Пролетарі всіх краіН,єднайтеся! РІк ВИАання 27·А

.N2 117 (2501) СУБОТА

1 ЖОВТНЯ

1966 р.

Ціиа 2 ко.п.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАйОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАйОННОJ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИJвськоr ОБЛАСТІ

L •••••• " ••••••••••• f'I.III ••• ~".II •••••••• II ••••••••••• II ••••••• · •• •••••••••••••••••••••••••••

+ 1 ЖОВТНЯ ЗА ПАРТИ СІдАІОТЬ слу-ХАЧІ ПОЛІТГУРТЮВ.

+ Свято радянських педагогів. + Т,ВАРИННИІШ ГОТУЮТЬСЯ д,о ЗИМИ.

-+- РОЗМОВА НА МІЖНАРОДНІ ТЕМИ. . .................................................................................. " .... .

На вахті П'ИТllріЧltll ДОСТРОКОВО

ДНІПРОД3ЕРЖИНСЬн. Тридцять мІльйонів кіло­ват-годин електроенергії зао­щаджено з початку року на

пІдприємствах "viiCTa. Річне зобов' язання ви({онано дост-роково.

~---------------

ВЕЛИКА ПУТИНА

НЕРЧ . На Азовському морі почалася велика пути­на. Нерченський рибкомбі­нат прийняв першу тисячу центнерІв свіжої риби. На честь 50-річчя Радянської

Ш(J)ІВшт ШДІВUJдл!Ьшшт ІВ ~Ш~Шlillil Ш(J)J]il~(J)~ІВil~Ш влади рибалки зобов'язали­ся виловити в другому пів­

річчі 89 тисяч центнерів бичків.

ШТУЧНИй ДОЩ ЛУГ АНСЬн. Над посіва-

Сьогодні, 1 жовтня, поча- тн, і в першу чергу - на про- Отже, звідсн внпливає вимога тантів з найбільш підготовле- ми озимих в зонах іНовтне-ток навчания в системі полі- пагандистів - невтомних сія- щодо підвищения пропагандист- них члеиів партії_ вої, Олександрівської та Но-тичної освіти_ Комуністи Й чів політичних знань, безпосе- ської майстерностІ, удоскона- Варто активнІше впроваджу- вокиївської державних зро-безпартійні після літньої пе- редніх організаторів і внконав- ления змісту, методів і форм вати в партійне навчаНИJJ тех- шувальних систем заграли рерви знову візьмуть в руки ців цієї найважливішої ділян- партійного иавчання_ иічні заходи пропаганди. 80- веселю!. 20 дощувальних підручники і будуть наполег- ки партійної роботи. Завдання партійних органі- цільио при кабінетах партійної агрегатів щодня працюють ливо оволодівати марксистсько- Для успішиого виконання зацій - провести перше занят- освіти на громадських засадах, на полях радгоспу «Мир» ленінською теорією, яка є не- цієї почесної і складної спра- тя організовано, закріпитн за у клубах і бібліотеках мати Нраснодонсь!юго району. обхідиою умовою для нашого ви пропагандистами підібрані гуртками приміщення, відповід- найнеобхіднішу апаратуру _ Штучний дощ зросить в дальшого руху вперед по шля- найбільш підготовлені і авто- но його обладнати меблями і магнітофоии, програвачі, філь- цьому господарстві 700 гек-ху до перемоги комунізму_ рнтетні комуністн, керівникн наочними посібннками_ Водно- москопи, иабори діафільмів, тарів озимини.

Готуючись до цієї видатиої підприємств і організацій_ Так, час посилити вимогливість до маГНітофОИНИХ записів-- та плас- 3 ранку до вечора ведуть події, партійні організації ра- із загальної кількості 221 про- комуністів і встановити систе- тииок до основних тем про- поливання хлібів ще в трьох йону разом з пропагаиднстами пагандиста 202 мають внщу матнчннй контроль за їх полі- грамного матеріалу, використо- радгоспах, які розширили провели велику організаторську освіту, а 19 - середню. Та- тичним навчанням_ З цією ме- вуючи для цього кошти, відпу- посіви озимої пшениці в 2-роботу. В цьому навчальному кий склад пропагандистських тою слід впровадити в усі лан- щені на проведення масово- 3 рази. році в системі політичної осві- кадрів дасть можливість успlш- ки навчания систему заліків і політичиоі роботи. КОТЕЛ ПРИЙШОВ ТИ' . буде иавчатись близько но виправдати довір'я партії, екзамеиів_ Немає сумніву, що партійнІ (,СВОІМ ХОДОМ» трьох тнсяч комуністів і май- з честю справнтнсь із своїм . Парткаб1иетам на громад- організації спрямують свою ЛИПЕЦЬн. Щоб не зупи-же така кількість безпартійно- внсокнм покликаниям_ ських засадах і методичним роботу на успішне проведення няти заводську елен:тростан-го активу, передовиків вироб- У наш час, коли наука є ие- радам необхідно пожвавнти занять в системі політосвіти, цію, новий котел змонтувала ництва_ Працюватиме 98 почат- від'ємною частиною в справі свою роботу, подавати активну на вІдкритій площадц( По-кових політшкіл, 50 шкіл основ комуністичного будівництва, теоретичну і практичну допо- які стануть одним із важлнвих тім цей агрегат, вагою 150 маркснзму-ленінізму і 43 про- внховання людини майбутнього. могу пропагаидистам і слуха- засобів в справі успішиого ви- тонн, з ДОПОМОІ'ОЮ леБІдок блемних семінари по вивченню науковий підхід до керівннцтва чам, закріпити за комуніста- конания народногосподарськнх ПО рейках доставили на фун-проблем комуністнчного вихо- партійним навчанням стає най- мн, які навчаються за індиві- планів першого року славної дамент. Це віД!1ЯJЮ лише вання молоді_ першою життєвою потребою_ дуальними планами, консуль- п'ятирічки. кілька годlПl. (РАТАУ).

Велнка кількість KOMyHicTiB#------------.,-.,--_- ______ ~ _____ ., _____________ _

нашого району навчається та-кож в заочних та вечірніх ву- ТРИ ТИ)lVНІ тому O'ciIHIHbO-зах і технікумах, в школах ро- подьС'аі роботи в Бо·гдаlllів-бітничоІ молоді. Керівникн під- ській пта1хофаБРlnці бу.1ft ,в роз­приємств, будов і організацій, па.1і. КСIМlп.lеКІСНО ПРClво,дИIЛИСЬ секретарі партійних організа- сівба ОIЗИШ.ИХ, зБИ1р-анн,яка:ртсm,1і

Після хорошого старту цій і головні спеціалістн бу- і овочів, ора,нк.а на з·яб. Рабі,т- тю, а IП:імідJOjYtв п.ро.да'но лише дуть продовжувати навчання в ники, с'с·С'б.1ИВО мехаlнізЗ'тори, nра- пр.1D'В.ІШ1У ПРОТ!! за'вщаJtIiЯ - 260 районній школі партійно-госпо- ЦЮВ<lJlИ 'з еНll}'З;,3IЗМОI:vl. Щс!доби те·НlН . дарського активу при райкомІ у той ча:с ·ВII'О'рювали. ІЮНИ по 40 _ Баlгато ,п."оді'в п.омер'ЗЛО, -КП УкраІни. .гЄ'Ктар:'в Iгp~'HTY, що було діло- rтРИIЗ 'і1апblCЯ головний З',:-РОНО\!

Нниі, колн радянський на- ·В'ClЮ !J!lдJпо,ві,.'ІЦЮ <На заК_1И,к тетіїв· 'Пта.хофабрикит. ПРОIКОlпеНIКО. род успішно перетворює в жит- Ц:ІВ. Тонн ЗО по'.м'l:юрі.в вЩпр·аISЩ1И' на тя рішення ХХІІІ з'їзду КПРС, А.1е ПО,СТ\1ПОВ() тру.lО'виЙ заlП.aJl ферму ,ДЛЯ годі,влі ХУЩOlби, бо j ,'итаиня озброєння радянських лю.д:еЙ зсаЧ1,В, ди:ре.кц!я фа>бри'Ю! вони були HecTaIHt;<alpl1H'i і ПО:llilh'1(Ц.­людей революційною теорією і і паР'Т{J'р-f1а lнізац'IЯ не з\·міли Й-ОГО жені фі:roфroрою. с'tілыии VI{ зд~­формування у них КОМУНіСТИЧ-~ піLll.ТРЮlати, зберегти . ЗНlЮоИЛИ'СЬ ЛlI .н.а переРl{]ібн.и-Й за ·вQД. ного світогляду набуває пер- теМІПИ' ПО.1ЬОВИ.Х рабі:г, сооподар- Отже, ,на п.1З1нтаціях за_шши,­шочергового' значення. Цент- ство стало В:lдіСтаlва,ти. Середні _1.0СЬ понад 20 гектарів піlз:ніх ральннй Комітет КПРС справу~ СІВСІЧі заік'1,нчи .1И З1бирг'ти ті.1ЬКИ КУ"ЬТУР, 'які зБИlр,аТИI:vlY'fЬ через Еиховаиня самовідданнх біЙЦіВ~ НlЄ'давно, КОЛlf вже IвіlдJЧУТ'НИI~1И пл!'торз.-'два ТИ1жні, _ КЗlпуста, за ідеі партії у великій мірі CT.a.1~ ПРИМQlр,?з,кИ1. План здані ре,:шка, атО.10ві бурЯlКИ. А 1В>Сі покладає на систему політосві- Clг:р.КI·В ""еРЖЗlВ'1 в~онз,НО ШJ18I11С' сию! ОВlочі'в'никьв КИІНУТО на ~a-~ .. ·· .. ·· .... ·· .......... ~················ ............................................ lraT}. ~в.аIНlНIЯ насінно·І :каРТОП~'1і. Із І зБИР~НІНЯlМ ~(єї ,,~\~ьтури і -зда-• чею де~жа'ВI теж сП'раlВИ не га-

З 20 по 2,'} вересня - шістыз>

жа,й бульб tВИ'рощено !Вlf1Cакий -по \·28;6 центнера видав кожен гект,а!р із зі'браної Іплощі, але при таlКИ1Х темпах rЮООТИ ,:vIIQЖУТЬ -бути ДCll1ущені Й-orо В'J)рати, бо потр'бно зби:рЗlТИ ще БЛIЗЬКО ста ~eKTapiB.

Та'l\: ж невті'шні, а то й гірші с:nраlВИ і з ора,НlЮЮ на з.яб. З плаlН}' І,'}ОО Ігектар;в Івиорано

дише 532. А ще ж 7 'верес:н,я по І!'ОСПOJI:!lliJC.ТIВУ 'було п'ідіН<Яro 282 .е.кта:ри pi.'r.1i. Виходить, з,а остаlн!ні ТРИl ТИЖ'lІ'і .ко·жнеIГО дня меХд'нізаТDlРИ виорюsа.1И ІВ серед-

НЬО\\І'У щось ТРОХИ б:.lьше деояти ,гектарів

Головною ПРИlЧИIНЮЮЗВО_lікаllfН<Я ОІраlНIКИ є віДСУl1Нl іlСТЬ на.18ЖНОГО

ПО'РЯ!Д'КУ у ВИ'К'Qристанні теХИ':IК!I.

З .::І!ва,д,uяти гvсеfЬИЧ'іИХ TP~IKTO:;}l'! зараз пра1ЦЮЮ'ть тільки шість. Та І І pa(U. За ПОlПеред'IІ'Ю п' я ТИ'д€lНlК У-

. . 'ком6аЙ<Нlаl:vlИl тут ВИКС'ilа:но 24 гек-: . • : тари, ІК'ОІ.1И ЦИ\ІИ ж а'Гlре~а'Гами і з ЦИХ \l.1ень з,аЙІНЯТQ на О;:Jанці

простоюють цілодобово у тра,к­ТОlріНОМУ стаІні. СТ3lнvвищ.е, яlк ба:шмо, за:гроlЗ­

,1Иlве. Л:р<пе ні ГОJЮ~НИІЙ і!lІlже:нер т. Ли!н'чен;ко, ні Ікерівни'ки IГО'СПО­,д;apcтtВa т·а бюр'о паРТОр'~аlніlЗації цим .не CT~lpIOOвaHli. Тут ПСІКИ ЩО міркують, я.к ВИЙЛІ з ПРОРИ1в.У, а не ВIЖН<ВЗlЮТЬ ~j.йОВИХ за:ходїв.

ТИ:vI чаlСОМ у селі MO~Ha знайти пев.н· і резеРВИN-eХ3lНізЗ/тОІ!>СЬКИХ СИ',l, : це внаЧlНО ПР·II'QКОРИiJЮ б IрОООТУ. До р·еч·і, 'І1рак1'()'РИСТ Гри­I'Сlр·іЙ КОС1'Я/НТW!ЮВИ1Ч Бобко, трак­ТО'Р ЯІКОГО стоїть ПОЛЗІма:НIИ'Й, ,на іншіlЙ машин,і tЦИІМИ дня/ми дві 'ночі п:tдря.д Il:шорюв:аlВ !ПО IhI4 гектар,ів. А 'ЯКlби посЗ'дwrи за J<1epMO кіЛl>ка НІ/КИХ ентузіастів?

01'же, n~р'ед діирекцією і IIlЗР­тійІНОЮ ОРlганtзащі·єю стоїть 'невід­IK.la'дlHe заlв·дання - непаїшо вжи­

ти захо.'l.~В Д.1Я ruРИlСкорення ло­ЛЬО'ВИХ ;робіт, щоб х.,l :tборо<бсм;~ ОБЯТО зустріти .ІОВЮІ'\! їХ за.вrр­шеНІІІІЯМ.

: За по.данням райо.нного Івідділу 'народної освіти та ,раикому jЛОТР;БНО було зроби'l'И ПРІИlа.ЙМіні ТРІІ, ІШОЧ:' - дв·а. Три' машини ,: IІрофспілки .працівників о.світи, вищої школ~ та Ha~Kf}B. их установ Ві.1!g'lЧі бі.lьше. Не .вищими були пола,мані, '!нші orupJIB'Hi,. але ·н,а на районну Дошку пошани заносЯТЬСЯ краЩ1вчитеЛl: темпи і МИ1нуло,ї п'ятиденки. УР<О- І них немає ТРЗlкторисТlВ, ВОНИ П_ ТЕПЛЮК .

• ~щ&~~fu~~а-Б~~~Зlооg~~ш~а. i~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~ Ткаченко. Га,НІНа. Григорі:~Нlа - 30рянська ПQlчаl1К'0'В3 шксла. ':

; 'nолотняк К.1'теРИІн· а, ТРИГVl.Р:Ів>на-Бр.оварська середня школа N'~ І. КУЛЬШelрм.іЙці - mрудївниkelм. ЛelНІВ ! Кравчеико Петро ~Нlдр'іIЙОВИЧ - Talpacili>cыа'. почат:юва ШКО.1U. І і Язвінська Зі,н,аї '.LIJа cemehiIBllla-Б,ровар·сы\a середня Шl<ОLlа N'~ І.

t Дмух Аf'.аlСтасія Тро,химі8на-Бр<оваРСblка сере.1JН'Я JlJ.К?ла М 2. і illllllllllllllllllllll t Бург Галина ,Му-::іївн.а-Брова'р'ська сере'д'НЯ ШК(J>,1а . .N~ 5. і : Ко.зій МИlка.1а К"-ЗІ:JМ'ОІВИ'Ч - Бр,овщрська 8 - рl:"Lн,а ШІКО.l<! N'~ З. і f Карпенко ~HaCTaC.:'~ євмен.і:~:на-Бровщрсы.\ •. аa 8':Р'іЧ. ~a школа N'~ 4'1 і Тарас"нко Ан,аlсraСI'Я Матвн.вна - .Бо.~j)ИUЬІКа 8:Рl'Чна школа. : Чистяк Га.1Иlна А'If1'{)!f~Вlиа - БОГЩI\Н'~ВСЬіка 8-р,:чна Ш'кола. 1 Довга ВалеНіТlfН.3 МИlхаЙлVв;н.з. - Вели,кQдимеРСЬІКа 8-річна Ш'КQ'ла. : Сн,іцаренко Ні'на ·Мики:,і'ВIН<З - ГO'~<>:'I:I~CIOк.a 8-:Ріі'ЧlНа шк'ола. f ~ X~MeHKO Га,lИІНа. ~eДOP.l:~Ha - жер.J,Iвсыаa 8-РІчна ШКО,lа. : ! МІщенко Марфа Є'~ТИХIІІЕ1Н1а~К,аЛ.ИlНlвсь~а 8-р:,чна ШКО.1а. : : СобоЛІ, Кате;шна Па,в.тівна: - кулз1жиlн'сыаa 8-річна ШКО,13. : і ДG,рошенко. ІВа,lентина микитівlнаl----1кір'аси .. 1,',всыаa 8-уі.чна шко'ла. і ' і Щербина ГаlllИlн.а Федо'рilвна - Л'іТО'чкі'вська 8-річн'а шк·ола. і t Вікторова П~ljна ЛаВР'~НІї:їlв,на - М'ОlхреЦl:iка 8-;р'і"l,на ШХО.lа . і і Мельник Л·\ар:·я МИКQ·.l.3ll'в'на - поі:1реосыаa 8-IРollЧIН'аШК>Q,1.а. і і Таран О.1еh1саИ.1'р,а ~,рокопіВ~I'а -. П.100К:ІВlс~ка 8-р·ічна школа. і : Толочко Ві,ра ФеДОРІВна - роіюн.lвсыкаa 8-РІчн.а Ш;;О.lа. : ~ Климась ГЗl',IНЗ' Па,r,.1',вна - Рvдн.янсЬ'!(а 8-р;,чна IlJ.КO'1a. і : Римар 6в;генія Миколаївна - СвіТИЛl:іні,&ська 8-ір'і'Чlна шко'ла. і Погребняк Мар : 'я O,1eKcaНl.1'p :IBHai-< т.Р·()ЄЩНlJllСЬІКа 8-lна школа N'g І. : По.roрецька ОЛblJ'а о.,екlcіїІвна~троещиIнсыаa 8-н.а ШКО.lа N'~ 2. І : Ци,куно.ва Па,раОJювіlЯ В.1гlСіl&Ніа'~ВеЛИIКОДИlме:;:>(ь'к а сереJ!іIЯ шкода. ! Кирієнко Раїса Тарасівна - ГQголівська, середня ШКО,,1.а. ~ Тесля І'ван КаленИlКОВИЧ - ЗЗlВОРИЦЬКЗІ сереДІНЯ школа. : Костенко ПО.1:'на ННЧИ,ПОlр.іВlНlа - ~НЯЖ!щЬК3І сере.1'~'Я ШКО.1а. і Крук На·дія ,Пз,нтелеЙмон1ВIн.а - РУСЗ1ні,ВСl>касеjJ'е'ДIН,Я ШКО.lа. : : Висоцька АнтонФна Мусіlї'8на - СеМ.Иlпо.1Iківська: сеРеДНЯ ;ШІКО'.lа. і ; Красо.вська Віра ПРОI<ОIП :'ВlIIa-т,р'еБу1хіlв'сы'а,' ,сере.'І!НЯ шк{)'л·а. :

t Купи,ро. М'Зlрі;я Nіирсmіlвна - Шев'че~кі8<Сrжа, ·сере.1lffЯ ШКQlJJа. і ............................................................. -" ................................ . ІИННИЦЬКА ОБЛАСТЬ. Члени Зlf'іТКУЛЬ11БРИf8\дИ колгоспу «Комуна:р» ВіlННИlЦblКСIГО раЙОlllУ

виступають на БУіР'ЯКОВій плантації. Фото Ю. Колита. (Фотохро.ні.ка РАТАУ) .

II~~::;= СПАСИБІ, НАРОДНИЙ ВИХОВАТЕЛЮ! Нашим зв'язкам міцніти М ІЦПА і давня ;іРУ'жба існує Петро ПРОКОПО'ВИ'Ч ХИТ'j)ИЙ, ~

,,,іж вихо,ванцюlИ Шевчен- Я!\ЮІ він під час Іка,нічл працю-Ki.вCb, !\rJЇ Cepe;JIHbOЇ школи і її шефОм - ра,!WОCUlЮI « Бобриць­

киИ » . А .почалася воаа та'к. ДОВ­'гни ча,с ,наша ш!\ ола містилася

в тісному, не пристосоваНО')IУ

ПРЮlіщенні. Кіл ька років тщ[)" за рішення,,,

ДИРе!юції ра~госщ' під Ш!\О.lУ бу­ло IпередаНОJ;воповеj}ХОВИИ буди­

'.!ІО!\.

В нинішньому році наші ГfНi одержали чу;нrвии 'подарунlJIК . Старе приміщення на,ново рекон­струюва,;1И і переilуд,вали. 3араз

у нас веЛИl,і світлі класи, !\абі­нети, С<портивний за.;r, ДGGре оіі­.1Цlнана їдальня.

Та хі'ба 'І1ілы\и в цьо.мувідчу­R3.Р.ться ДОІПЮlІ)га ра)ljГОСПУ? А ,1-же в ИОІГО ,маіісте рнях, на !IlО~lЯ'Х

і фермах учні розпочинають пер-

вав на траl\то рі. 'Вчите,лі і 'l\ л аС1ні керівнwки в

с:вої"й навчаЛIlніи ,і виховній ро­боті ПОСТlltно ВИ'КОРИlстовуmь ПРИl\лади з РlllдГоспнОІГО вирабни­цтва, 3 життя і праці кращих

rpYAiB'HWl\hB. Вони часто з ,сво'Їми вихова НЦЯІ\lИ бувають на фермах

і бригадах .

Так, овій перший урок ТРУДО­вого Інавчання в ІХ класі вчи­теШіІ\а Т. І. Щербина ,почала з еl\С;КУ(1'сії уч,нів Іна місцеви'Й за­с а,1заво,д. ДіТИ (Jзна,йомилися тут

3 ,технологією кон{:ервування ово­

чів, ВlІІготовлення~ со'ків, сала­тів 'І'!)ЩО. Досві~чені майстри заВО,lУ ,М. М . I\()шова, Л.,М. Ше­'барова і Н. В. ,Грекова роопові.'lИ про історію 'заводу ,кращих лю­дей, ,П(жаlзали ' новітні 'меха:ніЗ:fИ

ші І\РОІКИТРУДОВОТО життя, Ігар- і автомати .

ТУЮТJ, с!'беф'і,зичн rl .

Досвідчені)lеха.нізатори ІП . М. Соболь, І. О. RарпеНI\О , Іі. П. Ypcerl'\B та інші з ро,;у в рі:1\ на-

Зараз на ПОЛЯІХ рад;госпу щ­

н)"є труд()ве на:пруж~!шя. Трудів­ники ЛОl{'пішають ДО ДНЯ прщів-

НИl\ів сіЛЬСIlКОГО ГОСlПодарства

'lІчають ;(тей ВО,ДИ 'ГИ траl\ТОРИ завершити всі польов'і рОООТИ. 'іI\О'.llбаЙIНИ, ремонтувати техніку, Відчутну ДОПОМОІгу Їм ,ПО;:lають вихо,вують у НИ'Х лю6пв до хлі- піонери і KO'~ICOMo.'1ь~i. .1ише бор06СIlКОЇ праці. протягом ,вересня вони зі,брали

Добре ві~зиеається про роботу Іпонад 50 T01l!H пoorідорів ,і 20 учня МWКОЛИ Онашк;} БРlllгадир ТОН,Н яблук. А в день свята 'механіз()ваної лан!\и,

ПНІ 'ЗІЦУ Іtомпартії делегат llII;і,.lьні гуртки художнЬО'ї само­

YKp.aїHv. діяльності вwступлять перед 1\0-============== Лfжтивомрадгоопу ІЗ великим кон:цертом.

Педа,гогіЧlНИЙ колектив і ,на­;:Іалі піД'ТРИЩ'lватиме найтіснішиіі зв'язо'1\ з трудівника.\lИ раДІ'ОСПУ. Це д(шоможе йо~у полі'пшити ТРПfJве вихов:\ння пі:rростаючогu

пr'Iі\О.lіIПlЯ. Я. ТАРАХАН,

дирекroр школи .

Марія Григорівна Сі"аленно - вчительна з ве.1ИКИМ , педа­

гогічним стажем. І все-таки щоразу, коли зустрічзється з пер­

шонласнинами, переживає велине й радісне хвилювання. Ни­нішнього рону Марія Григорівна зустрілася з першонласни­

"аМIІ у новій середн1И шнолі,N'Q 5. ДіТIІ полюбили першу

у своєму житті ~чительку, уван,но слухають її уро"и, стараю­

ться бути взірцевими учнями.

На фото: М. Г. Сікаленко знайомить своїх вихованців

u Букварем. Фото А. Коза.ка,

~===============================

Цифри *: На територ" Бро,варського

району до революції було 26 шкіл, працювало 76 вчителів, на­вчалось 1240 y'llliB.

*: І вересня цього року за пар­

тн сіло lПонад 18.000 школя,рів,

серед ннх блнзько 2.000 пе(>шо­

клл.сників. Вчителів нині в райо­ні налічується більше 1000 осіб.

*: В районі є чотири Заслуже­них вчителя УРСР. Ім вручені ме­далі ім. Макаренка. Це-О. В. Са-

фанти ноцька (нині пенсіонерка, С •. За­воричі), Л. О. Тупалова (школа Jё І), М. П . ICHareHKo (школа .NJ! 2) , І. Г. Репалюк (інспектор раЙвно). Орденом Лені,на наго­роджено І особу, орденом ТРУ­дового Червоного Прапора - 4, медалями «За трудову доблесть»

-16, значком «Відмінник народ­

ної освіти» - 51, грамотою Мі­

ністерства освіти УРСР - по­

над 100.

!W ......................................... .

Ш!т~~~Т~ ~ ~ ~ u ~

~ · · · · · · · · · : і

Учитель "алюва'!fIlЯ Ві:ктор Е Стешанович Кащею;о зобра~ив = сатпщо.вен~бо .на стелівес­тwзюля рі:щої ШI\ОЛИ. Разом 3 уч.Н'Ям.и люб(}В'НО і ори.riн3і.'!Ь­но рооописа,в С1'і,ни в піонерсь'кїй

Ki'MHa'ri. Гості школи 'завжди з інтересом розг.1J1дають по­C'l'іиlНО діючу виставку кращих дитячих ма.lюнків, ,вис,та,вку. ПРИСВJI'ч~ну 50-річчю ж (}В'Г'НЯ .

Яко'сь недав'ІІ'О я застав йо­го 'в фїзич.ній лабораторії (,він же ла'борант) за аРl(уше,>,[ па­перу, ПOlкресленОІI'l) схе~raми.

- Я'кі ЛР{)lмеми розв'ЯіЗУЄ­те, Ві'ктО'ре Степановичу? -пожартував я.

- ,Обдумую перr;t;итий

день. У Мelне ви.никла і.1ея використати систе)IУ JJОДЯ'НОІГО

(lпа,l~Н'НЯ ШКО\ТІИ дЛЯ ЛOlста­

чан'Ня 'Ка:бінеті.в ВОДОЮ,­ус)(іхається fIIiH.

І я по,вірив У ЗДЇЙlс'неНIНЯ цього заду'му, адже ,не (ІДИН

• ЙОГО лодіfiни'Й проеl(тв'тілеоно : )" життя. ,Го" щнниlt-автющт а «Сигнал» ,,(.lЯ подачі )J;:tBiH~iB, : світлова новорі,ч.на Р{'4кла,ма­

: ;:Ііпо рук лаборанта . і ІГРУПИ : }·чнів. У фі\Зичному 'кабі'неті : зроб.'1ено лульт дистанщійll'OlГО управління а,паратурою. Неза­

баром Ібуде вирішене пит<lння про механізацію затеМІнення І\абінету, про радіО'фікацію школи ТО!щО.

Кажуть, та людина щасли-ва, 'Котра пі,сля себезалиша€

:.к.в.іти, тобто да]}ує людям ,пре­З краоне... BiKTO~(}Bi Стеllано,ви­Ё чу хочетьсяска'зати: «Хорошу : Dправу рО'бите. ВИ дару~пе :лю'Дям 'квіти!». ; В. ЯНОВСЬКИИ,

учитель Гоголівської се­

редньої школи.

... ;,...".....,..~.,.~.,...,.."...,....,...."..."...."...,..~..,.~I'~..,.,..."...,~..,.....,.....,.."..."....",....~wCJ'..?"..,.~..".~"~"...:?-..,...,. .. ..:--.,..,,...,...,....,..

~ ВЧИТЕЛЬКИ -п АРТИ3АНКИ Піс~:ред H~~~~~~~~PMi~i;:~~ ~ нурсів, подруги пішли рра-~ цювати учителями. Та · не \ Прнємно, що В дні воєн- думна перенеслась в далене довго вчителювали. Розпоча-

ннків Батьківщини вагоме д!сні й щасливі рони шніль- подруг знову зійшлися. Ном-! ної грозовиці серед захис- минуле. Вона ;Іригадала ра- лась війна, і стежки трьох

місце займали учителі. У ного ЖИТТЯ. сомолки-учительни стали , нашому партнзанському за- Ще тоді - ученицею Го- бійцями загону імені Щор-! гоні були десятки вчнтелів, голівсьної ёередньої школи са. , і серед ННХ наші земляки· Віра та її подруги Даша і Багато обходили вони лі-

гоголівчанки В. й, Гармаш, Галина понад усе любили сов их доріг, пройшли з боя-За ,балаторі,:ну caM?Biдд~IНY Д. С. Соловей та Г. Ф. Ко- роботу уч~теля і готувались ми ряд районів, винонували

працю на НИВІ 'на РОДНОI QCBITI' зюба. до цього. Номсомолни були різні бойові завдання . Тю,і і нопеоКТ<JР Бр{)ОваРСJ;КО,о раЙ,в.нс\ • * . * бажаві ·в піонерсы�хx заго- ж, ЛІ, і до ВіЙНИ, Bec~!.!i і Іван Григорович Репалюк У,іЮ· ~ Закінчивши переглядати нах . Багато тодішніх піоне- співучі серед бійців у час С1'ООНИ'Й ,внссжаї на'ГОIЮДИ - Mt>·, зошити своїх малят, Вi~~. рів пам ' ятає в~селих і спі- відпо~IИ.Н!{У , але грізні при далі і ""ен і' Ма'каренка. ~ йосипівна замислилась - II вучих вожатнх. ЗУСТРІЧІ з ворогом.

.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~--~~~-

з ВДЯЧІ-JІСТЮ ЗГАДУЄМО в и ПУ~К НИИ вечір... Ос-

таННІ прощання з шко­

лою. Хто не хвилювався при цьому, у кого не стискалося

серце аід думки: «А як буде завтра? КУДИ ж?» .

Для нас, випускників ІІ-го класу Броварської середньої школи Jё І, останн,ій дзвінок

пролунав минулого року. Тро­хи полохливі, але щед.рі на фантазію і Мl>і.ю , ми ,вступали

в самостікне життя. Вступали твердо, будучи впе,вненими в

тому, ЩО свої кращі пе(>Єко­

нання пронесемо крізь. усе

життя. Цьому нас навчила школа .

Сьогодні, працюючи на фаб­риках і заводах, навчаючись в інститутах та технікумах, ми теплим словом згадуємо учи­

теля математики, нашого клл.с­

ного керівника Олену СПИРИ- ,

н О В Е )IS. И тт Я 1 жовтня 1966 року.

дон,івну ,Михайленко. Ця лю­дина баГjiТО зусиль до,клала

до того, щоб кожен 11 вихо­

ванець знайшов c~ покли­кання. Вона вміла ,робити це з великою педагогічною май­стерністю. Назавжди запам'я­талися н_ так звані виховні години, на я,ких

пізнавати життя,

мислити.

ми 'вчились

самостіАно

ЯК це п,роходило? Олена Спиридонівна кожному ,розда­вала для самостійної роботи теми, приблизно такі: «Моє ставлення до старших», «Лю­дина людині - щ>у!г», «Місце людини в комуністичному су­спільстві'», «В житті завжди є місце подвигу». Ми ВИCJlOВЛю­вали с.вої судження про 11ї чи і'нші явища. Якщо хтось поми­ЛЯI8СЯ, класний керівник по­правляла.

у чарівний світ літературних

героїв вводила нас вчителькlt російської мови і літератури

Нінель Герасимівна Любимо­ва. Вона так вміла подати

матеріал, зл.інтригувати учнів, що на її уроці була винятко­

ва тиша. У післяурочні годи­ни Нінель Герасимівна знайо­мила нас із творчістю зару­біжних письменників. На при­кладах художніх образів учи­ла иас пізнавати навколишній світ.

Вивчаючи в інститутах ви­щу математику, іноземну мо­ву, філософію; ми не можемо не згадувати свою першу вчи­

тельку, ту, яка навчила писа­

ти слово «мама», «Батьківщи­на», «подвиг». Це була Віра Павлівна Кравець.

Минув рік, як ми зак,інчи.1И школу, а багато з нас уже знайшли свою стежку в жит­П. Я, наприклад, після закін­чення шкOJIИ прийшла п!)ацю­

вати на Броварську фабрику

верхнього дитячого трикота­

жу. Чому сюди? Ми тут три

роки проходили виробничу практику. Нам сподобались цехи, просторі і світлі, і 'лю-

ди товариські. У в'язальному цеху фабрики працюють мої однокласниці Надія Тригуб, Та,ма,ра Іва;нова та інш,і. А ось іще одна ,радість.

Цьоroроку я вступила на ве­чірнє відділення інституту лег­коїпромисловост,і. Цю подію я пов'язую з тобою, школо. Бо це ти дала мені знання, навчила твердо іти по обрано­му шляху.

Напевно, так само ,із вдяч­ністю згадують школу Людми­ла Кагарлик і Валерій Мо­лочко, які навчаються в сто­личному університеті, ,Віктор Бандура, котрий служить в рядах Радянської Армії, та інші.

ЗаВ'J1ра наші шанов,ні вчите­лі відзначають овоє свято. У цей день ми приносимо їмгли­боку подяку за те, що навчи­ли кас шанувати людей труда і робити' добро іншим, подяку за з'нання, за все чисте і світ­ле, шо пода,рували нам на­

завжди.

раб і 1111 и,u,я К. КОСТЯНА, фаБРИIК Н верх·

Д,IJТЯЧО 'ГО

Мені, тодішньому сенре­тарю номсомольсьного номl­

тету загону, часто пліч-о-пліч

з ними доводилось винону­

вати бойові завдання. В червні 1943 рону група під­рнвнинів, в яну входили Ві­ра Гармаш і Даша Соловей, зробила понад 50-нілометро­вий перехід до БерезаНі і підірвала залізничне полот­но. ПОбували подруги і на залізниці біля БаришІвни. А снільни обходили сіл

три вчительни для налагод­

ження зв 'язну з патріотами і з метою Р03відни! З усіма завданнями номандування

вони справлялись успішно.

ВИl\,онуючи бойове завдання в селі Перемога Баришів­сьного району, потрапила в руни фаШИСТів Г. Ф. Нозю­ба і була ПО-ЗВірЯЧОМУ зака­тована . Фашистам від неї нічого не вдалось довіда­тись. Д. Соловей та В. Гар­маш після визволення тери­торії знову повернулись на педагогічну роботу.

Велиною шаною серед УЧ­нів Русанівсьної середньої шноли нористується учитель­

на Д. С. Соловей. Шанують її і батьни. Не меншою лю· бов'ю і шаною нористується В . й . Гармаш, учительна Гоголівсьної восьмирічної ШНОЛИ. Теплим словом досі згадують у Богданівці Га­лину. Федорівну НОЗЮбу, де вчителювала вона до війНІІ.

В день 20-річчя Перемо­ги над фашизмом уряд ви­соно оцінив бойові заслуги відважних патріотон-Д. Со­ловей нагороджена медаллю «За відвагу», а В. Гармаш - медаллю «20-річчя пере­моги над фашистсьною Ні­меччиною» .

М. ТКАЧЕНКО, колишній партизан-у чи-тель.

ХУДОБІ ТЕПАУ І СИТУ ЗИМІВАЮ!

ПЕРШІ УСПІХИ У. ІП. ІПроколець зібра,ла /Від !Кypeїl м'ясних по'рід 'пана)!; 300 тисяч яєць. На таких тру­дівників рівняємо Bcrix тварин­никі'В·.

т варини-в приМіщеннях 11 го~r?~д~rС~ВІ \\

НаО'ЛИlЖається до за.вершення перШИЇlрік слз:вної п' Я'тирі,ч­КИ. Тваринни'Ки, Я'К і всі робіт­ники ·КаIЛИТ·Я,НСЬК!}Ї IптаХОфаб­ри.ки, трудяться, готуючи свої виробничі подарунки матері-Ві1'Чизні на честь 50-ріЧ1ЧЯ Велик();'Го ЖОlВТНЯ. ПоріВНIІНО J

ми·нули,м . POIКOM зросло .вироб­НИЦl'во іздз:ча держа'ві 'Прос Д)'1tтiB тваринництва. ПР·О· це свідчать переконливі цифри.

Вироблt'tНО я'ець (т. шт.) Здшно яець держ·аві

.,;. ~~ оо '" -'" !~~ ~

86 742

74 611 (тис. штук)

ВироблеllО м'яса (ЧНТ)

Здано м'яса (цнт)

1029 2105 1029 2000

Здано'\юлока (цнт) 15956 lМ21

союзного АНЯ 'іІрацївників сі.1І.­СЬКОІго гос:подарст,ва ·ра\иорту­

ватиме'~1О і про ви'кона:JIIНЯ річ­ШOlГО .плану здачі молока.

ВМИКИМ резервом узбіль­шен.ні .виробництва м' нса 6 ін­теНСИ1вна В~д'Годі.вля тварин, зо'кремаби·чкі:в. Ста,вили ми ЇХ на 'вwодівлю ва:гою по 230-24{)кіщОlграмііВ. Через два мі­сяці кожен з них нм-уляв 50 -;60 кілО'грамів. Вирощували у ·КаЛIfТJIIнськіЙ птахофабриці нинішнього раку і 8 тисяч понцпланових і\ачок. Здали ЇХ на м'ясо у дв(}місячному віці. Середня вага кожної - 2 кіЛОІГрами 200 ['рамїв. 3а'ВДЯКИ цьому ми вже цали м'яса ,на 100 тон'н більше, lІ,іж r)ІПНУЛО'ГО року.

Важли'Ве за'ВданНJI зараз

стоїть перед тваринника)lИ -з3!кінчи'ти пі:ЦГОТОlJііУ до пере­ве,18ННЯ худо,би на стійло,ве ут­ри~rання, ,забе'зпечення сит();Ї і

тепло,Ї ·зи:мі·влі. 3аf'Оl'овлено на 200 тонн більше ,грубих кор­м~в,за,кладено більше 7 тис'яч ТО.Н'Н СИЛОС'Н(}Ї маси, загО'Г(}'в­

лено трав' яне !}ОРОШНО, збіль­шилася і кількість концентра­тів. Нагромадження кормі,в триває.

• Багато худ(}би .в наШОI)'У ~ радгоспі. ,llишена ,перш ("'у \ нідділку налічу€тьм 741 ко­\~ 'ро'ва з неотелями та пона,д 800

голів іМOQJодняка. І ,БІСе це іІІО­~ :голі,в' я треба поставити в 'при­~ :міщення,заб~:mеЧИТИЇlОJМУ \ 'теплу ЗИМІЇ:ВЛЮ. ~ Лік тіль'ки ве·сною тварини ~ були ,~ивмеНі в. літні таl!}!}РИ, ~ в ~ОРlв.никах І теЛJl1тниках ~ЗIJазу ж з' явилисяробітнИ!Ки ,бу'ді'велыІїї 6риrади. Вони , праводили ремонт прим1щеllЬ ~ :поroкови~, методо:м - 3а:кі,н­, чивши роБО'Гу ,в O~HO'М'Y ІІЮР­, щ"сі, ,переходили в інший. На "пеРJllОМУ відді,'иу сп(}чатку \ ПО.lагодили чотири Борівники

~ і сім при'м.іще'нь ДЛЯ молодня­

ка, а потім 'провщили P~Mo.HT на Ф~Р'lі другого ,вUдділка.

311мінено частину дерев' JI1НQlГО UJa·СТИЛУ під!ло,г, забет(}новано на :проходах, ПОЛ,lгоюкено ав­

топ'оїл'ки, пофар!}ова'но тр У'б и , 110білено стіни.

3арЗlЗ лаНІКа буді'вельнwків під кері'вницт,в(}м десятника Д'митра Харлампіііовича СІ}ЛО­в'я і ,виконрО'ба А'lгдрія Ада- ~ мС>вича Лисенка завершує ре- , мош IJIриміщен,ня для новона- \ роджених телят. j

ЦИ/МИ і~НЯімина обо,х ,відділ­'ка:: корів ,уже переведеІН? ,на С'NИlо10ве утримання у ВІДре­

монтовані приміщення. 3авдя­ки цьО'му нам вдасться знову

підвищити на:дої моло'ка, що ЗНИ3И.lIfСЬ ,пі,,( час ,по'хало­дання.

І. САЦЕНКО,

головний зоотехнік.

,Праці'ВНИ'IШ фер~! дали ело·· во до .першо'го грудня викона­

ти план 'По виробництву і здачі ВСJіхвидів тваринІНИЦЬ­

кої продукції. Вже є птерші наслідш.3а стант., на 23 ве­ресня розрахувались з дер­

жавою по м'ясу, а до Все-

Наші JJерші успіхи - ре­зульта т на[Jолегливої р060ТИ к(}лективу тварин.ни·ків, зокре­

ма таких до'яро'К, як У. М.Ко­валенко, Г. І. Гайової, У. І. Л}'зі. Вони наlдОЇ'ЛlІвід кож­ної БОРО'ВИ по 2300 і більше кілогра.мі'в .молака. Пта ЦЕНИЦ Я

На pe)lOHTi тваринницьких

приміщень працюють три

бригади теслярів і мулярів. Із 16 IнаЯIRНИХ ПРЮlіщень 14 вже відремонтовано. До пеРШQ;ГО жовтня всі коро.БИ будуть пе­ревеЖRі на СТIЇЙЛl}ве утриман­

ня, а до десятого - і мО'.10Д­

няк. Тепла і сита зимі'ВJI'Я ху­доби ClПрияти~е високій IJIРО­Д}'КТИЮlості і в осінньо-зимо­вий 'період.

~ ~

! ~ ,

3 випереджеllНЯJI на 200 reRTapїB

В. ЗАГУМЕННИй,

головний зоотехнік. , ~

МеханІзатори jЖДГОСПУ «Ру­санівеь'кий» орють на зяб удень і вн(}чі. Н'К тіЛЬБИ :ЯJКа

На 'молочно-товарнlИ фермі Тро.єЩИНСI>КОГО ВІДДlЛl\а ра::\­госпу імені Кірова в ці дні кипить напружене життя. Тут буді'веЛl.ники злвершую'ТЬ ре­

монт приміщень устаl1КУ-

СВО,МИ СИЛАМИ , , , , п.10щазвілыяєтьсяя з-під піз­

ніх 'культур, 'на неї зразу ж заїжджають трактори з плуга-

ваНІНЯ.

Мака'ровича Лопуха. Їх зав­дання - 'замінити дере'в' яні Jtормушкина цегляні. Через кілька днів і мно буде здійс-

ПИКУ замінюється Ііідвісна до­рога. Всі роботи будуть пов­нkтю за,вершені до 5 жовТІІІЯ.

IПі,WClТОВКУ твари'нницьких

, 'ми і краЮТЬ НИВу і:тале,вими ~ лемешами. На 25 вересня ,бу-

Дуже скл~ною трущо-

\ ло ЗОІРа·но 1,200 ге.ктарів 3

нла,ну 1640, що випереджав· доведений графі~на 200 гек-

нене. при.міщень до зими 'ПРОВО>ДИМ:О тар.ів. Не відс'тають у роботі іі власними силами. РоБО'тою Краще~РіГанізовано .рО>бо·ту ~істкою 6 ро,бота по заМІНІ ;во­

допроводу. Але 'З нею успішно справляють'Ся caIHT~xнi'K >80-ЛОДИ:olирКирилович Гавриш, ковалі Іван Ілліч Федоре,нко та Олексій ІванС>вич Гриценко. Вони ловністю за'мінюють ПОЇШ\И, труби в корівниках і

те.с:лярі lва.н Якимович Ко.нд- реМ'ОlНтни'Ків керує 'інженер- .в тракторНІИ БРИ1Гаді Івана ірато.вець, дemутат районної бmівельник радгоспу Марі'я Гордій()lвича Гул()г'О (І ДPYIГOТГ) Ради депутатів ТРУДЯ'ЦJ.ИОС Іванівна КУЛl>чиць'ка. віддіІЛка. Тут тепер пращюють ОлеКСhИ ВаеИIЛЬОВИ'Ч Бойовик, Хліборобське СВЯТО _ Все- ~ три ПОТУЖНИ,х трактори ціло-Іван ІПанаеО'вич Ковтун. Не союзний день праців'ників добо:во.' ВИС{)ІКИМВИ'рО'біrгкOl'd буває перебоїв у ремонтників ci.lbebKCNro lГ(}спо,'щретва зу- віД13на.rчаються водії - ,НaJПар-з .вини пІдсобних ро.бітникі'в- , ники ГРИlгорі,ЇІ Іванови'Ч Кар-вісім чо.'10вік, що працюють на стрінемо повним завершенн'ям ~

надворі. Сьогодні а60 'завтра вся систе,ма ·буде ['отова.

Т б пенко та Іван КИРИЛОВИ"І Р,,"У •. "нті КО·РІ·вни·ків і В"ЛОПРО- ремонту. J!ари,нам уде за-""." V" Во>Їlто:вець. Вони трактором 'воду, ЧІ'~"о ВИКІ}НУЮТЬ евої безпечена тепла і сита зи- , В . Ш і «ДТ-54» зо'рали під озимі

циlХ же ,приющеН!fЯХ СУіМ- ОО'ОВ' ""'КИ. міво1Я. ' по \ 145 lГeKTa1JiB, посіяли всі ·ооиС лі,нно трудятьсlЯ чотири муля- ДО'бре йде ре.монт і на Т. ЄРЕДЕНКО, ~ мі .навід~ілку - 225 гекта-,И ";.1 "';,"ИЦ"О' Ма.",а еВИНофе,м;. В О""У е.ин,р- .. рУ ......... '.,... ! .;", а ",раз .,ю,ь на ЗJI6, ..

Ш· ··~··~··~·······ІВ·~····~·д·······~·····л······~··д·······ш······ш······~~········ .. ·········! ~~~:~ч::fuу~~:к~:р~з~::w~1~ J..D u U J..D J..D JlU ~ ІІ}"ЮТЬ норми вир(}бітку.

По 4-4,5 гектара при Я,кщо людин,а ста,вить .перед риш, БагаТQР;'Ч'НИЙ ДОСВ;,Д вона З них ,по 20 і більше рокіlВ пр·а-

собою Пе<lmу мету, то ,Д!ЛЯ досяг- УJміло передЗІЄ всі'\І т,варинни.ка \І ЦЮЄ в тваРIІІНИИJJ . .tТві. нормі 2,5 'ВИ()РЮ6 за зміну ·во-нення Ії ,подвоюються <:ІІЛИ, йде рад:~'О'опу «Требухі,всь'{иЙ». За це Наші пер,t'iJ;ОВИ1КИ РalЗОМ зі lВ·сім , ДШ ,болотно'го ТРЗlктора до ,неї вО'.на т,вердо·, упев'нено, ї,й се.рд.ечн~ дя.кують, . КOvlеКТИВ?\I. готують CBO~ T~Yl:tOtBi ~ «ДТ-55А» Семен ТИХО'НІ}ВИ'Ч дороtа зд.аєтьс,я л·егшою. Так, Та :не I8ІДРЮ)" до жІНКИ при· пода,рун'ки "'ЗІ честь 49-1 РIЧ~Иlfi! \ Рябий. Ііоли ЇlО'ГО ,напарник м. ета веде . .1ЮДIІIНУ. Вела вон.а Йш.l0 таке ВIІI~Н,ЗlННЯ. Воно іпроби- Ве,ЛИК. аго Жов'J1НЯ, а, так.ож ХЛІбо·· L' • U

бе ' переС·ІВ :на СИ.'10':ОЗ0и'раЛЬНИJl І .Уляну ЯІЮВНУ ОВЧЗIР 29 JЮІКlІВ ВЗIlЮ собі стежку роками. Тр\)!о- ро ько,го свята, я.ке в,д.будетьс.я , TO\lY, ,ІЮЛИ ще ~і'8ЧIfНОЮ ,в'перше ВИ'Й фронт не те;J<ПИТЬ нероб:ВIІ- н.езаба·РО\l. , KOМloaїl'Н, він ca~, .виоравна пересТУlIlІм.а: .пОрІГ фер~,1И. [Це з (ЖОЧСІК і сп'lває хва"у лише на.ао, М. СЕМЕНЧЕНКО, ~ ЗЯlб 95 геmа1рів заплавних ДИТіІІн<:тва:, РОЗПОlВідаlЄ вана, бать, леГЛН'ВJ~М, роботящим, ТЗlК!1'\\ Яіl( ветфельдшер. '- Зе'мель і 40 'гектарів у полі к,и ПРИІЩепили мені любов д.о .':========================= тва,рин. Тому й 'не вагаючиlСЬ !Все У л'яна Якіlвна. От і зараз вонз життя аВ'ОЄЗов'ЯlЗзла з ни'м. ДOlГ.1я,J;ає 23 КОР:ІВ і трн нете.lі.

Так, IВсе св'lд.о;\\е життя, 26 ро- За 8 :vII'IСЯ;Ц:,В три П.lа,ні 42 ТОіННН І,ів догл,я'дала свиней у КО'ЛИ'Ш- надlОЇ,lЗ 50,6 т()нни, що становить ньом.у IКOIJlгоспі, а три !Юки TO:vlY, ПО 2190 ,кіло.гр.амі,в молока на

як на ,базі' .його був 'створений корову. радгооп, стала ДОЯРКОЮ прІЗIЦЮ- Отаlка-то наша Я>кі:вна! Рз,зом ваіТIf. Я'кIЩО захQДИТЬ розмова з СВ'G'Ї'МИ !колега\lИ по роботі ВО­про роботу тваРИlнн,икі:в, тоо обо- 'На вносить і СВОЮ част:ку ,праці ,в'Ж:JКОВО ,почуеш теП.l! СЛо()ва Іна у Сl1ВОРt'tНlН'Я достатку пq>:)~укті,в aJlJpecy ентузіас'J1КИ'. Не 06ійдеть- .Т.Е.а,р И,Н'Н'ИlЦl1В а,. По,Др')1ГИ їй до

.пари. ОНИ'сія Я'кіівна Ковбасинсь­ся іlбез ,вИ!раJЗу: «Наша УЛ'Я!l1а ка від 25 ,ко'ріIВ надоїла 51 тон,ну Я'кі,вна». Прис.~ухаешся до інто- Ж)ІЛока, а на корову :vIae 'по 2ZЗ6 нації, яlк це ВИМО'В,1.ЯЄТЬСЯ, при·- К:'.10'~РЗJмі'в. У ці .дlні· вона шодо'би ДИl8lИШСЯ до спіlsбесід'ник,а, ІВ очі

зшгл:я'неш і вkJ;чуєшгорд·ість од­носельчан, шо са:\lе ,в ЇХНЬОіму

селі - ра:дrо{:пі живе l' ,працює чесна труді,ВНIІЦЯ, чуйни'й тава-

над:;ює ,від .КОЖIiОЇ закріП,1еної коре,ви П·О 10 KiДOI~:paMiB МО.l0'ка.

Га,lина Оме,lЯН:ів,на· Xpo.MelLb, Га­,шна ХО\I."l\на ,\1·арчук і і'Н:llIі теж мають ,&IІСОI(: lюкаЗfШКIІ. кожн~ ---

Праuюють у .

ДВІ .

ЗМІНИ

НеСІ\їнченни:м потоком ру-хаЮТI>СЯ ло шляхах ІПолтавщи­ни авт ()ма:ши ни, навантажені цукровими бурЯ'ками. Водії працюють у дві зміни. ШОфер М. Г. Теренька з ХорольськОІГО автогосподарст.ва робить

день по три~чотири реЇf,си на відстань 60 ·кілометрів. Це вд!воє більше НОj}МИ. В об.lаст,j вже вивезено п'ять мільйонів центнерів цукрових бурякіз нового врожаю.

(РАТАУ).

Баг.а:те ггрудове життя прожив КОЛГОСПНИК артілі «Д:руж6а· • лмільниlЦЬКО'ro р·аЙQ;Ну на, ВіННlІ>ч'шн'і НВТУХ Авксентійови,ч СологуЮ. В:ІН !Ilрацював в 'ЗJ>тілі з !дня 'j.'j Сl1ворення. l-lo:ro улюблена ,справа.-сг.діIJ3oНИ<цТВО'. І КOJJЮОШIИ'КИ ПО праву нази!В,ають свій сад СОЛOlГУ'бі,в­

СЬКИ·М. Зар'аз Я.вту:<у А'вксеитійовичу 101 'Р'1!к. ,BCbOlГO трн рОКиі тому

[Іішов ві'н на .пенсію. л'lе й ЗalраіЗ й,ого МОіжна часто. бачити в КОЛ­

;ГОС\ПIЮ'\оIУ саду.

На фото: Я. А. Сологуб

Соuіал',атично'ї Праці М. д.

фото Ю. Копита

РООМQВЛЯЄ З roЛО!ВОЮ ,к,олгоспу ГepOЄ~1

Білоусом.

(Фото·хр,аніlК:l РАТАУ)

КJlИ'ff.

ВІДЧУТНА ДОПОМОГА

У радгосп «Гоголівський» близько місяця тому прибула вели'ка {'рупа студентів Київ­

СЬКО/'О медичного інституту.

ІЮни допомагають робітн.икам збирати овочі та інші пізн,і культури.

- Ми задоволені Їх робо­тою, - каже секретар парт­

к<Жу радгоспу П. К. Савелен­ко. - Всі працюють старанно, добросо.віс,но.

На першому відділку висо­коп,РОДУКТИ8НОЮ .працею ,від­

знач~ються дві бри.гади СТУ­дeHтtB другого КУ!РСУ стомато­

логічного Факультету, я'кі зби­рають картоплю і овочі. Особ­ливо славно трудяться юнаки

з лан(}к тт. Возного і 'Крота­Черкащен,ко,СИI/reНКО, Полі­щук, Кузьм,ін, Червощук, Ти­мошенко, Алекс€€.ва та і,нші дівчата з ланки т. Опанасен~ кової. Не відстають від сто­матологіві ланки сангiorіен/с­тів, я.кі о'tОЛЮють тт. .Пелеш­ко, Маночин та Добрих.

На другому відділку так же старанно п,рацюють члени сту­

дентських ланок тт. Зід.зігури,

к,аракосьяна, Кирильчука, 3аї­КІна. На третьому й четверто­му відділках окремі ланки до­билися навіть кращих показни­к,ів. Всі студенти щоденно переви'кону/Оть норми, ЇХ ден­ний заробіток становить 3-5 карбованців, а дехто іноді за­робля€ до 10 карбованці,в . Не можна замовчати й того,

що майбутні лікарі добре ор­ганізували самообслуговуван­ня. ,з свого середовища вони виділили куховарок, які. го­тують j самі роздають товари­шам .смачні й поживні страви.

Робітни'lИЙ колекти,в радгос­пу дуже вдячний студента" за ту вагому допомогу, яку

вони подали господарству,в

проведенні осінніх польових робіт. У тому, що до Всесоюз-1ЮJ'0 дня праці,вників сільсько­го господарства всі пізні куль­тури будуtь зібрані, € і Їх велика заслуга.

Г. МЕДВЕДЕНКО, р·еда.ктор баlГа ТО:ТИlраж,нюї naзети «За Ві11'1ИЗ:Н'У».

НОВЕ ЖИТТЯ 3 І жовтня 19б6 Р'ОКУ.

Розмова з читачем на міжнародні теми Не приносятЬ ГClзеrn

ВОЛОДИМИР ПОВАРОВ ЗНАЙШОВ МАТІР

Нові радянські пропозиції в ООН CbOrQ)JHi з нагоди двох мі­сяців, що минули ВіДТОД1t , КО'

ли ми, ,група xyTipcыlIlxx ГІХО­л іlВчан, ВOICTaНlH€ баЧIІ "lИ ,6','ІЯ C'l!O'ГO порогЗl ЛИСТQflQoШУ, вирі­шили висловити своє «ЩИ[Jе

спаси'бі» наqальн'Ику поштово­

го відді.JIен'н.я т . ЖаБИ'НСЬКО~IУ за ...

3 ПЕРШИХ же днів .роботи ХХІ сесії Генеральної Асамб­

леї ООН снли миру Й прогресу,

'очолювані Радянським Союзом, повели ;рішучу БОРОТЬБу проти сил ·імперіалізму та lІіЙни. За до-рученням Радянськ'ОГО уряду глава радянської делегації MtHicтp закордо,нних справ СРСР А. А . Громико вніс на розгляд Асамблеї 'J1ри важливих і термі­нових питання, спрямованих на

захист народі.в світу від віііни та імперіалістичної агреоії.

Першиіі проект резолюції ,рі­шуче засуджує і вимагає негай-ного ,ПРИПИ'нення втручання в

будь-якій формі У внутрішні справи держав і народів. Ця резо­люція єрозвиrком Декларації про недопустимість втручан'НЯ у внутрішні справи держав, прий­нятої Генеральною Асамблеєю ООН у минулому році. За. МИflУ­лий Р'ік сили імперіалізму, і на­самперед Сполучені Штати, не тількн Іне при.пинили таке втру­чання, але іі поснлилн ііого. ЗброЙ.на інтеР'венція у В'єтнам·і, провокації проти Куби і агресив­ні дії ііі Лаосі й . Камбоджі - та­ка відповідь .американських ·ім­періалістів на Декларацію ООН. Втручання імперіалістів у внут­

рішні спра.ви держав і народів має різні форми. Але в усіх ви-падках .воно спирається насам-

перед иа "рубу силу . Зловісну роль відіграють у цьому військо­ві бази - насампер~д американ­

ські. Сполучені Штати в 1965 році

мали закордоном 428 великих віііськових баз, та ще 2900 «дріб­ніших» військових об'єктів. У лип­ні ц. ,р. - КОН'грес США схвалив законопроект, якиА передбачає аснг.нуван.ия в 1 мільярд дола­рів на БУдlїВНИЦl1ВО і розширення 280 військових баз, розкиданих по всьому світу. Важко тому пе­реоцінити значення і важливість другого проекту .резолюції, вне­сеногоСРСР, «Про ліквідацію іноземних віikькових баз .в кра­їнах Азії, Аф.рики і ЛаТІІІНСЬК~Ї Америки». Прийняття TaKom РІ­шеКІІЯ сприяло б зміцненню су­веренітету молодих держав, за­хистило б їх від імперіал.істично­го втручанн·я, сприяло б розряд­ці напруженості ,в цнх районах.

У НатаЛОЧIКИ-ЧОРНО~I()'РОЧJКИ СИІН€ ПЛЗІТ'ГЯ"lКо Otкса,~итове. Д 'на пл'аттячку .дві обороЧІКИ , дві ОІборочки та ще й 3 ювітами . ЯІК о Д:Я'~НJетьс я н аlШ а, Тал о!ч к а У те плапяч'ко з перели:в.аМlf, Та й са~:а'Г<uі, наче ЛЯ.течка Поміж д:рузями гал асли,вИlМ и . КОСIf .в дівчинки - У СОСОНОЧІКУ, Очі св,ітяться, ніби зі.роНI>КlI, Ma~a ~'Se і-ї: «Ясне сон·ечко! » А бабусенька : ~СлаоЕи!-а:

Iриоон:ык!! » ЧО,р!IJIOIмСіро'Чіка-вже Шlко.~яроtJка

І !lfаIВЧа.ється НИlні в дp y'гCi~'Y· - ОХ, 'і Iвесе.ТО, - ка'Ж-е

ТаЛОЧJка , ­

В IІІlю.ті вчитиоя і з 11Од:Р'У'га'\1-Іі. Ж.ва,во :nурх,а€ 'бі~ .. я матері, Ike розка'з)"є та ра,а,іє . . ДрУr.'OlКласющя вже в xapall<ТBpl І Н,ИНОШУ€ всерцї мрію. За да .1еIVИ'~И· за туманаl\1l1 ІзЗl ГОlраlМИІ за ВИСОКио\Ш

Хоче плавати океаноЗ:МИ, і МОIРЯМИ, і п.р'О'ТОІка~и . В море ді-ВЧИНlка закох~л ася, ПолюБИ"_1І!ІСЯ XlВИ.1'і-гребені . Тагто '3 доныоюю пі.,а,іЙI~алися На ті lГ'ребені, наче лебеді.

Т іJШКИ тато В<же 'Bici~ м :ся,ц і в Десь у плаваlнні 'у' АнтаріКТИlці . І На"l'алочка у світличеН'blЦ і З 'ННlМ ст.р :.чається .Т!іШ

Н'а к артОЧіЦ і. - ОЙ, яІк ,а,овго :8Jже, - 'ка'же

донеЧJКа, -Не вертається р:щний та.то. А ~атусяїЙ: - Ясне сонечко, Треба т,рішеч,ки зЗ\чекатио. І ІІІ колЯ(JIOЧК а діожида€'Ться ... Але що :Це там? Стукіт BpaI~I Y: «Тато З .плавання повеР1lЗЄТЬСЯ .

Маеш, діВlЧИНIК'О, Te.~erpal~y». йде Натз;ючка-ЧОРНIQIМО,рочка Понад !берёraм aJЖ до г,а;ва:ні. Хвилі 'КQ'Гяться, нїбиворочки, РQзБИlваЮТI>СЯВlщент об IKa,~eHi. А вона біжить - не с,пиняється.

у ,КОСИЧJКа,х СЯЮТЬ б1'tН'ТНlКИ", Бо T,aT~lCb 1I ,повертається

В Р~.!LIfИ'Й юрай свій , Ї ,з Антарктики .

IЩастям ПОВНlIТЬСЯ серце

Радянський Союз повністю під­Т.римав також ініціативу уряду Чехословаччнни, яка поставила питання про «суворе додержан­

ня заБQРОНИ погрози або засто­сування сили в міжнародних від­носинах і права націй на само­визначення».

ЗRичай.но, за те, що протя­.гом ,наЗВЗlно.гОI ча.::у не од,ср­

ЖУЄI~і() Ігаl3ет, журна.1і,в, Інавіть .1исті'в . ОJ1iночаС!lО, т . Жatбwн­СI>КИЙ, доЗ\Вольте . передат,и па:lІке віт,ання Й від групи ro­ro,т;' в<чаIН другосо кут.ка, кorrрі теж не одер,жують пошти.

Правда, на їх кутку ЛИlстоно­ша не ,пра·цює ЛИUlе м,:Сяuь .

Тепер п'ять держав у світі ма­ють ті чи інші види атомної зброї. Кілька держав мають по­тенціальні наукові і reJtнічні мож­ливості для їх виробництва. Оroб­ли.ву небезпеку для справи миру являє прагнення Західної Німеч­чини дістати атомну зброю і розв'язати війну. Боннські ре­ваншисти знаходять співчуття і підтримку у імперіалістичних кіл Сполучених Штатів, з вини яких Комітет 18-ти країн у Женеві до­сі не міг досягтн домовленості про нерозповсюдження ayt)MHoї зброї.

Переказують, що ;ви окоро ПРИЗlfаlЧllТе наl роботу нови,х .1IОС'ТОНОШ. МО1Жна. Але ,Halд'l'O не ~оопvшаlЙ'те - ·ми &же 31Шк.ти без НИ'Х . Осо.б.IІИВО -не поспіlШайте з ТI~,M КУТКOlМ, де HeMa€ листоноші мїСящь. А я;к ­що куток прmесТУ1ваТИ1ме -стаlВ'І'е в приклад ,H~C. МОВ ­ля.в, ,б :lJlьше пережИ'л,и - і 'ні­ЧО!ГО ,з ни'~-и, тоб1'оз нами, не cTar.1OICb! Вс і ЖII'в, і ЇІ здорові, .. ОТЕК .

ШlІІхта'р Ша'Нюр Моль'На,р , про Яlкого {шсали .гаl3еТIІ УГClрши,ни РадянськоІГО СОЮЗУ, 'З'н'айшQВ н,а'решті ,,а,·ім СВ ОС·О дити,нства ір ' :1НИХ.

11-рі'Ч: I ;И'Й хл а.пч v.ІК розстався з ,мат ір'ю О.l~НОЮ l .ван,; 'вною П()· t! аРС'ЕОЮ на Ш.1нхах війни. Він п'ро.ЙlШов чеlрез фаШlостс т,К і ·ко,н·цент ­р ацій;н і табо'ри . де з ра>tЯ~СI1КИМИ д,іть~и робили все, щоб вси н 31:!БУ.ТИ В.1 ;;сн,і : .\Іен.а, близьких і Ір!і:щну М'О'З \, .

Західнонімецький канцлер Бр­хард щойно закінчив у 'Вашінг­тоні переговори з президентом Джонсоном. Головне місце в цих переговорах займало питання п;ро прилучення західнонімецької армії , до використания атомної зброї. Група гоголІвчаи.

Доля з а кин ула ХЛОПlЧи.ка ,в Угорщину. \ЇІо,му да "lИ нове :І~'Я , Л,Т\' r. 'св і,..1СМ ОСТ і Івс,е ЧЕ'ст: і,ше ви,н.и 'ка .1И картини далекосо ДIІТИ!lІст-в а на ,і j у гаНЩИlIІ. Лі,кар';' П'РOtвели (з ШЗ>lItLIIОРОМ Р'О 'З М'С'ВУ під !гі!ПІНI::;IЗ (}М, і він Р'ОІСіlііською ~овою :юві.'l.Ot~,и!в ·бwгато ,а,ета.lеЙ з С'JЮГО .ДИТИ·lІстn а , ';с'а::lва,в село, де народНlВС'Я' - 0.1ьхі'ВlКУ.

Ось чому таке важливе значен­ня має третій проект резолюції, внесений Радянським Союзо'll, який закликає держави зробнти всі потрібні кроки для укладен­ня договору про нерозповсюджен­

ня ядерної зброї, а до йоm ук­ладення - утримуватись від дій, щО Уl1РУДНЮЮТЬ досягнення до­

мовленості в цьому питанні.

1 ось Ш а~дор з ,а,ру,жи.ною У Ольхіlвці ЛутугіНlСl>каro р а,Й О IІ У . --а-- О.тена [в г. ІІ ' вн ,а Поваро'ва відразу в-nr:~H a,Ta син а.

Так --ШёН'.10р :'v\0.1blla'P (ЗНОВ'У ста .в Во.l0ДИМИРО'." !З ,аСИ.11 ;()IВIІЧ С \1 П с,в ,а;ЮR Н·:,І.

Інтересам МИ.ру на Далекому Сході відповідає колективна про­позиція делегацій соціалістичних країн про ви,ведення всіх амери­канських та інших tноземиих військ, які окупують під прапо­ром ОО Н ШВJ!енну Карею, і про розпуск горезвісної «комісії ООН по об'єднанню і відбудові Кореї».

Світова г.ромадськість і преса жваво обговорюють тепер пропо­зиції Радянськоm Союзу, я,кі зу­стрічають підтрн,мку миролюбних народів. Це і зрозуміло - вони відповідають наЙзаповітнішн.м на­діям людства, яке вимагає рішу­че покінчити з за"IЮЗОЮ війни і забезпечити мир в усьому світі.

Є. ЄГОРОВ. (ТАРС).

Строката суміш <:) у П0l.11>щі .~юблятькім­

наТIН'і квіти, ~aG VTb, більше, ,Н,:ІЖ ·в і,нших країнах світу . В Лодз і є на,віть спеці,аJЛЬН.а К'ві 1Ікова ПOJl, і.к., і!н~ка, де зеле­H"~ ла,ц і'Єlнтам робл'ять щеп­.1ен;ня, перев'Я:)КlI, дають ліЮI і BiTaMiHНr.

<:) У Лондоні, з'я.ви.тись так­сі "М'О'ТСЩIІК.1И. ,В ' юнкі ма,щини ле:;ко ла:ві'рують в потсщі м·а­шин, які пану.ро стаять ;перед перехрестя,ми, і доставл,яють .nаоз'Жи·рів ШВ Щ'liше , 'н )ж авто: б~1СИ і 3ВИ'Ча й!ні та,ксі .

<:) Gпеціалісти ло ., 'ic.ClBCI~y господарству GША 'ВИlПробу,ва­.1И р.яд росли,н, я,кі :не 'горять ,

а тілЬІКИ' ООВУГЛЮЮТЬС.Я .і тому за~ри'мують ПОШИ'рення вогню.

ЯІКІЩО Ї,Х посаl.:\ИТИ ' СМ)lГаl~'И між звиrча<ЙНи.~!и .1і(:о:па.рікаl~И,

:ВОIfИ стаlНуУЬ СТ'l 'IЮЮ пр<JIсИ лі­ООВИХ -пожеж.

(РАТАУ).

На фе ':'l: ЗУПР : 'Ч з м,ат:ір'Ю. фО'Т()І Р. Л :!,рі€ля .

СУБОТА, 1 ЖОВТНЯ

ЧОРНОМОРОЧКА

Перша програма. 11.00 - «Мі­С5ЩЬ травень» . ·ЮНQКо~едія . 14.55 - Нашз. ,аlфіша. 15.00 - для до­шкі .1Ь1Н,lІlків і молодших ШКOJI,я,рiu! . Теат:р ~зв.іН()ІЧОК» . (.І'у\.) . 15.30--­д.1Я ШКОJ~ярів . <ГНОМ» . ~M.) . 16.30 - Телеві'3і йн і новини. (М.). 16.50 - ДQI почаl1КУ 'НOIВOГO на­вчально!'о РOlКУ в систем'ї пар<гій­'ної освіТІІ . (М.) . 17. 10 - «:Клуб KiHOMa·HдpiBHНlKilВ» . (М . ). 18.1,5-Те.lе.в ;'зіЙні 'Вlісті. 18.35 - для ~lo.TQДi. «Ctap'l'-66». 19.15 - Ве­чірня ~ узи,ч'Н~ 'прогр.ама «Акорд».

(Передача з Одеси). 20.15 -«Сторі'I/JКИ ~.ал,ої ,прози». , . Цюпа - «Сосни шумлять». 20.30 - Те­левівіЙ·ні 'НОіВИlНlf. (М . ). 21 .00 -Збір'ни'к ху,дожн:х КО;ЮТКQlметраж ­них фільм::в . 22.05 ---,Через 20 рок і в». Спартив'н,а передача . (М.).

донечки.

с.1ЬОЗIІ .радості "1Л ЮТЬСЯ в матер і :

- Ой, Наталочко, ясне сон еЧJКО , Ліl fТше їхаml б ми на катері . З\1П-lf,НIІ .1И,СЯ на хвнли'ночк \" Та й \lаЙlн у.1И знов, -

бо не близько iiTIf, Bi'TepN!b .1(':'КИЙ :В Ї Х 1К000, ИlНО(.К~ Х З а 'бавляfТЬL'Я, 51К X •. 1-QI}(III'CI>KO

той . Море .1 3IЩИТЬСЯ, м ор с П :'НlI'Тl>CЯ .

ВІРШОВАНЕ ОПОВІДАННЯ

Ми з МIЗ'l'y'Cею не ІJРИХОВУЄМ : Друга ПРQграма. 18.00 - Для За тобою МІ' дуже СКУЧИ.1И . J,,: ,т'еЙ. «МИ'Й'.10,а,ір » . Фільм-6алет Обняла його, вкцiJтавvє . ТаlШкеНТСI>КОЇ студії тедебачеНtНIЯ. Та ПОі,ла,,а,жує Івуса кручені. 18.15 - <~Повернення» . Прем'єра І тече уже, ні,би DічеИl>ка, те.lев'Ї'зіЙlнoro опектаклю за опо -МоВ<а .татова про чужі моря . від:ання,~ Г. Белля. (М.) . 19.15---дОНЯ слухає, сяє .1иченblКО , «М 'Jcяць тра:вень». Худож,ній фільм . І саша IU:BiTe, !наче та ЗОJ)Я. 21 .00 - «ТелеВ' :lзій'не ві,к но сати-мо,ре лаlЩlf.ТЬСЯ, море П:IiИТЬСЯ. ри» . (М.). 21.15 - «Надія ЛJНд' д.тьбаllРОСИ б'ють КрН.1ЬМИ. рїіБ'на ОбухOtва » . Пре~'єра те-.1е-

в п"нявУ'. візійного ф ільму . ([\\ . ) , 22.05 -Чор,НOt\юрочка ооя 2Ж ~іниться. «МlІстецтво росіЙСI>КО'ГО б ал е т,),», 3 а'.1J: 'ВЛЯ€ТЬСЯ в світлу СІІНЯВ У. фі "тьм .;кон.церт. І в ДY~Ka,x уже океанами НЕДІЛЯ, 2 ЖОВТНЯ

,МНІМО Азії, MH~'O Африки Перша програма, 10,00 - Для Мчить протока,~и малознаЮIМИ школярів. «БУ',а,ИЛI>НI1К». (~.).

АльбатрІОСИ б'ють криль~и Наша ,а,івчинка до Анта,р"т,иlКll'. 10.30 - Передач а ",З:доров Я» . В піII/JЯ'В\', океаlнсыий ЩТОjJI\1 не · ЛЯІК(! 11,00 - дл'Я школяріІВ. «JШЛЯХ

А НатаЛQ<Чка вся аlЖміниться, .ц.і!ВЧJ : до М У'ЗИІКИ ». (,Переда,ча з Лені'н-З аДIIІВЛЯ'ЄТЬІОЯ ' 'в сві'Ї.1 У СИIНОЯlВУ , - Я ві\дВа,roю ,в татv-сю п іШ.1 а!. гр аз.а-). 11.50 - «ЛеНlіНJ'рад, Лkr-Прапори ц'в '.ТУТЬ бі.тя Г3!8ані ; Д~1Ж1f.М-, аміли·вю!, - Ї'~ усе ній сад» , (Передача, з Лен j ,н;"ра-Т.\?ає ~узж,;а і ,ювенять lПісні . з п.течз" - да). 13.25 - Наша афіша,. 13.30 :КИ''ГО1бої ось .щоЙ'НО' 3 ПЛaJв'аlllНіЯ Розійдись, ТуlМ<З'Н, в і J .. СТ~ШIfCЬ, - Для школярів. «дівчи'нка, з ПOJВeрну"ися до д:іг.ей, .рідн, і . імла! Я,КОЮ я ДРУЖИВ». ХУІ!l,ож'ній філь~ . ;'v\айже ріlК бу.,и У ЧУ'ЖИХ к.раях, І татусь roдi їй з ус~iwJooю : (.'\1 .). 14.45 - Д.1'Я воїн і в Радян-У ТSfЖIК :I~, т.py~i пі:3Н'ава\ЛИОЯ. - 5IJкщо виростеш, будеш 'КИМ cыоїї Ap~':'ї і Ф.т.от у. ,Про доб-І ЖИ'ЛИ 'В'ОІН,Н, мов одна сім',я, ти 'в J!ac: .1есть, П'РО ПОД В ИГИ » . (М.) . 15.30

Трmк'І'ОРИІС'ТКОЮ 'ІН артисткою, - "МУ'ЗИ'ЧНИЙ кіоок » . ( .М.) . 16.00 Н :lби ста.1Ь ота, гарту>валИ'Ся . А ' '0 б _ «Учи' -, е.1Ь, перед IMer.eM· 11ВО-,Ik.i вітають 'Іх, НІІІче витя.зі'В, чи' .1,llка-рем, ·ЯІ< ?ВІН ра;; Д А . . Па,н.ас? Ї~ .. . ». Перед,ач з , 'присвячена ~ю

,ВБОltи' Шyrь, УСМІхаються. Тут НатаЛ()qка зашаріла'Ся . вчиrrеля. (М.) . 16.50 - КOtнцерт Лю о IЮ{)lЖlНОМУ fЮДlffiИ:ТИ'СЯ, _ Хочу плаваГТlf океаІНОМ. " за за,Я'Вlка'~и 'вчителів, (М.). 17.30 Як по траlПУ ,&сі опуюкаються. В " 1_ «МI" ф" ХХ віIКУ» . .І'''\іжна:~ОСl!на Я,К загл-ед,іла тут НатЗIJIOtJКа, і ()ql 11ІІ1'ОВ1 ПОДИВИJlася: <О' д"

ба - Хочу бути я lКапітаliОМ! ПРО'Г.рама. (М.) . 18.00 - « ' ОЮ'~Р ЩО назрpJч ЇЙ іде теНI>КО, ПЕТРОВ Шлютер». Телев : 'з, ійнні1 худOlЖJН;'Й То врав пу,рх!Нула, IІіЮИ га.ооцка, Федір, ) (М) T ~, ще й КР'ИlКнула: _ Рід:н,ий вчитель. фі.1ЬМ НДР . (1 сер ія ~- ' ..

таотОНI>К\' ! м. Бровари . 20.00 - Телевізійні нов·ннн . (М . ) . . _*""~""~H~~"~""~

г ...... 7лш"·· ... ·~"· .. ··Н~ .. ·~ .. · .. ·~ .. · .. ~ .. ·с" .... ~"·: ..... ·"~-~::·:~ .. ·:~~::~ .. ~·~pгaн Броварекого раЙон'НОГО 1\ і f м. БРОВАРИ, комитета КП У'КlраинЬІ и ра,йО\Нного СOtвета дenутаrrоs :

І К М 158 l'ру,а,;ящн'хся КиеfllCi<ОЙ ООлас'"и . \\ І вул. Иlвська, . і

: ТЕJIЕФОНИ:редактора - 3-82, відділів партійного життя, маСО80Ї роботи, (іль- : : ськогосподарського, промислового та відповідального секретаря - 4-67. І J ІНДЕКС 61964. Газета виходить у BtBTOPOK, четвер та суб')ту, і

.............................. ~> ................................. I ................ ,,~ .................................................... ~.

Броварська друкаРІІЯ, Київської області, аул, Київсь~а. 158 Телtфон-4-57. Зам . 4276-5135,

20.30 - «!Що ПИ хочете 3'1І,аТII П,Ю УТОРЩШІ)'» . (Передача з Б у ­.1 <!IП('шта) . 21.30 - «Н а шкі.1ыlхx ІІІ I�' Po-Т ах». « Вчнте.1I,! с.l0,В() це я,ке ... ». Друга програма. 18.00 - дЛЯ

дітей. <<llIFl(,a ЦIІ ,буля» . '\\у.1ЬТIІ­l!l.т1Iка.цIИНІ~Й фільм Центр·а..lI>IІОЇ студ :'ї те.пеба'Чення за, , n о вісТіО' В . АстаФ '€ва, . 19.00 - д . Дар­«Чарі:'вні та-nоч:ки» . Те.;евізіЙ'ни,і і опектаlМЬ . 20.00 - «Сільська вчи­телнка ». ХУДОЖ'Н ;tЙ фі-тьм . 21.50-Кіножурнал «НClВИНИ' д'н,я » . (М . ). 2Q.00 - ВсесоюЗІНИЙ ф!"С'ТИ!В а" ь самщі-ЯЛЬНQlГО ~Иlоцец~ва . Опі­В<ають А. йошпе і С. Ра:хіоМ ()I Н. (М. ).

ПОНЕДІЛОК, 3 ЖОВТНЯ Перша програма, 11 .00 - Те,пе ­

в':з'іlйні НOtВИНИ . (М.). 11 . 15 - ,вс-е­СОЮ3Н.И·Й ..фесТИlваль саМі()Ід'іяльного мистецтва, Опіває ВОІК,альний дует А. йошпе і С. Рахімов. (М.). 11 . 1<5 - ЛітературіНИЙ Tearrp . С. Крути.тСн - «ЛИ'ПЯІГИ» . (М.). 15.30 - Для .д:ошкіЛЬНИlкі!l! і МО ­.ТОдJШI1LХ ШКОJИlфі-в. «Чудеса. ,п;ри­р,О!дИ» , «Рі,,щк,іоні .птахи » , Лереща'­ча 3 Держ.а:В'Ніаго да,р'В' і 'НСblКОГО ~І)'!зею. С\1 . ). 1б.ОО - д"l'Я шко­ля'рів. «У н·ас в ГОСllЯХ ,патентне бюро ЖУРНа\1І У «ЮНЬІ,й тех'ниlК » . (М . ) .16.30 - д"lЯ шко.1Я'Р ::В . «В КНИ'Жlковому цаР,СТВ : -[1{)СІУl.!1,<ІР­cT'B-і» . К : . l l'Оlнарш: . (.\\.) . 16.50 -«3н а'н1НЯ » . HaYKOflO-,П івн а'в ,ал ЬІІІ а п;рогра~а, (М.). 17.2,.') - Наша афіша . 17.30 - Д.1Я Д'іТСЇI, «Хо­'1\" б\'ти відlв.а,;.к:Н'If1М » , ~Пt'Тя -:п і в­нию>. - Му.1ЬТИlrr.lі,ка.ціЙll і філы\11 •.

П РОГРаІМ а }lJ('p.aIЇ'HcbKOIГO телебаqе1і'НЯ :

18.00 - ТМetв і:зійні в :сті. 18.30--­ДЛІЯ шК'О.~я'рiJз. «С в і,. O-ЧИі\!а ді­тей» . (Передача з Черн і'IЩ:'В) . 18.50 - «Бкран. ю:нс'С ті ». (Пере­да,qа з Хер.сона). 19.30 - <~ПРIl ­їз.діть до нас у село » . (Пере'да,ч а з К'ірО!югрзщ,а)_.

• • • 20.00 - «ОсТЗ1Н:Ні' .1ИСТИ». Доку ­~е<нталI>IfИЙ філь\!. 20.30 - Тем­ві з-ій,н і НQlВ ИНИ. (,м . ) . 21.00-ПРOlГр,ама. УТ. «Соф і я КИ,:ІВ.СI>К2'» . Фільм стущі,ї ,«Телеф :льм» . 21,30 - «ДOlКторШл.ютер ». Прем '€,р а телеВlїзій'НJОГО ХУДОЖНЬО'Ю фі.11>~У НДР. (2 серія). (М.).

Редактор €. ФЕДЯЙ. ~,....,.~..,... , ,

БРОВАРСЬКИй , ПОБУТlфМБІНАТ ~

ПРОВОДИТЬ ~ РЕМОНТ ~

побутової техніки: ~ ПИОЛOC()Jсі,в, n-ралыи'хx маШI1~ , \ хо.пОДИЛI>НІИlків, е.1ектроутю- ~

гів і т. д . , Звертатися на айрес}: ,

~ . Бро:варИl, ІВ 'У" . Кнї,вська., 150, Буди,нок ПОСЛ У1Г. ~

! Дирекція. ~ І ,...."..". ,..,.,...;--"....,......,......"...,.......,.....,...,...,.~