4
.Ni 137 (2521) 17 1966 2 . 10 - ' HOBoro 1 - 1- 300 27 300 al'1pe- 1220 llIra. no- 500 Oci'H' !I'€ ' $DK 50 - 651 1110 383 - 651 , ------ - 8 'Iepry •. .Ni 2 j \ \ . - ,pa" VOC:nY , 19,2 - 130,4, - 150 ................... . 8 - - 1 TEL 14 1966 66 J.rHaToB- 15 19' 66 14 1006 15 19 . .. tII 60 9 lpou<y . O.IQHe 50 ro ilJlP") 28

137 номер 1966 рік

Embed Size (px)

DESCRIPTION

137 номер 1966 рік

Citation preview

Page 1: 137 номер 1966 рік

п РОАєтарі всіх IСраін, єднайтеся! РІк видання 27-А

.Ni 137 (2521) ЧЕТВЕР

ШИРИТЬС" В.ЕИ.РОДНЕ

2~~~ 17 ЛИСТОПАДА

1966 р.

Ціна 2 коп.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЯОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАИОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ KНJBCbKOI ОБЛАСТІ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~I

в ЩСВЯТКУВАВШИ Жов!не-ВІ торжества, наша РІДна

Батьківщина з яснкми перс'пек­тнвами на майбуntє вступила в ювілеАний . п'ятдесятий -,рік свого

ЗВІТИ ПЕРЕД ВИБОРЦЯМИ існування. Підведені підсумкн Доповідач відзначив хорошу господарської діяльност.і за 10 роботу постійних комісій і окре­місяців свідчать про те, що на- мнх депутатів, зок,рема, - тт. Ка­креслення 'HOBoro п'ятирічного люк Т. , П., Білогуба Д. М., Не­плану успішно перетворюються в змієва Г. М.; Поліщука І. К., життя. Радянська влада, Кому- Бараніва Г. О. та інших. Депу­ністнчна партія роблять все мож- тати беруть активну участь в під­ливе, щоб жнття трудящих З готовці питань на сесію чиви­кожним ' роком було прекраснішltМ КОН,КОМ сільради, пере вір. ють і заможнішим. скарги 1 листи трудящих, па-У вирішенні цнх r'итань важ- дають Допомогу в роботі грОмад­

ливу' роль відіграють місцеві Ра- ськнм орга'ltізаціям. ди. ВИКОlW<ом,и Рад , дenутаl'ів тру- На З.вітніЙ сесіі депутати, дящих зараз звітують перед ви- предста8JIИКИ rPOMaACbКOCTi вн-борцями за свою роботу. Разом словилн побажавня, щоб анкон­з ними перед громадськістю зві- КОм більше уваги придіЛІІ." побу­тують відділи ' райвиконкому, ра- товому обслугову ван 'ІЮ, налагод-йонні організації - райспожнв- женню торгівлі у віддалених

.ли для цієї мети необхідні дере­ва, а посадити не зумілн. Неви­падково депутати вимагали різ­кого поліпшення роботн виконко­му сільради.

Присутні із задоволениям ви­слухали звіт п,ро роботу дирек­тора райконторн сільської елек' тромережі т. Сар'яна Д. А., який розповів, як будуть розв'язува­тись питан'ня забезпечення сіл елеК1'роенергією.

РОСТЕ КАОЛІНОВИИ ГІГАНТ

С~ЗUlа до ладу .дІруга черга найбїJlblUЮlГО 'в ІКРЗJЇІІІ'Ї ІІ1рооя 1-

СbllЮro К'a.aJIikiювoro кОМ!біllа.ту на ДНЩp00re7llЮвщияі . Пущeuю БJJизblКlO 11рltдu;я-ти oo'€КII'iB по внporБНИlц;т:ву сировйни !д,JJIЯ хі­м,іlЧllIOЇ, целЮJIOI!oН()нIJalПероБОї, фаl~'фаянсOlВOЇ та ,мета· лур!гИl1lюї IЩ)ОМ'ИICJIОВОІСті.

ВАГА ШИНИ-300 КІЛОГРАМІВ

Сері:Йіне 'вирООНilШ.т.во шин ДIiItЯ 27 -ТОIllН'I\ІХ мїlIіСblКlIJX саlМО­С!кищі'в лочаro на ВaлrзbКJOl\lУ ШIІНН,ому ваlВ()щі . КОіж,на та:к,а шин,Зі Іва,ж.итгь білЬilll ЯІК 300 IЮЇJюmр:ам,:IВ.

ЦЕМЕНТНИИ ВЕЛЕТЕНЬ

іВ ІІД,ЗІЛ а ,про,Д:У'{щ;Ю о.ДjНЗJ з

най6іЛ'ЬШIІ;Х у крзї.НЇ обtWто­.в,их лечей ,випалу ,клін.К€lР'У 'н'а Новоаl\llВ'роси,ВСІ>КО104У цемен,т­!Юму зЗ/воді до неЦI>100Ї оо­ласті. Це сьа\lН,Й , і НЗ!Й.дJOlCКDналі·

ши/Й Щ<J\дО :коltCТР)'ІЩії al'1pe­гarг . На 3З1ВО1Ді. б)uуєтыся ще один Т8JКИЙ сами'й а,г,рем'Г.

ВІЛЬНЮСЬКИИ ТРАНСФОРМАТОР

3вз,рюВ>а'лЬІНИlЙ ТlI>ЗlНtсфорїма-тор СТВОірн.1Н ,ві'Лblн.юСl>юі опе­ц і а",'іcrrll!. Ця 'МlЗtWинау;Вtї'йде в КОМIlЛекс НО,В'ИІХ ве.рС1"атМв ДЛ'Я Вllробни,цТlв,аl Тlруб 'магіС1]РЗIЛЬ-

,",ІІХ гаOOlllj)O'ВОІЦ,)в' iдia~eTpo.M 1220 мі'ЛЇlМЄТ!рtЇiВ. З її ДОООМО'­roю lМOЖIНJ8j щювадwrи lбезле­rpервие д}'lГOllle зваРЮIrання .

Процес зварюваlН'НJI лоокіcrю з втомarrиоова НІІіЙ. Т,ранlСформ aтqp ~qрltЙН Я1'О дО

сер і:Й\ноl'O ,в И!р'Обн НІЦ llIra.

ОСІННІ ПОЛИВИ

На 110000ЯХ КOJI1Г()onів і Ірад­IГОOll' ЦВ ДЖЗІНІКой.СblКJOГО ра:йO!lУ КРИl\lIСЬІК'ОІЇ облЗіСті nOlВlі'льrно р)"хаю'l'ЬОЯ :Ц,ІОЩу.вtam:mі 'устз-І/ІОВІКИ. Пp.oot3ДИТbCJI ocїlflIН€ no­лИІВЗlIfН'Я ООИlМtИX пооівіlВ.

,У -6рщ-аді КOJlГ(ЮЛУ ~ЗIliПО­віт Лewiнз:" ЯКОЮ lкерує 'І. Р. БетіІН, 'Дj&іщ~ пOlJlИ'l'О 500 гe~­таlP'ilв ОІЗИlмої ,Л1шенИlЦі .

Oci'H'!I'€ 1ІІ0JШВ:<ІН,1І\Я ОБ Ір'а,йоні :ПpolВ~!lДено Нlа тwcячах іГ8КТ,а­

рі,в. Х.ті'ООробlf раlЙО"'У wб­лять у<:е, щОіб у юrв-і\1lейшiOlМУ 'роіЦ,Ь Оідер,жаlГИ lІІе мешш, '$DK ло

50 .ц ен'П! ерів IПШ€lН'ИЦ і З ,](І()ГА( -ного IПОЛИ:IWЮro re~Nllpa.

651 ЦЕНТНЕР БУРЯКІВ З ГЕКТАРА

ГОРОДЕНКА, I,ВЗ1Ю-ФраIН-ківсІ>КОЇ 06ластt. добри:й )'!РО'­жай !в~\1І'и БУРЯIЮВОДИ,

,КOJIlГООПУ «МаlЯ'К». На ,великій IІ1лощі 'ВQНИ зї5раЛІІІ 1110 383 центнери ,0000О.IQКИIХ IКІ()Ірен;ів з геЮТЗlраl, а лан,ка: Г. П. Так,а­pllК - по 651 цен'Гнеру п'р'о­,lI.~iї ;З -гектзр,а.

(РАТАУ). спілка, контора сільської електро- хуторах, культурно-масовій ро-

На високому організаційному рівні пройшла звітна сесія в с. Калиті (голова т. Гайовий Г. П.). РОбота провадиться тут за планом. Виконком сільради nOCТlико вникає в господарські питання, допомагає днрекції · ви­рішувати їх шляхом мобілізації трудящих на виконання тих ЧИ; інших ,робіт. Господарству за вн­сокі показники праді 'присудже­но перехі,дний Червоний прапор, райкому та раitви,конкому. ,

------мережі, побуткомбінат, контора боті.

ЗВ'ЯЗКу тощо. ці та інші питаиня нерідко за-Головне в проведенні ЦlЄI лишаються поза увагою керlвни-

кампанії - показати, що зроб- ків, а тому не знаходять свог.о леко виконкомом і депутатами розв'язання. Трудящі глибоко обу­Радив справі вирішеНіНяпитань рюються діями таких керівників господарського і культуриorо бу- і справеДЛИі80 критнкують їх. lІ.івннцтва на селі, ЯК задоволь- На звітній сесії депутати Пухів­няються потреби трудящих 8 по- ської сільради гостро критику_а-_ бутовому, медичиому обслугову- ли 8flКОltКом І "його ГОJlOву Т. Ви­ваині, торгівлі, як вирі,шуютьс. СОЦЬКОГО І. П. за те, що ,не зай­пнтаиня благоустрою, ШЛІІХ080ГО маЄТЬСIІ питаннями шляхового будівництва, піднесения ф:ізкуль- будівництва на селі. ,Місткн тут тури і спорту, висвітлити роботу розвалені, не реМОНТУЮТЬСJl, на громадських організаціі. дорогах вибої. Саме це є причи-Саме на цих питаННIІХ зосере- ною того, що маршрутне таксі

днв увагу в звітній доповіді го- Броварського автопідпркемст_а лова виконкому Бобрицькоі сіль- працює а ,ВЄJlJU(ими перебоя,мн. ради т. Федоровський Ф. І. На В С80Ю 'Iepry бездоріжжя ство­засіданні виконкому тут розгля- рює великі труд,нощі для' ТРУДІІ­далися , важливі питання сlльсь- щих. На вулицях села зовсім когocnодарського' виробиицтва, а відсутиі ліхтарі для ~ітлення, саме: використання сільгоспуn.ь, а тому в нічниА час важко про­підвищення , врожайності всіх іі1и ,вулицями. Невикористання культур, збережеltИ" і ремонт коштів ііа благоустрій т. Вксоць­технtки •. Силами громадськості і кий ПОІІСНІМ ві.сутністю буді­місцевого радгоспу від сільськоі вельних матеріалів._

.Ради до відділку .Ni 2 зроблено Насправді ж в рoJ)oті викон­наси'п і пporpейдеровано дорогу, кому сільради в усьому відчу­відремонтовані і приведенІ в вається безіиlціативиlсть, безгос-

Важливі пнтання про подання j необхідної допомоги в налагод­женн,і торгіВJlі, побутовому і "ультурн~му обслуговуван~і тру­дящих Вlддаленнх ХУТОрІВ ста­

вили на обговорення депутати \ Жердівсl>КОЇ, Гоголівсько! та ін- \ ших сільських Рад. ~

. Звіти виконкомів проходять в! обстановці, колн вся наша краї-на активно готується відзна'ІНТИ 50-річчя свого народження. Важ­ливо, щоб вони проходили при великій участі громадськості,

щоб на .,.ИХ була зосереджена! увага ,на невирішеинхпнта'нtlIІХ, на посилени' 99f"анізаціЙної робо­ти м·ісцевнх Рад депутатів тру­дящих.

,.#~.,..."..."..~~.,...,....."...".~.."...,.,.

в ОДНОМУ господарстВІ

ГНІЙ - НА ПОЛЯ ОІвОЧnВlНИІtК ,pa"VOC:nY «Літ­

;к.і,осЬ1КИЙ» 1ІИРУШ1ЮТЬ У похід за.ВИlС'ОІки1і ур()жа,й в ,ha-с'тYlП­

ІН'ОМУ р(Щі . м.еха~іза'тори поча­ли IВlfВО!ЗИ1И MiCЦ~8i добри,ва на ,п,оЛя.

на :ВlmезеНlні добрив ,добре трудяться траlКТОРIfCТИ Ф. А . K,octe'HlK-О та І. 'Фо ПorwМ. Ово'ї 'НlOtрми в и,роб-ітк у !Вони ВИIWнують lН'а 115-120про­ЦelffiI1і'll.

Ла;н,ка ,М. п . ОмеЛЬЧУ'1t

}lклада'6 вивезе;ни'й rtlflИ у бурти. Ту-у СЗlМООLддан()ю пра­

цею 'ві'і!:н.ачаються JЮбітни-ці

Л. І. Шестопал та Н. А. Сав­чен'ко.

ЗАСЛУЖЕНА ПРЕМІЯ Ць(}то PQоКуна,йвищий У'ро­

жай 3е<j)1НОВИХ :і ка,ртonлі ,одер­жали J)ІУбi'l1НIIRИ чет,ве'ртorо ВlМlлка (керуючиіі М. Ка­ці!)н, 'ce<~peT3IP па'Р11()рга;нізщїї Т. Вat6ич). 3ер;нови,х тут зї- , 6р.али по. 19,2 ЦЄП11Нер31 з lІ'ек­тара , 'к.арт(}плі - ІІІ,О 130,4, ОІIЮЧ~В - П-О 150 цЄtll'l1нерї!в .

3а р.ішєIПІ'Я'М lІа:рткому та.

ди,реК'Цfї 'рцгоспу :вiддїJLКY ;ВРУЧЄ!Н() ,грошову nрем'ію.

С. МУЗИЧЕНКО, редактор багатотиражки.

а····················································· ................... . полтавсыаa ~ЛЗІСть. O:ДII\Н

культурний вигляд торговельні подарність,безтурботнісlЬ. Тlль-точки. На кооперативній основі ки цим можна поясннти такий сільрада і радгосп домовилис!! оБУp.ilItВИЙ факт. Ще два роки збудуваПІ в селі лазню і перу- тому було вирішено посадити в ~ карню. селі паJЖ. Відвели Пo/lощу, завез- . ~

C',,~~~~,~~~~~~,#~#~~~

нз'к6ільших 8 IКра\11\І1 цук.рови,~

ІюмбінаТtі,в - ЛоXlВНЦЬКИ1Й lНедЗіВ но у ДОСїОЄIfО ,В'ІІЩОЇ УРЯIД()І8()ІЇ ,1/'а roРQ.lЩ - омена Леllіllfа. ,ВмИJК: nру,па Il11jJtЗJці.вникі 'в цьr:xro Ilіщ п'ри€мст-ва ОДetр!Жала ордени 1 !Ме дзлі. На фото: К'Р'ащі, люди KOMoilН,'!

ту (ЗJlі;ва нз'rв,pа,во) аПЗіраIТЧ,НlI І. Ф. Тарасенко, брltг.аЩИіР елю <;арив М. П. Катанаков, еле""'11рИ'1 В. В. Юрченко, h-аq,а"'I:m'И'К TEL В. П. Окунь, 'ївoiJI'ювалын\I.uя Г. І Стоцька, бригащ,1ІІр елек11р~і l М. Г. Пучка, ел,юсзір К. А. Злен ко і БРИlгади,р eJIeк'l'pll1KLB О. К Щербак.

Від ЦК КПРС, Президії Верховної Ради СРЄР і Ради Міністрів СРСР

Ц~lІ'траJJIiНИЙ 'Ком,ітетІі.ПРС, IП!)Є'ЗЦЇя Верх{І'ВJЮЇ Ради срср і Рада MiH:icTp~ СРСР з тлИ'6~юl." .сум,ом сповіщають, що- 14 ли,с­Т1mад,а 1966 року після тяЖ>кої ХіВОр'оби ;на 66 році життя вме:р МИК'0І.1а Григаро;вич J.rHaToB- чл~н централыJюгQ КомrrетуКПРС, ~аСТУІПIН'IfК !l'Oлови ПРе'ЗНlдіі IВеРХ{іВООЇ Ради СРСР, il'Мова .презищіі Ве-рхооної РадИ' РРФСР, ГероЙ СщіалЮrIRlЮЇ ~'paцi.

ЦЕНТРАЛЬН"И ПРЕЗИДІЯ РАДА КОМІТЕТ ВЕРХОВНОІ РАДИ МІНІСТРІВ КПРС СРСР СРСР

У,КАЗ ПРЕЗИДIJ ВЕРХОВНОІ РАДИ СРСР ПРО СКЛИКАННЯ ВЕРХОВНОІ РАДИ СРСР

Президія Bepx,oВIНOЇ Р<lДИ СРСР "останОВIІНЄ: СіКЛИіка'ти 'ДРУТУ сесію ВеРХ{lВІН'ОЇ Ради СРСРсьомог() еКЛИКа.ІIІНJІ

15 rру~ня 19'66 року ІВ м. MOOIQВli. Голова Президії Верховноі Ради СРСР М.ПЩГОРНИfI. Секретар Президії Верховної Ради СРСР М. ГЕОРГАДЗЕ.

Мос'квз, ,Крем",ь.

14 ЛlЮ10пзда 1006 р.

ПРИїЗД У моснву урядово, ДЕЛЕГАЦІІ ФIНЛЯн.Q1J

у Москву 'зофіціалыим lВізиroм: на 3aJПРОШЄJl1НЯ l'олов,и 'Ради M~H:iCTpi'B СРСР О. М. Косигіна 15 листопада Пlрибула ypJliДO&a дрлегаці,я фі,нляtЦСЬ:КНЇ Республі'ки, очолювана прр,м' єр-мініетром І'. Паасіо. (ТАРС).

На честь Днн ранетних вііісьн

і артилерії 19 лноroпа,да РЗ\дЯIJilCЬКИlЙ на,род

і 'Й0і."1(} 3:БРОЙtн, і, Сми IВЩt3lllачаrrи­муть ден,ь р,ЗIКЄПИI'Х ві,ЙСI>К і ЗІр· Tu.1€1P;:Ї . .на чecrrь свята ,в 'МІЮгах, селаlХ і ,IrійсыоІвиІхx чаcrИlН'а,х чи­таються даповіді і л,ек;ці,ї, орга­,н,івуютьоя G'J'IC1lР:lчі З Вlli3'н,аtЧlН'ИlМИ ;в.оєН'іltча~ЬНltка,ми, Геrю5l.\lИ Рз~ ДIЯIНІСblКОro Союзу . ,в -Бytдllllках

.. СфіЦ€lptіВ, Палацах lКульrrури . і 'lКJI'У'бахро'зГС1ptНі}'ТО- еКCJПОЗИІЦі;ї, ЯJКі IРООil10в,і\lLають '"'ро 'гер<>'Ї'Чlн,j- ПОДІІИ­(ііі а'l'r!1$IIер'иcr і.& tII а, ПОЛЯХ 60 ЇІВ, .пІРО ,сл:а8lн,і J!If.\ІІ' ЗІ IРЗIДЯJilCI>КНIХ Іра,· 'кеТіІ!lИlюіlВ ум,И!РНIЇ ДІні.

tНаПepe.!l.О\!ІІНІі 'ГI}(I(ДИlЦі'йного .св.я · та ()С()бл'Нlво БЗlг,arгОЛЮJ1!Н'О в Цен­Tpa~11i1l'OlМY музеї Збройll'НlХ Си.тІ СРСР. ІВ ба;г-arгblOХ бі6л,іQrГека.х IКlр.а'іни і8t;Д;Кі~И • .1Ж:Ь КlНИЖllюві ВИС-

І ТЗІВІКИ, ,ЯlК~ Iроз.поl\liJДають ЦР<>' ~ла-~ну іста~ію РЗJке~них війСЬК І ВІТЧИЗ<lІ\ЯtЮI ЗlРТИ"'~рlІ.

(Фотохракіка Р АТАУ)'

Фабрика дешево1 яловичини ЛУ<Г АНСblК. 16JLИ'ЗЬКО 9 ІТ\IJC'ЯЧ

цен:тнер;,в ,ЯJЮВIfЧIІ1НI\Il ГРIJOдlliВ ЦЬО­'го lpou<y дерок.з;В'j, KOVllГOCJl Фмені Кіро'ва Кu>e\lI~НlCb/КIOГO, ,р а'йOlНУ . Ра· ніще ;відcrале 'I'ОіОПЩ8lJJiCТВOt Пelpе· llВОРИl..1ОСЯ IНlа O.IQHe з l!І!З:Йlбі'л~ши'х в 06.nасті ,ПО ВlllробнІЩllВУ ,м,"ясз. КОІжН<ий цeH"H~p Я\1І(JiВIf'IИНИ дз,в [юнаІ;!) 50 ,Kalp'Oo,B,aIНIЦVB' ЧИlCТlOІЮ дOlXlCtдy.

Г ОЮП,ОДЗ'РСТВО опеці,аJliізОIl!-З1Н'О на

IB,:~,гoдiiBI..1 i вел,НlКОЇ 'Р,ОІГатОІЇ худ{)'

би . В ~ОЛГQаn.і дi€ цілоріlЧlН-ИЙ

м' ЯСНllJі Іконвейєр. ТваIРИНIНJИI(,и

qдj!B:I€JЇ бр,ИlГЗЩИ ВИIІ>ОЩУЮl'Ь 'МО ЛО)ЩЯІК, потім б!l1ЧtКЇ!В' ,rreредзюТl в ,;lIIUIЇi ,БРllrа,д1f ІНІ! ЛО,р<>Щ)1В8ІІІ1НIf ііа ЬнїеНІСИ;ВНУ ~iдtroAiJ&:I\IO, 1Я1~, трlflВoЗ!Є ,д,вЗl мkЯІЦі . МОJllO:дlJl'ЯIК: ro :дують .на дOlбv 1/е ТIР 'И рази, Я,І' ЗВИIЧ,аіЙно, а ол 'я'Гь. P-ацісlН' З,\І,і ,

'НIЮ€ТЬСЯ КЮЖіНОІГО тItЖJНlЯ. дм rIOp'WC!lЮРення 'Росту l'ваРИ1НаlМ ІВІВО'

дятьспецUа.тІьні С'ТИJ\lУЛ'Я''ГОIРН. !ВСЕ це дало 'М()Іжл'И!Вість ДОІВест," що·

дoбolВ,ь ,ПР~ОСТИВЗlги: БИ/IU('ів д(] П:lвroра 'кілограма,.

(Р,АТАУ).

• • • «За нами БУJа Москва»

ДOlКYMєнrгalТlbHY К-'! 'РТИ!Н'У «За 1NIМ'И' 6у.1З1 'МООКІВ'ЗІ» SИ'll'УСТИІЛа 'кіностуд:1Я «КаваХфЬЛI>\І:t. IВoIН;a П'РИ'СІВ'!!<Ієна 251р1оччю роогрому Ніі­,мецbolю-фаШИСТСЬКIІХ загарБН\ІІків

пі~ МOO<lOOЮ і ,РООПОоБuа€ ilJlP") Jlегelll!!l.а ,ріН-и.Йподвwг 28 па!;~філо,в·

nUвб,і.1Я 'роз'j,зду Д!'бо~єкClВ'О ,

(ТАРС).

Page 2: 137 номер 1966 рік

1- .... · .. · .. 'Д'О ...... ·ії .. ~Jї'Т)іЕё·я .. Т'їїРЇч·чJі-.. Р·А·діїїЇё·ь1(·or-влАди .......... -.......................................................... a······ •.•.• IJ,................................. . ....................... , .............................................. ~, . ....... _ .................. ..

~rnш~(]) (])ІВ~ІР~IrД~IJl ШДlll~ Ш~ШШІКll ff~~Ф!Рffn ff !К1 J1lЬ~1[р!ll

! І

.1Iyra'HCI>K . .1Іегендар:ниЙ ІкургаНI Г()стр.а Могила. ТН у 'незalбут­ньому 1919 'р()ці .прсш ета рі ВИСТОЯЛИ пр()ти ,біЛ(Ева:р~і'Йських пол­ЧИЩ, а в РI)КИ Великої ВітчизнЯlН{)Ї ВЇЙIfИ 'crJ'I)ЯЛИ насмерть ВОЇ'Н'И 1-'а,'tJtНСI:olК8Ї Армі.ї. На честь ЇХ героїчних Пo;llви'гів Іна Гострій Мo.rи­.li спор)"джеЖJ па,м'Я"J1НИК.

НА ТЕРИТОРІІ нашої Баn­кіащнни, в тому чиелі і

на зем.lі YKpaїHCwt!i, зберігає. ться багато рі3НО'\'lаніmих па­м'ятників матеріальної культу­ри від найстародавиіших ча­сів до JШ1Wtх диів. Вони Є свідками самобутнього істо­ричноro розвитку нашого на­

роду і мають велике пізна­BaJlbHe значения у вивчен'ні історІї та комуніСТИЧНОМу вн­хованні ТРУДflщих, :toк.peMa, молоді.

Надаючи великого значен,ня справі охорони пам'ятии,ків іс­торії і культури, вже в перші місяці ,після завершення Вели­кої Жовтневої соцІалістичної революції Радянський уряд ви­дає декрет за підписом В. І. Леиіна «про пам'ятники рес­публіКИJt" за яким всі пам'ят­ники історії і культури були оголошеиі всенародним недо­торканим багатством і взяті під охорону держави.

На фіJ'l'О: :на кургаіні ГСістра Мorила. Фото Р. .д!зрiJєля (ФотохфоніlКа РАТАУ)

ЧЕРЕЗ ЧВЕРТЬ СТОЛІТТЯ ЦЬОГО ВЕЧОРА ОСI)МИІОО

ЛІ<ЩНО у xaT~ lIJі,стдеС'Я'Ги­

річ'нorо 'каЛИТЯінина IПИ.1I1'Ш Артюювича ДмитреНІка. ЩОіЙ­IНСі ,ві'н повернувся з незвичай­

ної ПОЇЦІ;ІІ на Ч'l"Рнігі<вщИІНУ до ті,єї лю,1ИНИ, ,,()тра ч:верть

ст()ліття ТІНІ}" врпт}",вала й()!му

життя.

У:ва,ж,но слух,ають сус,іди та

РСідичі 'некв3АПЛИВУ Р()ЩОІві,дь г()сподаря:

- Ilриїха,в я в Кошелі:в­І<у,-І.ка,же ПИЛІІП Артемович,­і 'не впізнав 'села. Хата моїх рятівників була ,під зал~ом. На ,в>се село було та:ких п' Я'ГЬ­шicrь, а тепер я'к 'не ШИфер, тІ) заліЗfi, череп\Щя. 3аблу,ДWВ­

ся, H~He сл()В(),.

Люди ДОПО"ОIГЛИ розшук.ати потрібну сі,,'ю, зустрітИlСЬ з рятшницею МОЄI( МQ11рею Яр()шко. То була дуже х'ви-лююча З)'стріч! 3аrпОК{)ІЇ:ВШИСЬ ТРОХИ, стали пригадувати

страXJітливиіі ча,с ,(}сені cop~

першого.

... Вже ,два ти'жні ми, 'ВОСЬ­мерораоДЯНСI>КИХ вr;Їlнrв, блу­каємо ПОЛJQIИ й ліrа,ми, 'Про~

бираючись до лі:ніі фр()нту, щ()б пере'йти 1,,\0 С'вО'Їх. Рухає­~()cь 'тілыии Iночаl~И, 05Х!},ДИ~IО населені щ'нк1'И. Г()д.()Д'ІІі, :ВИ>С­нажен" А одного разу т,а'ки потрапили на очівО'рогаві. А тоді - за колючий дріт у 1\0-НОТООІ СУМСЬКО'Ї обла'С1",і,.

Через деякий Ч8іс .полоне-них Пl)са,дили ,в машини і вез­

ли 'На Чер,н:ilrl,в, у сме'рте.1ЬНУ

кошару,- як ГОВ(}РИЛИ люди. В дорозі 'к()лона ЗУ'ПИ'НIИЛ.ась. Р()3,'\Ивwвся я - ,наша м3Jши­

на бїl.1Я ,ПОВ()РОТУ. .QNР()!НИ бли'зь.ко Іне було. І Ме>не Ініби ЩОСЬ підштовх,ну.'ІО - ВИіВ3- '

ли,вся за борт і П(ШОв3 дО са­

ра.ЙЧик.а. Ходити не міг - ,но­ги пухлі. П1}И'l'УЛИВСЯ до crгi­НИ і 3Н1е прИll' O~H ів.

Ко,ли nPИЙШClв до ,пам' яті, Т() Ів'же лежав на печі. В те,п­лі, як ка'жуть, і ІВ добрі. П(l­чув р()з~юву В ха'ті:

- Ну Яlк?. Он ЯК висуши­ли ЛЮДИІНУ, зВ>і'рі. А що ти йому давала їсти?

- Юшки. Це може ПОШК'ОДИ1"И.

3разу б кип' ячеяої 'ВОДИ ...

2 НОВЕ ЖИТТЯ 17 mllсюп~да 1966 року.

lЛотїL\! мене переодмли. І вихоДили ... Ватато ,переговори­.1И ми за rВЯТК(}ВИIМ столOOl.

Дізна'вся я, щоне однО/го та­ко.го вті,кача урятували кomе­:J'івці під час Jtі.йни.

3ати", ПИЛІІІП АртемоlВИЧ ро:З'П(шів Mr;Tpi Яр()шко і 'BC~

г(}стЯ>м про 'своє подальше

життя. ІПО/вернувшись Д(}До,му, він н~:вдовзі3Н,(}ІВУ ,CTalВ бійце~

РадЯіНСЬК()Ї Армії. Вра:в а'ктив­ну участь ,в 'Р(}3ГРОМ'Ї фашист­

ських за,гарбникі:в. НеПОД1llJlVК ~ від Одера, зі'l1ЮНУВШИIСЬ з :ніч- \ НИ,М доз~р(}м ПРОТlІІВник.а, ,ЩО

ма;в наюр проникнути в роз­

ташув.а:IfII'Я полку, ві~КРИIВ по НЬ()МУ В(іГOlНЬ. С<і,м БУIВ важ­ЮJ ,пора,неаий, зате врятУ'ва,в

і1агатьох однопмча,н.

, ~

~ !

В селах Броварщини до ос­таннього часу зареєстровано

22 скульптуриих паМ'RТНИКИ і 9 обелісків, встановлених над братськими могилами і моги­лами тих, що віддали своє життя в буремні роки Вели­KOro Жовтня і в період бо­ротьби за радянську ,владу,

що відстоювали честь і неза­лежність нашої Батьківщини під час ,Великої Вітчll13НЯНОЇ війни. Трудящі встановили три пам'ятники В. І. Леніну, один - Т. Г. Шевченку, обеліск чекістам, які у вересиеві дні грізиоro 1941 року захищали столицю України від німецько­фаШИС1СЬКИХ загарбників.

Проте стає прикро, що не всюди шануют~ світлу пам'ять загиблих за народне щастя.

В селі Калита є пам'ятник .. який встановлено ще в роки першої п'1І11Ірічки КОЛИШИІМ учаоникам громадянської вій­

ин і боРЦIІМ за колек?ивізацію, aJle віи занедбаниі. В такому

... Додо~rу ПРОВ(}ДЖ1!.ли його баlгато людей - роди,на рятів­НИlЦі, сусіди - усі, дЛЯ КОСО була ДСі1юга зустрі,ч ч~рез чверть СТОlЛіття.

3араз Д'миrгpенки чека~ь у гості Мотрю Ярош,ко. 3ГОЛОМ Пи.ли,ri Артемович хаче Пі)В~3ТИ дО Коше.Пвки НїЖИlfCbllЮГО ра.­И()іНУ :всю сім'ю, щоб показати ті мkця і rtих д001»ІХ людей, ЯІ\і Іповернули ЙOlМу ЖИ'I'l'Я.

~. ~ ж стані пам'ятники воїнам ~ Радянської АрмП у селі Сві­

\ тильне, Скибиному та інших \ населених пуиктах.

Б. ДЯЧЕНКО,

завклубом с.Калити.

\ Або ВЗRТИ такиА факт.Шд

~ час в_олеИНА Києва в 1918 році .' Speвapax JJ.екільilа AНhI перебував з штабом М. О.

~ . Щорс. Буви В иашому to!icTi і \ К. €. 8ороШИJlОВ та С. М.

~ Будьонний. Про,е це нІчим

иі,де не відзначено. КіЧІІМ не увіковl"еио пере6уванИR у

«Остання Сімбірська весна» В У JlЬJlIЮВС&КУ нavmeнo

телевізійний ~уме:}fтIІІлыIuIIй

філ!>.'!: «OC'l'a'llНJ[ сімбірсыta веСіНа». Вї.н присвяч~ний ,жит­

тю сім'ї У.1ЬЯlНО;ВИХ у Сіхбі,р­

ську в 1887 РСіці. В OtCН{)В)"

ма- І

КОРОСТЕНЬ, ЖИТUМИРСЬіКОIЇ області ,в 1919 раці 'РОібі'llНИ­!КИ KOPOCТ~HЬCЬ'KOIГO Де'ІЮ об­лаД'Нали БРOlНешоїзд «Комун:ї.ст Кl)ростеНСЬ1\o.rо раЙону». Екі­

паж, ЯіRИІМ КОМa.lliд}"вав Л. Та­nу'каlJllВілі, ПРОЙШО,В ге:роііq,ний шлях. Брав уча'сть у боях з :пе'llдюрівцями під ОJIIPучем. Жит(}миром, Проскуровим .• В ().O'porrboi за спр.а;ву .1Іені'на Івід­

дa~ CBO~' життя Л. Та,бу:каlШві-лі -славний 'кого Іна роду.

3алі:шичники

син грузин,сь-

Коростеня свято зберігають па~I' ять про

теріап, BJl'Jl'ВJleнi 1НЄ.Ц8/ІІН n до.слі'~и.

« OCTaнIfJI (}і4:6ірс&ка ilес-11а» - третіІЙ фільм УльЯ'!JIOВ­ської КfНl(fГелеві:аійної леніlН1іа­ІНИ. ДО цього б)"ли ПОl\азаlНі 'І\і­Іюстрічки «Юнkть вождя» і «P!l\'He мі<Сто IшІіча:..

rероя

революцїЙ:не минуле. На бу­ДИ\l1КУ lВокзалу встановлеНIО

меморіаЛІ/НУ д(}шку. На Іній 30-ЛfJТЮI - lВикарбувашо слов.а: «Тут ,в 1916-1917 рр. пра­

цював чергOlВИМ по СТ3ІІщіІ герой IГРOJМаlдяliСIlК(1Ї в і:ЙІН И, 'Ком,(і:Н,~И'Р бронепоїзда «,І\ому-~l1iCT І\(}])остенсько.г(} раl{опу» л }lкіян Таб}'lкашвіліl».

На мітИlIIТУ 3 спотадами

1!иrТУIПИДИКОЛИШIiїЙ кулемет-НИ~ бронепоїзда П. М. Гу'н-ДОІЮВ, ветера,н зал1зничшого lВузм О. І. Гала!Кті(}нов та ilН­ші. (РАТАУ).

Броварах відомого педагога­письменника А.. С. Макарен­ка. Більше трьох років іАе мо­ва на заводі холодильників про· встановлення на його. те­риторії обеліска слави колиш­нім робітникам підприємст,ва, що загинули під час Великої Вітчизняної війни. Проте цей хороший намі,р не здійснено.

З метQЮ поліпшення охоро­ни пам'ятників історії і ~У,/lь­тури ЦК КП Україн" і PItД~ Мі"істр,ів ~PCP прийняли пос­танову про створення на Ук­раїш Товариства охорони па­м'ятників . історії і культури

Української РСР.

В Броварах відбулась уста­новча конференція Товариства, створеного в нашому районі. 8 перший періQД його завданням є: розто,ртання ор,ганізаторсь-

КОІ І виховної jЮботи серед трудящих району по вступу в

колективні члени-засновники Товариства і створення його

первинних організацій на під­приємствах, в радгосп;\х, пта-

хофабр'иках, уст.ановах та ін­ших організаціях району, ство­рення фонду Товариства і про­ведення роботи по комуністи'l,- ,. ному і патріотичному вихован­ию трудящих.

На устаиовчій районній КОН' ференції Товариства по охоро­ні пам'ятників історії і куль-тури при,йнято звернення до всіх КOJIективів підприємств, оpt'аиізацій, установ, до всіх трудящих раііону. В ньому наголошується на тому, що

ідучи иазустріч 50~річчю Ра­дянської держави, ми повинні про..,ести роботи по благоуст­рою пам'ятників, які встанов­лені на могилах тих, хто заги­нув в буремні роки Великого Жовтня, в роки колективіза­ції і під час Великої Вітчиз­ияиої війии, та інших пам'ят­ників.

Сільським Радам r первин­ним організаціям Товариства, яКі будуть створені в най­ближчий час, потрібно буде подати конкретні пропозиції виконкому райради щодо вста­новлення меморіальних дощок, пам'ятних знаків у місцях, по,в'язаних з Великою Жовт­невою соціалістичною револю­цією, встановленням Радянсь­кої влади в районі, Великою

Вітчизняною війною, пе(Jебу­ванням ~ ЖИТТ9М видатних людей в районі. Нам необхід-

но на братських могилах за­ги.блих воїнів Радянської Ар­мії і партизан до 50-річчя Великого Жовтня встановити постійні скульптурні пам'ятни­ки або обеліски, упорядкува­ти і обсадити могили дерева­ми та квітами, обладнати хо­роші під'їзди і підходи до них.

Обрано праВЛlіння районного Товариства охорони пам'ятни­ків історії і культури, реві­зійну комісію, делегатів на установчу обласну конферен­цію Товариства. Головою Товариства обраний тов. Ере­менко М. П., головою ре­ВІЗІИНОЇ комісії т. Марченко В. О. Прийнято також відпо­відне рішення в цій важлив'ій справі.

Обов'язок керівників підпри­ємств, установ, радгоспі,в і птахофабрик, шкіл, партійних, комсомольських, ,проФспілкових і громадСI>КИХ . організацій та всіх трудящих міста і оіл ра­йону - оберігати і впорядку­вати всі пам'ятники, історичні місця боїв, зрооити їх музея­ми icTo1Jiї революційної, бойо­вої і труювої слави, повсяк­денно виховувати на кращих

традиціях радянського наро­ду, армії нашу молодь і всіх трудящих.

Збережемо пам'ятники для майбутніх поколінь!

.плакат, виданий на Украї1нів 1 В~из}- ешиіі англіЙСl>ки,і\ танк, зах'О/пле'нии ЧеРIВОlJlОЮ Армією у IВlрангелівців.

Із фондів Центрального Державного· архіву кіно­фотофонодокументів УРСР та Фотохроніки РАТАУ.

Page 3: 137 номер 1966 рік

РЕПОРТАЖ

Еонввйвр ПрВсВор:ЕОЄ рух у цьому Щ}(}СТОj)()МУ Й 'за-..

ТИШНЮIУ приміщеllllfі - чис-

Т О , світло, 'тепло. Не чути зайвого шу,му, ЛЮДИ Іпра-

цюють спок.іlЙНО Й зосередже­н'о . Час від ча'су ,в>они пі,щні-

мають ,в повітря 'за ,ДОПОМ'О­f (}ю Ikpa'H -IGалки Т()Й чи інший ВУ,ЗОЛ і ,RстаIН,ОВЛЮЮТЬ ЙОГО на раму 'l'ра:КТ(}jЖ . Металеві J!>із­ки, 'на яких вста'новлен.іма­ШltнИ,ДflВ'ГО Іне заТРIliМУЮТЬСЯ

на ,мl'Сlці, а :по By.3b1kokmi-Иці перес}",ваютltCяві,:~о~ноГ() ро­

іі о ч(}г а місця ДО r~ш(}Го . 'в кі,н-ці цеху кіль'ка ,ПOlжістю с,кла'.1ених Tpa'h"1'(}piB « 'Бела-русь» че.кають с:воєі черги Jla фа'рбува,НіНЯ.

Мив С'К.'lадаЛЬН'О,'~ІУ цеху peMOiIl'I1H,oi ,майстерні рай(mНQ­го об' G,:J;наJlf.НЯ «Сільгосптех­ніка » . Тут уже кілька р(жів діє П()ТОКОВИіЙ MeTO~ ремоН'Гу Tpa.I\ТOptB, ,в'веД'elНО спеціал,іза­цію. Це стало 'в,аж.1ИВИМ фЗJК­то.рЮI ,підви:щен!ня пр од у;кти в-

>нооті щжцірем()нт.ників, п о­ліпшеІНІІІЯ ЯіК()сті роботи.

- Влітку і в(}се-ни 'ниніш­ньога 'року у Іна,с пр(}в~дено

'вели.ку перооу'Дову ів майстер­ні,- ,~аже її З3'l~ііДуючиіі LВ3iH ГаIВРИ'JIОВИЧ Ре,ва . ­Весь 'колеКТИlвробіl'НJIIків ,,(0-КЛaJВ до цього рук, у ,минуло­

му :місяці через це Інав,ітьде­

що затри"ались з в И!шна н-

ням ,плаІНУ по ремонту трак­

торі'в . Зате На;І,а,lімаем о х о ­р()ші перспеК1'IІІВИ.

І СПj)3Jвді,в майстерні за­раз шшує трудове Інапружен­

:НЯ. ДІОди п,рагну-ть 'надолужи­ти прогаяне, помгодити ,в

лис'топа:ді більше ма.шИіН, Ініж запланов3JНО. 3а першІсіі ТИЖ­день ,8'i'iWeMOHTO'B1liHO .п ' ять тракторьв 'і, вісім ось-ось ;}і­йдуть з К()НlВейєрноі лі.ніі.

- Д(}[)ре працюють :мі

,робl1ГНJIIКIf - і ветера;НИВIІ-

rрооництва і М ОЛО,,J.і, - р(}зпо­від,ає .зав і.ду ючий маЙст~р.­нею . - У меХalНіочНІОМУ цеху, '!!аіПРИlша,д, попереду lВ' зма­

'f/lJHHi йде шліФУlваЛЬЮlіКК'()­лі;нчастих ;вмІЇв Ві'талій . Ва~и­ЛЬOlВИЧ Вла,СЄ!!fКО (фото 'Злі.в,а) . ЦЬСІГО року за с.амові,'lдану працю й(}Го ,на;Г(}Рlц'же-н:о ор­дено,м Трудового ЧеРВ ,1Н(\ГО Пра.пnра. В (жл,адаш,ному цеху

ЕИС О li l) якісною ною роботою

І ПРО'ДУIiТИВ­

ві;J..зн·ачають~ я сдю,сарі по ре,м ::;яту за,!l;н1х

мостів і К ОРОООІК пере,J,ач Яliі,в Се:р;гійОВIfЧ ПРИХН'О (фот·о 'в

ЦЄlН'tРі, крмюнlИ пра,вор),ч), я.киЙ Н{)РМlІви'робітку' ilIИ'IiО­

!и}'є r.,а 120-130 процентів, Василь [В3ifЮВИЧ ІіраlВЧNlіК О

та , іва,н ВаСИЛЬО,ВИЧ д3Jвза:н­

СЬJКИИ.

- І на інших р()оочих мі'сцях д(}бр (}совіоно ТРУДЯТЬСЯ

ЯК В·ИНИКЛИ СЕКТИ До редакції надходять лис­

ТИ, в яких читачі просять роз'яснити, хто такі сектан'lИ, у що вОНИ вірять, чи'м заіі-маються. Відповідаючи на просьби читачів, !\ІИ 'публі,кує, МО короткі бесіди на цю тему.

СЛРВ-О «-сектз» - .ТЗIТИ'НСI>КОГО ПoQХОlдJЖ6Н1НІЯ і ОіЗІ!fа1!ЗЄ з.ЗJМlКlJlен,у

,групу людей. Бі.льшість ,сект -це :П;>SlПff ,віРУЮЧIliХ, я:кі свого .ча­су ,в," д, і;йIШЛИ ,від тієї ЧИ і'н/шої

Ц(';ЖВИ .або ОlбщиНlИ. ,МО'Ги:ваl:\1Н .1сl,Я 'цbO~O були ,незгодНl :в IП'ІIІТ3ІН- · нях IВ: IРОlвчеЮ!lS1 і культу, 301е опрзвжні 'ПIj)l!iЧИIНИ - це 'ЗЗIВЖідИ r:л И\бок і соціЗЛI:ІН'і' суперечності. Спо р и т ЗІ ,ОО ЗJЄМIНlі обвинув аченая ц е:р'Кви ~ сект Iна.БИ-РЗIJIИ ЧЗС{)О\І з а,пеl<llЮIГО характеру.

Вел·ико.о РOOSИ'11Ку С'6КlТЗ'НlCТВО НЗlбрatJPO ,в х.ристИ'я,нств1. Йaro їс­торі,я зв"Я'ЗІЗІна з .iJCт~1єю !Клзсо­вої ,БСір,ОО'ьБи. СеК'ТЗIНСТIІЮ 18 .мн;­

,НУ.юму JJерцщко було фоРЖJ<Ю со­ц i a,~ Ь:H'C1/'O щютесту ПРОТИ суспіль-н()І,оо miTY. _

Ку.льти ,і в,)ровчеНIНЯ сект ба­VЗІГО в 'ЧОМУ в UЩР':Зіil'ЯЮThCЯ ,від правослarn.нНlХ ,і кarrол,~ыихx дог­м'аІТіIВ·. Це :ВИЯІЩЯ€ТЬСЯ В .запере­ченні сектами ДУ'ховенатвз {пзт­І}:зрхі:в , €rt'юКОIJ ',в, попів, IдIl\Я,ко­нів, чеНlців і т. ін .. ), «іДОЛО!ІЮ­кЛ'()нс-nваl» (і'Кон, 'IЮ,ЗП ' ять,' Xlрес­Т :ІВ, «с"яти.х» мощей тощо), ку-ль­ТУ святих, ПWШНОЇ обряд,нOO'J'lі. 3а,мїіСТЬ ДУ'ховен,ст:ва 11 сектах ~ вwБОР:Н1і .аIОО СЗ!МОІЗвз.ні, IВОЖаІКИ (п,р.есвітери, ЛРОПOlві'д,ННIКИ, сеТЗІр­ці», !вся'І<ОI'O оР'оду «ХРИСТИ», «бо­гС/рсщиці » ,і, т. д,), а заIМі:СТЬ цер-КОІВНОЇ оБРЯдlНoQoCті - ,опiJвЗIНlНlЯ пса.1'мів н,а с'ЮТIDВИ 'р,осrйсЬІКИХ, -ТЮЛЬСI>КИіХ, ні,мецыихx на'роIдІН!И'Х пісень, КОJ10еКТИВіні мол' і'НоИlЯ, ра­д іНIНЯ, Х11ещен:н,я У 'ВОДЮЙlма,х тощо .

Б'Ї-Jlьшіcrь сект, ЯК порз,вилu, ВЧИТЬ, що -кі,не.ць с в: ту, д:pyг~

пришест~ x,IHtcta,-оозс И ,т е .~ я. страШНИIИ ,суд, ТIfCЯЧQ.лїil1Н€ ц,аIР­ст,в,оБОоже !н,зстаIНУТЬ не ,коаись у даl.пеl{OlМ'У М,Зlй,бутньому, ЯК твер­д:ять П'рЗІВ осл'а,в 'я і .каrгоvш,цтво· , з дуже с",юро - з.а жИт,Т'Я СУ1Час­

HC'~O покоління .

.н~зважаЮЧI! на пев,ні ilJli.!LMi'H­.несті , ВІСі церк:ви і секти світу О'б' Є,д'HY€ голов,не - ІВ'ОНИ ві.ЩJ!I~

,вають людей Віід д і йсності, в,ід зеl!юї БоIюітыии за К:РЗlЩе ЖИТ­тя, 'ПlIЮ!ЮН'УЮЧIІІ ім з,аМI:1СТ'Ь оНЬ'О:ro 'l"мдг:йIНУВ тоі х у, ,я'ка 'f1py,HTYEТ ься нз, ,віорі ІВ' ща-С.'шве з,а,~рс,бн,е бут­tЯ , в ти,ся,чолj.l'Н'€ ЦЗІ;>С'Т'ВО боже мя Пlраlвеодник і в і стр'аt.:l!НИlКів. Саме іТОМУ В. І. ЛЄlнінназиваlВ

рМ!ГlЮ ·«ідеЙним ,'І1РУ'ЛОЛООСТВQI.f» . ДIl1,Я сеютаi!llC11В'З хаорз,ктерн,; ве-

ЛНlКа ()рігз'нiJ3ЗlЦійнз т.а і'дей!на Сl'РОК'Зl1ість, безперервн,а· В'НУТ-Р :IШ'НlЯ 60РОТЬіба ,і роз.ЮOIJ1И. Пrри­вод ::в д,JJ!Я Цьо;'о БЗlГаrro,: lНеза.;I.О -

B~Д дер,ж.аIВИ 'й УСу,н,УТО ,від нз­РОl'Il:ЮЇ ОС.віти. Ци\! <>ід,Нlочас-но бу~о лі,ювіДОll аlНО і ,КOJJиш·ні'Й по­діл церкОІВ на IПЗlнуюч, і і дру,о­,РЯд'Нlі. Всі ВОІНИ', тепер зрі,В11,Я'іІ, і в 'пра!Вах, 'поч,а"lІИ1 роз.ГЛ1яд,аIТНСЬ

ЯІК ті. 'ЧИ' інші рівНОБИДИРe.J1 і[1 'IЙ­ни:х ,вірувань . У6м релігі-й'НоИ 'М ОРГЗ!Н'Ї'ЗЗlці,я.м було на,дано ОД,НІЗ­IrIOBY св.обо,ду '8~д,пр.авлеJloНlЯ ре.ЛI ', ­Г,:,fШj,и'Х ;К'У'льті,в. Релі:~ 'IЯ сталз ,ви· ІК"'ЮЧ·НО особистою 'опраIВ()Ю ,кож­ІНОЇ JI'ЮДН1НIИ . Разом ІЗ ,ТІІ'. :.! L1I.eКijJe­roва'н'з' РllllД.янською владою 'Ї 'Га­ра'нтоваlна 'КQI:іСТИlтущією свOOQдз COВlicтi НЗДЗJва",а, ос і м .Гj:IOмаlД,Я­

на,м необме.жене 'П'р'з,вюлероехоідУ з Сlщні€JЇ релігії в )ншу аlбо ,несло­'віда,НIНЯ ,ні,я,кої :рел~гії" ,а 1'а,кож по!В,ну авс,боду а:нтире.ті:гі,Йної

ІП р (J\П аl:" alНД И •

У ,першІ 'Р'СІК", Ра:Д'Я,НIСЬ'IЮЇ ,влз­ДИ секти ЩШОВlНЮВЗJ.1ИСЬ pi3HlQiГ0 'РОДУ «JК'ОІ.іlИ1ШН,):\1'И!» ЛЮДЬМИІ: ЛOlмі-ши:кам,и, цaJрсы'имии оф :щерами', КУПUiЯМИ, ;ВJIасни:каIМИ за,вОІд::В,

фа,брИ:К, 'залізниць, .а Н!tI{ОіЖ кур­І<УЛЯІМИ. дЛЯ бaJгатьох з 'них сек­:ги СТЗJIIf фQрмаю ПOJJ,ітНlЧНО~О .п.РQТГесту '"'РОТНІ ,ро,бі'т:ни;ЧІО-·сео.тЯІН­CI>Koi SЛЗДИ, Я'КУ ,ВОНIIJ ,не П'рИ!Й ,

!в'Со,,'ЮНlНIЯ диктаТОlp:crnвоМ', деспатИ3 - НЯ"'И і ОГOJJ,ОСИl.1,Н «саТГЗ!Н'IDНСЬ-;МОМ .вож'а'к,'IВ с,ект, бз,жзlННЯ ЯJ{IQ- кою».

,;'>ОСЬ «прор.ока» ст,аrrи' нз· ч'о 'л.і Але хоч ЧИ{).;1'О сект трохи всієї секти, рообіЖНОСТі ІВ 'l'.,YM,a- зб~льши;;lОСЬ, ;дуже скоро з ЯІВ'И-чеН'ні Д,огм, в.rпlfoВ інших :Вlі ро· !lИСЬ qзнаки Їх близькoQСО РОЗК,1а-ВЧer.-JЬ і т. і:н . !ity. Коло. людей, в якому п:сля

РОО:ВИТОІК ~ЗJпііал, і,зм у ІВ Ро,сії .ре.в.о.,'юцj,j I1РОЩIВ:ДНИIКИ сект в сео;Н~ДИ;Нl і' ХІХ ·сто", іrr,тя ,lПіlд:Г'J - ':\1'ОІГJIи,знаЙ'ПI Х'ОІЧ ' Яlкесь рооуміlll­Ty.sal3 ,!1РУ,н,т д:rя .поши.рeLЧ'Н!Я в НІЯ, ·ПОСТУПОв/Q звуЖ'ува.тю~ь. Сек-нашіJi 'KlpaJIHli ,БУ'ржуаЗНИIХ сект ТНІ БОIРOJ!ИСЯ за :кожну «·cecllPY», ЄІВІропейсі:/кого ,іat\lери:каIн,сыогоo з,а J(ОІЖlН{)іГО с:браrrа,», !Н;аIМоаIf'ЗIК?,-ЛОХо.дЖеIМЯ: ба,птwзму, є:ван:г€'л,:іЗ- чись 'nерем,а,нити ІХ сщ-на ,в ОДНОІ, му, а ,двеНТИI3:\1У. І що ПРИ3;І!OtдИло до ж,о,РС,ТОІШ,Х

ПЇ>С.1Я перемО!Г и ВМИіКОro Ч1Вар . . Щоб за,безпечИІТИ ообі ,ДIllЛЬ-Жо,вl"НЯ Дe'l\iретОІМ Раlд'наlрlКОIМУ ше і:снYlВ31Н'КЯ, сеК'ТИ - !Кож.на РРФСР, ,п,ри,й ,нятим в с,:щ,ні 1918 по-,сВОI€МУ - ПОЧaJJ!И ПIРИС:ТОСОВУ­

'року і ,пі 'д,писаН!І.\1 В . І. Лен і · ва'ПIСЬ ідО нових УlylOJв . НИМ, oЦepfJBY 'бу,л<> віДОlкрюменu (Далі буде).

ЛЮДИ,-додає іНlЖelнеР-IК'ОНТРО­лер Феодосій Ілліч Ba.CIJKO.

І 'наЗИ'БаЄ прі,звища слюса­pib-(жла,дзлыикіІвB М. О . КраіВ-

че.нка, Б. Г. Петррн.ка, І. В. Т(mм.а,К'ОІв,а, слюсаря :ПО PЄl~ OH-

ту о,бли<Цюва.Н'IfЯ баliї'В і ра,ді а ­T(}ptB В. ДbH~epa й іIIfШИХ.

Так, к (}Н'вейєр у маіі сте:Рllі

ПРИС'IiUРЮЄ Сівій рух, з ·ІU)Ж-

ни-мД'нем тем.пи pe~IOHTY ,на­

Рliстають. За П ,lан.ом, ,КОЖНО­л·ого дня реМ'()ІIfl'JlИIКИ п. о.ви:нні

здавати ОДИІН трактор . А ко­

лetкти:в ПР3111не дО Т\)ГО, щаб

з ворі'т м,аЙСТРРНlі ВIfХО .1ИЛО 31

два ~Hi три )/ЗШIliНИ.І ,"\(}­б ' єтьея смго . Механіза'тори ж

])3IДГОСПЬВ і ,птаХофабрик ра­

и(}ну тіщки дякуватИ'Муть за

це. Ось і зараз тра'К'Тtfрист

lіаЛИТJ[Н'Сl>к о,і птахQlфа6РИliИ

Ва-силь Микитович П3lнчЄtНlКО

(ф(УГ()С1права) із за~ОlВолен­

'НЯІ~І ПРИ'ЙНЯ'в відреМ ()!Н1'ОіваІЮ[' f) трзжтО'ра і вL~правляєть,с я ,'1,0-Д()іМУ.

РеМ,()іlf'J1ни,ків дещо СТРЮІУЄ

відсутність ок'ремих за,пас.них . час'ти;н - дкс.кі:в :муфти зч.і,п-

ЛР'Н1НЯ, ва.'lі 'в в і ДI}ОРУ ІПотуж­~юсті тощо . Але віритьс я, що

IНlНИ успішн о по>дол.ають ,і цю перешк,цу. Через кі'лька Д'н:ів

у ма Йісте:РlFі орга'нізую.ть ре­

став·рацію деФіциl'НИХ запча'с ­ТИН .

П. ТЕПЛЮК.

Фото А . Козз'к,а, .

в робочій упряжці-П'ЯТЬ

• U • U

МІЛЬИОНІВ конеи І У вік машин кінь теж

потрібен . Тепер у PaДflHCЬ­КQМУ Союзі налІчується майже вісім міЛЬЙQнів ко­ней, з них п 'ять мІльйонів­робочІ. За сумаРНQЮ енерге­тичною ПQтужнlстю їх мож­

на УМОВНQ прирІвняти до 300 тисяч тра.кторlв.

Без коня в сІльському

господарствІ ще не обійтись .

Зрозуміло, що зростаючий

рІвень механізації серйозно

змінює місце і роль J<ОНЯ В

сіЛЬСЬКQгосподаР~ЬКQМУ ви­

робництві. ДО НЬQГО СЬОГQдні

ставлять пІдвищенІ вимоги .

Великий, сильний кінь пра­

цює у два рази продуктив­

ніше, нІж малий .

ОСНQвна база племlННQГQ

і спортивного конярства у

................................ ···············1

SfkJЯ~ і 1І0ВОГО І ~1} f

нас - кінні заводи. Іх у країні 86_ Це великі, еконо­мічно міцні ГQСПQдарства, де вирощують прекр:,сних ко­

ней .

у багатьох східних райо­нах конярство є важливою

галуззю тваринництва, що

поставляє населенню м 'ясо

І кумис. Зростає попит на м 'ясних КQней І на зарубіЖ­ному ринку. Тільки за ос­танні ЧQТИРИ роки їх по­

ставлено на експорт близь­ко ста тисяч.

СПQртивні КQнl високо ці­няться на світовому ринку .

Не випаДКОВQ за ВИРQщеНОГQ на кінному заводІ «ВОСХQД»

Нраснодарського краю чис­ТQКРОВНОГQ верхового же­

ребця АнІліна, який виграв

недавно вдруге приз Євро­пи, одна торговельна фірма

ФРН ПРОПQнувала 250 ти­сяч долларів. Наші рисаки

1 скакуни експортуються у -ФранцІю, АнглІю, ФРН, Швецію, Фінляндію та інші країни.

(ТАРС).

І ................................................ .

"Звернути увагу Під 11ЗіІ(иімза'оолоВllOClМ 20 жotвгг­

ня :Ц . р. в сНавОІМІУ ЖIf1Ті» бу\ла HaдJPYKQlВalHa Нlри!Тlf'Iна зЗ!міТЮJ,

в я:к,і'й ;говорилось ,про ,недолі,ки

в п і ДIГО'ГОВlIJі ДОІ lfТер.еве!1liеоНіIllЯ х у­,дOlби ,на зимове е;ті:ЙЛOlве .утри­

,м,аlН,н'я в Іра,дгосп,n «·К'РЗСН"1~'В-СЬ­ю~й». Се.К!рета.р ,ПЗIР'Т'КОІ~IУ радгоспу

на механізацію" т. ЦЬQlвк,аі ПОlв· і(Доми,в реда'IЩ,',ї, щО ,ПО :цьому ІВИСТУПУ ІГазети ВЖIllТО 1К0000кре'І1!ШХ Зtа;хощ і :в. Усі peMIQHl'H,i роООти заlкі.нчено" InlJ" a­зан; ,неДОІ"lі,ки ,вИlпр,а!Влеаю.

НОВЕ ЖИТТЯ :} 17 ЛИСТ9пада 1966 Р Olку .

Page 4: 137 номер 1966 рік

У НАШИХ ШКОЛА}!: з кож-ннм Р<ЖОМ удосконалюються

методи найчання і виховання п,ідростаючого поколіННJI, ,П'ідви­щуються вимоги до вчителя. І це цілком закономірно. Адже вчи­тель перший мусить знати .про всі події багатогранного життя нашої Вітчизни, бути ()правжнім сівачем знань, носієм всього но­вого, передового.

Велике коло проблем, не з'я­сованих питань щоденно виникає

перед вчителем. Він п,овинен не тільки вчити інших, а й сам 'вчи­тися - наполегливо, систем а­

ТИЧJНо.

Ми, старші :вчителі, дав'НО вчи­лися, дечого нового глибоко не знаємо, дещо (ніде п,равди ді­ти) забулося. Зате в нас ведикий досвід відносно методики викла­дa,НRII.

Мол,оді ж вчителі мають свіжі знаиня, та· не завжди вміють Їх передати своїм вихованцям. Як же бути? Думається, треба наші сили

об'єднати. Добірні зерниии з кожної школи загалом дадуть дQбрий врожай в усіх школах, Яким же чи.иом треба органі­

зувати обміи досвідом? Нам здається, що слід створити ку­щові методкабінети, де кожен вчитель зможе пракгично одер­

жаТІ! консультацію у своїх ко­лег, ознаАомитись з п,отрібною літературою, кращимн пла.нами, текстами контрольних робіт і Т. д. Хочу pmповісти про наш екс­

перимент. На початку навчально­го року ми, заступни,ки директо-

р/-в Руднянської, Жердівської, Бобрицької та Шевченківської

Нед!а~1Ю в м. Л~а lІІіаl ХаlР­юїIВЩИіНі здан() ІВ еКСЛlllуатацію

першу чеРІ"у«JЦенmРОlК)'за» - Фі­лоі'а,ту XalplKi.вcI>Koro 1'Ij}a'!CгotVHOrO заll!lQДJy ii.Mo6ifi' ОРД?КОІн,іlКідзе . Це­CllІеці'аліоова'не IПЇUIirnpи,емС11ВО по IЩроіб!ниЦТІВ'У 'КОІВЗЛЬСblК()І-llIIТаМПQ­

ааlllИ.х деталей ДЛ'Я l1Р'ЗlК1'ОІріlБ і сільсыI()lгоопоідзрсьюпхx машин. 3 lВГ8tЩelНН5Щ В ,дію ~6x JleJ<li,B тут буде ,ВИІПУСКЗТІІІСЬ 200 ТИІСЯ'Ч TOНlH' ПOlК!ОІВОI<: Н а іР Ьк. На фQlТо:бригаtд31 шmа МIГГУВ аль­

ИИІК)В', Яlка .8ІНоnoтовила, Іпер.шу де­таlJlЬ іна IНоОIВ'ОIМУ заводі. 3,.1,:lв,а, на­ПРЗІВО: наІ1рі,вальнИlК Г. Н. Сита­ло, noресУІВальнИ.к М. А. Бло,ха, БРИlnaДИ,Р'-ШТ3ІМIПУВЗIllЬНИ,К І. €. По­горєлов.

Фато О. Таггаlр,еНlКа (Ф()'('ох.РОНl:,ка РАТАУ)

шкіл зібрались на кущову нара- ше? Це та ряд інших питань ду разом з усіма вчителями. допомогла вияснити вільна ди­Відбулась ділова розмова, було · . скусія. внесено ряд пjюпозиЦіЙ. Майже двІ години працювали П.ісля цього провe.RИ засідання вихователі, перечитували, пере-

предметних методи'ІИИХ ,комісій глядали, записували потjtiбне . учителів різних дисциплін, на Ось мовники переписаJlИ списки яких о·бговорили. плани . на пер-рекомендованої літератури для ше ,пі'вріччя. Домовились, • хто позакласного читання, математи­над я,кими питаННJlМИ, темами ки - тексти контрольних ~ само­

працюватиме в майбутньому. стійних робіт, які були проведені На кожну тему внзначили до- в ШКОJlах, щоб порівняти т.руд-

повідача, а інші вчителі мали ність задач і провести їх у себе.

стати Сlїів-д;оповідачами, тобто розповісти про овій досвід робо­ти. Обговорения ДQповідей, ноови­нок педагогічної літератури, а також відвідаиих уроків запла­нували провести в' кінці першої чверті. За цей час кожен педа­гог відвідає не менше 2-х уроків у ·колеги пеpmоі-JIіпWQЇ школи куща, при чому, в тих класах,

де віи бажає, і у,роки --,- на тІ теми, які знайде ·потрібним. _ Такий метод вІдвідування ви­

гідни,й, бо ие треба перерООляти РОЗ,клад, робити перестановок.

... Ось і закінчилась перша чверть •. Вчителі Шевченківської, Рудиянської і Бобрицької шкіл зібрались на мето,1UlЧJlУ ' иа.­раду, щоб подіmrtнсь .цосвIАОМ, ви.ріши. иаболіJl!' оманн..Ме­тодкабінет ШевчеикИм:ьхОї IВко­ли став першим місцем, де за­йшла мова про учиів 9-х класів, які прийшли в названу . школу -з Рудні і Бобрика. Чому одиі ста­ли вчитись краще, інші - гi~

Біологів цікавили види само­стійних робіт з біології і хімії У Рудияиській 8-річиій школі. Сподобався всім великий фо­

томонтаж про туристські походи по річці Рось учиів Бобрицької школи. Цей монтаж викoj>исто-

вується иа уроках при розповіді про героїв творів Нечуя-Левиць· кого.

Один з товаришів переп,ксав план робети ліпуртка, бо він ·мо­лоднА вчитель, • це йому. буде потрібно. Та ще більш продукти,ною

БУJlа робота на ' засідаИНJlХ пред­метиих IЮМkIЙ. Одии з МOINIи«ів вніс Пpoll()(JиціЮ зошити кон­:rp()JIЬИИХ робіт не шнпи щоріч­ио, а !ІКТ" іх до закінченн. на­вчаии. і кращі зберігати A~iJlb' ка potdB, іншиА вважає за кра-

Q АВОД торговельного Ma~1 повсянденний протипожежний rJ шинобудування - будо- нонтроль У виробни'fОМУ при-

ва попередньої . семирічни. По- мlщенні, а танож утримувати ряд з налагодженням виробн - в постійній готовності наявні чих процесів тут дбали також засоби пожежогасіння. про охорону соцІалістичної Чимало довеЛОСh затратити вла~ності від стихійного лиха . сил і енергії керіВНііНам ДПТ, ЧИ не найбільша заслуга в цьому голови первинної орга- О нізації добровІльного протипо- пор а -жежного товариства, начальни-

на протипожежної дружини

Д ОБРОВОЛЬЦJ заводу Миноли Яковича Ісає­ва.

Тут створені цеховІ орган!­зації товариства заводсьна дружина, видІленІ бойові об­слуги в цехах, вибранІ громад­ськІ нонтролери.

Протягом. першого місяця пІсля створення, первинної ор­ганізації ДПТ в члени її всту­пило 350 чоловІн, тобто 30 процентів загальної нІлькості робlтниt<ів, службовцІв І спе­ціалІстів. НинІ органІзацІя на­раховує 820 чоловІн, або 85 процентІв членів заводського нолентиву . • ДобровІльна проти­пожежна дружина нараховує

38 чоловін. Ріст низових органІзацій на

цьому підприємствІ планується з таким розрахунном, щоб у КОЖНОМУ цеху було 2-3 доб­ровольцІ, здатних забезпечити

щоб підготувати людей до бо· ротьби з стихІєю. Рознлади І графІки тренувань бойових об­слуг можна побачити в HQjКHO­му цеху.

Члени ДПТ обладнали 22 пожещних пости, виготовили

13 фотовітрин І щити наочної агітаці'і, видІлили місця для нурlння, забезпечують чергу­вання добровольців у пожеж­ній формі.

. ВнаслІдок плодотворної ро­боти' членів добровІльного про­типожежного товариства на за­

воді протягом останніх чоти­рьох ронlв не було жодної по­жежі. Добровільне товариство чотири рази нагородінено По­чесними . грамотаМіі облради ДПТ, а голова товариства т. Ісаєв та антивісти - грошо­вими премІями і значками «Вlдмlннин УР ДПТ». Такою ж

ще віддавати Їх 'в кінці навчаль­ного року учням.

Істори,ки обговорили . питання про ст,руктуру урока, які підн,і­малися в журналі сРадянська

. школа» (.N2 10 за 1966 рік), про використання художньої літера­

тури і матеріалів сучасності на уроках, а також вирішили ство­рити в кожній школі куточки бойової і трудової слави. Мовники говорили про роботу

над уникненням помил(ж.

Матема1'll,КИ основи у увагу звернули на індивідуальні занят­тя з окремими уч'нями - кр"-­щими і гіршими, домовились пр·о­вести однакову контрольиу робо­

ту В усіх школах з настуnиим її аналізом.

Вчителі зал.ишились задоволені цією корисною зустріччю. Вони иамітили ряд проблемни.х питань, на які звериуть увагу в д,ругій чверті, вирішили колективио зба­

гачувати методнчиий кабінет і .надалі систематич,но обмі'нюва­тись ,ll,освідом.

ХотілОСь би врайон,!ін газеті почути думку к()'лег про наше

ООЧlПlання, . прочитати розповідь про те tl6Be, що· є .в іх роботі. Гадаю, що _така розмова на сто­p.lиіщх «Нового життя» допомо­же иам краще навчати <і вихо­вува1'll підfЮстаюче поколІння.

.n .. КУЛІН, застуІІ'НRК дИрек1'О'Ра Шев­'ченківсЬІКОЇ серед,нюї школи:

грамотою була відзчачена І об­слуга дружини, котра першою

фінішувала на районни~ зма­ганнях по пожежно-принладно­

му спорту.

Ииївська обласна рада ,ВДТ на базі роботи протипожежно­го аитиву заводу торговельно­

го машинобудування ближчим

часом випуснає республікан­ську плакат-газету, присвяче­

ну узагальненню досвІду робо­ти з тим, щоб широно запро­вадити ЙОГО на об'єитах народ­ного господарства .

В. РИКОВА, голова райради ДПТ.

ЦИФРИ І ФАКТИ * Загальне число амери­

канських військ І війсьн їх сателІтів у Південному В'єт­намі становить тепер понад 400 тисяч чоловін. * Іранські геологи у спІвробітництві з радянсь-кими спеціалістами виявили велике родовище залІзної

руди біля Бафти (район Иерману). * у цьому роцІ на НОО­перативних полях Болгарії в середньому з геитара бу­ло зібрано 27,8 центнера пшениці. Щодо виробництва цієї нультури на душу на­селення нраїна вийшла на друге місце в свІтІ. * 220 тисяч залізнични­нів і 20 тисяч працівнинів морсьного транспорту Ар­гентіни оголосили страйн на ~HaK протесту проти втру­

чання війсьн у дІяльність профс:пілки портовикІв. До­кери Аргентіни вимагають скасувати новий розпорядок РоБОТИ, що - винликав зни­ження; зарпдати. * 23 чоловІка стаЛIІ жертвами розбурханої СТИ­хіІ у південних провінціях Австрії. МатерІальна шно­да, заподІяна поводями, зсу­вами, обвалами, обчислює­ться сотнями мільйонІв ші­лІнгІв. * Вищий номітет по лlн­відації залишнlв феодалІз­му в ОАР нанлав заборону на земельну власнІсть деся­ти велиних феодальних сІ­мей у провІнції Файюм. Прийнято рішення про пе­реселення кlльнох найбіль­ших землевласників із ~іль­ських раЙОНіВ цієї провІнції і про передачу їх земельної власностІ в розпорядження безземельних селян. * Иатастрофічні наслідки поводі у Італії. 97 чоловік загинули, 14 пропало · без­вісті, мільйони жителів за­лишились без притулну. Знищено урожай на площі в кільна тисяч нвадратних

нілометрів, колосаЛЬJIа шно­

да, заподіяна нультурній та Історичній спадщині Іта­,~.Ї, - 'тані ще неповні ре­зультати цього стихійного лиха.

(ТАРС).

19.40 - .кОНlцерт Нінел'ь Т.ка,Ч€l'!­К'О. - 20.20 - <І:ІПОЄДИ.·ЮІК». ХУДОІЖ­НЖ фlnьм. 22.,10 - По СТОР~НJКЗіХ ЖУ\РIНlалу. «1Наш с,овр·емен'н,ик». (М .. ) .

ЧЕТВЕР, 17 ЛИСТОПАДА І ,П'ЯТНИЩІ, 18 ЛИСТОПАДА Перша. програма. • 11.~ - Перша програма . . 11.00 - Те·

«Зщрастуи, це я». НОІВИ'ІІ чд.О,Ж- Л'elвФзіЙіні НОІВИ'НИ. (М.). 11.10 -ній · ·Філь),ll. 16.4<J - Н:зuuа а:ф:ШЗJ. ПOOJіТIІ'ч,нй ЗlН'ЗіItНЯ _ Івсі,м . (М.). 16.45. -, дл'я ШЮМЯ'j)IВ. «Пюнер- 11.50 _ Першість СРСР зхо-СI>КlШ ба'рабЗJН» . .17.?О - Про- :Кіея. «ХіміIК» - «Крила Рзд». 'npalMa УТ. Для Д'lтеи. «дуе :горН' (,~.) . 16.55 _ На:ша; афі.ша. Карпати». (,переда""а LЗ. еjJIЮВ- 17.00 _ Для дітей «3У!C'f1р'іч·і 3

ці:в). 17.ЗО-;«С~IТ. C.bOIr:Qj]J~';»' . (М.). 'ПІР," РQд.ою», «Олі,вець-Малювeu;ь». 18.00 - ТелеВl~:IИlJН' В' !С!І .. 18.30- 17А50 -<<КOJJюобою>. МУЛЬ'Пl11лі­~Село на на!Шш Укра'IНl» .. (Пе- Il\1аlЦі,й'Н'ИlЙ філюl. 18.00 - т,елеші­реДЗIЧ<ЗІ з Львова). 19.<.!О "" :?,:,Йн.і, ,BkTi'. 18.30 _ Бесі,д,аl .1іIКЗ­Г:. Доні:цетті - «ЛІ?ООВІІJ'И'И нз- IроЯ. 18.40 _ «Плакучі' ~берез.и'» . ШИ». СпектаlКЛЬ ЛI>В:IВСЬ.К~lro те- Телевіаійншй фіЛ·I>М. 19.50-Еста­ЗllРУ олеl}И та балету I,М. j,В'фєта НО!ВИ\Н. (М.). 20.50 - «іПо.­ФlраlН'К,а. (Пермачз з ~bBOIB':'). .дорОіЖ У QвіrrМУЗИ1КИI».Каlме/)Нз

~..:>' __ ~_..,;>,..,;>o# __ ..:-o# ____ ..,;> __ .. ~ ______ ;.,. ______ ~ 21.15 -, «у?тири та'нюсти І со·- 11ВОІрчість О. АlІІsф'евlа· . 21.40 -

бака·». Прем єра ПOJIЬСЬКОІГО. теле- «3Ji1р'а~тУ'Й, це 'я». НОІВИІЙ худож-ал трояндою адоров'я В іЗі'Йlна:ro , художн'ього ,Ф:lЛьму. <1,і-й фільм.

(7 сеРl'Я). (М.). 2~.1O - Програ- Друга програма. 16.50 - Для .Біщ 'У'зб~реж.Ж1Я Чорного м~ря

до Якутії тз І(амчатки - всюди н,а у03Л:ЇООЯlХ. Інз 'ох ил,аlХ , по бере­ralX рдчок, серм ча.га:рників зу­отрuчаєтЬСІЯ дика ТРОЯlЩа--: ШИI!liШИ1на. Це 'РОдI;!lЧ 'КУЛЬТУР~Юl н а;шо,Ї І!<ІР aC'}'IН'i -ТРО'Я'Н,ди.

ОообlЮI!ВО 6агЗІТО ШИІП:ШИІН,и. рос­

те ,н'а По;ліQоі та' ,а Лісостепу Уlюр.аїни. Н3JJЮд любlПЬ і ці­н,,"є ШИlп.шИ,НУ за ,П,ЗlХУ'Ч,D ІРО­>Кев і квіти, р,яані ВlР'ожаlї ЯГЇtд, стіоіі;к:ість .до морозі,в та. 1І,і·лю· щі ,вла;СТ,И1В'ооті' I!l'лодіlВ. дОСIliТЬ з'kти 2---3 ~.ВИlшеньки» шипшИ!­іНИ, як <JIріГзніам, []08'ністю на до­бу БУlде забе:mеченИlЙ іВі'Га ,мі· HQM С. У плода,х .шИПШИlНИ вітаlміну

знзчно IбіlJlые,' Ініж у чорній 'смо­'родин'і, ЛИlмонаlХ та, апелЬСИlN3ІХ Bi-ТЗlМіі'н<».f С IнаlСиченJ ~!'e тілЬ'Ки плоtди, але ІЙ ЛІІ'СТЯ. ШИllИlшна бatгата ,й н,а ~ітЗlМЬНИ А, Б 1 , IК, Р, а також на 'Kop\llO!lii киCJ)ОТИ та рі:ші міlнераlл.ыіi смі . П :В'ІІІКОРИС­ТОВ'УЮТЬ IП€1реваmно :в сушеному

ВИ'I'.1FЯlді, але МОЖlНЗ ВЖИlВати ІЇ свіжою. Із ,сушених 'плодів ви-

ГО;ГОМЯЮТЬ смачний і к~р.И'CflIИ·;j !В'іТ!lJМVllilfИЙ ,настіІЙ. Для ЦЬОГО ПЛОДИ 'миють ХOJIОДНОЮ ,ВQд.ОЮ і 110дріlбwюють У ступці, 'потiJм :кл,з­LJ'YТb В емальооJa'Н'ИЙ 'ПІОСУ1д, за-

з кошиком по ЛІСУ

Рe:nу.mяlрне ,опожкв3JН,НlЯ та1ЮГО ма УТ. До 5O-<Р1Ч,q,я. В~ИlКОu:'O ста·ріШОКJIаСJшків. «І знаlННЯ, і ,си­настою ПРИ1Несе IвамбзIДЬОі;J'і<сть :*ОВ'·ПНІЯ. Феатlm3iаli1Ь M'lCТ 1 с:.л ла». (М.) .17.20 _ МУЛЬТИ1пл,і,­,і СЩ]Jу~, З: ~РИІП та alHl:-інз, обмина- дОІнтбасу. (ПеptЩачз з ДOHeц~a). ка:ціоіmИlЙ фі.льм. (М.). 17.30 _ ти>мугь 'Вас. 'ШІЮШИ'НУ і3 НlЗjp<Jді Аруга програма. 17.00- дЛЯ Передача «Здоров'я». (М.). назlfВЗIЮТЬ трояндою Здоров'я. І.ЮЖ),дІШН'Х llJК'()JJЯlРі:І5. «КООІ'СІВО- 18.00 _ ПРOll1рам'а, i!lаlв ,чаJIЬНОСО П,"ОДИ 'ЇІЇ застосовують iдoJlЯ лі!Ку- РО'Т». (Перед.31ча з ЛЄ%і.нІгра.и,а,). телебачеНJНIЯ. для студенті;в Д'РУ­заІНН.Я ЦИ1КГИ, XJ8ОРО'б ШЛУ'нку, 1.7.ЗО---і«lКЗІ3Ка, IlIj)OРООЗіюа і риti- rO\Г()I 'кyJp.cy. .діНlглііЙСЬІКа IМОВа.. .серця, ОіЧей, 'нер,вов'ИХ за:XlВОіРЮ- Ку». Му.л ЬТИ1плiJк:аlці ЙіНI\І1Й фільм. 4і)nЛ,ЯДОlВе з'аIНlЯiТ'l1Я. УМОВ,Нlи:й С1ПО' вань. Олією L3 насі'lІН'Я ШЩ1ШИІН,и 18.00 - ЛРОГР3lмiЗJ Iнавчалы�юІго сіоб та У'МОІ81ні речення». Фі'Зи'кз.

ли'в,з.ють ОКlРопом (ОКЛЯ1НКУ <J!Cpo- ліКytвали оп'Їки rra ПРОСТУJlJН'і за- телебаЧ6Н1!fЯ. ,для aтyдeнтilB Іпер- «По.тvяIР'ИJЗаlЦ~Я с.в,ітл,а». Хі.м,і!я. пу :на ,чай,ltу лоЖ'ку, :поrr,р~""'·ени,х Т шого IКУ'jJIC'У. Ан:гл'ійСЬІК8- :МОВ·З'. «.Бл:емеІН1'И Дpy~г()ї пер-ї()Д·иЧіН'О!

., '" JJW1 ХіВО'рюваіН'НЯ. епер Л'реП3іРЩГИ з - П б' . П_10іДі'в) . і ПРQ'ГЯГОМ IOХ'ВIfЛИіН «Нооз-наlЧені заlймеНlНИlКИ та ІХ по- С\ІІСТеми. о l'Чна Іпwр)~па» . кил'я'tЯТЬ. ШII'JIШlІІНу за..лИlша'ють неї УіОпішно за,С'Т{)І()()ВУЮТЬ при хіД,Нlі. кілыкoнJїї З3lЙ'меНlН~КИ'». На- 19.40 - До днtв фраljЩУЗЬІКОЇ у пооу.дИllі на 2--3 lІ'otдIl'НИ'. Го- Л:'Кlу,ва'н'ні ,печін.ки. 'IЖС!Ні'" геометрія. «Способи ,пере- ,КУ~"-ЬТУ1))И на У'К'ра,ї'ні. «Таш'рош». ТО'ВИ1Й 'відва'р проціджують через М. ПРИХОДЬКО, пюрення 'щ)()екці'ЙilЮ:ГО IJЖC~~·а. Ху.дожнїЙ філь\!. 'dа'р,:~ю і п'ють як чай. каидидат біOJlогічикх наук. Опосіб З3lМ!~IfН' ПIJЮЩIfJj· JI'рООКЦlIИ».

1- ........ ·~~·~~··~~~~~7·· ...... ····:~~·:·~·:::~~····~:~~=-=::: .... ··1

М. БРОВАРИ, комит~та КП укіраины и раЙон.нOlГO CQIВeTa депутаггов і вул. Київська, 158. 'І'Р)'t!IJЯlЩИ'Х'ОЯ Киевсхой ООлаcrи.

І ТЕЛЕФОНИ: редактора 3-82, відділів пар1ійного життя, маСОіІОЇ роботи, сіль-........... _~~€~~~~~~~::=z;;,~;,.~~~~~;,:;.~~.:~~;:~;~:::~~:~~~~:;..~._ ........ " ........ ~ Бро в а.рсыK а' друкарн'я. Київської обла,сті,вул. Київська" 158. Тt.1ефон-<4-57. 3ам. 5051-5205.

Редактор €. Ф ЕДЯ п.

Редакції газети «Нове життя» ТЕРМІНОВО ПОТРІБЕН

для постійної :роботи ШОФЕР.

_.~._._._._._._._._.-