prev
next
out of 23

Union daily 26-12-2014.pdf

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/10/2019 Union daily 26-12-2014.pdf

    1/23

    rSefaom

    owif;pum;

    aeYwdkif;Mum;NyD;

    ydkif;jcm;EdIif;,SOf

    t&Sdtwdkif;jrifzdkY

    www.uniondaily.comwww.uniondaily.net1376 ckESpf? jymokdvqef; 6 &uf twGJ 2? trSwf260 (26-12-2014) aomMum

    jynfaxmifpkMuHUcdkifa&;ESifUzGHhNzdK;a&;ygwDOu|ol&OD;a&Tref;ppfudkif;wdkif;a'oBuD;ygwDOu|?ygwDaumfrwD0ifrsm;?vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;?cdkif^NrdKUe,fOu|rsm;?twGif;a&;rSL;rsm;ESifh awGUqHk

    rHk&Gm 'DZifbm 25jynfaxmifpkMuHhcdkifa&;ESifhzGHUNzdK;a&;ygwDOu| jynfaxmifpkvTwfawmfem,u jynfolYvTwfawmfOu|ol&OD;a&Tref;onf,aeYrGef;vGJ

    1em&DwGifrHk&GmNrdKU ppfudkif;wdkif;a'oBuD; jynfaxmifpkMuHhcdkifa&;ESifhzGHUNzdK;a&;ygwDHk;cef;r ppfudkif;wdkif;a'oBuD;ygwDOu| wdkif;a'oBuD;0efBuD;csKyf OD;omat;? ppfudkif;wdkif;a'oBuD;twGif;rS jynfolUvTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;? trsKd;om;vTwfawmfukd,fpm;vS,frsm;?

    wdkif;a'oBuD;vTwfawmfukd,fpm;vS,frsm;? ppfukdif;wkdif;a'oBuD;rS cdkif^NrdKUe,ftqifhygwDOu|rsm;? twGif;a&;rSL;rsm; pkpkaygif;125 OD;ESifhawGUqHk ygwDa&;&mvkyfief;qdkif&mrsm;aqG;aEG;ajymMum;onf/tqdkygawGUqHkyGJodkYjynfaxmifpkMuHhcdkifa&;ESifhzGHUNzdK;a&;ygwDOu| jynfaxmifpkvTwfawmfem,u jynfolYvTwfawmfOu|ol&OD;a&Tref;

    ESifhtwlygwD'kwd,Ou|ol&OD;at;jrifh? ygwDA[dktvkyftrIaqmifaumfrwD0ifrsm;jzpfMuaom OD;pdk;Edkif? OD;armifOD;? OD;cifarmifjrifhESifhwm0ef&Sdolrsm; wufa&mufcJhMuonf/

    vlxkawGUqHkyJGrSoHk;oyfcsuf?qHk;jzwfcsufrsm;ESifhawmifolv,form;BuD;rsm;ESifhEkdifiHhtem*wfajr,mjyemajz&Sif;ay;a&;onf tjrefqk H;taumif

    txnfazmf&rnfhvkyfief;jzpfonf/ wpfae&mESifhwp fae&m

    rwlnDaomfvnf; MuHKawGUae&onfhajr,mjyemrsm;onfvGef

    cJhonfhESpfaygif; 50 ausmfuyifjzpfay:cJhonfhjyemrsm;jzpf

    onf/ ,aeYtcsdefumvwGifajr,mjyemrsm;udkajz&Sif;ray;

    EdkifcJhvQifrdrdwdkYwm0efraus&ma&mufrnfjzpfNyD; trsm;\jypfwif

    Iwfcsjcif;udkvnf;cH&rnf/ vuf&Sdtpdk;&ESifhvTwfawmfwdkY\

    usef&Sdonfh wpfESpfausmfoufwrf;umvtwGif;tNyD;ajz&Sif;

    aqmif&Gufay;&efvdktyfonf/ rSefrSefuefuefESifhjrefjrefqefqefaqmif&Gufay;&rnf/ MuefYMumaevQif oufqdkif&mtpdk;&ESifh

    vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;udk txifao;Edkif atmufajc

    tzGJUtpnf;rsm;u rSefrSefuefuefESifhjrefjrefqefqefvkyfaqmifEdkifatmifwdkif;a'oBuD;ESifhjynfe,ftpdk;&tzGJUrsm;u xdxda&muf

    a&mufMuyfrwfay;&efvdktyfonf/ Oya'aMumif;t& tcuftcJ

    &Sdygu rdrdwdkYvTwfawmfrsm;udkwifjyvQiftjrefqkH;aqmif&Gufay;

    oGm;rnf/

    jynfaxmifpkvTwfawmfem,u jynfolUvTwfawmfOu|jynfaxmifpkMuHhckdifa&;ESifhzGHUNzdK;a&;ygwDOu|ol&OD;a&Tref;

    t,f'Dwmhtmabmf

    "mwfyHk-oufxGef;Ekdif

    &efukefNrdKUopfpDrHudef;ukdjynfolvlxkqEjyif;jyygu jyefvnfpOf;pm;ay;rnf[kNrdKUawmf0efajymMum;pm-3

    tr&yl&acwf

    1855ckESpfrS

    "mwfyHkrsm;

    0g&SifwefjywdkufwGifwdk;csJU jyo

    AdkvfcsKyfESifh

    refc&ifxrif;pm;yGJ

    pm-21

    2015 ckESpftwGufjyifqifxm;aomb@m a&;u@

    2015 ckESpftwGufjyifqifxm;aomb@m a&;u@

    pm-4pm-12

    pm-12

    aqmif;yg;

  • 8/10/2019 Union daily 26-12-2014.pdf

    2/23

    2 twGJ2? trSwf 260 (26-12-2014) aomMum ?TOP NEWS

    vufyHawmif;awmifjzpfpOfwGifvlaoqHk;cJhjcif;twGuf0rf;enf;aMumif;wkwftpkd;&owif;xkwfjyef

    jynfhNzdK;Edkif&efukef'DZifbm 25

    wkwftpkd;&onfvufyHawmif;awmifaMu;eDwl;azmfa&;vkyfief;cGiftwGif;wm0ef,lvkyfukdifaeaom 0rfaygifukrPDESifha'ocHrsm;Mum;wGiftjiif;yGm;rIrsm;jzpfyGm;cJh&m vlaoqHk;rI&SdcJhjcif;twGuf0rf;enf;aMumif;owif;xkwfjyefcJhonf[k

    kdufwmowif;Xmeu ,aeYazmfjyonf/wkwfEkdifiHjcm;a&;0efBuD;XmerSajyma&;qkdcGifh&SdolHua Chunyingu ]]vufyH

    awmif;awmifpDrHudef;eJYywfoufNyD; vlaoqHk;rIjzpfay:cJhw,fqkdwJhowif;awGtwGufuRefrwkdYpkd;&drfrdovkd0rf;enf;rIvJjzpfay:aMumif; today;vkdygw,f/oufqkdifwJhtzGJUtpnf;tm;vHk;ukdjzpfyGm;cJhwJhjzpfpOftwGuftjzpfEdkifqHk;oabmwlnDrI&atmifBudK;pm;MuzkdYwkdufwGef;ygw,f/ wkwfeJYjrefrm[m ESpfEdkifiHvHk;&JUtusKd;pD;yGm;awGukdtajccHwJhtusKd;wlyl;aygif;aqmif&GufrIawGaqmif&GufaewJhcspfMunf

    aygufawm-rif;jym;ausmufacsmvrf;udkuw&mvrf;tjzpf

    tqifhjrifhwifaqmif&GufoGm;rnf

    (67)ESpfajrmufvGwfvyfa&;aeYAdkvfIcHtcrf;tem;twGuf

    BudKwifjyifqifavhusifhrIrsm;jyKvkyfvsuf&Sd

    aejynfawmf'DZifbm 25(67)ESpfajrmuf vGwfvyfa&;aeY AdkvfIc Htcrf;tem;udkaumif;rGefpGmusif;yEdkifa&;twGufaejynfawmf&Sd AdkvfIcHpifjrifh&Sd&m ppfaMumif;csDwufuGif;jyif

    ,refaeYrSpwif avhusifhrIrsm;jyKvkyfvsuf&Sdonf/

    ,if; avhusifh a&;ae&mwyfrawmf( Mun f;? a&?av)rStvHudkifwyfzGJU0ifrsm;?ppfwD;0dkif;wyfzGJU0ifrsm;ESifhppfa&;jywyfzGJU

    0ifrsm ;? jrefrmEdkifiH& JwyfzGJUr StvHudkifwyfzGJU0ifrsm;? &JwyfzGJU\ppfwD;0dkif;wyfzGJU0ifrsm;? ppfa&;j ywyfz GJYrs m;? jrefrmE dkifi HrD;owfwyfzGJUrStvHudkif? ppfwD;0dkif;? ppfa&;jywyfzGJUrsm;u t&Sdeft[kefjrifhavhusifhrIrsm; jyKvkyfaeonfhtjyifvl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifhjynfolUtiftm;0efBuD;Xme?

    taumufcGefOD;pD;Xme? jrefrmEdkifiHuif;axmufvli,ftzGJUrsm;?jrefrmEdkifiHMuufajceDwyfzGJU0i f

    rsm;? jrefrmEdkifiHtrsdK;orD;a&;&mtzGJUcsKyf? jrefrmEdkifiH rdcifESifhuav;apmifha&Smufa&;toif;

    tzGJUcsKyf? aejynfawmfaumifpDtygt0ifwdkif;a'oBuD;? jynfe,frsm;rSudk,fpm;jyKppfa&;jywyfzGJY0ifrsm ;u vmrnfhv Gwfvyfa&;aeY AdkvfIcHtcrf;tem;twGufpGrf;pGrf;wrHavhusifhrIrsm; jyKvkyfvsuf&Sdonf/

    1962 ckESp faemu frSonfaysmufuG,foGm;cJhaom AdkvfIcH

    obiftcrf;tem;rSm ,ckvuf&SdEdkifiHawmftpdk;&opfoufwrf;jyefvnfay:aygufvmcJh&m ESpf

    aygif; 50 Mum wdrfjrKyfaecJhjcif;jzpfonf/tqdkygtcrf;tem;udk

    aejynfawmf&SdjynfaxmifpkvTwfawmfa&SUvrf;rBuD;ay:wnf&Sdaom AdkvfIobiftaqmifBuD;a&SU Zefe0g&Dv 4&ufwGifusa&mufrnfh(67)ESpfajrmufvGwfvyfa&;aeYtcrf;tem;ESi fhtwlusif;yoGm;rnfjzpfonf/

    vufyHawmif;awmifaMu;eDpDrHudef;wGifjzpfyGm;cJh aomvkyf&yftay:jrefrmtpdrf;a&mifuGef&ufoabmxm;xkwfjyef

    tqdkygoabmxm;aMunmcsufwGifjrefrmtpdrf;a&mifuGef

    &ufonf vufyHawmif;awmifaMu;eDpDrHudef;\tcsKdUta&;udprsm; yg0ifaqmif&Gufjcif;rsm;&SdcJhaMumif;? txl;ojzifhobm0ywf0ef;usifqkdif&m taMumif;

    t&mrsm;wGifjzpfaMumif;? urmay:wGif pDrHudef;rsm;rjyKvkyfrDobm0ywf0ef;usiftay:xdckdufysufpD;qkH;IH;EkdifrIrsm;udkavhvmjcif;(EIA)? vlrIa&;qkdif&mqkH;IH;

    epfemrIrsm;r&Sdap&efndEIdif;aqG;aEG;ppfaq;jcif;(SIA) ponfjzifh(ESIA)jyKvkyfaqmif&Gufay;&

    rnfjzpfaMumif;? ,ckv 22 &ufu vufyHawmif;awmifaMu;eDpDrHudef;wGifjzpfyGm;cJhonfh jzpf

    &yftay: vlrIa&;qkdif&mndEIdif;ac:,laqG;aEG;wkdifyifppfaq;jcif;

    r&SdbJtoufqkH;IH;rIESifh'Pf&mtemw&jzpfaponftxdypfcwfwm;qD;jcif;twGufjrefrmtpdrf;a&mifuGef&ufu 0rf;enf;pGmIwfcsvkdufaMumif;azmfjyxm;onf/

    xkdYtjyif2012ckESpfEkd0ifbm29&ufwGifoHCmawmfrsm;ESifha'ocHrsm;tay:txufyguJhokdYusL;vGefrIrsm;jzpfay:cJhaMumif;?

    ,if;udpE Sihfywfoufvnf;,aeYwk difw&m;cHrsm;ukd azmfxkwfEkdifjcif;r&Sdao;aMumif;? odkY

    yg jynfolvlxkudkA[dkjyKaomtpkd;&? yGifhvif;jrifomrIudk OD;

    pm;ay;ajymMum;aeaomtpdk;&?wm0ef,lrI? wm0efcHrI&SdMu&eftm;ay;aeaomtpdk;&tzGJU0ifrsm;taejzifhyGifhvif;jrifomrIr&SdcJhonfhvufyHawmif;awmifaMu;eDpDrHudef;? wm0ef,lrIwm0efcHrIr&Sdonfhjrefrm-0rfaygifukrPDESifh oHCmawmfrsm;tygt0ifjrefrmjynfoljynfom;tcsif;

    csif;tay: ypfcwfwm;qD;ESdrfeif;rIjyKvkyfaeaom udp&yfrsm;tm; jynfolwpf&yfvkH;udk A[dk

    a&Tvuf&efukef'DZifbm 25ppfukdif;wkdif;a'oBuD; ,if;rmyifcdkifqm;vif;BuD;NrdKUe,fvufyHawmif;awmifaMu;eDpDrHudef;{&d,me,fedrdwfowfrSwf&efwkwfEkdifiH

    0rfaygifukrPDu jcHpnf;kd;cwfaepOfvkHjcHKa&;,lxm;onfh&JwyfzGJUrsm;ESifhjcHpnf;kd;rcwf&efwm;jrpfMuaoma'ocHrsm; tjyeftvSefypfcwfrIrsm;jzpfyGm;&mrSrkd;BudK;jyiftv,f&Gmola':cif0if;aoqkH;&rIESifha'ocHrsm;xdcdkuf'Pf&m&rIrsm;tay: jrefrmtpdrf;a&mifuGef&ufu0rf;enf;pGmIwfcsvkdufaMumif; ,ckv 24 &ufwGifoabmxm;aMunmcsufxkwfjyefvkdufonf/

    jyK vuf&SdzGJUpnf;xm;onfh'Drkdua&pDtkyfcsKyfrIpepft& uwd

    rsm;twkdif; ormorwfuspGmaqmif&Gufay;Ekdifap&ef jrefrmtpdrf;a&mifuGef&ufu oabmxm;xkwf jyefxm;onf/

    jrefrmtpdrf;a&mifuGef&ufonf jrefrmEkdi fiHwpf0ef;& Sdobm0ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;tzGJUtpnf;rsm;yg0ifonfhuGef&ufwpfckjzpfNyD; jrefrmEkdifiH\

    obm0ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;udprsm;udkaqmif&GufaeaMumif;

    od&onf/

    &if;ESD;wJhtdrfeD;csif;EdkifiHawGjzpfygw,f/ wkwftpkd;&[m wkwfpD;yGm;a&;vkyfief;pkawGukdEkdifiH&yfjcm;rSm tJ'DEdkifiH&JUOya'pkd;rkd;rIukdvkdufemNyD; &if;ESD;jrKyfESHrIawGvkyfzkdYyJwGef;tm;ay;cJhygw,f/ t&yfbufwm0ef,lrIu@? ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;qkdwJhu@awGudkvnf; OD;pm;ay;aqmif&GufzkdYowfrSwfxm;ygw,f}}[k ajymonf/

    wkwftpkd;&\owif;xkwfjyefcsufwGifEkdifiH&yfjcm; &if;ESD;jrKyfEHSrIjyKvkyfxm;aom wkwfukrPDrsm;ukdOya'ESifhnDGwfaomwm0ef,lrI? wm0efcHrI? ywf0ef;usifxdckdufrIavsmhenf;apa&;qkdonfhtcsufrsm;ukdvkdufemaqmif&Guf&efwkdufwGef;xm;

    onf[k azmfjyonf/ Edk0ifbmvtwGif;uxkwfjyefcJhaom Amnesty InternationaltzGJU\owif;xkwfjyefcsufwpf&yfwGifvufyHawmif;awmifpDrHudef;ESifhywfoufaomajr,mqkdif&maqmif&Gufcsufrsm;? t&yfbufESifhvlrIa&;u@qkdif&maqmif&Gufay;csufrsm;ESifhywf0ef;usifxdef;odrf;a&;qkdif&maqmif&Gufcsufrsm;rSm ajz&Sif;p&mrsm;pGm&Sdaejcif;aMumifhjyefvnfoHk;oyf&efwkdufwGef;cJhonf[kkdufwmuazmfjyonf/

    EkEkaEG("n0wD)

    ppfawG'DZifbm 25&cdkifjynfe,faygufawm-rif;jym;ausmufacsmvrf;udk uw&m

    vrf;tjzpftqifhjrifhwifaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; aygufawmNrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;xHrSod&onf/

    xdkYjyifaygufawm-rif;jym;um;vrf;wGifyg0ifonfhwHwm;BuD;ESpfpif;rSmvnf; wnfaqmufNyD;pD;aeNyDjzpfonfhtwGuf a'ocH

    rsm;oGm;vmaeMuNyDjzpfaMumif;od&onf/wHwm;BuD;ESpfpif;jzpfonfhpGef&JwHwm;ESifhqifcHkwdkifwHwm;rsm;rSm 2014-2015 b@ma&;ESpfwGifjynfe,ftpdk;&cGifhjyK&efyHkaiGjzifhwnfaqmufxm;onfhwHwm;rsm;jzpfNyD; oHuluGefu&pftrsdK; tpm;jzpfonf/ qifcHkwdkifwHwm;rSmt&Snfay 900&SdNyD; pGef&JwHwm;rSm t&Snf 1215ay&SdaMumif;od&onf/

    aygufawmNrdKUe,fwGif a'ozHGUNzdK;a&;vkyfief;rsm;udk jynfaxmifpk&efyHkaiG? jynfe,f&efyHkaiGrsm;jzifhaqmif&Gufvsuf&Sd&m a&uefrsm;wl;azmfjcif;? vrf;wHwm;rsm;wnfaqmufjcif;? wmwrHrsm;wnfaqmufjcif;?NrdKUywfvrf;rsm;? NrdKUawmfcef;rwnfaqmufjcif;vkyfief;rsm;tygt0ifvkyfief;aygif; 108 ckudk aiGusyfig;bDvD,HausmftukeftuscHjyKvkyfvsuf&SdaMumif; aygufawmNrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;OD;ausmfpdk;vif;uajymonf/ ]]vkyfief;rsm;aqmif&Guf&mrSm a'otcuftcJawG&Sdw,f/ a'ozHGYNzdK;a&;vkyfief;udk Xmeqdkif&mawG?uefxdkufawGvkyfMuw,f/ a'otuefYtowfawG&Sdw,f/ Oyrm-uRefawmfwdkYu qnfajrmif;wmwrHawGvkyfcsifw,f/ 'gayr,hf

    puf,E&m; awGvdkw,f/ 'Dvdkpuf,E&m;awGudko,f,lzdkY'DNrdKUrSmujrpfacsmif;awGaygw,f/ aygufawmuvJ uRef;pkav;vdkjzpfwJh

    twGuf vltm;eJYyJvkyf&w,f/a&uefwl;vJvltm;eJYyJvkyf&w,f/'DvdktcuftcJawG&Sdayr,hfuRefawmfwdkYu atmifjrifatmifaqmif&Gufygw,f/ wcsKdUvkyfief;rsm;rSmuefxdkufawGeJYvkyf&ayrJhuRefawmf

    udk,fwdkifBuD;MuyfNyD; vkyfief;awGtcsdefrDNyD;pD;zdkYtwGufaqmif&Gufygw,f}}[k NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;OD;ausmfpdk;vif;uajymonf/

    a'ocHwpfOD;uvnf; ]]t&ifwkef;u ppfawGudkvmzkdUqdk&ifa&vrf;aMumif;wpfckudkyJtm;udk;&w,f/ toufBuD;wJYolawGqdk&ifarmfawmfum;eJYajrmufOD; wdkY? ausmufawmfwdkYrSm&SdwJYbk&m;awGudkvJoGm;a&mufzl;EdkifNyDav/ 'Dvdkum;vrf;azmufvkyfay;wJhtwGuftpdk;&tzJGUudk aus;Zl;wifygw,f}}[kajymMum;onf/ aygufawmNrdKUe,frSm&yfuGufig;&yfuGuf&SdNyD; aus;&Gmtkyfpk58 tkyfpk? aus;&Gmi,faygif;

    174&Gm&Sdonf/ ,cifu aygufawmNrdKUudk a&vrf;aMumif;wpfckwnf;jzifhoGm;vmEdkifaomfvnf; ,cktcg arm fawmfum;vrf;jzifhppfawG-&efukefum;vrf;wpfavQmufoGm;vmEdkifNyDjzpfonfhtwGufukefpnfpD;qif;rIrsm;vnf;ydkrdkjrefqefvmaMumif;od&onf/

    rEav;w kdif; a'oBuD;{&m0wDjrpfwpfa e&mw GifEkdifiHwumtqifhrDqDwif

    qDcsqdyfurf;BuD;wpfckwnfaqmuf&efpDpOfvsuf&SdaMumif;rEav;wkdif;a'oBuD;tpkd;&tzGJUrS wm0ef&SdolwpfOD;uajymonf/

    tif;pde fcHk;ausmfwHwm ;opfukd 2015 ckESpfarvwGif tNyD;aqmufvkyfrnfjzpfaMumif; &xm;ykdYaqmif

    a&;0efBuD;XmerSod&onf/

    News in Brief

  • 8/10/2019 Union daily 26-12-2014.pdf

    3/23

    ? twGJ2? trSwf 260 (26-12-2014) aomMum 3TOP NEWS

    0kdif;0kdif;&efukef'DZifbm 25

    &efukef Nrd K Uopf pDrHudef;taumiftxnfazmfaqmifjcif;ESifhywfouf jynfolvlxkqEjyif;jyygu jyefvnfpOf;pm;ay;rnfjzpfaMumif; &efukefNrdKUawmf0efu ,refaeYu rD'D,mESifhawGUqHkpOfu ajymMum;cJhonf/

    &efukefNrdKUopf pDrHudef;ukdMunhfjrifwkdifwpfzufurf;wGiftaumiftxnfazmfaqmif&Guf&efNrdKUawmf0efu &efukefwkdif;a'oBuD;vTwfawmfe0rtBudrfyHkrSeftpnf;ta0; yxraeYwGif

    wifoGif;cJh&m pDrHudef;onfyGifhvif;jrifomrIr&SdaMumif; a0zefrI

    rsm;aMumifh pufwi fbmvtwGif;jyKvkyfcJhaom vTwfawmftpnf;ta0;yGJaemufqHk;&ufwGifpDrHudef;u kd tuefYtowfr& Sd&yfem;vkdufaMumif; NrdKUawmf0efuaMunmcJhonf[k od&onf/tqkdygNrdKUopfpDrHudef;ukdt

    aumiftxnfazmfaqmifrnfqkdygu Munhfjrifwkdifwpfzufurf;NrdKUe,frsm;zGHUNzdK;wkd;wufvmHkomru a'ocHrsm ;vlaerItqifhtwef;jrifhrm;vmrnfjzpfojzifha'ocHrsm;u &efukefNrdKUopfpDrH

    &efukefNrdKYopfpDrHudef;ukdjynfolvlxkqEjyif;jyygujyefvnfpOf;pm;ay;rnf[k NrdKYawmf0efajymMum;

    udef;ukdjyefvnftaumiftxnfazmfaqmif&efqEazmfxkwfrIrsm;

    jyKvkyfcJhjcif;rsm;vnf;&Sdonf/,if;udpESifhywfouf NrdKU

    awmf0efu]]uRefawmfwkdYbufupwifaqmif&Gufay;zkdYawmhhr&Sdbl;/'gayr,fhjynfolvlxkbufuqEjyif;jyr,fqkd&ifawmh jyefvnfpOf;pm;ay;rSmyg}}[kajymMum;cJhonf/

    &efukefNrdKUopfpDrHudef;udk ajr{u 30000 ausm fay:w Giftaumiftxnfazmfaqmif&Gufrnhf,if;pDrHudef;\ukefusp&dwfrSm tar&duefa':vm &SpfbDvD,H

    cefYukefusrnf[k cefYrSef;xm;NyD;pDrHudef;twGif;wuokdvf? txuf

    wef;ausmif;? ta0;ajy;um;0if;?aq;Hk? pufrIZkefrsm;? pD;yGm;a&;Zkefrsm;? Shopping Mallrsm;? tdrf&m?upm;uGif;?yef;jcHponfwkdYtjyif&efukefNrdKUwGif;okdY oGm;vma&;tqifajyap&efjrpful;wHwm;ig;pif;ukdygxnfhoGif;wnfaqmufrnfjzpfaMumif; od&onf/

    vuf&Sd&efukefNrdKUopfpDrHudef;taumiftxnfazmfrnfhae&mteD;wGifaus;&Gmaygif; 18&Gm&SdumvlOD;a& 40000ausmfcefYaexkdifvsuf&SdaMumif; od&onf/

    at;csrf;rdk;&efukef'DZifbm 25

    vQyfppf&xm;ajy;qGJEdkifa&;twGufwdkif;wmppfaq;rIrsm;?avhvmrIrs m; jyKvkyf&ef& SdNy D;urf;em;vrf;ydkif;wGifyxrqHk;ajy;qGJEdkif&ef vsmxm;aMumif;jrefrmhrD;&xm;rSod&onf/vuf&SdwGifwpf&ufvl600

    cefYpD;eif;vdkufygaeaom urf;em;vr f; um;&xm;r sm;ae&mwGifvQyfppf&xm;ajy;qGJaqmif&GufEdkif&efXmecsif;ndEdIif;rIt&vQyfppf&&Sda&; aqmif&Gufay;oGm;rnf[k &efukefNrdKUawmfvQyf

    ppf"mwftm;ay;a&;tzGJUrS oabmwlnDrI&&Sdxm;NyD;jzpfaMumif;od&onf/

    ]]vQyfppfeJYarmif;zdkY b,favmuf AdkYtm;eJYoifhawmfr,f/b,fwGJ? b,ftrsKd;tpm;eJYudkufrvJ/ b,fvrf;udk OD;pm;ay;vkyfaqmif&rvJ? 'gawGudk avhvmrIvkyfNyD; txufudkjyefvnfwifjyoGm;&ygr,f/ "mwftm;uawmholwdkYbufu&r,fvdkYajymw,f/aocsmawmhjyefndEIdif;&OD;rSmyg/ckawmhoGm;vma&;tqifajyzdkY&xm;tqifhjrifhwifrIawG? vrf;jyifqifrIawGydkvkyfaeygw,f}}[kjrefrmhrD;&xm;(atmufjrefrm

    a0a0NzdK;&efukef 'DZifbm 25

    vufyHawmif;awmifaMu;eDpDrHudef;wGif vuf&Sdjzpfay:aeaomudponfjrefrmEkdifiHtwGif;wGif;xGufo,HZmwrsm;xkwf,la&;vkyfief;rsm; yGifhvif;jrifom

    rI&Sdatmifazmfaqmifa&;vkyfief;pOf(EITI)udk taumiftxnfazmf&mwGif taESmifht,Suft[ef Ytwm ;j zp fapa Mumi f;jrefrmEkdifiHyGifvif;jrifomrIESifhwm0ef,lr I? wm0efcHrIq kdif&mr[mrdwftzGJU(MATA)u owif;xkwfjyefonf/

    jrefrmEkdifiHyGifhvif;jrifomrIESifhwm0ef,lrI? wm0efcHrIqkdif&mr[mrdw ftz JGU MATA onfo,HZmwrsm; xkwf,loHk;pGJrIjzpfpOfwpfckvHk;wGifyGifhvif;jrifomrI? wm0ef,lrIESifhwm0efcHrI

    &&Sda&;wkd;wufvmNyD; oifhavsmfaumif;rGefaom o,HZmwpDrHcefYcGJrIjzpfay:ap&efaqmif&Gufvsuf&SdNyD; EITIvkyfief;pOfwGifvnf; tpdk;&? yk*vduu@rsm;

    ESifhaqG;aEG;ndEIdif; yl;aygif;aqmif&GufaeaomtzGJUjzpfonf/OD;0if;rsdK;ol? OD;xGef;jrifhatmif?a'gufwmausmfol? apmtJvpf?OD;oefYZifpaom obm0ywf0ef;usifxdef;odrf;apmifha&Smufa&;qkdif&m ynm&Sifrsm;yg0ifonf/

    EITI

    onf EdkifiHtwGif;o,HZmwusdefpmoifhjcif;rSuif;vGwf&ef jynfolA[dkjyKaumif;rGefaom o,HZmwpDrHtkyfcsKyfrIjzpfxGef;vmatmifyGifhvif;jrifomrIESifhwm0efcH?wm0ef,lrIrsm;udk EkdifiHwumpHEIef;pHxm;rsm;ESif htnD rSwfausmufwifcHtaumiftxnfazmfaqmif&GufoGm;&efjzpfaomaMumifh vufyHawmif;awmifa'ocHrsm; aoqHk;ae&rIrsm;onf EITI\tESpfom&rsm;ESifhqefYusifbufjzpfaeaMumif; jrefrmEkdifiHyGifhvif;jrif

    omrIESifhwm0ef,lrI? wm0efcHrIqkdif&mr[mrdwftzGJUrSod&onf/

    jrefrmEkdifiHrS2015 twGif;wifjy&rnfjzpfaom EITItpD&ifcHpmtwGif; owKwGif;u@

    udk xnfhoGif;azmfjyoGm;&efyPmroabmwlxm;NyD;jzpfaomaMumifh vufyHawmif;awmifaMu;eDpDrHudef;onfvnf;4if;\ tcGefb@m&&SdrItajctae? a'ocHwkdY\ vlrIa&;? pD;yGm;a&;? ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;

    wkdYESifhywfouf ukrPDrSwm0ef,laqmif&GufrIESi fh ukefusp&dwfrsm;udk xnfhoGif;azmfjyoGm;&efwm0ef&SdNyD; vuf&Sdtaetxm;onfEITItpD&ifcHpmtwGif; xnfhoGif;&rnfhtcsufrsm;uGJvGJrIESifhwm0efcH? wm0ef,lrIwkdYtay: tjiif;yGm;rIrsm;jzpfyGm;jcif;tpD&ifcHpm\ t&nftaoG;ESifh ormorwfusrIwkdYtay:wGi f tusd K;oufa& mu fr I&S daMumif; xkwfjyefxm;onf/

    vufyHawmif;awmifaMu;eDpDrHudef;aMumifha'ocHjynfol

    rsm;rSm bkd;bGm;ydkifajr,mrsm;vufvGwfqHk;IH;jcif;? vlrIpD;yGm;a&;tajctaersm;ysuf,Gif;jcif;?pDrHudef;ESifhywfoufaom tjiif;yGm;rIrsm;jzpfvmygu tBudrf

    Bu drftiftm;o Hk; ajz& Sif ;j cif ;aMumifh&[ef;&Sifvljynfolrsm;xdcdkuf'Pf&m& jcif;? zrf;qD;axmifcscH&jcif;ESifhaoqHk;rIjzpf&yfrsm;onfvGJrSm;aom o,HZmwpDrHcefYcGJrIESifh o,HZmwwl;azmfxkwfvkyfa&;u@&SdEkdifiH

    jcm;&if;ESD;jrKyfESHrIrsm;ESifhywfoufaom vlUtcGifhta&;csdK;azmufrIrsm;udk us,fus,fjyefYjyefYjzpfay:aeaMumif;azmfjyxm;onf/

    vufyHawmif;jzpfpOfudkEkdifiHwum EITIbkwftzGJUodkYt&yfbuftzGJUtpnf;r sm;u qufvufwifjyoGm;rnfjzpfNyD; jrefrmEkdifiH\ EITI tzGJU0ifavmif;avQmufxm;rItay: vufy Hawmif;awmifwGifvuf&SdjzpfyGm;aeaomudp&yfrsm;ESifhywfouf tpdk;&r Sm vHkavmufaomBudK ;yrf;tm;x kwfr IjyKv kyfum

    yGifhvif;jrifomrIESifh wm0efcH?wm0ef,laqmif&GufEkdifrIwkdYtay:rlwnf jyefvnfoHk;oyfpOf;pm;oGm;&efwkdu fwGef;oGm;rnfjzp faMumif; od&onf/

    bkef;vQHrif;rkd;ukwf'DZifbm 25

    vDqlwdki f;&if;om;rs dK;EG, fwGifa'otac:ta0:ajymif;vJ&mrS vDa&Sm[ktrnfwGifcJhNyD;wdkif;&if;om;wpfrsdK;wnf; emrnfESpfrsdK;uGJjym;aejcif;udk vDql[k emrnfwpfrsdK;wnf;om jzpfap&ef jynfaxmifpkvTwfawmfwGifwifjyoGm;rnfjzpfaMumif;rdk;ukwfNrdKUe,fvDqlygwD('l;av;)rSod&onf/

    vDqlESifhvDa&Sm toHk;tEIef;uGJjym;&mrSEdkifiHom;rSwfyHkwifESifhqdkifaom EdkifiHom;jzp fcGifhrjzpfcGifhudprsm;&SdvmaomaMumifhvDqlvlrsdK;rSefjzpfap&efvmrnfh2015ckESpfZefe0g&DwGifusif;yrnfhvTwfawmfwGifwifjyoGm;rnfjzpfaMumif; vDqlygwDpnf;Hk;a&;rSL;OD;cspfat;uajymonf/

    ]]NrdKUe,fv0urSL;u uRef

    awmfwdkYudkEdkif(1)? Edkif(2)? Edkif(4)uaepvSefygqdkNyD; &SmvdkufwJhtcgMuawmh uRefawmfqdk&ifvDql? uRefawmfhtarqdk&ifvDql?uRefawmfhtaz (Edkif)&wkef;uvDql'gayr,fholuoHk;acgufcsdK;vJwJhtcsdefwkef;u Edkif(1)? Edkif(4)xJrS m vDa&Smjzpfaew,f/tJ'DusawmhuRefawmfhom;orD;awG? wlawG? wlrawGtm;vHk;

    jynf)taxGaxGrefae*sm OD;xGef;atmifoif;u ajymonf/

    vQyfppf&xm;ajy;qGJEdkifrIrSm2015 ckESpfxJwGifvnf; jzpfEdkifaMumif;? odkYaomfavhvmprf;oyfrIrsm;vkyf&efvdkao;aMumif; od&onf/ 2015ckESpftwGif; NrdKUywf&xm;rsm;udk tJuGef;&xm;rsm;tjzpfajymif;vJEkdif&efaqmif&GufvQuf&SdNyD; tqifhjrifhtJ,m;uGef;

    RBE&xm;wJG20udkvnf; 0,f,lxm;aMumif;? Zefe0g&DvtwGif;a&muf&SdoGm;rnfjzpfNyD; vdktyfonfh&xm;c&D;pOfrsm;wGifxnfhoGif;ajy;qGJoGm;rnfjzpfaMumif;

    od&onf/&efukefNrdKUywf&xm;rsm; t&Sdef

    jrifharmif;Edkif&efESifhtcsdefwdusEdkifa&;twGufLevel Crossingrsm;aerIESifh&yfem;blwmeD;uyfaerItajctaersm;u dk jyifqif&efvnf;vdktyfaeaMumif;od&onf/

    ,c kE Sp ftwG if ; jr ef rm hrD;&xm;taejzifh&xm;ydkYaqmifa&;udktm;xm;&aom NrdKUjyydkYaqmifa&;wpfcktjzpft&SdefjrifhwifEdkifcJhonf/ NrdKUywf&xm;vrf;rsm;tqifhjrifhwifjcif;? &xm;wGJrsm;tqifhjrifhwifjcif;ESifh&efukef-rEav;&xm;vrf;tqifhjrifhwifjcif;rsm;udkaqmif&GufEdkifcJhonf/

    vufyHawmif;awmifaMu;eDpDrHudef;aMumifhEITItaumiftxnfazmf&mwGift[efYtwm;jzpfap[kqkd

    vQyfppf&xm;ajy;qGJa&;avUvmrIrsm;aqmif&Gufrnf

    vDa&SmjzpfoGm;w,f/ tckwdkif;rSmoGm; NyD;vkyf&r,f a&maESmyk'fr(7)qdkNyD;awmhxnfhcHvdkuf&awmh uRefawmfwpfOD;wpfa,mufwnf; epfemwmr[kwfygbl; wpfrsdK;om;vHk;epfemygw,f}}[k OD;c spfat;ua jymonf/

    jrefrmoifdk;nTef;wrf;ESifhjrefrmhpG,fpHkusrf;wGifvnf; vDqlvlrsKd;[kom oHk;EIef;xm;aMumif;4if;u qufajymonf/

    jrefrmEkdifiHwGif a&S;ya0oPDuyifvDqlvlrsdK;rsm;&SdcJhNyD;awmvdkufrkqdk;vkyfjcif;? awmif,mpdkufysdK;jcif;vkyfief;rsm; vkyfudkifMuum &Srf;jynfe,f(awmifydkif;)? rEav;wdkif;a'oBuD;?ucsifjynfe,fbufwGif trsm;qHk;aexdkifMuaMumif; vDqldk;&mordkif;rsm;wGifazmfjyxm;onf/

    ]]uRefawmfwdkY vDqlwdkif;

    &if;om;awGrSm bmtcuftcJMuHK&ovJqdk&ifrSwfyHkwifvkyf&wJhudp? tdrfaxmifpkZ,m; vkyf&wJhudp? arG;wdk;vkyf&wJhudpawGrSm a&S;ya0oPDu bmrSem;rvnfawmh'DvdkrsdK;jzpfysufvmvdrfhr,fvdkYawmhrxifrdbl;/uRefawmfwdk YvlrsdK;upNyD;jzpfwnfuwnf;u vDqlygyJ/ bmjzpfvJqdkawmha'otvdkuf&Srf;

    awGeJYwlwlaew,f/ a*:&cg;awGeJYwlwlaew,f/ ArmawGeJYwlwlaewJhtcg vDaqm? vDa&Sm?olwdkYuac:w,f/ &Srf;ajrmufrSmqdk&ifyavmifawGu vDaqmvdkYac:w,f/ aemufwcsdKUu vnf;vDaqmhvdkYac:w,f/ jrefrmEdkifiHrSm ac:a0:aewJhtoHk;tEIef;awGrsm;vm&muae vDa&S mqdkwJhpum;vHk;toHk;tEIef;pwifvmcJhwmyg/ [dk;wkef;u vlBuD;awG

    u em;rvnfawmhvDqlvm;qdkawmhtif;? vDa&Smvm;qdkawmhvJtif;yJajzvdkufwmuae jzpfvmwmyg}}[kvnf; vDqlwdkif;&if;om;wpfOD;u ajymonf/rdk;ukwfNrdKUwGif vDqlwdkif;

    &if;om;vlOD;a& ig;aomif;ausmfcefYaexdkifNyD; wpfEdkifiHvHk; taetxm;t& vDqlOD;a& ig;odef;rSckepfodef;0ef;usiftxd&SdaMumif;od&onf/

    vDqlESifhvDa&Sm toHk;tEIef;uGJjym;aejcif;udkvTwfawmfwGifwifjyoGm;rnf

    rSefaom owif;pum; aeYwdkif;Mum;NyD;

    ydkif;jcm;EdIif;,SOf t&Sdtwdkif;jrifzdkY

    zwfMupkdY

  • 8/10/2019 Union daily 26-12-2014.pdf

    4/23

  • 8/10/2019 Union daily 26-12-2014.pdf

    5/23

    ? twGJ2? trSwf 260 (26-12-2014) aomMum 5REGIONAL AFFAIRS

    rJacgifjrpf&efykHaiGukdtdrfeD;csif;ig;EkdifiHokdYwkwfEkdifiHucGJa0okH;pGJcGihfjyKoGm;rnfjzpfNyD;tajccHtaqmufttkHqufoG,frIykdrdkaumif;rGefap&ef wkwfEkdifiH\ ukefxkwfvkyfrIpGrf;&nfqkdif&maxmufyHhrIukd ay;tyf

    oGm;rnfjzp fonf/ xkdYtjyifqif;&JrGJawrIavQmhcsa&;ESihfukefxkwfvky frIpGrf;&nfwdkYtwGufwkwfEkdifiH\ ukefxkwfvkyfrIpGrf;&nfukday;tyfrnf[k befaumufNrdKUawmfwGifusif;yonfh(5)Budrfajrmuf r[mrJacgifa'ocGJxdyfoD;tpnf;ta0;wGifwkwf0efBuD;csKyf vDccsef;uaMunmcJhonf/

    tqkdyg urf;vSrf;csufwGiftajccHtaqmufttkHtjyeftvSefcsdwfqufrItwGufuefa':vmwpfbDvD,H?qif;&JrGJawrIavQmh

    csa&;twGufuefa':vmoef;490ESihfwkwfEkdifiH\ ukefxkwfvkyfrIpGrf;&nfay;tyfrItwGuftxl ;acs; aiGuefa':vm 1'or 6 bDvD,Hay;tyfrIwdkYyg&Sdvdrhfrnf[k wkwf0efBuD;csKyfuajymonf/

    r[mrJacgifa'ocGJpD;yGm;a&;yl;aygif;aqmif&GufrI (5)BudrfajrmufxdyfoD;tpnf;ta0;wGif rdefYcGef;ajymMum;&m pD;yGm;a&;ESi hfzGHUNzdK;wdk;wufrIjrifhwif&mwGiftajccHtaqmufttkHtjyeftvSefcsdwfqufrItxl;ojzifh ykdYaqmifqufoG,fa&;taqmufttkHrsm;onft"duae&mrSyg0ifaMumif; wkwf0efBuD;csKyfuajymonf/

    wkwfESihfxkdif;tpkd;&wdkYonfuefa':vm 10 'or 6 bDvD,HcefYukefusrnf[kcefYrSef;onfhuDvkdrDwm 800 ausmf&SnfaomyxrqkH;pHcsdefrD&xm;vrf;rsm;wnfaqmuf&efoabm wlnDcJhMuonf/ t&nftaoG;jrifh&xm;vrf;opfrsm ;ukd a'owGif;&Sdtjcm;ae&mrsm;okdYyg csJUxGifEkdif

    rnfqkdygu tdrfeD;csif;EkdifiHrsm;ukdyg tusKd;&Sdapvdrhfrnf[kwkwf0efBuD;csKyfuajymonf/

    1992 ckESpfwGifrJacgifjrpfwp favQ mu fwnf&S daeonf h

    uarm'D;,m;? wkwf? vmtkd?jrefrm? xkdif;ESihf AD,uferfajcmufEkdifiHua'owGif;tajccHtaqmufttkHwkd;wufapa&;?ukefoG,frI? &if;ESD;jrKyfESHrIESihfpD;y Gm;a&;z GHUNzdK;wdk;wufr Iwdk YtwGufyl;aygif;vkyfaqmif&ef&nf&G,fNyD; GMSpD;yGm;a&;yl;aygif;aqmif&GufrIpDrHudef;ukdpwifaqmif&GufcJhonf/ rJacgifjrpfwpfavQmufa&vrf;c&D;ukdcsJUxGifEkdif&efESihf obm0ab;tE&m,frsm;ukd umuG,f&efuefa':vm 16 'or 4 bDvD,H&if;ESD;jrKyfESHrnf[k wkwftpkd;&u uwdjyKcJhonf/

    vQyfppf"mw ftm;? qufoG,fa&;? oHrPdESihfbdvyfajrxkwfvkyfa&;u@rsm;okdYxdyfwef;ukefxkwfvkyfrIpGrf;&nfukdtdrfeD;csif;EkdifiHrsm; txl;ojzifha'owGi f;yk dYaqmi fqufoG, fa&;vrf ;aMumi f;r sm ;tw GufwkwfEkdifiHuay;tyfoGm;Ekdifrnf[karQmfvifhaMumif; wkwf0efBuD;csKyfvDccsef;uajymonf/

    txl;acs;aiGrsm;ay;tyfNyD;

    ta jccHtaqmufttk Htj ye ftvSefcsdwfqufrI pufrIvky fief;qkdif&m ukefxkwfvkyfrIpGrf;&nfwifykdYrIwdkYukd jyKvkyfoGm;rnfjzpfonf/e,fpyfjzwfausmf

    qif[Gmowif;XmewGifazmfjyonfhChina to Offer Funds, Production Capacity Aid to Neighboursowif;aqmif;yg;ESihfWant China Timesowif;XmewGifazmfjyonfhLiKeqiang builds bridges on latest overseas tripowif;aqmif;yg;wdkYukd aumufEkwfjyefqkdonf/ ,ckv 19 &ufrS 20 &uftxd xkdif;EkdifiH befaumufNrdKUawmfwGifusif;yonfhr[mrJacgifa'ocGJxdyfoD;tpnf;ta0;(5thGMS SUMMIT) wGifwkwf0efBuD;csKyfvDccsef;u uwdjyKajymMum;cJhonfhjrefrmtygt0iftdrfeD;csif;ig;EkdifiHukd tajccHtaqmufttkHtjyeftvSefqufoG,frItygt0ifu@aygif;pkHtwGufuefa':vmbDvD,Haygif;rsm;pGmay;tyfoGm;rnfhtpDtpOfukd tao;pdwfwifjyxm;onfhowif;aqmif;yg;rsm;jzpfonf/

    wkwfEkdifiHu tdrfeD;csif;ig;EkdifiHukd

    b@maiGv TJajymif;rIrsm;wGifai Gv JE Ie f;twuftu st&uGm[csufjzpfay:rIoabmwlnDcsufukd&&dSapEkdifNyD;yk*vduvkyfief;rsm;yg0ifaqmif&GufrIukd&&Sdaprnf[kwkwf0efBuD;csKyfuajymonf/r[mrJacgifa'ocGJqif;&J

    rGJawrIavQmhcsa&;twGufvmrnfhESpfwGifwkwfEkdifiHu uefa':vmoef; 490 ay;tyfoGm;rnf[k vDccsef;uajymonf/ wkwfEkdifiHESihfxkdif;EkdifiHwdkYoabmwlnDcJhonfhv,f,mxGufukefwifykdYa&mif;csrIyl;aygif;aqmif&Gufa&;ESihftwltxufygBu dK;yrf;rIrsm;onfrJacgifa'ocGJEkdifiHrsm;&Sd jynfolvlxk\toufarG;0rf;ausmif;rItxl;ojzifhv,f,mvkyfief;vkyfukdifolrsm;\ b0wkd;wufap&ef &nf&G,fxm ;onf[kvDcc sef;uajymonf/GMSEkdifiHrsm;\ pkdufysKd;a&;ESihfusef;rma&;u@wdkYrSynmonfrsm;ukdvmrnfhokH;ESpftwGif;av hu si hfoi fMum ;a y;rn fh

    tcGihftvrf; 3000 wkwfuay;tyfrnf[k4if;uxyfavmif;ajymMum;onf/

    ykdrdkus,fjyefYaom yrmPtwkdif;twmjzifh2013 ckESpf

    wGifuefa':vm bDvD,H150yrmP&SdonfhGMSpD;yGm;a&;yl;aygif;aqmif&GufrI\pkpkaygif;ukefoG,frIyrmPonftmqD,HESihfwkwfEkdifiHwdkY\ rdwfzufaqmi f&Gufr Iukdy kdrdk wkd;wuf

  • 8/10/2019 Union daily 26-12-2014.pdf

    6/23

  • 8/10/2019 Union daily 26-12-2014.pdf

    7/23

    twGJ2? trSwf 260 (26-12-2014) aomMum 7REGIONAL DEVELOPMENT

    csif;jynfe,frwlyDNrdKUwGifrdkbdkif;vfzkef;qufoG,frIvdkif;opfwdk;csJUcsif;wGif;om;rwlyD 'DZifbm 25

    zkef;vkdif;tquftoG,fcufcJonfhcsif;jynfe,f(awmifydkif;)rwlyDNrdKUwGifMEC Tel CDMA

    800 MHz rdkbdkif;vfzkef;qufoG,frIvkdif;opfwdk;csJUjcif;zGifhyGJtcrf;tem;udkqufoG,fa&;tajcpdkuf&mpcef;ESihfbHkwvmcef;r,ckv 16 &ufeHeuf11 em&Du jyKvkyfcJhaMumif; od&onf/zGifhyGJtcrf;tem;wGiftaemuf

    ajrmufwkdif;ppfXmecsKyfwkdif;rSL;AdkvfcsKyfrif;aemif? csif;jynfe,ftrs Kd;om;vTwfawmfudk, fpm;vS,fOD;ay:vsHvGif? csif;jynfe,f

    tpdk;&vHkjcHKa&;ESihfe,fpyfa&;&m0efBuD; Adkvfr;BuD;aZmfrif;OD;?vrf;yef;qufo G,fa& ;0ef BuD;OD;iGefqef;atmif? jrefrmhpD;yGm;a&;aumfydk a&;&Si f;rS pDrHudef;rsm;nTefMum;a&;rSL; OD;cifarmifpdk;

    wdkUu zJBudK;jzwfzGihfvSpfay;Muonf/

    qufvuf umuG,fa&;

    OD;pD;csKyfHk;(Munf;)rSppfaxmufcsKyfjrefrmhpD;yGm;a&;aumfydka&;&Sif;Ou| AdkvfcsKyfndKapmutxdrf;trSwfqdkif;bkwfukdpufcvkwfESdyfzGifhvSpfay;onf/

    ]]t&ifBudK;zkef;vdkif;oHk;

    wkef;uqdk&if awmfawmf'kua&muf&w,f/ pufwpfcgysuf&ifwjcm;NrdKUudkoGm;NyD; jyifqif

    &w,f/ wjcm;NrdKUe,fudkvJzkef;ac:&wm t&rf;cufw,f/zkef;vkdif;tcuftcJaMumifhusef;rma&;? ynma&;? owif;tcsuftvufydkif;eJU vlrIb0bufawGrSm ESpfaygif;rsm;pGm edrfhus&

    w,f}}[k a'ocHwpfOD;uajymonf/

    jrefrmhpD;yGm;a&;aumfydka&;

    &Sif;taejzihf wdkif;a'oBuD;ESihfjynfe,frsm;tm;vHk;wGif MECTeltaejzihfCDMA 800 MHzrdkbdkif;vfqufoG,fa&;0efaqmifrIrsm;udk aqmif&Gufay;vsuf&Sd&m csif;jynfe,frwlyDNrdKUwGifvnf; a'ocHjynfolrsm; qufoG,frIaumif;rGefpGmjzihf oHk;pGJaqmif&GufEdkif&efwyfqifaqmif&Gufay;cJhaMumif;?jrefrmrdkbdkif;vfref;eD; (Myanmar Mobile Mon-

    ey)uvnf; MEC Tel CDMA800 MHzzkef;oHk;pGJNyD; aiGydkYjcif;?aiGvTJjcif;? e-Top Up0efaqmifrIvkyfief;rsm;udkyg wpfygwnf;aqmif&Gufvsuf&SdaMumif; od&onf/

    tdrfrJNrdKUe,fwGifpdkufysKd;a&&&Sda&;twGuf

    wdrfaumajrmif;rsm;puf,E &m;jzifh wl;azmfatmifrif;(IPRD)tdrfrJ 'DZifbm 25

    {&m0wDwdkif;a'oBuD; ajrmif;jrcdkiftdrfrJNrdKUe,fanmif

    0dkif;BuD;? uHBuD;? ukvm;ukef;? oD;uGif;qufoG,fa&; wmab;ajrmif;wdrfaumaerIudk {&m0wDwdkif;a'oBuD; qnfajrmif;OD;pD;Xme ajrwl;pufESpfpD;jzifh jyefvnfwl;azmfaqmif&Gufvsuf&SdaMumif;od&onf/ tqdkygaqmif&GufaerIudk trsdK;om;vTwfawmfudk,fpm;vS,fa'gufwmaX;Edkif? jynfaxmifpkvTwfawmfudk,fpm;vS,fOD;apm*sdrf;? wdkif;a'oBuD;vTwfawmfudk,fpm;vS,fOD;jroef;wdkYu ,ckv 21 &ufeHeufwGif uGif;qif;MunfhIppfaq;&m {&m0wDwdkif;a'oBuD; qnfajrmif;OD;pD;Xme wm0ef&Sdolrsm;u vkyfief;aqmif&GufNyD;pD;rItajctaersm;udk &Sif;vif;wifjyMuonf/

    anmif0dkif;? uHBuD;? ukvm;ukef;? oD;uGif;aus;&Gmrsm;txdqufoG,fa&;ajrmif;rSm t&Snf16 rdkif&SdNyD; oJ? Ekef;rsm;ydkYcsrIaMumifh wdrfaumvsuf&Sdum tqdkygajrmif;wl;azmfNyD;pD;ygu

    a&ajrmif;wpfavQmuftusdK;jyKv,fajr{u 12000 cefYtm;rdk;pyg;tjyifaEGpyg;pdkufysdK;&efpdkufysdK;a&ESifhatmifa&vG,fulpGm&&SdEdkifrnfjzpfaMumif; od&onf/ ajrmif;jzpf? wmjzpf wl;azmfrIaMumifhqufoG,fa&;wmaygiftqifhjrifhwifNyD;jzpf a'owGif; qufoG,foGm;vmrIydkrdkaumif;rGefum aus;vufaejynfolrsm; vlrIpD;yGm;b0 zGHUNzdK;wdk;wufa&;twGuftaxmuftuljyKEdkifawmhrnfjzpf a'ocHjynfolrsm; 0rf;ajrmufvsuf&SdaMumif;od&onf/yckuLtaxGaxGa&m*gukaq;kHBuD;rStxl;ukq&m0efBuD;rsm;

    aygufNrdKY e,fwGif e,fvSnfUuGif;qif;uko

    atmif(ref;wuodkvf)yckuL 'DZifbm 25

    yckuLNrdKU taxGaxGa&m*gukaq;kHBuD;rS aq;kHtkyfBuD;a'gufwmcifaroGifOD;aqmiftaxGaxGa&m*gukorm;awmfBuD;? cGJpdwftxl;ukq&m0efBuD;?uav;txl;ukq&m0efBuD;?om;zGm;ESifhrD;,yftxl;ukq&m0efBuD;? tkd;txl;ukq&m0efBuD;? em;? ESmacgif;? vnfacsmif;txl;ukq&m0efBuD;? rsu fpdtxl;ukq&m0efBuD;? oGm;ESifhcHwGif;txl;ukq&m0ef BuD;ESi fh

    usef;rma&;0efxrf;rsm; yg0ifaom e,fvSnfhuGif;qif;aq;ukoa&;tzGJUonf,ckv 23&ufwGif yckuLckdifaygufNrdKUe,fa&jymaus;&GmokdYoGm;a&muf

    uGif;qif;aq;ukojcif;? usef;rma&;ynmay;a[majymjcif;rsm;aqmif&GufcJhaMumif; od&onf/

    uGif;qif;aq;ukoa&;tzGJUonfa&jymaus;&GmtkyfcsKyfa&;rSL;kH;wGif usef;rma&;ynmay;a[majymjcif; jyKvkyf&m ckdifrdcifESifhuav;apmifha&SmufrIBuD;Muyfa&;tzGJUOu| a':a0a0EkdifESifhtzGJU0ifrsm;? aygufNrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;cifarmifpkd;?aygufNrK dUe,f rdcifESifhuav;toif;Ou|ESifh tzGJU0ifr sm;?aus;&GmtkyfcsKyfa&;rSL;ESifhtzGJU

    0ifrsm;? vlrIa&;toif;tzGJUrsm;?aygufNrdKUe,f usef;rma&;OD;pD;XmerSL; a'gufwmat;yypkd;&DESifhusef;rma&;0efxrf;rsm;?a&jymaus;&GmrSrdbjynfol212 OD;

    cefYwufa&mufcJhonf/

    usef;rma&; ynmay;a[majym&mwGifaq;kHtkyfBuD;a'gufwmcifaroGifu rdcifESifhuav;usef;rma&;taMumif;ukd vnf;aumif;? oGm;ESifhcHwGif;txl;ukq&m0ef a'gufwmat;ukdukdu oGm;ESifhcHwGif; usef;rma&;taMumif; odaumif;p&mrsm;ukdvnf;aumi f; a[ma jymcJhNy D;a&jymaus;&Gmjynfol734 OD;\usef;rma&;ukdapmifha&Smufukoaqmif&Gufay;EkdifcJhaMumif;? ckdifrdcifESifhuav;apmifha&SmufrIBuD;Muyfa&;tzGJUOu| a':a0a0Ekdifu usef;rma&;tvSLaiGusyfwpfodef;ukdaq;kHtkyfBuD;a'gufwmcifaroGifxHay;tyfvSL'gef;cJhaMumif; od&onf/

    xGuf0-acgifjyef-Zm'Daus;&Gmcsif;qufausmufacsmvrf;cif;vsuf&Sd

    rauG;NrdKUt"duvrf;rBuD;rsm;ay:

    oefY&Sif;a&;vkyfief;rsm;aqmif&GufaZ,swk(rauG;)rauG; 'DZifbm 25

    rauG;NrdKU t"duvrf;rBuD;rsm;ay: taMumi f;trsK d;rsKd;aMumifhwifusef&pfaom oJEkef;rsm;aMumifhpufbD;? qdkifu,f,mOftoHk;jyKjynfolrsm; ,mOftE&m,frjzpfap&ef&n f&G,f

    vrf;v,fuRef;ab; 0J,moJEkef;jcpfjcif;vkyfief;rsm;udkrauG;NrdKUe,fpnfyifom,ma&;tzGJU oefY&Sif;a&;0efxrf;rsm;jzifh,refaeYeHeuf6 em&DrSpwifum ewfarmufvrf;wpfavQmufaqmif&GufcJhaMumif; od&onf/,mOftE&m,fuif;&Sif;a&;

    ESifh NrdKUawmf\t*Fg&yfESifhtnD

    oefY&Sif;oyf&yfrI& Sdapa&;onfNrdKUolNrdKUom;rsm;twGufr*Fvm&Sdonfh taMumif;&if;wpf&yfjzpfonfESifhtnD Xmeqdkif&m0efxrf;rsm;? vlrIa&;tzGJUtpnf;rsm;uvnf; pkaygif;oefY&Sif;a&;vkyfief;rsm; rMumcPyl;aygif;yg0ifaqmif&Gufvsuf&Sdonf/rauG;NrdKUe,f pnfyifom

    ,ma&;aumfrwDu rauG;NrdKUudkwdkif;a'oBuD;NrdK UawmfjzpfonfESifhtnDoefY&Sif;om,mvSya&;vkyfief;rsm;udk t&Sdeft[kefjrifhaqmif&Gufvsuf&Sd&m oJEkef;jcpfjcif;vkyfief;tjyif NrdKUay:(15)&yfuGufESifh t"duvrf;rBuD;rsm; acgif;avmif;wD;trdIufodrf;qnf;jcif;? NrdKUwGif;vSnfh

    vnftrdIu fodrf;qnf;jci f;ESifhvrf;aMumif;tvdkufwHjrufpnf;vSnf; trdIufodrf;qnf;jcif;vkyfief;rsm;udkaeYpOfaqmif&Gufvsuf&SdaMumif; od&onf/

    jzLjzL&Sdefa&jzL 'DZifbm 25

    xm;0,fcdkifa&jzLNrdKUe,fwGif xm;0,fa&eufqdyfurf;wnf&Sd&m ebkv,fa'oxGuf0&GmrSuHaygufa'oodkYa'ocHjynfolrsm; vG,fulpGmqufoG,f

    oGm;vmEd kif& ef a&jzLNrdKU e,faus;vufa'ozGHUNzdK;a&;OD;pD;Xme\ 2014-2015 b@ma&;ESpf

    jynfaxmifpk&efykHaiGjzifhausmufacsmvr f;rsm ; cif;ay;vsuf& Sdonf/

    tqdkyg ausmufacsmvrf;cif;aerIudk ,ckv 22 &ufu

    NrdKUe,fwnfaqmufa&;aumfrwDOu| NrdK Ue,ft kyfcs Kyfa& ;rSL;OD;wi fhEdki f? NrdK Ue,faus;vuf

    a'ozGHUNzdK;a&;OD;pD;rSL; OD;udkudkxGef;? NrdKU e,faqmufvkyfa&;tif*sifeD,mOD;wif0if;ESifhtzGJU0ifrsm;uGif;qif;ppfaq;cJhaMumif;od&onf/

  • 8/10/2019 Union daily 26-12-2014.pdf

    8/23

  • 8/10/2019 Union daily 26-12-2014.pdf

    9/23

    ? twGJ2? trSwf 260 (26-12-2014) aomMum 9INTERNATIONAL

    wkwfEdkifiHudk pD;yGm;a&;wdk;wufrIOyrmaumif;tjzpfESpfopful;rdefhcGef;wGif xdkif;0efBuD;csKyfxnfUoGif;ajymMum;

    befaumuf'DZifbm 25

    ppftmPmodrf;rIjzifhtmPm&vmNyD;aemufckESpfvtMumwGif tpdk;&wm0ef&Sdolrsm;udkajymMum;onfhESpfopful;rdefYcGef; wkwfEdkifiHudk pD;yGm;a&;zGHUNzdK ;wdk;wufrIOyrmaumif;tjzpfxdkif;0efBuD;csKyfy&m&Gwfcseftdkcsmu xnfhoGif;ajymMum;cJhonf/

    tmPmodrf;rIudk OD;aqmifcJhonfhxdkif;ppfOD;csKyfa[mif;y&m&Gwfu xdkif;vlrsdK;rsm;taejzifhuawmufuqrsm;aejcif;udk&yfwefYNyD; a'owGif;r[m

    ti ftm ;BuD;w kw fEk dif iHudkEdI;aqmfwdkufwGef;csuftjzpfIjrifoifhonf[k ajymMum;cJhonf/

    tar&duef? Oa&myEdkifiHrsm;ESifhqufqHa&;at;pufvmNyD;aemuf wkwftpdk;&ESifhydkrdkeD;uyfpGmqufqHa&; yHkazmf&ef&nf&G,fonfh wkwfEdkifiHodkY

    ESpf&ufMumEdkifiHawmfc&D;pOftNyD; ,aeYwGifxdkif;0efBuD;csKyfu rdefYcGef;ajymMum;cJh jcif;

    jzpfonf/ xdkif;ppftmPmodrf;rIudkwkHYjyefonfhtaejzifhxdkif;EdkifiHESifhtaemufEdkifiHrsm;\qufq Ha&;usqi f;oG m; Ny D;taemufEdki fiHtrsm;tjym;uxdkif;tpdk;&udk ta&;,lydwfqdkYrIrsm;csrSwfcJhonf/ NyD;cJhonfh&ufowywfu befaumufNrdKUawmfwGifa'owGif;xdyfoD;

    tpnf;ta0;udkusif;yNyD; xdkif;EdkifiHtay: EdkifiHwumtodkif;t0dkif;\ ,HkMunfrIwpfausmh

    jyef&&Sdjcif;[k xdkif;tpdk;&uac:qdkonfhtwdkif; oufaojycsuft jzpf tpnf ;ta0;udktoHk;cscJhonf/

    vGefcJhaom ESpfaygif; 60ausmfu wkwfEdkifiHonfurmay:wGiftqif;&JqHk;EdkifiHwpfckjzpfcJhNyD; ESpfaygif; 30twGif;urmhpD;yGm;a&;tiftm;BuD;EdkifiH

    wpfckjzpfatmifvkyfaqmifEdkifcJhMuaMumif; wkwforw&SDusifhzsifu rdrdudkajymMum;cJhonf

    [kxdkif;0efBuD;csKyfuajymonf/wdkif;jynf\pD;yGm;a&;jyefvnfOD;armhvma&;? Oya'a&;&mjyKjyifajymif;vJrIrsm; jyKvkyfjcif;wdkYtwGufwm0ef0w&m;rsm;pGmudk 2015 ckESp fwGifxdkif;0efBuD;csKyfy&m&Gwfcseftdkcsmtaejzifh &ifqdkif&rnfjzpfonf/ KTK (Ref: Reuters)

    bk&m;ocifudkb0xJodkhvmcGifh ay;yg[kykyf&[ef;rif;ajymAmwDuefpD;wD; 'DZifbm 25

    ,ckv 24&ufu AmwDuefpD;wD;&Sd pdefYyDwmbmqDvDumbk&m;ausmif;wGifaxmifaygif;rsm;pGmaom dkrefuufodkvpfbmom0ifrsm;ESifhc&prwfncsrf;qkawmif;yGJjyKvkyf&m urmay:&Sddkrefuufodkvpfbmom0if1 'or 2bDvD,Htaejzifhraumif;rIESifh

    tusifhysufjcpm;rIwdkYudk wdkufzsufa&;wGiftultnD&&efrdrdwdkY\b0rsm;xJodkYbk&m;ocifudkvma&mufcGifhay;&efwdkufwGef;aMumif;ykyf&[ef;rif;BuD;z&efYppfu ajymMum;cJhonf/ touf(78)ESpf&Sdtm*sifwD;em;EdkifiHom; ykyf&[ef;rif;BuD;z&efYppfonf ESpfaygif;1300 twGif; Oa&mywdkufom;r[kwfonfhA&if*sD*dkPf;tkyfbkef;awmfBuD;rsm;xJrS ykyf&[ef;rif;BuD;tjzpf,refESpfwGifyxrqHk;a&G;cs,fcHcJh&oljzpfonf/

    KTK(Ref: Reuters)

    tmoHwdkufcdkufrIaMumifhtdEd,wyfzGJUrsm;wyfjzefYcsxm;*l0g[mwD 'DZifbm 25

    tdEd,EdkifiHta&SUajrmufydkif;&SdtmoHjynfe,fwGifESpfaygif;rsm;pGmtwGif; taotaysmuftrsm;qHk;tjzpfolykefrsm;\owfjzwfrI

    aMumifh vl75OD;aoqHk;tNyD;wGif tqdkygvlrsdK;pkppfaoG;

  • 8/10/2019 Union daily 26-12-2014.pdf

    10/23

  • 8/10/2019 Union daily 26-12-2014.pdf

    11/23

    ? twGJ2? trSwf260 (26-12-2014) aomMum 11BUSINESS

    aiGaMu; 0,faps; a&mif;aps;1a':vm(US) 1031 usyf 1035 usyf,ldk 1045 usyf 1063 usyfpifumyl 772 usyf 784 usyf

    odrfjzLaiGvJaumifwmrS,aeYaps;EIef;rsm;jzpfonf/

    aiGvJEIef;rsm;

    jynfhNzdK;ausmf&efukef'DZifbm 25

    &efukefNrdKUwGifjrefrmEkdifiH\yxrqHk;pawmhtdwfcsdef;xlaxmif&mwGifjrefrmhpD;yGm;a&;bPfESifh

    tusKd;wlyl;aygif;aqmif&Guf&ef*syefukrPDrsm;jzpfaom 'dkif0gukrPDESifh *syeftdwfcsdef;wdkY

    oabmwlnDcsuf&&SdcJ haMumif;b@ma&;0efBuD;XmerSod&onf/

    ]]'dkif0geJYwdkusKdtdwfcsdef;u2012 ckESpfuwnf;u pawmhtdwfcsdef;vkyfzdkYoabmwlNyD;om;

    yg/ tckoabmwlnDcsufujrefrmhpD;yGm;a&;bPfeJYyl;aygif;

    aqmif&GufzdkYxyfrHoabmwlnDcsufyg}}[k b@ma&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; a'gufwmarmifarmifodrf;uajymonf/

    jrefrmhpD;yGm;a&;bPfonfEkdifiHawmftpdk;&ydkifbPfwpfck

    jzpfNyD; jrefrmEdkifiHwpf0ef;wGif

    bPfcGJtrsm;qHk;zGifhvSpfxm;NyD;jzpf&m &efukefpawmhtdwfcsdef;

    twGif; &S,f,ma&mif;0,frIrsm;yl;aygif;aqmif&GufoGm;rnfjzpf

    aMumif; od&onf/&efukefpawmhtdwfcsdef;udk

    2015 ckESpfEdk0ifbmwGifpwifzGifhvSpfEdkif&efb@ma&;0efBuD;

    Xmeu &nfrSef;xm;NyD; Hk;csKyf

    taqmufttH kud k A[d kbPfa[mif;ESifhjr0wDbPftaqmufttHkudktoHk;jyK&efjyifqifvsuf&SdaMumif;? ZGef?Zlvdkifvrsm;twGif;

    NyD;pD;zG,f&SdaMumif;od&onf/Japan ExchangeESifhDaiwa

    ukrPDwdkYonf &efukefpawmhtdwfcs def;xlaxmifrIrSwp fqifhESpfEkdifiHtMum;pD;yGm;a&;qufqHrI

    rsm;wdk;jrifha&;ESifhjrefrmEkdifiH\t&if;tESD;aps;uGufzGHUNzdK;a&;udkqufvufvkyfaqmifoGm;rnf[kESpfzufyl;wGJaMunmcsufwGif

    azmfjyxm;onf/2015 Edk0ifbmvtwGi f;

    &efukefpawmhtdwfcsdef;wGif&if;ESD;jrKyfESH&ef

    *syefukrPDrsm; jrefrmhpD;yGm;a&;bPfESifhyl;aygif;

    pwifvnfywfrnfh &efukefpawmh

    tdwfcsdef;onf enf;ynmA[kokwESifhywfouf vdktyfcsufrsm;&SdaeqJjzpfaMumif; EkdifiHwumrS twdkifyifcHvkyfief;&Sifrsm;uoHk;oyfxm;Muonf/

    pde fac:csufrs m;& Sdae aom fvnf; jrefrmEkdifiH&Sd trsm;ydkifukrPDtrsm;pkonf&efukefpawmh

    tdwfcsdef;twGif; 0ifa&mufEdkif&efpDpOfvsuf& SdNyD; &efukefpawmhtdwfcsdef;xlaxmifrIudk jrefrmEkdifiH &if;ESD;jrKy fESHrIaumfr&Sif(MIC)xHcGifhjyKcsufwifjyxm;

    NyD;jzpfaMumif; b@ma&;0efBuD;XmerSod&onf/

    jynfhNzdK;ausmf&efukef'DZifbm 25

    tdEd,rSyJ0,f,lr Iusqi f;aomaMumifh yJaps ;rSm 10odef;0ef;usifcefYaps;uscJhNyD; yJvufusefenf;aeaomfvnf; vpOfyJwefcsdefav;aomif;cefYwifydkYrI&Sdaernf[kbk&ifhaemif yJukefonf'dkiftwGif;a&;rSL;OD;rif;udkOD;uajymonf/

    ]]yJvufusefuawmhr&SdoavmufjzpfaeNyD/ yJaps;u0,fvdktm;usvdkY aps;uscJhayr,f h yHkrSefwi fydkYrIuawmh&SdaeqJy g}}[kOD;rif;ukdOD;uajymonf/

    2014 kESpfrSm yJvufusefenf;aomESpftjzpf&yfwnfcJhNyD; rwfyJwefcsdefav;aomif;0ef;usifESifhyJpif;iHkwefcsdefwpfaomif;0ef;usifom jynfwGif;usef&Sdaeaomfvnf; vufusefrsm;ukefonftxdwifydkYrIrsm;&SdEdkifaMumif; yJvkyfief;&Sifrsm;uoHk;oyfonf/

    azazmf0g&DESifhrwfvwkdYwGifyJay:&moDa&muf&SdawmhrnfjzpfNyD;ESpfywfvnfwifydkYEdkif&ef&nfrSef;xm;um yJay:csdefwGifawmifolrsm;

    taejzifh aps;aumif;&&Sd&efarQmfvifhEdkifrnfjzpfaMumif;od&onf/yJta&mif;t0,fjyKvkyf&m yckuLwGiftIyft&Sif;wpfck

    jzpfyGm;cJh&m um,uH&Sifudk,fwdkif ajz&Sif;vsuf&SdNyD; &efukefuJhokdYtmrcHta&mif;t0,fjyKvkyf&efe,fukefpnf'dkifrsm;wGifpDpOfvsuf&SdaMumif; od&onf/

    yJt0,frSm yHkrSeft0,f&&SdaeaomaMumifh rwfyJwpfwefvQif&Spfodef;cGJ0ef;usifESifh yJpif;iHkwpfwefvQifckepfodef;cGJ0ef;usifaygufaps;jzpfay:aeaMumif; aps;uGuftwGif;rSod&onf/

    tmrcHta&mif;t0,fpepfjzifhbPfrsm;rSMum;cHukefoG,fonfhpepfrsm;&&Sdvmygu yJwifydkYrIydkrdktm;aumif;vmEdkifNyD; yJavmutIyft&Sif;rsm;vnf; avsmhenf;oGm;EdkifrnfjzpfaMumif; yJvkyfief;&Sifrsm;u oHk;oyfonf/

    jrefrmEdkifiHonfyJrsKd;pHkwifydkYrI urmwGif'kwd,tqifh&SdNyD;tdEd,ESifhwkwfodkYt"duwifydkYvsuf&SdaMumif; bk&ifhaemifukefpnf'dkifrSod&onf/

    &efukefpufoHk;qDaps;

    Diesel (1L) Ks 820Octane(92)(1L) Ks 780

    Octane (95)(1L) Ks 1020

    "mwfqD(1L) Ks 870Max EnergyrS aps;EIef;rsm;jzpfonf/

    a&Taps;EIef;

    &efukef(16yJ) 1 usyfom; 664500 usyf&efukef(15yJ) 1 usyfom; 625200 usyfurmha&Taps; 1 atmifp 1181.6 a':vm

    atmiform"da&TqkdifrSaumufcHonf/ aps;EIef;rsm;tcsdefESifhtrQtajymif;tvJ&SdEdkifonf/

    jynfy0,fvkdtm;enf;aeaomfvnf;yJwifydkYrIrsm;qufvufvkyfaqmifrnf

    cs,f&D&efukef 'DZifbm 25

    tm&S-ypdzdwfa'o&SdEdkifiHrsm;onf,ckESpftwGif; E-com-

    merce udktajccHum PrepaidMaster Cardrsm;jzifhta&mif;

    t0,fjyKvkyfrIonftjcm;a'oESifhEIdif;,SOfygu trsm;qHk;jzpfcJh

    aMumif; 2C2P\ jrefrmEdkifiHqdkif&mtrIaqmift&m&SdOD;atmifausmfrdk;uajymonf/

    2012c kESpfw Gif aps;uGuftwGif; Prepaid Master Cardudk tar&duefEdkifiHonftrsm;

    qHk;toHk;jyKcJhNyD; tar&duefa':vmbDvD,H200ausmftxdtoHk;jyKEdkifcJhNyD; 2017ckESpf tar&duef

    a':vm bDvD,H1800 ausmftxd&Sdrnf[k cefYrSef;xm;aMumif;OD;atmifausmfrdk ;uajymon f/]]'Drmpwmuwfu BudKwifaiGjznhfuwftrsKd;tpm;jzpfygw,f/urmwpf0ef; EdkifiHaygif; 210

    ausmfrSm&SdwJha'oaygif; 35'or9oef;avmuftxdvufcHaqmif&Gufaeygw,f/ tJ'Da'o? tJ'D

    ae&mawGrSm&SdwJhb,fEdkifiHrSmrqdktoHk;jyKEdkifrSmjzpfygw,f/ EdkifiHwumoGm;wJhtcgrSma&m?jynfwGif;uae EdkifiHwumav,mOfvuf

    rSwf0,fwJhtcgrSmvJtoHk;jyKEdkifygw,f}}[kjrefrmEdkifiHom;rsm;

    bufr S refae*sif;' gdkufwmOD;jrifh0if;uajymonf/

    Prepaid Master Card

    udkrxkwfa0rD jrefrmEdkifiHwGiftoHk;jyKaeaomuwftrsKd;tpm;av;ckudkavhvmum (1)toHk ;jy K&efvG,fuljcif;? (2)

    Customerrsm;udk0efaqmifrIay;

    Edkifjcif;? (3)Promotion

    ?Mar-

    keting Serviceay;Edkifjcif;? (4)vHkjcHKrI&Sdjcif;ponfwdkYudkavhvmNyD;rSjrefrmEdkifiHomrsm;bPfESifh

    2C2PwdkYyl;aygif;um PrepaidMaster Cardudk xkwfa0cJhjcif;jzpfaMumif; od&onf/

    2014 ckESpfazazmf0g&D18&ufwGifA[dkbPf\cGifhjyKcsufjzifhVisa Master Cardudkpwif

    xkwfa0cJhNyD; ,ckxkwfa0vdkuf

    onfh Prepaid Master CardonfjrefrmEdkifiHom;rsm;bPf

    (MCB)\ wHqdyfjzpfonfh a'gif;wHqdy fudktoHk ;jy KcJh NyD; Edki fiHwum E-commerceudk tajccHonfhukrPDrsm;rSypnf;rsm;udk

    tGefvdkif;rSwpfqifh 0,f,lEdkifaMumif;od&onf/jrefrmEdkifiHom;rsm;bPfrS,ckxkwfa0cJhonfh

    Prepaid Master Card udk xkwfa0&mwGif2C2Ptaejzifh 11ESpfMum rdrdwdkY\vkyfief;tawGU

    tMuHKudkoHk;oy fNyD; vHkjcHKrIudkpepfESpfckjzifhxdef;csKyfumxkwfa0cJhjcif;jzpfaMumif;2C2P\ jrefrmEdkifiHqdkif&m trIaqmift&m&Sd

    OD;atmifausmfrdk;uajymonf/

    jzLoif;cdkif&efukef'DZifbm 25

    vGwfvyfa&;aeYtxdrf;trSwfjrefrmEkdifiHig;vkyfief;qdkif&mjyyGJNydKifyGJudk 2015ckESpf Zefe0g&D1 &ufrS 3&uftxd? eHeuf

    8em&DrS nae 6em&Dtxd omauwNrdKUe,f jynfaxmifpkwdki f;&i f;om ;aus;&GmwGifusif;yrnfjzpfaMumif; arG; jrLa&;?a&vkyfief;ESifhaus;vufa'ozGHUNzdK;a&;0efBuD;Xme\ owif;xkwfjyefcsuft& od&onf/

    jrefrmEdkifiHtwGif;&Sdig;u@zGHUNzdK;wdk;wuf&efESifhvGwfvyfa&;aeYtxdrf;trSwftjzpfjreffrmEdkifiHig;vkyfief;qdkif&m jyyGJNydKifyGJudk arG;jrLa&;? a&vkyfief;ESifhaus;vufa'ozGHUNzdK;a&;0efBuD;Xmeu OD;aqmifusif;yjcif;jzpfNyD; jyyGJwGifig;?ykpGefarG;jrLa&;qdkif&mjycef;? a&csKda&iefig;zrf;vkyfief;qdkif&mjycef;? ig;vkyfief;zGHUNzdK;

    a&;ESifhokawoeqdkif&mjycef;? ig;ykpGeftpmqdkif&mjycef;? tvSarG;ig;jycef;?a&xGufypnf;xkwfukefjycef;?ig;&SOfhESifhuPef;aysmharG;jrLxkwfvkyfrIjycef;rsm;jyornfjzpfonf/

    NydKifyGJrsm;taejzifhrddk;zvm wefzdk;jrifha&xGufypnf;xkwfvkyfrINydKifyGJ? rddk;zvmig;zrf;ud&d,mxkwfvkyfrINydKifyGJ? &Sm;yg;ig;rsKd;pdwf(t&Sif)azmfxkwfjyorINydKifyGJ? wdkif;&if;ig;(t&Sif)NydKifyGJ?ig;? ykpGeftpmxkwfvkyfrINydKi fyGJ? wefzdk;j rifha&xGufypnf;xkwfvkyfrINydKifyGJ? wefzdk;enf;ig;om;aygufxkwfvkyfa&;yHkpHNydKifyGJrsm;yg0ifrnfjzpfNyD; qkcsD;jrifhyGJESifhydwfyGJtcrf;tem;udk2015 ckESpf Zefe0g&D4&ufrGef;vGJ1 em&DwGifaqmif&GufrnfjzpfaMumif;od&onf/

    vGwfvyfa&;aeYtxdrf;trSwfjrefrmEdkifiHig;vkyfief;qdkif&mjyyGJNydKifyGJusif;yrnf

    Prepaid Master Card tokH;jyKrI,ckESpftwGif; tm&S-ypdzdwfEdkifiHrsm;wGiftrsm;qHk;jzpfae

    jrefrmUpawmUtdwfcsdef;azmfaqmif&ef2014 ckESpfar 29&ufu oabmwlnDrIvufrSwfa&;xkd;pOf/

  • 8/10/2019 Union daily 26-12-2014.pdf

    12/23

  • 8/10/2019 Union daily 26-12-2014.pdf

    13/23

    14 twGJ 2? trSwf260 (26-12-2014) aomMum?LIFESTYLE

    b,ftcsdefrSm vmar;ar;

    t&ifO D;qHk ; Beauty Boxudkb,ftcsdefupwifwnfaxmifcJhw,fqdkwJhtydkif;udk ajymjyay;yg/

    Beauty Boxudk 2014 ckESpfpufwifbm 10 &ufrSpwifwnfaxmifcJhwmyg/uRefreJYtwluRefroli,fcsif;ESpfOD;jzpfwJha':jzLjzLpdk;eJY arlygwdkYeJYtwl

    yl;aygif;NyD;wnfaxmifcJhwmyg/uRefruawmhqdkif&JU Manage-menttydkif;eJYOperationtydkif;rSmwm0ef,lxm;ygw,f/

    Beauty Box&JU 0efaqmifrItydkif;av;awGvnf; odcsifygw,f/

    Hair Service , Nail Service

    & Spa ServiceawGyg/ Facialydkif;rSmqdk&ifUSA Brand jzpfwJhNks Skin Care Series udk toHk;jyKxm;vdkYSide EffectvHk;0r&Sdygbl;/ Diamond Peeling eJYMicro Dermabadion Machine

    vdk acwfrDpdwfcs&wJhpufawGudk

    toHk;jy Kxm;vdk Y taumif;q Hk;Result udk&&Sdygw,f/ pifumylEdkifiHrSmtoHk;jyKwJh ProducteJYenf;ynmudk toHk; jyKxm ;vdkY

    CustomerawGtaeeJY wefzdk ;

    enf;enf;eJYtaumif;qHk;0efaqmifrIudk&&SdrSmyg/vkyfief;pwifcgprSm MuHKawGUcJh&wJhtcuftcJawGudk ajymjyay;yg/

    vkyfief;pwifcsdefrSm awGU&wJhtcuftcJawGu t&rf;rsm;ygw,f/ l;csifavmufatmifygyJ/qdkifp&efay;NyD;wJhtcsdefrSm Per-

    sonaludpaMumifhrdom;pkeJYvnf;

    tqifrajy aiGaMu;tcuftcJawGqdkiftwGuftao;pdwfuaetBuD;qHk;txd udk,fwdkifvkyf&wJhtcg tcuftcJawGpdwftiftm;uvnf; csnfheJYaejyefawmhtcufcJqHk;umvawGygyJ/&S,f,m0iftpfrwpfa,mufjzpfwJhjzLjzLpdk; eJYpifumyla&Tr[muoEmwdkY&JU tm;ay;ulnDrIawGucGeftm;jzpfapcJh&ygw,f/ tcuftcJawGudk jzpfatmifvkyf&r,fqdkwJh pum;vHk; ig;vHk;eJYausmfjzwfcJhygw,f/ pdwfawG'Pf&m

    &NyD; aqmufwnf&mr&wJhtcsdefawGrSm udk,fhudk,fudk,ftm;ay;w,f/ bmyJjzpfjzpfjzpfatmifvkyf&r,fqdkwJhpdwfeJY taumif;qHk; vkyfEdkifcJhygw,f/

    toufarG;0rf;ausmif;tvkyfawGtrsm;BuD;xJurSbmvdkY'Dtvkyf

    udkyJa&G;cs,fcJhwmvJ/b,ftcsde frSmyJvmar;ar;

    uRefr Beauty Saloonvkyfief;udkom a&G;cs,fr,fvdkYajzrdrSmyg/'g[m uRefr&JU ProfessionaljzpfvdkYyg/ uRefr&JUtvkyf[muRefrb0&JUwpfjcrf;vdkYawmifajymvdkY&ygw,f/ uRefrcspfwJhtvkyfjzpfvdkYvnf; tcuftcJawGudk pdwf&Snfonf;cHEdkifcJhwmyg/Beauty Boxu 0efxrf;b,fESOD;eJYvnfywfaewmygvJ/ 0efxrf;awGudka&m b,fvdkyHkpHrsKd;

    eJYtkyfcsKyfygvJ/0efxrf;tm;vHk; avmavm

    q,fig;a,muf&Sdygw,f/ oHk;a,mufxyfcefYz dkYtpDtpOf&Sd yg

    w,f/olwdkYtm;vHk;udk arwmeJYtodynmay;jcif;jzifh uRefrwdkY

    xdef;csKyfygw,f/ uHaumif;wmwpfcku olwdkYoabmaumif;NyD;vdrmMuw,f/tm;vHk;[m rdom;pk0ifawGudk aEG;axG;Muygw,f/'grSvnf; olwdkY&JUaysmf&Tifauseyfwm0ef,lrI awGu dk CustomerawGqDay;qyfEdkifrSmyg/olwdkY[m

    Beauty Box&JU atmifjrifrItwGuft"duuswJha'gufwdkifav;awGvnf;jzpfygw,f/ olwkdYtwGuftcgtm;av sm fpG m Trainning

    CourseawGvnf; pDpOfxm;ay;ygw,f/tvkyfNyD;wJhtcsde wdkif;

    aeYpOftcuftcJawG CustomerFeedbackawGudk jyefoHk;oyfMuNyD; ydkaumif;r,fh ServiceawG? ProducttoHk;jyKyHkawGudk

    ayghayghyg;ygpum;0dkif; av;vdkyJajymqdkem;axmifcdkif;yg w,f/'g[m rdom;pkqefNyD; tcuftcJawGudk ajz&Sif;ay;Ny D;om;jzpfw,fvdkYvnf; xifygw,f/cyfqdk;qkd; CustomerawGeJYMuHK

    &wJ htc g pdw fausey fatmi fb,fvdk Serviceay;vJ/uRefrtvkyfvkyfvmwJhouf

    wrf;wpfavQmuf b,fawmhrSpdwfwdkif;rusEdkifwJhCustomerawGMuHKcJhzl;ygw,f/ pifumylrSma&m? jrefrmEdkifiHrSma&m MuHKcJhwmayghav/olwdkY[m wefcdk;&Sifzefqif;ay;vnf;pdwfwdkif;usrSmr[kwfwJhvlrsKd;awGyg/'DvdkCus-

    tomerawGtwGuftjyHK;eJYonf;cHNyD; txl;OD;pm;ay; qufqHjcif;u olwdkYudkpdwfauseyfapygw,f/ olwdkY[m uRefrwdkYudk

    tusKd;jyKr,fholawGyg/ udk,fhudktusKd;jyKr,fholawGudk pdwfauseyfzG,fServiceay;zdkYuRefrwdkY&JU txl;wm0efjzpfygw,f/Beauty Saloonvky fie f;awGtrsm;BuD;tNydKiftqdkifjzpfaewJhtcsdefrSm Beauty Boxu b,fvdk aps;uGufxdk;azmufaevJ/

    Beauty Saloonvkyfief;[m tvGefyJtNydKiftqdkifrsm;wJhvkyfief;yg/ uRefrpifumylujyefvmawmh Beauty SaloonawG[m &efukefrSm rkefY[if;cg;qdkif

    xufaygrsm;aewmawGU&ygw,f/uRefr enf;enf;awmhpdwfnpfoGm;ygw,f/ 'gayr,fhrkefY[if;cg;qdk ifawG b,favmufrsm;

    ,cktcgwGif trsKd;orD;rsm;onftdrfwGif;ykef;b0ESifhraeMuawmhbJvkyfief;cGiftoD;oD;odkYtrsKd;om;rsm;ESifhwef;wl&ifaygifwef;vkyfudkifaeMuwmudk awGUaeMu&ygw,f/tJ'Dvdk t&nftcsif;&SdtrsKd;orD;awGjrefrmEdkifiHrSm ra&rwGufEdkifavmufatmifrsm;pGmay:xGufvmwJhtxJu wpfa,mufjzpfwJhBeauty Box Beauty SaloonrSyJhudkif&SifwpfOD;jzpfwJhrykd;MunfjymeJYqHkjzpfwkef; olr&JUvkyfief;cGifxJu b0taMumif;udk ar;jref;jzpfcJhygw,f/

    rsm; pm;zdkYtwGufwdk;a0SYapmifhqdkif;ae&wJhqdk ifu enf;enf;av;yg/ olwdkYu rkefY[if;cg;&JUaomhcsufudkvnf;odw,f/ 0efaqmifrIvnf;aumif;w,f/ tJ'Dhoabmw&m;[m uRefrwdkY&JUaps;

    uGufxdk;azmufrIygyJ/ uRefrwdkYBeauty BoxrSm olrsm;xufydkwJh0efaqmifrIudk olrsm;xufoufomwJ haps ;EIe f;eJ Y&Edk ifygw,f/qdkifwdkif;rSmr&SdwJhpufud&d,meJY

    ProductawGpDpOfxm;ygw,f/t"duta&;Bu D;wmu udk,fwdkifprf;oyfavhvmaezdkYyg/ udk,fwdkiftmedoifrodwJ h Productwpfckudk CustomerudkoHk;pGJay;wmrsKd;vnf; rvkyfygbl;/ 'g[m

    Customertay:rSm xm;&r,fhBeauticianwpfa,muf&JU usifh0wfygyJ/

    jzpfovdkaexkdifwwfwJh trsKd;orD;awGtwGuftMuHay;pum;av;ajymay;ygOD;/

    jzpfovdkaexdkifw,fqdkwmtrsKd;orD;a&m trsKd;om;twGufyg raumif;wJhtavhtusifhwpfckyg/ wpfudk,fvHk;cGJpdwfwmrsKd;vdk vGefuJwJhjyKjyifrIawGrvkyf&ifawmiftom;ta&0if;0if;yy0wfqifvk dYtqifajyr,fhudk,fvHk;av;eJY udk,feJYvdkufzufwifhw,fwJh qHyifyHkpHav;avmufawmh trsKd;orD;wdkif;& Sdoifhyg

    w,f/ wdlyH "eHvdkYqdkMuw,fav/ udk,fh&JUtvSty[mudk,fyd ki fwJ htzd k;xd kuf&wemwpfyg;ygvdkYajymcsifygw,f/

    uRefr Beauty Saloonvkyfief;udkom

    a&G;cs,fr,fvdkYajzrdrSmyg

    artdrfh'gvDrGef

    tvkyfwpfckaiGwpfusyfjzifh wnfaqmufcJY aomausmif;awmfBuD; a&T&wkwdkifcJh NyD

    Beauty Box Beauty SaloonrS r ydk;MunfjymESifhawGUqHkjcif;

    r*FvmxGef;(ausmufrJ)jrefrmEdkifiHwGif ausmif;olausmif;om;rsm;u tvkyfwpfck

    aiGwpfusyfjzifh ausmif;om;ausmif;olwdkYvkyftm;? ausmif;om;ausmif;olwdkY\0ifaiGjzifhBudK;pm;wnfaqmufcJhMuonfhausmif;BuD;wpfausmif;&SdcJhzl;onf/

    tqdkyg ausmif;BuD;onf,aeYxdausmufrJNrdKU( 9 )&yfuGufwGif

    wnf&Sdonf/ xdkpOfu awmfvSefa&;aumifpDwufcgp txu(2)txufwef;ausmif;aqmufvkyf&eftpdk;u usyf60000 csay;cJh&mtrSefwu,fausmif;wnfaqmuf&eftwGuf vdktyfaiGwpfodef;ausmfjzpf&m 4if;ausmif;wGif;ynmoifMum;aeMuaom ausmif;om;ausmif;olrsm;udk ausmif;tkyfq&mrBuD;a':Munfat;utywfpOf ausmif;ydwf&ufrsm;jzpfaom pae? we*FaEGaeYrsm;wGifNrdKUwGif;aetdrfrsm; aps;qdkifrsm; tvkyfwpfckaiGwpfusyf

    rdrdwdkYvkyftm;jzifhom aiG&Sm&rnf/

    tvkyfwpfcktwGuf

    aiGwpfusyfxufydkr,l&

    apwemjzifh vSL'gef;aiGrsm; vufrcH&?

    rdrdwdkYvkyftm;jzifhom &SmazGtyfESH&rnf[k

    pnf;urf;xkwfxm;

    jzifhtrIdufusKH;ay;jcif;? xif;cGJay;jcif;? jrufaygufoefY&Sif;a&;vkyfay;ponfjzifhausmif;BuD;aqmufvkyfEdkifa&;twGuf&SmazGcJh&onf/tqdkygausmif;aqmufvkyfEdkifa&;twGuftvkyfwpfckaiGwpfusyf

    jzifhvkyfMu&mwGifq&mrBuD;u ausmif;om;ausmif;olrsm;\ rdbrsm;uxkwfay;aom aiGrjzpfap&bJ rdrdwdkYvkyftm;jzifhom aiG&Sm

    &rnf/ tvkyfwpfcktwGufaiGwpfusyfxufydkr,l&? apwemjzifhvSL'gef;aiGrsm; vufrcH&? rdrdwdkYvkyftm;jzifhom &SmazGtyfESH&rnf[kpnf;urf;xkwfxm;&m ausmif;om;ausmif;olrsm;rSm ausmif;ydwf&ufpae? we*FaEGaeYrsm;wGiftvkyfxGufvkyfMu&onf/

    tvkyfvkyf &&SdvmaomaiGrsm;udkom tyfESHMu&\/ odkYjzifh1964ckESpfwGifpwifaqmufvkyfcJhaom ausmif;BuD;udk1970 jynfhESpf

    atmufwdkbmwGifrdrdwdkYvkyftm;? rdrdwdkYacR;jzifhrdrdwdkYpmoifMum;Edkifa&;twGuf ausmif;aqmifBuD;udk tNyD;aqmufvkyfEdk ifcJhonf/xdkpOftcgu ausmif;om;ausmif;olwdkif;\ rsufESmwGiftqdkyg]tvkyfwpfckaiGwpfusyf]jzifh wnfaqmufEdkifcJ honfhausmif;BuD;udk *kPf,l0ifhMuGm;cJh&onf/ausmif;awmfBuD; ay:aygu fvma&;twGuf pGrf ;pGrf;wrHtm;BudK;rmefwufaqmif&GufcJhaomxdkpOfuausmi f;tkyfq&mrBuD;

    a':Munfat;onf,cktcg&efukefNrdKU aexdkifvsuf&Sdonf[k od&onf/ q&mrBuD;pwifcJYonfhtvkyfwpfckaiGwpfusyfausmif;awmfBuD;\ a&T&wkyGJawmftcrf;tem;wGif q&mrBuD;\wynfhrsm;u*kPf,l0rf;ajrmufpGmuefawmhMu&efapmifharQmfvsuf&Sdonf/(OD;cifarmifpnf\ jyefvnfajymjycsufrsm;udk cHpm;a&;zGJUxm;onf/)

  • 8/10/2019 Union daily 26-12-2014.pdf

    14/23

  • 8/10/2019 Union daily 26-12-2014.pdf

    15/23

    16 twGJ 2? trSwf260 (26-12-2014) aomMum ?ART

    tqkdygaw;pD;&D;ukd aw;a&;paeu wpfukd,fawmfvufpGrf;jya&;om;xm;aom aw;oDcsif;rsm;yg0ifNyD;aw;oH&Sifaumif;aumif;? ausmfoD[?csrf;csrf;? aeae? tkdif&if;Zifrmjrifh?rD;Ekd? auaurkd;? 0wf&nfxuf? tdpufnufanm? trfrvDarmif? jzLjzL[efwkdYu yg0ifoDqkdxm;aMumif; od&onf/

    ]]uRefawmfpaeqkdwJh emrnfeJU

    aw;a&;pae\ rkdifwpfaxmifhajcmuf&mta0;utdyfruf'*Hka0vif;

    *Dwavmuukd2002 ckESpfupwif0ifa&mufcJhNyD; ]rif;om ukd,fh&JUt&m&mwkdif;} wpfukd,fawmft,fvfbrfacGukdtaumiftxnfazmfcJhNyD; 'kwd,ajrmuf

    ajcvSrf;tjzpf2009 ckESpfwGif]pae}[k trnfay;xm;aomwpfukd,fawmfpD;&D;ukdxGuf&SdcJhonfhaw;a&;paeu ol\wwd,ajrmuf*DwajcvSrf;jzpfaom ]rkdifwpfaxmifhajcmuf&m ta0;utdyfruf}trnf&pD;&D;ukd,ckv 30&ufwGifThe Sun musicu jzefYcsdoGm;rnf[kod&onf/

    'D* DwavmuxJukd 2002ck ESp frSmpwif0ifa&mufcJhygw,f/ uRefawmfukd,fwkdifa&;xm;wJh oDcsif;awGukdukd,fwkdifvJqkdw,f? aemuftqkdawmf'DMo? atmifcefY? aumif;aumif;? csrf;csrf;? tkdif&if;Zifrmjrifh? aeae? rD;EkdwkdYeJUyxrqHk; t&ifwkdif;xufacGukdvkyfcJhygw,f/ tacGvkyfNyD; uRefawmfhoDcsi f;aw G qufw kdufa&;cJhw,f/aemufxyftacGtwGufayghaemf/ a&;

    &if;eJYoDcsif;awG? e,fyGJawGqkdjzpf&if;uae 2009 ckESpfrS'kwd,acGjzpfwJh]pae}trnfeJU ]rif;om...ukd,fh&JUt&m&mwkdif;} qkdNyD; &wemNrdKifaw;xkwfvkyfa&;uae uRefawmfwpfa,mufwnf;wpfukd,fawmfacGxGufcJhygw,f/

    uRefawmfhukd*DwavmueJYy&dowfwcsKdU paeqkdNyD;owdxm;rdvmwmuawmh]t&ifwkdif;xuf} tacGav;ukdykdodwmrsm;ygw,f/ tqkdawmfwp f

    a,mufxufaw;a&;wpfa,mufvkdYyJtm;vHk ;uodvmygw,f / tc kvJwwd,ajrmu f*Dwaj cvSrf; jzpfw Jhrkd ifwp faxmihfa jcmuf&m ta0;utdyfrufukduRefawmfvGefcJhwJhav;ESpfuwnf;u taumiftxnfazmfcJhwmtaMumi f;trsK d;r sK d;a Mumifh tck rSxGufjzpfcJhwmyg/ 'DtacGrvkyfci fMum;xJrSm uRefawmfwpfacGvkyfjzpfao;w,f/ 'gayr,fh rxGufjzpfcJh

    bl;/ taMumif;t&if;uawmh uRefawmfu pifay:rSmoDcsif;qkd&wmxufpifatmufuae oDcsif;awGa&;ae&wmukdykdESpfoufygw,f/

    uRefawmfuawmh 0goemygNyD;uRefawmfhvkdMusicukd0goemtajccHxm;wJ h vli,fr sKd;qufop fawGuk dwwfEkdifwJhae&muae olwdkYawGuk dyg&rDjznhfay;csifygw,f}}[k paeuajymMum;cJhonf/

    ]]ydk*sLqmvkyfwmuvJuRefawmfhtacG ]&Sdaer,f}eJ Y]acgif;eJ Yyef;}tacGwkef;uvJudk,fwdkifydk*sLqmvkyfwmyg/ydk*sLqmydkif;udk aumif;aumif;usifvnfoGm;NyD/aumif;aumif;vkyfwwfoGm;NyD/ vkyfwwfoGm;

    NyDqdkawmhudk,hf[mudk,fyJvkyfawmhw,f/ NyD;awmha&mif;tm;qdkwm uRefawmfhtaeeJYb,facGxGufxGuf wpfcgrSrarQmfr Sef;xm;bl;/ tJ'gu yGifhvif;pGmeJYajymwm? udk,f0goemygwJh*Dwudk qufvkyfcGif h&wJhtwGufy&dowfawGvJ tcsdefay;em;axmifvdkY&atmif vkyfay;wJhoabmyg/ udk,fhy&dowfudkawmhtaumif;qHk; ay;w,f/ &SdoavmufBudK;pm;w,f/ tJ'guy&dowfvufcHvdkY jyefay;&if

    awmh&oavmufav;,lr,f/trsm;BuD;tm;ay;&ifawmhtwdkif;xuftvGefaygh/ aysmfwmaygh/y&dowftm;ay;rSuRefawmfwdkYtm;&SdrSmav}}[kif;uqdkw,f/

    aw;o H&Sif[efxGef ;taeeJYwpfudk,fawm faw;pD;&D; jzpfwJh]&Sdaer,f}? ]acgif;eJYyef;} tacGrsm;xGuf&Sdxm;NyD; y&dowfrsm;tm;ay;rIudk tcdkiftrm&&Sdxm;olwpfOD;vJjzpfygw,f/ awmifBuD;om;tqdkawmfwpfa,muf

    taeeJYrsKd;qufopftqdk&SifawGtay: b,fvdktMuHPfay;csifvJ[k ar;Munfh&m ]]tMuHPfay;zdkYqdkwmu uRefawmfhtaeeJYt&rf;wwfvdkYawmhr[kwfygbl;/ tMuHay;zdkY rpGrf;omygbl;/ olwdkYu 'DacwfBu D;rSmoifq&m? jrifq&m? Mum;q&mjynfhjynfhpHkpHk&Sdygw,f/ usefwJhtawGUtMuHKydkif;qdkif&muawmhoDcsif;rsm;rsm; oGm;qdkrSyJ&r,f/'guawmholwdkYyJoif,l&r,f/uRefawmfwdkYoifay;vdkYrSr&wm/

    wjcm;oifMum;ay;wmu olwdkYq&mawGtydkif;aygh/ uRefawmfwdkYwkef;uawmhoifMum;wJhq&mawGodyfr&Sdbl;/ &rf;qdkwmygyJ}}[k [efxGef;u ajymonf/

    pkrGefaxG;

    wpfukd,fawmftacGpDpOfwmyJjzpfjzpf? pD;&D;acGwpfacGudkudk,fuxkwfvkyfoltaeeJYvkyfNyDqdk&ifb,fawmhrSa&mif;tm;udk rMunfhbl;/udk,fvkyfcsifwJh*DwudkvkyfcGifh&wJhtwGufauseyfrdaMumif; aw;oH&Sif[efxGef;u ajymygw,f/

    tacGwpfacGvkyfNyDqdk&ifb,fawmhrSa&mif;tm;udkrMunfhbl;udk,fvkyfcsifwJh*DwudkvkyfcGifh&vdkYauseyfw,f aZmf0if;armif(a&pBudK)

    rauG;wkdif;a'oBuD; yckuLckdifa&pBudKNrdKUwGifvlUpGrf;tm;t&if;tjrpfrsm;zGHUNzdK;wk d;wufap&efESifhjynfolrsm;? ausmif;om;ausmif;olrsm; vG,fvifhwulpmaya&;&mrsm; zwfIEkdif&eftwGufpmaya&csrf;pifrsm;ukdvltrsm;pnfum;&mae&mrsm;? bkef;awmfMuD;oifynma&;ausmif;rsm;? wuokdvf0ifwef;tcrJhabmf'gaqmifrsm;?

    vufzuf&nfqkdifrsm;wGifxm;&Sdaqmif&Gufay;vsuf&Sdonf/,if;a&csrf;pifrsm;okdY,refaeYu jyefMum;a&;ESifhjynfolUqufqHa&;OD;pD;Xme0efxrf;rsm;ESifh Avig;wefpmMunfhtoif;aumfrwDtzGJUrsm;u pmtkyfpmapmif? *sme,frsKd;pkHwkdUukdjznfhqnf;NyD; jynfolrsm; us,fjyefYpGmavhvmzwfIa&; today;aqmif&Gufay;cJhonf/

    a&pBudKNrdKUay:&Sdpmaya&csrf;pifrsm;wGif

    pmtkyfrsm;jznfhqnf;ay;ae

    auauawmf0ifrdom;pkukrPDuBuD;rSL; pmayjrifhwifvlUpGrf;tif

    pma&;? pmzwfESifhwifqufrIpGrf;&nfNydKifyGJudk ,ckv 28? 29? 30rGef;vGJ 1em&DwGif awmf0ifpifwm ydkrdk;&Sif;{&d,myxrxyf

    usif;yrnfjzpfonf/pmayjrifhwifvlUpGrf;tifpma&;? pmzwfESifhwifqufrIpGrf;&nf

    NydKifyGJ(yxrtqifh) pmzwfNydKifyGJwGif pma&;q&mBuD;wuodkvfbkef;Edkif\ ]olUuRefrcHNyD} *E0if0wKBuD;udk NydKifyGJ0ifrsm;u zwfI,SOfNydKif&rnfjzpfaMumif; od&onf/

    pmayjrifUwifvlY pGrf;tifpma&;?pmzwfpGrf;&nfNydKifyGJusif;yrnf

    csrf;csrf; aeae aw;a&;pae

    [efxGef;

  • 8/10/2019 Union daily 26-12-2014.pdf

    16/23

    ? twGJ2? trSwf 260 (26-12-2014) aomMum 17

    wifarmifOD;(tvHk)&efukef 'DZifbm 25

    &efukefwdkif;a'oBuD; &efukeftaemufydkif;cdkif rdcifESifh

    uav;apmifha&SmufrI BuD;Muyfa&;tzGJUu BuD;rSL;usif;yaom(67)ESpfajrmufvGwfvyfa&;aeYtxdrf;trSwfuav;NydKifyGJESifhom;aumif;rdcifNydKifyGJqkcsD;jrifhjcif;tcrf;tem;udk ,refaeUrGef;wnfh12em&Du tvHkNrdKUe,fXmem&yfuGuf&SdtvHkNrdKUe,fcef;rwGifusif;ycJhonf/

    &efukeftaemufydkif;cdkifrdci fESif huav;apmifha& Smufr IBuD;Muyfa&;tzGJUOu| a':jrwf

    &efukeftaemufydkif;cdkifrdcifESifUuav;apmifUa&SmufrIBuD;Muyfa&;tzGJY

    vGwfvyfa&;aehtxdrf;trSwfuav;ESifUom;aumif;rdcifNydKifyGJrsm;qkcsD;jrifUoEm&JwifhE Sifh tzGJU0ifrs m;?usef;rma&;OD;pD;XmerSL;a'gufwma':aqGZif0if;? tvHkNrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;XmevufaxmufTefMum;a&;rSL; NrdKU

    e,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;oef;Ekdif?OD;pD;t&m&Sd'kwd, NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;cifarmifaZmfESifhcdkiftwGif;&SdNrdKUe,fusef;rma&;OD;pD;XmerSL;rsm;? rdcifESifhuav;apmifha&Smufa&;toif;0ifrsm;?trs Kd;orD; a&;&mtzGJU 0ifr sm; ?NydKifyGJ0ifrdcifESifhuav;rsm;? zdwfMum;xm;aom{nfhonfawm frsm;wufa&mufMuonf/

    tcrf;tem;w Gif Ou|a':jrwfoE m&Jwif hu tzGifh

    armif,OfOD;("EkjzL)&efukef'DZifbm 25

    &efukefwdkif;a'oBuD; MunfhjrifwdkifNrdKUe,ftrSwf(89)txufMunfhjrifwdkifvrf;&Sda&Twd*HkapwDawmf&ifjyif&efukefNrdKUvHk;qkdif&my&d,wdomoemhEk*[ &efukefqefvSLtoif; BuD;u BuD;r SL;usif;yonfhq|rtBudrfajrmufpmatmifoHCmcsD;usL; *kPfjyKylaZmfyGJudk,ckv 23 &ufnae3 em&Du txufygae&m pnfum;odkufNrdKufpGmusif;ycJhonf/

    a&Twd*HkapwDawmf&ifjyify&d,wdomoemhEk*[ &efukefqefvSLtoif;BuD;u BuD;rSL;

    &efukefwdkif;a'oBuD; e,fedrdwftwGif;&Sd y&d,wdpmoifwdkuf

    ausmif;aygif; 278 ausmif;&Sdpmcs?pmoifoHCmawmft&Sifol

    jrwftyg;28000 ausmfudk wpfESpfvQifoHk;BudrfqGrf;qefawmfrsm; vSL'gef;cJh&m ,cktcsdeftxd(253)BudrfodkYxajrmufatmifjrifvmcJhNyDjzpfonf/

    2014 ckESpfusif;yaom(66)Budrfajrmufwdyd#u a&G;cs,fa&;pmar;yGJwGif pmatmifoHCmawmf34yg;? "rmp&d,pmar;yGJatmifoHCmawmf 662yg;?2014 ckESpf(22)Budrfajrmufedu,fpmar;yGJpm atmifoHCm351 yg; ? (26)Bu drfa jrmufomraPausmfpmar;yGJatmif

    oHCmtyg; 110? yxrjyefpmay;yGJatmif1547 yg;pkpkaygif;

    a&Twd*HkapwDawmf&ifjyif&efukefNrdKUvHk;qdkif&m y&d,wdomoemUEk*[&efukefqefvSLtoif;BuD;q|rtBudrfajrmuf pmatmifoHCmcsD;usL;*kPfjyKtxl;ylaZmfyGJpnfum;pGmusif;y

    atmi fjri fawmfrlMuonfh pmatmifoHCmawmf2664 yg;tm;

    csD ;us L;*kPfjyKylaZmf jci f;j zpfaMumif; od&NyD; tqdkygtoif;BuD;\oufwrf;rSmESpfaygif; 90eD;yg;&SdaeNyDjzpfaMumif;od&onf/

    tcrf;tem;rSL;tjzpfHk;tzGJUrSL; OD;at;xGef;uaqmif&Gufum earmwooHk;Budrf&Gwfqdktcrf;tem;udk zGifhvSpfNyD; q&mawmfb'Eaum0d'xHrS ig;yg;oDvcH,laqmufwnfMuonf/xdkY aemuf tusK d;awmfaqmifcsKyfOD;pdefNrdKUu pmatmifoHCmawmfrsm;qdkif&m avQmufxm;vTmrsm; avQmufxm;ay;um

  • 8/10/2019 Union daily 26-12-2014.pdf

    17/23

    18 twGJ2? trSwf260 (26-12-2014) aomMum ?LOCAL

    rdk;yGifhtqifh (7 )pDrHcsufjzifhEdkifiHom;pdppfa&;uwfjym;rsm;aeYcsif;NyD;uGif;qif;aqmif&Gufay;

    vS,fOD;cifarmifjri hf? wdkif;a'oBuD;vTwfawmfudk,fpm;vS,fOD;xl;ckdif?wGJzufwdkif;a'oBuD;OD;p D;XmerSL;'kw d,TefMum;a&;rSL;OD;armifarmifoef;? om,m0wDcdkifOD;pD;XmerSL;'kwd,TefMum;a&;rSL;OD;ausmfxG#f?'kwd,NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;OD;aZmf0if;ESifh,m,DNrdKUe,fOD;pD;XmerSL; vufaxmufTefMum;a&;rSL;OD;ndKndKoef;wdkYu EkdifiHom;pdppfa&;uwfjym; 178 uwfudk jynfolwpfOD;csif; vuf0,fodkYay;tyfcJhaMumif;od&onf/ [odef;wdk;(ZD;ukef;)]

    rauG;NrdKUe,frauG;wkdif;a'oBuD; rauG;cdkif

    twGif; rdk;yGihftqihf (7)pDrHcsuft&EkdifiHom;pdppfa&;uwfrsm; pOfquf

    rjywfuGif;qif;aqmif&Gufay;vsuf&SdNyD;,ckv 18 &uf eHeuf 7 em&DurauG;NrdKUe,fuHjym;aus;&Gm pmMunhfwdkuf EkdifiHom;pdppfa&;uwfjym;rsm;udk rauG;NrdKUe,fvl0ifrIBuD;Muyfa&;ESihftrsdK;om;rSwfykHwifa&;OD;pD;Xme NrdKUe,fOD;pD;XmerSL ;OD;pdk;ydkifESihf0efxrf;rsm;uuGif;qif;aqmif&GufcJhaMumif;od&onf/

    tqkdyguGif;qif;vkyfief;odkYrauG;cdkif vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESihftrsKd;om;rSwfyHkwifa&;OD;pD;Xme 'kwd,TefMum;a&;rSL;OD;0if;jrihfvma&mufBuD;MuyfcJhNyD;

    Xme\vky fief;aqmi f&GufrIrsm; &yfrd&yfzrsm;ESihf jynfolrsm;udk &Sif;vif;ajymMum;onf/

    uHjym;aus;&GmtwGif;&Sd touf(10) ESpfjynhfNyD;olrsm;tm; Ekdif3(u)

    rSwfykHwifa&;oGif;jcif;?Edkif6(u)touf(18)ESpfjynhfrSwfykHwifpm&if;a&;oGif;jcif;vkyfief;rsm; pdppfaqmif&Guf&mvma&mu fav Qmufxm;ol a'ocHjynfol109 OD;tm; EdkifiHom;pdppfa&;uwfjym;rsm;aqmif&Gufay;EdkifcJhaMumif;od&onf/ [aZ,swk(rauG;)]

    armfvNrdKifuRef;NrdKUe,farmfvNrdKifuRef;NrdKUe,fvl0ifrIBuD;

    Muyfa&;ESihftrsKd;om;rSwfyHkwifa&;OD;pD;XmerS0efxrf;rsm;onfrdk;yGifhtqifh(7)

    pDrHcsufjzifhEdkifiHom;pdppfa&;uwfjym;xkwfay;Edkifa&; uGif;qif;aqmif&GufyGJukd,ckv 19 &ufeHeuf 10 em&DuatmifvdIifaus;&Gm bkef;awmfBuD;ausmif;"rmHkusif;y&m wdkif;a'oBuD;vTwf

    awmfukd,fpm;vS,fOD;atmifaZmfvdIifESihfNrdKUe,fvl0ifrIBuD;Muyfa&;ESihftrsKd;om;rSwfyHkwifa&;OD;pD;XmeOD;pD;t&m&SdOD;aiGodef;wdkUu a'ozGHUNzdK;a&;? EdkifiHom;pdppfa&;uwfjym;rsm;xkwfay;jcif;ESihf

    tdrfaxmifpkvlOD;a&pm&if;aqmif&Gufjcif;vkyfief;rsm;ukd &Sif;vif;wifjyonf/

    xdkUaemufarmfvNrdKifuRef; NrdKUe,fatmifvdIifaus;&Gmtkyfpk&Sdtouf(10)ESpfESihf(18)ESpfjynhfEdkifiHom; 82 OD;wdkUukdEdkifiHom;pdppfa&;uwfjym;xkwfay;Edkifa&;uGif;qif;aqmif&GufMuonf/tvm;wlrdk;yGifhtqifh(7)pDrHcsuf

    jzihfEdkifiHom;pdppfa&;uwfjym;xkwfay;a&;uGif;qif;aqmif&GufyGJukd,ckv 19&ufu armfvNrdKifuRef;NrdKUe,fzsmvdyfaus;&GmtkyfpkESihf"EHk;qdyfaus;&GmtkyfpkwdkUwGifvl0ifrIBuD;Muyfa&;ESihftrsKd;

    om;rSwfyHkwifa&;OD;pD;XmerS 0efxrf;rsm;u wpfNydKifwnf;uGif;qif;aqmif&Gufay;MuaMumif;od&onf/

    (armfuRef;jrihfatmif)

    cifOD;NrdKUe,fppfukdif;wkdif;a'oBuD; aTbkdcdkif

    cifOD;NrdKUe,f rkd;yGifhtqifh(7)pDrHcsufjzifhEdkifiHom;pdppfa&;uwfjym;rsm;ukdNrdKUe,fvl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifhtrsdK;om;rSwfykHwifa&;OD;pD;Xme NrdKUe,fOD;pD;rSL;OD;apmOD;ESifh0efxrf;rsm;u aus;&Gmrsm;ta&muf uGif;qi f;aqmif& Gufvsuf

    &Sd&m ,ckv 23 &ufxdaus;&Gmtkyfpk&Spftkyfpk?aus;&Gmaygif; 18 &Gm&Sdjynfol814 OD;wkdYukd EdkifiHom;pdppfa&;uwfjym;rsm;jyKvkyfay;chJaMumif; od&onf/

    (cifOD;pdk;a0)

    wGef;ZHNrdKUe,f

    csif;jynfe,f zvrf;cdkifwGef;ZHNrdKUe,fvl0ifrIBuD;Muyfa&;ESihftrsKd;om;rSwfyHkwifa&;OD;pD;Xmeu rdk;yGihftqihf

    (7)pDrHcsufjzihfEdkifiHom;pdppfa&;uwfjym;rsm;udk ,ckv 22 &ufu wGef;ZHNrdKUe,fqJabmuftkyfpkpdef;wlrf;aus;&GmtkyfcsKyfa&;rSL;Hk; NrdKUe,fvl0ifrIBuD;Muyfa&;ESihftrsKd;om;rSwfyHkwifa&;OD;pD;Xme NrdKUe,fOD;pD;rSL; OD;armif;rmefESihf0efxr f;rs m;u aeYcsif;NyD;u Gif;qif;aqmif&Gufay;cJhonf/

    tqdkygEdkifiHom;pdppfa&; uwfjym;rsm;udk tvSL&Sifcsif;jynfe,fvQyfppf0efBuD;OD;usihfvsef;aygif\ axmufyHhulnDrIjzihfaqmif&Gufay;cJhjcif;jzpfNyD;jyKvkyfaerIrsm;udkcsif;jynfe,fvQyfppf

    0efBuD; OD;usihfvsef;aygif? zvrf;cdkiftkyfcsKyfa&;rSL;OD;xifausmfat;? NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;OD;ausmfrif;axG;ESihfNrdKUe,ftaxmuftuljyK aumfrwD0ifrs m;uMunhfItm;ay;cJhMuNyD; vdktyfonfrsm;aygif;pyfndEdIif;aqmif&Gufay;cJhaMumif;od&onf/(csif;wGif;om;)

    ZD;ukef;NrdKUe,f

    yJcl;wkdif;a'oBuD; om,m0wDcdkifZD;ukef;NrdKUe,fvl0ifrIBuD;Muyfa&;ESihf trsdK;om;rSwfyk Hwifa&;OD;pD;Xmerdk;yGihftqihf(7)pDrHcsufjzihf EdkifiHom;

    pdppfa&;uwfjym;ay;tyfyGJtcrf;tem;udk ,ckv 16 &ufrGef;vGJ1 em&Duo&ufwyifaus;&Gmtkyfpk 0ufaumfaus;&Gm bkef;awmfBuD;ausmif;"rmkHusif;y&m jynfolYvTwfawmffudk,fpm;

    rdk;jrifh(,l'Dae)&efukef'DZifbm 25

    &efukefwdkif;a'oBuD; aumh

    rSL;NrdKU NrdKUwnfrIESpf(50)jynfha&T&wktcrf;tem;udkNrdKUe,fpnfyifom,myef;jc HESifh atmifoy sLabmvkH;uGif; ,ckv25&ufrS28&uftxdav;&ufwmusif;yjyKvkyfoGm;rnfjzpfaMumif;aumhrSL;NrdKUe,fwdkif;a'oBuD;vTwfawmfudk,fpm;vS,fOD;0if;xGef;EdkifujynfaxmifpkaeYpOfodkYajymonf/tqdkygESpf(50)jynfhtcrf;

    tem;zGifhyGJudk &efukefwkdif;a'oBuD;0efBuD;csK yfOD;jrifhaqGtygt0ifwkdif;a'oBuD;vTwfawmfOu|?

    wdkif;a'oBuD;0efBuD;rsm; wufa&mufzGifhvSpfay;&efzdwfMum;xm;NyD;,ckv25&ufwGifqGrf;qefpdrf;avmif;vSLyGJoHCmawmfrsm;

    tm;aeYqGrf;qufuyfjcif;?26&ufeHeuf7em&DwGifzGifhyGJtcrf;tem;udk wkdif;a'oBuD; 0efBuD;csKyfESifh

    &yfrd&yfzrsm;uzGifhvSpfay;jcif;?urnf;ausmufpmwkdifudkzGifhvSpfjcif;? aumhrSL;NrdKUe,fjycef;zGifhvSpfjcif;wdkYudkjyKvkyfoGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/

    26&ufnaeydkif;wGifaumhrSL;NrdK Ue,f trs Kd;om;vTwfawmfudk,fpm;vS,fa'gufwmcifa&TESifhjynfolYvTwfawmfudk,fpm;vS,fa':atmifqef;pkMunfwdkYu aumhrSL;NrdKUyifrrkcfOD;udkzGifhvSpfay;jcif;jyKvky foGm;rnfjzp fa Mumif;od&onf/

    aumhrSL;NrdKUe,fwdkif;a'oBuD; vTwfawmfudk,fpm;v S,fOD;0if;xGef;Edkifu ]]uRefawmfwdkYacwftcgrSm NrdKUrSm&SdwJhnDtpfudk

    rdom;pkawGpkNyD;awmhtrSwfw&av;vkyfwmyg/ nDnDnGwfnGwfeJY&Sdw,fqdkwJhtaMumif;aygh/tJh'g

    udk t"du&nf&G,fNyD;vkyfwmyg/a&S;ubdk;bGm;awG aumhrSL;NrdKUjzpfatmifBudK;pm;cJhwJhordkif;udkjyefvnfazmfxkwfay;wmaygh}}[kajymonf/

    tjcm;tpDtpOfrsm;tjzpf,ckv 27&ufwGif 'ortBudrf

    aumU rSL;NrdKY NrdKYwnfrIESpf(50)jynfU a&T&wktcrf;tem;usif;yrnf

    yJcl;wdkif;a'oBuD;&JwyfzGJUrSrIcif;jzpfyGm;rItajctae &Jvkyfief;pOfrsm;ESifhywfouf NrdKUrdNrdKUzrsm;?owif;rD'D,mtzGJUwdkYudk yJcl;NrdKU yJcl;wdkif;a'oBuD;&dyfom 'DZifbm 23 &ufeHeuf9 em&Du owif;csjyaqG;aEG;jcif;tcrf;tem;usif;ypOf/ wifpdk;(yJcl;)

    rdk;pufvif;&efukef'DZifbm 25

    qD'dk;em;[dkw,f,ckv16&ufrS19&uftxdusif;ycJhaomtmqD,HroefpGrf;olrsm; zdk&rfusif;ya&;aum frwD jrefrmodkY

    usyfodef;300ef;usifwefzdk;&SdaomaxmufyHhypnf;rsm; axmufyHhay;tyfcJhaMumif; atmf&D'l;jrefrmrSvlrIqufqHa&;ESifhjyefMum;a&;tBuD;wef;refae*sm roD&dMumndKxHrSod&onf/

    ,ckuJhodkYulnDaxmufyHh&jcif;onf roefpGrf;oljynfolvlxkwpf&yfvkH;u rdrdwdkYudk,fwkdift&nftcsif;jzifh&yfwnfEdkifNyD; if;wdkY\pGrf;&nfrsm;udktjynfht0tokH;c sEdkifap&efESi fh

    ajrmuf q&muefawmhyGJtcrf;tem;usif;yjcif;? nydkif;wGi facw&matmifatmifOD;aqmif

    onfhjrefrmhdk;&mjcif;tvScwfyGJtcrf;tem;rsm;tygt0if28&ufwGif5 StartzGJU {nfhcHazsmfajzjcif;? tvSL&Sifrsm;ukd*kPfjyKrSwfwrf;ay;tyfjcif;ESifhydwfyGJtcrf;tem;rsm;udk jyKvkyfoGm;rnfjzpfaMumif;od&onf/

    tmqD,HroefpGrf;olrsm;zdk&rfokdh atmf&D'l;jrefrmu usyfodef;30 0ef;usifwefzdk;&SdaxmufyHUypnf;rsm;ay;tyfroefpGrf;olrsm;tm;vkH;tygt0iftcGifhta&;wef;wlnDrQ &&SdEdkifrnfhvlYtzGJUtpnf;wpf&yfay:aygufvmap&ef&nf&G,f ulnDaxmufyHh&jcif;jzpfaMumif; od&onf/

  • 8/10/2019 Union daily 26-12-2014.pdf

    18/23

    ? twGJ2? trSwff260 (26-12-2014) aomMum 19

    &efukefNrdKU jynfvrf;&Sd AkdvfIcHpifjrifhusif;ycJh&m ,if;tcsdef

    u orwwm0efxrf;aqmifcJhonfh orwa'gufwmbOD;ESifhorwref;0if;armifwkdYwufa&mufcJhonf/

    vGwfvyfa&;aeYtcgor,wGif AkdvfIobiftcrf;tem;rsm;usif;y EkdifiHawmforwtm; csDwuftav;jyK *kPfjyK&jcif;onf jrefrmEkdifiHtwGuftzkd;rjzwfEkdifaom wefzkd;BuD;rm;onfhvGwfvyfa&;ukdumuG,fapmifha&Smuf&, lay;cJhMuonfhwkdif;&if;om;jynfoltaygif;wkdYESifhwuGtoufaoG;acR;ay;qyf

    cJhMuaom wyfrawmfom;rs m;tm; *kPfjyKjrifhwifaomtm;jzifhwyfrawmfom;ESifhjynfolwpf&yfvkH; yg0ifcsDwuftav; jyKMuum jrefrmEkdifiH\ tBuD;tus,ftcrf;em;qkH; atmifyGJBuD;tjzpfazmfxkwfjyoEkdifcJhonf/

    xdkodkYESpfaygif; 50 MumwdrfjrKyfaeaom jrefrmEdkifiH\aumif;jrwfonfh tpOftvmwpfckudk 2015 ckESpf (67)ESpfajrmuf vGwfvy fa&;aeYtc gor,wGif jyefvnfazmfxkwfjyoEdkifawmhrnfjzpfonf/

    MINISTRY

    aejynfawmf'DZifbm 25AkdvfIcHtcrf;tem;usif;ya&;

    A[kd aum frw DOu | 'kwd,orw OD;PfxGef;onf,refaeYeHeufydkif;wGifaejynfawmf&SdAdkvfIcHr@yf 2015ckESpf(67)ESpfajrmufvGwfvyfa&;aeYAdkvfIcHtcrf;tem; atmifjrifpGmusif;yEdkifa&;twGuftBudKavhusifhaerIESifhtcrf;tem;twGufBudKwifjyifqifaqmif&Gufxm;&SdrIrsm;udkMunfhIppfaq;onf/

    'kwd,orw OD;PfxGef;ESifhtzGJUonf 2015 ckESpf(67)ESpfajrmufvGwfvyfa&;aeYAdkvfIcHtcrf;tem;usif;yrnfhAdkvfIcH

    r@yfodkYa&muf&SdNyD; tcrf;tem;atmifjrifpGmusif;yEdkifa&;twGufBudKwifjyifqifxm;&SdrI? BudKqkdae&mcsxm;a&;ESifh {nfhcHa&;?ydkYaqmifqufoG,fa&;? vkHjcHKa&;ESifhowif;xkwfjyefa&;wkdYtwGufaqmif&Gufxm;&SdrItajc taersm;ukdMunfhIppfaq;&m wm0ef&S dolrsm;u aumfrwDtvdkufaqmif&Gufxm;&SdrI tajctaersm;udk &Sif;vif;wifjyMuonf/

    2015 ckESpf(67)ESpfajrmufvGwfvyfa&;aeY AdkvfIcHtcrf;tem;odkYwyfrawmf(Munf;? a&?

    av)rStvHudkifwyfzGJUrsm;? ppf

    wD;0dkif;wyfzGJUrsm;ESifh ppfa&;jywyfzGJUrsm;? jrefrmEdkifiH&JwyfzGJUrS

    tvHudkifwyfzGJUrsm;? ppfwD;0dkif;wyfzGJUrsm;ESifhppfa&;jywyfzGJUrsm;?jrefrmEdkifiHrD;owfwyfzGJUrStvHudkifwyfzGJUrsm;? ppfwD;0dkif;wyfzGJUrsm;ESifh ppfa&;jywyfzGJUrsm;? vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifhjynfolYtiftm;OD;pD;Xme? taumufcGefOD;pD;Xme? jrefrmEdkifiHuif;axmufvli,f? jrefrmEdkifiHMuufajceD?jrefrmEdkifiHtrsdK;orD;a&;&mtzGJUcsKyf? jrefrmEdkifiHrdcifESifhuav;apmifha&Smufa&;toif;? aejynfawmfaumifpD? wdkif;a'oBuD;ESifhjynfe,fwdkYrSudk,fpm;jyKppfa&;

    jywyfzGJUrsm; yg0ifcsDwuftav;jyKMuNyD;pkpkaygif;tiftm; 7128OD;&SdaMumif; od&onf/1949 ckESpfrSp vGwfvyf

    a&;atmifyGJESifhAdkvfIobiftcrf;tem;rsm;udk &efukefNrdKUawmfcef;ra&SU&Sd vGwfvyfa&;ausmufwdkifusif;ycJh&m ,if;tcsdefu EdkifiHawmforwtjzpf wm0efxrf;aqmifcJhMuonfh orwp0fa&TodkufESifhorwa'gufwmbOD;wkdY wufa&mufcJhMuaMumif;?1954 ckESpfrSp 1962 ckESpftxd vGwfvyfa&;atmifyGJESifh

    AkdvfIobiftcrf;tem;rsm;ukd

    (67)ESpfajrmufwyfrawmf(a&)ESpfywfvnfaeY

    aejynfawmf'DZifbm 25EdkifiHawmfumuG,fa&;ESifh

    vHkjcHKa&;onfEdkifiHwpfcktwGufOD;pm;ay;vkyfaqmif&rnfhta&;BuD;qHk;vkyfief;wm0efjzpfaMumif;?2011 ckESpf ygwDpHk'Drdkua&pDvrf;aMumif;ay: avQmufvSrf;csdefrSpwif wyfrawmf\t"duwm0efjzpfonfh EdkifiHawmfumuG,fa&;twGuf tav;xm;aqmif&GufaeaMumif;? rdrdEdkifiH\urf;dk;wef;onf tvsm;rkdif1300 ausmf&Snfvsm;NyD; EdkifiHawmfumuG,fa&;twGuf olUbufukd,fhbufoufa&mufEkdifrI&Sdonfh uRef;aygif; 3000

    ausmf&Sdojzifh,if;wkdYudk vHkjcHKatmifumuG,fapmifha&Smuf&efrSmvGefp Gmwm0efBuD;rm;a Mumif;?,aeYwyfrawmftwGuf? wyfrawmf(a&)twGuforkdif;0ifarmfuGef;wif&rnfh z&D;*dwfppfa&,mOfusefppfom;tm;wyfawmf0ifEdkifcJhaMumif;? z&D;*dwfppfa&,mOfrsm;onfoD;jcm;vGwfvyfpGm ppfqifEkdifpGrf;&SdMuNyD; rdrdwdkY\ukd,fykdif'DZdkif;yHkpH? pdwful;pdwfoef;jzifhtp? tv,f?tqHk;wnfaqmufcJhjcif;jzpfaMumif;?tpGrf;xufjrufonfhvufeufpepfrs m;uk dyg wyfqi fxm;& SdaMumif;? (67)ESpfajrmufwyfrawmf (a&)ESpfywfvnfaeYwGifEdkifiHawmfumuG,fa&;pGrf;yum;jrifhwifay;Edkifrnfhusefppfom;z&D;* dwfppfa&,mOftm; wyfawmf0ifEkdifcJhonfhtwGufoabFmwnfaqmufcJhMuonfhwyfrawmf(a&)rSt&m&Sd? t&mcH? tMuyfppfonfrsm;? ,if;ppfoabFmay:wGif wm0efxrf;aqmifMurnfht&m&Sdppfonfrsm;tm;vHk;twGuf*kPf,lygaMumif;?wm0ef

    &Sdolrsm;taejzifhvnf; z&D;*dwf

    ppfa&,mOfudkxkdufwefpGmtoHk;jyKEkdif&ef vkyfaqmifMu&rnfjzpfouJhodkYtif*sifeD,mynm&Sif

    rsm;uvnf; rsKd;qufopfrsm;ukdyg vufqifhurf;vufwGJac:,ckxufydkrdk pGrf;&nf jrifhrm ;aom wm0efxrf;aqmifEdkifpGrf;&Sdaom EkdifiHawmftwGufvdktyfonfhppfa&,mOfrsm; qufvufxkwfvkyfEdkifa&; qufvufBudK;yrf;aqmif&Guf&efwkdufwGef;aMumif;wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfAdkvfcsKyfrSL;BuD;rif;atmifvdIifu,refaeYrGef;vGJykdif;wGifoefvsifwyfe,f? a&wyfoabFmusif;XmecsKyftrSwf(3)a&wyfqdyfcH

    wHwm;wGifusif;yonfhppfa&,mOfrsm; wyfawm f0iftcrf;tem;w Gif *kPfjyKtrS mpum;ajymMum;&m xnfhoGif;ajymMum;onf/

    a&S;OD;pGm ppfOD;pD;t&m&SdcsKyf(a&) AdkvfcsKyfwifatmifpef;uwyfawmf0iftcrf;tem;ESifhpyfvsOf; tusOf;csKyfwifjy NyD;a&wyfoabFmusif;XmecsKyfrSL;uAsL[mppf a&,mO fpk rSL ;x Hod kYppfa&,mOfrsm;ESifhywfoufaompm&Gufpmwrf;rsm; vTJajymif;ay;tyfonf/ if;aemufwyfrawmf

    umuG,fa&;OD;pD;csKyfxHodkYumuG,fa&;OD;pD;csKyf(a&)rSwyfawmf0iftcrf;tem;txdrf;trSwf

    ppfa&,mOfyHkpHi,frsm;udk *g&0jyKay;tyfonf/,if;aemuf ppfOD;pD;t&m&Sd

    csKyf(a&)rS wyfawmf0ifppfa&,mOfrsm;tjzpfaMunm&m EdkifiHawmfoDcsif; wD;rIwfjcif;? wyfawmf0iftvHvTifhwifjcif;? acgif;avmif;&Spfc sufwD;jcif; ? EdkifiHawmftvHvTifhwifjcif;? wyfrawmf(a&) tvHvTifhwifjcif;ESifhwyfawm f0ifvky fief;pOfrsm;u dktpDtpO ftwdki f; qufvufaqmif&GufMuonf/

    ,if;aemufwyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyftm; z&D;*dwfppfa&,mOfatmifaZ,sOD;aqmifaomppfa&,mOfrsm;uSingle

    Formation LineyHkjyKarmif;ESifcsDwuftav;jyKMuonf/

    xkdYae muf wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfu a&wyfoabFmusif;XmecsKyfrSL; AdkvfrSL;csKyfjrifhOD;ESifha&,mOfpkrSL; 'kwd,AdkvfrSL; BuD; aZm fvwfwd kYtm;*kPfjyKrSw fwrf;v Tm? *kPfjyKcsD;jrifhaiGESifh vufaqmifypnf;rsm;ay;tyfonf/

    &efukefNrdKUawmftwGif; armif;ESifoGm;vmvsuf&Sdaom armfawmf,mOfrsm;udk ppfaq;ta&;,l&mwGif armfawmf,mOfrsm;ay:Oya'ESifhqefYusifaom armfawmf,mOfoHk;ud&d,mr[kwfonfhwkwf? "m;? vufeufrsm;wifaqmifNyD; wm0ef&Sdolrsm;udk tqdkygypnf;rsm;toHk;jyK jyefvnf&efjyKvsuf&Sdaeygonf/okdYyg ,mOfay:(okdYr[kwf)vuf0,fwGifwkwf? "m;? vuf

    eufrsm; o,faqmifvmaMumif; ppfaq;awGU&Sdygu wm0ef&Sdol,mOfarmif;? ,mOfaemufvdkufESifharmfawmf,mOfpD;eif;olrsm;udkwnfqJOya't& xda&mufpGm ta&;,loGm;rnfjzpfaMumif;today;EdI;aqmftyfygonf/

    &efukefwdkif;a'oBuD; ,mOfpnf;urf;xdef;odrf;a&;BuD;MuyfrIaumfrwD

    owday;EdI;aqmfcsuf

    AdkvfIobifESifhvGwfvyfa&;tcrf;tem;vHkjcHKrI&Sdapa&;aejynfawmf&JwyfzGJUtaejzifh oufqdkif&mvHkjcHKa&; tzGJUtpnf;rsm;jzifhqufpyfyl;aygif;aqmif&Guf

    cdkifxl;aejynfawmf'DZifbm 25

    2015 ckESpfZefe0g&D4 &ufwGifaejynfawmf usif;yrnfhAdkvfIobifESifh vGwfvyfa&;aeUtcrf;tem;atmifjrifpGmusif;yEdkifa&;twGuf jrefrmEdkifiH&JwyfzGJU aejynfawmf&JwyfzGJUtaejzifh

    oufqdkif&m vHkjcHK a&;tzGJUtpnf;rsm ;ESifhqufpyfum yl;aygif;aqmif&GufaejyDjzpfaMumif; aejynfawmf&JwyfzGJUrSL; &JrSL;MuD;udkudkatmifu ajymonf/

    Zefe0g&D4 &ufwGifusif;yrnfhAdkvfIobifESifhvGwfvyfa&;aeYtcrf;tem;ESifhywfouf aejynfawmf&JwyfzGJUtaejzifhvHkjcHKa&;

    wm0efcGJa0csxm;jcif;ESifhywfouf ]]vkH;jcHKa&; aqmif&GufwJhtcgjynfxJa&;0efMuD;XmetaeeJY vHkjcHKa&;qyfaumfrwDzGJUjyD;awmhuGefawmfwdkYjynfxJa&;'kwd,0efMuD;u Ou|?&JcsKyfutwGif;a&;rSL;jzpfjyD;awmh&JrSL;csKyfatmifatmifu trSwf(1) vHkjcHKa&;? uGyfuJa&;rSL;u wGJzuftwGif;a&;rSL;tjzpfaqmif&Gufaewmjzpfygw,f/

    tckvuf&SdvHkjcHKa&;udk uRefawmfwdkY&JwyfzGJYtaeeJYaqmif&GufwJhtcgrSm vHkavmufwJhtiftm;? vHkavmufwJhtaxmuftuljyKypnf;jynfhjynfhpHkpHkeJYcsxm;jyD; usefwJhwyfrawmfbufu vHkjcHKa&;tzGJYawGeJYqufpyfaqmif&Gufay;oGm;rSmjzpfygw,f}}[k &JrSL;MuD;udkudkatmifu ajymonf/

    vuf&SdvHkjcHKa&;wm0efudk aqmif&Guf&rnfhudponfvnf; ,cifuJhodkYvkyfdk;vkyfpOftwdkif;omjzpfjyD; tvGeftrif;wif;usyfpGmcsxm;jcif;rsdK;r[kwfaMumif;?ae&mvHkjcHKa&;?vrf;aMumif;vHkjcHKa&; ponfjzifhaxmifhpHkbufpHk wm0ef&SdolEdkifiHh0efxrf;rsm;u yl;aygif;aqmif&Guf&jcif;jzpfaMumif;? AdkvfIobiftcrf;tem;twGufwdkif;a'oBuD;ESifh

    jynfe,ftoD;oD;rSa&muf&SdaeMuolrsm;\ vHkjcHKa&;twGufaejynfawmf&JwyfzGJU vufatmufwGif&Sdaom wyfzGJY0ifrsm;taejzifhif;wdkY\qdkif&me,fajrtwGif; vSnfhuif;ywfuif;aqmif&Gufjcif;rsm;?{nfhpm&if;ppfaq;jcif;rsm;udk wdk;jrifhaqmif&Gufvsuf&SdaMumif; &JrSL;MuD;udkudkatmifu qufvufajymMum;onf/

    vGwfvyfa&;aeY

    AdkvfIcHtcrf;tem;tBudKavhusifhaerI'kwd,orw OD;PfxGef;MunfhIppfaq; ppfa&,mOfrsm;wyfawmf0ifjcif;tcrf;tem;usif;y

  • 8/10/2019 Union daily 26-12-2014.pdf

    19/23

    20 twGJ2? trSwf260 (26-12-2014) aomMumUPPER MYANMAR

    jrrif;armif&efukef'DZifbm 25

    u&ifjynfe,fjr0wDNrdKUwGifvlukeful;cH&olrsm;,m,Daexdkif&mtaqmufttHkESihfrEav;wdkif;a'oBuD; jrif;jcHNrdKUe,fwGifpHusbkef;awmfBuD;pmoifausmif;aqmifzGihfvSpfyGJESihfvTJajymif;ay;tyfyGJtcrf;tem;ukd,ckv 19 &ufutqdkygtaqmufttHkrsm;wnf&Sd&mae&mwdkUwGifusif;ycJhonf/

    jr0wDNrdKUvlukeful;cH&olrsm;,m,Daexdkif&mtaqmufttHk

    zGifhyGJtcrf;tem;okdYjrefrmEdkifiHqdkif&m*syefoHHk;rSyxrtwGif;0ef Mr.Akinori TAKASHI-

    MA? jrefrmEdkifiH&JwyfzGJUXmecsKyf&JOD;pD;t&m&SdcsKyf&JrSL;csKyf0if;acgif?oufqdkif&maqmufvkyfa&;aumfrwDOu|ESihfaumfrwDtzGJU0ifrsm;?&yfrd&yfzrsm;ESihf a'ocHjynfolrsm; wufa&mufMuonf/

    pHusbkef;awmfBuD;oifpmoifausmif;zGifhyGJtcrf;tem;okdU jrefrmEdkifiHqdkif&m*syefoHHk;rS'kwd,twGif;0efMr.Hideaki HIGA-

    SHI? cdkiftkyfcsKyfa&;rSL; OD;jrifhoif;atmif? NrdKUe,f0efxrf;rsm;?ausmif ;xdkifq&mawmf ? q&mq&mrrsm;ESihfausmif;olausmif;om;rsm;?oufqdkif&maqmufvkyfa&;aumfrwDOu|ESihfaumfrwDtzGJU0ifrsm;? &yfrd&yfzrsm ;ESihfa'ocH jynfolrsm;wufa&mufMuonf/

    *syefEdkifiHtpdk;&onfu&ifjynfe,f jr0wDNrdKU vlukeful;cH&olr sm; ,m,Daexdki f&mtaqmufttHk aqmufvkyfjcif;pDrHudef;odkU tar&duefa':vm

    wpfo def;wpfaomif ;ausmfE SihfrEav;wdkif;a'oBuD;jrif;jcHNrdKUe,f pHusbkef;awmfBuD;oifpmoifausmif;aqmif aqmufvkyfjcif;pDrHudef;odkU tar&duef

    a':vmwpfodef;wpfaomif;ausmfaxmufyHhay;cJhonf/

    xdkif;-jrefrme,fpyfjr0wDNrdKUonf jrefrmEdkifiHta&SUbufydkif;wGif wnf&SdNyD; tjcm;NrdKUrsm;u bwfpfum;rsm;jzihf vma&mufEdkifonf/ xdkif;Edkifi HrSjr0wDcdkifvlukeful;rIwm;qD;

    umuG,fa&;tzGJUxHokdU ESpfEdkifiHyl;aygif;aqmif&GufrIt& xdkif;EdkifiHokdU vlukeful;cH&ol jrefrmEdkifiHom; wpfESpfvQif120 cefUukdjyefvnfvTJajymif;ay;tyfcJhonf/ vluke ful;cH&olrsm ;,m,Daexdkif&efy&dabm*tpHktvifygaom oHuluGefu&pf

    jr0wDNrdK Yvlukeful;cH&olrsm; ,m,Daexdkif&mtaqmufttHkESifhjrif;jcHNrfdK Ybkef;awmfBuD;oifpmoifausmif;aqmifaqmuffvkyf&ef

    *syefEdkifiHrSa':vmESpfodef;ausmfaxmufyHhulnDESpfxyfausmif;aqmifESihftdrfomrsm;ukdyHhydk;ay;cJhjcif;jzpfonf/tqdkygtaqmufttHkonfvTJajymif;ay;vmaom vlukeful;cH&olrsm;ukd EdkifiHwumpHEIef;rsm;ESihftnDulnDapmihfa&SmufrIrsm; ay;oGm;rn fjzpf aMumif;od&onf/

    pHusbkef;awmfBuD;oifpmoifausmif;onfrEav;wdkif;a'oBuD; jrif;jcHNrdKUe,fwGifwnf&SdNyD;teD;tem;&Gmajcmuf&GmrSa'ocHrsm;tm;udk;tm;xm;&mausmif;jzpfonf/ ausmif;rSm ausmif;olausmif;om; 400 cefUynmoifMum;vsuf&Sdaom tqdkygbkef;awmfBuD;oifpmoifausmif;odkUausmif;oHk;y&dabm*tpHktvifyg0ifaomESpfxyfausmif;aqmifwpfaqmifESihftdrfomwdkYukdyHhydk;ay;&efqHk;jzwfNyD; axmufyHhay;tyfcJhjcif;jzpfonf/

    OD;nGefUa&T(&rnf;oif;)&rnf;oif; 'DZifbm 25

    &rnf;oif;NrdKU taemufbuf21rdki ftuGmop fqHk BuD ;tkyfpkodkY&rnf;oif;NrdKU oDv0vlrIulnDa&;toif;urEav;vdkifpifyg,mOfwpfpD;vTJajymif;vSL'gef;yGJudk ,ckv 20 &ufeHeuf10 em&Du &rnf;oif;NrdK U &efatmifjri ftmkHc Hwefaqmif;wGifusif;ycJhonf/

    a&S;OD;pGm oDv0vlrIulnDa&;toif;Ou| OD;azaZmfuopfqHkBuD;aus;&GmESifhywf0ef;usifaus;&Gm 37&GmrSm a'ocH

    jynfolrsm; usef;rma&;twGuf&rnf;oif;NrdKUe,fjynfolUaq;kHodkYta&;BuD;vlemrsm; ydkYaqmifaq;0 g;ukoE dk if a& ;twGuf,mOfvdktyfrIaMumifh tcsdefESifhwpfajy;nD ukorIcH, lEdkif&ef,mOfvSL'gef;& jcif;jzpfaMumif;ajymMum;onf/

    xdkYaemufopfqHkBuD;tkyfpktaxmuftuljyKaumfrwDOu|OD;wifvSu (16)ckwifqHhwdkufe,faq;Hk wpfHk&dSaMumif;? aq;HkrSm ta&;BuD;vlemrsm;tm; NrdKUaq;HkodkYydkYaqmifaq;ukoEdkifa&;twGuf,mOfwpfpD;vSL'gef;jcif;

    aMumifhaus;Zl;wif0rf;ajrmufaMumif;? ,if;aq;Hkudk teD;ywf0ef;usifaus;&Gm 37&Gmutm;xm;ae&aMumif;? a'ocHjynfolrsm;\ usef;rma&;udkaqmif&Gufay;EdkifrnfjzpfaMumif;ajymMum;onf/ ,if;aemufoDv0v lrIuln Da& ;toif ;Ou|ESifh &efatmifjrifbk&m;'kw d,Ou| OD;udkudk av;wdkYu ,mOfpmtkyfygvTJajymif;ay;tyf&m opfqHk BuD;wdkufe,fOu|ESifh aus;&GmtkyfcsKyfa&;rSL;OD;0if;pdk;ESifhtzGJU0ifwdkYuvufcH&,lcJhaMumif; od&onf/

    aus;&Gm 37 &Gmtm; usef;rma&;taxmuftuljyKa&;

    &rnf;oif;NrdKUoDv0vlrIulnDa&;toif;rS,mOfwpfpD;vSL'gef;

    ausmfausmfvwf

    xm;0,f'DZifbm 251963 ckESpfrSp ESpfaygif; 50 ausmfuif;uGmcJhNyD; 2015

    ckESpf(67)ESpfajrmufvGwfvyfa&;aeYaejynfawmfwGifusif;yrnfjzpfaomAdkvfIcHtcrf;tem; wufa&mufrnfhweoFm&Dwdkif;a'oBuD;udk,fpm;vS,frsm;ESifhawGUqkHyGJtcrf;tem;udk,ckv 22 &ufeHeuf8 em&DcGJu weoFm&Dwdkif;a'oBuD; xm;0,fNrdKU NrdKUawmfcef;rusif;y&m wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU0efBuD;csKyfOD;jrwfudkwufa&muftrSmpum;ajymMum;onf/

    qufvufwdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJUpnfyifom,ma&;0efBuD;OD;atmifausmfausmfOD;u vdktyfonfrsm; xyfqifhrSmMum;NyD; wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU0efBuD;csKyfOD;jrwfudkESifhwm0ef&Sdolrsm;u wufa&mufvmaom udk,fpm;vS,frsm;tm; &if;&if;ESD;ESD;awGUqkHonf/2015 ckESpf(67)ESpfajrmufvGwfvyfa&;aeUAdkvfIcHtcrf;tem;wuf

    a&mufrnfhweoFm&Dwdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU pnfyifom,ma&;0efBuD; OD;atmifausmfausmfOD; OD;aqmifaom xm;0,f? a&jzL?avmif;vkH;? o&ufacsmif;cdkiftwGif;&Sdudk,fpm;vS,f180 wufa&mufrnfjzpfaMumif;od&onf/

    rEav;wdkif;a'oBuD; w&m;vTwfawmfw&m;olBuD; a':cifoif;a0 'DZifbm 19 &ufu jrif;jcHcdkifw&m;olBuD;? 'kwd,cdkifw&m;olBuD;? jrif;jcHNrdKUe,fw&m;olBuD;rsm;ESifhtwljrif;jcHtusOf;axmifESifh&Jpcef;rsm;okdY oGm;a&mufMunfhIppfaq;pOf/

    aZmfrif;Ekdif(jrif;jcH)

    (67)ESpfajrmufvGwfvyfa&;aeU

    AdkvfIcHtcrf;tem;wufa&mufrnhfweoFm&Dwdkif;a'oBuD;udk,fpm;vS,frsm;ESihfawGUqHk

    r[mEGm;xdk;BuD; 'DZifbm 25

    rEav;wdkif;a'oBuD; jrif;jcHcdkifEGm;xdk;BuD;NrdKUwGifwdkif;a'o Bu D;v Twf awm fud k, fpm ;vS,frsm;\ tpDtpOfjzifharmfawmfqdkifu,f,mOfarmif;vkdifpife,fvSnfhaqmif&Gufjcif;udk ,ckv 14 &ufESifh15 &ufwdkYwGifNrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;Hk;tpnf;ta0;cef;rESifh NrdKUe,ftm;upm;uGif;wdkYwGif eHeuf9

    em&DrSpwifaqmif&GufcJhonf/wdk if; a'o Bu D;v Twfawm f

    udk,fpm;vS,fOD;MunfazESif hOD;at;oefYaqGwdkY\tpDtpOfjzifharmfawmfq dkifu,f,mOfarmif;vdkifpife,fvSnfhaqmif&Gufjcif;udk ,ckv 14 &ufwGifNrdKUe,ftaxGaxGtkyfcs Kyfa&;OD;pD;Xmetpnf;ta0;cef;rvnf;aumif;?15 &ufwGifNrdKUe,ftm;upm;uGif;wdkYwGifvnf;aumif;aqmif&GufcJhonf/

    rEav;wdkif;a'oBuD;vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;\tpDtpOfjzifUEGm;xkd;BuD;qdkifu,f,mOfarmif;vdkifpifoifwef;aqmif&Guf

    ucsifjynfe,f jrpfBuD;em;NrdKUwGif (67)Budrfajrmuf ucsifjynfe,faeYraemyGJawmfusif;yrnfhtpDtpOf qdkif;bkwfpdkufxlyGJudk'DZifbm 22 &uf eHeuf 9 em&Du rif;ukef;&yfuGuf AdkvfcsKyfvrf;ESifheef;oDwmvrf;qHkteD;usif;ypOf/

    qDrD;cHk-eef;&D

    tqdkygoifwef;odkYoifwef;oloifwef;om; 1121 OD;jzifhzGifhvSpfcJhNyD; armfawmfqdkifu,f,mOfarmif;vdkifpifu?u-1 ajzqdkol1121 OD;tm; ,mOfpnf;urf;?vrf;pnf;urf;a&;ajzESifhvufawGUarmfawmfqdkifu,f,mOfarmif;ppfaq;xkwfay;cJhaMumif;od&onf/

  • 8/10/2019 Union daily 26-12-2014.pdf

    20/23

  • 8/10/2019 Union daily 26-12-2014.pdf

    21/23

    22 twGJ 2? trSwf260 (26-12-2014) aomMum ?CURRENT

    pm 12 AkdvfcsKyfESifhrS

    Adkvfcs Kyf ajy morQuk d rdk ;aumif;e,frS*sdrf;azm'l0gqrm;qif0g;aemifu *sdrf;azm(ucsif)bmompum;jzihf bmomjyefajym&m tm;vH k; em;vnf MuojzihfoabmusMuavonf/

    Edk0ifbmv 30 &ufeHeufwGifjrpfBuD;em;NrdKUajrmufbuf5 rdkifuGm refc&if&Gmav;wGifAdkvfcsKyftm; ucsifwdkif;&if;om;wdkUxHk;pHESihf eHeufpmukdwnfcif;auR;arG;onf/ refc&if&Gmav;rSm {&m0wDjrpfurf;ez l;wGifom,mvSyp Gmwn f& Sdon f/tvGefoefU&Sif;NyD; aecsifpzG,f&Gmuav;wpf&Gmjzpfawmhonf/ &Gmv,f&Sdpmoifausmif;0if;twGif; 0g;r@yfxdk;um wpf&GmvHk;azmfa&GpGmBudKqdkMuvsufucsif

    xrif;eyfukdauR;avonf/q&maZmfvGef;ukd,fwdkifvm

    iSJUay;aom ucsift&ufwpfcGufukda&S;OD;pGmAdkvfcsKyfuaomuf&NyD;aemuf vmcsaomxrif;xkyfrsm;u kd ajzpm;Mu&onf/xrif;ESihf[if;pm;&onfrSmtqifajyaomfvnf; zufcGufxk d;xnhfxm;aom[if;c sKd &nfu kdZGef;rygbJ rzdwfpOfatmifaomuf&eftwGufrlAdkvfcsKyfukdolwkdYujyoay;Muonf/ AdkvfcsKyfonfolwdkU\"avhtwdkif;

    wpfoa0rwdrf;pm;aomufavonf/xrifpm;NyD;aomtcg *sdrf;

    azmtrsKd;orD;wpfOD;u a&SUodkUxGufvmNyD; ucsif"m;wpfvufESihf vG,ftdwfwpfvHk;ukdvufaqmifay;avonf/ ]]'D"m;eJUvG,ftdwf[m wefzdk;tm;jzihfawm hody ftz dk;rwefvSygbl;/odkYayr,fh uRefrwdkYtzdkYrSm tif

    pm 12 pdrf;jrjr rS

    uRefawmfwdkYawmifolv,form;rsm;\ yuwdawGUMu HKcH

    pm;ae&rIrsm;udk ,ckvdkawGUqkHyGJrSm yGifhvif;jrifompGmcsjyaqG;aEG;EdkifcJhjcif;tay:rSmvnf; 0rf;omyDwdjzpfrdonf/ uRefawmfwdkYawmifolv,form;rsm;taejzifhatmufajcrSmjzpfay:cHpm;ae&rIrsm;udk wpfEdkifiHvkH;odatmifyGifhyGifhvif;vif;wifjyEdkifcGifh&jcif;rSmvnf; xl;jcm;vSaomtcGifhta&;&&SdcJhjcif;[kvnf; cH,lrdonf/ b,fvdkyJjzpfjzpf uRefawmfwdkYawmifolv,form;rsm;\b0udk pme mNy D; vufawG U

    ususajz&Sif;aqmif&Gufay;&eftwGuf jynfcdkifNzdK;ygwDu OD;aqmifyg0ifaqmif&Gufay;vdkufonf[kyifuRefawmf,lqrdonf/xdkYtwGuf ,ckvdkawGUqkHaqG;

    rwefcifrif&if;E SD;wJh aqGrsK d


022514 Daily Union

022514 Daily Union

Documents
Union Daily 1-10-2014

Union Daily 1-10-2014

Documents
Union Daily (5-7-2014)

Union Daily (5-7-2014)

Documents
072013 Daily Union

072013 Daily Union

Documents
Union daily (26 8 2014)

Union daily (26 8 2014)

Documents
Union Daily 10-9-2014

Union Daily 10-9-2014

Documents
Union Daily (26-1-2105).pdf

Union Daily (26-1-2105).pdf

Documents
Union Daily (15-9-2014)

Union Daily (15-9-2014)

Documents
Union Daily 4-7-2014

Union Daily 4-7-2014

Documents
Union Daily 29-4-2014

Union Daily 29-4-2014

Documents
Union daily 24 8 2014

Union daily 24 8 2014

Documents
Union daily (25 8 2014)

Union daily (25 8 2014)

Documents
SACRAMENTO DAILY RECORD-UNION. - Library of Congresschroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn82014381/1881-07-26/ed-1/seq-1.pdfSACRAMENTO DAILY RECORD-UNION. DAILYmmKrciicn KOMI SERIES. HI

SACRAMENTO DAILY RECORD-UNION. - Library of Congresschroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn82014381/1881-07-26/ed-1/seq-1.pdfSACRAMENTO DAILY RECORD-UNION. DAILYmmKrciicn KOMI SERIES. HI

Documents
030614 Daily Union

030614 Daily Union

Documents
Union Daily (1-7-2014)

Union Daily (1-7-2014)

Documents
Union Daily (17-7-2014)

Union Daily (17-7-2014)

Documents
Union Daily (25-9-2014)

Union Daily (25-9-2014)

Documents
Weekly Technical Review - Union Securities...2019/11/26  · November 26, 2019 3 EuroStoxx –Daily EuroStoxx –Monthly EuroStoxx Banks - Daily Asset Classes –Performance per Year

Weekly Technical Review - Union Securities...2019/11/26  · November 26, 2019 3 EuroStoxx –Daily EuroStoxx –Monthly EuroStoxx Banks - Daily Asset Classes –Performance per Year

Documents
Union Daily 20-5-2014

Union Daily 20-5-2014

Documents
Union Daily (12-6-2014)

Union Daily (12-6-2014)

Documents
Union Daily 17-9-2014

Union Daily 17-9-2014

Documents
Union Daily 8-8-2014

Union Daily 8-8-2014

Documents
Union Daily 11-7-2014

Union Daily 11-7-2014

Documents
Union Daily (21-7-2014)

Union Daily (21-7-2014)

Documents
Union Daily (2-10-2014)

Union Daily (2-10-2014)

Documents
Union Daily (16-9-2014)

Union Daily (16-9-2014)

Documents
Union Daily (30-9-2014)

Union Daily (30-9-2014)

Documents
Union Daily (18-9-2014)

Union Daily (18-9-2014)

Documents
Union Daily (22-9-2104)

Union Daily (22-9-2104)

Documents
Union Daily 24-9-2014

Union Daily 24-9-2014

Documents