8/9/2019 Union Daily (19-5-2015).pdf

1/23

www.uniondaily.comwww.uniondaily.net 1377 ckES pf? e,kef vqef ; 2 &uf  twG J 3? trS wf 39 (19-5-2015) t*F g

rSefaom

owif;pum;

aeYwd  kif;Mum;NyD;

yd  kif;jcm;Ed   Iif;,SOf

t&S   dtwd  kif;jrifzd  k Y

ZGef 1 &ufrSpí zkef;ok  H;pG   Jolrsm;tm;vk  H; tcGef5&mck  difEIef;ay;aqmif&rnfpm-2

jynfolYvTwf awmfOu  ú |ol&OD;a&Tref;w½kwfuGefjrLepfygwDA[dkaumfrwDEdkifiHjcm;qufqHa&;0efBuD;Xme'kwd,0efBuD;tm;vufcHawGYqHk

 aejynf awmf ar 18

jynf ol Y vT wf awmf Ouú|ol&OD ;a&T ref ;onf w½kwfjynf ol Y or® wEd kif iH uG efjrL  epfygwD A[d k aumf rwDEd kif iHjcm;quf qH a&;0ef BuD ;Xme'k wd ,0ef BuD ; H.E.Mr.ChengFengxiang OD ;aqmif aom ud k ,f pm;vS ,f tzJ  G Utm; ,aeY nae 3 em&D wG if aejynf awmf&S  d vT wf awmf taqmuf ttH kjynf ol Y vT wf awmf {nf h cef ;rüvuf cH awG UqH k onf/

 xdkokd Y awGUqHk&mwG if  jynf ol Y vT wfawmf Ouú|ES if htwl  jynf ol UvT wfawmf

 aumf rwD Ouú |rsm;jzpf Muaom ol&OD ;atmifud kES if h OD ;wD cG efjrwf? jynf ol Y vT wf awmf ½kH ;rS wm0ef&Sd ol rsm; wuf a&muf cJ hMuonf/

w½kwfEk difiHbufwGif tajrmufusnfusa&mufaygufuGJrIESpfEkd if iHES ifU wyfrawmfESpf&yfqufqH a&;xd cd kfufap&ef aomif;usef;olrsm;vkyfMuHjcif;jzpfEkd ifw½kwfoHtrwfBuD;tm; wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfajymMum;

a&G;aumufyG JOya'uk d'kwd ,tBudrfjyifqif onf UOya'Murf;wif oGif;

0dIufuwfukdifaqmifolrsm;rJay;cGifUy,fzsufxm;

  pm-2pm-2

tpk d;&?vTwfawmf?ygwDrsm;?jynfolrsm;\yl;aygif;aqmif&GufrIvk dtyf aMumif;

tpk d;&wpfzGJYwnf;ESifUtcsKdUudpörsm;aqmif&Gufír&aMumif;EkdifiHawmfor®wajymMum;

Ed k if iH awmfor®wOD;odef;pdef Edk if iH a&;ygwD acgif;aqmifrsm;ES if h awGYqH ka&G;aumufyGJrwd kifrDEd k ifiH a&;aqG;aEG;yG Jrsm;tpjyKxm;vd kaMumif;ajymMum;

&efukef ar 18

 jynf axmif pkor® w jref rmEd kif iH Ed kif iH awmf or® wOD ;od ef ;pd ef onf ,aeY nae 4 em&D wG if &ef uk ef Nrd KU&S  d &ef ukef wd kif ;a'oBuD ; tpd k;&tzG J U½kH ;r*F vmcef ;rü Edkif iHa&;ygwD acgif ;aqmif rsm;ES if h awG UqkH onf/

pm-4

pm-3 ●

 "mwf yH k-ouf xG ef ;Ed kif

 awG Uqk HyG J od k Y jynf axmif pka&G ;aumufyG J aumf r&S if Ouú |OD ;wif at;?jynf axmif pk 0efBuD ;rsm;? wd kif ;a'oBuD ;0ef BuD ;csKyf? wd kif ;a'oBuD ;0ef BuD ;rsm;?Ed kif iH a&;ygwD 68 ygwD wd kY rS Ouú|rsm;? twG if ;a&;rS L; rsm;ES if h tvkyf trI aqmif rsm;? zd wf Mum; xm;ol rsm;wuf a&muf Muonf/

 awG UqkHyG JwG if  EdkifiH awmfor® wu tzG if h trS mpum;ajymMum;&mwG if rd rd wd kY taejzifh Ed kifiH a&;acgif ;aqmif rsm;ES ifh

 awGUqkH rI rsm;ud k quf vufjyKvkyf oG m; rnf [kuwdjyKcJ h onf h twd k if ; ,aeY xyf rH awGUqkH&jcif;vnf ;jzpfygaMumif;/

 rdrdwd kYEd kif iH wG if Ed kifiH a&;tif tm;pk rsm;tMum;? Ed kif iH a&; acgif ;aqmif rsm; tMum;ü us,fjyef Y onf hEd kif iH a&;oabm wl nD csuf rsm; r&&S  d cJ h onf h twGuf trsKd ; om;jyef vnf oif hjrwf a&;wG if  tcuf tcJjzp fcJh&onfudk oifcef;pm,lNy D; ,aeY wGif tm;vkH ;\oabmxm;rsm;ud k

 vG wfvyf pG majymqdkEd kif&ef? þuaerS wpf qif h wpf zufES if h wpf zuf tjyef tvS ef em;vnfN yD; tm;vkH ;vu fcHE dki frn fh oabmwl nD rI rsm;ud k aqG ;aEG ;n§  dEI  d if ;a&; enf ;vrf ;jzif h &S mazGEd kif atmif Bud K;yrf; aqmif½Guf cJhygaMumif ;? wd kif ;&if;om; vuf eufud kif tzG J Utpnf ;rsm;\ nD vmcHuaexGuf ay:vmrnf h oabmxm;rsm;ud kvnf ; rd rd wd kY taejzif h em;axmif oG m; rnfjzpfygaMumif ;/

8/9/2019 Union Daily (19-5-2015).pdf

2/23

2 twG  J 3? trSwf 39 (19-5-2015) t*Fg ?TOP NEWS

w½kwfEk difiHbufwGif tajrmufusnfusa&mufaygufuG JrIESpfEkd if iHES ifUwyfrawmfESpf&yfqufqH a&;xdcdkfufap&efaomif;usef;olrsm;vkyfMuHjcif;jzpfEkd ifw½kwfoHtrwfBuD;tm; wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfajymMum;

 ,if ;od k Y awG Uqk H&mwG if wyf r awmfumuG ,f a&;OD ;pD ;csKyfucspf Munf&if ;ES  D ;onh f td rf eD ;csif ;aumif ;Ed kif iHjzpf í ES pfEd kif iH quf qH a&;ud k tav;xm;ygaMumif;? vuf&S  d avmufud kif a'owG if jzpfyG m;ae onhf wkdufyG JjzpfpOfrsm ;rSm zkef Mum;&S if \ MNDAA aomif;usef;olrsm;taejzihf udk;uefYud k,fyd kif tkyf csKyf cG ihf&a'oOD;pD ;

 tzG JYESihf  rd rdwyfXmecsKyf rsm;udk pwifwkdufcdkufvmjcif;aMumihfjzpfyG m;cJ h&jcif ;jzpf aMumif ;? ,ck v 14 &uf nyd kif ;wG if w½kwfEd kif iH bufjcr f; er fpefN rK dUtw Gif ; tajrmufusnf ES pf vkH ; ? ,ckv 15&uf eH eufykd if ;wG if tajrmufusnf av;vkH ;usa&muf aygufuGJ rIjzpf pOfESih fywfouf í r½d k; om;rIr sm;&S dygaMumif;? &efolY awmifukef ;\ taetxm;? rd rd wyf rsm;\wd kuf cd kuf rI t&yf rsufESmtaetxm;? vufeufBuD;ypf cwf rI vrf ;aMumif ; tajctaeES ihf tuG mta0;wd kY t& taqG awmfrSto day;taMumif;Mum; vmonh f erf pef Nrd KUwG if ;od kY usnf

usa&muf rI rS m rd rd wyf rawmf ppf aMumi f;rsm ;\ ypfcwfr IvkH;0 rjzpfE kdifyga Mumi f;? MNDAA aomif ;usef ;ol rsm;u ES pfEdkifiHESihf wyfrawmfESpf&yftMum; quf qH a&;xd cd kuf ap&ef&nf&G ,f vkyf aqmifjcif ;jzpfEk  d ifygaMumif ;? ,ckv 14 &uf nykd if;wG if

MNDAA  aomif;use f ;olrsm; ae&m,lxm;onh f yG  dKihf-2071

 awmifukef ;rS taqGawmfEd kif iH buf od kY vuf euf BuD ;ypf cwf oHES ih f rD ;tvif;wef ;rsm;udk rdrd wyf rsm;rS rsufjrif awG U&S  d&ojzih f vifcsef ;ppfa'o qufqHa&; t&m&S  dod kY tcsd efESihf wpf ajy;nD quf oG ,f taMumif ;Mum;cJ h aMumif ;? tvm;wl ,ck v 14 &uf nyd k if ; bDyD-113ESihf bDyD-115buf wd kY wG if w½kwfEkd if iH bufjcrf ;ü tajrmufusnf 40 vkH;xuf renf ;usa&muf aygufuG Jjcif ;ES ih fywf ouf ívnf ; rd rd wyf rsm;u ,if ;tcsd ef wG if ypf cwf wd kuf cd kuf rI r&S  d írjzpfEd k ifygaMumif ;? jzpf pOf ae&mrsm;tm; ES pf zufud k,fpm; vS ,f rsm;ES ihf ppf aq;&ef oabm

 wl nDygaMumif ;jzih fjzpf pOfjzpfyG m; onh f ae&mrsm;ukd ajrykHES ih fwuG&S if ;vif;ajymMum;onf/ quf vuf NyD; oH trwfBuD;

H.E.Mr. Yang Houlan u w½kwfEkdif iH A[kdtpd k;&taejzi hfES pfEd kif iH quf qH a&;ud k rxd cd kuf apvd ky ga Mumi f; ?   MNDAA aomif ;usef ;ol rsm;taejzih fES pf OD ;ES pf zufud k 'ku© ay;aeygaMumif ;?

 w½k wf-jref rme,f pyf a'otjref wnf Nid rf at;csrf ;apvd kygaMumif ;? tifwmeuf vlrIuGe f&ufrs m; wG if owif ;rsm;vsifjrefpG mysH UES H U aejcif ;rS mvnf ; rd rd tpd k;&tay: zdtm;jzpfapygaMumif;? ESpfOD;ESpfzufat;csrf;pGm ñd §EI  dif;ajz&S if ;jcif ;jzihf  ,if ;zdtm;rsm;ud k avQmhcsoG m;rnfjzpfygaMumi f;? aemuf xyfusnfusa&muf rI rjzpfyG m;apa&; xd ef ;od rf ;ay;apvd k aMumif; jyefvnfaq G;aE G;&m wyf rawmfumuG ,f a&;OD ;pD ;csKyfu vl rIuG ef&uf rsm;wG if w½kwfEkd if iH owif ;Xmersm;? jref rmjynf wG if ;owif;Xmersm;od kY t"du 0g'jzefYaeonfr Sm MNDAA

 aomif;usef;ol tzGJ Uyif  jzpfyg aMumif ;? r[kwf rrS ef 0g'jzef Yjcif ; rsm;ud k rdrd wd kYES pf OD ;ESpf zuf 0d kif ; 0ef ;xd ef ;od rf ;Muyf rwf&ef vd ktyfygaMumif ;? wd kufyG J ae&mrS qkwf

 cG moG m;onhf MNDAA aomif ;usef ;ol rsm; w½kwfEd kif iH twG if ;rSjzwf oef ;oG m;vmrI r&S  d a&;ppf aq; Muy frwfay;apvdk aMumif; ESihfusnfausmfusa&mufrI xyfrH

 rjzpfyG m;a&; Bud K;pm;aqmif&Guf ay;rnfjzpf aMumif ;jzih f jznh f pGuf aqG;aEG ;cJ honf/

 tqdkygawGUqk HyGJokd U wyf r awmfumuG ,f a&;OD ;pD ;csKyf Akd vf csKyf rS L;BuD ;rif ;atmif vI  d ifES ih f twl 'kwd,wy frawmfumuG,fa&; OD ;pD ;csKyf  umuG ,f a&;OD ;pD ;csKyf (Munf ;)'k wd ,Ak  d vf csKyf rS L;BuD ;pk  d ;0if ;?umuG ,f a&;OD ;pD ;csKyf ½kH ;(Munf ;)rS wyfrawm ft&m&dSBuD;rsm;wuf a&muf MuNyD ; jref rmEd kif iHqkd if&m w½kwfEd kif iH oH trwf BuD; H.E.

Mr.Yang Houlan ESif htwl ppf oH rS L; Senior Colonel Wang

Jinbo wd k Y wuf a&muf cJ h MuaMumif ; od&onf/

 aejynfawmf ar 18 wyf rawmf umuG ,f a&;OD ;pD ;csKyf Ak  d vf csKyf rS L;BuD ;rif ;atmif vI  d if onf ,aeY eH euf 10 em&D wG if jref rmEd kif iH qkd if &m w½kwf Ekd if iH oH trwf BuD ;

H.E.Mr. Yang Houlan tm; bk&ih  f aemif&d yf om {nh  f cef ;raqmifü vuf cH awG UqkH onf/

 atm&rf ; &ef ukef ar 18

jref rmhjid rf ;csrf ;a&;ES if h jyef vnf xl axmif a&;A[d kXmeMPC wG if jref rmEkd if iH Nid rf ;csrf ;a&;jzpf pOfjzpf xG ef ;wd k;wuf rI rsm;ES if h tjcm;aomu@zG H UNzd K;wd k;wuf rI rsm;ud k Ekd if iH wumrS oH trwf rsm;tm; &S if ;vif ;ajymMum;onf h aqG ;aEG ;yG J wpf&yf ,aeY eH euf 9 em&D cG J wG if usif ;y cJ h aMumif ; od&onf/ tqkdygaqG ;aEG ;yG J od kY Ekd if iH awmf tpd k;&buf rSEkd if iH awmf or® w½kH ;0ef BuD ;rsm;jzpf aom jynf axmif pk0ef BuD ;OD ;atmif rif ;?jynf axmif pk0ef BuD ; OD ;pd k;od ef ;? vl0if rI BuD ;Muyf a&;0efBuD;Xme jynf axmif pk0ef BuD ;OD ;cif&D? jyef Mum;a&;0efBuD;Xme jynf axmif pk

 0ef BuD ;OD ;&JxG #fES if h jynf axmif pka&S UaecsKyf a'guf wmxG ef ;&S if wd kY wuf a&muf cJh NyD; jref rmEkd if iH tajcpdkuf oH ½kH ;rsm;rS oHtrwfBuD ; 41OD ;?ukvor*¾ oH trwf rsm;tygt0if ud k,f pm;vS ,f pkpkaygif ; 88 OD ;wuf a&mufcJ h MuaMumif ;od&onf/ aqG ;aEG ;yG J wG if oH trwf rsm;u jref rmEk  d if iH \Nid rf ;csrf ;a&;tajctae? White Card ? b*F gvD a&T Uajymif ;'ku© onf ta&;ES if hywf ouf onf h

ud pö&yf rsm;tay:ar;cG ef ;ar;jref f ;rI rsm;? rS wf csuf ay;rI rsm;jyKvkyf cJ h MuNyD ; jynf axmif pk 0ef BuD ;rsm;ES if h jynf axmif pk a&S UaecsKyfu od vkd onf rsm;jyef vnf ajzMum;cJ haMumif ; MPC \w&m;0if azh pf bkwf pmrsufES mwG if owif ;xkwfjyef azmfjyxm;onf/

ZGef 1 &ufrSpízkef;ok H;pGJolrsm;tm;vk H; tcGef 5 &mck difEIef;ay;aqmif&rnf vif ;vif ; &ef ukef ar 18

jynf axmif pktcG ef Oya't& ,ckES pf ZG ef 1&uf rS pwifum zkef ; aiGjznfhjcif;rsm;tm;vHk;twGufukef oG ,f vkyf ief ;cG ef 5&mcd kifEI ef ; aumufcHo Gm;rnfjzpfa Mumif; ,aeY wGif  jref rmh qufoG ,f a&;ESif h owif ;tcsuf tvuf enf;ynm0ef BuD ;Xmeuxk wfjyef onf h owif ;rsm;t& od&onf/

 2015ckES pf {NyD v 1&uf&uf pG Jjzif h jynf axmif pkvT wf awmfu 2015-2016 jynf axmif pktcG ef Oya't&uk ef oG ,f vkyf ief ;cG efud kjyifqifjy|mef;vdkuf&m ,if; Oya'onf ,ckES pf ZG ef 1 &uf rS pwifumtusKH ;0if aMumif ;? ,if ;

 wnf qJ Oya'topf t& jref rmEd kif iH&S  d  rd kbd kif ;vf oH k;pG J ol tm;vH k;

 onf  atmfya&wmoH k;ckxH rS qif ;rfuwf 0,f ,ljcif ;?zk ef ;aiGjznf hjcif ;rsm;twGufukef oG ,f vkyf ief ;

 cG ef 5&mcd k ifEI ef ;ay;aqmif&ef atmfya&wmukrÜ PD rsm;od kY taMumif ; Mum;xm;NyD ;jzpf aMumif;? ,if ; 5 &mcd kifEIef;onf jynf axmif pk tpd k ;&ud k ,f pm; atmfya&wmrsm;u oH k;pG J ol rsm;xH rS aumuf cJ hjcif ;jzpf aMumif ; od&onf/

]]oH k ;pG J oluay;&rJ h tcG ef aygh/ pm;aomu fqdk ifaw GrSm bDvf awmif ;vd kY&S  d&if atmuf buf em; rS mCommercial Tax qd k wJ h oabm rsKd;ygyJ/ bDvfjznfhwm usyf 1000 qd kygawmh 48 usyfjzwf w,f/ 50 rjzwf bl ;/ 50 jzwf vdkuf&if oH k;pGJ olu 950 zd k;yJ ajym&r,f/ tJ 'D awmh  5&mcd kifEI ef ;jyef aygif ;&if usyf 1000 rjzpfbl ;/ usyf 1000 &atmifjzwf wJ h enf ;u tcG efud k 48 usyf

 aumuf rS usyf 1000eJ Y oG m;NyD ; awmh nD wmaygh aemf/ oH k ;pG J olu bD vf usyf 1000 jznf hr,f qd k vd kY&S  d&if oH k;pG J olu 925 usyf zd k; ajym&r,f/ tcG efu 48 usyf

 ay;aqmif&r,f/ tJ 'D oabmygyJ}}[kjref rmh quf oG ,f a&;vkyf ief ; rS wm0ef&S  d ol wpf OD ;ujynf axmif pk aeY pOf od kY ajymonf/

 tqd kygukef oG ,f vkyf ief ;cG ef 5 &mcd kifEI ef ;ud k atmfya&wmrsm; taejzif h vnf ;ay;aqmif&rnfjzpf NyD ; ZG ef 1&ufrS pwifaumufcH rnf hEI ef ;xm;rsm;rS m usyf 1000 wef aiGjznfhuwf twGuf tcG ef

 aiG 48usyf? usyf 3000aiGjznf h vQif 143usyf? usyf 5000wef aiGjznf h vQif 238usyf? usyf 10000 wef aiGjznf h vQif 476usyf? usyf 20000 wefaiGjznf h vQif 952usyf ay;aqmif oG m;&rnfjzpf onf/ rnfonfhzkef ;aiGjznfhyrPrqdk tcG ef 5&mcd kifEI ef ;ay;aqmif oG m;&rnfjzpf aMumif ; od&onf/

a&G;aumufyGJOya'ukd'kwd,tBudrfjyifqifonfUOya'Murf;wifoGif;

0dIufuwfukdifaqmifolrsm;rJay;cGifUy,fzsufxm;

 pG rf;&JxG #f aejynfawmf ar 18

 taxG axG a&G ;aumufyG J ü rJ ay;cG if h&olrsm;pm&if ;wG if 0d  Iufuwfuk  d if aqmif ol rsm;qk  d onf h pum;&yfuk  dy,f zsufjyif qif xm;onf h a&G ;aumufyG J Oya'ukd 'kwd ,tMud rfjyif qif onf h Oya'Murf ;ukd ,aeYjynf ol Y vT wf awmf od kY jynf axmif pka&G ;aumufyG J aumf r&S ifu wif oG if;cJh onf/

 0d  Iufuwfuk  d if aqmif ol rsm;uk  d rJ ay;cG if h rjyKjcif ;onf zG J Y pnf ;yH k tajccHOya'ESif h nD ojzifh jynf axmif pka&G;aumufyG J aumf r&S ifuwif oGif ;aom a&G;aumufyG J Oya'ukd 'kwd ,tBudrfjyif qif onf h Oya'Murf ;uk  dtqk  djyKjy|mef ;csuf twd kif ;twnfjyK&efjynf ol Y vT wf awmf Oya'Murf ;aumf rwDuoabmwl aMumif ; tpD&if cH pm wif oG if ;cJh onf/

jynf axmif pka&G ;aumufyG J aumf r&S ifu ,aeY wif oG if ;cJ h onf hjynf ol Y vT wf awmf? trsd K;om;vT wf awmf? wk  d if ;a'oBuD ;vT wf awmf ok  d Y r[k wf jynf e,f vT wf awmf rsm;\a&G ;aumufyG J Oya'ukd 'kwd ,

 tBud rfjyif qif onf h Oya'Murf ;rsm;uk  d aqG ;aEG ;í jyif qif csuf tqkd wif oG if;vkd onf hvT wf awmfukd ,f pm;vS ,f rsm;taejzif h ,ckv 21 &uf aemufqHk;xm;í trnfpm&if;wifoGif;EkdifaMumif;jynfolY vT wf awmf Ouú|ol&OD ;a&T ref ;u aMunmcJh onf/

ukd;uef Yukd,fyk diftkyfcsKyf cGifU&a'owGifppftkyf csKyfa&;trdefh  qufvufxkwfjyef

 aejynf awmf ar 18

uk  d ;uef Uuk  d ,fyd k if tkyf csKyf cG ih f&a'owG if tkyf csKyf a&;?&yf&G mat;csrf ;

 om,ma&;ES ihf w&m;Oya'pd k;rd k;a&;wd kU rlvtajctaeokd Yjyefvnf a&muf&S  d ap&ef twGuf jynf axmif pkor® wjref rmEd kif iH awmf zG J Upnf ;yH k tajccH Oya'yk 'f r 413? yk 'f rcG J (c)t& ppf tkyf csKyf a&;trd ef Uquf vuf xkwfjyef í vkyfyd kifcGihfES ih f wm0ef rsm;ukd  wyf rawmfumuG ,fa&; OD ;pD ;csKyf xH quf vuf tyfES if ;vd kuf aMumif ; ppf tkyf csKyf a&;quf vuf xkwfjyefjcif ;qd kif&m Oya'uJ h od kU tmPmwnf aomtrd ef U 4^2015ukd jynf axmif pkor® wjref rmEd k if iH awmf Ed kif iH awmf or® w½H k;u ,aeU&uf pGJjzihf xkwfjyef onf/

Ed k if iH awmf or® wOD ;od ef ;pd ef \trd ef Ujzih f xk wfjyef&mwG if wyf rawmfumuG ,f a&;OD ;pD ;csKyf onf txufygvkyfyd kif cG ih f rsm;ukd rd rdukd ,f wd kifusih foHk;aqmif&Gufjcif ; od kY r[kwf oih favsmf onhf ppf buf tmPmyd kif wpf OD ;OD ;ukd usih f oH k;aqmif&Guf apjcif ;jyKEd kif aMumif ; azmfjyxm; onf/

jrefrmUNidrf;csrf;a&;jzpfpOf  Ek difiHwumoHtrwfrsm;tm;&Sif;vif;aqG;aEG;

8/9/2019 Union Daily (19-5-2015).pdf

3/23

? twG  J 3? trSwf 39 (19-5-2015) t*F g   3TOP NEWS

"mwfvdkufaoqk H;oGm;onfUuav;i,fESpfOD;\rdbrsm;twGufvl om;csif;pmemonf U tultnDrsm;ay;tyf

 pd k;BuD; rEÅav; ar 18

 ,ref aeY eH euf 5 em&Du rEÅ av;Nrd KU65vrf ;?rd k;aomufyef ; vrf ;oG ,f axmif Y wG if wpf aycG J cef Y teuf&Sda&ajrmi f;twGif;"mwf vk  duf aoqk H ;aeonf [k ,l q&onf Yuav;i,fESpf OD ;\ rd brsm;ud k

 vl om;csif;pmemonf h tul tnD rsm;ay;oGm ;rnfjzpf aMumif ;ESifh "mwfvkdu f aoqk H;oGm ;onf huav;i,fES pf OD ;twGuf vl om; csif ;pmerI tul tnD tjzpf wpf OD ;

 vQifusyf10od ef ;pD axmufyH hay; tyf xm;aMumif ; rEÅav;wd kif ; a'oBuD ;?vQyf ppf 0ef BuD ;OD ; ausmfjrif hujynf axmif pkaeY pOf od kY ajym onf/

 tqdkygeHeufydkif;w Gif rkd; ouf avjyif;usaomaMumi fh "mwfwdk ifrsm;udk wpfwdki fESifh

 wpf wd k if xd ef ;ay;xm;onf h OverHead BudK ;(vQy fppf"mwfvTwf rxm;onfh 'efowåKjzifhvkyf xm;onf h BudK;)jywf oG m;NyD ; ajr ay:o kdYu saeonfudk tqdkyg

uav;i,fES pf OD;aumufud kif NyD ; qG J ,l oG m;&mrS vQyf ppf "mwf vT wf xm;onf h "mwf wd k if ay:&S  d 0d kif ,m BudK;rsm;ESif h xd rdum "mwf vd kuf aoqkH ;onf [k,l q&aMumif;?uav;ESpfOD;ukd aq;½kHokdYydkY xm;NyD;aoq kH;on fhtaMumif;&if ;ud k tao;pd wf odEd kif&ef &if cG J

 ppfaq;aeaMumif; 0efBu D;u ajymonf/

 ]]uav;rd bawGub,f ol b,f 0gqd k wmud k tck&J awG pkH prf ; aeygw,f/vlom;csif;pmemwJh

 tul tnD awG ay;tyf&r,f Y wm0efuGsefawmfwdk YrSm&S dygw,f}}[k 4if ;uqd konf/

 rd k;&G moG ef ;rI aMumif Y 0dkif,m Bud K;rsm;ajray:jywfusaeonfud k vQyf ppf XmerS wm0ef&S  d ol rsm;taejzif Y tcsd efES if Y wpf ajy;nDuG if ;qif ; ppfaq;vkyf aqmifoif YaMumif ;?

 ,ckuJ Y okd Y wm0ef&S  d ol rsm;aygY qrI aMumif Yuav;i,fES pf OD ;aoqkH ;&onf rS mrjzpf oif h aMumif ;tqd kyg&yfuGuf aejynf ol wpf OD ;uajym onf/

 rEÅav;jrd KUwG if  "mwfBudK; rsm;jywfusaeonfud k awG U&S  dygu ouf qd k if&mNrd KUe,f vQyf ppf "mwf tm;jzef YjzL;a&;½kH;ok dY  tjref qkH ; taMumif ;Mum;apvd k aMumif ;?tcsd efES if Y wpf ajy;nD vkyf aqmif&efysufuGufyguwm0ef&S  d ol 0ef xrf ;rsm;ud kxd a&muf pG mta&;,l oG m;rnf

jzpf aMumif ;vQyf ppf 0ef BuD ;OD ;ausmfjrif huajymonf/

]]0efxrf;awGvJwufEdkif orQuG if ;qif ;ppf aq;aeygw,f/

 pm 4 okdY á

&cd kifjynfe,fol aX;a&tm;vQyfppfwnf aqmufa&;pDrHudef;NyD;pD;&ef&efyH kaiGusyfoef;230ausmfvdktyfaeao;[k qdk

 cd kif xl ; aejynf awmf ar 18

&cd kifjynfe,f oH wG Jjrd KUe,f ol aX;a&tm;vQyf ppf pD rHud ef ;vkyf ief;udk 2003-2004 ckESpfrS pwif wnfaqmuf&ef  pD rHud ef ; a&;qG J aqmif&GufcJ h&m ,if ;a& tm;vQyf ppfpuf ½k H wnf aqmuf NyD ; pD ;Ed k if a&;twGuf vQyf ppf pG rf ;tm; 0efBu D;Xmetaejzifh BudK;yrf; aqmif&GufcJ h&mw Gif vmrnfh 2018-2019 ckES pf twG if ;tjyD ; owfEd kif&ef bwf *suf&efyH k aiGusyf

 230524 'or 021 oef; vd ktyf vsuf&S  d aeaMumif ; 'kwd , 0ef MuD ;OD ;atmif oef ; OD ;u ,aeY trs dK;om;vTwfawm fü ajym onf/

  tqd kyga&tm;vQyf ppf pD rHudef; taumiftxnfazmfrI taj ctaer sm ;E Sif hpy fvs Of;í&cdkifjynfe,frJqE´e,ftrSwf

 (12)rS trsKd ;om;vT wf awmfud k,f pm;vS,fOD ;jrifhvIdifu &cdkifjynf e,f ol aX;a&tm;vQyf ppf pD rHud ef ;ud k 2018-2019 b@m

ESpf wG if jyD;pD ;a&;twGuf ESpf tvd kuf vd ktyf rnf h&efyH kaiG&&S  d a&;? t"duyH hyd k ;ypö nf ;rsm;&&S  d a&;?"mwf tm;ay;puf ½HkES if h quf pyfypö nf ; rsm;tcsdef rD a&mufEdkifa&;wd kUESifh pyf vsOf;í aqmif&Gufxm;&Sd rI tajctaersm ;udk ,aeYtr sKd; om;vT wf awmf wG if ar;cG ef ;ar;jref ; cJ h pOf jynf axmif pk 'kwd ,0ef BuD ;u xd kod kUjyef vnf ajzMum;cJ hjcif ;jzpf onf/ oH wG J Nrd KUe,f ol aX;acsmif ;a&

 tm;vQyf ppf twGuf pkpkaygif ;&efyH k

 aiG vd k tyf csuf rS maiGusyf 354601 'or 250oef;jzpf onf/

  tqd kygol aX;a&tm;vQyf ppf pD rHud ef ;onf wpfES pf vQifuD vd k 0yf em&D oef ;aygif ; 386 oef ;xkwf vkyf ay;Ed k if rnfjzpf NyD ; ,if ;ES if h pyf vsOf;í 2003-2004 ckESpf rS pwifí a&tm;vQyfppfpuf½ kH wn faqmuf Ed ki fa &;tw Gu f pl ;prf ;avh vmwGuf csuf rI rsm;jyKvkyfum2005-2006 b@mES pf wG if tBud Kwnfaqmuf rI rsm; pwif aqmif&Guf cJ hjcif ;jzpfonf/

●●●●● a&S UzH k; Ekd if iH awmfor® wrS

 ,ckrd rd wd kY rS m 'D rd kua&pDES if h zuf '&,f pepfud k tajccHonf hjynf axmifpkBuD ; wnf aqmuf Murnf qd konf h ta&;BuD ;aomEdkifiHa&;oabmwlnDcsufudk&&S  dNyD;jzpfygaMumif;? þuJ hod kY

 wnf aqmuf&mwG if vnf ; Nidrf; csrf; a&;jzpfpO fudk tajccHNyD ; wpf zuf rS mvnf ; yg0if oif hyg0if xdku faom udk, fpm; jyKrIrs m;yg0if onf hEd kif iH a&;aqG ;aEG ;yG J rsm;u ay:xGuf vmonf h&v'frsm;ud k tajccH&rSmjzpfygaMumif ;?Ed kif iH a&;aqG ;aEG ;yG J twGuf Ed kif iH a&;aqG ;aE G;y GJrl abmifr sm;udk wcsd KUu jyif qif aqmif&Guf ae Muonfud k Mum;od&ygaMumif ;/ rdrdwdk Ytaejzifh Edkifi Ha&;aqG; aEG ;yG J rsm;ud kvmrnf h a&G ;aumufyG J rsm;rwdkifrD rS m tpjyKxm;vd kyg aMumif ;/

 ,if;Ed kif iH a&;aqG ;aEG ;yG J rsm;uaewpf qif h rd rd wd k Y&nf rS ef ;onf hjynf axmif pkud kykH azmf&ef twGuf zG J Upnf ;yk H tajccH Oya'jyif qif a&; tygt0ifud pö&yf rsm;pG mud k tm; vkH;\ud k,f pm;jyKrI? oabmwl nD rI rsm;ES if hjyif qif oG m;&rnfjzpfygaMumif;? tm;vkH;yg0ifrnfhEd kifiHa&;aqG;aEG;yG Jrsm;jzpf&ef Bud K;yrf ;aeonf h twGuf zG J Upnf ;ykH tajccH Oya'jyif qif&rnf h tcsuf rsm;rS mvnf ; tcuf tcJ r&S  d bl ;[k

 rd rd wd kY ,lqygaMumif ;/ rd rd wd k Y tpOf wpd kuf ajymMum;

 cJh ouJh od kY  Nidrf ;csrf;a&; jzpfpOf rs m;\ oabmobm0onf eufeJodrf arG UNyD; tcsd ef Mumavh&Sd onfaMumifh aemufydkif;w G if wufvmonfhtp dk;&rs m;vuf xuf üvnf ; Nid rf ;csrf ;a&;jzpf pOfud k tpuaejyef p&ef rvd katmif tajccHtkw fjrpfaumif ;wp fck taejzifh wnf aqmuf ay;cJ h&ef ta&;BuD ;ygaMumif ;? MCA udk aqmif ½Guf&jcif ;onf vnf ; ,if ;&nf&G,fcsufyifjzpfygaMumif;? ,aeY wdkif;jynfwG if jzpfyGm;ae onf h vuf eufudkify#dyu©rsm; tqkH ;owf a&;twGuf Edkif iH a&; enf;vrf; jzi fh tajz&Sm&rnf qdkonfudkvnf ; tm;vkH ;u vufc Hxm; NyD; jzp fyga Mumif;/ wdki f;&if ;om;rsm;tpOfwpdkuf awmif ;qd kcJ h onf h zuf '&,f pepfud ktajccH aom jynf axmif pkud k wn faqmuf rn fq dkon fu dkMCA rl Murf;wG if tpdk;&bufu oabmwlay;cJhNyD;jzpfyg aMumif ;? tpd k;&taejzif h wd kif;

&if ;om;vuf eufud k if acgif ;aqmif rsm;bufu tqif oif hjzpf NyD qd k onfESif h vufrSwfa&;xdk ;&ef tqi foifh &SdaeNyDqdkonfudk vnf ; Ed kif iH om;tm;vk H ;ud k tod

 ay;ajymMum;NyD ;jzpfygaMumif ;/ NyD ;cJ h onf h  jynf axmif pkaeY

 wG if vuf rS wf a&;xd k;cJ h onf h Nid rf ; csrf;a&;ES if h  trsd K;om;jyefvnf oifhjrwfa&;uwdjyKcsufonf vnf ; yg0if vuf rS wf a&;xdk;ol rsm;taejzif h Nid rf ;csrf ;a&;tay: wG if rnf rQavmuf txd vd kvm; awmifhwaeonfu dk xkwfjyef vd kufjcif ;yifjzpfygaMumif ;? rd rd taejzif h Ed kif iH a&;ygwD rsm;taejzif h þ Process wG if 0d kif ;0ef;yg0ifulnDMu&efESifh EdkifiHa&; aqG;aE G;yGJrsm ; tcsdefr Dusif;y aqmif½GufEdki f&ef BudK;yr f ;Muyg&ef tMuHjyKygaMumif ;/ rd rd taejzif h wd kif ;&if ;om;

 vl rsd K;rsm;\ tcG if h ta&;umuG ,f apm ifh a&S mu fon fh Oya'u dk vuf rS wf a&;xd k ;NyD ;jzpfygaMumif ;? Oya'tjzpf vnf ; jy|mef ;NyD ;jzpf

ygaMumif ;? þOya't& jref rmEd kif iHud kyif&if ; Ed kif iH tjzpf owf rS wf NyD ; tpOf tquf aexd kif cJ h Mu onfhwdkif;&if;om; vlrsdK;r sm; taejzif h rd rd wd kY \ bmompum;? pmay?tEkynmES if h "avh xkH ;wrf ;?ud k;uG ,f&mbmomES if h qd kif onf hud pö rsm; Oya'ES if htnD  vGwf vGwfvyf vyf aqmif&Guf cG if h&&Sd xm;NyD;jzpfygaMumif ;? þtcG ifh ta&;rsm; tjynf h t0usif h okH ;Ed k if&ef quf vuf Bud K;yrf ;&rnf hud pö rsm;wG if tpd k ;&u vkyf ay;&rnf h

 tyd kif ;ygouJ h od kY Oya'jyKa&;ES if h w&m;a&;r@d Kif bufu aqmif ½Guf&rS mvnf ;&S  dygaMumif ;? Ed kif iH a&;ygwD rsm;tjyif? t&yf buf vl UtzG J Utpnf ;rsm;ES if h jynf ol rsm;uyg yl ;aygif ;yg0if rS om Oya'ygjy|mef ;csuf rsm; touf 0if vm rnfjzpf í yl ;aygif ;vkyf aqmif Mu&ef vdkygaMumif ;/ aemuf wpf csuf rS m rd rd rMum

 cP&nfñTef;cJhouJhod kY  2015 taxG axG a½G ;aumufyG J rsm;onf wd kif ;jynf \t"duusonf h ud pö

jzpfygaMumif;? EdkifiHa&;ygwD tm;vk H;0ifa&muf,SO fNydKifrnfh a½G;aumufyG J rsm;jzpfNyD; jynf ol wd kY\ qE´ trS ef rsm;ud k xif [yf rnf h a½G ;aumufyG J rsm;jzpf&ef tm; vkH ;wG if wm0ef&S  dygaMumif ;? rd rd wdkY tpdk; &tzGJUtaejzifhvnf; oef Y&S if ;?vG wf vyf rQwonf h a½G ; aumufyG J rsm;jzpf a&;twGuf tkyf csKyfa&;enf;vrf ;uae aqmif ½GufEd k if onf h twd kif ;twmtwG if ;uae tpG rf ;ukefBudK;yrf ;aqmif ½GufoGm;rSmjzpfygaMumif ;? a½G ; aumufyG Jumvrsm;wG if Ed k if iH a&; tiftm ;pkrsm; ? jynfolrsm ;\ arQmfvifhcsu frsm; jrifhrm;vm wwfjcif ;aMumif h vuf awG Uus onf h &v'f rsm;jzpf&efESif h  a½G ; aumufy GJrwdki frD Mum;umvEd kif iH a&;wnf Nid rf&ef? þuaerS wpf qif h oef Y&S if ;? vG wf vyf rQw

 onf h a&G ;aumufyG J rsm;usif ;yEd kif NyD; jynf ol UqE´rsm;ud k xif [yf onf h &v'f rsm;uae tpd k;&opf wpf&yf zGJ Upnf ;Ed kif NyD ; 'D rd kua&pD toGifu l;ajymif; a&;q dkonfh

 ordk if;0iftvSnfhtajymi f;ud k tm;vkH ;vuf wG J NyD ; atmifjrif pG m ausmfjzwf&ef Bud K;yrf ;Muygpd kY [k wd kuf wG ef ;ajymMum;vd kygaMumif ;/

 ,aeY  awGUqkHyG JwG if  EdkifiH twG if ;üjzpf ay:wd k ;wuf aeonf hud pö&yf rsm;uae txl ;jyKaqG ; aEG ;vd konf rS m(1) Nid rf ;csrf ;a&;jzpf pOf  qufvuf wdk;wufjzpf xG ef ;aea&;? (2) 2015taxG axG a½G ;aumufyG J rsm; atmifjrif pG musif ;yEd kifa&;ES if h  vdktyf onfh Mum;umv EdkifiH a&;wnf Nid rfrI twGuf ouf qd k if&mEd k if iH a&;ygwD rsm;taejzifh yl ;aygif ;yg0ifEd kif rnf h tcef ;u@? (3)a½G ;aumufyG J&v'f rsm;ud k tajccH NyD ; ay: ayguf vmrnf h tpd k;&? vT wf awmf rsm;ES if h twl 'D rdkua&pD toG iful ;ajymif ;a&;udk atmifjrif pGm aqmif ½GufEdkif a&;qd konf h ud pö

&yf rsm;yifjzpfygaMumif ;/ rd rd wd kY aemuf qkH ;taejzif h þ

 cef ;rxJ üawG UcJ h Muonf rS m NyD ;cJ h onf hES pf Ed k0if bm 26 &uf aeYujzpfygaMumif ;? ajymif ;vJ vmonf h

Ed kif iH a&;tajctaersm;ES if h Ed kif iH a&;ykH pH opf rsm;rS m Ed kif iH a&;ygwD rsm;\tce f ;u@onf ta&; BuD;aom ae&mrS myg0ifaeonfh twGuf rMumcPvnf ; awG UqkH aqG;aEG;nd§EIdif;&e f tm;vk H;u qE´&S  daeygaMumif;? ,aeYwG if vnf; vG wf vG wf vyf vyfaqG ; aEG ;&ef ajymMum;apvd kaMumif ;jzif h ajymMum;onf/

 xd kY aemuf awG UqkHyG J od kY wuf a&muf vmMuaom Ed k if iH a&;ygwD (68)ygwD wd kY rS acgif ;aqmif rsm;ES if h wm0ef&S  d ol rsm;u Ed kif iH a&;? pD ;yG m;a&;? Nid rf ;csrf ;a&;? a'ozG H U NzdK;a&;wd kYES ifh pyf vsOf ;í &if ;ES  D ;yGifhvif;pGm aqG;aEG;wifjyMu onf/

 wifjycsuf rsm;ES if h pyf vsOf ;íEd kif iH awmf or® wuEd k if iH a&;ygwD rsm;\wifjyaqG ;aEG ;ar;jref ;csuf

 rsm;ud k u@tvd kuf tao;pd wfjyef vnf aqG ;aEG ;NyD ; awG Uqk H aqG ; aEG ;yG J yxryd k if ;ud k nae 6 em&D wG if &yf em;cJ honf/

 xd kY aemuf jynf axmif pk a½G ;

 aumufyG J aumf r&S if Ouú| OD ;wif at;u OD ;aqmif í aqG ;aEG ;yGJ 'kwd ,yd kif ;ud k quf vufusif ;y&m Ed kif iH a&;ygwD rsm;\ wifjy aqG ;aEG ;csuf rsm;tay:rl wnf NyD ;jynf axmif pka½G ;aumufyG J aumf r&S if Ouú| OD ;wifat;? jynf axmif pk0ef BuD ;rsm; jzpf Muonf h OD ;atmif rif ;ES if h OD ;pd k;od ef ;wd kYujyef vnfaqG ;aEG ;cJ hMuonf/

Ed kifiHawmf or® wES if h w&m; 0if rS wfykH wif xm;aom Ed kif iH a&;ygwD rsm;ES if h ,aeY awG UqkH rI onf wwd ,tBud rfjzpf NyD ; 2014ckES pf atmuf wd kbm 31&uf wG if wpf Bud rf? 2014 ckES pf Ed k0if bm 26&uf aeY wG if wpf Bud rf awG UqkH cJ h Mu onf/ ,aeY wwd ,tBud rf awG U qk HyG J wG if w&m;0if rS wfyk H wif xm; aom Ed kifiH a&;ygwD (73)ygwD teuf (68)ygwD wd k Y rS Ouú|rsm;?

 twG if ;a&;rª ;rsm;ES if h tvkyf trI aqmif rsm;tygt0if pkpkaygif ; 128OD ;wd k Y wuf a&muf cJ h MuaMumif ; od&onf/

■

8/9/2019 Union Daily (19-5-2015).pdf

4/23

4 twG  J 3? trSwf 39 (19-5-2015) t*F g ?TOP NEWS

á pm 3 "mwf vkd uf aoqkH;rSjynfolawGuvJ "mwfwdkifu BudK ;aw G jyw fusaewmu dkuRef awmf wd kYud k owif ;ray;bl ; qd k&if awmY raumif ;bl ;/owif ; ay;vd kY vmrvkyf bl ;qd k&if awmh wpf rsd K;aygY}}[k 4if ;uqd k onf/  rEÅ av;Nrd KUtwG if ;vQyf ppf "mwf tm;jywf awmufrI rsm;? tqif rajyrI rsm;? tEÅ&m,fjzpf ay:Ed kif onf h tajctaersm;twGuf 24 em&D 0ef aqmif rI rsm;vkyf aqmif ay; oG m;rnfjzpfNy D ; atmufygzkef; eHygwf rsm;od k Y tcsd ef ra&G ;quf oG ,f taMumif ;Mum;Ed kif aMumif ; wd k if ; a'oBuD ;vQyf ppf ½kH ;rS wm0ef&S  d ol wpf OD ;uajymonf/ oufqkdif&mzkef ;eHygwf rsm;rS m- atmif ajrompH 02- 39163 csrf ;at;omZH 02- 39166 r[matmif ajr 02- 39168 csrf ;jrompnf 02- 81832jynf BuD ;wHcG ef 02- 81780 tr&yl& 02 - 70563ykod rf BuD ; 02- 57304 wkd Yjzpf onf/tqd kyg½kH ;rsm;\vkyf aqmifrI rsm;udk rauseyfygu

 rEÅ av;vQyf ppf "mwf tm;ay;a&; aumfydka&;&Sif;zkef;-09-2040 295? 09-2002757 wkd Y xH okd Y taMumif ;Mum;EdkifaMumif;od& onf/

Ek     difiHawmfor®w\ Ek     difiH    hpGrf;aqmif&nfqk qufuyfawmfrljcif;cH&aomEk     difiHawmfoHCr[mem,utzG     JUOuú| Aef;armfausmif;wk     dufq&mawmf

tbd"Zr[m&|*k½k? tbd"Zt*¾r[mo'¨r®aZmwdu

a'gufwmb'´Eåukrm&mbd0Ho tm;]uHxyfr*FvmESif  h xyfqif  h 0dod| ylZmobif}

e,fvSnfhopöm"d|mefpwk'domewfpifwpf&mausmif;? txl;omoemjyKq&mawmf  b'´EåynmawZESif    h jynfax mifpkMuHhckdifa&;ESifh zG    HUNzdK;a&;ygwD'kwd,Ouú|? [oFmwNrdKUe,f jynfolUvTwfawmfukd,fpm;vS,f  oD&dysHcsD OD;aX;OD;ESifh Ze D; a ': e DeD0if;  rdom;pkwkdYrS tr SL;jyKí yifropöm"d|mef  pwk'domtvSL&Sifrsm;?

a&Twd*HkapwDawmf pdefaygvf ausmif;om;a[mif;rsm;? yifr &[ef;'g,um?'g,dumrrsm;ESifh Ak'¨a0,sm0pötoif;ESifhckepf&ufom;orD;rsm; aygif;pkí aumif;rItvSLawmfBuD;uk     d 30-5-2015(paeaeY)  eHeuf 8;30em&DwGif yifhoHCm tyg; (50)ESifhtwl odrfqif;oHCmawmf  (18)yg;tm; usdKufarSmf0ef; apwD?a&odrfwGif  odrfwufr*Fvm jyKvkyfNyD; eHeuf9em&DwGif odrfqif;rnfjzpfum eHeuf 10;45 em&DwGif  ewfpifwpf&mausmif;wk     duf? oefvsifNrdKUü aeYqGrf; qufuyfNyD;a&pufcsw&m;awmfem,lrnfjzpfygonf/ yg&rDxl;?ukok   dvfxl; &,lvk   d olrsm;-r&yfrem; rtm;rvyf txl;uk ok   dvf,laeaomewfpifwpf &m q&mawmfBuD;ESif  h quf oG,fvSL'gef;vk   dygu zkef;- 09-420065777? 09-8553499? 09-254037568

vSLolcsrf;om - pm;olusef;rm? vSLolusef;rm - pm;olcsrf;om

tpkd;&?vTwfawmf?ygwDrsm;?jynfolrsm;\yl;aygif;aqmif&GufrIvkd tyfaMumif;tpk  d;&wpfzG  JUwnf;ES ifUtcsdK Y udpörsm;aqmif&Gufír&aMumif;Ek  d if iH awmfor®wajymMum;

 ,ae Ynae 4 em&DwGi f&efuk ef Nrd KU&d S &efuk ef wk  d if a'oBuD ; tpd k;&tzG J U½H k;r*F vmcef ;rü Ed kif iH a&;ygwD acgif ;aqmif rsm;ES if hEkd if iH awmf or® wawG UqHkyG J ü Ekdif iH a&;ygwD rsm;\aqG ;aEG ;csuf rsm;tNyD ;Ek  d if iH awmf or® wok H ;oyf ajymMum; cJhjcif ;jzpfonf/

 ,aeYawGUqHkyGJü EdkifiHa&;ygwD rsm;\aqG ;aEG ;csuf rsm;rS wl nD onf rsm;ud k Munf h vQif Nid rf ;csrf ;a&;ud pö tjref qH k ;taumif txnf azmf a&;? vG wf vyf NyD ;w&m;rQwonf h

 a&G ;aumufyG J atmifjrif pG musif ;yEd k if a&;? vuf&d S tpd k ;&vuf xuf wG if&S if ;vif ;Ed k if rnf h v,f ,majrjyóem rsm;ajz&S if ;ay;a&;? vmrnf h vT wf awmfES if h tpd k ;&tzG J UwG if wkd if ;&if ;

 om;rsm;yg0if vmEkd if a&;?zG J Upnf ;yH k tajccH Oya'jyif qif a&;ud pö rsm;yg0if NyD ;OD ;pm;ay;vkyf aqmif ay;&ef aqG ;aEG ;onf h tcsuf rS mResource

Sharing, Power Sharing Z,m; 1? 2 ? 3? 5jyif qif a&;rsm;jzpf aMumif; ? EdkifiHa&;ygwDrsm;\ aqG ;aEG ;csuf rsm;rS wcsKd Uud pö&yf rsm;udk jrefjrefqef qef taumif txnf azmf ay;í&Ed kif aomf vnf ; wcsKd UrS mrl tcsd ef ,l&rnfjzpf aMumif ;Ek  d if iH awmf or® wuajymMum;onf/

]]'D tpkd ;&vuf xuf rS mwcsKd U

ud pö awGu NyD ;jywf csif rS NyD ;jywf r,f/aemuf tpkd ;&awG quf vuf NyD; taumiftxnfazmfEdk ifzkdY twGuf vrf ;pawG?tajccH tk wfjrpf awG&S mazG NyD ;aqmif&Guf ay;oG m;

 Mu&rS mjzpfygw,f}}[kEd k if iH awmf or® wuajymMum;onf/Ed k if iH a&;ygwDrsm;\aqG;aEG ;csufrsm ;ukd tav;teuf rS wf om;pOf ;pm; aqmif&Guf oG m;rnf [kvnf ;ajym Mum;onf/

NLDygwD rS A[d k aumf rwD 0if OD ;ÓPf 0if ;uEk  d if iH awmf or® wES if hEk  d if iH a&;ygwD rsm;awG Y qk Hjcif ;tay:]]'DyG J rsKd ;ujynf ol eJ Y tpd k ;&xd awG U wmrsKd ;?tefu,f wkd Y vkd vm;w,f/ygwD qd kwm taemuf rS mjynf ol&S  d w,f/jynf ol eJ Y awG Uwmvk  d Y tefu,f

jrifygw,f}}[kajymMum;onf/ 'D rkdu&uf wpfygwD (jref rm)

 Ouú|OD ;oka0u ]]or® weJ Y awG U NyD; trsm;BuD ;wkd ;wufygw,f/EkdifiHa&;ygwDawGtaeeJYvnf;

uk  d ,f h bmomuk  d ,f vkyfyk  d if cG if h awmh&S  dygw,f/ uRef awmf wkd Y oabm xm;awG yG if hyG if h vif ;vif ;ajymEkd if w,f/ 'D vk  d awG Uqk Hjcif ;awG aMumif h vmr,f h a&G ;aumufyG J tajctaeuvnf; 2010 xufpm&if trsm;BuD ;aumif ;vmrS maygh}}[k ajymMum;onf/

Ek  d if iH a&;ygwD rsm;taeeJ YEkd if iH eJ Y vl rsKd ;tusKd ;twGuf rd rd wd k Y tjrif oabmxm;rsm;t& us,fus,fjyef Yjyef Y aqG ;aEG ;jcif ;twGufaus;Zl ; wif aMumif ; Ekd if iH awmfor®w

 OD ;od ef ;pd efuajymMum;onf/ awGUqHky GJodkY jynfaxmifpk

 a&G ;aumufyGJaumf r&SifOuú| OD ;wif at;? jynf axmif pk0ef BuD ; rsm;? wkd if;a'oBuD;0ef BuD ;csKyf?

 ,rif ;&efukef ar 18 tcsKd Uud pö rsm;ukd tpdk;&wpf zG J Uwnf ;aqmif &G uf ír&aMumif ;? tpkd ;&?vT wf awmf?ygwD tzGJ Utpnf;acgif ;aqmif? jynf ol rsm;\yl ;aygif ;aqmif &Guf rI rsm;ukd vkd tyf aMumif ;?

 Oyrm-zGJ Upnf ;yH ktajccH Oya'jyif qif &ef (jyif oif h onf h tcsd ef rS m jyif qif Ekd if &ef ) tcef ;(12)ü rnfuJ h okd Y  jyif qif &rnfyg0if aMumif;? vT wfawmf wG if ;jyifqif &rnf htykd if ;? jynf ol UqE ́ES if h jyif qif &rnf h tykd if ;? jyif Ed kif onf htcGif h tvrf;rsm;? jyif &rnf h Procedure rsm;ay;xm;NyD ; vT wf awmf xJ wG ifaqmif&G uf aeNyDjzpf aMumif ;? trsm;oabmwl nD onf h ud pö &yf rsm;ukd jref jref qef qef aqmif &G uf oG m;Ed kif rnf jzpf NyD ; uG J jym;onf h oabmxm;tjrif rsm;&S  d onf h ud pö rsm;ukd vnf ; awG UqH kaqG ;aEG ;tajz&S mum yl ;aygif ;n§  d EI  d if ;aqmif &G uf

 oGm;rnf jzpf aMumif ; Ed kif iH awmfor®wOD ;od ef ;pd efuajymMum;onf/ wk  d if ;a'oBuD ;vT wf awmf Ouú |ES if h wkdif;a'oBuD ;0efBuD ;rsm;? Ed kifiH a&;ygwD 68ygwD wd kY rS Ouú|rsm;? twG if ;a&;rS L;rsm;ES if h tvkyf trI aqmif rsm;? zd wf Mum;xm;ol rsm; wuf a&muf Muonf/

Ed k if iH awmf or® wES if h w&m;0if rS wfyH kwif xm;aomEd kif iH a&;ygwD rsm ;E Sif h ,aeYawGUqHk rIonf wwd,tBu drfj zpf NyD ; 2014 ckES pf atmuf wd kbm 31&uf wG if wpf Bud rf? 2014ckES pf Ed k0if bm 26&uf wG if wpf Bud rf awG UqH kcJ h Mu

 onf/ ,aeY wwd ,tBud rf awG U qH kyG J wG if w&m;0if rS wfyH k wif xm; aom Edkif iHa&;ygwD 73 ygwD teuf 68ygwD wd kY wuf a&muf cJ h MuaMumif ; od&onf/

8/9/2019 Union Daily (19-5-2015).pdf

5/23

8/9/2019 Union Daily (19-5-2015).pdf

6/23

6 twG  J 3? trSwf 39 (19-5-2015) t*F g ?

trIaqmift&m&S  dcsKyfESif  ht,f'DwmcsKyf  - 0if;wif(oD[atmif )  tkyfcsKyfrIt,f'Dwm - ,rif;

t,f'DwmtzG  J Upk  d;jrif  hodef;? w0rf;yl? cifyefESif;? oif;oif;om? ,Of,OfvS? jynf  hNzdK;Ek  dif?

Munfjym? pdefwk  d;? ausmfZif? 0if;xG#fouf? rif;cspfEk  dif? aZmfaZmfxGef;owif;tzG  J U

pGrf;&JxG#f? jynf  hNzdK;atmif? ckdifxl;? ausmfol&xGef;? &JxG#f? pkrGefaxG;? jzLoif;ck  dif? arpk[ef?artdrfh'gvDrGef? at;csrf;rk  d;? aeZmrsdK;aqG? wifwifat;? aexufa0? a0vif;? oefYZifxGef;?rif;rif;pk  d;? a0,HaZmf? tdrf  hrsufjc,f? EkEkaEG? jynf  hNzdK;ausmf? 0k  dif;0k  dif;? cs,f&Djrif  h? ausmfoljrif  h?

atmifatmif? armifrsdK;? pkd;pk  d;pH? rsKd;rif;yd  kif? rk  d;pufvif;? a0a0NzdK;"mwfyk  Howif;axmuf - vIdifrsdK;xGef;? zk  d;csdK? oufxGef;Ek  dif

bmomjyeft,f'Dwm - ausmfoGifuk  duGefysLwmXmerSL; - Ek  dif0if;rif;xGef;? Ek  difvif;? aevif;

xkwfa0ol - OD ;wif  haZmf  (jrJ-01043)

refae*sm - OD;armifarmifat;yk  HES  dyft&m&  S  d - OD;pkd;oef;(NzdK;yk  HES  dyfwk  duf) (jrJ-00443)

arwå mvrf;ESif  hocifzk  d;vSBuD;vrf;axmif  h? 14^1 &yfuGuf?awmifOuúvmyNrdKUe,f? &efukefwk  dif;a'oBuD;/

zkef;-01 8500750? 01 8500751? 01 8500752Email:uniondaliy@gmail.comFax:01 8500749 Facebook:theuniondaily

LOCAL

 pd k;pd k;pH &ef ukef ar 18

jref rmEkdif iH opf oD ;0vHyef ; refES if h [if ;oD ;[if ;&Guf pd kufysd K; xkwfvky fwifydkYa&mif;c solrsm; toif ;BuD ;\ o&uf oD ;yG Jawmf wG if jref rmEd k if iH twG if ;&S  d o&uf pdku fys dK;ol? o&ufoD;csp fol 0goem&S if  rnf ol rqd k rd rdwd kY

 a'oxGuf o&ufoD;r sm;udk o&uf oD ;trnf? t&yf a'owd kYud k azmfjyí vma&mufjyoEd kif NyD ; xd k od k Yjyoay;ol wd k Yuk  d toif ;u tod trS wfjyKvTmrsm; jyef

 t&G ,f trsd K;rsd K;? ta&mif tqif ;? teY H t&omtrsd K;rsd K;eJ Utac:ta0: trsdK;rsdK;&Sd wJ h o&ufoD ;rsdK;uGJ rsm;pG mud kwpf ae&mwnf ;pk aygif ;jyoxm;rS mjzpf ovd k jynfyEkd if iH rsm;uaewif oG if ;pd kufysd K;jzpf xG ef ; atmifjrif aewJ h xl ;jcm;wJ h o&uf trsd K;tpm;? tcsd KUud kvJ avh vmjrnf ;prf ;0,f ,lcG ih f&rS mjzpfyg w,f}}[k OD;atmifjrih f ausmfu

 ajymonf/ csD ;jr§ ih frnfh qkrsm;rS m trsd K;

 tpm;wpf rsd K;csif ;tvd kuf yxr qk usyf okH ;od ef ;? 'kwd ,qkusyfES pf od ef ;? wwd ,qkusyf wpf od ef ;

 EkEkaEG ("n0wD ) ppf awG ar 18

&cd k ifjynf e,f Nrd KUawmf ppf awG Nrd KUwG if td rfjcHajraps;EI ef ;rsm;jrif h wuf aeNyD ; tajccH vl wef ;pm;wd kY vuf vS rf ;rrD onf h aps;EI ef ;xdjrif h wufvmaeaMumi f ; td rfjcHajr a&mif ;0,f a&;vkyf ief ;rsm;rS od& onf/

 ppf awG NrdKU\ qifajczH k;&yfuGufrsm;wG ifyif  2013-2014 ckES pf wG ifjzpf ay:aecJ h onfh aps;EI ef ;xuf 2015 ckES pf twG if ;ES pf qcef Yjrif h wuf oG m;aMumif ;ES if h td rf iS m;aps;EI ef ;rsm;rS mvnf ; tenf ; qH k; usyf  30000 txuf&S  d aMumif ; od&onf/

 ,l tif td kif tif *sD td krsm;\ ½H k; pd kuf&mppf awG Nrd KUawmif buf&yfuGuf rsm;wG if aetd rf wpf vH k;vQif iS m;&rf ;crS m wpf vvQif usyfES pf od ef ;rS  ig;odef ;txd aps;jzpf ae aMumif;vnf ;od&onf/

]]ppf awG Nrd KUrS mu td rfjcH ajr aps;EI ef ;awG wpfES pf xuf wpfES pfjri f hwufvmw,f/ e,fu tajccH vl wef ;pm;awGuvnf ; Nrd KUwuf NyD ; tvkyf vkyf vmMuNyD ;

 ol wd k Y aexd k if wJ h qif ajczH k ;&yfuGufu aetd rf wpf vH k;ud k usyf oH k ;aomif ;uaeig;aomif ;txdjzpf aew,f/ NrdKUxJrSmqdk&if odef;aomif;csD ta&mif ;t0,fjzpf aeNyD ; iS m;&rf ; aps;EIe f;awGuvnf; usyfoHk; od ef ;txuf rS m&S  d w,f/ vl aexl xyf vmovd k tajccH vl wef ;pm; awG  aetd rfydkif qd kif cG if h r&Sd awmh ovd kjzpf oG m;w,f/ 'gaMumif h rD ;avmif ajrrS m usL;ausmfjyó emawGjzpf vmwm/ 'gud kajz&S if ;zd k Y twGuf  wefzd k;enf;tdrf&mawG

 azm fxkwfz dkYv dkvmyg NyD }} [k ppf awG Nrd KU td rfjcH ajrtusKd ;aqmif vkyfief; vkyfudkifolwpfOD;u ajymonf/

 ,if;tjyif jynfawmfom tdrf&mw dkufcef;aps;E Ief;rsm ;rSm vnf ; tajccH 0ef xrf;rsm;vuf vSrf ;rrD onf h aps;EI ef ;txdjrif h wufvmN yD; wdkufcef;wpf ck ta&mif ;t0,f aps;EI ef ;rS m usyf odef; 300 txdjrifhwufae aMumif ; od&onf/

]]'D vd k td rfjcH ajraps;EI ef ;awGjrif h wuf vmwJ hjyóemud k ajz&S if ;

 zd kY twGuf qd k&if Nrd KU{&d ,mud kwd k; csJU NyD; wefz dk;enf;tdrf& maw G aqmuf vkyf ay;zd kY vd kovd k aemif wd k ;yG m;vmr,f h vl OD ;a&ud k wGuf NyD ;

Town Plan ud k a&;qGJ zd kY ta&; wBuD ;vd kvmygNyD}}[ktNid rf ;pm; 0ef xrf ;wpf OD;uajymonf/

 ,cktcsd ef wG if &cd kifjynf e,f \Nrd KUawmfjzpf aom ppf awG Nrd KUud k&cd kifjynf e,f tpd k;&\OD ;aqmif rIjzif h  Ed kif iH wumtqifh rD zHG UNzdK; wd k;wuf vSyap&ef pDpOfaqmif&Guf vsuf&S  d NyD ; Nrd KUjypD rHud ef ;a&;qG J

 aqmif&Guf aeNyDjzpf aMumif ; od& onf/ ppfawGNrdKU Nrd KUjypD rHud ef ; wpfckjzpfaom upäye' DNrdKU jy ajr,mazmfxkw fa&; pDrHudef; twGuf em;vnf rI pmcRef vT mud k rwf 25 &ufu &ckd ifjynf e,f tpd k;&tzJ  G UES if h qkxl ;pH aqmuf vkyf a&;ukrÜ PD wd kY tMum; em;vnf rI pmcRef vT m (MoU)ud k jynf e,f

ppfawGwGif tdrfjcHajraps;EIef;rsm;qufvufjrif UwuftajccHvlwef;pm;wd khtwGuf wefzdk;enf;tdrf&mrsm;azmfxkwf&efvd ktyf

a'oxGufo&ufoD;trsKd;rsKd; yG Jawmfusif;yjyornf f vnf ay;tyf oG m;rnfjzpf aMumif ; Nyd KifyGJu sif ;ya&;aumfrwD0if OD;atmifjrihf ausmfuajymonf/

 o&ufoD;yGJawm fudk jyyGJ? Nyd KifyG J? pmwrf ;zwfyG J rsm;jzih f ,ck v 23&uf rS 25&uf txd okH;&ufwkdifwkdif aeYpOf eHeuf9 em&D rS nae 5em&D txd a'gykH Nrd KUe,f rif ;eE´ mvrf;&S  d a&TykpG ef tat;ESi hf udw frs dK; pk Hqd ki fü

 pnfum;odkufN rdKufp Gmu sif ;y oG m;rnfjzpfaMumif ;od&onf/

]]o&uf oD;jyyGJ rS m jref rmjynf t&yf a'otoD ;oD ;rS a'o xGuf o&uf oD ;yk H oP² mef trsd K;rsd K;?

 Ed kifEd kif (rG ef ) armf vNrd Kif ar 18

 rGefj ynfe,farmfvNrdKi fNrd KU rEÅav;&yfuGuf&S  d tw¬&H [d kw,f cef ;rü ,ckv 15&uf eH euf 9em&D wGif ,leDquf armfvNrd Kif ½H k;rS OD;aqmif aomrGefjynf e,f twG if ; yxrtBud rf rd cif wd kif ;&if;om; bmompum;qdkif&m rl 0g'a&;qJ  G a&; n§  dEId if ;rIjyKvkyf&m tcrf ;tem;udk rG efjynf e,f tpd k;&tzJ  G UrS pD rHud ef ;ES if h pD ;yG m;a&; 0efBu D; wdkif ;&if;om;bmom pum;qd kif&mrl 0g'a&;qJ  G a&;aumf rwD Ouú|a'guf wmrif ;EG ,f pd k;?

 ,le Dqu frS Ms-Anne CeileVialle ES if h ,l eD quf armf vNrd Kif

 ½H k; ynma&;wm0ef cH OD ;oufEd kif? aqG ;aEG ;a&;acgif ;aqmif a':at; at;xG ef ;? a':eD eD pH? rG efjynf e,f vTwfawmfwdkif;&if;om;a&;&m aumf rwD 0if ygarmu© a'guf wm a':usif pG rf? rG ef? u&if? ytd k0f ; wd kif ;&if ;om;pmayuRrf ;usif ol rsm;? ynma&;XmerS 0ef xrf ;rsm; wufa&mufonf/yxrOD; pGm ,l eD quf rSMs-Anne Ceile VialleutzGif htrSmpum;ajymMum; onf/ qufvufNy D;,leDqufynma&;wm0ef cH OD ;oufEd kifu

 tpd k;&tzJ  G U½Hk;tpnf ;ta0;cef ;r (3)wG if vuf rS wf a&;xd k ;cJ h aMumif ; od&onf/

 tqd kygpD rHud ef ;rS m ppf awG Nrd KU zH  G UNzd K;wkd ;wuf a&;twGuf tvG ef ta&;ygaom pD rHud ef ;wpf ckjzpf NyD ;ud k&D;,m;ukrÜ PD wpfckrS  enf ;ynmrsm; yH hyd k;ul nD ay;oG m;rnfjzpfaMumif ;vnf ; od&onf/

 aZmf rif ;Ekd if (jrif;jcH ) jrif ;NcH  ar 18

 rEÅ av;wd kif ;a'oBuD ; jrif ;NcH NrKd U jrif ;NcH 'D *&D aumvdyf tpnf ; ta0;cef ;rwG if ajr,mavsmf aMu;aiG ay;tyfyG J tcrf ;tem;ud k ar 15 &uf eH euf 9em&Du usif ;yaMumif ;od&onf/

 tcrf ;tem;wG if rEÅav;wd kif;a'oBuD ; tpd k;&tzG JY 0if pD rHud ef;ES if Y  pD ;yG m;a&;0ef BuD ;OD ;atmifZH? vrf ;yef ;quf oG ,f a&; 0ef BuD ;OD ;ausmf qef ;wd kYu v,f ,majrod rf ;qnf ;cH awmif ol rsm; tm; avsmf aMu;aiG xk wf ay;rI tajctaersm;ud k &S if ;vif ;ajymMum; cJ h onf/ xd kY aemuf wd kif ;a'oBuD ;0ef BuD ; OD ;atmif ZH? wd kif ;a'o BuD ;0ef BuD ; OD ;ausmf qef ;? c&d kif ajrtokH ;csrI pD rH cef Y cG J a&;aumf rwD Ouú | c&d kif tkyf csKyf a&;rS L; OD ;jrif Y oif ;atmif? NrKd Ue,f ajrtokH ;csrI pD rH cef YcG J a&;aumf rwD Ouú| NrKd Ue,f tkyf csKyf a&;rS L; OD ;xG ef ;od ef ; atmif? NrKd Ue,f ajrtokH ;csrI pD rH cef Y cG J a&;tzG J U0if OD ;cif armif oef ; wd kYu ajr,mod rf ;qnf ;cH awmif ol OD ;pH Munf tygt0if 11 OD ; tm; avsmf aMu;aiG usyf 40860000 tm;ay;tyf cJ hygonf/usef&d S aeaomajr,mod rf ;qnf ;cH awmif ol rsm;ud k vnf ; avsmf aMu;

 aiGay;tyfEdli f&eftwGu f qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzp f aMumif ; od&onf/

 tcrf;tem;odk Ywdkif;a'oBuD ;0efBu D; OD;atmifZH?0e fBuD; OD ;ausmf qef ;? c&d k if tkyf csKyf a&;rS L;OD ;jrif Y oif ;atmif? NrKd Ue,f tkyf csKyf a&;rS L;OD ;xG ef ;od ef ;atmif? NrKd Ue,f zG H Y NzKd ;wd k ;wuf a&;taxmuf tuljyKaumf rwD tzG J Y 0if rsm;? jrif ;NcH 'D *&D aumvdyf ausmif ;tkyf q&mBuD ; a'guf wmud kud kjrif Y?&G mpnf aus;&G m tkyf csKyf a&;rS L;ES if h awmif ol rsm; wuf a&mufcJ h aMumif;od&onf/

jrif;jcH üajr,mavsmfaMu;ay;tyf

 pmayoif Mum;&mwG if wd kif ;&if ; om;rd cif bmompum; r[kwf bJ

jref rmpmES ih f oif ,l&mwG if tcuf tcJ&S  d aMumif ; rd cif bmompum;jzif h ynmoif Mum;ygu wjznf ;jznf;csif; rdcifbmompum; r[kw fbJjre frmpm jzif h pwif oi f, l& mw Gi f tcuftc J& Sd aMumif ;? wcsd KUe,f pG efe,f rsm;rS wdkif ;&if;om;rsm;onf jrefrm pum;awmifrwwfMuolr sm;&Sd onfh twGufpmoifMum;&mwGifjrefrmpum;jzifhoifMum;ygu wd kif ;&if ;om;rsm;onf em;rvnf bJ pmayoifMum;rI wG if tcuf

 tcJrs m;& SdaMumif; odkYtwGuf aMumif h rd cif bmompum;jzifh

 oif ½d k ;ud k pwif oif Mum;&ef twGuf tr sm ;BuD;taxmuftulj zp f rnf [k ajymMum;onf/

 tcrf ;tem;wG if rG efjynf e,f tpd k;&tzJ  GUpDrHud ef ;ESif hpD ;yGm;a&; 0ef BuD ;u ed *H k ;csKyf trS mpum;ajym Mum;cJ h NyD ; 4if ;wd k if ;&if ;om; rd cif bmompum;oifMum;rI qd kif&m rl 0g'a&;qJ  G a&;n§  dEI  d if ;tpnf ;ta0;ud k aemuf wpf Bud rf xyf rH awG UqH k&ef twGuf qH k;jzwf cJ h MuaMumif ; od&onf/

■

 cGJ? ES pfodrfhqkusy fwpfodef;wd kYjzpf aMumif ;od&onf/ Nyd KifyG JES ih fywf ouf í tao;

 pdwfo d&Sdvd kygu jrefrmE dkifiH opf oD ;v0Hyef ;refES ih f [if;oD ; [if ;&Guf pd kufysd K;xkwf vkyf wifyd kY a&mif ;csol rsm;toif ; (MFVP ) trS wf- 29 ? jref rmEd kif iHukef onfBuD;rsm ;ESihf pufrI vufrI toif ;csKyf (UMFCCI ) ig;vT m

 rif ;&J ausmfpG mvrf ; vrf ;rawmf Nrd KUe,f  &efukef NrdKU/ zkef ;-01- 218367 od k Y vlud k,f wk  d ifjzpf ap? zk ef ;jzih fjzpf ap quf oG ,f ar;jref ; pkHprf ;Ed kif aMumif ;od&onf/

rGefjynfe,fü rdcifwd kif;&if;om;bmompum;rl0g'a&;qJGa&;n§ dEIdif;

8/9/2019 Union Daily (19-5-2015).pdf

7/23

? twG  J 3? trSwf 39 (19-5-2015) t*F g 7AGRICULTURE

csif;wGif;jrpfurf;ab;wGif aEGoD;ES HyJwDpdrf;atmifjrifjzpfxGef;

pdkufysKd;a&;?arG;jrLa&;r[mAsL[mpDrHcsufa&;qG Ja&;jynfe,ftqifUtvkyf½HkaqG;aEG;yG J rGefjynfe,füusif;y

 rif ;quf Ekd if (rkH &G m) rkH &G m ar 18

 ppfud kif ;wd kif ;a'oBuD ; rkH&G m Nrd KUtd k ;bd kawmif&yfuGufcsif ;wG if ;

jrpfurf ;ab;wG if,cifuaqmif ; oD ;ES H rsm;tjzpf ajryJES if hukvm;yJ rsm;ud k pd kufysd K;MuNyD ; aEG oD ;ES H rsm;ud krlcsif ;wG if ;jrpf a&twuf tus tajctaersm;aMumifh  pd kufysdK;jcif ;r&S  d cJ h&mrS ,cktcgwG if aEG oD ;ES H rsm;tjzpf yJ wD pd rf ;oD ;ES H rsm;ud k ajymif ;vJ pd kufysd K;Mu&m atmifjrifjzpf xG ef ;vsuf&S  d aMumif ; od& onf/

  aEGoD;ESHtjzpf yJwDpdrf; ajymif ;vJ pd kufysd K;rI tajctaeES if hywfouf NyD ; ]]csif ;wG if ;jrpfa& 0if wJ h Ekef ;wif ae&mawG qd kawmh ajrqDu wpf tm;aumif ;w,f/ [dkwkef;u csif;w Gif;jrp furf;

 eH ab;rS m aqmif ;oD ;ES H tjzpf ajr aumif ;wJ h ae&mrS m ajryJ awG pd kuf MuNyD ; ajrnH h wJ h ae&mawG rS mawmhuk vm;yJ oD ;ES H awGud k  pd kufysd K;Mu w,f/ aEG oD ;ES H awGusawmhwef cl ;?uqkef vqd k&if csif ;wG if ;jrpf a& wuf vmawmh pd kuf xm;orQjrpf a&aMumifh ysufpD;qkH;½IH;MuvdkY rpd kuf Mubl ;/ tckaemufyd kif ;us

 awmh  &moD OwkawGu yljyif ; vmNyD ; csif ;wG if ;jrpf a&wuf csd ef awG aemufusvmawmh aEG oD ;ES H awG pd kuf vd kY&vmw,f/ rES pfu awmif ol OD ;0if ;aX;ajrrS mukvm;yJ a&qif ;-14rsKd ;ud k ajcmufjynf prf;pd kuf wm wif ; 20 avmuf&wmud k od NyD ;tckES pf rS mawmif ol okH ;OD ;avmufu 10{uavmuf

ud k a&qif ;-14? a'orsd K;awG eJ Y tckp dkufMuwm? uRefawmfu a&qif ;-14 rsd K;ud kwpf {uausmf pd kuf wm? yxrtokwf cl ;wm 12

 wif ;cG J&NyD ;NyD tck 'k wd ,tok wf cl ;awmh rS m? aEG&moD qd kawmh jrpfurf ;ab;rS m ay 70 avmuf a&wGif ;wl ;NyD ; ajratmufa&eJ Y pd kuf Muwm? tck yJ wD pd rf;wpf wif ;ud k aiGusyf 39000 aps; aygufw,f/ yJ wD pd rf;toD;cl;&if vl wpf a,muf wpf reufud kusyf 1500 ay;&w,f/ txGufEI ef ;vnf ; aumif ;w,f/ aps; aumif ;vnf ;&awmh tqif ajyyg w,f/ aemifES pf vnf ; aEG oD ;ES H tjzpf yJ wD pd rf ;ud k pdkuf {uwd k; pd kuf oG m;rS myg}}[k td k;bd kawmif aus;&G mrS awmif ol OD ;atmifjrif h pd efu ajymonf/

 td k;bd kawmif&yfuGuf&S  d csif ; wG if ;jrpfurf ;eH ab; ajrrsm;wG if aqmif ;oD;ESH rsm;tjzpf ajryJESif hukvm;yJ rsm; t"dupdkufysd K;Mu NyD ; aEG oD ;ES H rsm;ud k jrpf a&twuf tustajctaeaMumif h pdkufysd K;jcif ;r&S  d cJ h&mrS ,ck aemufyd kif ;wG if csif ;wG if ;jrpf a&wuf csd ef aemufusvmjcif;aMumif h aEGoD ;ES Hpd kufysd K;csd ef &&S  d vmojzif h pd kufysd K;cJ h&m txGufEI ef;aumif ;NyD; aps;

 aumif ;&ojzif h a'ocH awmif ol rsm; 0if aiG wd k ;vsuf&S  d aMumif ;od& onf/

 Ed kif Edkif (rG ef ) armf vNrd Kif ar 18

FAO ES ifh aus;vuf a'o zGHYN zdK;wdk;wufa&;OD ;pD;XmewdkYyl ;aygif ;usif ;yaom jref rmEd kif iH aus;vuf a'ozGH YNzd K;a&;qdkif&m r[mAsK[mpD rH csuf a&;qG J a&;ES if h taumif txnf azmf a&;pD rHud ef ;yxrtqif h awGY&dS csuf rsm;ud k pdppftwnfjyKjci f;? jynfe,f tqif h tvkyf ½k H aqG ;aEG ;yG Jud k ,ck v 15 &uf eH euf 9 em&Du armf vNrd Kif Nrd KU zuf wef ;&yf&d S jynf e,f cef ;rü usif ;ycJ h aMumif ;od& onf/

 a&S ;OD ;pG m rG efjynf e,f tpd k;& tzG J Y 0if pd kufysKd ;a&;ES if h arG ;jrLa&; 0ef BuD ; OD ;rsKd ;nGef Yu tzGif h trS m

 pum;ajymMum; NyD ;aemuf aus; vuf a'ozG H Y Nzd K;a&;OD ;pD ;Xme pD rHud ef ;'g½d kuf wm OD ;ausmf rd k;vd  IifESif h FAO rS ud k,f pm;vS ,f Dr.Dillit Kumar wd kYu Bud Kqd kEI wf cGef;quf trSmpum;rsm;ajym Mum;cJ h aMumif ; od&onf/

 xd k Y aemuf jref rmEd kif iH twG if ;EdkifiH awmf tpd k;&rS aqmif&Guf vsuf&d S aom qif ;&J rI avQmh csa&;ES if h aus;vuf a'ozG Y H Nzd K;a&;vkyf ief ;tajctaersm ;udk pDrHudef; 'g½d kuf wmOD ;ausmf rd k ;vd  I ifuwifjy

 aqG ;aEG ;NyD ; pD rHud ef ;\&nf&G ,f csufrsm;? &v'f rsm;? vkyf ief ; aqmif&Guf csuf rsm;ES if h wd k ;wuf rI tajctaer sm;udk pDrHudef;ESi fh pD ;yG m;a&;0ef BuD ;Xme 'kwd ,nT ef

 Mum;a&;rS L; OD ;aeqef ;u &Sif ; vif;a jym Mum; NyD; pDrHu def;\ t"dutaMumif;t&m? tcGi fh tvrf ;? t[ef Y twm;rsm;ud k Dr.

Dillit Kumar  ES ifh  a'gufwm

 vJhvJh0if;wdkYu &Sif;vi f;ajym Mum;cJh aMumif ; od&onf/

 quf vufí owfrSwf xm; onf h  tqd kjyKvkyf ief ;tpDtpOf rsm;ESif h pyf vsOf ;í pD rHudef;enf ;ynmqd kif&m OD;aqmif ol t&m&dS a'gufwmOr® mrsKd ;atmifu &S if ; vif;aq G;aEG; NyD;aemuf wuf a&mufvmolrs m;u vl xktzGJY tpnf;aqG ;aEG ;jcif ;? aqG ;aEG ; csuf rsm;tay: tzG J Y acgif ;aqmif rsm;u jyef vnf&S if ;vif ;aqG ;aEG ; NyD; wufa&mufvmolrsm ;u

 tMu Hjy Kaq G;aEG;cJhMuaMumi f; od&onf/ tvkyf ½k H aqG ;aEG ;yG J \&nf&G ,f

 csuf rsm;ES if h arQmf rS ef ;csuf rsm;rS m pd kufysKd ;a&;tajccH qif ;&J rI avQmh cs a&;ES if h aus;vuf a'ozG H Y Nzd K;a&; vkyf ief ;rsm;\ t"dutaMumif ; t&mrsm;? tcG ifh tvrf;? t[ef Y twm;rsm;ESifh axmufcHxm; onf h zG H YNzdK;wd k;wuf a&;qd kif&m aqmif&Guf oif h onf h vkyf ief ;pOf rsm;ukd pd ppf aqG ;twnfjyKjcif ;?yg0ifywf ouf aeol rsm;\ tMuH ÓPfrs m;? vdkty fcsufrsm;udk

 azm fxkw f owfr SwfE dkif jci f;? taxmuf tuljzpf aponf h enf ; vrf ;rsm;ud k azmfxkwf owfrS wfEd kifjcif ;wd k Yjzpf aMumif ; od&onf/ tqkdygtvkyf ½kH aqG ;aEG ;yG J od kY

 rG efjynfe,f tpdk;&tzGJ Y 0if 0ef BuD ; rsm; FAO rS wm0ef&d S ol rsm;? aus; vuf a'ozG H Y Nzd K;wd k ;wuf a&;OD ;pD ; XmerS wm0ef&d S ol rsm;? jynf e,f tqif h Xmeqd kif&mrsm;? aus;vuf

 a'ozG HY Nzd K;wdk;wwf a&;OD ;pD ;Xme rS 0efxrf;rsm; wufa&mufcJh aMumif ; od&onf/

ausmufyef;awmif;NrdKYe,fwGif rkd;OD;umvrk d;pwif&GmoGef;

awmifolrsm;vkyfief;cGif0ifa&mufvsuf&S  d ud kae(ausmuf yef ;awmif ;) ausmuf yef ;awmif ; ar 18

 rEÅ av;wk  d if ;a'oBuD ;ausmufyef ;awmif ;Nrd KUe,f wG ifrk  d ;OD ;umv rk  d ;pwif&G moG ef ;vmNyDjzpf&mtnm a'oawmif ol OD ;BuD ;rsm;vkyf ief ; cG if0if aeMuNyDjzpfaMumif ; od& onf/ rkd ;OD ;umvNrd KUe,f twG if ;&G moG ef ;aomrkd ;rS m rsm; jym;jcif ; r&S  d cJ h aomf vnf ; ,ckv 7 &uf wG if rkd ;a&csd ef okn 'or 15 vufrESifh ,ckv 8 &ufwGif rkd ;a&csd ef okn'or 33 vuf r&G moG ef ;cJ h NyD ; ,ck v 14 &uf wG if awmif OD ;ES if h vufyHysm;aus;&G m 0ef ;usif a'orsm;wG if &G moG ef ;cJ h

 í ,ckv 15 &uf naeykd if ; wG if ausmufyef ;awmif ;Nrd KUay:ESifh a'otawmfrsm;rsm;wGif&G moG ef ;cJ h NyD ; rkd ;a&csd ef rSm okn 'or 88 vuf rjzpf aMumif ;

 od&onf/ ,cktcgausmufyef ;awmif ;

 Nrd KUe,f aus;&G mrsm;wG if ,mcif ;usOf ;í vkyf ief ;cG if enf ;yg;aom awmif ol rsm;omEG m;&S Of ;ukd tokH ;jyKxG ef ,uf MuNyD ; ,mcif ;us,f onh f vkyf ief ;BuD ;orm;awmif ol rsm;rS m puf rI v,f ,mOD;pD;Xme rS  xGef puf rsm;ESif hyk*¾vduxG ef puf rsm;ukd  iS m;&rf;okH;pJ  GrI wGifus,f vmonfukd awG Y&S  d&onf/ xG ef puf iS m;&rf ;crS m jrif ;aumif a& 40 &Sd ½kd wm-aAwm(e,l ; a[mf vef ) "m;ckH puf rS m wpf {u vQif iS m;&rf ;caiGusyf 12000jzpfNyD ; jrif ;aumif a& 90 &S  d bkd

 emvDumx,fck epfoGm;pufrSm wpf {uaiGusyf  15000 jzpf aMumif ; od&onf/ EG m;&S Of ;vufudkifr&Sdonhf awmifolrsm;rSmEG m;&S Of;iS m;&rf ;ctjzpf vkyf ief ;

 enf ;yg;onh f ykH rS ef tcsd ef rsm;wG if eHeufydkif ;wpf csd efvQif aiGusyf 4000 rS 5000twG if ;&Ek  d if aomf vnf; rkd ;&G mNyD ; pwif xGef,uf pkdufysKd ;rI tvkyf vd  I if csd ef wG if xG ef ,ufctjzpf  eHeufydkif ;wpf csd ef vQif aiGusyf 10000 txd ay;& aMumif ; od&onf/ ,ckrkd ;OD;&moD wGif  awmif ol trsm;pkrSmES rf ;ukd omtm;xm;pkdufysKd ;MuNyD ; wcsKd Uawmif ol rsm;rS mES rf ;ES if hyJ pif ; ikHud k oD ;n§yf tjzpf a&maES mpkdufysKd ;Muonf/ ES rf ;pkdufysKd ;&mwG if rsKd ;aps;BuD ;jrif h rI aMumif h ,cifuESrf ;jzLukd om tm;xm;pkdufysKd; Muaomf vnf ; ,ck tcg ES rf ;euf

ukd  trsm;tjym;pkdufysKd ;vmMu onfukd vnf ; awG Y&ayonf/

]]ESrf ;jzLrsKd ;aps;u aiGusyf 40000 ausmfyJ&S  d w,f/ ES rf ;euf rsKd ;aps;u aiGusyf 68000 &S  d

 w,f/ uRef awmfuawmhES rf ;eufukdyJ pkduf w,f/ ES rf ;eufu &moD Owktajymif ;tvJeJY rkd ;acgif wJ h 'Pfukd cHEk  d if&nf&S  d w,f/ NyD ;awmh aygif ;jrufEk wf&r,f h tcsd efaemufus&ifvJ jyóemodyfr&Sdbl;/ a&mif ;&cs&r,f h tcsd efusawmh vJ aps;wef ;u ES rf ;jzLES pf wif ;eJ Y ES rf ; euf wpf wif;ukd  ayguf aps;u twl wlyJ/ 0,f vuf vJ r&S m;bl ;/ 'gh aMumif h uRef awmfuawmh ES rf ; eufukdyJ pkduf wm}} [k puf rI v,f ,mxG ef pufukd iS m;&rf ;xG ef ,uf aeonhf pHaMumaus;&G mrS awmif ol OD ;aZmf 0if ;uajymonf/ ausmufyef;awmif; NrdKUe, fwGif

 rk  d ;OD ;usrS ef ojzif h Bud KwifES rf ;pd kuf awmif ol wcsKd U wGuf ajcukduf NyD ; rkd;arQmfaeonhf awmifo lrsm; vnf ; vkyf ief ;cG if 0if a&muf NyDjzpf aMumif; od&onf/

eef Yarmufuefaus;&G mt0ifwHwm;ysufpD;tcsdefrDjyKjyifay;&ef a'ocHrsm;vd  kvm;

 qd kif uvkH; rd k;n§ if ; ar 18

ucsifjynf e,f rd k ;n§ if ;Nrd KUe,f tif ;awmf BuD ;a'o tif ;awmf BuD ;tif ; ta&S Ubufuefywf vrf ;jzwf oef ;oG m;&m [Jyk aus;&G m tkyfpk eef Yarmufuefaus;&G mt0if wHwm;rS m ysuf pD;aeojzif h wm0ef&S  d ol rsm;u tcsd ef rDjyKjyif ay;&ef a'ocH rsm;u vd kvm; vsuf&S  d aMumif ; od&onf/

 tif ;awmf BuD ;tif ;ta&S Ubuf uefywf vrf ;onf  a'ocH rsm;twGuf quf oG ,f oG m;vma&;wG if t"duusaom vrf ;r wpf ckjzpf ouJ h od kY ausmuf cif ;vrf ;rBuD ;jzpf onf h twGuf aEG rd k ; aqmif ; quf oG,f oG m;vmí&aomf vnf ; ,if ;vrf ;rBuD ;\ eef Y rG ef ;-eef Y armufuef vrf ;yd k if ;ay:&S  d eef Y armufuef aus;&G mt0if wH wm;rS m ysuf pD ;aeojzif h ausmif ;zG if h&moD wG if ausmif ;om; ausmif ;ol rsm;? v,f ,mvkyf ief ;cG if 0if a&muf Murnf h awmif ol OD;BuD;rsm;? a'owGif ; ul ;oef;a&mif ;0,f oG m;vmMurnfh armf awmf ,mOf rsm;twGuftcuf tcJ rsm;ES if h MuH KawG U&Ed k if aMumif ; tqd kygwH wm;teD ; v,f ,mvkyf ief ;vkyfud k if aeonf h awmif ol OD ;xG ef ;vif ;u ajymjyonf/

]]'D eef Y armufuef aus;&G mt0if wH wm;[m ysuf pD ;aewm aMumif h armf awmfum;jzwf oef ;vd k Y r&wJ h twGuf tom;jym;awG cif ;NyD ; wpf pD;csif; cyf jznf ;jznf ;armif ;ES if ausmfjzwfaeMu&ygw,f/ armf awmf qd kifu,f eJ Y c&D ;oG m;Muol awGu wH wm; tem;a&muf&if qif ;NyD ; jznf ;jznf ;csif ;wG ef ;oG m;Mu&ygw,f/ ausmif ;zG if h&moD a&muf&if ausmif ;om;ausmif ;ol awG twGuf tEÅ&m,f&S  d vmEd kifygw,f/ wjcm;uae uG if ;NyD ;oG m;vd kY vJ r&? acsmif ;ud kjzwful ;&atmifuvJ acsmif ;a&ursm;wmrd kY rvG ,f

ygbl ;/ 'D awmh ysuf pD ;aewJ h wH wm;ud k tjref qH k;jyKjyif ay;oif hygw,f}} [k 4if ;u quf vuf ajymMum;onf/

P E O P L E ’ S V O I C E

8/9/2019 Union Daily (19-5-2015).pdf

8/23

8 twG  J 3? trSwf 39 (19-5-2015) t*Fg ?USDP

{&m0wDwdkif;a'oBuD;vrf;yef;qufoG,fa&;0efBuD;

a'ozG  H h NzdK;a&;aqmif&GufaerIMunf  U½Itm;ay; Nzd K;armif aZmf (rtl yif ) rtlyif ar 18

 {&m0wD wd k if ;a'oBuD ;tpk  d ;& tzG J Uvrf ;yef ;quf oG ,f a&;0ef BuD ; rtlyif c½d kif jynf axmif pkMuH h cd kif a&;ESifh zGH UNzdK;a& ;ygwDem,u OD ;oef;xG ef;onf ,ckv 16&uf eH euf 8 em&DrS 11 em&D txd rtlyi fNrdK Ue,ftwGif;& Sd a'ozG H UNzd K;a&;vkyf ief ;aqmif&Guf aerIrsm;udk uG if;qif;ppfaq; Munf h½I tm;ay;cJ h onf/

 vrf ;yef ;quf oG ,f a&;0ef BuD ; onf  eHeuf  8 em&D rSpwif í rtlyif Nrd KUrS xGuf cG m&mcaemif aZmf

 aus;&G mtkyf pk od kY a&muf&S  d NyD ; oH k ;cGuRef ; wmrd k if 18^4-20^0 tm; wmjr§ if h? wmyH kpHus? wmajcuef ajrzd k Yjcif ;vkyf ief ;tm;qnf ajrmif ; OD ;pD ;XmerS wm0ef ,l aqmif&Guf aejcif ;tay: oG m;a&muf Munf h ½I NyD ; a'ocHjynf ol rsm;ES if h&if ;ES  D ;yG if h vif ;pG mawG UqH k&ef vd k tyf onf rsm;ud k aygif ;pyf aqmif&Guf cJ h onf/

 quf vuf í yef wyG wf aus;&G m yef wyG wfjrpful ;wH wm;wnf aqmuf a&;vkyf ief ;cG if od kY vnf ; aumif ;? anmif ;0d kif ;aus;&G m a&umwmjyef vnf zd kYjcif ;vkyf ief ;cG if od kY  vnf;aumif;? ay:awmfrl apwDawmf jrpfurf;xd ef;od rf ; a&;vkyf ief ;cG if od kY vnf ;aumif ; oGm;a&mufMunfh½IN yD; vdkty f onfrsm ;udk aygif ;pyfn d§EIdif; aqmif&Guf ay;cJh onf/

 {&m0wD wd k if ;a'oBuD ;tpd k ;& tzGJ U vrf; yef;qufo G,fa&; 0ef BuD ; OD ;oef ;xG ef ;ES if h twl rtlyif Nrd KUe,f 'kwd ,tkyf csKyf a&;rS L; OD ;rd k;ausmf atmif? qnf ajrmif ; OD ;pD ;XmeOD ;pD ;t&m&S  dOD ;jrif h atmif? rtlyif Nrd KUe,f jynfaxmifpkMuH h cd kif a&;ESif h  zG H UNzd K;a&;ygwDaumf rwD 0if rsm;jzpf MuaomOD ;oef ;pd k ;? OD ;pef ;vG if? OD ;cif aZmf 0if ;wd k Y vd kufygaqmif&Guf cJ h aMumif ;od&onf/

zG HUNzdK;a&;&efykH aiGESif h &yfuGufjynfolrsm;pkaygif;xnf h 0ifaiGESpf&yf aygif;okH;pG Jcif;usif;aom ay:qef;arT;(1)vrf;zGif h 

 oD [-'*kH(awmif ) &ef ukef ar 18

jynf axmif pk vT wf awmf zG H UNzd K; a&;&efyk H aiGES ih f&yfuGufjynf ol rsm; pkaygif ;xnf h 0if aiGjzif h cif ;aom '*kHNrdKUop f(awmi fykdif; )NrdKU e,f (104)&yfuGuf ay:qef ;arT ;(1) vrf ; zG ih fyG J tcrf ;tem;ukd ,ref aeY eH euf 9 em&Du pwif zGih f vS pf cJh onf/

 tqdkyg uG efu&pfvrf;opf

 zG ih fyG J tcrf ;tem;wG ifjynf axmif pk MuH h ck  d if a&;ES ih f zG H UNzd K;a&;ygwD&efuk ef wkd if;a'oBuD ; vT wf awmfukd ,f

 pm;vS ,f rJ qE´ e,ftrSwf(2)rS a':pef ;pef ;0if ;? &efukef ta&S Uyk  d if ; c½d kifygwD aumf rwD 0ifOD ;0PÖ rsKd ;? '*kHNrdKUop f(awmi fykdif; )NrdK Ue,f tkyfcsKyfa&;rS L; OD;jrih f vG if? '*kH Nrd KUopf (awmifyd kif ;)Nrd KUe,f ygwD twG if ;a&;rS L; a':pef ;pef ;aX;ES ih f Nrd KUe,fygwD aumf rwD 0if rsm;?a'o zG HUNzd K;a&;ES ih f taxmuf tuljyK 

 Ouú| OD ;wif armif Nid rf ;ES ih f tzG J U 0if rsm;? jynfckd if Nzd K;ygwD &yf^ aus;ygwD acgif ;aqmif rsm;?(104)

&yfuGuf tkyf csKyf a&;rS L; OD ;pkd ;wif hES ih f tzG J U0if rsm;? rd cifES ih fuav; apmifh a&Smufa&;toif;0ifrsm;? trsKd ;orD ;a&;&mrsm;tzG J U0if rsm;? zd wf Mum;xm;aom{nf h onf awmf rsm;? &yf rd&yf zrsm;? vrf ;aumf rwD 0if rsm;?&yfuGuf aejynf ol rsm; wufa&mu ftm;ay;cJha Mumif; od&onf/

 vGif oD[ &ef ukef ar 18

 omauwNrd KUe,f jynf axmif pkMuH h ckd if a&;ES ih f zG H UNzd K;a&;ygwD onfjynf ol UtusKd;jyKvkyf ief;rsm;ukd tpOf wpdkuf aqmif&Gufvsuf&S  d&m ,ckv 15 &uf  eH euf 7 em&DrSpí omauwNrdKUe,f 4^awmif&yfuGuf Nrd KUrvrf ;ukd tus,f ay 20 tjzpf uG efu&pf vrf ;cif ;usif ;&ef twGuf vrf ;om;jr§ ih f wifjcif ;? ajrnd §jcif ;vkyf ief ;rsm;ukd waysmf wyg; pkaygif ;vkyf tm;ay;cJ hMuonf/

 tqd kygvkyf tm;ay;&mokd Y omauwNrd KUe,f jynf axmif pkMuH h cd kif

 a&;ES ihf zG H UNzd K;a&;ygwD rS  Nrd KUe,ftwGif ;a&;rSL;ES ih f aumf rwD0ifrsm;?&yfuGuf pnf ;½H k;a&;rS L;ES ih f aumf rwD 0if rsm; pkpkaygif ;tif tm; 50u eH euf 9 em&D cG J txd vkyf tm;ay;cJ h MuNyD ; omauwNrd KUe,f vT wf awmfukd ,f pm;vS ,f rsm;? 4^awmif&yfuGuf tkyf csKyf a&;rS L;ES ih f &yf rd&yf zrsm;u 0d kif ;0ef;tm;ay;cJ hMuaMumif; od&onf/

omauwwGif a'ozG HY NzdK;a&;vkyftm;ay;

NzdK;apwemtcrJ  he,fvSnf  husef;rma&;apmif  ha&S mufrItzG  J U

urm&GwfNrdKUe,f trSwf(8)&yfuGufü aq;ukoay; jrif hOD ; &ef ukef ar 18

jynfol wdkY\usef;rma&;uk d tcrJhul nD ay;aeonf h jynfckd if Nzd K;ygwD \ Nzd K;apweme,f vS nf husef;rma&;apmifha&SmufrItzGJU onf ,ref aeY eH euf 9 em&DrS rG ef ;vG J 1 em&D txd urm&G wf Nrd KU e,f trS wf (8) &yfuGuf zG H UNzd K;a&; pmMunf h wd kuf ü aq;ukoay;cJh Muonf/

 aq;ukojcif ;rjyKrDq&m0ef BuD ; a'guf wmpd k;rif ;u vl em

 rsm;ES ih f wuf a&muf vmol wd kYud kusef ;rma&;qkd if&mtodynmay; ajymMum;NyD ;aemuf usef ;rma&; 0efxrf ;rsm;ES ih f aq;ukoay;cJ h onf/ xkd okd Y aq;ukojcif ;vkyf

 ief ;rsm;aqmif&GufEkd if a&;twGuf taemufykdif;c½dkif jynfckd if NzdK;ygwDaumfrwD0if  a':pef;pef; 0if ;? OD ;rsKd ;rif ;od ef ;? urm&G wf Nrd KUe,f jynf ckd if NzdK;ygwD twG if ;

 a&;rSL; OD;rsKd;atmif? NrdKUe, f owif ;wm0ef cH  OD ;Akd vf apmES ih f Nrd KUe,fygwD aumf rwD 0if rsm;? &yfuGufygwD acgif ;aqmifES ih f ygwD 0if wd k Yu yH hyk  d ;ul nD ay;cJ h Muonf/

urm&GwfNrd KUe,f jynfol wd kYud k Nzd K;apwem(tcrJ h )e,f vS nf husef;rma&;apmifha&SmufrItzGJU aq;ukoae&mokdY &efukef wdkif ; a'oBuD; vTwfawmfukd ,fpm; vS ,fES ih fwd k if ;a'oBuD ;vT wf awmfukd ,f pm;vS ,f rsm; pd ppf a&;aumf rwD Ouú| OD ;jraiG wd kYu Munf h ½I tm;ay;cJ h aMumif ; od&onf/

 Munf od ef ;(oCF ef ;uRef;) &efukef ar 18

&efukef ta&S Uyd kif ;c½d kif oCF ef ;uRef ;Nrd KUe,f jynf cd kif Nzd K;ygwD Ouú| OD ;atmifjrwf aZmf? Nrd Ue,fygwD aumf rwD 0if OD ;ud kud kEd kif (e,f ajrwm0efcH)ESifh Nrd KUe,fygwD aumf rwD 0if rsm;? oCF ef ;uRef ;Nrd KUe,f pnfyif om,ma&;aumf rwD Ouú| OD ;cif armif ausmfES if h aumf rwD 0if rsm; ok 0PÖ (29)&yfuGuf tkyf csKyf a&;rS L; OD ;pd k ;rif ;ES if h &m^q,f td rf rS L;rsm;? &yfuGuf zG H UNzd K;wd k ;wuf a&;taxmuf tuljyKaumf rwD Ouú|ES if h tzG J U0if rsm;? &yfuGufygwD pdyf rS L; a':rd k;rd k;oG ifES if h

ygwD 0if rsm; pkpkaygif ;tif tm; 55 OD ;cef Uwd kUonf ,ref aeY eH euf 7 em&D rS 10 em&D txd ok0PÖ (29)&yfuGuf rS ird k;&dyf acsmif ;od kU jrpf xGuf aygufjzpf aom a&Ekwf ajrmif ;rBuD ;ukd a&pD ;a&vmaumif ;rG ef apa&;twGuf Ekef ;ajrrsm;q,f wifjcif ;? trd  Iuf o½kduf rsm;&S if ;vif ; o,f ,ljcif ;? a&Ekwf ajrmif ;teD ;wpf 0kduf rS csH KEG ,fyd wf aygif ;rsm; ckwf xG if&S if ;vif ;jcif ;ud k tif wd kuf tm;wdkuf aqmif&GufcJ h MuaMumif ; od&onf/

oCFef;uRef;NrdKUe,fjynfcd kifNzdK;ygwD jynfolUtusdK;jyKvkyfief;aqmif&Guf

 &ef ukef wd kif ;a'oBuD ; Munh  f jrif wd kif Nrd KUe,f  jynf axmif pk MuH h cd kif a&;ES ih  f zG H UNzd K;a&;ygwD twG if ;a&;rS L; OD ;jrih  f vG if ES ih  f Nrd KUe,f ygwD aumf rwD 0if rsm;OD ;aqmif í taemuf buf urf ;&yf uG uf rsm;od kY aomuf oH k;a&rsm;ud k a&armf awmf rsm;jzih  f vS L'gef ;vsuf &S  d &m rwf 17 &uf u tvwf acsmif ;&yf uG uf ESih  f qd yf BuD ; OD ;jrig;pif;&yfuG uf rsm;odkY  a&*gvef  33000 oG m;a&muf

 vS L'gef ;cJ h MupOf/  xd ef 0if ;(Munf hjrif wd kif )

8/9/2019 Union Daily (19-5-2015).pdf

9/23

? twG  J 3? trSwf 39 (19-5-2015) t*Fg   9INTERNATIONAL

a&TUajymif;oG m;vmolrsm;ud  kulnD&eftultnDvk  dtyf[ktif'd  keD;&S m;qd  k

 *sumwm ar 18

yif v,fjyif wG if vlukeful ;ol rsm;\pG ef Yypfjcif ;ud kcH cJ h&aom a&T Uajymif ;oG m;vm ol rsm;ud kul nD&ef twGuf jynf wG if ;jynfytul tnD rsm;vd ktyf aMumif ; tif 'd keD ;&S m;Ekd if iH vefqmNrdKUawmf 0efuajymonf/ vef qmurf ;ajcNrd KUwG if a&T Uajymif ;oG m;vm ol 1500cef Yud k ajccscG if h ay;cJ h NyD ;aemuf ¤if ;wd k Yud kul nD&ef b@ma&;tusyf twnf ;ES if h&ifqd kifae&aMumif ; Nrd KUawmf 0efuajymjcif;jzpf onf/

]]uRef awmf wd kY ta&;ay:tul tnD awG vd k tyf aeygw,f/ tpd k ;&qDuyJjzpfjzpf? tjcm;tzG J Utpnf ;wpf ck ck qDuyJjzpfjzpf aygh}}[k Nrd KUawmf 0efuajymonf/ ta&S Uawmif tm&S yifv,f rsm;wGif axmifESif h csDNyD;arsmygaeaoma&T Uajymif ;oG m;vmolrsm;ud k b*F vm;a'h&S fES if hjref rmEd k if iH &cd k ifjynf e,f wd k Y rS xGuf cG mvmol rsm;jzpf onf [k ,l qjcif ; cH xm;&onf/ tqd kyga&T Uajymif ;oG m;vmol rsm;ud k xkd if ;?rav;&S m;ES if h tif 'd keD ;&S m;Ed kif iH wd kYu ¤if;wd kY \urf ;ajcrsm;rS aeí yif v,f twG if ;od kY jyefvnf apvT wfcJ h Mu onf/ tpm;tpm? a&? aq;0g;ES if h avmif pmqD rsm;ay;um jyefvnf apvT wf cJ h Mujcif ;jzpf onf/ tif 'd k eD ;&S m;Ed k if iH ath&S f c½d k if twG if ;rS vef qmNrd KUawmf 0efurl urf ;ajcod k Y 0ifa&mufvmonf ha&T Uajymif;oGm;vmol rsm;udk ,aeY wG if vwfwavmvuf cH cJ h

 onf/]]uRef awmfwd kYNrd KUawmf &efyHkaiG xJuaeyJul nD ae&wmyg/ vwf wavmtul

 tnD ay;zd kYawmif uRef awmf wd kY qD rS m vH kavmuf wJ h&efyH kaiG r&S  dygbl ;}} [k Nrd KUawmf 0efuajymonf/ T1P(Ref: AFP )

½k&S   m;ppfom;ESpfOD;ud     k ,lu&def;ppfwyfzrf;qD;&rd

 ud Af ar 18

 ,lu&d ef ;Ekd if iH ta&S Uyd kif ;wG if ½k&S m; vdkvm;aomcG JxGufa&;orm;rsm;ESif h twl wd kufyG J 0if aeaom ½k&S m;ppf wyf \ txl ;wyf zG J U0ifES pf OD ;ud k zrf ;qD ;&rd xm;aMumif ; ,lu&d ef ;ppf wyfu,aeY owif ;xkwfjyef onf/ ,lu&d ef ;Ekd if iH ta&S Uyd kif ;&S  d &S m[uf pf ,mNrd KUud k ,lu&d ef ;ppf wyf rsm;u od rf ;yd kuf pOf tqd kyg ½k&S m;txl ;wyf zG JU0ifES pf OD;ud k zrf ;qD ;&rdjcif ;jzpf aMumif ; azmfjyxm;onf/ zrf ;qD ;&rd onf h ½k&S m;ppf om;ES pf OD ;ud k AD 'D ,d krS wf wrf ;wif NyD ; jyef vnf azmfjy&m ppfom;wpfOD ;u¤if;onf ½k&Sm;

Ekd if iH \ vuf a&G ;pif txl ;wyf zG J U0ifjzpf aMumif ;ajymonf/ ¤if ;onf ½k&Sm;Ed k if iH tv,fyd kif ;Nrd KUawmf awmh vD ,uf

 wD rS wyf Muyf BuD ;wpf OD;jzpf aMumif ;

 vnf ;ajymonf/ ,lu&d ef ;ES if h tar&duef OD;aqmif aomtaemuftkyfpkrsm;u ,lu&d ef ;ppf wyfud kwd kufcd kuf&ef ½k&S m;uppf tif tm;ES if h vufeufrsm; axmufyH h ay;aeonf qdkaom pGyfpG J rI rsm;pOf quf rjywf xGuf ay:cJ h NyD ; tqd kyg pGyfpGJrIrsm;tm;vHk;udk rSm;,Gif; aMumif; ½k&S m;ujiif;qdkxm;onf/

 ,ckwpf zef ½k&S m;txl ;wyf zG J U0ifES pf OD;udk zrf ;qD ;&rd xm;onf qd kjcif ;ES if h ½k&S m;ppf om;jzpf aMumif ; 0ef cH xm; onf h AD'D ,d kzd kifES if hywf ouf ívnf ; rS m;,G if ;aMumif ; ½k&S m;ujiif ;qd kxm;

 onf/ ½k&S m;vdkvm;aom cG J xGufa&; tif tm;pkxHod kY ppf tif tm;axmufyH h aeonf qd kjcif ;ud k ½k&S m;ujiif ;qd kxm;

 aomf vnf ; cG J xGuf a&;orm;rsm;buf

 ü vl rsKd ;csif ;eD ;pyf aom ½k&S m;Ek  d if iH om; rsm;yg0if wd kufcdkuf ay;jcif ;rsKd ; &S  dEkd if aMumif ;ajymxm;onf/ 2014 ckES pf {NyD vwG if pwifjzpfyG m;cJ h aom ,lu&def;jynfwGif;ppfaMumifh aoqHk;ol 6000ausmf cJ h NyD ; ½k&S m;vd kvm;aom cG J xGuf a&;orm;rsm;uBuD ;rm;onf h c½k  d ifES pf ckud k od rf ;yd kufumoD ;jcm;Ekd if iH tjzpf a

8/9/2019 Union Daily (19-5-2015).pdf

10/23

10 twG  J 3? trSwf 39 (19-5-2015) t*Fg ?BUSINESS

bk&if  haemifukefpnf'd  kif,aeYaps;EIef;rsm;

yJrsKd;pH  k aps;EIef;(usyf)ukvm;yJvH   k; 1200ukvm;yJvk    H;jzLBuD; 1230pm;awmfyJvH   k; 1415 / 1585

pGefwmeD / jym 850 / 870axmywfyJ 730 / 785yJBuD;(ukef;) 1025 / 1045yJBuD;(a&TuRef;) 1270 / 1310yJwDpdrf;c&rf;a&T0g(xdyfp) 2080^2085yJwDpdrf; yJcl;a&T0g 2050yJwDpdrf; 0g;c,fr 1915^1920ajymif;qef 480 / 485yJvGrf;jzL yJcl; 1265 / 1300yJvGrf;jzL rif;vS 1200 / 1235yJvGrf;jzL jrpf0uRef;ay: 1165 / 1185Ad   kvfudwfyJ 815^835rwfyJFAQ/RC(2015)   1285000rwfyJSQ/RC(2015)   1335000ukvm;yJjcrf; 1500

qDxGufoD;ES  H

yJykyfjrpf0uRef;ay:(odyÜ    H) 815 / 835yJykyfjrpf0uRef;ay:(txG ufwd   k;) 850 / 870

MuufoGefeDqdyfjzL&S,f 425qdyfjzLvwfBuD; 400qdyfjzLvwfoef  Y 350

MuufoGefjzLMuLukwf&S,f 2400atmifyef;xl;-2 1200atmifyef;xl;-3 1400

i½kwfi½kwfyG(qifjzLuRef;) 8000tdEd    ,́&Snf 3100jrpf0 50000g;c,fr&Snf 2750a&Tavmif;&Snf 2750

xef;vsufawmifom 750yckuúLMurf; 1150rvd   kifMurf; 750anmifOD;aq;&S,f 950anmifOD;jzL 850

MuHoumMuHoum(jynf)tjzL 900

refusnf;oD;tom; 1300yGif    huyf 750

oMum;oMum;(&S ,f) 1030

tmvl;[J[d   k;A1   470

[J[d   k; OK   550[J[d   k; S1   640

ykpGefajcmufzsmyH   ka&TykpGef&S,f 38000 / 40000zsmyH   ka&TykpGef½d   k;½d   k; 28000 / 30000NrdwfykpGefvwf 16000 / 18000NrdwfykpGef½d   k;½d   k; 10000 / 12000&ck     difa&TykpGef&S,f 20000 / 22000

ig;ajcmufig;usnf;usyfwk     dufBuD; 30000 / 32000ig;&HUajcmufBuD; 25000 / 26000ig;&HUajcmufvwf 20000 / 22000ig;&HUvH   k; 10000 / 12000ig;uGrf;&Syf 10000 / 12000ig;ESyfcsKd 6000^6500ig;ykwfoif 4000 / 4500ig;a&mifBuD; 18000^20000ig;a½TBuD; 5000 / 6000ig;a&Tao; 2500 / 3000

 ukefpnfrsm;\wpfydómaps;EIef;jzpfygonf/

 rif ;vG if opf &ef ukef ar 18

jynf wG if;&S  dtd rfjcH ajraps;uGufwG if ta&mif ;t0,fES if h iS m;&rf ;rIusqif ;ae aomfvnf ; vmrnf h 2015 ckES pf a&G ; aumufyJ  G tNyD ;umvwG ifjzpf ay:vmrnf hjynfy&if;ESD;jr§KyfESHrItajctaetay: rlwnf í aps;uGuf tajymif;tvJ&S  dvmEdkifaMumif; NrdKUwGif;tdrfjcHajrtusdK; aqmif vkyf ief ;tcsd KUxH rS od&onf/

 td rfjcHajraps;uGuf ü vuf&S  d tcsd ef

 wGif 0,f a&mif ;ES if htiSm;usqif ;aeNyD ; aps;uGuf taetxm;ajymif ;vJ rI r&d S ao; aomf vnf ; vmrnf h a&G ;aumufyJ  G tNyD ;üjynfy&if ;ES  D;jr§KyfES H rI tajymif ;tvJjzpf rI ay: rl wnf í tjcm;pD;yGm;a&;u@ rsm;ES if h xyf wl tdrfjcH ajraps;uGuf wG if tajymif ;tvJ rsm;&S  d vmEd kif aMumif ; od& onf/

]]vuf&S  d rSm aps;uGuf taetxm;u wtm;jrif h aeawmh ta&mif ;t0,f awG at;aeovd k vmr,f h a&G ;aumufyJ  G&J U tajctaeud k apmif h Munf h aewmawG vJ rsm;aeawmh 'DESpfukefydkif;avmufrSm aps;uGuf tajctaeajymif ;vJ vmEdkifyg

 w,f/ jynfyu&if ;ES  D;jr§KyfES H rI rsm;vm&if awmh ta&mif ;a&mtiS m;ygwuf vmEd kifygw,f/ 'gayr,f h vuf&S  d rS m0if aiG cG ef tajymif ;tvJ ay:rl wnf NyD ; aps;uGuf

u enf;enf;awmhaumif;vmr,fvdkY awmh ,l qaeMuygw,f}}[k td rfjcH ajr tusd K;aqmif vkyf ief ;wpf ckrS 'g½d kuf wm OD;aeaZmf atmifuajymonf/

 tdrf jcH ajr0efaqmifr Ivkyfie f;& Sif toif ; 'k Ouú |OD ;oef ;OD ;u ]]tck tcsd ef

 rS m 2015 ckES pf a&G ;aumufyJ  Gud k apmifh Munf h aeMuwJ h twGuf td rfjcH ajraps;uGufuat;aeygw,f/ tJ 'D tay:rI wnf NyD ;Ed kif iHjcm;&if ;ES  D ;jr§ KyfES H rI 0ifjcif ;? r0ifjcif ;

 eJY twl jynf wGif;uvkyfie f ;&SifawG&JU&if ;ES  D ;jr§ KyfES HrI tajctaeawG ay:rl wnf NyD;aps;uGufu tajymif;tvJ&S  dvmEd kifygw,f/ NyD ;cJ h wJ h 2014 ckES pfukefyd kif ;uae 2015 ES pf txd aps;uGuf av;ae wJ h taMumif ;u vmr,fh a&G ;aumufyJ  G

 tajctaeud k apmif h Munf h aewmaMumif hjzpfygw,f/ 'gaMumif h tJ 'D tay:rS m rlwn fNyD ; tdrf jcHa jraps;uGufxJud k vS nf hywf aiG awG? xnf h 0if aiG awG? 0,f

 a&mif ;aiG awG jyef 0if vmrvm;?jyef xGuf oGm;rvm;qdkwJh taetxm;ud k cef Y rS ef;&rS myg}}[kajymonf/ ,ckES pf {NyDvrSpwif í tdrfjcHajr

 ta&mif ;t0,f 0if aiG cG ef rsm;ES if hywf ouf í avQmh csrI rsm;jyKvkyf cJ h&mwG if 1usyf rS

 od ef ; 1000 txd 3&mcd kifEI ef ;? odef; 1000rS od ef ; 5000 txd 5 &mcd kifEI ef ;? odef; 5000 rS 10000odef;txd 10&mcd k ifEI ef ;aumuf cH&ef&S  d aMumif ;od&onf/

a&G;aumufyJ  GtNyD;jynfy&if;ES  D;jr§KyfES  HrIay:rlwnfítdrfjcHajraps;uGufajymif;vJzG,f&S   d

 rwfyJ(RC)ud k bk&if h aemif aps;uGuf wG if tdE´  d ,0,f vufu aps;uGuf pzG ih f csd ef ü wpf wefud k usyf 1257000 aps;jzih f  aps;zG ih ft0,f&S  d cJh&m aemufyd kif ;&uf wGif tdE´  d ,buf rS t0,f enf ;oGm; NyD ; aps;cst0,f&d ScJh ojzih f a&mif;olukef onf rsm;u aps;uGuf arQmf vif h csufjzih f ta&mif ;jyef enf;oG m;aMumif ;od& onf/

 rwfyJ taejzihf  pay:uwnf ;u aps;aumif ;&cJ h NyD ; arvqef ;yd kif ;txd wpf wefud k usyf 1295000aps;txd

 aps;&cJ h aomf vnf ; ,ckoD wif ;ywf wG if tdE´  d ,buf rS 0,f vkd tm;jyef at;oG m;í aps;uscJ h aMumif ; od&onf/ jynf aps;uGuf wG if rwfyJ (ukefMurf ;)ud k &efukef 0,f vufu wpfyd óm usyf 1930jzih f

 0,f vd ktm;&S  d aomf vnf ; ukef onf wcsKd Uu wuf aps;arQmf NyD ; ta&mif ;enf ;cJ h aMumif ;od&onf/ rEÅav;? rauG ;ES ih f rH k&G maps;uGuf wG if yJ wD pd rf ;BuD ;(opf )rsm; quf wd kuf 0if a&muf aeovd k w½kwf 0,f vufuvnf; t&nftaoG;aumi f; aom(xdyf p)yJ rsm;ud kaps;yd k ay;NyD ; t0,f&S  d í wpfyd ómusyf  2150 aps;jzif ta&mif ;t0,f jzp frI yrmPrs m;cJh aMumif ;od&onf/yJ wD pd rf ;pd kuf awmif ol a&m 0,fa&mif ;vkyf onf hukef onf rsm;yg yJ wD pd rf ;pay:uwnf ;u tzG ih f aps;ü

 aps;aumif ;&cJ h NyD ; aps;quf vuf aumif ; aeojzihf awmi fola&m ukefonfyg pD ;yG m;a&;t& wGuf ajcud kuf aeaMumif ; od&onf/uk vm;yJjzLvH k ;BuD ;ES ih fuk vm;yJ (xd k if 0rf )wkd UrS mrEÅav;?yckuú L?atmif vH

ES ihf rH k&G maps;uGuf rsm;wG if a'owG if ;yJcJ  G puftrI ef UBudwf pufESih f MumqH puf rsm;u 0,fvdktm;awmufavQmuf&Sd aomf vnf ; ,cif oD wif ;ywfES ihf EI  d if ; ,S Ofygu aps;wef UaeaMumif ;od&onf/ ta&mif ;t0,f taejzih f ukvm;yJjzLvH k; BuD ; wpfydómusyf 1120 aps;jzih f ta&mif ;t0,fjzpf cJ h aMumif ; od&onf/

 ta&mif;t0,ftaejzih f ukvm;yJjzLvHk;BuD; wpfydóm 1135usyf?ukvm;yJ (xk  d if 0rf )wpfyd ómusyf 1120 aps;rsm;jzih f ta&mif ;t0,fjzpf cJ h aMumif ;

 od&onf/ yJ pif ;iH keD taejzih f bk&ih f aemif aps;uGuf ü tdE´  d ,0,f vufu t0,f tenf ;i,fjyef vd kuf vmojzih f wpf wefusyf 1150000aps;jzihf ta&mif; t0,fjzpf cJ h aMumif ;od&onf/

 e,faps ;uGufjzpfonfh rEÅav;? rH k&G m? rauG ;? yckuúL? jynfES ih f atmif vH aps;uGuf rsm;wG if avS mif vufukef onf awG xHwG if yJpif ;ikHeD ypö nf ;vufusef en f;aeaomfvn f; tdE ´d,twGuf t"du0,f ,l aeonf h &efukef 0,f vufu yJt&nftaoG;tay:rlwnfNyD; wpfyd óm 1825 usyfjzih f 0,f vd ktm; qufwd kuf&S  d cJh aMumif ; od&onf/

yJ rsKd;pH kud k jcHKiHkoH k;oyfygu rwfyJ pHcsdefwifaps ;aumif;&cJhNyD; ,ck&ufyd kif ;wG if tdE´  d ,0,f vd ktm;jyef at;oG m; í aps ;tenf;i,fu sc Jhaom fvn f; a&S Uqufaps ;wu frwufq dkonfr Sm tdE´d,0,fvdktm ;ay:rlwnfaMumif;? xd kY twl yJ pif ;iH k eD rS mvnf ; tdE´  d ,buf rS t0,fjyef vd kuf vmygu aps;jyef aumif ;Ed kif aMumif;? yJwD pd rf ;BuD ;rSmrl w½kwf

 0,f vd ktm;quf wd kuf&S  d ojzih f  aps;quf vufjrih f wufzG ,f&S  d aMumif ; ukef onf rsm;u oH k;oyf ajymqd kvsuf&Sd onf[k aps;uGuf twGif ;rS od&onf/

■

rwfyJ tdE´  d,aps;cst0,f&S  d? yJwDpdrf; w½kwf0,fvd  ktm;yH  krSef rif ;atmif&efukef ar 18 jynf wG if ;yJ rsKd ;pH kaps;uG uf wG if rwf yJ ud k td E´  d ,0,f vuf u aps;cst0,f &S  d cJ h NyD ; 0,f vd ktm;ygjyef at;oG m;ojzif h aps;jyef

 usvmaMumif ;od&onf/ e,f aps;uG uf wGif yJ wD pd rf;BuD ;yH krS ef 0if a&muf rI &S  d cJh NyD ; w½kwf 0,f vufuvnf ; yJt&nf taoG ; ay:rl wnf NyD ; aps;ay;t0,f&S  d cJ haMumif ; aps;uGuf twG if ;rS od &onf/ yJ pif ;iH keDrS m a&mif ;ol ukefonf awG xH wG if ypö nf ;

 vuf usefenf;aeaomf vnf ; Export twG uf 0,f ,l aeaom &ef ukef 0,f vuf u0,fvd ktm;yH krS ef &S  d cJ haMumif;od &onf/

 "mwf ykH-vI  d ifrsKd;xG ef ;

8/9/2019 Union Daily (19-5-2015).pdf

11/23

? twG  J 3? trSwf 39 (19-5-2015) t*Fg   11BUSINESS

 a&T aps;EI ef ;

 &ef ukef (16yJ) 1 usyf om; 714000 usyf &ef ukef (15yJ) 1 usyf om; 669000 usyf urÇmha&T aps; 1 atmif p 1229.40 a':vm

 a&T eef ;awmf a&T qk  d if rS aumuf cH onf/ aps;EI ef ;rsm;tcsd ef ES if h trQ tajymif ;tvJ&S  d Ed kif onf/

 &efukef pufoHk;qD aps;

Diesel (1L) Ks 680Octane(92)(1L) Ks 720

Octane (95)(1L) Ks 910

Premium Diesel (1L) Ks 720Max Energy rS aps;EI ef ;rsm;jzpf onf/

 aiG aMu; 0,f aps; a&mif;aps; 1 a':vm 1089 usyf 1091 usyf ,l ½d k 1223 usyf  f 1243 usyf pif umyl 811 usyf 825 usyf

CB bPf rS ,aeY aps;EIef;rsm;jzpf onf/

 aiG vJ EI ef ;rsm;

w½kwfbufrSaps;ay;0,f,lrIaMumif  h

,cifESpfxuf ajymif;aps;jrif  hwuf jzLoif;ckd if &ef ukef ar 18

 w½kwfE kdifiHrS jynfwGi f; ajymif;ud k aps;EI ef ;tjrif h ay;í 0,f ,l rI&S  d aomaMumif h ,cifES pf xuf ,ckES pf wG if ajymif ;aps;rS mjrifh wuf rI&S  d aeaMumif ; jrefrmEkdifiH ig;vkyfief;tzGJUcsKyf\ om;ig;u@tpnf ;ta0;wG ifjref rmEkd ifiH arG;jrLa&;tpmukef Murf ;xk wf vkyf a&mif ;0,f ol rsm; toif ;rS Ouú |a'guf wmouf rS L;

uajymonf/ vuf&S  d wG if {&m0wD wd kif ; a'oBuD ;&Sd  ZvG ef? [oF mw? "EkjzLNrd KUrsm;rS xGuf&S  d aomajymif ; rsm;om&Sd NyD; &S rf;awmif? &Srf ; ajrmufES if h &S rf ;ta&S Ursm;rS xGuf&S  d aomajymif ;rsm;rS m aps;uGuf twG if ;ür&S  d awmh aMumif ;? ,ck vtwG if ; ajymif ;aps;rS m wpfyd óm usyf 360ES if h 370 Mum;&S  d aomf vnf ;vuf&S  d wG ifusyf450 cef Y aps;&S  d aMumif; od&onf/

]]ajymif;aps;bmaMumifh wuf ovJ vd k Y rEÅ av;wd k if ;a'o

 BuD ;eJ Y rH k&G mukef onf awGud k pH kprf ; awmh w½kwfuaps;ay;NyD ;qG J oG m;w,f/ajymif ;t&nf taoG ;

udkawmif t&ifavmufodyf rppf awmh bl ;/ &oavmuf 0,f oGm ;w, f}}[k jre frmEkd ifi H arG ;jrLa&;tpmukefMurf;xkwf vkyf a&mi f;0, folrs m;toif;

 Ouú| a'gufwmoufr SL;u ajymonf/

 vmrnf h vrsm;wG if ajymif ;

 aps;EI ef ;rS musqif ;zG ,f r&S  d aMumif ;? ajymif ;aps;EI ef ;uJ hodkYyif  tpmukefMurf ;rsm;jzpf aom zG JEkaps;EI ef ;rS mvnf ; vmrnf h vrsm;wG if qef Bud wf cG J onf h&moDukef qH k;í

 aps;EIef ;tjrif hyd kif ;wGif om&S  dEkd if aMumif ; ¤if ;uajymonf/

 tpmuk ef Murf ;yJ zwf aps;EI ef ;

 rS m vuf&S  d wG if wpfyd óm usyf 1040rS 1170cef Y&S  d NyD ; ES rf ;zwf rS mwpfyd ómvQif usyf 1050 rS 1100 Mum;&Sd aMumif ;? zG JEk wpf aygif vQif 85usyf rS 90cef Y

&S  d NyD ; ajymif ;wpfyd ómvQif 445usyfrS 450 cef Y&S  daMumif ; od& onf/

 a0a0Nzd K; &ef ukef ar 18

EdkifiHjcm;[dkw,frsm; 0if a&muf vm&mwG if ajrae&mtcuf tcJrsm;&S  d aeNyD ; ajraps;EIef ;BuD;jcif;jyóemudk oufqdkif&m wm0ef&S  d ol rsm;und §Ed  I if ;íajz&S if