!Іролетарі всіх краlн, єднайтеся! Рік видання ХХІІІ.

В V ДІВНИК IIIYUD31V

! ............................ , ...... ! ! ! і .N! 126 (2033) ! ! ' СУБОТА

22 жовтня

1960 р.

Хай живе .ленінська миролюбна зовніш· ня політика Радянського Союзу- політика . . . мирного СПІВІснування держав з рІзним

суспільним ладом, зміцнення миру і безпе­ки народів, поважання їх свободи та неза-. . . леж-ност1, розвитку широких економІчних 1

Орган Броварського районного комітету Комуністичної

nартії Украіни та районної Ради деnутатів трудящих

Київської областІ

~ ........................ : ............ • Ціна 15 коп.

ку ль турних зв' язків! (Із Закликів ЦК КПРС до 43-х роковин

Великої Жовтневої соціалістичної революції).

НЕ СПИНИТИ РУХУ НАРОДІВ ДО СВІТЛОЇ МЕТИ! Мітинz трудящих Москви,

... присвячении роботі радянської дeлezayzz

lІайбіJІьшиіі аа.1 у краї,ні -Па.1ац СПОР'!'У на стадіоні і!.fені В. І. де.ніна - 20 жовтня запов­ниди понад 12 тисяч представ­

ників тру;~ящих столиці і столич­

ної об.1асті, які прибули rюди на мітинг, ;~рис.вячений роботі ра­

;tя•нської де;н~гації на XV сесії Ге.нера.шної Асамблеї ООН.

Чстве.рта го.1ина ;tня. За rто­.том президії з'яв.'Іяютьrя товари­ші О. В. Арістов, М. Г. І11натО'в, Ф. Р. І\оз.1ов, О. :М. Косигін, Н. А. Мухітді:нов, Д. С. Пощrнеь·ки.И, :М. А. Сус.'!ов, 1\. 0. Фуrрцева, М. С. Хрущов, М. М. Швер,ник, 11. М. Поспвлов, члени Преаидії Верховної Ради СРСР -- С. М. Будьонний, Іі:. Є. Вороши.1ов, мі-НЇ\'ТрИ, ке·ріВ,НИКИ МОСК(}ВСЬ·К.ИХ

партій,них і радянських о·рrаніза­

цій. За.1 <tуrтрічає їх етоячи fіу.рх.шви~ІИ, три'ва.'Іими оп,1ес:ка-

ЩІ.

Секретар ММК КПРС П. Н. Дьо)tічев короткою. вступною про­)ІОВОЮ відкриває мітинг. З про-~Іовами внетупають розточуваль­

ник Пе,ршогu Шдшипникового за­в1щ· А. І. Назар(}В, 6ригцир кол­

го.спу «Огоро.,lНЬІЙ гигант» В. А. Жи,гаєва, Ге.рой Соціалістичної Праці академік О. 11. Виноrра­до•в, ст}·дентка Московського ар­хітектпmСіго інституту Т. В. ЗелендО!ва.

С.10;во надаєть·ся гдаві ра.дЯІІ­

<·ької де.:~егації на XV сесії Ге­нераль·ної Асамблеї ООН Го.1ові Ради Міністрів СРСР М. С. Хрущову. Тисячі ~-часни!Цв міти,н­

Г}' зу·стрічають ~[ С. Х.Р}'Щ()Ва

бур·Х.lИ'ВОЮ оваЦіf:Ю.

:Jве·ртаючись до присутніх всіх, хто С'духа~; трансляцію ви­

ступі.в на )Іітингу по рці11, г.lа•ва

Ра11:я•нського уряду говорить:

на XV ceczz Генеральної А самблеі' О ОН пі'.ПРЮІКУ всіх во:~елюбних наро­.1ів. Ге.нера.1ь1ш Аса·мбдея визна­

світу, який несе наро.1а~1 щастя і 1 сьІКо~у си.1у. Це панува•н:ня вони І за,кони у відносинах між .1юдьми, .1а висунуте Радян.сь,ким Сою.аом процвітанн·я на зем.1і. хочуть }';(~ржати ·за соб·ою, хоч на.родами і держа,вами. питання про діквідацію колооІіа-

Да.lі тов. Хрущов док.1цно історія їх позбавила цих прав. Наївно бро б думати, гово- .1ізму найважливішим питанням,

с.пинився на тих амінах у світі, Втрачаеться їх ко.lиІІІІня е•ко.но- rнпь тов. Хрущ 1;в, що капіта.lіс- я·ке включено для обго-ворення на 1- · мt'•rна ІІеревага "Нас"І.l"'К яко·І· · .. · - пле·нарних за·сt·"а'н;нях· Аса•)І6леї. які ста.:шся за :> роюв а часу · · · , . " ·• ·"' ТИЧ'НІ .кр.аши шш.тш о на ]JОЗ· ,...

створення ООН. вони мог.1и раюше тиснути на зброєння, якби во·ни бри си.1ьні- Визна:ння важ.:ІИ8опі ЦЬ(}ГО пи-.. . .. .• ба·га·то країн. Вони .втратили свою ші від соціалізму. Тепер ста:но- тюння є ве:tиІшм моральним за-

Піс.lя .1РУГОІ свпu·вщ .вш~и, ко:tишню пере•вагу і у вnєнному вище таке, що світова система дово.1енням д.1я Рцянського Сою· пі ~ •ta·c створення ООН кашташс-~ · · . . .. . - " с ве "икою пе(Jемогою "И ~ ІІ' 1 · • • ' . вt.~ношеню. соща:нзму, принаи~ІНІ, не 1:,1аоша, а,, <; .. с ••, ,,

ти•иши .1Ц ;мимав ПаІІ}10Че ста-~ Треба організаціfіну етруктуру І ніж країни, об'є.щані Спо.:Іучени- борються проти КО>lоніалізму. Н(}Вище в евт ще цупко трюtа- - . . Т Х 1а · показа га · . ' · А 3 ООН пооудувати так, гово,рить ми Штатами в таю воєню агре- r.в. · рущов , .11 в • :таrь ·ко.1онtаль•на система. .1е · Х - · - Н 'ТО ('ЕАТО · ·н\· 't'нк І'І•кре"'арt.аТ'' · с . . . • ... . ик· то·в .. рущов, ЩІю три групи :~е,р- 1 rивщ ІJ.1ІЖИ, НІ\ .1 , .· • · . 1 нео . пове" У • • . J тогн час,- в ~.врош І 11зн вин

1 · · · І ('І'НТ(І т · · · .. OfJH генераль·ног11 се·кр"'таря ' . . . JІ;ав а CC\Mf' СІЩІа.1ІПИЧ'НІ, ~ . елрр СОЦІ3.1І•СТИЧНІ К()аІ- · ' ' · · . "

ряд НВІ}ВИХ еощ~.lІстичних .leP- імпе,ріа·.lіІ·тичні і нейтра.1істські ни )Іаtнть нrfia чені раніше заrо- цієї t!(Jганіза.ції Ха~·марше.1ьда, ЖаВ. ОНИ Не ТІ:ІЬ!КИ ВИ'НИК;lИ, · 1-JИ "·П.l"•Ва·ТІІ · · · ЯКІ. ('ВОЇ~ІИ .1іЯ'ІИ ПараJіЗ"ВаЛИ . - ма.1и ршне становище при " ... на І\ашта.1н·тич.ю . • але шви'КО Jмщнили·сь, поошза.в- · "Ь · ак нног УРЯ'У r· " рuав'яза•н.ні м:іа:народних питань, країни, і, НІ\ЩО хочете, навіть дІЯ-. юrть з ' 11 о r1

ши переваги на., ·капіталі-стични~І р - ·· L' нг На "' ек.о"'·ОМІ·ки 1. ві',1· яких багатв в чо)ІУ за.1ежить зщ·сити їх ;lO пщи ll(HJ роз- пар;Іаменту еепуо.1Іки но о. •

:Ja}OM ,, пі •·несенні •• а с т Хрvщn.в ·'' ' r\ fіути вШні ЧІJ бути щtрuві. збрмшня. rтане чае, :J' я·в,ля" ов. • ' " '

доб,робуту нарn.~них мас, У рnз- кн.1и Реrпуо.lЇ-1\а :Конго твеюо вІ•тк•.· на~·1,·и 1. к·v.lьт~·ІJІ'. НКІцtt раніше, в щ•ріо·' етвн- Нкщо ж урахувати націо,на.lь- . . •

• ·' ' ' • r\ пане на ногn 1 мщно заоезпе'!ИТЬ саме · К(Jа-І··Н"І ре·н,ня ООН, О".lн наз•вано п'яп. но-виз1т.1ьний рух народів, rи.1и .

r·Іщіа:Ііr.тичю • ' _ . е·вою не:·Jа.1ежюrть. .. ве.1июtх ,le,pil\aв: СшІ.lvчені Шта- нарщнnго руху :Ja ІJО:t:юро~:>-ння І І В ... . .. іцуть попереду пн те~.пах зрое- ' . ·.. аак.JЮ•Іши ча·етию своє1 про-

ти Америки, Ра;tянський Союа, мир в усІх крашах а та·кож на- . тання вщю&ництва, по ос·воєнню . . . ' мови тов. Х]Jущов дякн радя.нсь·

· Китай, А:нг.1ію, Францію, то тепРр я·вюсть в НИНІШНІХ умо·вах миро- . . · 1\О'СМОС)", 110 'IIИlJ'HOl\1)' ВИКОРИСТаН- • .. .. КИМ ;ІІО,lЯМ, ЯКІ НЦН':Jа,1И На Ц·

ню атом. но·І· енерг.І·-1. Ви.ни"·нен:ня список \ І(ИХ великих держав, .lюоних Н·аетрІнв еере.І певноІ .. ·-~ а Х\' "' . _ . . . . . ... ,. . ресу рцянrькоІ де.1егащ н . евітn,вої еоціа:Іістичної системи природно, :тачнu розширився. чаt тини 0 ~ у;ч а.ш, 10 на ко- сесії Генеральної Асамблеї ООН ма·є виріша.1ьне значення для ~вичайно, не мож,на тепер, В•К.lЮ- ристь (НJаз·ороєння говорять не тисячі :шсті·в і телеr.рам з добри-

u • ,·:. список Францt·ю 1. ті.lІ,І\И наші мате}Jіа.lьні моа;.1и-розВИ1\КУ ~всього .1юдства, :~ля ио- rаючІІ в це • ' · ' ми побажаннями в~тояти спра.ву го .\ОЛі. ВІ'•lиче:тих змін аа цей Анг.тію. не вк.lючати Індію і Ін- во,сті д;Ія нищівннї ві:~t·ічі П(JО'ТІІ миру і неза.lе;І;.нпrті наро·дів на пе,ріо•;t аазнав і кnло:ніалЬІний дuнеаіІІ;, не кажучи віІ;е пр!) від-І О}'.lІ·~ЯІИго .. напа.;ІУ ~!а ~·uцia.1ir- зРмлі. світ. Розвалюються КІ).101Ніа.lьні нов.1ення прав народного :Китаю. тичНІ .. ~раши,_ a.lr и п_цтрюша / Відмітивши, що наші ві;~ноеи-імперії. ~Іожна навіть r:казати, Не(}бхід;нkть аміни ttрганіза- нашо І ощJотьои _аа )!Ир 1 припи- ни з США погірши•.1ИСЬ г.1а·ва

... ційної ет]J'·'·КТ\.'ІJИ по.вністю сто- нення гонки tщrроєнh нарщами р ' що колоніальні і~ІПерн розва:tи- . адJІІнськоru }·ря,ду зая;вив:

· · .. t•t·ється виконавчих о,рга:нів ООН, всьuго t~ВІТ\". А . · .lИ!'Ь 1 тепер тр1Щап. Іх у:tамки. ' · , - ле хоч яю тепер холодю

її гР-не·рального секретаря. Не )ІО- Да.1і то·в. Хрущt~в епинивея на наші відносини а Сполученими ІстО'т~о зміни.'Іося ста.но•вище іІ;е 1цна .1юдина виражати Ію вк- питаннях нцання НРЗа;lежності Штатами Амери·ки, ми будемо

ко.шшюх великих ко~.о~tаUІЬІНИХ · тивно зра;~у інте'[Jеси трьох груп ко.10ініа:ІьнюІ народам. Рад.янсь- продовжува·ти лені:нсь,ку політи-дера;а;в, зо~рема, А~гшІ 1 Фра•н- ~ержав. 1\ИЙ Союз, творитt. він, :J уrією · l\1 ції. США, як і ра:юше, аа:шша- ' . . ку мирного співІснування. l и

. )f. с. Хрущов ІІІІТіМ ГР}'JІТІJВНІJ РІШ}"'ІІСТЮ поставич питання на впевнені, ЩО настане чаr, КО.lИ ютьсJІ наймог}"Т•Нішою ка.піташс- ХУ 1·есії Ге·нера.тІІної Аrамfі.1еї

\ ., якщ ра спинився ·на пита.ннях загального · відносини між нашими держа,ва-тичнпю :~ержавою. : .• е 0 - ООН про m~вну і негайну .lіІ\ві-ніше США бу.'!и ЩJитягадьною і пнвного роаJброt:>нля, як міцно- ми, нашими наро.1ами, нашими

_ . .1ацію KU.1oHia:Іi;J)I}' ···- ЦІf.І НПЦ- урЩЩМИ П!І.lіПШаТЬСЯ. СИ.'!ІJЮ, ПК КРаІНа ВИСХЦНf1ГО МО- ГІt Ш.lЯХ)" .10 МИР}'. НІJЇ r'І!а'ЩИНИ Ba(JBa•1r~вa І. ,111-

. - " ~ •· A:te щоfі наб.1изити цей час і нопо.1kтичного кашталу' оу ли Ра,•янrький Союз, говІ~орить він, коеті мину.1их r•то.lt'ть. Вірнии" ПІ.І-

' щоб ві,дбити охоту у Пентагону, п.ритягальними своєю демо.кратич- v. же не раз ааявляв, 1цо питання .1ітиці . пілрим;ки бороп.би ІІJJИ- ·

- · у аме.рикан,ських агресивних КІ.l ною nурж.уазною конетитуЦІєю, тu про (Jоззброєння - це це.нтр гноб.'!е:них нарrРів за націона.1ьН.'.·

н · СШ • "' ·' займати,ся провокаціями проти Я.кщо спитати, - чи варто тепер це ВТ])ачено. ИНІ · 11. - уеіх життє,вих Міі!.1Народних пи- незалеж,ність РадяІНсь:кий Союз Ра·дянrького Союзу, треба, щоfі

о-"'."0 "1хати в Н•ю-Й:rmк на цю с.е- реа·кuійІНа :~ержа;ва, яка прово.- тань суча·с.ності. Збереження ми- закликав Організацію Об'є.'наних J •• u vy • • • ' наша економіка розви:ва.1ась ви-

сію, - моіІ;на сказати без уся- д~ть і·мпершн~тичн~ П~lІТИКУ, .6 ру в )'~tовах неподіль•ногu пану- ІІацій піднести свій ГІJ;lor на за- с&кими темпа~ІИ, щоб на на.1еж-ких застере;І\ень - не тільки •11дером коло~Іза:орш. епер ДІ-, вання імперіалізму бу.1о б немож- хист справедивої справи визво- ному рівні була наша наука, щоб варто, а.1е іі нРuб:'І.і,}но бро їха- юrь си.ш, яю вц~товхують на- .1иви~1. А.1е з появою нової су,с- .1ення колоній. наша армія м11.ла найсу•часніші ·rи. Тепер в '.·сьом~· світі ,визна- роди та держшви вц США. пі.1ьної систРми -· соціаліз,му, д~к.lарацію про надання неза- б б

' за.ео и оз роєння. ють, що нинішня сесія Генерадь- Імперіа.'!істичні держави, ві,;(· який іде на з~Ііну капітадізмові, .1еа:ноrті ко.1оніа.1ьним країнам і Треба все робити ~1я того, щоб ної Аса'ІІблеї має винятково важ- мічає то-в. Х'рущов, щоб за·кріпи- становище зміниJося. Соціадіс- на,родам віта.1и і схвалили багато неухильно підвищу·вадась про:ду•к-.1И'Ве зна•ІеН'ІІЯ. ти за собою пануюче становище тич·ний лад - це більш п.рогре-,де.lегацій в Ор·ганізації Об'вдна- ТИІвність праці, забезпечу·вати

Рцянсь·кий уряд вважав за в ООН, хочуть спиратись на вій- сивний лwд, він вr-та•но•вдюв нnві них Націіі, вона діrта.1а па.1ку зростан,ня е·кономі>ки, науки,

~~:~;;;:е, н~~і.~~~ cec~~вn~w;~~ І од н о с т А и· но с х в А n 10 є м о ко ж н Е с n о в о :;~:т~~~·о;;д·~О'сти:,~. ~о7є~и~:~= життєво важливі пробдеми сучас- 1 ному змаганні з капіта·ліз·мом на

ності. Ми вважади, що в р·об(}Ті м и к и J и с Е р г І И"' О в и ч А практиці демонст.рувати вели·кі Генеральної Асамбдеї UOH Ш)ІВИ•Н- ,пе;реваги ·соціа.'Іізму, ве.:~ику си,11у

ні взяти уча·с·ть найбільш відпо- Запалююча промова сту миру і безпеки народів, за-~ ця за мир товариша м. с. в·че.ння маJ}ксизму-леніІнізму. відадьні дерuвні діячі. У~яд хисту корінних інтересів простих Хрущова. Промова тов. Хрущова, вис.1у· СпоЛ}"Че<них Штатів та їх союз- Близько 150 членів нашої ар- людей. - Ми всю свою працю вкла- ха•на з величезною увагою, •не раз ники епробували С1t()МПJ}омету- тілі слухало по радіо промову В цей день Ніна Жмінька, На- даємо на користь миру, - висло- перери·валась б·урхливими І)ПЛес­

М. С. Хрущова в Палаці спорту дя Бреус та інш.і ткалі виконали вила свою думку робітниця город- · вати цю ідею, але, як ви знаєте,

у них з цього нічого не вийшло. Участь у роботі сесії делега­

цій соціалістичних К'раї.н, І)Чолю­

вани-х ліщерами цих країн, а та-

Центрального стадіону імен.і змінне завдання на 150-170 про- ньої бригади Ганна Щиголь. - ками. Леніна. З гордістю за нашу Бать- центів. 20 жовтня артіль достро- Не покладаючи рук, будемо тру- Уч~сники міти·нгу о~ностаооо ківщину, за мудру Комуністичну ково завершила Іо~місячну про- дитися, щоб успішно виконати приЙІняди резодюцію, в ЯіКЇЙ ці.1-· партію, рідний Радянський уряд граму. зобов'язання другого року семи- ком і повністю сх:валюється сприймали вони кожне слово цієї М. КРОЛЬ, річки. лен~нська а(}в·нішня політика Ра-чудової промови. члеtН КПРС. Такої думки всі наші робітни-

кож участІ, глав. держав і_ гла!В _ я, як 1• всІ' подруги, _ , П . дян.ськО<го YPЯJn', сх,валює·ться

І •РЯдитто-ткащ.ка арпдь, ки. У відповідь на мудрі слова

}"рядіtв баrать·ох !ІНШИХ юраrн - каже ткаля Ніна Жмінька, - с. Гого.,ів. м. с. Хрущова вони зобов'яза- надзвичайно плодотворна рооота членів Орrанізащіі Об'єднаних палко схвалюю діяльність радян- лися до 43-ї річниці Великого радянсІ>кої делегації на XV сесії Націй дала значні ре.зудьта!J'и. ської делегації та її ке~і~ника . Ми - за мир Жовтня завершити весь комплекс Генеральної Асамблеї ООН у бо-в . . •u І товариша Микити СергІйовича б . · б . и.с:"Упи керlВНИ~Кl'В делегацш Хрущова на XV сесії Генераль- Трудівники зазимського відді.ІІ- осінніх робіт. роть і за мир на зе·МЛІ 1 сво 0'дУ

сощал1•етичних кvаrн П:Ролунали ної Асамблеї ООН, бо вона спря- ка радгоспу ім. Кірова гаряче О. ПШЕМИСЬКИЯ, колоніалЬІНих аародів. JІІК голос Н{)ІВОГО, еправеддивого мована до високої мети - захн- схвалюють виступ видатного бор- учите,1ь. (ТАРС).

2

ОДНОСТАЙНО СХВАЛЮЄМО КОЖНЕ СЛОВО МИНИТИ СЕРГІЙОВИЧА

ДІлом зміцнюватимемо

Вітчизну

тракторного парку завершити до­

строково.

Л. САНКІН, головний інженер.

м. Бровари. Я, ЯК І ВСІ КОЛГОСПНИКИ артілі, з почуттям патріотичної гордостІ аа нашу Батьківщину слухала Говорять кОЛГОСПНИКИ виступ М. С. Хрущова на мітин-гу трудящих Москви. Кожне ело- З новою силою пролунав на во виступу Микити Сергійовича весь світ голос глави Радя.нсько­ІІ.ІІиче до боротьби за зміцнення го уряду Микити Сергіііовича миру в усьому світі, сІе правду Хрущова, який закликає всі наро­і дружбу між народами. ди земної кулі на боротьбу за Одностайно схвалюючи миро- мир, проти війни, за щастя всьо-

любну політику нашої партії і го людства. . • уряду, ми зобов'язалися до- 43-ї 1 Промова Микити СергІио.вича рІчницІ Великого Жовтня закін-!зап~люе р~дянських людеи на чити всі польові р'оботи, підготу- новІ трудовІ подвиги .за достро­вати ситу та теплу зимівлю худо- кове виконання семирІчного пла-

~ ~ . . . Внесемо і свою частку в зміц- Немає нІчого кращого, нІж б~-

нення могутності нашої держави дувати мирне життя на земЛІ. - до кінця року виробимо по І колгоспники нашої артілі да~tь 400 центнерів молока і по 100 слово: до Жовтневих. свят заюн­центнер/в м'яса на кожні 100 Гек- чити весь комп~екс сІльсь~огоспо-тарІв угідь. дарських. р~бІт,. самовІДданою

М. ЛИСЕНКО, працею 1 далІ змщнювати могут-

секретар парто-рганізаціі. І ність нашої Бать~і~щини, справу Колгосп «Більшовик», миру в усьому свІТІ. с. Рожня. Г. ФІЛАТОВ,

Сnаси б і,

Микито Сергійовичу! По радіо, а потім в газетах

слухали І читали робітники нашо­го радгоспу промову М. С. Хрущова на мітингу, присвячено­му роботі радянської делегації на XV сесії Генеральної Асамблеї оон.

Раsом з присутніми на мітингу в Палаці спорту Центрального стадіону імені Леніна і ми не раз аnлодували мудрій ленінській зовнІшній політиці нашої партії, невтомноІ\Іу борцю за мир в усьо­му світі М. С. Хрущову. А коли трансляція закінчилась,

почався жвавий обмін думками. М. Куценко; В. Буртовий, О. Ге­ра та Інші одностайно схвалюва­ли дІяльність нашоі делегації на ГенеральнІІІ Асамблеї.

с. Пухівка.

ГО.lО·Ва КО.1ГОСПУ

ім. Ватутіна.

У сі ми вдячні Як і в дні перебування глави

нашого уряду товариша М. С. Хрущова в Нью-йорку, так і по­завчора вся увага літківчан бу­ла прикута до виступу Микити Сергійовича, який розповів про діяльність радянської делегації на Х V сесії Генеральної Асам !і­леї ООН. Я повністю схвалюю кожне сло­

во, сказане товаришем М. С. Хрущовим, бо нам, матерям, най­дорожче в світі - це мир, про­цвітання нашої Вітчизни.

З. СМИРНОВА, nенсіонерка.

Слова, що кличу1ь до миру

БУДІВНИК КОМУНІЗМУ Субота, 22 жовтня 1960 року.

ІІв ~:~~~ріг:~~f~яхІ/ "3 ЯКИМИ ПОК А 3 НИК А МИ 3АВЕРШУ€МО СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКИЙ РІК" Про це ~rіж ко·муністами ка- тому, що збір овочЮв , про-

ли:rян.м>кого ві;щілка ра,.wоспу во;щвся не·с,воєча:с•но, не ви­«Семиполківський» роЗІПочалася стачало тари, що при:Jведо до ділова розмова ще за,щвго :10 по- ве;шких втрат, особ.1и:во огіркі·в. чатку звіІГ•Но-юrборних партзбо- Ііо.1ектив ві.ціш;а ):сnішно рів. Зібравшись біля к.1убу, вони справився J коnа•ння~• картоп:Іі об~Іінюва,1ис я :І}"Мка~rи про свою на 41 О гектаJ)ах. Це ві:драдно, роботу, і в кожному с.1ові відчу- о;~нак на о~tремих ді.1Я·НJ>ах, зо­валаrя ту:рбота п.ро невідк.1цні крема, де працюв.алr ~rаши,ни, ве­радгоrшrі діла, результати госпо- .1ичезні втрати - до ЗО проце·н-дарюв.аІИІя. тів бульб за.1иши.:~ося в грунті.

- Пог.1яньте на стещ, :~е - Серед·ній врожай картоплі оGнародва·ні зоuов'язаmІя 11ашо- в нашій бригаді, -- го•ворить го віпі~1ка, ---- говорить один із брига:~ир П. Ііорнус, - стано­присутніх. -- По багатьох показ- вить 73,3 центнера. _.2_ На пло­никах; зокрема по .ви·рощуватtю щах, де коnа.1и вручну, запобіг­зернових, ми недотягщ·ли. Та і ди В1фат і о,\еріІ\а.1и її по 11 О не ті.1ьки по зерН{)ІВИХ. Не вико- цен11нерів. нано пла·н~;ве завда•ння по вро- -- На 41 ге.кта·рі, майже по­жаю просапних, ві~етаємо також ловині закріпде<ної за б.ригадою по виробництву прмуктів тва.рин- пдощі, - роЗІПовідає бригадир ництва. А де ж причІІ1На? Г. Вор()НИЙ, ·- ми вибрали ка:р-

Роам()ва ця продовжувалася топдю вручну і маємо по 100 на партійних зборах. У звіті бю- центнерів з гектара, на решті -ро, з яким виступwв сеrоретар за ДІ)По•могою копачів. Тут одер­парторганізації В. Мище.нко, бу- жали тідьки по 60 центнерів. .1о наведено ряд цифр і Фа·ктів, За найс:кр(}мнішими підраху.н­що свідчать про nе·в·ну роботу, ками, в зеМ.'Іі залишилося понад проведен}' партійною орrwнізаці- 400 тонн картоп.'Іі. І nрІlівиш>но Р.Ю. Хоч несприятливі погодні виріши.1и партзбори: на всіх уе~юви і вне{'ЛИ корективи - до- п.тnщах, де працю·вали ·машиrни, ве.1ося понад 500 гектарі·в ози- негаіfно провести повторне зби­мини пересіяти, о,'Іінак сере1дній рання Ііу.1ьб. Але, говорячи про врожай 11 на оrтанюи площі втрати, К()Муніrти нам.ага.'Іи:ся стано•вИІв по 12,4 центнера з rек- глибше вникнути, вияснити при­тара, яч·меню -- ПQ 13,4, вівса чини низЬІКого врожаю картооді. - по 12,3. Проте решта куль- Вони вказува'ш, що на по.1я ду­тур знизwла сере:r·н·і показники, же мало вноrитьсЯ добри1в, вкрай бо зерна люпин}- на 200 гекта- за1недба:но насінництво, від чого рах вийш.1о лише по 4,2 цен11Не- в значній мі·рі за.1ежить врожай. ра, низький врожай одержано і Отже, nри рівних умовах в брига­кукуру;tзи з 450 rекта:рів, яку ді 1'. Вороного на 3,30 ге·кт111ра

І сіяли .на зерtно і силос. :йбрано по 220 цеІНтнері:в ка.ртоп-Не мож·на пояснювати таку лі сорту «осrр(}вський», в той

строкаті.сть тіль~tи погодними умо- час як врожай несортової був у

якщо додатИ і 1100 свиней, рn:~­~rіщених на фермі.

Та ось зайш.1а мова за продр;­тивність -тва·ринництва. Саме з цю1 тут неrарац. При зобов'я­за.нні 300 центне•рів 't!о.1ока і 70 цен'І'нерів м'яса вироб:1ено відпо­ві•дно тідьRи J 95 і 43 на 1 ОО rеІ\тарів угідь. І зно.ву ко'tІунkти вик.рwвають причини,

- Торік, -- говорить J •• lуrо­вий, - на нашій фермі в цей час надоюв.а;1И. по 7-12 кі.1оrра­мів )ІОЛ()Ка від ко.рови, а тепер лише- по 4-5. Худоби набагат11 збідьши~1ося, а про розшире,ння кор'tІової бази не подбади.

Иого дrмку продовжує І. Ііоре­невич:

- Худоба в нас о~держує лише підтримуючі корми, не забезпе­че,на водою. Чи ~ІОЖJІа nри тмrих обста1винах мати високу проду,І\­тивність? ТварwІfНицтво відділка з вини агрономів фа.ктично будо цього літа без зедених кормів. За,раз дещо можна 'іІиn,равити -згод!УВУ'!Іа'ТИ буряки. разІ)ІІІ із січ­кою, але цього не робиться.

Вели,ку увагу виступаючі звер­тали на підготов~tу тваринництва до зимівлі. З вини будівелЬ!ної бригци, я·кою ке,рує О. Проко­пець, ЖІ),1Не приміщення не ві!д­ремо,нтовано. На оланасіІвсь&ій модочно-т()варній фермі нема ко­лодязя, і худоба нри перших мо­розах залишитqся бе:J води. Hr все ще зроблено .~.1я }"ПОРЯ\.'1іКУВа11-ня К()рмів, яких, до речі, обма.ть.

Робота 3 людьми-11сновне

- Спасибі, Микито СергІІІови­чу, за все, що Ви робите для справи миру, - від душі кажуть радянські люди.

У ці дні не знайти на четвер- вами. На зборах було доведено, 3-4 рази нижчий. Комунkти тому відділку радгоспу «Велико- що пі:д ча~с сівби і догляду за · поста:вили вимог}- перед диvек-

Ко·МУJІІісти rocтp:r 1.\РИТИІКували бюро і секретарів парто·рганіаа­цш вцдшка і радгоспу В. Ми­ще.нка та В. Ма.1ія, я.кі недостат­ньо дбали про р(}згортан.ня дійu­воrо сщіалістичного зма.гання, занедбали культосвітJJю, вихо.в­ну роботу се.ред робітників від­діnка, ЗІ)юрема у ·ві·ддаденій бригаді на ху1•орі Пере·МІ)жець, де до ць()rо часу не закі·нчено об­

ладнання клубу, .не.ма иавіть е.1ек11рооСІвіт.те·аня. Сті.І!['азета ви-

с_ Княжичі.

П. БОНДАР, ч.1ен КПРС.

з увагою не слухали б виступ ярими культурами порушувала.сь цією ра~оспу, спеціалістами, димерськиіі» жодної родини, де І

Микити Сергійовича. агротехні•ка. АгрQІНО~І і бриrади:ри бригадирами п:ро збільшен,ня ви-- Ми прагнемо жити без воен, не:д()стагньо контродюва.'Іи робо- робництва компостів, ВІІІРО'ваіджен-

1 будувати комуністичне суспільст- ту мехаtніза:торі'іІ, хоч вони нео;~- ·ня tювих високоврожайних сор-За мир і щастя на землі Вб?· -. внислоовили свою. дшумку ро-І норазово допускали брак при тів ка·рт()ПЛі Бупо зроб:~ено наго-

ІТНИЦІ . вчар та . усть, - . . · • . В тоА час, коли невтомний по- і нехай знають заокеанські палії обі)юбІтку rру'Нту. Не.доощнка роз- .1or на впровадже~н,ня рацІональ-

борник миру на землІ М. С. вІііни, що в нашій країні е все ~ільного збирання теж призвела ної сівозм,іни, яка до цього часу Хрущов виступав на мітингу в необхідне для приборкання агре- до деякої втрати зе.рна, знижен- відсутня. МосквІ, трудІвники РТС зібра- сорІв. лись на профспілкові збори. В червоному кутку було включено телевізор, І всІ присутні з вели­чезною увагою слухали полум'я­ні слова Микити Сергійовича.

- Ми,-sаявили робітники, -несучи трудову вахту, хочемо,

щоб були перетворені в життя Історичні nропоsицІї, внесені М. С. Хрущовим на XV сесії Генераль­иоІ Асамблеї ООН. Це відкриє новІ шляхи до мирної праці на землІ, до процвітання І щастя людства. Зробимо все, щоб осін­ньо-зимовий ремонт машинно-

••• І. ВАСЮК,

робкор.

Робітники радгоспу «Богданів­ський» з великим задоволенням слухали виступ поборника миру М. С. Хрущова. Схвалюючи мудру політику Комуністичної партії, вони з ще більшою наполегливіс­тю борються за збІльшенІUІ ви­робництва продуктів сільського господарства, зниження їх собі­вартості.

О. КАЦАЛАП, секре'І'ар парторганізації.

ня його якості.

А як же 3 основними культурами?

Що КРИЄТЬСЯ За ЦИфрами Х·ОДИТЬ рід,ко і не ВЇ:Діграє бУдІ,-ТІ!Іар111Н'НИЦТВО _ оЦtНа із ве- якої мобіліз}·ючої ро.1і.

д}'чих галузей на ві;uілку. І, як Збори партійної орга1нізації, в Нема·ле місце у звіті і висту- видно, партійна орrwнізація і ди- роботі яких взяв уча·rть секретар

Jtax пос'іда~ло питдJНня П•РО врожай рекц·ія немало nрацювали над раЙК()Му КП Уюраїни т. Дворо­основних культур - картоплі та цим ПИТІlіНІНЯМ. Річ·ний план по вий А., прийняли відпові·дне рі­·овочів. І це справе.1 .• шво, бо .1и- великій рогатій худобі значно ше:~rня, трямоване •на .ТJіювідацію ше по окремих з них б.ригади пер~ви·кmіа:но: в наявностf~; 1820 ви~влених недо.1і~ів, мо_б·і;Іізацію одержали планову врожаиюеть. . всІх наявних си.1 1 засобІв на до­А от пом~дорі·в зНіра.но ті.'Іьки П(} І голІв, 3 яких 634 корови. Це по 1 строкове заверше-ння всього ком-80, 7 це.н11нера, огіrрків - по 45 го:Іів на. 1 ОО ге~тарі·в угідь, / n.1ексу .1і11ньо-осінніх робіт. 38,З :1 ко:t::ногu гектара. І це в тому чисJІ 16 корІв. Неnогано, І. Михайленко.

~================================~

11 Огляд преси/) Назустріч Валикому Жовтню ця за мир Микити Сергійовича Хрущова, який з усіею відвер­тістю викриває Імперіалістів в їх агресивних намірах. Своею наполегливою працею колгосп­

ники будуть І надалі зміцню­вати могутність рідної Бать­ківщини».

ім. Ііа.1ініна, с. .1ітки, «Прапор М. Теплюка. Тут закінчено ко­комунізму» повідомляє про успі- nання -картоп.ті, чима.'Іо її зака­хи .1анок М. Омельч}'R, Н. Іль- гатувади, організ}·вали по~вторне ченко, Г. Моці та С. Юрченко. підбир·ання кдубнів. Тепло р()ЗІІО­Готуючи гідну аустріч святу віла газета про ентузіаста своєї Великого Жовтня, вони закінчи- справи працівника твари·нниць­ли копання картоплі, виростив:ши кої ферми С. Климася, який

На:ближавться ве.1ике свято / частк}- в загальну справу достро-- 43-і роковини Ве.1икої Жовт- . кового вик~нання семирічки. невоі соЦІа.'ІІстичноі революції. Гідну з·устріч готуG йому радян­ський народ. Ділом відnо·відаючи на Закдики Центрального Коміте­ту Комуністичної nартії Радянсь­кого Союзу, робітники, колгосп­ники, трудова інтелігенція раду­ють Вітчизну Н(}ВИМИ вироtбничи­ми успіхами. Гаряче вітаючи ви­датні успіхи денінсь·коі аовніш­ньоі nолітики РіЮІоі Комунkтич­

ної партії і Радянського уряду,

видатного боJЩя аа мир і друж­

бу мjж народами М. С. Хрущо-ва,

ро6от}-, проведену НИТІІ на XV се­

сії ГенераЛьної Асамбдеі ООН, ко­жен громадянин наш(}Ї Батьківщи..:

ни npame в ці дні ;lІрацювати ще

JІЩJ(ІJІ~іІІf&іше, внести свою

Перед нами останні номери кюгоспних і радгоспних баrа'ОО­тиражних газет. Немає в них жо~ноrо ли·ста, в якому б не йшла мова про но.ве патріотичне підне·сен·ня, викликане nідготов­кою ,до свята, Закликами ЦК КПРС.

У підтве}}дження цього патріо- в~окий врожай бульб. Добре самовідданою працею заслужив тичного зобІ)в'я.зання газета вмі- працюють тут механізатори. Від- повагу у робітників радгосnу. стила листи сількорів про трудо- значається тракт()рист П. Qліnка, Багато іх - передовикі.в ее­ві будні ч~ені~ артілі. В(}на пише І який на вивезенні картаnлі в по- мирічки - в кожному кол.го.спі, про сдавІІJ дша м.олодих тел:ят- стіАні кагати щоденно перевико- радгосnі, на коЖ'Ному nідприємст­ниць r. Мищенко, r. Божук, . . ві, в ·на·ших промар·тілях. Завд&ННЯ «Думки і водя тру;.tівникі.в У. Соловей, передових колгоспниць J нує норми. _Колгосп п.о~юстю шд- с1інних і багатотиражних газет

села» - так озаrла.влено лист друтІ)Ї бригади О. БожуК, о. Ві- готував nосІвний матерІал на на- . б , . - вмшо, з .1ю ов ю розnовіда-аптат.ора артїді ім. Стадіна, рич, r. Карпенко та О. Юnче•НКО. ступний рік . ., ти np.o них на своїх сторінках, с. Русанів, М. Сідушова У кол- І Працюючи на силоеуванні, вони Широко роогорну.1ося перед- ро·зкриваючи їх Патріотичні по-Г(}спній багат()Тиражці «Вперед до ВИК()нували норму на 150 про:це.н~ ЖІ)ВТневе соціадістичне змагання чуття, досвід роботи. Буде добре, комунізму». В ньому ГОВ(}.риться: тів. Прикладом у всьому в кому- в радгоспі «Боrданівський». Хід коли пор}'Ч з цими матеріалами

«На мітингу, присвяченому ністи і комсомольці. Високий вро- з·ма.гання всебічно ви•світлюеться наші газети писатимуть про бла­ниступу М. С. Хрущова на жай картІ)nлі і овочів виростила в багаттлра·жній газеті «Радгосп- гоустрій сід, nі"готов~tу до свята XV сесії Генеральної Асамблеї О в· П " ООН, з словамй сердечності, ланка . Ірич. орадувала кол- на правда». Почесне місце відво- культосвітніх зак.'Іаді.в, про н~во-радості і побажання довгих ро- госn хорошими результатами ро- дит~ся перем~ж~я~І. Аrр·оно·~ б()Г- ~ілля і Н()В~будови, словом, про ків життя зверталися трудів- боти і М. Костюк. дашвськото вtддшка М. Баибарза все нове у ці радісні переджовт-ники с:ела до невтомного бор· Багатотиражна газета колгоспу пише про трудові будні бригади J неві дні.

Субота, 22 жовтня 1960 року.

ТРАКТОРИСТИ ПРАЦЮЮТЬ

З ПОДВО€НОЮ ЕНЕРГІ€Ю До оrтанньщо часу наша тракторна бригада дещо від­

rтава.1а з (>ранкою на зяб. Це питан,ня оі\говrtри..1и на вирrtі\­

ни'Іій нарці.

- ВСІі\1 працювати :і пл.1вnєною енергіє~' :J тю1, щоіі уе­вішно закінчити всі роботи, в точ 'ІИС;1і оранку яа :Jяі\, -Т<ІІіе одностайне рішення прийня.1и :>Іехані:штnри на честь

43-х рnковин Великn·го Жrштня. Я і напа·рник П. Бе:зштаІШ\n .1а.1и <'·1•JBO виорати .10 20

;J;овтня J 20 геRтарів зябу. Борючись за висоRу прод•уктив­

ність, тражтором ~, J)F..1apycь» виорюва;ш по 8--10 гекта1Jів,

що rтановить маііже 180- -200 прпцентів норми. Своє :зобо­в'язання вже внкона.1и. Тепер пі,1ні~rає ~tо :зяб пnІІіЦ :завдан­

ШІ.

В!'і трактористи працюють :tружно, :J.1aro1;r;eнo. Цt> :за­ііе:шечуf. зага.lЬний ycuix --- fipиra;ta :lil ве·ршує оранку на

.1ніі. М. Бурда, траІ\тnрнст рудІІЯІІСЬІ\()ГrJ ві.1ді.ж~.

р ;І;LГОёП « DОГ .1<ІІІіВСЬКИЙ{>.

Н а Ч е ._-, Т L (~ В Я rr Іt, і{р.ІКИ КО.1ГОСПНИКіВ арТІ:Іl ІМ€­

ІІі Ка:rініна :10сере 1жені за·раз 111

ТІНІУ, щоіі .111 43-х ромвин Ве.lи­

кого Жовтня підотувати свої

трудаві пrцарунки рідній БатьRів­

щині - :закінчити в.сі роботи.

С;Іавно попрацювали ОВ(}чево­

ди. Ланки Т. Мар'Іенкn та Н. Ко­rте,нко виростили пn 500- 450 центнерів помідорів, а П . Бонда­ренІ\о -- по 115 центнерів огір­

ків Н<І кожному гектарі. Хороший врожай картuп.1і одерж.а.1а лан.ка

Є. Маrр'Іе.нко, яка на кожному з 15 геt>тарів зібрала по 150 цент-

. нер~в бу.1ьб, а М. Оме.:~ьчу:к-по 140 цен11нері в на такій же площі .

І :щов.ий Федір .1уt>'яненко на початку рnку взявrя доглянути

1 гектар ка·рmп.1і і виростити на

ньrш;· 200 центнерів 1>.1убнів.

Багато п отрудився t>ол.госпниR і, я.к нас:rідnк, :Jifipaв 2 40 це.нтне­р>ів карт<mnі .

П'ять тракторі·в працюють в ці

.1ні в по.1і , щоб швюше закінчити ора•НКУ зябу. П;1а!І ВИК(}НаЛИ . Є ІЮО гектарів зябу. Механізатори ПpO,lORf\:YJ(ITЬ орати ПІ1На ,1 :!а·В,lаН­

НЯ.

Готує~Іо наеі,нюІ Я!Ні\ крьтур.

Очющ•но і засипа·но в ко~юри 860 центнерів люпину і гречки.

3аRінчує~Іо очистку вівса та про­

са.

А. Паwківська, игрnном ко~госnу

ім . Ки .1інін:~ .

Передовики-приІ\Jад усім .Іанкам 3 метою з&ільшення KOJJ'M(}Bиx 1 збирати кармові буряки. П~иклад

запасів в цьому році посіяли 153 передовиків наслідували всІ лан-

гектари бу•ряків. ~т рожай хорю­ший: буде по 160- 180 центне-

ки. Перед ведуть колгоспники

бригади з Під.ІJі•с,ся, що зі,брали

рів :J кож,ного гектара. урожай на найбuльшій площі.

-- Збере-мо їх своє4аоно, не до- Одноч&сно з копанням бригади пустимо в11рат, - заяви.'Іа ,1ан- І\агатують буряки. На с-тійловий кова Тетяна Шев€.1Ь, яка з rвоі- періо;t :~~атимемо д.1Я худоби

u.1изько 3000 Т(}ШІ хорошо•го со­~ІИ подруга.ми вирости.1а в айви- ковІпого кор\! У. щий урожай.

Слова не розходяться з ді.1ом. Закін•І·ивши одною з перших 1\'0-

пати картоп.'Ію, почала

В. Булавка, <tГ\ЮІЮМ ІіО.lГОСПУ «ЧерВОІІ 3

Украї,на >> .

с . Г()Г Іf.lіІJ .

ВОЛИНСЬКА ОБЛАСТЬ. Трудівники колгосnу імені Суворова Старовижі·вського району в у~овах По.1ісся ріІ( у рr·к одержують висо,к і врожаї зернових і техІfічних культур . Основним фактора~

nідвищення родючості пішаних та і'нших малоnродуктивних грунтів

тут є торфокомпости, заготівля яких nровщдиться. uілий рік . На кожний гектар, особливо під такі культури, як .~ьон, цукрові буря ­ки, В"носиться по 18-20 тонн місцевих добрив .

На фото : заrо1.івля то.рфокомnостів nід урожай технічних К\'.lЬ -тур насrупного року. Фото Г. Саж:нєва:

6УДІВНИН НОМУНІЗМУ

Колгоспний . умІлець

(< "1айстrр Hd ВІ'і руки » , такі с.1ова :~rо<~:на почути

ві .1 колn·rпників fіуд,івельної

!tри.гади арті.1і і"І. Ста;1•іна , і <'. Русанів, ПІ>о муляра Якова і Недайбnrрща . Скласти на кор- : мокух ні пі'І , оfімурувати ко- ! тел, відремонтувати !'рубку

або ЩМар, :JаМО•СТИТИ ЦеГЛ(}Ю чи каме:не~І дnрпгу -· все він

вміє . Оснrнта "' його робота в іІудіве.lІ>Ні й іірига .1і.

Разом :J іншими ~Іулярами

: Як•ів Терентійович працює ШВІЦКО , і На І\0.1ГОСПНUМУ ПОД­

НІР 1 все і\і.1ьше :І'яв.1яється ново&уд·uв. ~, цьому J)'оці брита­

да спору ди.1а декіш,ка тва·ри.н­ницьких при,міщень, у тому

ЧИС.1і ТІрирЯДJИЙ 1\ОріВНИІ\ . у бу,Іівництві його fірав учаfТЬ

і т. Недайборщ. Н а з н і м к у: му.:1яр Я. Т.

1 Недаііборщ за рnботою.

І] Фото В. По.~отняка. І_

З cRoix Оудівельних матеріапів

Яке б з основних тваринниць­

ких приміщень у нашій арті.1і не взяти, мно капіта.'Іьне, споруд­

/1\ене :з цег.1и . Ті.1ьки аа останній рік колоспні спеціа.1істи з6уду­

ва.lи з ·неї новий корівник і сви­

нарник.

~: цьому немада зас.1уrа бри.га­

ди ло виробництву ~tісцевих бу­дівепьних матеріалів, яка рік у рік все б-ільще випа.'ІЮЄ цегли

на колгосnному заводі. Минулого .ІJіта і за осінь виробили п она.1 600 тисяч цегпи-си·рцю. 312 ти­сяч штук реа.1ізува.1и, а решту

обпалили і також майже всю від-

3

Риси соціалістичного села

БУ ДИ НОН ЗДОРОВ,Я Над тихим 1'ясмином, серед п.1атно, ще іі середній зар()fііток

1\аtІІтанів і роз .. 1оrих :шп осІFбня- зберіг~ється, бо :•а рішенням З іl ­ко~·І стоїть чеnурний двнповерхо - г и .1ьних :~бщJів ч,1енів сі .lьгосnІJр­виіі будиІЮІ\. Тут мил ує оІ\о все: ті.1і тенер ШІ\І надають оn.lичу·ва­і ІІІироІ\а r.1~дінь ріки, і мо.1одиіі ні відnустки . соснячо.к, і м оре р і знобарвних за- Дс!бру справу зроби.1а міжкол­nаІІІІІНх квіті в. В ІІьІF~Іу Чі1рівному госп на рад~ Смі.1янськnго району, куточку розтаІІ І уаа вся ~і11шn.·І· стноривнІи ІІ а nа я х міжко.lrосn­rосnниїt бvди ІЮ!\ ві .1ПОЧИІІКV. ІІП ІЇ і\удНН()К в і.1почн.нку . Обі й -Оuе nосенн , 1\0.111 на .lа.нах :Jil- І!ЮВСЯ він 200 тисяч карбованців.

верІнуютІ.ся ІІ аіібіа ьІІІ н~nружен і Ue JІІачить, щn r;() ЖІІий ко.lГОСП роfіоти, тут І І<ІІРу'Є осоіі.1иве по- :~а тріlти.в І О- ·- 15 тися.ч карбован­жван.lе!ІІІЯ . В свою здр <t вницю ців . За рік у :~дра в.н иці побува!JО прибув<Іють І\О.1ГОСПІІНІ\И різ11ого 500 кО,lГОСП І Іиків. А теnер вирі­віку і різних спеціа:Іьностей . .: .. шено дІFбудуnати n риміщення, щоб доярки, тракто·рнсти, свин~ркн , ві .1n очІІВ~:ю в три рази більше

го родІІИІіІІ . :І юдей, тобто в серед:ньому по сто .Jo їх noctyr -· 1\ .'Іуіі , ;te ~ож- чо:юнік :1 I\ 0 .1 rocнv Зіі ріІ<.

ШІ ІІІІС.l УХіН І І ."ІеІ\l!іЮ, ІіОІІІLе рт, .\\imK'>.l Г()Cfl llil рад і! ВИріШИ .13 в:JИ ПІ учаСТІ• В .lіТератур.ІЮ~1)' Не- ВИ.1і .1ИПІ .1.'111 ііVДН ІІК V ВідПІFЧИ.ІtКV чорі. Поруч --.. ч v:rоний П а .1 а1t 14 Гl'КТіірів :~ем:І і , трактор, авто"­ку.lьтури :J <J .lі :~н ичн <.J Ї станції іж·- \1а ІШІІІу, трн 11арн кІFІІей, кілька ІІі Tiipac<t Шевченка . Д.1я. відп о- 1\Ор ів . .1еся тІ\ІІ свиІІей, сотні го.1ів чнваючих організовуються екскУр-, nтиц і . Є своє ~~·ясо . м о.1о•ко, яй­сії, \Іасо~і і rри , !іу.тьтnоходн . . rtя , смета·н а, овоч і, фрукти - це

\ РозумІІІ розв~ г н, цІ.lЮШе повІт - цешев.1ює в~ рrість п~тівки. ря, вода, сnоІ\ І И - все тут днше Не пахвіі.lяться вщnочинком

здорІFв'ям . 1\О:Ігоспники, що П іJбvва.~и в сана-Ве.1ику доІІО\ШГУ міжІ\о.lГОСІІ· тІFрїІ. «дуже дякую· Комуністич-

ному fі)'.1ІІ ІІК \' ві:нючннку nода - н ііі ІІ ііртії, ЯІ\ а т ак nіклується про ють шефи ·- ко.1ектив депа стан· н~с. ко.lГОСПІІ икі в , - 11 ише в кни­

ції, а т<Jкож медичні праuівн нки :з і n ponoзиui ii доярІ<а сільгосnар­району. Сюди приїжджають до - тілі «Пам 'ять Леніна>> І. В. Да­свідчені сnеuіа.тісти, які .1ікують нилен.ко. - Я добре відnочила . і кІFнсу.1ьтують ко.тгоспників. Варто б всім колгосnам сnільни-

-- Хороше у 11а с відnІFчивати , ми си .1амн будvвати такі здрав-.- rс}во.рнть І . :\\. :\\ака,ренко, ниці >> . кона.1ь сі.1ьrоспарті .1і і~1ені Ста.lі­н ~. - П ут і в к\· н идає 1\О.lГосп бе :; -

Ів . Гергель. ~. Сч і .1 ~. Черкаська ()б.1 асть .

Швидше завершити ремонт

тваринницьких приміщень ~- рцгоrпі « Велико,1имерсь- н о.сті матеріа;l ів і · необхід;ного об·

кий » багато п опрацю.вали над .1а,1нання , з хорошими майеrр&ми,

тю1 , щоб ;забезпе'Іити тва·риюшцт- які є на в.іділку, в с і роботи

ву теп.1у ЗИоМ1іВ.1 ІО. Немало зроб- мож·на було б викnнати набагатn .'Іено на першому відді.1ку (к~рую- к•раще. чий І'. Кравець). Тп спору·джено Наша рейдова бригада цобу·ва­ІNl:піташтий КGрів·ниR. З 1-го .1а і на третьому відділку. Тут .~истопада у новому те.1ят,нику працює сі·м доярок, кож,на обслу­

постав.1я·ть 1 ОО голів мо;юдняка. говує по 28-30 корів. До їх по·

!\рім тuгu , відремонтО<ва.но еви- с.l}т-уд.,скона.lена доїльна пло­

наj)ник, .1е утримуються відгоді- щадка, на якій одночас.но діють uе.'!ьні групи тварин, при.ведено 14 електродоїльних апараті.в.

в поряд(}К інші допоміжні спору- Краща серед трудівниць ~·л яна

.1и. Базир, що догшщає 28 корів. f: Правда, є і недо·робленості. Це тут чимало й інших трудолюбивих

навіть визнають прораб рад.Г"оспу бі.1я КІJірів та молодняка.

Я. Гордєєв і де сятлик І. Макоrо- Які і!\ їм створені умови д.1я нов, п~д керівництво" яких здійс- роботи та в яких умовах перебу­нено всі роботи . ває тут худоб:а ? Ко·пи запитади

На будівництві добре поТІруди- об.ліК(}ВЦЯ феj)МИ Олекса•ндру Ши­

лись тесІІЯРі від.ділка Ф. Миро- 1У, чому у вік·нах так багато ви­нець, І. Сидоренко, Д. Науменко , битих шибок, у відлооідь почули: R. Кушк.а , а також ІІІулярі - Та це ж венти.1яці.я ! Адже В. Грwшко , n. Грикун , Т . Селюк вранці сю,ди зайти немож.швn, та інші.

Чима.1о ,щк.1али с·и .1 і бу діве.lь­

ни~>и д·Р}'Гого в'Ї.l>'l'i .lha (ке,руючий Н. Мироненко). Тут ІІі .1ьше про-

тварини задихаються .

- А душники вrnpi ;ця ч r,ro?

- за·питуємс'.

Вияв.1яється , що В1mи ще ;J пусти.1и ко:rгоспника~І ,ця спо- но;ш.ш ре.~юнт·н і роботи, а також "ину.тої осені забиті со.~омою,

рудження будинкін. механі:зу.ва·.lІt на "о.lочно-тІJіварній нема !\ОМУ П ІJ.1ізти нагору та ПtІ-

Ви.па.1ювати цег;1у на 1\0.l rocп- фе,Р•"і ~Іа й;І;е веі ТРУ .\tНrі стк і пр 11- скидати її. 1\·Рі" того , жодне з

ному заводі економічно вигідн о. це.си. прим·іщень не поб і.1е111е , ете.1і не

~· цьому році від реалізації цеr.1и Одна" в п і 1готовці приміщенІ, :зва .1ьковані , в се ре,,lИ>ІІі їх іірудно у 1\О.lГо с-пну касу надійш.1о 150 до зими ще багато недоліків. Взя- і М<Жро. тисяч карбованців , а на виготов- ти хоча б тоіі самий другий ві .1- Недадеки ві .1 фе.рми у :Jaropoдi ле.ння її ~атрачено 6380 тру,1од- ді•.1ок. Бригада тес.шр'ів, якою ке- під відкритим небом стоять 170 нів . Отже , кожен трудоде·нь дав рує т. 1\ова.чь , відверто кажучи , те.1ят. Виг.~Я .1 пою1 що непога-22 ка•рбованці прибутку. А.1е беа. душ_і ві:хре_мон;ува.lа ro.ltJ>B-\ ний, а.1е ч_~с вииагає нетай-но справа не ті•1ЬКИ в цьому. Голов- І нии КОРІВР.ИК . r\1 ОУ.1 0 доручен о П~·ре·вести ІХ в :закрите при-не те, ЩО і\агатu КОЛГОСПІІИІ\іВ ;І ' СПОрудИТИ Ні! фер'.ІІ 11)'/І'КТ Д·.1 Я МІЩе•ННЯ .

добротної і .1ешевої цег.1и слору- прийоч та переробки ~Інлока . Чи :тає про це кер}· ючий віц­:щди просТt}рі і с віт.lі 1\удинки. Замість теп:ІоЇ , :Jатишнnї кіянати ді.1к0~1 А. Га.1ицьки й, ЯК(}Му в ці

у наступному році ви.р(}бницт- з-пі.1 їх рук вийш.lіІ нелр.абна д'ні слід бу.1о б ч·астіше на·відува-во цеrли бу,\е розширено. к.1ітка. Стіни діряні, іа стелі сип- тись на тваринницьІіі ферми? Га-

с . Рожни .

А. Довгодько, аеться ти·рса. Навіть дверей не даємо, що знає. шромог.1ися Я!\ слід припасувати . Зима не за горами. Польові

Вк·рай повільно , до того ж неякіс- роботи в радгоспі в о·сновному НІJ відбудовують тут те.1ятник . В <І;е завершені. Ви:ві.1ьни.тІось ба­

К().1ГОСПНИК артіаі

«Більuювию>.

--.. ··-·----· - - ------ -- - - __ .. _____ _ Чима .1о попрацюва,1и механі;іа - гато робочих рук . Необхідно вrі

3НБ-ЛОНАД ПЛАН====== Механізатори радгоспу «Зоря» виконали план

підняття зябу і продовжують оранку. Під ярий клин наступного року вони підготували 3690 гектарів.

При плані 2000 гектарів зябу rракторіні брига·

ди колгоспу «Червона Україна» виорали під ярі зернові, картоплю та овочі 2500 гектарів. Підні­мають зяб nонад завдання механізатори колгоспу ім. Сталіна , с. Русанів. О. БОРЩ,

статистик рай інсn~кції UCY.

тори , я·кі мu'НТува.ш на фер.мі сили і :засоби мобілізувати на те,

е.1е·ктрщої.1ь.ні а грегати, та, на щоб в най6дижчі дні П(}ВІІІістю за-жа.1ь, їх не м.ож.на пускати 'В дію,

бо Не Пi .l·K;lJ(\'JИ.lИ е .lСІ>Т[ІОfJѕ¯ҭ

ЛеНІ/:ІЯ.

Чи є потреба переконувати ко­гось в Т(ІМ )', Щ() при повній наяв-

кін'Іити підотовк.у к.их приміще,нь. Кодективиий кореспондент -

редколегія багатотиражної га­

зети «За комуністичну працю».

4

Корейська Народно-Демократична Республіка. На свиті на чесп. розподі•lj' прибутків у сі.lьськогосnnд<'rськс\1\' виробннчОМ\' 1\ОСJ-перативі . · ·

БУДІВНИК КОМУНІЗМУ

..,

ра~ о ____ н_у .......... ~-.. ~l СЛОВА ДОТРИМАЛИ

Вк;тючившись в піонерсh!>У ,1воріч"у і готуючи гідну :1усrріч 43-м роковинам Ведикого Жовтня, піонеrи · і гші нашІJЇ школи зс.бо.в'яJали.сь зібрати і цати <' В"Гормету >' у іІіовтІtі 20 тонн ~t>та­.то.тому ддя ві ,1вантаження на мета;тургіїrНІrй :~авu.1. .11' праюоє :шатний ("NІ.1евар !\раїни Пt>тро Махота .

C.liJвa свого .ді1 и дuтри~а.1и . 3і6рано і ;цанu 22 тошш ~eтa.lu.lo­Ч- Наііfі! .1ьше зібра.1и : О .тя Моченець - - 420 кі ,тогра~ів і Ва.тя Дмитрієва - 330 кі.тограмів. Відзначи.тись такоіІ; Вадим Музичt>н­ко, Валер:й Коро.1ь, Ніна Ііарсюt. Не ві;J.став ! першок.1а<'ник C'e·pьo;J;d Григnренкn, якиіі :Іііірав 150 кі .lО·Грамів "ета .1о.1ому.

СередіІЯ ІІfІ\О.1а .~':.! 2. ~~ - Бровари.

Непередбачені

Л. Процан, \·тарІна ІІіонервожа та.

виграші

Субота, 22 ЖОВТНЯ 1960 року .

Наш календар

НАРОДНИЙ ВАТАЖОК (До 125-річчя з дня загибе,1і

У. Кармалюка)

Вnер:І ' е рс:ЕІ·еслася с.1ава про ІЮ.lІ.JИГІІ Устю1а Карма.1юка в 1813 році, кn.1н він організував озброєний загін, J яю1м нападав 1!<1 110\ІіІНИ·КіВ , Відбирав V ШІХ rрон1і, нажиті noтc\r і 1\рnв'ю крі­ІІаків, і віддавав їх бідНЯІ\ам. В одніїІ з 'ІарО.1ІІІІх пісень є такі С:ІОВа:

У багі!тих одбирайте, Та бідню1 давайте, Ви на мене, Карма .1юка , Всю надію \Іайте. Проти Кар:.~а .1 юка та його сло­

.1.ВІІЖників в.1асті nоси.1а.111 війсь-ка, організовува.1и облави, в.1аш­

---------<> t:1 <>-------------------МІЖНАРОДНИЙ ОГЛЯД

- Знову немає нічого, так

товува.111 засадн, намагалися дія­

ти і nідкупом і шантажем. Але ІІародні месн.ики бу.111 невловні .

Найііільіпе їх по 13 додатковому Користуючись симпатією широких • • u • , _ І мас, вони завждн знаходили

част-о кн:уть позикодеріІіці, пе­

ревіряючи чергову таб.lІЩЮ ВІІ­

гrашів.

тира,І\у, якии вцоувся у МоскВІ дружній nрийо.м і гостинність у 30 вересня. {'еред них: один на с:лянських хатах, одержувади від І О тисяч карбованців, 'ІОТИРИ по бщно:и допомогу і nідтримку. НАРОДИ-ЗА ПОВНЕ ТОРЖЕСТВО ІДЕЙ МИРУ І ПРОГРЕСУ

На XV сесії Генера.1ьної Асам- обговорює всесвітня зустріч жур­О,ща, дві « невдачі» , і окремі

товариші .вза·га.lі перестають пе­

ревіряти таблиці виграшів.

п'ять і віrі'І ло тиrя<Jі карбован- ,1\\~и~е чверть століття діяли на пів. . ПодІ.1ЛІ заго.ни Ка.рма .1юка. Дп

бдеі ООН закі.нчи.1ася загальна !Іа.1істі'в. політична дискусія. Тепер робо- Але усnішній 6оротьбі за ~"'Р та Аса~блеї зосереджується в ос- nротидіють і~леріа.1істичні дер­Іtо8ному в її комітетах . І хоч жав11 на чо.1і з Спо.1ученими Шта. нІtнішня сесія Асамб.1еї має об- та).Нf А).tерики. Вони намагаються говорити 6.1изько 80 лита-нь, най- налруж11ти міжнародну обстанов­бідьшу увагу світо·вої rромадсь- ку, чинять лідсту ли nроти наро­кості n-ривертають радянські про- дів, яю ста.1и !Іа ш .1ях незалеж­nози.uії ПрО Лі·КВідацію KO.lOHia- НОГО рОЗВИТК\" , ЛОСИЛЮЮТh ГО'НКV

О . , НЬОГО СХОДИ.1НСЯ Се.1ЯНИ, неімущі

т~е, тов~ри~і.' -~-б~в·язково гор~!_lяни, о.1дати :1 царсько ·і Ііоли ж ми поча:Іи активну пе­

ревірку виграшів З-процентної Держа в ної внутрішньої виграшної позики, вияви.тuся чима.1о щас­

.швців. Оп.та•Іено вже виграшів на ry:.~y 454 ТИ('Ячі карбованців.

~ерев1рте СВО! но.тІгацн 1 не за- арм11; тут. бу:нt 1 українuі, і ро ­оу.дьте при,1бати нові . Іх ~а 9 мі- сІяни. 1 61.1оруси. Вони грудь~нt сяців щ.ого року ощадкаси раіі- стпя~:1І~f оди.н за о~ ного.

, r,. ' rати, СІ<І.lЬІ,н б ще боров-~11} п~ода.1и на ::~::~0 тисяч кар- ся Карм<1.1юк, кол 11 () не зрад-~онанцІв. А 'І~рговий ТИJща; ві,\- ни~ьюtй nострі.1 з-за рогу, якиіі

.1 ізму, роззброєння , про поліп- озброє-нh. · · ореться 30 .111стопада. обІрвав У 1835 році ііого героїч-

0 Гаnімурза ~~~ життя. _-\\и,ну.lо кі.1ька років шення С'І'руктури секретаріі!ту Ворожі сnраві миру nідстуnи . • · ' ПІСІ Я смертr Ка рма ~юка а •а · :JJВ\.1\"ІОЧИИ центра lЬНОЮ . ' • в,, СТІ Організації Об'єдна-них Націй. імnеріа .1істичних сил з особливою Ве.1ичезний інтерес с·вітоІюї гро- наоч:н істю лрояв.1яються в nодіях, мадськості до цих пита.нь пояс- які відбуваються н Конm і в

- · все ще продовжува .1и судити йо-ошадІюю \\асою. го спІвучасІІиків, страчували їх,

нюється наса~леред тим, що во- Лапсі. 1111, яn відзначає датські! газета В Кпнго ваrни намагаються вико- Пере~І.ОГа ІІаШИХ <Ланд ог фольк», були розгля•н у - ристнти для. nридушення націо - rандбо.тІІСТІВ ті <В пристрасних і переконливих Інальаn-вю~ольно-ї боротьби вій-вистуnах гла-ви Радянського уря- ська ООН 1 ставлеників колоніза- Три дні проходили у Борис-ду, я·кий говорив на Аса~блеї ·юрі_в на зразок змовника .'vІ.обуту, · мо.вою людей , щп прагнуть миру». І якин ого:юснв себе командуючи.м ПОЛІ зона:ІЬ!Ні :ВІагання з Це, додає газета, з.роби.1о і роби- ко·нго.1езьким1І військами. Проте гаюбо·.lа. В них взя.ти участь тиме вирішальний вп.1ив на всю 1 ІІарод Кс.нго, як і раніше, вірний 'ІО.товічі 1\О~а:нди Бори.спі.тьсь-роботу ни,нішньої сесії Генера.1ь- своє~1у законно~1у урядові на чо.1і 1\ОГО, РіІіищівсьnого, П.-Хме.lь-ної Асам6.1еі ООН. з Л\'М\'Мбою - - . ницьnо-го, Чорноби.lІ>С Ь'І\ого j

СВЯТО ЮННАТІВ

Підсумка)І роботи юннатів на наuча.~ьно-дос.~.ідних ді.тян­

ках у цьо~у році і завданню!

на ~Іаіібутнііі рік ііро присвя­чено у нас ,, свято вроіІіаЮ».

На свято ШІ запросиди кріl­щих робітників радгоспу. Ра-

Такий самий висновок ро6ить 8 Лаосі і~mеріа.lісти намаrаю- v • ться привесп1 до в.тади свого ст~- нашог11 раион1в. :ІЮІ з учнями і вчите.тя~и ВІі· преса спціалістичних К"'аін, йогп В ·1· • • • • " рого xn.l~'Я ·- генера.1а Носавана ' зустрІЧІ нашІ спортсж•- ІНІ :1 ІІІтересu~ с.тухали ви-nо·діляють багато буржуазних га- · зет. Захід'ІІ'О:німецька газета «Не- 1 не доnустити, щоб лаотянський ни прове.ти майстерно і ·В·ИЙШ- ступ директора шко.ти т. деnі-йє Рейн-цейту.нr», наприклад, під- уряд nроводив прото,,ошену ним ли пере~ІОіІ\ЩЯМИ. Рач·нок гри на О. про цікав~; роботу юнна-І<Іреслює, шо вnлив М. С. Хрущова nоІІlітику нейтра .lітету. Представ- J 1\О~андою П . -Хмедьницького тІв, їх плани на маіібvтнє.

ник США, який прибув цими д:ня- ' <(JІа сесію, безперечно, відчувати- ми в Лаос, зажадав заборони 13 району - 8:14, борис.пі.1 ьця- Кращи~ юннатам вручені меться і під час його відСУ'!'НОС· ~ 10 І 2 • Н ті:., а анг.lійська газета «Обсер- крашt д ія .1ь1юсті nатріотичних ·'" -- : , 'ІОрноои.тьця~Іи по.дарунки. а закінчення від-вер:. вина є що виступи гnа•ви . си .l. Разом з ти~І американська - 2:13, командою Рі~іищів- бу вся концерт. З . Грабар, Радя.нськ~rо' v-оя1.у nоклали ~оча- І' вояччина ' ~иn .lомати . лідготов- СhІ((}ГО району -- 5:16. старша nіонервожата.

- · · . .1яють збро-ин\· агресІю лрпти Т В ток «новим тенденщям \' ро·звитку . Л . · аювІ чиноя, JІаШа команда осьмирічна шко.та, міжка,ро.rнюі обстано·вкЙ». І аос~ · . в д Все /)І.lьшого розмаху набирає . 0.1еріІіала право виборювати с. -· имерка .

Од.на з особ.~ивостей цих Іювих гонка озброєнь, яку про·водять першість обдасті і ... . .. . .. .. . ·• . .. . ·• •··•··• ........ .. . .. . .. .... .................... .. . .. .......... .

тенденuій по.тягає в тому, шо пи- Спо.1учені Штати та їх союзни·ки у Фі~Іа.тьних 3ма-! тан.ня забезпечення миру і про- по воєнних б.токах . Американсь- ; rpecy, nорушені в ООН М. С. ка газета «дей.lі ньюс>> повідоми- ганнях. які відбу-! Хрущовим, о6говсрюють разом з .1а, шо військо~е в_ідомство США дуться 22 _ 2 4 , Аtамб.1еєю сотні мі.1ьйонів людей розроб и.то п .1а 11 зб1.1ьшен,ня cvxo- · в усьому світі. І не rі.1ьки обгово- nуТ!ІИХ зGрой11их си .1 США і hів- 1 іІіnвтня. рюють, але й, як справед.1иво нічІІоат,,анпtч<~Ісrо б.1оку (НАТО) В. Наnюн,

І. Скала, борються за торжество усіх країн -- ч.1енів НАТО ядер- го.,ова зауважив чеський письме<tІ;НИК

1 н а третІІі/У 1 пснанtення DІІІськ

ідеі! роззброєння і nовного зни- ною і ракетною зfіроєю. рпі\рад11 ДСТ щення колоніалізму, бо бачать у І дії імле.ріа.тістІІчІІих с11.1 :~і!- «Ко.1 госnІІИК». UЬОМу ЗЗ•ПОруІ<у збереЖе!fНЯ І · гnстрЮЮТ!> :ІаГрозу МИрові J~І . ; ЗМіІlНеН.ІІЯ МИру. ОДНаК, ІІе ВД3СТІ>СЯ СЛІІНИТІt рух · • • • • • • • • • • • · у той же час безлерероою зро- лю.1ства по ш.1яху миру і n.po- НА ДЕСНІ.

стають ряди борців за благород- rpecy, бо, як заявив ;\\. С. Хрущов, «бо'J)отьба за мир сталп Фото

ну справу загального миру і без­пеки народів . Досить сказати, що НІІІІі великю1 ~юбі.1ізую'-!им нр:1. нині в усіх частиdІах світу налі - nором_ народів». д. Касаткін.

В. По.1nтнnка

чуеться вже 86 комуністичних "_ _ _. _ __... ---------~~------~-~---~---~.с-_, ___ _, і робі11ничих нартій, які об'єдну­ють понад 36 мі.1ьйонів передо­вих провідників ідей мир11ого спі ,віснуваdІНЯ і незалежного роз­витку всіх країн і народів .

. Все рішучіше відстоюють ідеї миру і численні національні та мі:-юнарQДні . організації трудя­щих. Проведена недавно конфе­ренці.я аі!глійської лейбQристсько.ї nартії поставила вимогу 11ро від­мову Англії від виробництва ядерної зброї і лі"Квідацію амери­канських баз на анг.1ійсь·кій зем­.1і . З та·кими ж вимогами висту­ПІІВ проведений перед конферен­цією конгрес Британських тред­юніонів, який об'єд~нуt: 9,5 міль­іЮна членів профспілок Англії . Гаря.ч-е виступили на захист мwру VII конгрес МіЖІнарадної асо­ціаціі юристів-демократів і VI конгрес Міжнародної спілки сту ­дентів. Питання міжнародноrо співробітництва в боротьбі за мир

КІНО "ВСЕ ПОЧИНАЄТЬСЯ З ДОРОГИ" Так називаєтьс~ новий худож- нушки . І несnодівано для самого 1 .1ИВН:м і на.віть суворим, коли

ній фі.1ьм виробншпва кіностудіі себе зійшов на тій же станції, що сnрава стосувалася роботи. І лю-<с\\осфильм». і вона. ди змі·нилис.ч. в них розкрилося

... Вnерше за багато ро.кі,в Сте- Crena·нa призначили бри.гади- щось гар111е, світле . Тепер це бу-пан Боков їхав на будову один . ро.м будівельників- шляховиків. ,, а не просто група людей, я·ких ДружиІІа Даша і дочка Віра за - Правда, робота була тимчасова, доля звела всіх разом. Це був лишились в тихій, затишній квар- але зате зовсім близько від Ган- колектив. тирі у місті, збудо•ва.ному його, нушки , яких-.небудь 20 кі.1о1метрів. Одного разу біля намету бу­Стеnана Бокова, руками . І дійсно, ця віддаль не заважа.1а дівельнНІКів зупи,нилась машина.

Во11и розлучились назавжди їх зустрічам. На шлях вистрибнула Ганнушка. піс.1я тяжкпі ро-змови, так і не Те, що nобачив Степан на до- Щас.1И•вий Степан приві-в її до зрозумівши один одного. Даші розі, перевершило всі його на.віть друзів . «3-найомт~я. братва. -набрwд.1о мандрівне життя буді- найгірші сподіван:ня. Бригада трохи розгуб.тено оказав він.--ве.1ьників, а Степан - він і не фактично не nрацюва .1а: люди, це моя дружІtна ... ». міг постулити інакше . В цьо.му заохочува1rі фіктивною зapnm1- . Ідуть по дорозі машини. З гор-бу.1о ЙОГО щастя . ТОЮ, бе.здіЯ .1!>Ш!Чали . дІСТЮ ДИВ,1ЯТЬСЯ на НИХ ВСі ЧЛеНИ

... Бадьорий перестук· ко.тес зда- Поступово, подолаючи мо.вчаз- брига·дн Стеnа•нз Боко·ва : це зри-вався сьоrодні Степану сумним, ний опір одних і відкри'Ті оупе- мий резу.1ьтат їх ма.1енького, але Од!номаиі11ним . І на душі у нього речки інших, Стеnан nочав «•на- все ж та-ки nодвигу . бу.1о сумно . Може тому так тяг- ,,агоджувати життя». Він nросто, М. Шульган, нувся він до заnа.1ьних і ласка- по-людськи турбувався про сво- директор кінотеатру. вих очей дорожньої суnут.ниці Ган. їх нових друзtв, але був вимог- м. БровІ'tри.

--------~~----~--------~~----------

вщпр;ш.1 Я.1ІІ в тюрми, на каторгу.

довго ще «вл~сть ічущі» зд.рнга­лисn вщ само1 .1ише згадки цьо­

го І~енІ, овіяного .lеГеІІдарнпю славою.

. Народ обезоtертив свого героя, СІ~nавши про ІІього оrювідання, ЛІСНІ, .1еГ€'11ДІІ , С.1<ІВ.1ЯЧН ПОДВИГИ Кар~І2.1ЮКа.

-<>-

Дивіться те.лепередач і

23 жовтня . Не~іля: 10.00 - урок ра.нкової ГІГІЄНІЧНОЇ гімкастики · 10.20 _ уроІ\ англійської мов~· \3.00 -те.1евізіїІний журна .1 ~ Піонерія» ; \4.00 - документальний фільм; 15.00 - сnортивна nередача - 18.00 -н:ародний уні:верситет по т~.1еба ­ченню. «Художник Перов»; 19.00 - «Чорний континент рве кайда­ни». Клуб МіІндрівників; 20.00 -ІЮІІцерт. (Передачі з Москви).

24 жовтня Понеділок: 11.00 - «Новини

· дня»; ! 1.10 -- бесіда лікаря «Гі­пертонІчна хвороба та її лікуван­н_я»; І 1.25 - «Мистецтво країни пр». Кшонарис; 11.45 ~ nередача «Народна артистка РРФСР С. Раневська»; 18.30 - назустріч Вели·кому Жовтню. «ftовини дня»; 18.40 - міжнародний огляд· 19.00 - останні _вісті (.\\осква) ;' 19.20 - мультиnлtкаuійний фільм ; 19.40 - лередач·а д.1я праців·ни1<і-в сі.1ь-ськоrо госnодарства; 20.00 -передача «Народна артистка РРФСР С. Раневська:.· 21.30 -те~тевізійннй журна.1 '«для вас, ~юнки~; 2.2.25 - до Декади укра­ІнськоІ ЛІтератури і мистецтва 8 Москві. Концерт «Молоді голо­си»; 22.45 - «Новини дня».

Редантор В. ПИНДЮРА •

Броварському райnромкомбі:­нату потрібні на роботу два бухгалтери.

Гусак Микита Максимович який живе в м. Бровари, ву.1: Андрєєва, 5, nорушує сnраву про розлучення з Науменко Надією Івані1ВІЮЮ, як :з живе в м. Бров·ари вул. Пушкі.на , 9. ' Справа с.1ухатиметься в нарсуді

1-ї дільниці Броварськоrо раtІ-ону.

Загублену реєстраційну карт- ~­ку по штатах Броварської се­редньої школи .М 2 вважати за недійсну.

-- ~

сСТРОИТЕЛЬ КОММУНИЗМА» - орган Брова.рского райкома КП Украиньr и райсовета деnутатов трудІІщихсІІ. Гор. БроварЬІ, Киевской обпасти. Адреса редакції: м . Бровари, Київської області, вул. Київська, М 158.

О,оварська райОНіІа друкарня обІІас.иоrо упрзалікия культури. Зам. 5190-3160