промислового та .IАПО8lдальиоro celpeTaplI - 4-67.

сіл ....

І tlДЕКС 61964. Газета 8ИХОДИТЬ у 818Topo1t. четвер та суботу • .. ,.. ................................................................ , ........... ) ................................... , ............. . Бро'варська дру!(~рня, Кнї з ськоі облаСl-і, вул. Киіаськз, 15В. ТеМфоll-4-57. Зам. 3002-5258.

організа.ніЙ.

п.оез ; ї І . ~ypaTOBa. 17.1.'5-ж. ОфqЮ:l:бах - «Кішка, п"ре­творен а d ж:нп }) , К С\lічна ('Іпе­ра, (Пt';:Jt~..1зча з' Варшави), ІВ . I.'і - «Х 11 І ВсесP.J:ТН'Я.»: ДО В:!.l':~;JИТТЯ \' КиєВІ: в,и;ставки птахі'вницт.ва. IВ.ЗО «ПО()\І '.шка €,:фанЗ» . «3tУСТf;!Ічі з lirор.ем 1.lЬЇН,СЬКН'М» . Но,ва К&НОК()\lедія ·. 20,00 - Те.1е­візі,йні НОІВИ,НИ. ( ,М.). 20,ЗО-

З свято'м вас , Будlівмыі'ки!! Пе­ред гляда'чами виступить .';\,: ністр

б~\Щj'ВIНИlЦтва УРСР Г , .ТІ \ обенець . Про Т:р'Уд()в,і БYi.J.ні однієї з кра­

ЩИlX 6}u;і в е.1ЬНи.х б.;JИ,-<U . Києва РОЗl!ювість Il1 інона'рис «'&удів'н.ІІ-

чий,» . ПОl':'М В':'.llБУ..1lt'ТI>СЯ С'ВІЯ'''КО­\9ШЙ конщер,т «для взс і про вао .

2·2.10 - «МаЛЬШJ,ни;ца УlКраї:на", «ри6альсыіi етю;lИ,». Те,lевіl3іlЙIІ '

lЗаРИС{)'ВlIШ. 22.30 - «Мел{)l.'1.ії AoДIPj.ї». (,передача з За'Го;Jеба) .

. Друга nporpaMa. 17,00 - Для дітей, В 8!:сг.'1Іі'н - «Я . хороший учень». МУЗИ''Іна ,вистава . IВ . 15 -День б}'діве.1ы�І!Іка. . «Чарі!в.ЮI1"Н с.1ужагть .1ЮД'ЯМ», Пере.lRча 1

цен;тра.1ЬНОro вистаJЮЧ1ЮГО :lа ,11'

б)lJ,'Їве.1Ь !ЮЇ вн,стаВlКИ ВдН r'. (М,), 19.15 -- Концерт. (М,) . 20.00 - «Добрий день. Kweвe!». Те.lевіз"ЙниЙ ф;лы.. 20.40-«Чоботи» . I(ОРОТКО\lетражна кіно -1{(ІІ\І,е.'1 1,я. 21 .15 - С;КОІроткі істо­ріі». Телевізійний філь\! . (Др\' ­ГИЙ ВИПУСК).

Редактор €. Ф ЕДя. Я.