ІНФОРМАЦІЙНЕ ПОВІДОМЛЕННЯ Про Пленум Центрального Номітету

Номуністuчної партії Радннсьного Союзу 12 грудня 1966 року в Кремлі відкрився Пленум

Центрального Комітету КПРС. На порядку денному Пленуму: І. Про міжнародну політику СРСР і боротьбу КПРС

за згуртованість комуністичного руху. 2. Про Державний план розвитку народного госпо­

дарства СРСР на 1967 рік. 3. Про Державний бюджет СРСР на 1967 рік. З доповіддю в першому питанні порядку денного

Пленуму виступив Генеральний секретар ЦК КПРС тов. Л. І. Брежнєв.

13 грудня 1966 року Пленум Цеитрального Комітету КПРС продовжував роботу.

Пленум ЦК обговорив доповідь Генерального секре­таря ЦК КПРС тов. Л. І. Брежнєва «Про міжнародну lІолітику СРСР і боротьбу КПРС за згуртованість кому­ністичного руху».

У дебатах виступи.'!и ТТ. Д. А. Кунаєв - перший сек­ретар ЦК Компартії Казахстану, М. Г. €горичев - пер­ший секретар Московського міськкому КПРС, П. Ю. Шелест - перший секретар ЦК Компартіі України, В. С. Толстіков - перший секретар Ленінградського об­кому КПРС. О. П. Шитіков - перший ceKp~Tap Хаба­lJOBCbKOfO крайкому КПРС, Ш. Р. Рашідов - перший секретар ЦК Компартії Узбекистану, А. А. Гречко -перший заступник міністра оборони СРСР, В. В. Гри­шин - голова ВЦРПС, І. І. Бодюл - перший секретар ЦК Компартії Молдавії, М. В. Келдиш - президент Академії наук СРСР Т. Усубалієв - перший секретар ЦК Компартії Киргизії, А. А. Громико - міністр закор­донних справ СРСР, П. М. Машеров - перший секретар ЦК Компартії Білорусії. \

Пленум ЦКодноroлосно прийняв постанову «Про міжнародну політику СРСР і боротьбу КПРС за згурто­baHicrb комуністнчного руху».

Пленум ЦК заслухав доповіді заступника Голови Ради Міністрів СРСР, голови Держплану ·СРСР тов. М. К. Байбакова «Про проект Державного плану розвитку народного господарства СРСР на 1967 рік» і міністра фінансів СРСР тов. В. Ф. Гарбузова «Про проект Державного бюджету СРСР на 1967 рік».

В цих питаннях Пленум ЦК прийняв відповідну постанову.

Пленум обрав тов. М. С. Соломенце_а секретарем ЦК КПРС.

На цьому Пленум ЦК КПРС закінчив свою роботу.

п РОАетарі всіх краін, еднайтесяl Рік видаини 27-А

.МІ 149 (2533)

ЧЕТВЕР

15 ГРУДНЯ

1966 р.

Ціна 2 коп.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЯОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА рд.ПОННОІ РАДИ

ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

У верхів'ях пол'ської Г ::РОхl(ОЇ ріки '·рша п'ологн РСНВ' : . .1.а.1Н' в,е­.1·ик·і пок.1а/ДІ! ·і.1Ьі\lе!{;ту, Ue ~же сьо'ме РО,ДОВІЮJ,(' .цієї ц і:нної ко­

РІЮ1ЮЇ lюп·а .ШНИ !lа 1l0ліссі.

.Н·а фото: старший геО.l0Г 'КШIУ'

ніС7':(а М. М. Кальна, шо ОЧ{).lЮ­

ва .1 а Р{J3'ві..'IJ~lваЛhНУ 6кспе.'l.ИЦ 'Ю.

за об;юбl\OlЮ віJiI~рИТО·ГО

(X}.1()31I!!Ll1a. ФОТО Л. Бойка

(Фото.х,роо,! :,( а RA Т,АУ)

Радяться гвардійці попів ферм ПО.Jавчора в Вроварах відбулася районна нарада працівни­

Уів сільського господарства. З доповіддю «ПРО ПОПЕРЕДНІ

ШДСУМКИ 1966 СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКОГО РОКУ І ЗАХОДИ ПО ЗАБЕЗПЕЧЕННЮ ВИКОНАННЯ ДЕРЖАВНИХ

ПЛАНІВ І СОЦІАЛІСТИЧНИХ ЗОБОВ'ЯЗАНЬ ПО ВИРОБ­

НИЦТВУ ТА ПРОДАЖУ ДЕРЖАВІ ПРОДУКТІВ СІЛЬСЬ·

І : ОГО ГОСПОДАРСТВА В ЮВІЛЕПНОМУ 1967 РОЦІ. ви­

ступив перший секретар райкому КП Україии В. О. КРИВОШ­

ЛИк.

Районна нарада обговорила і прийняла соцІалістичне зо­

бов'язаиня на 1967 рІк І звериення до всіх працівників сІль­

ського господарства раЙоиу.

ДоклаДIІИЙ звіт про роботу нарадн буде подано в наступ· ному номері газети «Нове життя».

IІ0вп • "РОДУКІІ,ІИ

Т(}Рф [J ~ільниця « Вигурівсь- них 'по тра.НClПО'ртерах ВИіХо-

ДІІТЬ гМ'ова прО'дукція.

у ЦЬOl\lУРо>ЦЇ то()рфоділыlяя має .1ише (f:tIIJY таку машину,

I\nТPО'Ю ·ВИТOIl'O'в:ле·но дeJкілыаa деСЯl1І>ів тm!!н .НJ.півБРlІ!кет}". ПРО' НЬОГО' вже дізН'аЛIІІСЯ жи'" теді Бр·crварщИlНИ ..

В Н<аСТ}lПНI()І)[урсщі буд·е ,пра.цюв:ати чотири устано.В1\ІІ.

Вони· в мотав·лять ДОСФатmю

падина.

ДЛЯ ТЕБЕ, ПРОПАГАНДИСТЕ!

~;a » РО'ж.ня,НСЬilЮГО' ,п'і:щриємст­ва вперше в районі .почала ви­пуска:ти нову ПРОД}1Jщію­ТО'РФ' ЯНИЙ НalrJJів6рикет. Це ду­іІ,е цінНlИЙ · і вигі.,\,нНlЙ вид па­ли·в·а. 3а CtВ'ОЄЮ те,плО'~алорій­ніrтю IН<rIliівбри,к~т ефе,кrrивн!­

ШИlЙ від тОрфу в 3 рази. А~же ;І.ТЯ ТОГО', щоб натОІПИТИ: ГР}'-6узви~аЙ:Н.ИIМ ТО'.рфо.м, лО'т.ріlб­НО' спалити И()ІГО 25-30 кіл'о­гpa~IiB .в :rОЙ ч3JС ЯК напі:&()ри­І,ету - ЛИ1Ше 8-1 О ,кіЛ'Qгра­~I.iB.

О. МИХАЙЛЕНКО,

робкор.

чаткО'I!dfIX .пО'л'ЇтшкLl, Шl\іл О'с­IІО'.вмаРlи"изму-лен,L~із)(у, тео-

літвидаво)(. В ній РО':іглядають­ся :пиrrання О',р.ганізщії, з,,"іегу

чіжнарО'дного еІ'·ааnВllща І\раїн системи сО'ціаліюr)' і її ;Р:'.1і В CBITOBO'l[Y рев·О'люцііlн ()~rу про­цесі . БрО'шуру Вltпуще-но тюr

же видаIЗ>Н.иц'Гв·О'м на l(JПО'М(\ГУ

вивчаючим матеріали ХХШ зїщ'КПРС.

ВИ'ГОТ(fВ:ІЯЄ ЙОТО ,пе'ресувна у,стаННВlка, ЩN .працює безпо­

середньО' на БО'лО'ті , пе,ресува,ю­

чись від карава,н.а .;10 'Ka;paB~Н'a

ТОJ)ФЖРИШКИ. ЦЯ ТOIJYфО'криш­ка 'ПО' с,пеціаЛI>НИХ ТР}'16ах заСI)[I)I\ТУЄТЬС:Я П(fВ.ітрям в бун­

кер, від нЬ()гО' -- в IЩ)еСИ. 3

........... «КОСМОС-135»

Ре1'ич,н,и1Х ceMiНJapiiВ в ()вмО'-

,J,ЇlIIH'Ї ,ПРl)па,гаЩДИІСТСI>КО'Ю .маЙ­С'1'ернkтю -та:ке 'при;mачен­ня IК,IfIИГИ « МетаДИjка .паІУГі,Йк()Ї ПРl)паг,анди», випущрноі ПО'-

іі ,методики

ч,а,IІіН'Я.

у

паІУГііін;О'го пав-

Б. Горба 'ІОва

«Сві1'ова еН!сте:'('} соці.алїl3-

filflтан;н'я мр вис,вitrлюютьоя (ТАРС).

12 грудня в СРСР про­ведено черговий запуск штучного аупут'Ника Зем­лі «Космос-135».

(ТАРС) .

ЗВЕРНЕННЯ УЧАСНИКІВ РАйОННОl НАРАДИ ПРАЦІВНИКІВ СІАЬСЬКОГО ГОСПОДАРСТВА

ДО ВСІХ РОБІТНИКІВ РАДГОСПІВ І ПТАХОФАБРИК БРОВАРСЬКОГО РАйОНУ Дорогі товаришІ! Прагнучи якнайкраще зустріти велике свято - 50-

річний JOвілей Радииської держа,ви - ми, учасники районної наради працівників сільського rосподарства. звертаємось до .всіх трудівник'lв полів і ферм радгос­пів і птахофабрик із закликом докласти всІх зусиль для успішного завершенни перщorо господарського ро­ку нової П'ятирі'lКИ j створити всі переДУМОІИ дли то­го, щоб ювілеАниА рі.к ознамену,вати новими звершен­нями в праці .

Тр),дівники села, иатхнені історичними рішениями ХХIII ' з'їзду партії, биато попрацювали для успlшиого виконання соціалістичних зобов'язань 1966 року. Ма·Й­же на 15 тисич.ах гектарів одержано по 18 центнерів зернових, а наАціннішої зериової культури озимої пше­ницІ - по 23,6 центнера з усієї площі посіву.

КаРТOflЛярі району :8trpостили по 95 цеитнерів кар­топлі з гектара; fOCfloдapcTBa Броварщини здали в державні засІки 32900 тонн овочів, достроково вико­нали плани про~а.у державІ ПРОАуктів тваринництва. До кінци року Батьківщина одержить з раАгоспів і пта­хофабрик нашого раАоиу понаА план 2 тиси чі тонн молока і 10 мільАонlв штук иєцlt.

Районна нарада праці.ииd. сІльського господарства вважає. що Досигнуті успІхи - не межа, що вкожно­му rocnoAapcTBi є ще багато не8И«Gpистаних резерві .. і можливостей. УмІла і наполиЛИlа nраци, рацlОНaJlьне використання техні"и, запро_адженни у виробництво досигнень наухи' j lПередовorо .-освіду дозволить в на­ступному ювілеАному році дати pi~HiA ВітчtI3ні ще більше зериа. овочів, картonлі, МOJИЖа, м'иса і яєць. Це буде наш rідииА вклад в cnра.у да.llЬШ()('О зростан­ня матеріалltИorо добробуту раUtlс .. ких ЛIO)l.еА.

ТоваришІ! 1967 рі. - це .рік, .«нА пі)l.8ОДИТ" nї)l.­СУМКИП'ИТ)l.еситирі'lВОЇ боротьби і з,иршеИIt радинс,,­кОго народу на ШЛИХУ будUtиицт" комунlcтичнorо

суспільства. До цієї знаменної дати готується вся І к.1>a~Ha Рад, кожен її. труді~НИк .. 8 P?3ГOP~YTOMY со­ЦlаЛIСТИ·ЧНОМУ ЗМ<lгаННI тру ДlВННКIВ МІста І села -вияв любові і віддаиості своїй КомунісП4'1ній партії,

І її думам, планам і стремлінням. Вони близькі і рідиі також і трудящим сіл Броварщини.

Ми, трудівиики сільського господарства раііону. під­водячи попередні підсумки господарювання в 1966 ро-ці, підтримуємо патр,іотичний почин сквирських хлlбо· робів і закликаємо коле·ктиви радгоспів і птахофабрик району використати всі можливості для успішного ви­конання соціалістичних зобов'язан .. 1967 року - юві­лейного року в історії нашої країни.

Хай в наступному знаменному році на полях рад­геспів і птахофабрик працьовиті руки наших хліборо­бів виростять врожай зернових не менше як по 18 центнерів з гектара, а пшениці - 22 центнери з І'ек­тара.

Справа нашої честі - одержати по 140 центнерів овочів з гектара, по 105 центнерів картоплі 3 гектара.

3акли'каємо кожного землероба ще тісніше подру­жити з наукою, вміло, по-господарськи внкористовува­ти органічні та мінеральні добрива, на високому агро­технічиому рівні вирощувати всі Сільськогосподарські культури.

ЯІ( і в мииулі роки, ми покладаємо велику надію на наших механізаторів. Ми звертаємось до .вас, това­риші, із закликом СВОЄ'lасно і високоякісllО закіичити ремонт теxmки і забезпечити високи.А агротехнічний ptвeHb проведення всього комплексу сільськогосподар­ських робіт.

Наше CJlOBO до вас, тваринникн радгоспів і птахо­фабри.к району: докладіть всіх сил і майстер,ності, щоб виробити в наступному році не менше, як по 500 цент­нерів молока і 50 центнерів м'иса в забlАні·А 'В/І31 на !ОО гектарІв сільськогосподарських УГідь і продати дер-

жаві 5400 тонн м'яс.а, 34000 тонн молока, 28 мільйонів штук яєць_ Для цього і надалі широко впроваджува­

тимемо в тваринництво комплексну механізацію. ПочесниА обов'язок колективу кожного господарст­

l!а - виконати замовлеиня держави по всіх сільсько­господарських культурах і видах тваринницької про­

І дукції до 50-рі'IЧЯ Великої Жовтневої соціалістичної ~волю~t .

Хай в наступному році ще БІльш міцною і плодо­творнішою стане дружба трудового селІІнства і роБІт­ничого класу Броварщltни, а шефські зв'язки радгоспів і птахофабрик з промисловими пІдприємствами стануть різнобічнішими і глибщи·ми.

Ми закликаємо, з метою успішного виконании 83и­тих соціалістичних зооов'язань, широко розгOllllУТИ ді­Аове соціалістичне змаrання між господарствами, бри·гадами, фермами, лаиками, множити ряди ударии­ків і колективtв комуністичної праці_

Порид із збільшеиням виробництва продуктів сіль­ського господарства розширимо виробниче і культурно­

побутове будівництво на селі. На ',есть 50-річчя Радинської влади перетворимо всі

населені пуикти райоиу в місця зразковorо громадсько­го порядку і культури. 3акладеА:!0 в кожному селі пар­ки, скверн, збудуємо нові стадіони, спортнвиімаilдан­чи·ки.

Поснлимо ВНХОВНУРОботу серед ТРУДЯЩИХ, візьме­мо під неослабниJi контроль навчанни j поведінку на­ших дітеil, зм·іЦНlОватимемо ЗВ'R30К громадськості зі ШКОЛОЮ. Оточимо батьківським піклуеакним дитячі заклади.

,Ми, учасники райониої наради праціаників сільсько­го господарства, закликаємо колективн радгоспів І пта­хофабрик Броварщи,ни докласти всІх зусиль, умінни і енергії, щоб успІшно виконати соціалістичиl :юбов'я­занни 50 року Радянської влади.

в ПАРТІйНИХ ОРГАНІЗАЦІЯХ ======~=======================

:Па:ртіина (Іj)г,ані~ацrя інстру~ен'ГаЛhНОГО цех У за ВОДУ ,ПО'j)О'ШКО­

ЕОЇ чета.1п)гії постійно ~бає про ВИl'отомен:НJЯ та Ш1ЧОЕ.1'ення :на­

І)ЧНОЇ з'гітації. В ЦЬОМУ Ій .д~ПОМЗJгають акти,в,істи. На фО'ТО: 'С,Вl одіяльний ХУДОЖНИІ" сл'юсар К. П. Муратов за ви­

Г"Тf)В.1е~НЯі'l 'тра.Н'(шараН1'а.

Фото В. ПОЛО11Няu<;а.

1\ -ЮВІЛЕRНОМУ РОНУ

ВРОЖАRНЕ ПОЛЕ

Я'1і і 81:і т.J}}·.і~ffiНIІІКИ ее,аа, ko.-reJ;ТИ:В 'РЗ)Г0ОІТу iM~H,i Кі­

Р9ва гаряче '" i;tтplI.'4aB l!Іа'трі 0-l'ИI'/НІlІ'іі П~IЧИ:!f С'квкрськИ!Х хлі­БО'ро.оів та біл<Щер.кіВСІ>КИХ ме­Х(l;Нlі'за,т()рLв. Ях rOOII~pCIТB()

гот}"ється дО ,ВОСНИ, SIIt ІІІРОХО­ДИТЬ 13и.\fївля худоби? ці ои­тМlНЯ ооговорив ,нещОN\lВIFО

пщmtOOl PQ'оопу.

Головний' lі,нженЕ!\Р paw()ony І. Осьмак, вИ'К()нуючий -обо­в'язки ,г()Ло.вн()ro агронmlll

Д. Саооно, г()Ло.l!iНИЙ ЗОО1'ех:н-rІ' І. Карmщь та ыfJшi Т()іВ3'РlІІШі, що вистymа.1JИ, навели ЧИL".ало

ПРК,JUIад'ів у даРJlJО.ї ,роо()тире­

іМОIll'IШІ'ків, 'рО'бітникm, Щ() зз;й­lIIЯТj на {)ЧИJЩмн:і лосіВІНОГ о м'а1'Є:р1алу, та тварІШНJtКjї!В. І прИlК;ЛаД у всьому IІІОК<L'ЗУЮТh

КmlYністя. IlІовlШМ X{)~)( ре­MOнтymь трахторивпереоб­ладн&н-ій мшйстернї, Доврхи lІ1е­J}eДOOlОГО ПQrpООсьасото ві~іл­ка ~{)ять зара3 В ce.J}e,.n.R"Y по 8,5 'кtлorра:ма ')fОJЮJta В'ід

f\аРОllИ . О~н()часно віДЗІМча­.іl\lCЬ і ОI\Р6"і недоліки в під­ГОТ()Іl1ці ДО ,врсн:и і прnвеД!'!liні зимівлі худ,о5и.

ПаРТК()О~І наJ.реС.1ИВ ;К(}Н-

І;Р('ТНЇ шляхи усу н('н'Ня OOtяв­

'них H(',l(1.'IfKiB. РЄll\fl'leщдован:о ШИ'р ' ,ко запроваJИТИ на ре­

'ІОНІті теХН.І;И акор~н'О-премі­аЛhНУ 'СИС'ГІ''''У ОIП.lати праці, П()Л;ШІІИТИ ви.\О&НУ ро(}()ту се­

·ред РВМОШНМl\ів і тварИllt::Ни· К І В, більше ~6а'ти про за,до­ВО.1ен IfЯ Їх ЛfJг.у,ових ·і ,К}'ЛЬ­

ТYlМlи,хза,питів, :lIИРИТИ пер\'­довий досві,l.

IlаРТКСОI затвер,:ЩВ за'ходи

по вj.~наченню 10lрічно.го Юlвілl'Ю радг()ClПНОЇ Оа .гатO'fИ-раЖIН-О1Ї ,газети «3acolЦi.a:Jir­ти,чи,}, Л'рацю» .

К. ВОЛОДИМИРОВ.

АНАЛІЗУЮЧИ ЕКОНОМІЧНІ

ПОКАЗНИКИ ...

На оOrо.ворен,ня відкритих партійll'ИХ зборів паJ>'l1КOloI ра'Д-1І'0ОІІ'у « Руtан.ів.ськи'Й )~ BIfJIiїC одне пита;fJН'Я: 'а.наліз екООІ'О-

3 АВВА ЧЛИВИй хазяїн 3 намагався понрити недолі-

готує сани ВЛіТНу. ГО· И М а 3 а ста л а в п л ат т І' ни? Адже батареї та крани ворить народна мудрість, а . в примІщенні відремонтова-віз - взимку , Не можна нІ лише на паперІ. Робіт-сназати, щоб на заво,ці холо- ниці паиетного відділення дильнииів не думали про Влітну теж ,не поспішали'>. чали будувати цех. Але ж працюють в антисаиітарних

м,і IЧНJfХ по",аЗН1llкі1J за 1 О мilся­~ill 'першого року п' ЯТlfріЧJКИ. Доповіда.в ІГОЛОВНИЙ a'ГPOH()~ ра,1)ГОClЩ", чж~н '1аРТ'I\О'МУ В. Маliси. .. ець.

Гос,под.арюю'ть русаНIЇ&ці реНТ<lЮе.1hНО - за десять м,і­

(' Яlці:п j}а',дгО';'п одержав 284 тис ячі "арБО<Вашців приБУТ:К.ів. ВИ,РI)Ще, н,() ви·сокий ВР(JжаЇt зернових, '(;аРТlшді, фР}lКтів.

Добре пра,цюють lвариНіНiИlliИ. Та учаСJ-i'ИI\И зба:>ї:в біШlШе го­ВО'j)ИЛИ Лj}О нев.lріllIlвн:і ли­

таН.!lЯ. Iш.lОСЯ про 'ТР, щr, РЦ' го('," не IJш;онав завда,НіНIЯ по

:ца'lі Дl'ржаві ав;)чів - і, ГО­.10В:НШI чи.нсНІ, за раху-н<ок ,пер­

шо:го в'ід~ілка.

Випупаюч,і В. Мовчан, 11. ТУПИЙ, І. СацеН1КО, В. ПеrРЮJ: та інші RНОСЮІИ к OH1Iup ет ні 'Пфо'По,зищії. ПРJlП[lнуваДОСІ, прr.до,вжувати pClG01Y по 1\03'­ЯеН~IІIНЮ і Дl}вt>делню ДО 1!«lі,х тру;і,ВНИJкііВ села па'тріотично­го почи.наНIНlЯ оІ\.ВИ\JlCЬіКИХ хл!­ii(lpooiB ,і бliд()це;жівських Уе­

ха:~ізаторі.в, ШIfРОК() р~згєwну­ти з.мн,няза зразкову пі~1-

'року, по УClпіШН'_ЮfУ пр()!~еден' IfЮ зИ!мі:влі ху А{)І6и.

в. ГУБАКОВ, член КПРС.

;J нагородою! настання зими, Адже в за· Тут т. Горбонос все хоче згідно графІ на в!и повинен умовах. Пенопласт. яинй ви- ; ходах до її пІдготовии на звалити на будівельнииів. стати до ладу восени 1967 користовується для теплоІзо-чотирьох сторіннах машино- А.lе ж ного можна звинува- рО1<у. Отже. людям у старо- ляції в холодильниках. ва- За велинІ заслуги в галу· ПИСУ в пунюах і підпунктах тити в тому. що на сьогод· му примІщенні доведеться ляється пІд вІдкритим не- зі охорони здоров'я радян-записано. що треба відре- нішній день завод має цІлий працювати ще дев'ять міся- бом . РоБІтниЦІ витягують ського народу. розвитиу ме-монтувати, а що зробити на- РЯД кричущих недоробленос- цlв. Дивитись весь час на його з-під снігу, ДИЧНОї науки і медичної ново. Внизу зазначено: «Всі тей, яні у плані заходів пос- обвалені стіни - невелине Такий підхід до зберlган- промисловостІ Президія Вер-роботи повинні бути вико- тавлені далеко не на остан- задоволення. ня цінних матеріалІв не ховної Ради СРСР Указом нанІ до 15 жовт:'іЯ цього ро- нє мІсце. Це - культурНі: Ремонт устаткування в можна назвати державним . від 2 грудня 1966 року на-ку». побутові умови робітникІВ . цеху теж не відповідає ви· Майже половина пенопласту городила орденами і меда

В набінеті директора На заводі ХОЛОДИЛЬНИНів во- могам сьогоднішнього дня. пропадає. А все ж це дер- лями СРСР велину групу О, Н. Горбоноса ми позна· ни не нависоному рівні. Попробуй виконати план на жавні гроші . працівнииів охорони здоро-ііомились із антом прийому Взяти хоч би й побутові різальному механізмі, янщо Витратив завод кошти і в'я і медичної промисловос-:іаводу до роботи в зимових приміщення. В кожній кім- він «звик» працювати лише на будівництво навісів для ті СРСР. умовах. В ньому говориться. наті такий холод. що зуб на при фізичній допомозі робіт- зберігання щитІв холодиль- ~ В тому числі по Бровар-що підприємство задовільно зуб не попадає. ниць . Головний інженер за- ника. Але вони дуже високі. ~ ському району: підготувалось до зими. Нюn- З яким настроєм буде воду т. Савицький і механін і захисту від дощу і снігу ОРДЕНОМ ЛЕНІНА че зроблено спонійне заува- працювати, наприилад, робіт- т, Калита стали байдужими щитам немає. Старосельцеву Галину жеllНЯ віДносно нездачі в НИК лісопильно-прирізуваль- до повсякденних скарг на \ Володимирівну - завІдую-експлуатаЦію нотельної, не- ного цеху, коли за Інструк- несправнІсть механІзмІв, опу- Чим глибше знайомишся чу відділенням БроваРСI.lіОЇ забезпеченості .заводу лісо- цією цех не повинен опалю- стили руки. Мабуть. через із заводом, тим більше пере· ~ районної лІкарні. матерІалом. ватися і не опалюється, та те й ремонт обладнання про- нонуєшся. що немає на за- ОРДЕНОМ .. ЗНАК

Звичайно, і поставка сиро· ще й в обідню перерву не- ведено за принципом: косо. воді хазяїна, що механіза- ПОШАНИ~ вини не повністю залежить має де погрітись. нриво. аби живо. цП трудомістиих процесів, Руденко Марію Андрія-від диренцlї, але те, що в - Десять році'В нам обі- Похвалитись перед лісо- росту продунтивності праці, нівну - завІдуючу дитячою груднІ роБІтники працюють цяють золоті гори, а пляшку пильниками якимись пере ва- культурі виробництва приді- консультацією Броварської у верхньому одя зі, що з не - молока і сьогодні ніде розі- гами цех холодильників теж ляється мало уваги. НріМ районної JIIKapHi. висушеної деревини виготов- гріти. - майже одноголооно не може. хоч начальник цього. завод дуже погано МЕДАЛЛЮ .. ЗА ТРУДОВУ ляють продунЦію (а це нега- заявили нам ті. хто працю- т. Малахов на всі лади ви- підготовлений до роботи в ДОБЛЕСТЬ. тивно впливає на її якість), вав .на денній зміні. хваляв його капітальну під- зимовий сезон. Словом. з\{- Крyrлика Миколу Гера' винні керІвники заводу. Потім люди скаржились готовиу до зими. Зроблено ма застала за,вод у літньому симооича завідуючого

Дирентор пояснює: «Ро· на приміщення цеху. В ньо- те. зроблено інше, інавіт" платті. Напрошується висно- Світильнянсь"им фельдші., бітники БМУ-39 і КБУ-521 му навіть не спромоглися краще, ніж у минулому ро- вок: чи оцІнна сзаДОВільно» сьно-акушерсьним ПУННТОМ ще з весни затримали робо- поштукатурити стіни , Ви- ці_ ЦІкаво, на що розрахову- вІдповІдає дІйсності? З ВИСОЮ1МИ нагородами ти на будівництві нотельної. правдовуються тим, що по· вав BIKTOQ Федорович. коли Н. ГРИЦЬКОВА. вас, дру:зl!

.~~~~~~~~~.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ •.....••.•••....•.... ~ ІІа АІи ра.nні

теми БРАТИ н А ВСЕ ЖИТТЯ зали-

шився в моїй пам'яті деllЬ 9 вереСІІЯ 1944 рону. Наше гвардійське механізо­ване з'єднання вступило на болгарсьнуземлю, Зустріча­линас _гаряче,. з неб~алим -піднесенням, Своїм визво­лителям болгари підносили нвІти, корзини запашних

фруктів. - Браво. братушки! -

вигуку1Jали сотні дІдів І ба­бусь. юнаків і дівчат.

«Братушка» по-бол-гарсьно;,;у означає товариш,

брат. найближча людина, Це слово тут вимовляють тоді, коли мають на меті ВИСЛОВИТИ найпалніші до вас почуття, слова подяии і гли­бокої шани.

Та й ми, радянські люди, під словом «брат» розуміє­мо найближчу людину. Ад­же у моральному коденсі будІвника комунІзму записа-но: «Людина людині ---друг, товариш і брат». Брат - у широкому розу-

НОВЕ ЖИТТЯ 15 nрудня 19б6року.

міннІ цьоrо слова! Врат -це той, хто завжди ПРИЙДР. ІІа допомогу, підтримає у

важку для тебе годину. А що можна сказати про

братів - синів однієї мате­рі? Тут двох думок не мо­же бути. Тут, як і належить радянській сім'ї, має постій­но відчуватись міцна друж­ба, злагодженІсть, взаєморо· зумLщlЯ, підтримка .

Наша радянська дійсність знає чимало таЮ-ІХ прикла­

дів. У Броварах всім вІдома сім'я Новбасинських. яку по праву називають «вели­

кою ріднею». Живе ця рід­ня на одній вулиці, будин­ки - один біля одного. Мати одинадцяти дІтей -Ганна Миколаївна - може гордитись своїми дочками і синами . Гордяться ними і там, де вони працюють.

Іван, Григорій. Володимир.

Микола Олексійовичі у всьому є прикладом для ін­ших - і виконанням свого

службового обов'язку, під· вищенням політичних і фа­

хових знань, вихованням

своїх дітей. А яка міЦна

дружба в цІй великій роди­нї! ВІдчув ХТОСі> В чому по­требу - вся сім ' я прихо' дить йому на допомогу. Ра­дість у одного - радість для всієї сім'ї. Найменший Віктор став нещодавно вої­ном Радянсьної Армії. Пер­ші вІсточки про успіхи мо· лодого солдата в бойовому І політичному навчаннІ бу­ли справжнім святом длн

всІх Новбасинських . )' радгоспІ імені Юрова

нам розповіли про братів РадченкІв . Микола АндріЙО­вич працює тут шофером. Як І належить комуністу, він є взірцем високої дис-циплінованості. Доснонало знає Микола Андрійович машину. вміло енсплуатує

ЇЇ . Знають ЙОГО на Погреб­ському відділку і як актив­

ного агітатора, учасника ба­гатьох заходів. що їх про­водить первинна партІйна організація.

Тут же, в раДІ'оспІ. пра­цює експедитором брат Ми­коли - ГригоріЙ, який не­щодавно заочно закінчив спеціальний учбовий заклад. Працює він сумлІнно. з по· чуттям високої відповідаль­ності за доручену справу.

Живуть брати мирно і дружно, Часто зустрічають· ся. радяться. спільно вирі·

шують сімейні питання. янІ виникають . І завжди «ар­бітром» виступає їх мати Марія ЮндраТlвна, яку сини глибоко шанують і пова­жають, до порад якої уваж­но прислухаються.

Та. на жаль, є факти протилежні . Іх , таних фан' тів, не так вже і багато, але вони настlльни суперечать

нашій радянській моралі, що мовчати про них аж НІ­

як не можна.

Живуть у Зазим'ї брати Троценки - Микола та Сте­пан Степановичі. У кожного своя сім'я. свої турботи , Живуть поруч. на батьків­сьній садибі. Тут і їх мати, яка викохала і виростила їх.

Жити б братам мирно. як і належить радянським лю­

дям. Та ні. Що не день, то сварки. які нерідко перехо­дять у бійки, І що. ви ду­маєте. є причиною цьому? Клаптик присадибної ділян­ки! йому і ЦіНИ немає, а че­рез нього рідні брати ста­ли ворогами. Так, так. во­рогами у повному розумінні цього слова.

Не так давно між Мико­лою І Степаном знову ви­никла сварка. Слово за сло· вом, І Микола накинувся на брата з кулаками. Степан

переплигнув через тин у

свій двір_ Та тан переIlЛИl" нув, що звалив з ніг матір свою. Микола вирішив «до­вести» справу до кінця. І він - через тин, Шд ру­ни попався стілець. НIiМ і вдарив Минола по голов!

Степана. Та й цього здало­ся йому не,1ОСИТЬ. Разом з своєю дружиною зв'язав рідного брата - і під тин. Так і пролежав Степан до ранку наступного дня, Коли ж його дружина прийшла на допомогу чоловіку, і їй від родичів перепало.

Кінчилось все це тим, що Степан майже два місяці лікувався, а Микола на два роки ізольований від су­спільства.

Прикрий випадок . Таие, llОВТОРЮЄМО. трапляється

надзвичайно рідко. Але ви­сновок з цього такий: треба невпинно посилювати вихов­

ну роботу серед людей, роз'яснювати і пропагуваТIі принципи морального кодек­

су будівнина комунізму,

частіше читати лекції про

радянську сІм'ю. благород­ні риси наших людей, Пl:~О дружбу. товаришування 1 взаємну допомогу.

Д. КАЦЕНЕЛЬСОН. громадський кореспондент.

~_~~;::::::;:::::,,_,~_~,~~:~~:#:~q;~~#~;:~:~;:;g;;:,;;~~ __ #, __ q~~:::::~~::::~~4 торів цыJl)рrч.наa (}сінь була ма:Йc:r·~І)НЯХ «СlЛьгос.птеХН\lКИ», СПРИЯ'Г.1",вою у BCbOOlY. 3би- на T,paKT<Jpi «Т-74», JIМIРИК-

раНlН'Я нї<:mіхкультур за'кіНJЧИ- Е НТУ 3 І А СТИ лад, екОІЮМИТЬіСЯ прmб.1И'3ІЮ ли рано, шви~ко В-П()'j)али('я і 130 Iк<UPбl)ва:lщів. ВСЬ()l['о ;к за з (lра;Н'lN}Ю .на зяб. oc.iH.H�bO-ЗИ\\lОВllіі період буде

- у великій цриго'n стаЛ.1 з&ережеоНI) в ГОООD'д;з'рстві 'по-! 3JкарД,Нlо-.ві.'~рgдna. система оп- же .весь на'Ш лричіпJIИIИ ін- - 1Іе ,ПРИХОВУЄ свого 3а'ДОІВо- мехаmоотори. М3JистеРIf,Я ті.сн}'- над 2 тисяч,j к а.j}lбо'Вз.нц ів. І лати праці, - каже .ГОДIJВ- ве.нтар. Ле'НН'Я tнжен·ер. - Во з.а ,'1,0- вата, та иrрудомkl'кі лроце- Трм<ТQРИСТИ 3aA~В{)дeН'i ~ ДЛЯ НИіЙ ік.же.нер ра:дгоспу Ми- Під навісо.\( п()ря;J, стоят.. строкове і висor,QЛ'кkн.е вико- си не ,мехаll'tзQва:ні, Я'к ,на Clпе- соое ж готують ТI"Хlllіку, то іі ~

'" IШ,1а ЮХИМООИ'Ч Єрем.еНIІ\О. - зерновиіік()моа,й'Н «C}\~4M» і !!Юtняроб()Ти О;J.ержує 15 Ц'іаліз()ва:них пі;rПРИGМствах. ре'[I)НТ)"ЮТЬ до5ре, ВИСО!-ЮЯ1\іс- , ., За ,гаДИJНИза.К'Їн'Чив'illИ по- ка'jY1'ОІПлезбираль:!!и.й «Є-6·75». ПРOlЦNггівна~баВі\;r. ТОЖ llреба. докласти Н'Є'Мало ·но. До ТОГО ж роБОІОЮ В'Зим- \ \ льові роботи, ми ви·р:.IUИЛИ lІ'е MIIIK{)МL ЮХИNОІ8W1 110Я{~'IІ'~, Механізатори вирішили про~ ('И~1 і в!)I)ЇHНIJJ, щOlО y~e будо ку вс'і 3абезпече!Jі, за'робі'ТЮ' ~ ~ .втра.чати чаtC.У і зразу jI\ орга- що іх ВО'діІ Григорій ДХИТj)O- ВОДffТИ У вл.аСIfїЙ 'маlйстерні і г&p~ц - са.мим Же д()в·е,де- ,ма<ють нtЄПm'ані. , Н:(jув.али ремоН?Г інвента.j)Я. вич }\аС'ТJ()Iкі Пеl'JЮ rJ)If\ГO'po- ре,ман'Г усіх трактар.ів до вес- тьС\я працювати на !ofаШИJнах. ~ Тут ТаіКОЖ заtЩ).овци..1И цю Ж ВИ'ч Юрчен.'IЮ, ремонrгуюгь ці НЯнО .... щ).'1ьовиХр()Оіт. Ен'Г}"ЗіаIС- І;рі\, того, чер.ги чека'ЮТЬ ще ~ CИlС'Г8МУ. машин", B .~BЄlX і закін.чують 1}О- тів підтримали ;щре.кція 'рад- 13 тра'IІ':ТСірів, щ;)fi зайти d

Нічого не Clк·ажеш, до5ру .tI1'J)a,B)' 'J)ООЛJlТЬ руса.ні'Вці. До-

~ Ми П'Р()Хі)ди.мо по~віР'ЮI БІЛУ Д() но.вorо ,року. Тр(}хи ,го('Щ' «Руоані.вськиЙ», юа:JYГЇЙ- май,crrеjJНЮ. ~ це.lJ1тральної майстерні,'Ї ·і:н- д:алї стоїть 'По.1аrоджениЙ кар-н,а Ї ПРЄlфспідк{ша орга.нїі3а.ції. -- І тут на:е дооре ,виручає

{'тр(Щ()ве заверше.ння лідго'Гов-

1\И сіо1l>гооп·ін·ве.нтаря - це чи

:не Нtа,йкраща ві:щОБ i!;J.bна за­К,lИК бі.ТЮЦе'рківців.

~ женер охоче .П<Jка·зує .ВlїД}еман- 1'СШJlезби.р.аЛb:lfЮЙ кО',,6а'Йн - Ми вже полаг~;J,ИЛИ ,н,ордна оплата, - lГоворить ~ товаlfі машини й іцве:lІ1тар. «}\-3». Ного відреМО'Нlту,вали СВОЬІИ силами сім ТРalКТЄlрів, т. epe\fe.aRo. - СКОРОЧУЮТI>С1Я ~ _ Ось гляньте, на :пі:\стаll- Rомба,йнер Іван АрсеНlOВИЧ .РQзпові;да,є завf.~}'ючи·Й май- стро'КИ pe:~lo:!YГY, ()бхОДl1'l'ЬСЯ

ках с'Гоять }'же готові зн,ар·ц- ПИЛhТЯП lі ТJ)аіКТОРИlСТ Іван стернею Іва·!! І\и.рилович Ква-П. ТЕПЛЮК.

ДЯ, - хвалиться він. - ІПо~ Де,нисовИЧl\остwра. Тешер ці ша. - До 15 ,грудняви,йдуть ла.го~жено 23 плуги, 27 'куль- механіtЗаТО'j)И в ма,Й.ст:ерні .з рем·онту ще три, і план МАЙСТЕР CBO€I СПРАВИ TWBaTQPЇB, з яки:х :A~~їJIыкa спільно Рі'М'О'llтують траІКТОРИ чеl'веJ)ТОІГО кнарта1У nуде ПОВ-укомплекто.ва'll·О новИlМИ робо- «МТ3-5». н,іcrю в ИlК·Онан(). чими аWa:ll>а~и, 7сївалOOt, y~i - КQжеlf ста,рається за.вер-Все 'llPпміще:Н;нІЯ зашшнЄlН!е вче.пи, 220 борrн, 3 КJaiIWroПле- ШИТИ pe'X1)1fIГ ра.ніше, Нlіж пе~ роо'і6р:а:IfИ~И м:аmи,!!а·ми. Rіля

З 1951 року Микола фізичних ОДИНИЦЯХ 372 Гавр;ил(}ВІИЧ Міщенко пра- гектари, дискування-

зБиJ)3лыІ!i кONбаЙни. Цt н,&й- ре:дба:чено аКОР,,!;НIІІМ .н8\j)ЯДIJМ, BY3J1iB за;К.l·ОПО'l'а'ноПО'ра;ються цю€ "рактористом. Gпер- 761, КОТ'КYlвання - 909 шу ВОДИІВ кол іон і тра'кто· гектарів, сівби - 258 гек-

Після занІнчення сільсь­когосподарського технІнуму Івана Сергійовича Марчеина було направлено иа роботу в одне з господарств на Ни­УвщинІ. А ноли в Нрасилlвцl .

ВІнницька· об.пасть. KOMCO~IO-

лець MlIКiOJJa Заремба дооре \ПО­

llІ>YlдИlВСЯ на збир,аIНН:'3'Elр'Н08И'Х у

колгоопі «.Б.аrrькі,ВlЩlfна> ВіIНIНIЩЬ­

кого району. П:сля ЖН,И'вві'н

віc!l:ремонrrу,і!ІЗІВ сві'й 'ком6аЙlIt, а

за.раз п,ра,цює н,а' Т'l!аРИIН.КИlЦьюі·Й

ферм,~ і Ін,а'вчається у 10 ЮJJЗсі

веЧЬРIНЬОЇ школи. Комсомольці

обра.ли МIfКалу заС'Г)'ІПН:IІІКО~ сек­

,рет.аlРЯ КОМС()іМОЛЬСbiКtOго I«>Мiirreтy

ко.nгоопу.

На фото : КОМСОМО.Пець МlИlола

Заремба.

Фото Ю. Копита.

(ФОТQ.~роніка РАТАУ)

ри різних марок, а тепер тарів. Вся робота викона-«ДТ-55»_ Став механіз3,то- на 'Виоокоякіоно і в строк. lюм широкого профілю. Високий і заробіток має За 15 років він ВИІКОнав Микола Гаврилович. За

Доманчуна внесЛИ в ГРУНТ Молодий бригадир робить великий обся,г тракторних 11 мі'сяців він одержав достатню .нІльнІсть орган~ч- перші, але впевнені нрони. робіт, ВИРОСТИВ багато 1266 карбованців, тобто них І мІнеральних доори в, в ВІн добре знає своє діЛО"б "н ПО 115 ка.~боБаНlll·В за м,'-нращІ строни І на ВИСОНОМУ радиться з людьми, І вони Х.11 а, каРТООll та 1 • І' рІвнІ агротехніни посадили підтримують усі його хоро- ших сільськогоспода,рсь- сяць. ~артоплю, добре доглянули шl починання. ких культур. у ювілеЙ'но:.1У році тов. посІви, вчасно і без втрат Хочеться вірити, що здіб- У ,ниніШНЬО\IУ році тов. Міщенко зоООв'яза·ося ма-зІбрали урожай. Ножен ген- ний і ініціативний спецlа- Міщенко разо:.1 з своїм ти ще вищий виробіток на тар видав 139 цент.нерlв ліст і далі з честю виправ- напарн:иком Василем трактор і ви 6ороти ряс-бульб при планІ 100. Понад довуватиме виявлене йому Кузьмовичем Олексієнком ННій В!рожай всіх сільсько-завдання нанопано 370 тонн довір'я, збагачуватиме свої продукцП. виконали на ЗaJl1лавних ГООПОДа\РСЬКИХКУЛЬТУ:Р.

знання досвідом старших ,. З Хороших успіхів добили- зе:.1Л.ях другого ВІДДІЛка араз над викона:нням

товаришів. З· . . ся й овочІвнини. - Бригада В. Буртевии, радгоопу« авоrицькии» цього за.вдання ВІН 1 ~a-перевинонала план прор.,ажу головний агроном рад_ 2254 гектари ІУМОВНОЇ цює_ п. ЖИГАЛ , овочІв державі. госпу «Красилівський». ораlН'КИ, тобто оранки у керуючий в;дділком.

JIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII .... IIJIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII11111111111111ІІІІ11ІІІІІІІ1111І11111І111І1111111І1111111111111 ........ 11111

МОЛОДА ЖІНКА, роюіlВ до 1'рIll!!lЦЯТИ, lIiРIfIЙШJlа в Iра110Н­

НІе Isі.lILдіЛeJfНlЯМ'МЩі.і і JЮOOОІ!:.ла I1ІРО roptf, ·Яlке Івже Aalll.HI()i спіrr­юа\lfО її сім'ю. довгий час вона МОВЧЗlJIа, ЧРОIІХОВ>У'в.aut8J це ,~.iд лю­дей, ХОЧ с)'lclu:и баЧ1llЛtI СИl\Щі п!д ОЧИ.ма НООІІИ Небр'аlТ, не ра6 чу­ли крик ,в 6уди'IІІКУ N~ ІЗQ-а по ,вулиці ЖOIrJ1Нoe'ВіЙ. Зінали ООІІИ і I1ІРО те, іЩО ООіІа оД'на, хоч і має ЧОJl()oВіка·, l8и,х.:\!ІіНIІІМИ Д/l'Я,МИ ба­вwгься з ,д:ітьми. ВIOДWГb Ї!х на щюгул.ЯIН,К'у. А <батько ЦИХ х"юп­ЧИ''''Ї'В вихі\дlll·і· BiдL.1aє жмін'ню.

Про Сі1РЗlждаIНlНЯ СІ'М І ві,д ба'ТЬІК,а - .в.ЇJ>УЮЧОr.o ВОНІЗ ·:'000'­р.И\ть СХВИ.ЛWВЗlіЮ. але без оліз. Ві,дЧ\'ваєтЬІСЯ, що ,постійні ,Н~Зіго­ДИ ЗJЮ6и.1·" її 'ВIІ'Т'римаНI()Ю, м.Lц­НОЮ, Зід.зrною ДО Ю'НЦЯ боІ;ХJIТI!'СЬ ІІІРО'!И ф·елі.гії, за щастя своєї й інших с·імеЙ.

- Я 'На,ПО.1я,гаю на, Ю\1IV, щоб ВIІІКрIl\,Ш секту, во Я'кій знаХСIJ:ИlfЬ­ся м .іЙ ЧO'JЮВІ'ІК. Бо :таю, що ту­ДИ ПРИ'ХQДЯТЬ 'нові ,"'ЮДИ, '8ІЧатbQЯ ТQlMY. що й .інш' ав.ятеНIНIИ\I·(.И, ,і ТI3I1< саl\10 1;раIВМIУЮТЬ сі·м'ї. Мико.1,і Фе.дqjЮВIІ1ЧУ He6pary-

33 раки. ЯК юачимо, ще зо,вс,і,м МОJЮд.3 iJlЮ~ИlНlа. Ам з НІІІХ де­в'Я11н,аДIIJЯ!ГЬ .BjдllIJalHO ~i. ТОО­то !воя молодість. а" ОС!Т.8JНЮХ років МlІІКола, мо,,'ІИТЬСЯ U1:лодо-60180.

- До 1959 рок.у Я Itі;чоro ·по­д!!6ноro ·за И'И''\{ .не ПОl\llі,ча.1а. ,Був ЛЮДИІІІ ЗІ, ЯІ" ЛlQДи/Н.а,. К о.1·И· М'И -.Сl3llа,йаМИ\IJIIJCЬ, то' постіЙІНІ() ХО­дlWFН В теа11Р, кино, на· та,lЩі. П'І()ЛЯ О>'1ружеНlНIЯ теж Івсе 6}\по до6ірое. Д ·ПО·l'іlМ' помер 'Мі'й ба ть­ко. Ци'М скорщ:та.'lИСЬ .p,:;ДtHi МИ' КОЛИ, зоюре\1а сестра, іЗt!оеу заrяг ли його в секту.

. МИКОЛ,а. й СЗl\1 цьо;-о не ·зamере­<I}"€, а, 'НaJВIП;ЗJЮf,р(}зповідає, що віРИrJ1И 'в боса поч,а,в з чоти:р­;НЗl.llJЦяrrи, ,JЮf<1Ї8. Цьому йото нав­ЧIІі1І·а MI3\Т11f·. .[ лише !}jЮ ЄДlІне ВМОІВЧ}"€ «onовіщач»-про те, що бив ,!IjР'УЖlfflУ, ЗЮllfкав її ОІд:Н'У в IК.)МlНаті, в НР·НІС.уmЮС'1'і дітей пооpotЖУ1lІ'З,В8ІБИl8lCТВОМ. А ва що? ТіJJЬіК'И за те. що .Іюна .веФ.\! єст­ВО.\! п,ооста,l'а .. проти бре'Хlн'і, ли­цеміре1'в.а, жорстокості (J'eЛФІ1іIЇ. ОСЬ одна з ка'''ТИ:Н, НіКа ДOllOU/,ИТ.,

що гаслаl бotr.ові'Р.УЮЧІІ:Х п.ро ,гума­Нlі·ЗіМ: - ТО 1П,},сті олов·а·.

... На~~я ·пqр'ається в дiBqpi. Ді­ти з баlТ I>KO~I 'ВІ к. і\I'Н ат. : . [ ,р.а,п­ЮМ:

- Мамо, м,ЗI.\!{)Ч'КО , ми· боїмось. ІІіе ,к~ай ,на;с 3 таггом, - 'м,аIlJЮlКИ Iзиlбі,ГЛіИ .в сльозах. ,Що ІЖ ТЗltre? СТірИІВІ()ІЖИ,1·aJCЬ,

MIffi1H}V1acb в юіIМНат,у. П06аlчене :врази.~о. Чолов·ік СТОЇТЬ на, ко.пі­на'х, ла \1a€ р}'ки Їзаl\'І()ТИ'ВШИ очі

'П'ід лоб, щось бе"ькоче. Ві,д ЦЬО-

,да'ВІ піЗlн6м'и Iвечораl\1'И дітей ОД'них Д",е щось .неопощОО.а.1ОСЬ хлооцеві, у К:!\1н.аті, а са'М 't')"aB до .:брат>і·в і В'ін B:lдJНilC КОМС()ШOJJЬСblКИ'Й I<!ВJИ­і сесТЕ"Р» ПО д:у'ху. діти ж .з пе.ре- ток·в Оlди,ніз 'РЗlЙ'комів КОІМССI\Ю­:rяку змушені БУ_1И Lеред Н()ічі в'lt- лу КиєВtЗ. «В:tЗьміть, за .молодь ЛЗ'ЗИlТИ :у .ві·к.но ·і ,біlrТИ до ба·бу~;j, не д'баєте». То 6}lВ' .nерощи'Й КlJЮК яооа жив·е по c,}IO:,д.CТlBY. до с.аЩСІВЩ·реЧ€lIІ:Н·Я від Jtа·8Ю01JLИШ-

я.КИlми ж закон.а;ми, я,кою .мо- IНЬІОIГО C\ВI!~y. ТО був пtpо.101Г Т.рЯIС'О-,р,аJJ;IЮ 'керуЄ'.тьоя в.їр·уючИlЙ' сек- ІІІ'ІІІНИ, Я'К\З. з ,ніг до голо·ви за-таlНТ, ЧИН'ЯЧИ ЗJЮ СВОЇЙ сі,м'ї? Нев- омоктал,а· МИIWЛУ. же в «с·в.ященtНому писан.і'ї», яке ЗАРАЗ д:opo~a св.іIТОГJIIЯдУ Не-С.1'УЖИТЬ ,на.стіiJIЬНОЮ ·ЮНltжкою M'It- браrr·а· лежить від ДO·MOOytдiiB-КО,1'" , доовол'я€ться це? Ні .. ВЧИШ·-I,н.огокоМ6:lн'ату до' місця за60ро­'ки Небр·ата - робіТЯИlКа КИIЇ,В- 'Н'elН'ИlХ з60РWЩ 'ЙОГOl «ПОібраlш.\!'і·в»,

Чоловіче, порвн тенета боговір'я! ГО В tкі"'из'ті· ро.битьея ЯКОСЬ l1РИ­ІЮЖ·НО lі СУМ'НО lІаВо'.ть дqрослому.

- КOIJJЯ, кинь чита.ТЬ МOJIИТ'ВУ, діти ж боятьоя. - ПJросить дру­жи",а·.

А МИlКо..1,а. немо,в не чує. Вона О'Q!жає ·ЙQГО 'за л.lеqі. .[ ,раптом ВІ ПРИСУТіН{)Сті дев',ятирічного То­,1·і і шесТllрііqно.Г(» ЛьоНJi баlТЬ'КО піoдlН:lма€ ру~и на :lI,а'Т:lр. КР'ИlК,

,га,1ас... [ Це в ~\ЦИ:lIІЮV Ce1\Tati­

та, 'КОІТ.Р·ИІЙ на: СВОЇІХ збор,и\Ща,х ра­тує за свя'ГіС'Ть У OCWM:Y.

[ншого разу дружина ПРО!-тестувала, IПіjJ'OТИ того, щоб чо­

ЛОВ"І( ЧIfТ·з,в д·іт·ям бoro.\І.і.1'1;lН'і I<II!JІІ:JЮКИ. ·МИIКО,1,а вда'РИ:В -і,ї дош­кою 'і ДОД.З'В:

_ . пОчекай, ти. ·в мене ще пос­каlЧеш.

Я'К'би ж це .аПОС1К'а'чеш» lв.іJllби­л.ОСЬ на однііЙ На/ДІЇ\Ї. ме ж ра­

.З()і\1 з .м,аrr~'ю С11р,а,Ж:даJJ'И' і 011. і -ти, бо На"Іія н:а roй ч.ас нііде не пр.а.цюВ'аIJ~а. Ні з ким же ;дом· а .\!аl/ТНТ заVllfшати. Отож годувзиь­НИКОМ був МИlКо.1,а. В-іill по 'І1ИIЖ:ІІЮ

,і б :.льше lНе :ZI.ai8'a/ВI др уж И'Н5 rtPO­шеЙ. ЙОІМУ ба'ЙЩ)'lЖе було те, що діти проси-ли їcrи:, ЩО Д)Р'УЖИІНа змушена була. оста,н,ній ОКЛIЯIН.И'Й ЛООYlд (НЗ\ВІіть пw,рібний) ПІ!)І()ша­

,ва'Ти, ЩОО КlytI1If11'.IfI ЇМ кусок Х·,1і6а. Капи ж Наlд,::Я вл:аштувалаtь

пр,аtЦювагти вахтером 'на мебльо­'Ву фа'6РИlКуі tП()ЧaJ(а QдеРlж'увати зарm1JЗlТ)', м.ИlroIrа· зна,йшов і'НШИЙ мето.д 'ПQМСТИ' за· И ЗЗl60·РОНIУ 'М.()і­литись дома. Ві:н ВИКРУЧУ'Ваа! де­та.,іВ'ід га:ю.во:ї ЛVІІІТИ, щО1б 'М3'­ТІІ Ife ЗМОГJliа зварити ЇСТИ,ки-

Chlh"O:'O Д·Оlмобуді.ВlIЮГО комбіlНaJ11У свідчать IПІрО те, що сек:таIИТ.и -11е .1и,цем~ptні, ro'l'}UЛ1tв·і ЛіІОІші, яtК'і ПIР'ИреКЛIІІ себе ,і ·н;а'МЗlГаються п,ри~ти 'ИIfШИХ '!ІІа ЖUlU1югі.д1ІІе іс­н\у.в·аинlЯ .«80 Ї'~l"я Хп>иста:..

РеJігіl-опіум. АJlI народу

,МИКОЛА НВБААТ !}ращає в ро­бітн.НlЧОМУ КOJJeJcrквi. KOtpitCТ)'€­

ться всіма земнИ,\lИ блЗtl'3'МИ, а ЛO!!JlfНlYВ в неіснуюч'ІІ.Й 6оЖElC'J1ВЄН­'нltii ов.іт. :На ·йoro 0О/І81Х зд,Ї'ЙІС-1ПОЮ1'ЬІОЯ IЮJJЬОТИ ,в .КіОС'МОС, дІІІ'Я

иьoro tЗIItїJ,I8ЮТЬІСЯ К'і:нофі""Ьtми" ~ raвeт .і ра.діо нам>&­гаютьоя ~ЙUllllWllе .донести СВIЖJ:НОВ1ІІИИ. а Аorо ніЩо не ц1кaвlfТЬ. JЮpcн. бо1Ке, щоб Ми­кол·а IJ(ЦIE~ ТEUJeВізар, '11~­Х'88 Рllltю, .почит_ naвeny. д60:

- T8ТIQY.1IOВЄiЦ8 кас Н'а ДtDіп· ро, ·МИ "'0 lІОІОататlІСЬ tII'CI па­,pon.л_, - цpooиrrь С18І.И. Це б,ym I'ЩНІІе 1DpOfX1mIIЯ д.irreй

ДО 6аТblка, з.а' ,ІІ<СЮ весну, л:то і теплу осі:н·ь. ме воно залиши­о1і()сь глytXIfМ,дWI~ НЬОІГО..Бо \ВIi~ ЖOi!l1Н'Y 'Н(щїЛЮ .небуг ;дома. , ЖО\д­Ню<ro сyбorniьoro еечqр'а.

Весь в·іJJМIИЙ час МИ1КIOJIа lВilд­д·ає мo.n,ЇIm!Ю. БЗ'йIДУЖИЙ до· ВСЮ­го ОТОIjlУЮЧОГО. Коли КОМСО­MOV!bЦi ІЇXJЗIЛИ Д,оолitджу.в·ати Арк­ТіИКУ, ДзиекиtЙ Cac'itд, Пlіlщнімаrrи ЦІ­Д\fIН'Y, Мико.ла .nо.вер;Н)1I1<СЯ з ~H. На роботу влаштуJ3З/ВСЯ в Києв,:. ЙОГО поселщш в гуРТОЖИ'ТСIІ('

а звідти до «IКО!ВІЧеny», Я,КlИ,Й іВ."аш­тував собі IIJДО\Іа на ·ГОP'llщі. Сект а ~ ЯТItдЄСЯ1'Н ИJк'Ї'в -11f)Я1CУ'Н'ЇіВ,

У ЯlКі'.Й, до .речі. перЩув.а€ Ї «'герой» Н'ЗіШ()Іі !\J'OIЗilюв:їді, заОО'Роне­на законом. Ії ·ідеі ВQpotжі' со­ціалістltЧНQ.\lУ суоПtілЬ'НО~У JJЗ\1І.($Ї. Ві.руючі ж JreptbдiКO к:·нча.ють жит­тя 6ожeehльством. з.на€ ,піРО це МИ'Кола, чи н·і - Іне відомо. Вім Т1!Е:РДИТЬ 'ЛИllllе ОідІНе : lВСе в ов·і­ті ро6IfТЬС'Я з·а· Д(JUЮМОІ'ОЮ бога. РеllOJlilOIl!ію зді.ЙСН·ИU1.а JliЮдІІІНtЗ, 4{е­posaнa БOlГOOl. А хотілось би чу­ТIІі іш.ие від тебе, МItКiOJIO. Адже ТИ 'цроекраlC'НО !JЮI3У'МlКлп, ШО рево­люцitя IНI8ІРQД'НІ1ІЗСЬ від ,нен.а:вIІС1'Ї до ГIf'Ol6wreлів, B~ roro, що JIIOД,fI не моІ'ли і: 'Не ХO'ПЇJJИ· біillьwе жwги в &llЩонях, понeв1opsrrlfOЯ ші Пa!liЩИ­ні. ·ВоНIІ 3ЗІЖ!Щ'аmt OII()I()QдH .і здо­були Ї'Ї без ,п08e/llїlmИl бога. Ти ро­З~:€Ш це, МIІіІ<ІООЮ, то :ltЗlВiw.о ж обд}lРIO€Ш еебе? Щреи '3;GuV.IC1Y 'ЧОjJlllOіі тем,р,я.в·и, я:ка. в сві'Й час оку'Т·а.1а ~6e, і ПOO'OflЧИ ЇЇ. Тн ще мажеш це зробwrи. Ті.%іКИ 6:U1ьше сИ'лИ lВОЛі! тівого J3~JIU>'6Ч€tн­КЯ 'від pe.1:,J1;.Ї чек~оі,м'я. Дру­жина ПJ.OІЯ. СІІІНИ 1lВOї. ВО'ни []о­ВИ'pt0C7ають. А чи бу,д)!ть п'(шаvка­ти· тебе, чи ОКЗlжуть то6і сиІН:VВ­ське тепле слOlВО, коли ПОСТз!р';I€iШ?

М, БАРТАШЕВИЧ, заступ­ник начальника райвідділу МІЛЩJІ, Н. ШУЛЬГА, пра­цtaиик редакції.

н О·В Е Ж И тт я =J 15 прУДНЯ 1966 ,року.

... ..."....".....,.....",......,..."""-...1.,,,.....,..., .",....,..."....".....,...,...."...~~."..,.."""'..,,,,...,, ,...,...."...."........"...,.....,......,...,,.,...,~~~..,.,,.,...,,,...,..,,....,,....,,...,.....,,....І'-.,.,.:t"'#...,..........,..,...:""~..:'"',,...;t".,..,,....,,,....,,.J'.,.,. ,..."...,.....",...".." ~ \ ! Читачі повідомляють, пропонують, критикують . і ~~~..,..."..~..,,~~~~~~.,.~~~~~~~,~~~~~~~O O~~~~~##~~~~#~#~,~~.,.~",~~~~~

РОСТУТЬ наші Бp<J'В<l·РИ. 3'lЯв-.1, Я.ютьс;я IlОв,і бу",,;влі: }lHli­

BepMa~. аптек.а. ~lа,ла:ЗИIН!f, пер.у­

карня , бата.то св:тли:х кіЛЬКlаIПО'­верхови,х ЖИТ.l0ВИ'Х б уД,инкtlв . Ike тече, в,се міняється - ОК'З13а,в староща'Вlн'ій філософ. Ні, заlждіть! Не все "іIН'Я€ТЬСЯ. Нап!ри'к.l ,а"", на­ша районна' бібліо'тек,а за, остаНlНі ,д,ев'ять рО\Ків не зМ'і;;,ила,сь.

Я не фахівець в га',lузі біб­л іоп"чної 'оправи і не БУ:JJУ гоао­рИlТИ про фОН!.'І.И біблі'отеки та 1'\1bil\'i.cтb Nниго'Вида ч . Ці ЦИlф­ри ilЮ,ДЗВlИіЧайно зросди за остаlН­,ні IрОIIШ. Скажу тільки І1ірО те, ЩG часто 'ба,чу на вла,сні ОlЧі.

ЗЗ,\()!ДИ'ТЬ .'1Ю;Щ!lЗо в читальни,й

UikaBa ариф)\\еmиkа за.1. скр'ушно noxwrae ГОЛОВОЮ,

ва,ЖJКО з,ітоонеі, зробивши 'НП'рЗіву <к.р)'-го\\», повертає на 180 IІ'роз­д}~ci&. 3 гіркотою в ,д~ші пов~р­тає . А ви хіlба не обрз.зили!сь би? В чиrr,альному залї- є IrНУІ1рЬбна в,а ,м лі'Гератур,а, зо мі,оця .. . У tlаlШOlМIУ Mkri <біля 30 тисяч

жителі,в, 6ЇIб.l':отек - одnа, ,місць в чит,аlllЬНОIМ'У зал,і - 18. дYJже ці,ка'ва ,аlР'ИlфМе1'ИlКЗ:! В 'картотеці чи,та.1Ь1НОГО заl,;lУ на,раховуєтЬІОЯ

ПОlнад 900а,кrнвних читачі 90.

Отже, повернемось до aoP~\le­тltКи на pilВHi 4 кл,асу: 90Q ПО\д·і­ЛlflТИ на 18, одержимо 50. ТIІІКИ,!.1 Ч'ІІ'НО~І, 'ПСJСltд.і,ВІШ.И кащ mиtгоlЮ веч~р', наСТУШЮГ0 раtЗ!У приходь Ім,а'иже через два мФся;ці. Чудова rn ерсш:ек Т:ИІВ а !

ПОХIМYlрі. Особливо ваЖ!Ко вечір­~икам і з,аО.ч<н,и.ка,м.

Як

РЕПД/КА

на;іиваЕ;ТЬС.я

;іавод.? Влітку 1965 РОКУ ливарно-

пр.окатниЙ завод бу,в перetїмено­ваниА у завод нестандар11l0ГО комунального обладнаННIІ. Це ста­лось тому, що підприємство пе­реАшло у BiAGMCTBO міністерства комунального господарства_ Рані­ше ним розпоряджалось облаCtlе управлІння місцевої пр.оМИСЛGВОС­ті. Але ж звід,ки можна довіда-

••• II.~ ••• U ••••••• _ •••••••••••••••••••• • •••••• ••••••••• •••••••••••••••••••

.прowу 'проба'чити З>а. невеJIИlке YJxИ-'lенtНя В га:ч,зі дея.ки,х нор.м .

ВвЗtжа€тblCЯ, що 'HOpiMa~b.lli саlиі · та'р'н'і YJМОВИ ВИКQнаlНО тод.і, ЮМИ ,н,а одну .тJЮДИlну в ПРlІІ.\liіщetllні є,

як мїН<ім'у1!.1, 10 КУібі'Иl~Х метрів 'повіТРІЯ. Тепер ЗНООУ повеPlне­~юсь ·до арифметики на 'рівн'Ї того ж четвеJYI10ГО ,масу. За'да­ча : ДОIloЖW!fа читащ"ного заlЛ'У

8 'м е1',рі в , шIІР'и.на, - 6, виеота~ 2,5. Пиrrа€тьоя: я.к.а М':Сl1кkть .дан­ного IП'РИ1міщеllllilЯ? Ві.!Щ(JIВ'ідь: ДО ca'HfTa'PHOГO МЇlН:МУМУ не ВИlCта­чає 60 к~1БО!.l'еllР~В - треТ!IІІН,И по­Тlpil6HO~() ОО'єму. Отже, 'ае ди,вно, що в ПОРlІміЩelJ;ні з.ЗJljуха" а 'У чи­тачі,1 голав'ний біль.

Не т ак Ід анто 'п'р И,Й,ШJJа ptЗI.lIJ:с­на зв':сі1lКа: В' 1968 р'ОЦ1 БУlде НО'ва баtб.lіorrека і читаVlblmЙ зал на сто - пі:ВТО'Ра ста місць, як це є у Пол іесі , Пе;>~с.1t3IВ-)(;Мел.ь­НИЦblКOМ'У, Мaкa,pOiВli, Вишневому К ИЄ30'-СВЯТОШНlНСЬКОГО Ірайону . А ЗГОІ::J.ОМ з'ясувалось, що ' ·Н'і,ЯlКQlї обі6,І1,іотеки не буде. У iIl.llJ1Н бу­д-і,в ницт ваl н,а. 1968 pi'l( 'ВOfl.а не 8ІК..1lОЧeilа. ЧиrrаЧЇ'81 заапокоюють : «Колись буде!». Хороша вhщnо­відь. ВИlче-рпуюча.

тись про те, що ливарно-прокат­

ний завод змінн,в свою назву? Ад­же _ив4а1а по сьогоднішній день залишилась старою. дОРОГОЮ БАТЬКІВ В. МИРОНОВ,

читач бібліотеки, · студент.

#"'4~"" Русанівська сільська біб­

ліотека разом з активом

провела читацьку коНферен­цію на тему «Дорога бать­ків - шлях до подвигів » . На нонференції обговорюва­ЛИСЬ книги М. Островського «Як гартувалася сталь», О. Бойчеіша «Молодість», В. Со61\а «Нам спокій тільки сниться», О. Гончара «Пра­IІОРОНОСці», «Тронка». Активно виступали на ве­

чорі медичні с.естри Нате­ри на Щур, Лю6а Веремій,

лікар Віра Алєксєєва, дояр­ка Марія Шепеля і інші. По­тім восьмикласннки висту­

пили з теl\lатичною концерт­

ною програмою «Дорогою батьків». В репертуарі -пІсні І віршІ часІв грома­дянської війни, перших п'я­тирічок, Вітчизняної вІйни.

На заКінчення конферен­цІї драм колектив Будинку КУЛЬТУРИ виступив з виста­

вою «У тієї Натерини». Л. ВІРИЧ,

завідуюча бібліотекою.

Може В'иникнути таке ПИГN!ІІtIl'Я: ЩО 1р0!6IfГИ В читальні,? Пeperop­'НУВ остЗtНІІ'і Ж!YJрна.1И, ,гаіЗети :-і біжи собі н,а ЧlІІСТе ,пов:тря! А.1е є ТЗІ(а корисна 'ItЗіYJка, я~ СТIІі1'IІСТИI03_ У '.'Iia'HOMYB~aд­ку вона ,коистзтує: в ЧИ1Тально­

~IY 'зал,і в основному IЮ!)lОСТl~lЮТЬ-

Учні слухають ПРИI,ордонника

П"реб)"ззIЮ<1И У чеРГО1Вlі,й від­п'устці в ЖеР!Ilов,і ,н,а'чальник пorpt3lНз,астави оф:цер БерсlUМ Олекс·а'lllдР Єв'генович %"С1'рі;в­ся з учнями 'восьм.ирічної Шd<О­ЛИ.

В С:lllЬСЬКИIЇ! клуб 'IJРИ:ЙiIWIН

Схоже на те, що і в 1967 році її не думають знімати. А пора б. Адже заводплас~мас лише в квіт­ні нинішнього року став самос­тійним підприємством. Невдовзі появи,вс!! і відповідниА напис. Заводу нестандартного кому-

нального обладнания можна за­позичити досвіду і в СВОЕі сусід­!'И - фабри,кн ,BepxHbOro дитя­

Ч()fО трикотажу. ТіЛЬКИ-flО в її. назві змІнилось одне слово, ВОона зразу ж повідомила про це. А чого ж ,вичікує директор

т. Люб-ер Г. С.? Може йому про­сто незру'WIО ' вивісити новий на-пис на обшарпане приміщення

Студія , , ІмеНІ Симоненка Василя

ся на~1К:ОВИ'~1И П'Рlllцi!lми з >ilcторії партії, л,ітератури, фізики, меха­н,іки та інших пита,нь. Кq)}О11ше

кажучи, B~i .ці праці потреб~:ють г.lи,бокОої, ВІд~lМЛ",ВОЇ роботи. А я,к.а ,може бути вдумлива .робота,

кот, Д"'РЯ ТОГО, щоб виЙт.и З'за ст ОШу'. т,ребао турбув.аlТИ МЗlйже В{) : Х: і,наlКlше ноги' з-пїдстолу не ви'тя>Гнеш . Н:де ,повернуїи,сь. От­же, ХО.І1!ять відвідуваttі чита:lЬ'н·і

школярі і fliЧН'Тмі. Вони у1!l8Ж­'ІЮ C.lII)'ІХа.1'И .P-ОЗlПlQIВідь ІПІРО ствOtренн'я п'риКotPlдОНlНIИ'Х ВJі йс"к, ПJЮ . !'ероrї,Чоні no.д,В'ИfИ, воїlн,і'в lЛ,рИl за'хщ:т,і КОРll!он,ів люБИlМОЇ Б атЬtIciiвщИ'l!И, л,ро БУ.діlJі П'ри­IЮРДOlНlникі81 ТОЩО. Півтори то­!IlИtни т"ивалаРОЗ'МОВ<31. Олек­санд.р Єв'геноlllИЧ ,рооопові:в і lliPO .діОІпомогу 1П':<JiНер,і ,в П'р .И!КОр­дO!ПlИкам.

адміністративного корпусу заво-ду?

На вечір традиціilного від­криття літературної студії іме­ні Василя Симоненка наші уч­ні запр.осили друзів поета -критика-літератур()знавця Іва­на Дзюбу та поета Петра За-сенка_ З великим інтересом прослухали 'вони розповідь критика про V з'їзд письмен-ницької. організації України, про лолум'яну творч.!сть В . Симоненка.

3асеико прочитав початків­цям кілька своїх поезій. На згад.ку гості подарували студії бібліотечку збірок молодих поетів. Вони милувались уміло намальованим учнями порт­

ретом Василя Симоненка.

Захоплююче пройшов цей організаціilниil вечір, де ство­рено кілька секцій студії: ху­дожнього читання, досліджен-

. ня народної творчості, вивчен­

ня новітньої літератури, про­паганди художньої літератури серед населення та учнів_ Ке­piBНlfK студії - учитель укра­ї'нської мови. Й лІтератури Га­.Інна Никифорівна Гриневич. Зустріч flсжлала початок

великій творчlА робоl'j учнІв. На честь 50-річчя Радянської влади окремі початківці напи­сали перші роботи.

П. КУДІН, IнаlШ лоз.а:штатниЙ корес-

помент.

с. Шевченкове.

0------------------------·--------------------

Два листи на одну тему

Зробити в т'P'Q€ Щ и.нс ЬІ:"И'Й сільв.иІКОІНIКОМ

зрOlби,в і, IробlНЬ добре ді~ю . В ТРО€>ЩlІlні т,а' ви.гурівщині розгqРНIУТО p<J'60'TY ПО ВП(Jlр'ЯД­ку.ванню іІ'УШЩЬ і д'вор,і,в. Ко:ж ­,н,і'й ,j,з ВУЮЩЬ прrос.ВО€'!fО на­зву, а КОЖН()І!.І'У 6уДіИ'НIКУ -,Іюмер.

І от уяв.jтьсобі, ,н.асю:,юmи це ви.гіДIІІО. У ци'х ceJJ,acx налі­чується бі.1Ь1ше 7 тис'я'! жн~ телі,в, тут ,6а'l1а'то, пр,ИIЇЖід.ЖИ'Х .

JlИ'СТОIНlOшам IраlнФше ДОІЮДІІ' лось добрен,ько nCl<ПОХОДИТ!It і flОIlІиггати СТр'і'ЧЮllх-перес~иих, як ЗНIІІЙТи, та.кого-то аіДреооlта.

кожному селі Ніде Inра'МИ діти, багато бу­ло 'иеПQРО3УМ,ї,нь . .прнгадупься, я'к до цьог:>

часу було. Аж О\І:ШНО. IПОС.тJУ­ха.Йте:«Я жи.ву там, на ,піс­ках»,З'бu - «На БУl1раlХ». або - «На ІІ(!УТКУ зЗ!бі·га'ЙЛ-:о8Іка», «На ВИlгоні», «,Б>іJ],я li.а.нав,ио)} ... Тепер уже гOtворять: «Я жи­

ву Н'а вушr.uі Енгельса, 15», або - «.БОІ1Д~lна Хм.ел'ЬНИЩіКО­го, 5», 3'60 - «На вулиtЦі Пост:ишева, 3».

На прощаlНІНІЯ ,він ЗЗlКl.ltИ1Юa'll п і()lнер і:в і шко;рЯ'р'іlВ Ід обре JВ!ЧИ­тись, ra·prY&.afГ1f ~ебе фіrзИІЧИО, щоб БУТИI оПtpа'ВЖlн.і·ми БУД1IВ­IН·ИlКашИ' KO!.l)IJ!f!eMY. Піонери і ШКОІ1І,ЯIJJiі пооажали листу,ва­тись з il,рm<ОріДОІН·НИlКа.ми вас-

l\ЗВ·И.

І. ШВАЧКО, наш позаштатний корес­пондент.

ЧЕТВЕР, 15 ГРУДНЯ

Перша програма. 11.00 - «Біл!! тво,гOt поро'Га:.. ХУДОІжній філЬt!.l. 17.25 - Наша афVша. 17.30 - ДQI 5О-рі'чч", ВеликOt,О Жо'в'11Н>Я. «Синам про ПОДІВ,иг.1 ба тькі.в,». (Передач,а з Дні-п,ро-

Н. ДОРОШ. --6

0===========================================

,Велиюу роботу в ЦІИ С'!"раlві прClВ'ОІЛJЯ'ТЬ ЗУЛИЧlні КОІМI:rrе'}'И . УПОlptя.zn<ОВУВ8IJН-Я Iн,а6лIlJжа€Ть­ся до JКі,НlЦЯ - .'10 Нового ро­Ік,,' 'б~1де ,повністю заlк,і'lJчено. На мою ДУМІку, ~e ПОЧИlна'lfНЯ повинні П:ідХОПИIТИ' в,сі. Так

ЗР-ООИlНf Потр-jбно в І\ОЖІЮ),ІУ сел,і району. .

пет'ровська) . 18.00 - Телев'їЗі'Йlн.11 ('In. , .... IО.тіти<Чні зна'lІ­віст,і . ня - 1!іСі'м:,. (М.). 17.15 - На-18.20 - Дл,я юнацтва. «.8 світі шз. аф:ша. 17.20 - На ДОПQ;\ЮГу' прекр.асного». «3еМJtЯ і лЮдИ '11":1 g·Иі&Чаючим IмаР'К''::'і'зм-леНI'НI'ЗМ, зеМ.1.і» . 18.50 - «C!Jir СЬОТ!О'::J.ИІ:.». «ПOVJіТ8ІI!(Д3'8 - читачеві». 17.50-(М.). 19.20 - Г. Ібсен - <док' «Ти<)ячt3 Іпора,д». Телег.і,зіЙна рек­ТО'Р Штоюм,а'н». Г1ре\I'Е\ра телеві- .1.аl),l,а. 18.00 - Те.1ев., з,:.Й'н'і в'сті. зі,йного с,пект.аtК;.,liЮ. (ЧаСТlІІн.а. 11). 18.30 - сЗд.QРо.в'.я:.. НЗІУКClВО­(Пе·редаоч,а з Ленін·rраlда). 20.30- fюп'ул.я'р<на програма. (М.). 19.00

- ПорушеНIН,Я ви ,н ,е з,робил'И, . - го'~Otрить вод:ієаі аіlТо:'нюп~-1 тор ВІКТОР Ів,а нови,ч Бу-цыlи,' ,а.lе будьте обережІні 'Ї 'увайК,ні, за K'E1P~()!.I, дотримуйте п.раlВИ'Л ,без-пеки руху. . На фmо: лейтенант ),Ііліц.И В. І.

Буцький ра.ЗОМ з громадським автоі,l+ОПектоj)OМ М_ М. "ота,по-8и,м (в центрі) 'переВі'Р'5re поlдО­рожні доюушенти у ПРОЇІЖ'ДЖОГО воді,я. ФО'ТОІ В . Романчука.

·0. МИХАЙЛЮК, робкор.

ЗАГАДКА: ХТО ПРАВИЙ? Ні н.аlЗ'В В,у.lIЩЬ, ні номер,:,н

U) .lllНKis ВИ У Ка.1l1ті не ш\'­каЙте. Не зн,а,Йде;е . РіДl{О на­т,р ,аlllите на е.lектро.lампочку,

щоб.1И'!.1 ає ,~,a, ву.тиц: . Я:К!lUО

ви не спартсме~' 110 Сllрибtх.а,х. вулицями ка,1И.1'Я!НСЬКИ·\IИ в не­

году не пройдете. Наl'г,рапити

на пО'ряClНУ ОГОі>ОЖУ теж не­

леrко.

ПОЖИ-1Ї дсбре. В не б}lЛО» .

ЛЮДНО IК3ЖіУТЬ : «І це стаІрі час,и і та'lЮГО А \1О.10ді - «Так,и,х

з,шехз,я,них ВУ,lIЩЬ нііде не Bi.lj;:TaEMo ви,1( пр,а-

знайдете 'в ра:Йон :. R:OД ЖИТТЯ». Хто З виоЙ?

Б. ДЯЧЕНКО, завклубом.

Теле&і,з'ЙІН,: новИІНИ . (1\\.). - KOНIЦepт Є. Жа.рковського. Пропр,аlма УТ: (М.) . 20.00 - Естафета· 'ІЮIIИ'Н.

21.00 - Рішенн'я ХХИІ З'ЇJ;~Д-У (М.) . 21.00 - КраlШ· і філbt\IИ <ра-КПАС 'У дИ. «Прник». Телеві- д,янськО'!'О к,іно. «Пепо». Худож­з;ifНII'Й . жур,на.l. (дО·Нl'ІІІ.ьк - Н'itй Ф'JI<ЬМ. 22.25 - «Те.l€"візі'Й':шіі Лш::в). 22.00 - Те.lе.ві,з·:1ЙIН'И'Й шахав.ий ·Кillуб». Ж'\'і>Jlал .. Музи.ка і ж ИТТ'Я» . (Пе- '!!!!!I!!!!!!!!!!~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~ ре:::J.ача' з Льв.оВt3,). Дрyrа ,",рограма. 18.00 - Про­

~рам,з f\13 ,в'Ча.1ЬНОГО те,l tбачен,ня. д.1Я СТ:)I::J.€"нтів першоо, IКУ,рсу. АІН-гл',ЙСЬtка ,'\ІО'в,а . «Ми·нул,и!Й час Ін ,е-О'3на,чен.их чt3сів» . НЩ>'исна гео-метрі'я . ,сПерер.'з КРИoВll'Х ло:вер-ХОII1Ь ПЛОЩИJною». (2 лекщЩ. 19.40 - «Біля Т1Вого. поро·~а». Х/VДОЖlн,і,й фільм .

• П'ЯТНИЦЯ, 16 ГРУДНЯ Перша програма. 11.00 - Те­

_lевізі.ііlні ,НОВИlIIJИ . (М .). 11.15 Ш'КОІла ,спортсмена,-лочатюівця.

Ре.Аактор €. ФЕДЯR.

)' неj(ілlO 2~ груАНЯ 1966 POKYIWI' DPOBapcЬtкoм'Y КQЛ­ГОСПНОМУРИlllКіувід;будеТI>СЯ

П ЕРЕДGВЯJ·КОВИ Й

НОВОРІЧНИЙ

ЯРМАРОК

На ,я,РIМ,арку з ШИIРСlк~rl \1

................... t .............. ,~ ................................................................................................... ......

і

асоprrЮlеНlro~l' ПООДО;В-Q,lЬЧИIХ і

НРОМИС.lОви'х тоаар.ів 'ВНІСТУ­пають З1м'іштCtрг і раIЙCJIJIОЖИ.В­опіл·к:а.

І НАША АДРЕСА: «НОВАЯ ЖИЗНЬ:. - орган &POBapc.«~ район'ного і М. БРОВАРИ, KOM,IТ~ra КП УКljJаинЬІ н 'Ра:йокноro Совета депута,тов f вул. Київська, 158. 1'Рудящи,хоя КиевскоЙ06лаС7И.

І 1ЕЛЕФОНИ: редактора 3-82, відділів партіАного ЖИТТ., маСОіІОЇ роботи, сіль-СІокогосподарського, промислового та відповідального еехретаря - 4-67. ІНДЕКС 61964. Газета ВИЩlІ,ить у вівторок, четвер та суботу. .................... , ............................................. , ...................................... " ............................. ....

Брова,реька друкарн'я . І:нівської області , вул . Київська, 158. Телефон--4-57. За,м. 5417-5205.

РЗідіГ().Q!]lИ' і 'ПТЗlхофаБРИIКИ 8ИВезуть для ,ПРОдJаіЖу: tКJa1!­

топлю, О'оочі, фрукти, м'I!І1СО, сало, ІПТ,ЩЮ, яЙ.цч, 'ООjЮ'ШНО.

Громадя'нн, ласкаво проси­мо відвідатн наш передсвят­ковиА ярмарок!

Адміністрщі. РИ'НКУ,

.. ' •••• * •• * * * *.- *