4
...... " .. 40 (2424) 2 2 ... 29 - ' .6.1- . . 1!18 CJlO- - - - f1ltprii, (1964 MYHkT , lIelfb - - ,- - . - Het!iOf'O cnpa'BA4 OOCT}'U1oBe 141 nepe.Beiletfwx try , 06nac- YJW.JI8I,WnW . 2 . •. 8 ; - 3 c.,tyn a81l'lii. .. JlIt '. .... . .... )tI(;. .. .. _ ....... _ .... pa:JU'OCnl i'B rOaIO. UbOro ceKJ>eT .. l0 BaIJJH' . BHcry- fOPJl'leB, . Ka1Jlllo, .... 311 31 Aelfb . aiD.- €. 81tH t8 . POJl'Y. P,aAIf KIf If J'OC- j 3 ]] 46'lO 323. - - 1141 554 704 . 350 9 ] 47 55 24 '- (23,3 - 59 . 3Blrr . IU - r()JIOBa M, ill1:CT.p

40 номер 1966 рік

Embed Size (px)

DESCRIPTION

40 номер 1966 рік

Citation preview

Page 1: 40 номер 1966 рік

ПРОАе,/4рі всіх. краін.. ~нaйrecJl.I РІ& ...... " ..

ом 40 (2424) СУ&ОТА

2 КВІТНЯ

.11І р.

Цl8а 2 а ...

ОРГАН &РОВАРСЬКОГО РАИОННОГО .кОМІТЕТ)' КП )'КРА1НИ ТА РАНОННО1 РААИ ДЕППАТІВ ТР)'ДЯЩИХ КИ1ВСЬКО1 О&nЛСТI Плакат Р. Іванова.

о

(ФОТОХРОltіка ТАРС).

ХХІІІ •

парт:!J 'nіоля звJ1'ної даповi.D,і Першого

сек:ретаря ЦК К:ПРС Л. І. Бреж­НЄl\Іана ХХІ'І1 з'їзді К:ПРС . 29 6е­p~ з звітною даповіддюЦе!lТ­р.а.1Іьної ревї\Зі:Й1ЮЇ KOMic]ЇB~Y­ПИ.1а ,голова ЦентраJlЬНО\ peBla\~­і!ОЇ КОМ:С8Ї тов. МуpuAoaа Н. О.

.зо березня на з'їздІЇ п{)цзлосЬ o6roвoреНIІЯ З'ВІЇ11Ннх ДQl\wЦдей ценrrралыlг0 .комітету і Цент­ралЬ1l0Ї ревізmної комісі·ї КПРС. ВнстytПали делemти на,й6iJи,шIl'Х Оj)Гаяіза,Ц:IЙ natp1'fї - МОСІ('ІІІІ, Украї'ни. ЛеНЇ1!l'рз>да ; І(аЗ3'XlCТаиу І Новос.н;(у'.рсbl{.З. У'з6екИС1'3НУ, ' .6.1-ЛОр'~:'ї. г,p~H, Латві.ї, Горького та і'иши·х . І ' всі вис1J"llИ, ДемО1І­<,їрytючи згуртоваН!К:ть парТИ нав­коло ЦК, ·показуlOГЬ також, що в парт.tї смалась oбcТtЗ.НОВіКа, яка OIlРI..,I€ творчо~у 'lIjJlxoJloвi до розв '~аЮIJI .всіх пp06.,e~ ко­му.lІ'kтИ'чиогобyt.'ІІ!sництва.

В усі·х .виступах зустріла під­ТРIt)8КУ прonознціtЯ ЦеНТl>а.ль·нОІ"О Комітегу !про . ВНЕ!Се'ІІ'ІНІ деяки'х

з~j}f до CTaTYTynтapTH . Plдегься , зокрема. про певне піід'ВИЩetl'НЯ вимог ,для ВСТу1П'У в ряди партії, про недоцільність у да щ"ШО/М у вда;в.атlЮЯ 11І.0 такого заходу пар­

т-і:йінoro .8JIJIиву.· як .переведення

Ч.lена OO;IJT.iї в' ка'НДИlдIlТIf, ЛІЮ CКJtlИ<аfllfЯ '(-в міру IЮТреби) з.а. гаJlьнопар1";ЙН"Х К'Онфере~'Й мі·ж з'їздами, про переАмеН'У'Вз.н'ня ПрезИ:IIJИ ЦК в Полі'Г6юро ЦК КПРС, ЩJО пеJ)eГЛЯill. стltтутиої !иtМorи . ІПРО 06межЄОIl1ll я CТJЮК!Y перебуванІІЯ tКoMYН:CTa 1!18 посту секретаря пе~н~ної парторг8Jli­зац.~ї ,двома 'роками і .вимоси О'номіовати на кожних чеptГOВих

'вибоptЗХ не менш яК 'н:аШ)JIOВIfНУ <:клад окружкомів, мЯсЬІКІКОМ'fв, ра'ЙllЮм lв па,рт.ії. 'Пар'ТII<Омів ~ бю. ро ,nер-винних парторганіззц:,Й.

як .і в звітні,й ДО[lОвїді· цк КПРС, у висту.пах !lромО'8ців за­гострюєтьс.я уваna на необхіл;нос· ті :дальUЮlГО ,під.вшценIНЯ рі'Вн'я і'деоло1WJюї ро60ти па'lніЙ'нIІ'Х ор­ганізаrtіlЙ, роботи ло КО!ІСуlfl!стlf!Ч­ному 'вихова'RНЮ радя:нськи'Х лю·

дей і особливо IМQлод·і.

На ранковаму заоід.анні голо­вуючнй, О. М. Косиnнн3\!{ає CJlO­

во першому c~peтapeBi Москов­СЬКО/'О МlісьК'кому партії М. Г. €горичеву.

- Нам є ЧIliМ ПlliШаТИСlІ, -говор.ИТЬ ·IJЬН . - Ба;Гt8то 3'рОбле­Ш> 'IlОСля ХХІІ з'ї'зду, хоч на на. шо~у ШllЯ'ху були трyt1l:НОЩЇ, ,бу-­лн невдаlЧі. щО' усклаД1lюв-али ,ро­б&rу. І Я:К 'важливо .д.ІІЯ f1ltprii, ДЛІЯ вci€ї краТнн. щО' ВЩ6узся жО'втневий П-1ену'м ЦККіПРС (1964 р іIК). ЯКНlЙ усунув наша'ру. ва!lmЯ с}"б'€ктнвізм у. П.neryм створн.в слри,ятлнву обстановку

ДЛЯ· ооравд'і, ,наУ'КО1ЮГО підх.оду до розв'язання наворілИ!х за1liдань КОМ'УН'ЇСТJtчноro ,буді,вннцтва .

IВід ЇtмeKi MOCKOВCbIКOЇ Делer8-ції і 7ЗО-тж:я-.нOlГOзагону ко­MYHkT ів crOJJllЦ.i . 1І'рО MOВ€Ц Ь Л:Р о­понує ~хвалити iЮllJітИЧIi'JI'ії. курс і прЗlК'ПfllJry ,д-іояльнїєn ЦІ( КіПРс. Тов . ЄгорlfЧев пав і ДОмл JIIЄ , щО'

промислО'вї.сть МОСІК'ІІиз B~­жен:ням' иа ДІва JXЖИ ВJl'Кона.ла

С6МНР~ЧННЙ план по зроста'НIIfIIO ПрОД)'ІКТIІ'Вlності ·праці. В lIelfb &ід­крlfl1'ТЯ Х~Ш з'їзду підJПРИЄМ_ CТ11t8 С!ОJJlщі завершІМИ ква,р. таоlЬНIIJI 11Ілан.

IВіДJПовід~ючн зловорожим. f<РИ­ТИJКанам ІЗ захощу, про!МОВЕІЦЬ

каже, ЩОl<iУЛЬТ особи. .порушен­ня Jlені:ксЬКIfХ :НОрім і ПРlfнциnів партійного життя. соціалістичної заКОlШості - все те. що :}З'важа­ЛО lIa~1 і ти вперед. - рішуче

wі.дКИНУ"'і ПЗJртією і вороття до ·мннулого .не ~)Сде н;коли .

ПоТі.м виступає ЧЛ6Н Президії ЦК КПРС, перший секретар ЦК КіП Укра<Ї1ІИ п. ю. Шелест.

,- 3в.іт Центральнoro Ком.іте. ту, - . roвopКТb .він, - безУМQ8НО' буде зустрrН'УТ!ІЙ з велкким під· ~eKH.M і задоволеНН1ІМ ком у-~ЗlМИ, РЗ!ДЯІІСЬІКИ'М Н:8РОДОМ, ~iMIt ЛЮДЬ\tн дОброї волі· на землі .

'КОМУ'Н'ЇСІІ'И' У~ра.їни цілком і ПО8Н:СТЮ оох.а8ЛИIІІН р~шення жовт­Het!iOf'O (l964р.) і даЛbll.lШХ Il.ле­HyVtв ЦК ~I1PC, I/1poAeмolltC"t.py­вали свою цн:сть, свО'ю МOIIwUт­ну ЗГYJYТОВldlість на·JII(QJlО ленін· ського ЦeJfТp.a.IIlfНO'ГO КС'мітету нашої велltlФЇ IКОМУнlcrи'чної .пЗір­тИ. РіilllеlfКЯ IlJJell1YtМiB цк КДРС н·а'llliчНD утаеРАtlJlи в ,партії ле­аі.lІ!Сьх.1 ПРМtlЦИІ1Н' парт .іЙіно.·дер­жа'ВНoro , 06уЩаRицтва, КО.1екти:в­НОС1'ікер'ЇВ1ІИІ1тва, cnpa'BA4 ЮI)'КО. ВІІІЇ, реаЛ:СТ1lЧНИЙ підх,і'д до роз­В'IВЗflIl1Я ШlUlітltЧНих .і наРОДIНО­господаРСl>Кllхзавдань.

ПРОМОВЕЦЬ на.води;гь дані, ЯК: характеризуюrrь роо1ІИ"ОК народ; ного Гoorю.дЩJства республіки з:;. семн;рї'Чку, підкреслює. що 8ІНЕ!Се­на на JЮЗlГЛЯ'Д з'їtЗДу ,п.ропов!lЦ;iя П.ро OOCT}'U1oBe nеР(!llедetl1lя DЇLд. rtpИ€МСТВ на tI1'ятИ'ден.ниА робочий тиакдень з JUЮма .вJI'ХЩнIl'МИ ДJtя­ми має важЛlfве значеЮIJI. Це ПlщтверД;Ж')'Е .доовід 141 пr:wп:ри.єм­ства У'кра:ї'ни, nepe.Beiletfwx !ІІа '1\1І. try СІ«:Тену. ,

рік ооротwи 3з ВJliКО'J!ання р і · шень березневоro ПлеНУІМУ ЦК. в~зн8ІЧИВ- тов. Шелест, .переroн· ливо показує .його вел.ичeзJre зна­чe!fНЯ AiIlЯ піднесення сільського господарства . Здї'iliCiнеНI!JЯ Зt8J(О~і'в. ~еяих 'Плеltyмом, дa€ _е свої ПOlSIП1fВніpe3y\1lьтати . ТоріК на У'кра·ї'н,і. незва,жаючи на по­суху в rrmAelfHo.cXIЇ~HX 06nac-1'Я~, ,плен ВRробництва зеP'llа бу. м 8НlКона1l0. 3-росла, пнтома 'В8!Га

,nwеницtЙ жита в З8Jl""O'Тl!8ЛЯ'Х. 36і.1ьшено виробництво і переви­КОН'ано плаlНИ закупок TB-ЗРИ1l'НИ­

цької П:РOJl)'ІКЩЇ. Шд rMell1Ї дел егсщі ї ко M)'lRЇCl1: в

У~раlїНИ тов. Шелест вНCJЮВIItВ ПОІВИе ЗЗДOВQJJeН·НЯ ви<:унyroю в

зМті ЦК IlJi\ЮПОЗIЩЇ€Ю про у'ГВО. реIfН'Я КОЛІ'ОСп'но.кoonера,тКВ1ІИХ

органів і пере)(l'Д Іна Iга'р.антоваIНУ OlТJlaTY пра,ці ]юлrocпкн.к,і-в. На Укра,іні вже є :де!fККЙ досві'д іЛО розвитку мjжколгooltНIIJХ ,виробии. ЧИ·Х зв '/Язків. Делегатнз'ї.зд:ув~д ,Ко~,па:рт,И

YJW.JI8I,WnW . tx8t8JlJOtPТb ,про­noз....,-; 2 .•. 8 ьітніА до­lЮ'Віді ЦІ< ; - ~ деякі ЗМЇ'Ни 3 c.,tyn a81l'lii. Промо­.. вва&аЕ lІІіОЦілЬНИІМ, щоб p..aм..~o іЦOIJЮВ'ідаJlИ про ~ JI"OТY JlIt з60ра.х у оер­ВllИНнх оJJlillвiзaціях. Делег'" KOMYKicТti1l ' . v..,аіни цілком .... ТРИ?"УЄ .В!ІОУиrrtii81 .Р qtS~ зиц1Ю !IК~OBIfТIi . ~ наго секрета.ря .... )tI(;.

Комуністи, всі ~Уд'!ИЦі .~ ни, зивив ТОВ. Шелecr, В1Іаака­ють СВОЇ·., СВІІЩеннJtМ 06ои'·язком берЕІ'ТИ, • .8виuю ока, 3M,ЇI.UIIQ. ватн нерз . і С .~b сы(~~ Coцf' завоюsaИНJI

Нем" на .... _ ....... nOXlІТ·иути; _ іjO.,· .... Hapoдaf' МИ ОД1lЮCТ&Й'НО ,Ї повнхтю CX'Вla­

ЛЮЄМО політнкуі практичну іЦіяльність цeнr.ралыкoro Коміте­ту та Презид:іі ЦК КПРС, .anря. мовані 'на згуртуваlШЯ соціа,ліс­тичних 'країн, міжнародного ко­М'У'ІН'іСТИЧIІОГО ~i робітничого руху.

На У,країні, roвoрить далі П:ром.О'Вець, .висоюі соц: алістнч:нd зй'бов 'язаIflНЯ. '8зяті КOJIеКТIІВЗІМИ під:приемств , KO'.~rocniB, pa:JU'OCnli'B на qOCТb ХХLII з'їзду КПРС. ви­конані 'УОnішно. Металурги. ш.ах­тарі, машин06у.дtї:вНИ'КИ, n.рщівии­ки і1tши'х га.1УзеЙ ПРОМИCJЮвості реопylб.rliки досч)(жово завершили зама'ННЯ першо.ГО 'кварталу ЦЬО'ТО'

'РОКУ· Трудівни'ки оільського rOaIO.

.іїарства теж дOlll.ерж.алн свого слова. Вже прод8flO де()жаві .значну кількість проду«';в тва· риюнщтва пона,д ква.Р'l\llльне за.в­

даннlЯ . О)JIГанilЗова:нЬше. ,ніж у ми· нулому ,році, ПрО1l8іЦЯ'ТЬСЯ 8OOIfЯ. '!.О.JПОЛbO'ltЇ роботи.

IВсе це .дає на;\! право запевнн· ти з'їзд. що робіТничий КJlac, КОJRгОOlше с~ЛtЯ,нство, 'інтeJlliгенція Укра,їlllCЬКОЇ РСР під ,керіВІНИЦТ· во!м КО!~Уlfістнч!{О'ї паtp1lЬЇ усп~ш­но СЇJptЗВЛЯ'ться З виконання,м :}Звда'нь UbOro року і за'кла,дуть міцні основн для дострокового викона~н,я планів ІИ'ОВОЇ п'ятw.piч. ки.

Перший' ceKJ>eT а,р Лен.ін·градськогО' ООкOlМ'У КПРС В. с. ТО.lстlк_ пропонує, щоб кожн~ пі:дориєм­СТJIO порм з .ви·робни'Чим п~аонQМ ~a .. l0 ще КОМ'nJIeКСНИЙ пла'н ВC~· б~ЧIIfOIГ() с<щі3JIЬНoro ро3вlІ'ТКУ КО­лектн'ву. Цей [\Л8lН пов.инен вра. ХОВУВtЗти задо.волення грома'діСЬ­

кнх .і ОСООІІСТН:Х ,потреб труДJnЦИХ.

іВелJIIК~ ,м.icц~ В YlCі,х виступа~ за'ЇfiМaюrь ба,гаТOl1раииі проблеми гослодарськОІГО буді ВІН ицтв а, ство­реН!Няматері.аЛ·ЬНО-ТЄХl!Jl<fllfOЇ бази КОМj'1НЇЗМУ. Промorщі' 'пРдк:pec.nю­BaIJJH' величезне значеlfl/lЯ .pliшень . березневого і вересневoro Il.лену. мів ЦК, ЯtК,ірозрооилн тp-a~,i на,уковиіІ mi~iiд 11І.0 розв 'ЯЗЗiII'JIЯ еКОНОІМі,чни,х проблем .

іВнстytПаючі. lІаs<J:дЯЧИ ЯClКраві факти і цифрн, показують, '!fК Дlf.намltчно зростає економічна МО. rynн,:cTb ,нашої Ві1'ЧНЗНИ. Але во­нн разом з цим по-діІЛОso.му ви· ЗllаlЮТЬ наЯlІІність ще в.e.nИКlfХ не. 'ВlИ<oрнстаннх резеpilіВ, ба.гатьох j'1n:VUЦЄiIb 'і недО'робок. Перший се«рета,р ЦК 'Комун,і.стич·ноі пар. тН l(аl3а'ХіСтаlН'У Д. А. Кунае8, ЗОЮJ>Юlа, ·сказа;в з цbOtГO привод~:

«Критично оцmюючи наші підсу,м­ЮІ. треба ВlІІ3нати, що в 'прак­тичні,й дJі'ЯЛЬJності у н·ас булн ве­лн·к·і yin),щення, хоч виробничий ,потенціа-л КаЗ3lхстану за семн. pЬ'IКY і под.вої1ВСЯ. Не воі пЩ. n.риємства ще оораВIJIIЯЮТЬСЯ з

за.ан1lАМИ, по p~y l18ЛузеА до­DyIQeIЮ зниженн.я ефе.кТJIJВ1IО!Стj

818ОрJfC1lання виробничи'х фоЩll,Iв:t. На pa'IfICOBOM-У засіданні BHcry-

пили також перши'й секрета,р Но­восибірського об'кому napriї Ф. с. fOPJl'leB, першкй С-е(,рета,р ЦК l(oloUl1apTiї Уl3lбeкиста'IІУ Ш. Р. Ра. ' _АО8, перший секрета.р ЦК КОМ­паptl1Ї'ї Біло.рус.ї:ї п. М. МашеРО8, перщиА секретар цк Комtl1ЗРТії ГрytЗИ В. П. Мжuакадз~.

на вечtрньо.му засіД3lf1lі 'J\рива­ло oбro9oренlfЯ 381і:тної ДOlПовіді ЦеитраnЬ1l0l'0 KOMJTeгy ЮП!РС і звітної :дonовіаІі ЦенТ>ра.лЬJНОЇ ре­S-'i!JiiillОL КОloJЇсИ КПРС . У дебатах ВIІІСТУПИJ1и: першн:il

секретар ЦК КОМ/партіі Л3'ТВlїiї А. я. Пu..ше, першнА секретар rOPbК"OВCbКOro о(жом,у .парт.іі К. Ф. Ka1Jlllo, слюсар.інструменталь­ІІИК ЛенінградсЬІКОГО елек-rрома­шнно6~,в'Н0ІІ'О об'Є.!lнаюія «Елек­Т.росил&:, імені С. М . K~pOBa М. М. Русаков.

На засіД3lИні "'ОJrY'М'яний ПРИВ},! ХХИІ з'ївдові, ВdA нашrA парт.м. ptЗД:lІнськомуна-родовї перед<I.JIИ в своІх внступах, вywрінути'Х оваціlfМИ делегЗ1U, Перш НА сек­.ретар· ЦК Польської об't!ДtlЗilОЇ робітнll'Чої па.рті'ї 1'Ов. в..LIUICoI_ Гому""ка, Перший секретр ЦК СоціалістJIIItНоі единої nap1ltї Ні­Мe<lЧ1tнн тов . В .... тер )'.lЬбріхт, Пе.ршНІА Сel<iрі!тар ЦК Па"Jl'l'iї тр'У­дящих В'єтна,му тов . Ле 3уан. 311 беpe3'lfЯЗ 'Ї1ЗіД продовжував свою робоТу.

• • • МООКВА. 31 беj)eЗНЯ. (Кор.

ТАРС) . Трегїй день працює з'їм партИ і Тpel1і,й Aelfb на . мого aiD.­ресу з усі'х кінців к.раї'ни надхо­ДИ'ТЬ 'потт sітаlJJЬ}f.ИХ телегра'м . т.рУ'ДОlllі ,рапорти надilC.лмн тру· д-ящі УкраІЇНИ, Каза,хстаlliу, Турк­меНlИ, 'xapKLвcbtri і МI:·НСЬк:і ~рак­ТОРООУД~ВlНИКIf, МOCКOВCbIКi мета­JJYPJ'И, srpосл а 8ІС ысi шlйfН ИКIf, тек­СТНJlЬШІІ'КИ Ф~рnaни, КОЛ'ГОСЛ1lИКИ а'ртілі вмені МЗtркса з БілорусИ та 6311'ато іlliШlfХ кооекти'в'Ї,в .

,3'їз,д ,продовж)'t: о6гово.рен:ня звітнlІіХ доповідей ЦК КПРС і Централ~ї peiliі'3і:і!ної IЮМlС!' I . ГОЛО8'уючий на :ра'нково'м'У ~aci. да.н'Нlі К. Т. Мазуров на,дає слово пер.шому секретареві ,ЦК кому. ністичної паР1:ЇЇ Вірменії А. €. Кочlиану. П.от;м ,внстynає тerr.nо зустрінутН'й' 'ПРИСУТlf1і:м,и член Пре­знд,и ЦК КПР,С. Гwюва ПреЗIfДії Верховної Ради СРСР М. В. ПіДroptНlІ. 3НЗJчну чаСТIfНУ свого DJiICТ'Y'ПY 81tH 'Ilрисвяти.в заlЩШlНЯІМ ЩИpolOON залу:чен'КЯ T.PYДSNЦH'X дО

У'пра;в.лiкll'я державою. iIlа·р11ЇЯ баочить ~є найва:жли­

віше lЗа'вдaJliН'Я в тому, говорить тов. ПідгоР'НИЙ. щоб пОСТ1Ї'Й'J!О tpOз. ВИI\ІаТИ а'КТ1І8Ність тру ДЯlЩИХ t8 уоіх сферах життя сус.п,jJl.ьства.

ХХНІ з'ї~Д' Комун,істичної партії Радя'НСького Союзу. Група де.lе.рат: в- в::д КО\llllзртії У,кре.їни біл,я Крем .. lівського Палацу з'Їзд'і в .

вд,ос.коналювати ВСІ форми залу. ч6нн,я мас до ytпра,8.1і'ння . Особ­лн.вароль у цьому нз:nежить Ра­дtЗ:м !депутатів трудящих, Н·К все­ОХOnJlЮючtй ОРГЗ!Иlі.за.цП на POJl'Y.

P,aAIf lІІокликан· і ,nocилюва'ТJI свій imлИІВ иа розвиток економ і­KIf ~КУЛlІІГУри, на всі сторони життя СytlП'ЇiJJьст,в.а . Використовую­чи ClЮЇ повнова'ЖelfillЯ, 'вони 'Мt8JIOTb , ши.року МОЖЛИ.вість по. С11ЇЙІНо ВII1JIиват If нар озвиток J'OC­

пода'рств·а і 'КУЛЬТУРН, стежити за праI8И:J\ЬНJIIМ ВИКОРНСТаннЯlМ трУ1ДО­

вих рЕ!С)Т;РСів j при.РОДН.нх ба­гатств. При ,цьому прями·Й обо­в'JII3(Ж Радя:к орnaнів, що вира­жають зага:nblні народні інтереси. вия.в.лятн держаlВН'У ВИ-МОГЛИIІІЇJcТ1. до воі'х ·гocnод·арськи'х оptГаnll3а­ц:і:Іі, роота шоВt8.н их. на їх териro­рИ. незалежно від пщлt>ГЛOCl'і цих О1>ІІ'а.н,їзщі,Й.

3 допов1:ддю Мандатноі КОМі­сН з'їзду В.НСТ}ШНВ ]] ,голова І. В. Капітонов. вrн пов.: ДОоМЛ яє , що на X~I1I з'їм партИ було 06praJНo 46'lO делегат:і в з правом YX:В&IIbHoro і 323. делiS'ЗоТIf - з пра1lDМ дорадчого годосу. Серед делега11Їв - 1141 робітник, 554 колroonНI!JКИ і 'І1ра'l~і'вники рад:гос. пі.в. 704 . :делегати ~ диpa<roрн фІРМ, ШдJприєжтв, ра,Д)гocnїв і N>ЛОВИ колгоспів . Серед делега. тів 350 !!'Чених. 9 КОСМОlli8lSТів ] 47 ді.ячів лі'l'ераrгyри і Mнcтe~ ЦТ1la . 55 процентів делегаriв мають ВJllЩУ освіту, 24 процеlfТ1l '- середню 'і неза,КІЇ'!Ічену ВIIlЩУ освіту. Н54 делегати (23,3 щю­цента всіх делегаl'ів) - ~ІІ'КИ . УчаснlІ'КН з 'їзду предст8.8Лll8OТЬ 59 lli8Ціо:н3\І1ЬНОСТеП і 'нарootностей Ра:дя'!lСЬКorо Союзу.

~'Ї:;JД . одноголосно затверди.в 3Blrr Мандатної "'о мjtCiї . На .р·а.НlКовО'му засіданні висту.

пи,ли також першиіі сек.рета.р ЦК КОIol!J.а.ртіі ТадJЖltIItИC1'ану Д. РаЧJlОВ, перший ctIt'pe1'a-р ЦК Ком:парт.і-ї Лwr"и А. ю. с.ч. кус.

КОЖ1НОГО разу. "Коли ro.юаую. чий слово ~я прив.ітаlJiНЯ з';їзду н,З'д,а€ ",еРІвникові дeлerа!iUі

бр~тнЬ()ї .~арyt6i,жної KOMy'ltїcтlН­НОІ ОО:Р11I1, В залі ВННIІ.кають 6УРXJIи'ві овації.

. C~ДHi~ на' раllfКОIЮМУ засі:да,н­IU з \з-д В\1'али Генеральни,й С6К­регар Ф,ра.lЩузької .KOМYHЇCTIf'ilfOЇ оор1\ії тов. 8альде!( Роше, Пер­ш.иiJ сек·рега,р Цент,расльнoro .Ко­,ютєту 1(o1ofyнicтIМlOЇ парТli-ї Че­ХОС.ІЮВа'ЧЧ;IIJIИ тов. АИТОІІі'н Но­lЮI1tиА, .ГенераЛ'Ь1lНІЙ секретар Цен~раЛbllOl~ Комітету РУМ')"!І­СЬКОІІ комУІКJCТIІ!ЧНОЇ парті'ї тов . НіКOJIає 'Чаушесху, ,пеР'ШИЙ С6К­'Ре'Га:р _Цент~аЛ~IЮГОl(ом.ітету УroРС,,"КОI сощалк:1'ИЧНОЇ робіт,ни­чої. пар1liї ТО·В. Я/ЮIU Кадар, а 1Іа вe~I'PHbo.MY засідЗlll'ні - ГенерtЗль-1Ін.н секрета,р l:rаlltі,й<:ькО/ї КОІМ)"!ІІ;С­ТllЧної lІІартИ 1'ОВ. ЛуіАЖі Лoкro, Перший секрет а р ЦК БоJIIг3.pIcыкїї КОМ:УIlїCТJllЧНОЇ партИ тов. Тодор ЖIl8(ОВ, член По.літбюро. секре­тар . Цеil'Тp<lЛblllОіГО Комітету .ко. MYHI'CТ}IqlIOЇ n.а,ртИ К)'Іби тов. ApмIUt,l;O "Харт Даuлос, r()JIOBa КОМYlНЇС1'lІ'ЧнО'і партії Іспа'НН ДО'_ .ІІорес Ібаррур.і. на вечірньому засіданні з 'їзду

ВИСТУnИJ1н ТдКож M,ill1:CT.p сіль­CbКoro ГOOn()!.DIЗрст.в<l СРСР В. В. Мацкевич, 'перши:й ·секретар Баш­кирсыlooоo 06KO~'Y КПРС з. Н. НурlЄ8, І'ол.ова K<Мroary і,мені Ж:д~lJiова МИРОкі.всЬіКосораіЮну (IKHI~8cыкa парто.рга:нізація) о. Г. &узиицыul8'l.

І 'кві1'llЯ :з'Ізд прО!довжу.в·ав ро. боту.

(ТАРС)

Page 2: 40 номер 1966 рік

: ПЛАНИ ПАРТІї ·,.,.#~-~-~,.c., ___ , __ -=",,_~ ___ ~tI

НЛІІІІПЛАНИ ..

..-~ .

ЧО u 3 ЛИШКОМ РОКІІ РОКИ ЗРОСТАТН~Я 8Iвu.iil-'~~M зав-~ вщ ХХПЗ'ЇІЗД'У · l ~~ __ ~. До-КП... ;;toa. цcf коротки'Й ча~ра- . І · .nI'\1IМt\ І .... -д~ lІа.род, керований K<r . ~~Pтr~o~~:=~~~~~~)~ ~. - :nарт.ією, JJiOO8CS' . І юrй ,пл,ан по BIf~~_'()K<1 BiМao'~. успіJйВ у пі~есеті . пер-е.DJу&ала аначна оргакїзатор- бриг,ада ПО. ВИРО.щеіІ .. . и.ю птищ. З~ lиовича Швеца i~. МР8 ГеJЮ~ І M'saI. )І .мaгa..~. 1I ~iд~ екоиамо... .. и8рОДіного rOCnOAa9" .\ сьіК.а .• і _ПО.Лі1:ИЧ. ~O-M.~C01!a. ' . робота ДОРY'8lНЯ1111 .П~ бюро 111 paJI8IcыqnI CoIO.\r ~ t!pамf'1Ю 2200 'I'tII.-~ яєць ства, бjpxлИ!ВОМу 'РОЗВИТКУ на~оаРТIИ'НОlqraнlзаЦIІ. ВСІ ХОм у- очоЛІІВ дОМ:УНІСТ "н {"j)illГорІ)ВИЧ КУЗI8aВIfII!I ~tIВ- 3~ 1;u..,"ИС~k і ~, іІ10ліпше.t ДОБРОБУТ'llОИ .Пp8lllfQlOТЬ .~a вwм;даль- Баткна ВIIl ~._B~II. за КОо.,іт "" ті._ tDII ~~O - . ~_ ро-л_ . ИН'х д1ЛЯоНк--. 3ДtIlJQН~ Іr.а ,н- робоо1у ШВИ. ~ . .,.aa _BiI.J18oa- ____ . - ~_,""aeJ> .

..- . .. Л'3Е __ '" < U~_ -_ - . -aQII' &I'l'~-~ иеrwnorn "'ску п'я-q&fJlllНa nSl";"" ЗI8!ЖДИ І ГЗІрдНУ' роом. на вира.- +" ~'O:: ти ,Ht\дOI!rfF{1{. • беруть aJКТlflУИУ участь у rpoмад- .' .В . ~ ,... .. , ~. ї nPll!l:ілЯЕ' seлИЧе8НУ , к;азують приклад ~Ol ЗаР<13 БРlІ'га,да за~\lає перше . тир.~чки. же по.вн.crю Вlдре;Ю.I-

увзrу c.J.1ьcыfroyy гоол~ар.ству. п'ра1l:1 . . : . ~.. • . .'. . ,. ЗЯ<Cl!чну ,1Ю;1Iтично-.масо.вv ви- вентар B~Ь Со;.· . - І . \І;сце 'в С~Ц" I'ал;стичн~" зма'nан- СblЮ_\l'У іЖ~Т1'1 села, . проводять 1'0Івакі тра.ктори і п;>ичі!ll!иііін-

Тру:д.іf!.НИКИ Сем Iino;J,lii'ocЬКО'Ї пта- За ці роки пс.силився ВП-.1ИВ НІ ПО збор\· .яєць. Іи Л:РИСВO€НО робо1'у - .У' 'с'- П С.ВНИІІ \1 3 Н>;),І 3.:1 хофа·бр:wки, як і всі РЗlд!r.~СI>к.і Ікамуністів н.а ВI.~робн"ч! спра~" звання КЩI~ні,стичної. Комунарів- ховнУ.... . д~1ieдeHO ,до ВН~ОI\Ио; KO~IДIIЦHI.: "іОд'И, трудовою звитятою вщ.по- ГОQпода рС'гва , I1Ідвищи.1ась ІХ ці достроково перerвИКОНіІ.1П зоба- Гар~и. &W')IК'y ~x qленів.а~1еIЮ . ОЗIi.\І.І. ПІД M3HQYTНlII ,відають на турботу рідної па,р-І рО.1Ь у вир.ішенні .нев'іДКЛaJДIНИХ в'я<заIlНЯ першоro кварта_l\,. ~Г1PC І ВСІХ ТРУ;lIВ'НИК~В пта~о- урожа,и ВШ!е30НО ,на ПО.l-Н г.О!Юl тії. . tза'вдань. Парт. (}prанїз.<щія Ні! WO~Ii~ не згад.&rИ передо- фаlб·Р",КIІ._ ~іоAlDли матерш" З 13- 115 T~ таин -mnю. З ··' .......... " ·зросла n"";'IIUJI~- її якl...-.й - ~ ...... 1 КПРС"У Q8]*1. ~HM OtIt!fJIJIюють IОЖ- п.....а..~ " а час: . що ~H'H" .,ІЖ 07''''''''' ,VnO· .:-': 1'-"" -- в 1!ИР 1'IIIIJ ч ...... В . . ного комунісм lС*,о"ектиа . (!!f'W81Ha ~гаН112.lt:я сл р·я\ІО·

ми, паРТIЇloна оргаНlзаllbl провеЛil 01<.100. 57 KOМYH!It"ГIВ бу.'10 в няс· МofIIXаfr.лЗ 1!ІКОJlаlЮвIf'f!! Бурду,. ' • \ аУЕ . С!'ІІ8ІО .uw.ьиk:ть .иа oШ)(j;.lі-значну робоЧ' по rтiIr:вищеоН'НЮ: в 1961 р.оці, а за.ра.з 104 Ч.1еllll і слюсаря Івана Андрійови,ча Ба- Готуючи ТР-У1довий 'подарунок IзаЦіЮ трудіВНIf,ків. на vс~:шне Вlюжа,Й'нос-r.і зернових, овочів ·і І кандид,ати КПРС. Вони .працюють бll,ч.а , доя.рку Н і'Ну Г.нат:в,ну Гу- ХХ;ІІІ з'їздові КПРС, Н3оШ коJJoeК- проведен,ня весняної с,ів,БIЇ, шир­картоплі, збільшенню виробництва бри;га,дираМI!, ЛЗ'НКОВИ,МИ, Мі!хані- зій, ,птаШНIЩЮ Мар'ію Ми·ки'тІвну тив В'ЗЯВ піД'Вllшен·; СOJ(а:rkтичн.і, ше ра'Зlгортання СОЦ; 'U.1іСТ'І'IНО,ГО і ,про~ажу державі пр'Qдуктів з·аторами, тва Рll'н НfI'кам " , пташНIІ- Бабко та і·ншнх. По ПрilВУ наз,,- зсоов'яза :н'НЯ по в.ирООництву і І з~а.га,н,ня, Д0С7.роко.ве З8Вl'ршен'НЯ тваРИННlІцтва . І ка.~IИ, уОо.1:в.ають за с·праву. вають l'рудіВНIІКIІ опра·в.жН'іми ПРQд,ажу державі прадую'ів Тl8а- п.1анів, II3KPf'CJIf"HIfX па;нією. Пра це краономовно гаворять Так, три.ва_1аЙ. ',аое на. Першо- КОМ:Шдllра'\IИ 8иор06111щтва КОМУ- Р"КНlщтва. М.МЕНЖЕГА,

цафри . ЯКЩО,наприoКJI8.д, в 1961 трав.неВОl:llУ В':nДIЛ,КУ BIJoCHJlВa.1a Н:':ТІ :В зоотехніка МIІК-С.1\, Ро .... а- Пщ кеj)іВоНlЩТ.вом гюртійної ~p- секретар .парторган'ізації. році наше господа,рст.во ilIрод,а.по .... __ ._._ф _______ ~< ___ • ___ .. _. ___ • ___ ••••• ____ •••• _ ••••• _._._

дерЖ3Jві 10 'ТЩ:ЯЧ центнері-в моло- f-ка, то І! 1965 році трудящі сто- ПЕРЕБУДОВА систеМIІ Я СНІ ПЕР С ПЕК Т J;1 В И f лиці У,країIiИ одерж,али йото [10- плануваltiНя сільськогос- -яа,д 20 тиеяч центнеорів. Вд:вічі подарськОІ'О !виробництва та ~ збіЛIiШИ"ОСЯ ВIlРобництво ~І'я·са і інші заходи, здіііс.иені після , ка рто.ллі. рїшеи,н.я бере:иtевorо Пленуму прийнятий ХХ ІІІ з'їздом Для здіііСНЄiUlIІ цьoro З&І- ся. Чому? Механізація на фер.- а Чотири РОКИ То:\lУ В КОЛІІШНЬО- ЦІ( І(ПРС, сприяли різкому КПРС, відкриває перед иами, Ааиия намічені КotIt(ретні за- мах ще в зародковому стаНІ. !

\ІУ рад.ГOJC;пі вироб.1Я.1()СЯ лише збільшенню .виробttицтва про- працівииками сільського гос- ходи. Насамперед· НUOolеГЛIl80 тому ї продуктивність праці 6 500 ТllоСЯЧ штук ·ЯЄЦЬ, а · в мину- д:уктів рослинництва і тварин- лодарства, ясні перспективи_ впроваА]І(уватимемо пере.l.OВУ вкра. й низька, високі ВИРОБНИ-

I'

лО'Муроці oВt!мовий ЇХ збір CTa,HO~ ництва, здачі їх державі. Вже Перетворення в ЖИТТJl tlакрес- агротехнІку, )l.OKoptHHO ~ліп- чІ затрати. Є й ряд інших вив 9 IміЛЬЙOfНів .50 иі.сяч штук. В минулому .році ·в радгоспі лень партії ще більше зміц- шимо Haclннllцтвo. МаксltМаль- причин • .помітно зw'u.ніла e.-ЮН()\lіка сТребухtвський" була .вир06- нить матеріально-технічну ба- но ме.ханізуемо трудомІсткі Тварикництво _ наАсклад-

гооподаростаа. В останньому році лена обгрунтована струрура зу комунізму. процеси на .ирещеннl овочі. ніша діЛЯНКёf виробництва. І сеЮLрічки 'lПахCtфаБРИlКа пра,цюва- посівних площ. За иаступие п'ятиріччя і І особлll80 картonлі_8же то, Тому їй надаємо особливу ларент"",е.1ЬНО І одержала лан "озвнтку наРОДІЮГ0 увагу. Зміцнюючи кормову ба-• _ .J(' 146 П j наш ,радгосп вийде на IЮвиА рік у нас праЦlOaaJlИ механі-

nJ'.. • б ,.. рубіж: значно ЗРQCте врожай, зоваиі ланки і )l.оБИЛИСIІ _по-ТІІСЯJЧ rКаI"'ОІ!оа::шв при утку . господарства нашої країни на зу, ми . плануємо помітио

Дооя.гнеlJНЮ таки-х ·по,каЗНИlків ,п'ятиріччя, що .буде збільшиться .вихід молока і ганих результатІв. Ок.ремі з збільшити кількоїСть маточно-, наступне м'яса. Продукції в 1970 - році них О)l.еРЖLl1И на кожному ! <: внроблятиметься на 2.675 'Ти- гектарі по 140-150 центнерів г? ПOf'O.llів'я на сто гeKT~pi8

НА НАУКОВІИ- ОСНОВІ сяч кар ванЦІВ проти. v~льб. Г'lзко знизилаСIІ 1- До кіНЦJl п'ятирічки уком-бо - І 836 ~,n: соб' СІльськогосподарських УГІДЬ_І

. . . . тисяч карбованців у минулому вартість П)Ю.ll,укції. IIJШtТУЄМО ферми високоудій-

році, а капіталовкладення в В ЦloOмуроцї картопля на ,",ми племінними .коровами за господарстltO зростуть з 460 кіА ПJIOЩі ВlЦЮщу.атиметься рахУ/ЮJ( аласного молодняка.

ці<Й'но~племінної робо'ТИ, якj.ста­нуть I/ІрОіГр.амою дій ,по пол~пшен­ню ПО РЇід:Н их і про.ДYlктнвн",х

тнсяч харбованці.в до 2.350 меха,ні:юваItlfМИ лаtlками. До Механізуємо всі трудомісткі тнсяч карбованців. КОЖИОЇ з них дове)l.еІЮ ,вироб- роботи. тваринн,ицтві. Уже

В радгоспі . намічetfо на кl- ниче завдаМJI і техио.llOПя наііб.lИЖЧИМ часом конкретно иець п'ятирічки під'Вищити виробництва, умови ОП.lаТIІ

У ПРОЕКТІ диреlКТИ'В п{) ІП'Я­. ти'річному ЛJlа'ну серед захо­

дilВ іІЮ забезпеченню дальшого зpocrаннlЯ ви:роБНfЩтва ПрОд'укт·іIВ тва'Р'кнницт,Вtа, зокре.\lа, .м'яса ,і мо,1(жа, чіllьне Мlісце займають

f<I}<остей хvдоби. П.1Еім,і'нНа робота - ;не

nnn. ти . ь "ацl о праЦl'_ Механіза ........ и -али иG- думаємо РОЗГЛІІНУТИ питакня сезокна ...-_дук ·8НIСТ "'''' ПОРIВНЯ- ...... ,., про заСТОСУ8iUf,НЯ позмі,нно'і

. но з 1965 роком на 24 про- 80 ВIІрОСТІІТIІ 200-цеtmtepttий роботи· на фермах. ОПР<l'і!8, а повся,кдеlvна, 'КСІ!JII'ГК3 . центи, або ж виробництво врожай lі зараз вже а ПОЛІ пита.н'ня пі.ЩВищеНJН'Я ІПРОДУКТИВ-

ності, 'збільшення .nогмі·в'я худо­би. ЦеН11j}альна дослідна станція ШТУ'ЧIЮГО ооrменUIfНЯ сільсько­гoolодіарсыи.хx 1'Варнн, що tJIIЗХО­

ДИТЬіОІІ .в Броварах, саlме і ПрЗlЦює в ЦЬоОму напряl'tIКу. Крім нау.ково­ДОС."іДfЮЇ роботи по наЙваЖЛИI'.і­wи·х ли,та,ннях біології розмно­жеНlН'Я, штучнorОООі.меli'Ї'Н'1!Я mвa­рин, .кОлектив про!!одиrrь 'плем·і,н­ну роботу 'в 122 rOOn'OJIa'p,cma·x семи р.аоііQноіВКИЇ,ВСblЮЇ і Черні­riacwcoї оМастеЙ.

Робота !УСЬОГО КО.1ективу твари.Н- - ОА ТРУДI'в·иики л акІ' І' тварин продукці'і на кожного в се- праКТИIfIIО 3ДI .. СИІОЮТЬ СВОЕ .. В . -НИ'К' і'В і, .наса,мп~рел, зоотехніКlів- редиloOМУ робітника зросте з :юБОВ'IІЗакня. НКЦ11lа нашоroрадгоспу зр06-оо.:1екціО'If.ЕЮ:IВ. Проте Ів ок.ремих 1,6 тисячі карбовмщів до 3,6 За останні роки, особлИ80 лять все від них 33J1ежне, щоб гoonодаРСl1вах Їх і досі н<,<ма, хоч тисячі карбованців. Разом з ми,"улиА, надої МOJЮка зрос- успішlЮ виконати завдаНии, за шта'J1IНilМ рО'ЗUlИСО'М во,НІ пе- тнм середній річний заробіток ли, помітно збі .... wll8Cя і .и- передбачені на п'ятиріччя. редбачені. робітника збільшиться з 779 хід м'яса. О .. а,к рентабель- Г. І(ІМЛІЧЕНКО. С,ід краще ВИlко.р.исТОІВуваТIІ каl'боllанців до 907_ ності Тlаринництва ае добили- старший економіст.

'Га,ке .важливе біологічне ЯIJJИ1Ще, ·яок гетерозис, тобто ПЇIД'ішщен,НоЯ ЖИТ­Т€3дaTНOC11i, вит,Р.И1Валості і п,ро­ДУКТИlВН'ості ,по томlС11В а , о~ер'жаНQ' .го- 'від С.Хірещуван·н.я . спорід;нених і вирощеНIІХ 'у рі\3RИХ умовах

За сім 'jJOJ<lів. сім·',ям плiJtНИlCDВ ста'нцИ осі,менено в господарст­вах 700 ТИlCЯЧ кор,ів і телиць. За минулий рік 8Щ 107 ти,oяrч к.орі.в t телиць, осіменених у 1964 році', одержано ІЮ 94 ТeJIIЯ1' на ст'о ко­P~B Ї нетелів. ВIf!Ю~нобаraто плем'інно:го МОЛQднЯ'Ка.

,м'ИНУЛИ!Й рі·К БУіВ 'j)i()КiOM \l{аJl.Ь­шого ·поліПШe!!JНЯ ллєм,інної опра­ІЩ ,в тому числі і В Браварс~о­му ,раЙОНоі. В усіх ,радrocпа.х .і птахофабр.иках були 3Іа допомо­гою ораl!Ji;вни'ків ста:нцЛ ,створені мемін:н-і 'групи і фер.ми 'ВМИ,І«)'Ї рогаroї худоби СИІМeRтальської і чорно-рябої по·рід. ПМ'ЇII1WeJШI1Я roд ЇВJI і і догля:ду ,за ЮLМИ дали моЖLIIНlВЇіСть одержати від · кож­ної корови по 2968 к,і.10гра,М'ів молак·а. Значно знизилася ЯJlО-вість.

'J1варин.

Тепер, КО.1И ·в кожно.~~у ГОСПО~ даlрстві 'Сl'1юрені плем·інoНl roрупи І фак'ГИlЧНО розд'ідене маточне ~JOro· лїІВ',я в,а дві частИ'н.и - пле..\t.lнну і товар:ну, є можлиаість викOtp.и­стати таке я:вище, як :гетерознс.

Для чого K{}P~B ,і т,еЛIЩЬ, які .не вхQд'ять в ;п.16\I,ЇННУ гру.пу, треба ооіменя:ти СІIМ'я'м ЛЩ'діНlП<ів ,м'яс­'НIІіХ ,порід а'бо 'ж flлi;!l;НIfКа.МIf тієї ж ПОРQДИ, щоі КОР'ОІВИ, але 'ЯrК· і мають добре Вlllраженj. .м'яСні форми, незалежно в.ід молочної п,род-уктивност.і ба'тьків? Це 'дає д(}ДlaТКОІВО за півтора ,року 1'5-20 КJіJЮгра:Мів м-'яса на КОЖ'ну голо·ву М<JЛClд'ня,ка.

Враховуючи, що в нас у цш п',ятиріqці буде ,баlга:то 'здаватись МОЛОДНЯІКЗ великої РОІ18ТОЇ худо­би на м'ясо, цей захід матиме

Масове 'lІІІІровад:ження штучно- ве.111.ке зна.чен·ня. го ооімеlllїіН'ня Х!у:аоби за мину- Треба п~дбати і "~o те, щоб у • 1ИОЙ nept:o.] підтвердило .ве.1И<КУ кож,ному г{)спода'РСТВI. щ~ до Іви­

.eIroHoMilfllY і зоотехнічну перевагу ,в~еНItЯ Х'Удоби . в ЛlТН1 . 'l'або,ри ЦЬOlГO ,методу. ВОН'О є в,ажлнвкм . , буЛИ спо,руджеНI пеР<;СУВН.1 пунк­держа'вним за,~одQIМ, спрямова- ти штучного ос:,менн.ння, .а на Ii~M ~З ГІІЇ1.1.ішщення piBH~ з~отех- КОЖ'Н<!~ІУ зних !ВСТl8новлеНІ n<: ЮЧИОІ роботи .в 'ГваРIІ'ННИЦТВI., по- : буroВI ~о.:ОДИ.1ЬНl!rКИ для ~ ліпшення в.ідтворення ст,а'да, бо-· га·Н.lНI с,. ·я. РОТl>буз ЯЛ08істю і захворюван- Ми роз~:є~lО, що -В поліlПlttєи-ням тварнн. ні п.пем·і<НнОЇ спраIВ·IІ. ВIlКО'иа]JItї· Науковці розробили ряд акту- на'укОіІИХ робі:т є ЧіІМaJIО. ае ·ан­

а.1ЬЮJ,Х питань. які мають важ- р'їWfIIIiIX 1I111't8Hb, T'~ .... .1иве теорет.иtrне і npа.ктичне зна- ІН_ .""'!lМ ЇIl чення. За.раз в кожн')му :rocnoJJiap- ТР1_'..у(ЬС'Я "&уКО,. ~.!IIII C'l'ві при аКТИlrні'Й учаС'f)і .нa)'IКoвцi'В л'ier. t!l'8HlJjI в riCH~_ і cneuia.n.ic1'iB ста;нції,3laкінчують ті а ВР<ІІЦЬіниками Т'В-. СК_1адати П'НТ'иріч:ні плани селек- Г~8PCTв..

Я. СИНЕНКО д!,pe~!oP Центра"ьно'" lJ1IC-­ЛІДНОІ станції, кандидат 2 НОВЕ

2 квіl1lfЯ 1966 року.

ЖИТТЯ сільгоспнаук.

a_._._J_._._._._._._._,_._._._I._._t_ ..... ..,.~ .... ....,;~ ..... ~ .. "~~НL-. честь з'їзду СЛОВА ДОТРИМАЛИ

'Колектив Броварсї>кої ра.ЙОпо-ЖIlв.ОПlіл,ки за станом на 28 берез­н!я дост!>ОК'ово виконав .кварта.пь­

н'и,й пл,ан това:рообо.роту на 101,2 процеtfта, заlгагїВJI· і яєць - 106 процеНl1і'в.

ЗоБОВ'Яlзання торговельни·к!'в -ДОСТРО'КОIJО виконати ріЧІШЙ п.1аll

по всіх ГОСПО:J.аРСЬКО-фіна,н;со·вих

1l0казниках.

Достро,ко.во викоиа,ти соціаліс­тичні зобов'язаННIІIН) ,зДіаоЧі пJJoO­iltY.KTiB тва.ри'нющтва - таке зо­бов'ОЯ1За:IІІНЯ 'взяв на себе колек­ти'в paJIIroony сВeJlикодимеРСЬКIl'Й" на честь ХХІІІ з'ЇЗД'У Кіпрс.

Слава ,дагримано. за станом на 20беРе3IfЯ здано державі 4258 центиерi'll МOIIUЖа при квар­тальному ЛЛU'lІІі 4220, м'яса ~HO 544 центнери ІПРИ плані 360. Ви-

П. СЕМЕНU8ИЧ, конано також завдаlfoltЦпо здачі

Ра.ДIГООП Нlа ПО'вний хід ро~гол­нув 'весняні пот.ові роботи.

• • • Взяте со~:аЛI:стичне зоОО,в'яз·зн­

ия на, честь ХХll! з'їзду КПРС колектив м·еб.1ЬOl!оОЇ фаБРИКIІ ви­кона,в до 28 березня. ТОВ.3;JНОЇ rrpolZtYKItiї випущено на CY'~IY 381 тися~і ,карбованців .

1.I(УЛlШЕН.КО, fQJIOBa фаБJЖЧНОroком і тету.

• • • секретар паРl'організації. овочів . РобїТН\llКи, інженерно-технічні

Ш --------------------------..... працівники і С.1ужбовці ШlІноре­

в ОДtlОМУ ГОСПОДАРСТВІ

.... _ ...... __ працює в 6атарЕ!іЙно.му цеху БorJl.3-H:JН:.OII П1'~ .. 'Rроботи за.,ежить ріст 'і збереженість ~IОЛО-ДИilКа .. Адже 1!е 1'8« ~ підroтутвати поживний і .високо­Кі.лорі·Й·IІИЙ корм ДЛЯ 25 тися:ч курчат.

На фоїо: Н. Ф. ТеllJIЮК за ПРII,гот)'ваlfl~ЯIМ корм)'._ .

MO'HTHOro ззводу виробничиїl П.1ан

п~ршого кв.арт<му ВILКОН3.1И 28 берое:JНЯ на 100,2 процента, а П.1ан

березия - на 105. ІНа 15 тися'ч ка'Р'бованців про­

Ду:ІЩИ лона~ пл,ан тобі, двадцять

третій з'їзде!

С. ПАЗЕНОК, секретар партійної органі­зації •

-----------------~

ПАРНМКОВОДИ НАРОЩУІОТЬ ПVПИ

Роб:тни·ки паРНИ'КGВОїБРl1га­ди БОl1да'llівської птахофаБРIІ­ки нарощують ТО\ІПИ робіт.

Вонк вже зак.1а.1И 4500 па.РJlIІ­кових РШ\І, лосіяли в 700 -p~­мах пом,ідори і 180 рам за,п·і-

. 1<іру.ва.1И, і1оса:дили 200 рам ци;6УJllі та і'нші культури.

ВНСОКОІПРО;ДУКТИ'ВНОЮ пра-цею 'в парникз'х .в.:д:значаю'Тьс,я ла,НКIІ софи . БоБJю. Є'вдок:ії Бобко і ХаРИТИІНИ ХИ.1ЬКО .

А. хилы(,' бригадир.

Page 3: 40 номер 1966 рік

ЧЕСТЬ І СЛАВА ОР ІЕНОНОСЦНМІ ............ : .... ·· .... _-_ .. ·· ....... · .... --.. -і 3наишла своє покликання І

ЧИЖИК ВАСЮРА Оленсандр Галина

МихаАлович- Іванівна

ЦЬОМ КА

Софія

Іванівна

доярка Богданівеької птахофабрики.

директор радгоспу

імені . Кірова. доярка радгоспу

імені Щорса.

З . веЛИ'!l(110 J4L!I.~ТЮ . ,зустріли тру,д. I JНИ1КИ РIl'liOtЧl ~ про llаГОJЮДження IГрynН JlрацiitникiR.

Поздоровuли 3 нагородою ДЛІІ коле"ти'Ру' Ceмwo.mt'їмькo-ї птахофабри."и

;,я paД : ~Tb л ()ДВ riмta , л.ц.е~рe.:tиагорOJlженllх їх зе\!ля"и - краща rrrашниця P;Uca Петр і в'на ,\\нш"оі БР ИIГ;IДltр бриruи іЮІІІуІІЇСТ н,ч 11 ої прац; І в3н Грн,ro'РО'ВІІЧ БаТАна.

В той .денІ:. >На Пepuютрз<в.неВQМУ Івід,діл,ку ,в.ід­() \ .lНСЯ багаro.1ю.в.R~ збори . Лр.ИСУТlilі n.алJW 'по­·'.10[ЮВІIЛIІ Р. П. Мишко з 1ІIІІГОроджеНН'Я~1 ЇЇ ор-

Перед лиgем

,1Е.>НО'М ЧеРВ9НI)·Г(, Tp)"J,O'3OГO праif10р а, а І. Г. Ба­'НН'}' - 0p'.1eH('~! «З !lак 'поша:ни».

Р .1Їс,а Петрівна і Іван Гритороrшч Щll р О по­дя"'ували Кс,муніСТИ1ші;j партіlї і P a .1HHCbKO·~!Y УРЯ'дУ за В"СО!<У нагороду ,і з,а lпеIШИ ,lИ. що пр а ­цюваТlІІ\lуїЬ ще краще.

м. KOPHI€H,KO, завідуючий цехом.

• громаДСЬКОСТІ

ЩЕ НАВЧАЮЧИСЬ у шко­лі , С{)фія ФіліrtЧич завж­

ди вечорами бігала на фер\!у ДОП()lмаNТИ матері в .роботі . Ії lмати O\1lbra Фі,л,і,пчич працюва­ла ;доя[)кою. Ще тоді полюБИ'­лась дj:&ч,ині ЦЯ професія . . Але, за,кіНЧIГВШИ 8класів,вона піш­,1а л р.а.цюват.и. в КIІ Ї в. Адже дехто з її РОВОСЮІків та:к :tpo-6ив . Така Боже МQ.Лодkть, щО

,\!а'IІИТЬ у .н ·евідо,\!е , ро\!а:нти,ч­не. І потеК"lО ї:і молоде жит· ТЯ, я,к СТ.РУ:МОЧОК. Рано-:на св'іТ 2' Н'К У поспішала lІ ,а поїзд, а наДJl'iЧ1і .р СТО \І Л Е.>Н а - додо­"у. І Т і1 I( щодня .

- .'1И,В.1IОСЬ Я на тебе, LZl.оч­ко, і жа.1Ь за серце бере. Т : .1 l>К и час М<lрНУЄш, а тол:ку ~la .l0 . Іди ПРЗl1ювати на фер: ~IY, - ГО·ВОРН .1а мати. . .

'- - Не П : .1у , \lа\1 0 . СОРОМ.ІІО БУде мЄ>ні від подруг. Та ось mfПНI"ВС,ГО дня не пої­

ха .1а Софі.я 113 рс:боту . Не ,пої­xa.~ a ЇІ 'ІІа ДРУГІІ'-І дI?Н,Ь. Бзтьки З3 неnrЖОЇЛIІСЬ.

- BiJ:гt)'cT,I\Y ОДЄ' ~ Ж~.13 , доч -ко? -- з аI1IfТ~:В 3 ХIfТР':СТЮ батько.

Ні, я зо'в'сі~1 розра'~У'ва­,1[; CI, з ро'Gоти.

- То 'куди ж тепер? Може пі:.tеш на ферму?

- І ,піду, - 8ІПeRllено сказа­.1а :.tоч:ка.

Вже два роки flрацює Софія телят'ницею. Gпочатку, як .во­на п рllЗнається, нелегко бу.10 .

50 те.1ЯТ. Треба іх і ПОЧИСТІІТИ, і їжу ll :дготу.ваТIІ , і 'ВЧЗС'НО по· ГО..1уваТ.I. Пе[}ший рік НН'ЗЬКІІЙ дава л и прир іст . Правда, ,при­чиною GУЛIl нtUОБРОЯ'кfclIЇ кор­м,и, т а й аосв"\!І:у бра,ку вало . А Br.e ж заробіто,к у те.1ЯТНИ-

"_"_"_у_" ,,-,"._,,,,--,у_,,,,_ f

, Радянське 6УАіВНІІЦТВО ! -... ___ ._ .... ___ .. __ "'а

ці щомісяц,я с т а lЮВIfВ не J1I1Ж­че CO<t1Hi оКа'р'бо,в а нців . Софія ФlліПtчич добилась то­

р'і'К, та і за т,ри м ісяці ЦblOГО року ХOJpоших пО'к,азннкі,в. ,Що-

д6бови'й ·ГІ'р·Н'р.їст на теля - І понад 700 ,гра.м і в. А ззробіток міся"l'НИЙ - 175-1&3 карбо-

BaH'Цi~T тобі й Соня, _ часто 11 можна чути та:кі с.l9'ва.­Наїl\юлощша між те",ЯТІІИЩЬ, а робота йде в неї найкраще. А ЦЮІИ ДНЯ\!1f керуючlПЇ від­

ді .тко,м АJlщр і іі ПетронИ'Ч СО- 1I рока n-РОЧlІтав Д.1Я тваРН'ClНIf' ! ків лекцію на фер\! і «Про з,б;льшеIГНЯ продуктивності твз _ І РИН'Нlщтва та зниження собі­в'арто-ст і » і 'В н. і- іі ГІ ","С:Ю9і:ЮМУ і розповів пр о роб()ту M O.~0..10i і те.1ЯТНllці. S

Зllаюп, Софію Па в .,: в ну Ф і - t лінчич, ях хорошу те .1ЯТНН:ЦЮ, і вс і тва'ринни.КН pa :.trocl1 Y «Боб- і рuоцькнЙ». Во'на ;]oКТlIB·Il ~ і учаСНIІЦЯ Х УДОЖJllЬОЇ Ca.\JO-1і· f ЯЛhності 1<.1)'Uy. ~1аочно 13 цьо - : му році закі н ч у є 1I клас. Ак- '0

ТИВЮІІЙ ЧlІтач біб.1іО Т('I;Н . і За:~дрrять тооер ПОДРУГІІ С,)- :

фії ФіJJ.іlП Ч 11"1, ЯlКа зна'ЙШ .lа і CBO€ пооКЛ ик аНІНЯ. •

І. ШВАЧКО, громадсь- ~ кнй кореспондент район- І ної ,газеТИі 1(. КУДРЯ. f секретар парторганізації S відділка. :

... ................................. " ........ ~ УСМІШКА ДИТИНИ­РАДІСТЬ ДЛЯ НИХ Деб не пра.цюва ,lі1 ЛЮ;lIl­

на, Ні за-sждн хочеться бачи­Ти .ПJlО'ДИ CBO€Ї пра.ц,і. ПосадИ'в ~ЗUlJі,вник дерево, ,і воно' pa!!lYE и;ого ДОСТИlГJШМI1 ·Яlб.1укаМIІ чи . вишня-ми. й~е буді'ве:1ЬНllік В\'­ЛИlЦею і мидується б\':.tllн'Ка~I·If. я,юі са\1 СПОРУДЖ'Ува'в·.

РооіТНlщі фа6РІІ!І<ll вер'хньо­го ТРИ,КО1 аЖJJ ОГО О.1я,гу на

діі.вч,атках ·і Х ,lОПЧlІках кр·адь­кома агляд~ють КОСТЮ\!ЧИКИ і 8 ЕЛИ КА ДНМї:РКА! ВО'На, ВИКОНі<О\!У сі.1ЬСЬКОЇ Ра,.1И депу-І ки, і Т;.І1I>I<ІІ вони. Нале~:.tОД'llі І ра раЙОIl~:. І. Шептун, за{:тY'fI'/ШК mфточкн. Це П~10Дfl їхньої

сл р аE\.J:і, ве.~И:К3 . Осо·б.ШВО татів труд,ЯIЩI~Х Г. Карак,д,юка районна ко·\!,j6я в справа,х не- :-0 '.10.ВИ раИ:ВИ ,КОНКО~1у С. Товстен- O1paui, це іхня честь і со віоСТЬ . в ідчутні ,з\! і'ни :від:бу.1l:-СЯ тут за ви'кликала ЖВ'З'ВИ'Й ;Jб\!ін ДY~Ii(a~ І повнолі'Гніх суворо опитала з "'О, , ._ Я,ющо п();Купець за.10ВО.1еНIIЙ ос танні роки. В се.l і п'ять Bi:.t- ми . Виступаючі гостро крити,ку- М. С. Бззир,а, А. К. Бобка , Л . д., :rчаС'l/ltкll сеС\l ~.иес.~". баrато ПQК\'П,кою, при€;мно і TPIfl(O-

;:о!:их господарств нашО>Го райо- ХТО стоїть осторонь громадсько- , Єре\!еНIКа. за порушення громад- І в основу ПРИИ.!.ІЯТО'ГО _ р!шен;ня. роб.1:ЯТЬ для то·го, щоб пра-::і.1~із р,а,д" осл у - одного з пере- вали П'!rНИ;ЦЬ і xy.1kaH::B, тих, ЛНlЗуна, М. О. Рубанки , М. К . . КСР,ІІСНИХ пропс:зищ;и , як!. лягml ! тажни,u.ЯI~I. To.~IY во'ни 'Все

H~', Дві школи, дl.1Ьіlич,на лікар- КОРИСНОЇ праці . До'Ве.1ОС·Я ци,\! І СblКОГО п()р~дку ЇХ діТI>МIІ. Пере:.t 1!е_ -.. а,КТI.ГВ lзаЦ:IЯ . • y,(,~o,~ І . ,наоч- цювати без браку, ЩО'б ЯІКQМО-ІІН, ЧУДQВИ'Й Бу:ztи'нок ,.КУЛI>ТУр'И, л юдя\! встати . Вста.1И М. І. КОН- батька~и Тlоста'В.nена ВIІ,Мооа -І НОІ а.птаll.Jj l l, леКЩИ'Н~1 Ilроп~ ,rан- ra бі.~ьше ЛPQдукці-ї ВИІПУ'С'Ка-іН;lІі с ільські устано·ви. дратенко, П . О. Миронець, ~. А: . ві.дJ~'():Зі'датн . за кожен К)ЮК_ своіх ДІІ, гуртКІВ .ХУДОЖНЬО.І ~. а~\!ОДIIЯJ\Ь- ти ,для н,аоселення. J.имерча·НIІ по прзву пишають- Кру,к, В . Т . PYOOIH.f\a та І ·НШІ. сн,Н'IВ, завжди дбати про ІХ ус- НОСТ І , шн~оке . зап~·ва,ДЖ~ННЯ~Ю- Фа Ніго'вщИ1Ц.j, Марія Петрівна

ся С'воіlМIІ знаТНИІМ;1 зе\lЛЯIК,ами . СО'РOlМНО було ім :.tИ'ВИТИСЬ У віч! 1 ПііШIl:СТЬ в навчанні і зр.аI3КО·ВУ ' НИХ об Р'Я;.1I:В , т ;снии зв язо:к З пщ- Лохо:ва, Єзгеlil ::Я Григорівн а l'еП.10 lІ' іТJЛIІ Труuі'В,I1tКи села. те-. свої.~lзе\!.1яка\! . Та що поро- поовеод'іноКУ, тр"мати постJЙни·Й І приєжТ'в.а,\!и, на я~их пра.цюют~ Опішнянська , KaT~plfHa Федо-.1 ЯТНИЦЮ Марин у Олекеа'IIiдРН!Нj бкш - за·С.1УЖН.1И. А ПРИСУТІІі ЗВ'<ЯЗОК з UJКол·а\!и. .111.\Iep<lанн , це _ - Пlднесення ро.11 рі'вна Ко'вбасwн.ськ:а, ЛJClД\!Н.1il Лах.нс та доя р ку Мар :ю Са,м і,й- І з преЗИр-СТ_ВО~1 дивилось на тих, Сер,Йоон.а роз\!ова буда на сесії ,6агаТОТlІ р а.жн.о 1 газети . . . lваlн'і'вна П()хваленк.Q 'В'яж уть .1DB'HY П?cro.1, на!ГОРО'дJJ!<ених, _н,а- ЗІ\ СЕЛО .. ". ро орга'н, іIЗЗ'Ц :Ю К.УЛЬТ~'РIНО'ГОВіД- 1 ,Що ж дО ПО. РУШ~ІІК. ІВ ГРО.\lад- по.1,IVИ , рукави. НОРМІІ виробіт-"с'реиОД'Н,І 'ВІДІКР'ІІ'ТТЯ ХХІІІз І ,ЦУ ПGЧИ"'~У. А Туї не .есе гapa~д. cыкгоo ПОРЯ;JiК!У , сесl<Я, та.1< 'lЩСта- ку ВОНК в.иконуют& на 12()""" І\ПРС м~:.taJLЯlМИ- «За трудаву ЗРАЗКОВОГО ПОРЯДКУ Heв;tдoMo, 3 ЯКIfХ причин ока.со- Вo\fдa питан'ня: ,п'янltЦь' і : ~.iJ'i1NI- 130 ,працентіВ. ГI: .l,~HaIKY» . ПW.llIа_ються Д.lІмерчани BalНa посада .. ХУДОЖНbOf'O kepi'bhh-; ні'в не 1П0теРПIІ:МО, ім не \!:сце Усмішка малого ЛО:К\'fЩЯ . с.вOJ ,~lIf \!Є'ха 'НlзатораМіі ,І РІ.~ЬНИ- · ка БуД.ИоНКУ культури, ві1дфброа.11О І cep€tдHac . . ' . ' pa;!l,:.cTb на його обличчі і 'за-l\а'\III, Т'2 ·а 'ри,нни:к.ами і оаоч,і'вника- ХТО порушує с.ПOl~іЙ тру!д і:ВНИКlі ~ І іНСТР)1мент духового ОРоКостру . !O.!l:i C~lO~O ·в:зя,в • к?жен , ,на доовюлен.ня б1і'ТblКі в 'в'ід ' слі.в : \!Н, вчитtl.l1!r\111 І меоДИЧ·НИ\!1! пра- села, .• 1І0зба'в.1ЯЄ ІХ ~ОЖ:'lIIВО(ТI І Gправедливий ' докір було за'кI:t- ~ІІИ:{ .СОВIС111 неПРИ~ТОИIІI вчинки, «Ой, ЯІКІІ'Й гарний КОСТЮ~IЧИJ<' lI: lllfикаЩl. СПО'Кі'ИНО працюваТIІ І ·IН.1ІПОЧИ-, нуто на а,дресу окреМИIХ в'цитеm,в . І за,певнив .пр,исутн'І .Х, що зробить Тепер бу.ду вчити,ся .1ише ІІа

3 року в р і,к ЗРОСТЗ€ культур- вати . і меДIМНIfХ праці'вник\ї-в, Яlкі не І необхідІні ДЛЯ себе в IfОСНО'ВоКИ . п'ять» - найвище Mopa.1bl-le НIlЙ рідень ТР УcJ;ЯНlИ'Х, ЇХ добро- - Як .ва. \! не еоро\!но! І доки бер<уть участі в лекu:,й1!tiІЙ Іпропа- ЖИТТЯ локаже, Нlюк і'Ль/кИ ц,і з-а./{ОВО.1ен'Ня Д.1Я ТІІХ , ХТО ВИ-бу т. досить Сl(азаТll , що мkцевн.Й таке три'ваТIІ\!еf Ко'ЛИ 'ВИ в іЗbl\!е- гaНlдi, ГУРl1кові'й po6<Yri . за,певнення БУДУТЬ ,Пj,дкРіllмеН'і!' роБЛЯ$ ці речі. ра;д,roсп;юбкооп ,І1ед,ве вети,гає тесь за розум? Ганьб.а п'яницЯlМ На сесії вистytПI1ЛИ т'аюож ІГО- ді',10М. В. ЗУБРИЦЬКИй, BII~OHY'B~TII ЧИС,lеllн,і заявки своїх і 'хулiJrа'на\!! - ці CJЮ'ва І\!ОЖJI~ лава рЗ!Йоннorо .народного СУідУ І' .. .похід за село зразковОВ"о по- редактор стlн.ної газетн l:а,ИОВІІIК·:,в. було почути У кожному ВИСТУПІ . С. Кравчук , заступник прокуро- Р'Я,д,ку три·ває . К. ДАВИДОВ. «Трикотажник».

- Зроби\!о ВелО1КУ Ди\!ерку Ра:зом з ти\! учаClННКИ сесі,ї а _____ #_..:--____ "..._. ..

сел о·м зразJro ВОГО ПОРЯДКУ, - анаЛIЗУВ.али НрlІІЧИIШ таких явищ .

таке за вда.Jfltя поставили перед Чо,му вони ста"ll1 \!ожлив~? На це собою Дltмер'lаlllf . дали відпові,дь депутати М. Чер-

Зроб.1ен·о і роби ;ься в цьо\!у н,Я'Єва, М . Апа'насенков, В. Дра­l'а'nРЯ\!I<У ЧЮlа.lО. 3наЧJlі роботи ний, директор 'Сl'редньої шкалн БИ,КОН3'fЮ ло б.1,атоустрою села, Г. Лапшин . Gnр.а·ва в т()\!у, пі,д­йо~о газwф : каціі, озе.аененню. За- КРОСЛ'И.l1и ІЮНИ, ЩО У се."і по­раз ШНРОКО рОЗГОРН)'ВСЯ м!ся,чни,к CJJoз6лена ВНМОГЛИ9:СТЬ · . . до 'Пор уш­

б.lаТОУСТ;JО'Ю. АКТ;1В ПРОIJJ&ЛЯ€ НИJКі'в :громадського пормку, пО­г.овсякдеНIІУ турботу про зразко- сла<блена виховна робота cepfIД ІЩЙ гро,ІJ,дсыwйй nоря~ок . ГРУllllі'ВНИlКів сма . Ад,же факт, що

Та є ще, на ж.а"lЬ, сер·ед гро- .100Р()'В,ільна н,ар?дна д.ружИ'на ,l іІ:ДЯН се.13 OKpe~i ,1Ю<JИ , я,кі по- OCTaHIf~\! часо\! ЮЧН.М не прояlВ­

рушую:ть ОnОКJ і й ' С'ВОЇХ о,д,носе.ль- ля€ себе, що то~арнський суд не чан . Нерідко трапляют~я фаі<ти став ще опра'вжltl\! органо,. ВИХО­

хул-іганствс, ли.я.цтва, ,поруше.ння ваIННЯ.

гро\!.аlд\:ьfюго nо,рядку. Так'И,Х лю- Від'зн.ащалось і таке. OKpe\lJ ак­деіі буквалы�ю ОДII'lilщі, але ВО'ни ГИ·IІ':сти (та не тіЛI>КІІ вони) не-НatЮОЯТЬ ве.шку шкоау наші·Й Р:Д'КО ба,й.дуж.і до проявів ПИЯJЦТ-З:J ,гальні,й справі . ва і хулігаll·І<Ства. Де.ХТо', на -Ж3.1Ь, То'\!у-то сесія сільської Ради, ще дО'ТР'ЮIУЄТЬСЯ шк4д.ЛИВОГО пра­

яка нещода.вно тут вііЗІбулась, вила: «Моя ха:та окраю». Треба по-діло'в(щу , ПРІІІНЦИПО'ВО обго,во- ,,-е СОРО\!ИТ\fCЬ- говорити та.ким РИ.!13 зцоди ПО боротьбі з по- особа-м IпраВі11іУ у ві-чі, УТРИlму,ва­Р У ІІІНИК <J \!ІІ громадсько.г{) поряд- т·и людей від негідни'х ВЧИ'lІків, ку і п :,днесенн,ю р.івн,я ви,ховноі а коли не допомага€ - заклиКІЗ­работи з лю:.tu\!н . Про інтерес до ги їх .1.0 - порядку. цього питан,ня с,в·:tдЧИТЬ 'ПРИСУТ- 3 три:вогою говорили на сесії н і сть ІІа сес ії, кр,і'\! депутатів, про а,НТИlгро\!здські вчи;іки окре­ЧIIС.lенного aКYItBY, молоді . \lИХ пі':.tлі тк і:в. Морзльнуві'дlпов'і-Допов ідь з а СТУПНIІ.ка ГО.10ВIІ дальність за це несуть їх бать-

ПРИКРАСИМО РІДНЕ МІСТО 3 КОЖItН'\{ роком зроостає і стає ди на.1ежить "ровеети .велику .ро­

красивіши:м наше Micro. Вироста- боту. Активну участь у !ні,й по­ЮТЬ нові житлові будиl/.КИ, .ма- І ВИННlі ·взят,и оКер івнwки проми,сло­"'''3 I1IНИ, і,дальн-j , .Впоря.д,ковуються 'ВІІ'Х пі-'l:ПРIІІЄ'МСТВ 'і бу:.tО!l, депута­'ВУЛIfJ./.і . і шляхи, по.1і'пшується по- , ТІІ, ·в-у.шцні ,комітети, Ж!lте.'lі міс­

бутове Обс'lуroвува11'НЯ. . населен-,та. 'Ня. Ци\!и ДНЯМ,И У ра'йонному Бу-Наб.шжаЄТьtА Жна_. Ви'кон.ко\! динку ку.1ЬТУРИ lІ'!д.бу.1<1СЬ (ходка

Брова'РСblКОI м,ісы1()її Ради зазда-І м.ешка·нці'в ВУ,1ИЦЬ КИЇВСЬКО·Ї, ю­.. lегідь розр;)би~ 'конкре"н. і 'заходи рова, Осипова, Гоголя та ,і ·IFШНХ. ПО б.1а.гоу<СТРОЮ ·і &ПОРЯJIjКуван,ню ГО.l0ва ВlnК('НКОillУ 'місЬКРЗlil.IІТО·В . .MkTa. В IЦbG\!y році за раху,нок І Ко.8Іпа .1\ В. І. розповів присутні,м бюджетних К();Шl'і'в ,БУ\дУТЬ за -мо- про заходи . на' м·іче.НJі ,по улор'Я\д­щ~ні ВУЛlІІЦі Жовтнева· і Па:пан,іна, к~"ва'Н~IЮ ),1 іст.а , ДОТРИI\!а'f1НЮ еа­fюлі'Пшит~я ВОДOIlостачаIfНЯ. 'Пр,о- 1}; ,:та ·РIЮГО ст а ну ву.11ЩЬ, ДВО'Р.ів ТЯ;<JIМ року 'буде про.К.~адено П'б\ТЬ ТОЩО .

кіЛОIМе'Т:>ів газопроВQідУ . На c~oдцi ВШ:ТУlПИЛIІ також з.на'ве :мІkщ~ · ,у заход'ЗХ відво- н а чаJ1ЬоНИ-К РЗЙІВіддіV1У міл і ц:ії

JJ,иться 0зе.1ененню MJcтa . За,пла- ТТ. Степа:lfеm<о С. М . , ди~ект(}р но.ва ,но Пос<lДИТ'и пона'д 10 ТИОСЯ'Ч ,ком6інатуКОімоуна,1ЬН;IХ ШДіПри­декор·ативн"х ,дерев кращих по - €МiCTB Поживіло'в Л . Ф., голов­рід. ,Біл.ягромадСЬі<Н,Х .пРИ\l'іщень ний санл6кар Пушк.ар М. П., жи­і 'при,ва'Гiutх сад.lfб . будуть за,кла- тель 'ВУЛИ!J,'Ї КНЇВСЬКОЇ .пОЛУЯН дені г.азОни і КlІ'ітники, посад- )11 , В. та інші . жен'j к&іТIІ . . І Учасники. СХОДКИ звеР'НУ,111СЯ до

я.к бачимо, 8ИКОНКОМУ міськра- всіх ЖlІте,lіа з заклико.м аКТIІВНО

IlКЛЮЧИТIfCЯ В міOЯJЧНИlК блаIГОУСТ­рою, озеленеliНЮ, санітарн&ї очи ­ст,ки та н-а'ведення зразкової ЧИС­тии і по,р.!Щку -в .~icт.i. За ,на,ЙlКраще лідТРЮlзtlня на­

лежного сані'тарного ста'НУ 'ВУ,l,lщі переможц:я,\! - ВУЛllЧНИ.М оКо.м·іте·

та\! - ,вруч,а'1'и.м,уться переХlі,д'lllі

червоні ви.Міпе.1И, . а В.lаснн'Ки бу­ДН'I/J{':внаIГOРОідЖ уваТIf'муrься :гра­\!OTa~1I ВИКОНlКому :,r icIiKOЇ РаДIІ депутаТ/і в ТРУДЯЩІІХ .

- З:>ООНJмо 'нашем і,с то MkTO\1 ЕІІеокої ку.1ь'ry[JИ, зеЛС"Jl і , квіТ :'Е

,і Kp,aCII - ВIfр' ; ШIІЛJl учаСJlІІКИ СХОІДК!! .

ДЛЯ ПРIfCУ'ТН'ї.х .са,\!одія,льні ар· 7И.сти ра'ЙОIf.ного БУLZl.IІІН'КУ куль­тури Оl)га'нізувалн nіка'ВИIЙ кон­церт.

Д. АНІКЕЄВ, сек.ретар мі<.ьквикOtIКому.

2 ,квітня 1966 року.

НОВЕ ЖИТТЯ 3

Page 4: 40 номер 1966 рік

ЯКА БУДЕ ПОГОДА В КВІТНІ?

Дзерживці, вперед'! У нас ще трапляються непоод,и­

нокі .вма,дки щ~авопорушен·ь і хуліоонства серед неПОВНO'JIіт.іИх. Це, HacaМlllepeд, стосується місь­І<И'Х та великодкмеРСblКI\ІХ UJК·іл. Тож з м.етою ОJ)га,н4:~цИ про­

Ф іла,I{1'И"lНОЇ роботи по полеред­женню анти,громадських проя.в.і·в, зокрема, серед учнівської мол&ді, (3і6раmtcя у РЗlйонни'й &і.д.д іл м·іл.і­ції представнИlКИ шкіл!;них за,го­Нlї В і,мен,і Дзерокинсько-rо.

збор48, контролюють пов~інку Y'l'Нів на В>УЛНЦЇ.

На нара,ді .перед дзержН'lЩЯ'МИ в ист:,m ив начальни~ державто-

JHooeкuїlї ра,/'tв.дд,tлу міЛ-і,ці'ї Т. ко3JIо1!осык'й і розпОВів про ооetДанн,я !ЩОДО дотрима'llНЯ діть­ми пра'вил вуличнoro руху.

Учень Гоголівськоі середньої ШІЩ­ли Толя KV'.ZJ;iH іІ10зна~омив товари­Ш'і в з роботою шкільного загону юних дрУ13і,s мі'лЩН. А робота у них проведеиа чимала . Ії регу­mrpHo вис.віТ,lЮ€ ст; 'нн і вк.а «Си.н'і стріли:>.

За'ВЇ.дуюча ш~ільни,м в іД!Ділом

ІОНІ ЧЕМПІОНИ Унасвід6улися ЗfМЗf'81111Я

'На ,першість школи з ш&lII(Ж d нзcrільно-го теніса . Протягом тижня ТОЧИ,1ась нап,ружена

боротt;ба м-іж \ЧН'!!'МИ 8-11 мас·Ш . Зрілу СПОРТИ'8н)' ':ІІай­crep.HkTb п:родемонст,рувал 11

1<ома,нди 8 «А.. та 11 класів.

4ещтіона.ми школи 1966 ро­~y з ,кacrільиOf'O тем·іса стали в.,ОСЬІМНltJlaatIИК Петро Соловей та д«WnIКЛ3Cll1IЦjI Во&сИЛИflа л.~о. В J[ОМ8НДIЮМ'У заліКу аершість за 10 &ІІЗСО),t . Н. lIqIyroMy міосці - -кома'нда 8 Ф.

Ук'вітні швидко збільшується день, ,j сонцеВ>Се ,вище nіднімає­ТbClЯlЩД ГОРИlЗOНТОN . . 61.1ьіое ІВИ­падає 0111 aдїIII , а ,к'ількість :tМарних дlні>в змеНlШУЄТ!;СЯ . Дощ; ор&-1Ю­дитьі-нтеНСНIIJН~ше, а.ле КОРОТКО­чЗ!Сні . YКlBimi ,ВЇд'БУв.аєтЬеЯ ста.~'\І'Й

перехрд серед:ньодобової тем,пера­тури череа 5 rpa'дiycvB тема . Цві­туть дlliко:рослі д~peoвa та квітн. В lКIi'lloЦi м':сяця зац.в.і-гають <плодо­ві щерева. ПРОВОДЯТ!;СЯ ПОЛЬ()lві роботи, сів6а · 9811НЇіХ ~рих ~ 080-Че8I+Х Ку....,....

5Iiry пoroJ(У пере.rt6мають сн­ноnтри 1Іа квітень?

Серt.llJllьомklll'lНtЗ reмnepaтy.pa поеі1\P'l - 'в межа,х 7-9 "РадУ­сів, що блИЗЬКО .нормн

Мlioяrчна ~ілыfстьb ОІП8іді'в стано­ВlІ1'име 25-35 мілWе1Ірів ('НОріМ>З) .

Про'Г!N'ом М'Ї'СІІШІ nepeва,жаТИlме Мlі'НЛIfIВ8XJма:рНість. В 'ооршій де-

ка'дlі переооJIQНО без о.па,д і в, 11

решті Itfacy - ,короткочаСНі до­ш4, мїоц,lJNИ TY,MalН. К0\110 середн­як міаяця можли'ві ГJЮ'ЗИ. Ві'Г8р 5-7 та 21~ 'ювіТ!МІ ПIЇВН':"ІНо.­ззх,іщниіі, '8 решту часу - пере­важно. за'Xlі'дний і південно-за'Xlід­

ННІЙ з швидкістю 4-8 метрів нп

секунщу.

На,ЙІ6Іільш :ниізыаa . темлература В'ночі 0-5 ~раЩ)'ІСі-в - тепла , .вдень -2-6 'гр.адусі·в Те!Пла ,в сеРЕЩИ'Н·і першої Дel<8ДИ і 21-25 квітн'я . НaitбілWJ • ..:ока температура аflOlli 7~12. вдень - 14-.19 грз­д~ia тема 6уще 16-19 IКві1'НЯ і 8 кінці ,мFcядя. В решту часу те·\1-nep"тy;pa 'Вночі 3-7, ,вдень -1()....-.1:5 градусів теплcl .

Т. БАСТИЛО, ... ~eтeopo.мr БорНCJli.llь­ськorо спеціалізовано.го тре­сту радгоспів.

.кожен дзержинeuь - це БОСО­КОДИСЦИlTh1\lінованнй учень, ~НlЙ служить П'риклаДО:ll для інших у навча-н-иі, поведінці, той , чиє ПНЛblllе око помічає недол і:ки і Jl6ЛРИL",нрен:но ста.внться до них.

Загони ~ерокииців с.форм.ова,ні в БЗ!гатьох школа·х р'аЙону. Вони B~YТb рішучу 6оро'!!юv з по­рушниrка·ми громадського ·поряд­

,ку серед дітей, ше.фс-гвуЮіЬ на,А п і!длітками, .к.о-тріва-ж,ко n-і,ддаю­ТI;ОЯВl\lхаван,ню, чеJ)ГУЮТЬ у клу­

ба,х пі,д час демонстр'у,ван,ня філь­мів та проведеН'н'!! учні&СЬК,11Х

раАкому комсомолу Г. Тимчу,к вказаІЛа дзержииця-м на заВД3iJ1'НЯ,

Яlкі треба BKpi'!1fY'ВaTH їм У м.з,Й­бутньому. ПOCJt'я 'нарадн учні ди­вилось к і нофільм «Нічний пат­руль».

I<OII8IWIY 'першість 3 шашак C~ ~Ї8II8't .. 88010888 11 клас, сере:' ІОН" - 941. ЧеМll1іоиа­М'И 1ІІК0JIВ стали 8ОСЬМИ1UIЗСНИ.­Ц!ІІ ,Галнва Тооіха та дев'nи­КЛааІНК ,В. J1poцeн-кo.

.,=============================== М. БАРТАШЕВИЧ,

заступник наЧ8ЛblfJRCа рай­віддІлу мlліціі по політич­но-виховній роботі.

г. ПРИЄМИИЦЬКИИ, .......... t.388xoa ...

ПОДИВІТЬСЯ ЦЕІІ ФІ.1ІЬМ

У Бобрн!цЬКі.Й ,Еосьми'р:ічН'їИ шко.п.і відБYJВIC'Я мітикг солщар­'НОІСті з героі-чним ча,р.од.ом В'єт-

на'МУ, ЯlК !ФЙ веде спра,ве,длИ'Ву ,

сизво.л!;Ну lB-іЙI!У пр ,ли змери,ка;н­

ськнх а,гресорав.

-Кров СТIІЛН'еВ ~илах, 'КОЛИ читаєш прО' lJ!ICе те , щоро6лять а:llерика'НСbl<lі іWJеріал.ї-сти на ба­гаТОСТРЗlжда,nЬ'ній ЗО.llл1 В'єт,наму, -сказав директор шко.п.и АрхИ'l1 А·рхи.пови-ч ·м.ов.чаи. - Весь CltiT, АСе прогресИlвне ,1Юд,ство з ГН'ЇІ!Іом

і обурен,НЯМ васуджують ЗЛОЧlfнні діі В'а'р8ІЗР ! В з США. СлOlВО взЯІВ секретар шк,і-пЬ/Ноі

IЮмсо.мольськоі о.рга,н,ізації BilК-тор Ходос . Ві'н З хвилюваиням 1'0000PII'fb:

- Ми, Д'їтн, НІе ба"IИЛ.Н внrн-и. І це велике щас'N! . М.Н хочемо, щоо :війни не знали діти IВСЬoro сві1'У, 'в ТO:ll'y чимі і В'Єl'наму, на я.ких ІВ ці Д,ні падІЗЮТЬ бом-

бн З а.мер.иrкЗІНСIiКИ·Х ,,,ітаіКів , я.кі

п0з6авлеНімоокли'вості вчитись і

fyc .... с .. ot сереNUoOі ." .... .

iКJmf (IIJOII<Iiii:нo. Геть бр.УJl:ні,за­лwrї .кров'ю /ІІ'€1'НЗlМСIiКOГО н·ароду f}УКИ амеРIІ'IfЗ'IОСЬКН,Х nа·лНв ві:йнн від &Олелюбного :В'ЄТНЗ<:ІІУ! З ;mівнимv. СЛО8ІЗ'ми протесту

виступили на м,П.ltJlГy IВчктеЛЬІІ:а З. л. K-Р'УI1'Н'ик та учениця Hilta Кукса. . - Ми (3 ВЗlМИ, 'в' ЄТ ШllМСI>К і дру-

ЗІ! - звуч-ало у кожному ;вис-тупі.

В. МЕМРУК. наш rpoМa,lJ.ський корес­пондент.

'літературний КУТОЧОК &іng ставка

Це ліРНlцна ~oкoмe-­• про хopoWНіХ 1ІЮ­деА. цікаеа роеоові.аь 1190 1Їашoro суЧЗСIІН. -

,Гepot Н' - лі,кар no,.

~ будннку '~."'" ~apeRllO ...- cy~ TpydtїIIB., ~охаНнІ"-В СВОІО ~ t пpoфeci1q. Артист А. ПЗ'llatЮВ,

'яюtЙ ;ВИ'КОllУЄ цю роль, зображає свого героя

мр.іЙни'Ком . без>КОрНСЛИ­вим, roТCBНIМ 'в будь-я,ку IXJИL/IИН'У приАти на до­П(ЖОІГу люднн-і.

4ере<з це і називають його обивателі Дон-Кі­хотом .

4 ИІМа'.10 непри€мнос-

~ .,.....,.,.."".".."......"...~,...,.",...."......"... ......... ..,;?.,..,.~.,;r"'.,..,.....,...,.~.#.."....,..~~#~.~,...,."...,...".##"..",.....,,~

Весня,н~ хуcrки з то-рочка\111 ,,...,,.,.,..,_..:>".,;o-_ .... ,..,.#~,. ___ ,._a iIlлeтyть 6ерїЗІКИ NОЛО.Аі,

Стщ>енн<нА ~ь свої ,1IJIJI.\lК 3мlfВaє тихо у воді.

тей і турібот У лі,каря БorнJIIЗреllК а , В,і н 'н і'жн ltЙ і ·вимог.1Н1ІИ,Й до своїх трьох ,прийомних синів. І кожному з нн·х батько ПОВИ1lен дати пораду,

допомоlГТИ знайти свій ШЛ'll'Х у ЖИIfТ,і.

. Старший - Bilrrop (oerp:rНC:T В. KopeH~B) а;Д~О9ЛSlЄТЬ:СЯ вю::таВIІ-ТІ' на KO/fKYlPC своі талЗ'llOJWr'li lІІолотн.а . CepeДH'~ - ДM,~a (а,р'ТИ<;Т "l . .пРИ'f'Y'НО'В) за,М!ість то.го., JЩJ6 ~раIЦЮ8lЗТИ в п,ЩМОСКViВ І, куди ВІН JЮви-нен їхати l!Іісля зз-к'і:н 'ченн'Я інституту, збираєтЬеЯ в ApктНIКY· М()IJ\ЦДШИЙ - Юрко (йaroгр-а€ учень одн,ієї із шкіл М . М0СК'8И А. Бел!!'нін) вті'Кає з ДОМ'У... зві,1ЬНЯТИііЗРОДИ Афри'lШ.

Берізка Вноч і порі'зано. КОРУ,

І cW< ООJlюче ллється :

С'віТІІ, :мі·Й вогнику, ,палай! :Щооко.ж'ному до серця

.мов ЗЗllJа'JЮВана 'ІН п'яна Верба У вод'у .забрела ДавіlmУ мелодію бая'~а Доносить вечір із села. Жаринки зі:р. упа.вши з ,неба, 1Г1рlll1аЛ'1\І cnp-аl'JЮ до lІОіди . Меиї і ІІІ ,золоті не треба Ч~IIIIfСЬК'Ї &оди 'і сади .. ,ВдllIX8ІО 'радіосно йжадоЗ'Но. К:вl11Не8у сві:ЖОСть вітерця . На цю lKp-асу, мов на кохану, Так бн й дl\lВJI1IICЯ без кі1lЦЯ .

Воі ui серйозні ситуаu:ії н.з'мальовані з м'якиlМ, доБРОЗИ"lЛИВИ,\1

- А я зросту, ОЗ я не В\і·РУ, ПРИ41ріло sден'Ь - як 80догра,й,

Мі,й ci~ Х:ll, і,lЬНИ.й П'роллється ...

О <m:раглі! ПиJi-те із джерел,

ГУМО.ром. - Пока.з людей СіМI:iНИХ ДУХО\І , стї,йких У своіх .переконаlКltях, прекрасних У своій моралы!йй чистот.і ..,..- тема ціії лірацноі ,комеді!.: 51 ,к деком у здається!

ДИВЛЮСЯ в д.зер-кало небес ХУДО<Жlll'Й кі'нофіJIьм4Діmи Дон-,К!і'хота .. , вир06ництва ,сТУДІ" Мосфільм. демонструється в К'i~oтeaTpi містоЗ j c-іJIЬСЬКИХ клубах

І травня виглядаю.

- Воскрес! Он пролісок воскрес

з кри'Ниці , 'із І&щерця!

А хтось жорстокий між ~epeB

·з мого' ,на,пll'ВСЯ серця ...

Р;; 'ЙОНУ. €. ХРАМЧЕНКО, диреКТQР раАонної кіномережі.

БЛМ;ИТНИЙВОГIІИ,к гаю! В. ГРИНЬКО. В. ЛИСЕНКО. . .. '. ш--------------------------------~----____ J

~-ml ... s~·R---~ Надаємо СnОВО ВаСИltO IОРЧ8НКУ ВО,ll,У електровироб... теж вирішиа иа письмеи_ ниа i8lНUКaTHCb. Не на ceJI_cbКoro чи ,робітии­ч~го, а на ди!ячого!. І теж .пр ... Іс нам клу,нок B'PJJli~. Ре,ll,аКЦIІІ npocl ... a їх на ' rycтe сито, по­дає к,лька на суд I'Інтача. 'Пі,ll,К)'llJl1ОЄ в цих ,вІр­шах щиріСть ; уваа",сть батькі8Ськorо серця (~втop -. батько двох дІтей) , теплота розпоаі-

« ... Та оце приЙшо.в. Чув. що. на селЯНСЬКИХ Ilисьменtlиків обучС\єrе. - писав Остап Вишня про одноrо пописувача віршів, що переСТYIfIив по.рі.· новопвореного у 1922 році об'ЄJUlаиня се­ЛАКСЬКИХ письменників пІд назвою «ПЛ)'f"». -Приніс осьдеЧК'1 клYlНОК ,віршів... Батько кажуть: «Все пишеш! ВЗАВ би lIаJlЯИНЦЮ та Аuюв би вже "уднсь. Все О'.ИО, кажуть, толку .) тебе чорт.ма. Може-таки хоч на письнеН:ИN-ка виписавСА б.».

ДІ. виразиа ла-коиічна мова. . . Т?ж noбажаємо Василю І .... овичу. щоб його

в.рш. так nOJl.обuись усім МUЮllам ІІХ подобаю­тЬСя ~ВOЇM і сусі,ll,СЬКИМ ,Натам І Ceprlitllaм. Га-• 1ЯМ t Кмям. на ЯКИХ він вквіРІІЄ мужність і силу свого поетн,,"оro пера.

СУБОТА, 2 КВІТНЯ Перша програма. 11 .00 - Що.­

,ден'нНlК ХХИІ з'ї'3,ду КПРС (М. ) . 11.20 - «Хо.чу в і ритн ... ХУЩОЖJf.іlЙ фi.nьм. 13.55 - Наша афша . 14.00 - Для шкМярі.в. о. -Бру­штейн - «ОНУКИ". ТелеВ'Їl3lійнНlЙ OnЄlкта.кль. (М.). 16.40 - «Міцн,і­ше aJlM-ЗI3У:>. 17.00 - Те.1евізї'і!,ні 9liС'J'lі . 17.20 - Естрад:ни.й кон-

Василь ЮрчеltКо. робітник Броварського за·

Батьків мундир ОДЯГНУВ М'уltдир паJ)ЗДНИ'Й­Га,л у нн \IQIВ жар горя'!"ь! Ста,в .'І· іло'!" із KO:J.i ставни;й­В КO<JМ ос 'НО'В н Й ,ка:н,д и,nоЗ т . Ще й з ·к(жаРJОЮ кашкета До МУ'И.llира він дод'ав, І вже дум~ою в ра.кеl'і Коля в космосі .1іта!в.

Та кашкет 'на Itic по&олі І на вуха став по.взти .. . Ма,буть, ще по.тр,і6но К(),1 і

4И:llа.lе.нько 'підрости.

Киця Пьдкрадалась киця До курчат з ,куточка . Тана сірукицю Налетім ~вочка . П01(JJювала кнцю /(-воч-е"КJа чуб ат а: - Оце- тобі , мице, Маленькі ку.))!Ч ат а! Пл.аче с-іракнця, Повні сл.з очиці . Не AJliЗ лося 'К И1l. і І\урчз<м поживитись ...

церт. (Передача з Ленrнгр.ада). скопа.lа ГРЯДОЧКУ 18.00 _. Щоденник ХХШ з'їтзду

., КЛРС. (,м . ) . 18.·20 - «Клу,б Ni-я

т'іJtыки соие'lКО заll"рЗ .'Ю у caJLК-y, Я 3еММЬІ!<Іу покопала на i1Op-бку. В ній р-ядо.чю!,ми насіння

з а.гребл а

Хочу вирости веJlИИИI Брз'! великий - я маленыкй,' Брат 'мій дужий -я сла.6енЬК1іЙ. Я чо~ь росту пО'вільно­Хочу ж статн з БJ)ЗТОМ рі'Вни,м! Від дощу, ка'3ІЗЛИ люди, все зростає ХУ11КО ВСIQДИ ... Стану й я під !ДОЩ мерщій, Щоб памітбіді !Моїй .

І Р!lДОЧІКИ ті &одою по:tи,~а. НОІМа'КJ1рі:вниrкі'в» . (М . ) . 19.05 -COНJЦe світить, пригрів.ає Бесі;ди ,3 делегата'ми ХХ І" з 'їзду

. по весні, КПРС. (М.). 19.15 - «Леlflін у Ск?ро КВІТ.И забуяють заnаш'Ні. ШвеЙца,рї'Ї:>. Прем'єра ТeJlевізiJй­ВсІ чеРВОН'1 та 'ЯС Кр-Зві, І!.ОІГО ФіlJ1!;М'У. (І сер'ія) . (М.) .

як зоrnі,- ' 20.15 - «На ВОГНН'К". (М.) . 21.30 ДQ'ВПОДQбн ТоЗ1<·і ·квітоньки MeHi!~ - Щмен:ниrк ХХІІІ з'їЗідУ кпрс.

ПОIlIЧJIIII( Рубать iдtpoBa ООЙШ08 тато., Саша - тату rюмогати . За півдня 6а,гато д'ров Т.зто ВlПРЗlifНО на'Колов. Саша клав їх у .!І:р'Ї'МІІ!ІК -ЗНЬОr<J добрнй ооміЧНI\ІК!

(М. ). 22.00 - «Світло далекої зір'Ки». Художній фі.1ЬМ. (І се­рія). (М . ) . Друга nporpaMa. 16.40-

«3Н'а,нн,я" . HaYK()�BO-1/1lізнаваль'На програ!ма . (М.) . 17.20 - ДІЛЯ ШIЮlІярі'в . «Тут ЖИВ Гa,Atдa,p» . Телевіз<rйиНlЙ фільм . 17.50-ФіЛЬІМ-'КОНlЦерт. 18.30 - Хокей :

' ............................................................ ' ............... 111 ........................... , .... .

НАША АДРЕСА:

М. БРОВАРИ, вул. Київська, 158.

«НОВАЯ ЖИЗНЬ .. - ор-ган Б.роварского районного комитета -КП У,краИ'нЬІ и ,райоиного СО'вета депутатов

тору дlllЩИХСЯ КиеВСКQЙ о.бласти .

ТЕЛЕФОНИ: реАактора - 3-82, BНui",IB партіАиorо життя, масової роботи. сlль­ськогосподарського, промисл.оlОГО та .1,II,noвIJl.uWloro секретар. - 4·67.

• __ .:.:::~~ •• ~.1.~." ......... ~~~~.~,~~:~~:.~.:..~~~~;,;::'.,~~~:~.~,~.~.~~~.~:;.,""',." •••• "._ ... J Броварська друка,рия , КІІЇ'ВСЬКОЇ о.бласті, ,ву.l. Київська, 158. ';елефон- 4-57. За~l. 1700-5055.

«Дн,н.а,мо» (Київ) - сДинаil.ю" (МQcKBa). 19.10 - «Ві.щкриЙ'Те серця - Сlf6ір... Телевіз~й:ний фіJIIJМ. 20.00 - Покаоові в.IІІСТYJlИ Н3lЙсильиіших фі:гуриcrі'В cв>i~y . (ПеJJ'EЩача з КИЇIJICЬКОСО .палацу апорту) . В перерм - переда'ча «JHa доБJ)З'ніч, ,Дііти ! » .

НЕДІЛЯ, 3 КВІТНЯ Перша програма. 10.00 - Для

школярів. ~вудIІ'лыt'І{,,. . (М . ) . 10.30 - МУЛЬІТl\lплікацій'НИlЙ фільм . (М.), 11.00 - Для юнацтва. «3а;га,дки фізlll'lКlІ'Х явищ... Пер-шия тур 'наУ'К()ВО'Ї ол-іМll1іЗДIl. (М _ ) . 12.05 - Для .шКОЛІя,рів. А . ПеР'веНlцев - «JВалька з тор-П~НО'Ї дев'ят,ки". Телевіз.і,Йни,Й спекта,к:ль. (М . ) . ІЗ.ОО - Дл~ воїні:в РгдJЯНСblКО-Ї Армії і Флоту . «Я'К тобі ,служwг!;Ся». (Пej:Jща,ча з Вільнюса). 13.ЗО - «Музи'lНИ'Й к,іоск... (М. ) . 14.00 - опорт.и.вна передачв . (М. ). 15.30 - На екра­ні - Мооковська ~<ісЬІКЗ 'На,родна філа'РМОlfія. Опі,взють М. Б3fкул'і­'На та є. Зеленін . (М.). 16.10 -К:і'ножурноЗЛ «НОВИ'НИ д'.If,II" . (М . ) . 16.20 - «ПО'Казує УраІЛ». В пе­РЕЩ.а~і беруть участь Пер.м.ська, C1!ep-дooв,cblКa, 4~i'HCbKa, .орен ­бу.J)3liКа, уфDмсыкa та IжeIlcыкз cтyДIЇЇ телебачення . (Передача з Пермі). 18.50 - ТелевізіЮШ но-1ІИНи. (М.). 19.00 - «K'iHOI1a'HQ­р-аlма:> . (М . ) . 20.00 - «Ленін .у ШвеЙlцаріії». Прем.'єJ)З телевіві,й­JЮГO філ!;м'у. (2 сер-ї'я). (М . ). 20.50 - Концерт за ЗЗ!Яltка,ми де­легаТRВ ХХІІІ в'їзду КПРс. (т,РЗИСЛЯ1lJія з МООJreИ-) . 21.40 -Телевізінні Н08КНИ . (М.). 22.00-«C'Ba'1VlO далекоїЗїрки». Хущож­т·й фільм . (2 сері'я). (М . ) .

Редактор є. Ф ЕДЯ R.