4
!! 27-. 34 (2418) •• ••• •••••• '·0 •••••• ,', ,., ••••••••• "KOCllloc-110" 19 1988 2 .. 22 1968 3 16 .. .... ••• 0AeP*U0, PAHOHHOI opra- .. ReB&roMOCTi. rlpo KOCMi'UlOro 900 - *4' « ••• 0.0 . . .. .. '.' . . ..... . 16 [(,1 d . - 06- 11;(8(00_ - - - :1(. - - - - - , - - - Nt 22 ,N'g 5. - - - - - . . 17 l(oM:rrery ...:. - - - .............. , ........ u •••••••••••••••••••••••••••• _ J 54 n 11 12 1966 17 1966 & ................................................. . - 16 OAHOI1O.1OCHO - rOBop'HTb IfJIipo..!l.- Horo , roonoAapcTBa 52 1,5 8 1,4 - 43 - 1,5 .. BW-' 83 01: (1965· 11'.) 2 2,4 110 31-38 4,5-5 - . ilIoJJaHiB 17 1966 c.Kocmoc-,1 2'14 n K08,J1'i-. 45 •. 28,8 1,5 ' 22 10,3 23 ,rO'BO'- 20 -. 40 .. - 1,5 . .. '8 . ' Tyn& d 1110 , CPGP :jia . - - ro - ro .. - - 18 . .. '11;0 15 1 900, M'Jl1Ca - 200 - 5-50 ... - ..... -.. ........................... - .................................... .... _

34 номер 1966 рік

Embed Size (px)

DESCRIPTION

34 номер 1966 рік

Citation preview

Page 1: 34 номер 1966 рік

!! ролетарі всіх краін, єднайтеся! РІк ви_анн 27-. ом 34 (2418) аВОТА

ОС0 • • • • •• • ф', ••• оО, •••••• '·0 •••••• ,', ,., ое, ••••••••• фе

"KOCllloc-110" уопішно заверши. політ 19

БЕРЕЗНЯ

1988 р.

Ціва 2 коа.

ЗапущевиА .. Радянському Союаl 22 .111OТ01'f) 1968 року штучниА супуmи,к Землі cKocmoc:-l11Ь 3 тваРlИlамина бор,ту 16 березня завершив космlчнвА по .. іт І ка заО-му ,в.нт.ку успішно приземл .... ся в заДАНОМу раАоні. 3а час блнзько двадцяти АВОХ діб пOJlЬОry аа допомоroю 8становленої на борту CYnY1'1ВUt "'УКОllOї аваратури iIJII'I*~O шиpouА кClМUЛeКС ••• luщ-б,INorlчних дослІджень, 0AeP*U0, noneред­ні дані !про вплив ка орган'ізми 'llВ84)ИR tpнвалого перебування в космічному просторі на :waчному віддаленНі від поверхні ЗемлІ.

МеДlliКо-біOJЮГічиа інформація, одержана в результатІ

ОРГАН 'РОВАРСЬКОГО РАІІОННОГО КОМПЕТ)' КП JlКРАIНИ ТА PAHOHHOI РАДИ ДЕПnАтrв ТР)'ДЯЩИХ КИ'ВСЬКОІ ОБЛАСТІ

польоту супутника, дає докладнІ відомості ,про реакцію opra­нlзмів 'Ііварнн іНа перебування в YМQВIМ( 'І'рива .. ої ReB&roMOCTi. Велик~ значення мають данІ, .одержаНі в результаті lЮЛьоту, rlpo ДІЯННЯ на жоиА орratllЗМ KOCMi'UlOro випромінювання і радіацlАних ПOliсів ЗемлІ на .исотах до 900 кілометрів.

Стан піддослідниJl. 'llВарии - собак ІВЄТЄРОК і Уrольок­після призем.чеи'ня добриА •

• • • • • • • • • • • *4' • « ••• 0.0 . о.е . .. .. '.' . . ..... .

ХХІІІ з'їзд Комуністичної партії України 16 tiерезНR ІНа ХХ [(,1 з'їзді ,1(00000артіі У>країни про­

ДОВЖІ)"8I8.JIось oбroвopенllЯ звітних доповідей Центрадь­ного ,1(0MtTeт,y d Ревізійної КЩIі:сіі КОМУНЇ!СТJIIЧНОї nа.р­тії У~ра,itни. Делегати 'глНlбoКD, по-діловому аналізують ДОСJN"иуті )'ІОПіхи у ,рОЗВИ11Ку економіки і ку.1ЬТ,УРИ, ,вка· зують на нЗ!Я,вні НIЩО'лilки і невикорис:аН'і резервИ': ,го.. ворять ,про ,зЗ!ВJIа,ння по дlЗЛbllllОМІУ пW\есeнll!О :Р1ВIfЯ~ ВДOCf(О'ІІа.1еltню 'ІЮ!Х фор.м і методії'В організаТОРСЬІКОI та МеоJЮll':...ної роботи па,рт'Йни.х opnioиізац,ій. .

ВМИlКе міоце у ,промова:х делегатів заісмоЗЮТЬ ПІІ­та:НІ1ІЯ вико.наlНRЯ ·рLшень беревневorо ІЇ вepecHeвoro ПденуМliЕі ЦІ( IКіпре, планів першorо 'ро.ч п'яткр:чки, піДоГОТО1!КИ до перехO!D.У .на нові форми rocпода.рюва'ння.

ХХІІІ з'їзд КомуиіC'I'IWНОЇ Іпартії Укр'аїни 'ЯІОКраво юдображає' все те, чим живе зараз peonуб.~,іка, пер~­КОНДИВО по.кооує, шо І(oмnа.ртія У!Краї.ин й:де назtyСТРIЧ ХХІЛ з',fuов~ ,КПРС ЕДнною боЛOlВою сі~'єю, ооов.не­иою Нe&Wiepll1Них творчи.х СИД, тісil~ 3:lj',ртооо~ю Ha,~' КОЛ,, .1eHiHcык.roo Центра.'ІЬоНОГО КОМІтету наШОІ na:PТll!.

на раиковом'У ~ad.д8'нlti .&~т)"ПИ:Ли това'РИШ'l: В. І. nexтllpIoOB - перший С8(,ретар ДOНfЦbКOГO 06-.01і4У І(П Укра'їни, 'мо Ю. 11;(8(00_ - пеPll1IИЙ ~e~peTap М",ньківсь.кого ,раЙlко.М'У КПУ"ра,IН'И' ЧеркаСЬКОІ оо.'1ас­ті, П. П. КООИ,р - Іперwи'й секретар IВіlDlИЦЬоКoro об­ком" ;~П Ук.раіни, О. Є. ,І(орнійчук - 'І1l1К:ьменник, М. :1(. Лаlзty'pE!нко - іпеРIШіЙ сек.рета,р ЖиroМИРСЬІКО'ro обкому Iк'П' УI(j)8,і'Ни, :Г. К Лу6енець - міоНЇ!СТР буді,в­НИlЦт,ва УРСР, О. А. Титареtиro - перший секретар Запорізького 06ко.муКПУlК.раї1НН, О. М. МyrЖИЦЬІКИЙ­перший. секретар ПОЛТl8ВСЬІКо.го обкому КП ~'кра.їlН,И, Г. А. Легу,нов - голова .коJJГOC,ПУ сГр~іlЯ» Ген~чесько, го 'J}ЗlЙону XepCOHCbl«>Ї області. І, ,К. Лута,к - перший CflКopeTa,p Kp1l\.\lCbКOГO обкОМ'У І<іП Укр а,Їли , М. А. Не­бo.rа - ла,ико.ва Mexa,нisaв.aHoї лаІПСИ кoлrocnу СРО'­дина» cap,areыкroo р.аАоно/ Одеської області, ,Г. д. Не­сте:шllКO - ДИ;Рel<ТОР НеРбськоі llJКJOЛи-інтернату Дуб. ltiacыкro раАону Ровенськоі об.'W1C'J'IЇ, П. О. Сте:паи­чук - бри.rади.р КОМl1леКС'Ної бриrади бу д'!BeJ1ЬHOCO ущравлі.ккя Nt 22 тресту .С'I(~ЇllМ:СЬКбуд» ,N'g 5. На вечірньому засіданн'і ЗlІІСту,п.или ТQвар'wші: П. О.

ДQPОШЕІІІКО - МІ;НЇІСтр сільІсыкго ,гоопода.рст,ва УіРОР, Б. Є. Пато,н - президент Aюl,J.дем~ї Ha~ УРСР, Ю. Н. єлыelп<оo - перши;й секрета.р ЦІ( ЛКСМУ, Г. І. Ві,lЕ­СОВ - мі'ІІіїСТр хіміЧ'llОЇ 'І1РОМИС-1ОВOfCТlї УРСР, Г. І. Шев­чук - перший cer<peтap Т~нопіл:ьськOl'О обком'У І(ІП УIК:раї'Ни, В . .к.Клнменко~()J1ова YIКpaїHCbIКQЇ ,респуб­.,;\'канської ,ради професі~них сnirJrок, І . .г. ЯК~ВСЬКНІЙ ~ома'll,ДУЮЧИЙ військами J(И'ЇIВІСЬІ<oro війсь:КОіВОІІ'О округу.

• • • 17 березкя в І(иєвї, у Жовтнево~'у пала'Lllі КУЛЬ'11Ури,

про.ДOВlжувз:в Clвою роботу черroвltй ХХІНз'ізд І(ому­н:с'ГИчної ;па:рТої'Ї Уоора'їки.

На Р".ІІоКОВОМУ !Засіданні в обговоренні '3віІТів Цент­ральноro l(oM:rrery і РеВlізійної комюіі КП Укра:tн,и вlkтупили ТОВ'арищі: В. C.K~eiВOOJ ~ пеJ)ЦJІІЙ >CEМperap ЛЬІ~:вськоro ООКОМ'У J(Л У1QPаїни, П. Ю. Са6_ ...:. ,!I,IflpeкTOp Xapкl:вcbКOiI'O Tpa'Ктopнoro заводу' імені Орд­жон>!.кLдве, Т. Т. ПОn'~ЬОвкін - перши.Й сек,ретар Мико­ла,їsськоro обкому ЮП Унреїни. М. М, БорисеНІКО -ПeJIIШИ<й секретар Чернігr.всblКOГО обкому КП УКlраIЇ'НИ, С. Є. ЧурсЇ!н - ;коман~ю"ий Червонon'рanорlloll!М Чор­HQlмopcык~ фДОroм.

З'івд 'ПРIlЙ,м,аЕ рішеlt1tя про IПРИІПинеlfНЯ обгО'воре.ння звітів ЦеНТlpа.~,ьнoro Комітету ~ Ревізійної KOМl:oH КП У.краї.н:и.

З зlШ(JIЮЧlltнм сдовом IВИС'l'УЛКВ ПЄоJIIШИЙ ceKpeт~'p ЦІ( КП УlКра,ї;ни тов.арll'iп П. Ю. Шeлecr. .............. , ........ u •••••••••••••••••••••••••••• _ J

УКАЗ ПРЕЗИДІІ ВЕрхОВ"нОI РАПИ СРСР ПРО ПРОВЕдЕННЯ ВИБОРІВ ДО ВЕРХОВНОІ ,РАДИ СРСР

у зв'язку з закінчеННІІМ повноважень Вер­ховної РаАИ СРСР шостого скликанИІІ, на піА­ставі cTaтri 54 Конституції СРСР, Президія Верховної :РаАИ Союзу Рa.цtIнських Соціаліс­тичних Республік n ОСТ а н о В Л 11 є:

Призначити вибори Ао Верховної Ради СРСР на неділю; 12 чеРВНIІ 1966 року.

ГOJIOва Президії Верховної .РадИ СРСР М. ПІДГОРНИЯ.

Секретар ПрезlЦії Верховної РаАН СРСР ІМ. ГЕОРГАДЗЕ.

Москва, І(ремль. 17 березкя 1966 р. & ................................................. .

ТОВ. БIJIОКОЛОС Д. З. - МІНІСТР ЗАКОРДОННИХ СПРАВ УРСР

Прези.дія ВеРХОіIІ'НОЇ ~и YJ<iPа Ї,НСЬКОЇ РСР У,каоом від 16 березня J966poкy 'П'Рlt3llаЧИV1а тоо. БіoJJQколоса дМlІтр.а 3ах.а.ровича М;IНістром закордонн,их справ }"країнєької РСР. (РАТАУ).

По звіту Центра.~ьногО' I(OM,iTeТlY КіП' УкраїIНИ З''ЇіЗД OдilJ0I'Ol.'1OCHO "прИifнЯlВ резолюці'ю, в якій визнав ООд,і· тичну лї-нію ЦеН1'ра.1Ь/югО Комі'Тету КОМ}'!НЇСТИІЧ,НQoЇ па'ртіі У.l(ра,Рни пра,ви.~ьною ,і практичну ,роБО'ту заlДО· ,вільною.

З"Ї~ OAHOI1O.1OCHO затверщDВ звіт Реві'3l~ЙНОї iKo~kii КіП Украіни.

Далі з'їзд переходить до роо.гдяд;у .третього п.ита!ll­НЯ ПОpiJliЗ'Ку oДeHHOro - :про :проект Директив ХХІН З'оїму 'КіПРС :по іІ'Sf1'IIIlрічно~,у :n.lа,!І1у РОЗВИ1'Ку народ­Ho:rorocnoAa'pCТBa СРОР на 1~1970 роки.

З доповіддю виступив Го.оова Ра.д-и Мініст.рів УЩ::Р товариш В. В. Щер(іидЬІКИ'Й.

В проекті Ди'pElКТИ.В, ЯJ(OІІЙ постаВ,1енО' н'а обговО­реНlНЯ на.шого з'Іму, rOBop'HTb дО'повідач, ЦектралЬ'ний Комітет КПРС вианачи.в 'НОові рубеж,іРОЗВИllКУ IfJIipo..!l.­Horo гооподарства кра,ї'НоИ.

Гwювне економічне за,юа.ння ri'ЯТИріі'чки:, як ,відомо, по,,'liягає ІВ тому, ЩОоб lНоЗ основі дое,я'гнень науки ІЇ тех· ніки, індустріал,ьного р03вит.ку IвиробаllіЦтва, IJідвнщен­'НJI йОГО ефеКіи'вносТі і :nроду.кти,внО'сті ,Пlра,ці заое:mе­чwrи далыеe значне зростання :п ром IІ'СЛОовості , ВИCQкі ста.'Іі темпи РО'lЗІвит~у оідьськоro roonoAapcTBa і ноа 'цій баіЗії під.нест,ирівень життя нашOll'О' 'народу.

За РОКИ,П'ЯТlиріч.ки держ Зів.н:і каonіта:nО8.К.1адеН'ня 'в I!ІЗродне rocподар.стlЮ ра'дlянсыоїї Украj,ни зростуть ка 52 процен1'И, обсяг ПРОМИС.10ваro виробництва ЗlбіoJJlr ШИТblOЯ 'в 1,5 ра'за. ,СереДНЬОр'.цні теМlПИ зроста'ння 'про­~IІІСЛО'IЮCТ; станОоВИТИ'МУТЬ 8 IПрО'цекті8.

На основі РОЗВИ1'Ку. суопі:"1ЬНОГО в,ироБНИЦ1'lВа a-І,а.ціО· налы,",йй доход реооубдііКН зросте в 1,4 раза, тов.а'ро­обо.рот - на 43 Qlроо.енти, 'а ка селі - маЙІЖе в 1,5 ,раза.

Наша респу6л:.еа lі надалі буде розвива,тИСіЯ, JIК одна з иай'ва:жлн,вішихпа:ЛИВlllо-енеpreтичких, мета­JJyр'Пїitни.х lіМjlШRН~Уді.виRX баз .Р.1Д:Я.НоСlоХоro Союву, як реоІ1У1міка веJ)Н:Коі х:,ші те IбаlГ8тоомувевої х8рчо­вої ПРOl~lЮJJовості.

Доrювідач д<Ж'.1NU'llQ ;іУ'ВИJIIJIЕТЬСЯ на ,lШ'І1аЮlЯ'Х збіль, шенн,я вироБНИIL\тва мект.роеиерriї, .. ~П8ЛИlаної, ВУ'гільнО'ї, метаJlУplilrюї, f'ЧшИЧОР'УідllOl, ХtJ>IЇЧ'ИО'Ї та іНШI~Х гал~ей oПJКlІМисловості. ЗНВ'НІО Зlбi.ЛЬШ'ИТЬСIІ BW-' робництво тов.аJЦв~у.iJЬТУРIЮ-lП06yrOlВOТО ПРНl3начеШttі і ,ГOClПода.РСI:olКОІ'о вж,wгку, обояг НіКОГО ,ЗjЮCТ'е за lІ'яти­рі>ччя на 83 lІ1,роцент.н.

,Велике місце в доповіді за'й'няли пита'нноЯ ci.1bcыooro rOCil1oдapcna. В проекті ДирекТIІІВ, 'говори'Ть тоо. ПJ,eр· би.цькн'Й, ,вказ}'єтblCЯ, шо голо,в'нн~ зав.дгнн'ІІМ у ,та.1Іузі CilllbICbКOro 'r<JoCIподврства є зн,а:чне збіJ)bU]енНJЯ :внробни, Цl1ва nродукті,в зем'лерOlбc1'ва і тва'Р'ИННlЩтва. В ,піМJе­секні всіх галузей оіЛЬІСькогО'господарства В-Іlріі:шал,ьне 3'На'Ченн'я м,ає наоа~пе.ред 3біЛЬІШеНІІІIЯ ви'робни.цтва зерна.

',Вс,і 01: ва.ж.~ИJВі за,вдання буд'уть РOЗlВ'язува'r"сь на оснО'ві дальшогО' посдідовнОО'оздійснення еко.н.о~ічних }а,xщjв, вироблених 6ерmнеаим (1965· 11'.) n'1ену.мр'М ЦІ( К!І1РСта к.ВЇТНе&I\ІМ'· ПленумомЦк' КП Уюраїии.

3а, Л'JlТИР"'у дер'жа~иі ка'l1італькі ВUЦeИJНоЯ в аїЛ&­cыеe rOOOOAapCТBo Рад:SlНСЬкOll'О Союзу з.ростуть, іПор:і,в­ня.но з Iмину.l'ИМ 'п'яти'ріЧЧ!!ІМ У 2 рази, в ro~y ч",о,.1і по нашіА реопубщцї прнб.ли.з.но в 2,4 рава.

Вa.nО'аиЙ збір зерна 110 наші,А реооублj,ці, прО':доожує допо,відач, 'на кінець п''ЯТиpNки,. вiJJnові:дно до ,проекту Директи'в, пови,н,ен становити 31-38 мі.lьЙонів тоин. ДЛЯ ІЦЬОГО Іврожай'мість 'зернООІИХ культур нам 'J1)еба IJI:Д'IІоИІЩI\!J'IИ IпрО'ТИ середньої за минулі п'ять рокі,в lІІ,а 4,5-5 центнері:в з reкTa,pa.

Особля'ва yв.ara повинна бути ;ПРи.дlілена 3більш~н­ню вн:ро6НlІЦtва OOHOВtllOЇ !IlРОДОволь'ЧОІЇ кул,ьтури -IJшеннці, а також жита, 'nречки, проса і рису. Треба збіЛЬШУ'вати ,ви.робництво ЦУ,КРО'lІоихБУPSl'к'ів, соняшни· ку, Л'ЬОНУ-ДОВll'У'нця та і'нши'Х техн:ічн.их KYm.тyp, ОІЗО'l~В, . карТ01lлі. кормових !К'УЛЬТУР, плодів, я'гід, ВИlНограду.

,в IІ1ЗЛУ'зі т,ваРИИНIІЦ11Ва СТ81ВИТЬІОЯ за'80д,зин:я roдо&ни,м чином за ,рахУІІІОК піД:ВlІІЩення 'продуктивності, а також збільшеlj!НЯ nOГО;/ll:В'я хущО'би, заоозпечwги дальше з]>О" cr,а'НIfЯ ви,рООRIЩ"nва м'яса,мо.lока, ЯЕдЬ lі 'вовни. Дq" мгти цього Іможна 1'ілЬІК'И ноа оснО',ві с:r,вореН!ня в ко,ж­HO~y roспО'щаРСТ'ВІі. міцної кормової 'бази. Що стосується ilIoJJaHiB змоті,вел,ь ,всі,х ,ВИ'дlів ci:nьcbIКo,

«Космос-112» у польоті 17 .берюfIIЯ 1966 року 'в Рад,яlilCblКОМУ Союзі Іврове-

деН0 чер!ГОвиJi 3ІЗ1Пусп< 'llТrytЧнorо СУПУТН'И1ка Зем.'іі c.Kocmoc-,1 Ш».

На борту супутника ВСТ/l'новлено наIУКО:ВУ ал,а.рату­ру,ПРИ'3на,чену Д.'fЯ продов.жеиня дослrДlжень s<осміч· НОСО простору.

Маlroимальна B~H'b орбітисynут.н.ИіКа віщ пО'верх­ІІі ЗеМiJlі (:в аш)reї) 5б5 ,~i.loMeтpiB, ШН1маДМlа (.в :nе­РlllI'еї) 2'14 'Ki.'1Ol\leTplkв.

Встановдена на супуl'ІНИКУ шаj)атура n'Jtацює нор­І мально.

rO'Cn0:'ta,pcbКoї ~oдi~!!i.ї, тО' вони, .І!ІК. віщомО', затвер­джен. на в.сю n Я'ТИJ>lЧ~У ще в КВll'НІ ~ItНУДО'Г() року,

ВелИІКУ }fBaгy ЛРМІІЛИ8 ДОПOlВ;да,чпиталням K08,J1'i-. та.lh1110ro оБУ.д/ЇвlfИЦТІВа. ОбсЯlг капітальних вкладень у ,роовиток н,ародното ГОСІПQДарства реcnублї'кн по ВСІіх

д;жере.:1tЗ'х ф~~,а,нсytВ~,ння DНіЗнач~ЕТЬОЯ у розмірі при­б.~ИіЗНО 45 .м'Iлыя}дІІв •. ка,рбоваНЦl8, в roмy числі 28,8 МІЛЬЯ1ptда кар60В'з'НЦIВ ,д.ержавни:х ка'!l!італов:к.lадень або Ів 1,5 РЗі30З більше, ніж за мин,улі' П"ЯТЬ 'POlК':B. '

На роз.витсж !п'ром ИCJIО вост,і реоnуб.лі'Ки аПРI!ІМОВ~ЄТЬ­ся б.'}изько 22 м.льярді,вкар60за,нці.в.

У 'великих 'масштабах буде зд:іikнюва1"ИСЬ ЖНТ.шве, кому,нал,ьне та· КУЛЬryp'Но-побутаве 6уді'Вн,IЩТВО'. На ці ПОТ!Р~И П8~,чаеться виділити 10,3 МІЇwlЬЯPl-1а Іка,рбо­ва,иЩоВ, а;бо 23 проценти ~,iд за'га.lЬНОГО о,боягука.пітоЗ­лов'Кладень каn"ятwрі'1fКУ.

Цеl/'Тlральни.й КОМI;Тет ~ПРС ї- сО'ЮЗНИЙ уряд, ,rO'BO'­ри:г.." тов. Щербll'~ЬКИЙ,в НОІВlі'й п"ятирічці намФчаюrrь ЗМІІ'СНИТИ в~ж..l,И!В1 з'clХОДи 'по дадьшо.му ,пdдвищеllНЮ Ж'ИТТЄВОІІ'О РІЗН,Я населеlllНЯ, що є головною метою на­шої партії.

3аробітнапл.ата робіl1ни.ків і С.'l'Ужбо,вців~ає зрос· ти не. менше, ЯfI( ,на 20 працентів, ,а Г,Р ошов і та нату­ральН!' доходи 1К000000СIJIНJfЮів від грО~8j);СМ<ОГО .О'опо­д_рства -. на ~40 прощенті'в. Не менш, ЯіК на 40 про,ценТlВ, зоL..1ьшатыся ,грошо'ві Івиплати і пі. .. ьги, щО І,Х о.держує населення з оусл'і.'1ЬНИХ фондів ООО­ЖНова'ння.

На оонові 3Іроста'ння каuіоналыlго доход\' значно пі,д,вищ~т':'Ся р'іве:іЬ нарсщнОіГО спожива'ння. 'в ,нашій ~еспуб.111Ц1 продаж н~селенкю. ТОІаарі,в через держа.sну І кооператИJIIНУ Т()ІРГ~ВЛЮ зб",~ьшитьоя за п'ЯТИРlі'Ч,чя н'а ~3 /lJpоценти, а на селі - '~Іай:же в 1,5 раза. Все IlOВ'IИwе з8ідовa.rJыlJян:метьсяя ПОПИ'Т ТРУдlЯЩИ,Х на про­д~.ктlt ,ха.рчуваИНI!!.

'Все 6і.1Ьин: КОоштів де.ржава, спрямовує ,на бeЗlnлат, H~, "авчЗlНН'Я І м~чне оБС'ЛУ'roвy'ВIМІНЯ насе.lен.ня, со­Ц'lILЛьне ~хуванНІЯ, ВИlПдату пенсі.Й, утри'ма'ння дитя­'ІИ'Х ,дowкМЬНИХ зак.lадnВ та :на d,нші СОl/jіаДЬНО'-'I<ІУДIr "'ур'll1 оотреби тр:у.-цих. .

ІВ НliШій pecnу6niці IІротягом П'Я1'Нрі .. ки '8 основно. :ІІУ . буде зuершено переJOід до за,rальної cepeд.libOЇ ОСВІТИ. '

3JUI!'"кowти передбачаються на ро.звwrок науки. 'на .~IIЦТВO, та оон 8JIЦeH ня Ha:y�KOO�O-ДОМI'ДНИХ і.нстн­Tyn& І ,ВІІЩИХ hab-чаЛЬННІХзаклцїіВ.

Закі~tylОЦИ ДОПQoJ!IЇдь, тов. Ще.рбицЬІКИЙ :висловлює впев'~_еНIС"І'Ь,_ що дедегати ХХІІІ !З'їзду Ко~у,н:сти:цнО'ї поа·РТIІ УкраІНИ, Іви'ражаючи ВОЛЮ іКомуністів d всіх тру­ДІІІЦИ'Х реоп~~лr.IК'И, О'дностанно СJШIалять проект Дире.к­тив ХХІИ з 'ІЗДУ І<ЛРС 1110 Р03ВИТ1К'У HapOДIНQII'O ;rocoпо. .'lарства Союзу РСР ,на нову П"яти,рі~у. ,

На вечі,рньому засі.даНdtі ІВ oбrовО'реН'Ні д{)XlО'В'ЇІд'і про проект ДИРек'ТН'ІІ ХХІІІ З'іі3д:уіI(ПРС 'по 'п'ятирічному плану 'Р03витюу !Народного rocПО'доЗрс1'ва CPGP :jia 1~1970 ,р<Ж1t азяли у,часть тавариші: М. С. СинИ-

. ;ШІ. ~. пeparи'сєкоретар Одеського обкому КП УІКраї1НИ, М. М. X'}'l!f.OtЦвцeв - міністр вуГіJ1ЬНОЇПРОМИСЛОlЮCгі· УРСР, О. М. ,Андрєєв - перший секретар Чер:к,асько­ro обком~ ІКП Укр'а'ї.ни, д. М. Гри:дасов - ro .. lова ВИІКО'НlКО'М'у Донецької облаСНОІЇ Ради депутаТlів т.руд:я­щих, Я. П" IКУ.mков -м'~HiCTP чорної ,металYlРI";Ї ур.ср, О. П. БотlВИ'Н - 'перwlllЙ секрета'р Ки.ївсмюro M':C~KOMY ,КП УIК;ра,їни,' М. С. ПічуЖJКiн - перши'Й секретар ~риворilзЬІКого МI:CblКlКO'M:y КП ,УкраІни Д'ні:прО'­петровської облзсТ!і.

З'Ї~ врий,має рішенн,я прО' n>рипнненкя деба,Т!ів по трет,ЬОМіу питанню ПОРIЯlД!КУ ,д,еІІІНОro.

п'риЙ'маєтьоя nocrаНО8l8, в яlКЇй з'їзд одностаlЙ'НО сх.в'~дює 'П,роект Дwpекти,в ХХІИІ з'їзду 1(JГ1Р!С по П'Я· 'ГИРI'lНОМУ Іплану 'JЮЗIВИ'1'КУ HapOAНO'ro гослодарс11В3 СРСР н,а 1~1970 .рОІ<и.

18 березня з'їзд 'ПРОДОВJКIУ'ва,в свою роботу .

-~=;~:::~:::." .. І ,RмeImt'B роw'NИlltі'В Пу.хівсмооі iIl'l'~а.брlШіИ зо­

QQIВ'язаооя на честь IIl'a:рт.Шних З'ЇІ3А1в oAocmpoкooo IІнк,()нати 'КВ3фТ8ІЛЬіНИЙ WIМf '11;0 здамі держаті ilFP();~YIК­'liв тв.аРИ:ННJlJЦ1'В3. Qлова ДOO',l)JDlо&ИО. 3а mнш н'а 15 березня з mах.офа6рИIQИ на~ішJt() в магаGИlИIН' КиEm31 1 ООО це.Н'ТНIU)Ї!вммока ,"ри Ік,ваVNl:JlМЮIfY ПJlЧIJiі 900, M'Jl1Ca - 200 цеН'NIеvів,а яецІ> - 5-50 тисяч ІІІ'І4УК І­ма.Йже ;В ЧOТll'll'III1I,!Щ\Il'I'Ь разів 6іIЛЬШ1!, І. 6у.'lО :шr ... НО'ВіІ;НО на mI.a'p!mЛ. І

К6лЄ'lCl'И!В пта.х'ОФаіб~и, :вeQY'Ч'1ІІ фу!Д(}ву 'ВU'J'!Y .ва. честь ХХНІ з'ізм, ПРОдіОмув вИ'роБЛJmI Il'JЮJl:УіЩЇЮ В іра.ХУВIОІК дI1}wro iJIIВoa;ll'l'Щ'. -.....-.. е. ее ее ее ее ........................... -.................................... ~ .... _

Page 2: 34 номер 1966 рік

Головний резерв Збільшити нацІональний АОХОД НА \ ОБГОВОРЮЮЧИ проект Дн­

ректив ХХІІІ з'ї,цу КПРС по п'ятн.рі1fНО\!у ,плану розвнтку на­

родногоroсподарства. СРСР на 1966-1970 ,роки, 'комуністн і весь робітн И'Ч ий колекти.в н·ашого· ,рад­

гослу внрішилн 'вншукуватн нові резервн, Вltробннuтва. В 'галузі .рОС.1.l!нництва голо.вннм резервом

~'H вважаємо l1і~внщення ,аро­жа,Йіності- всіх С;!оlЬСЬІКогоспода;р­

ськнх культу,р. А.!Ііже .в ЦЬО'М'У ро-1Ji:, наn.pик.,1ад, нам 331І1JЩно.ваио

внробити 3350 тоинзерН&, а В ' 1970 році - 4500 ТО&ll, арожа,й­ність зерновнх за 'п'ятиріччя по>­ВННlНа зростн з 16,6 центнера до 22 центнері2.

зеРНСВIІХ та інши.х кvльтур, ефек­тнвно викорнстову.ватимемо міне­ра.льні й органічні доБРlliВа.

38 41 процент. (3 np~_Y .Іиревтu. ХХП( s 'і'АУ кпРС ло ,.'"pi'U{o.fCY n-.у).

КО.1ектив ;рад,гооп~ звернувся із заК!LИКО\! до прозuівннків усіх рад­госпів і птахОфа6р.нк нашого ,ра.­ЙОНУ внростнти високи~ урожа~ сільськогоспода,рс,ьких культур 1 зобов'язався одержати в цЬОМУ

У 'зв'язку з ранньою весною ми вже сьогодні думаємо про вико­нання uи.х 13а,вд,ань. Звертаємо. .на­леж,н,у у,ва'гу на розміщення к.уль­тур в новихсівоЗ>м,інах в.і\!Lfювід­но ,ДО пр.оведеного торікзеМ\ІІе­

Швидко • 1

по.рядку,вання. Треба ;ДОТРИl!>lува- за остаоНні 5рокНІ семltріч-ти.ся 'l1іравн.'ІЬіНОro чер,гування кн в Бl(ЮВарах був I3бу,Дова:НІ~іі

культ,у.р, за.вестн на кожному від- великий п.РОМНСJЮВІ\lЙ ,ВУ30.1, а діму КНШ"У історіі lЮЛі,в сіаозмі- TaK~ ЖJП.l101UlЙ масив. У аи-нн, удо6рЮ8а.ти Itoмr. к.орвстую- 'KOHIIf1III цього аавдання гаго-чись аналізамlt 8rреJlli.мла,бараro- lIfy"acrкy виk і коnекти,в ,ріії. БМУ-39. ДЛЯ забезпечення іlllконання 'Ще- велич.ніші з,звда.!шя нам

взятнх зобов'ltЗань по IЩРоб.ницт- ДOJ3.e'Дється 'вирішувати в цьс-ву 'з~рна т-рудівннки р·адгоспу МІУ n'lЯ'fиptіччі. Як 'же сп,равн-ро.згорнулкб<>.ротьбу за те, щоб тис'" з веЛИі(Н_\l ООСЯl1'O\! ,р06:т? вчасно і в.нсокоякісно посіяти ярі На це IГfIIтання дає віJ;повідь КУ,lЬТУРН д06::рни.\І нас'ння\! .ра- проект Днректив' ХХІІІ з'іЗ:lУ Йоно.ва.них сортів. ·MaE'~lO д,.~'II КПРС ,ПО п'я'Гирічному t!1.laHY. цього достатню кілыl<стьb з~рна г.речкН, проса, люпн.ну, гороху та Проекто\! Директи,в перед-

І І інших І<!УЛЬГУР· 90 проuентів н·а- бачено піД'вищенн,я продуктнв-РОСЛИННИЦТВО сі!!н.я - ,першого класу. ності праці на, З5--~О п:роuен-

Наш IрцroCnЗ3l!Манував адер- тЬв. Ми за.раз обду.:ІІУ€Мо., ана-. . жатн в цьому .році 300 ТИСЯЧ 'кар- .1Ї!ЗY€'1O організаuію праці на

рОЦІ по 20 цеНТІ,ер В зерн а І кожній дільннuі, на кож,ном\, , . - І о.в.нх Н боеанців прибутку, в тому числі К?ЖНО\!У з 2 ти<:~ч гектаРІВ по- 173 тисячі кар.60ва}lців від .рос- об'екті з тн'м, щоб як",а,~ра.Цjіа:-С:ВУ, 'В тому ЧИСЛІ по 25 центне- JШННlІцтв,а. Це велике й 'Btдlnoвi- на.лЬІІІ:ше внкористовуваПI н,а-р:в озимої ,пшен,щі н,а п.,ощі 1000 .дальне завда.ння,здіЙснення якого ші СІІЛИ і \\lОжливо"Сті, щоб гектар:в, на І 1ООгектара,х картоп- ВИlма1'аєвідда,qі всіх сил і здіб- I1ривест·1І ,в дію ,всі jJезеР·ВIІ. .1і - по 115 центнерів буmю, на ностей ,ві,Д КОЖНОІГО' труді:внн.ка Проте ие все зa..nежить nн-

• ВИСОКОЯКІСНО

лад. В даний Чаі: W - -6у.llує­мо Шh"ОЛУ на 960 уч ні. ВС ЬК'ІІ Х 'lісць, ЯІ<ІУ за пла'ном НlЗле­ЖlП'Ь здати в чеТВIPNI\!уКWГlfl­тa.rr~. A.ТJe кanеКТИі1 в.,іШIІS іЗІ­кінчити її СПО.РУ.:Lжен,ня ,до 1 аересня. І ,коли МИ 31I"t'PHY-

! БУДІВНИЦТВО І .1I1СЬ да днрекції заваду ЗЗ.lі .. зобеroнних ,ПРО\!·ИС.l0·ВIІХ ,І("ан­струкuій, щоб MtrOToв и.1'И нам праган!!, нам відмовили, пос­,1 а.вшІІСЬ, З<розум, : .. lО, н·а .ря.1

пр КЧlf'н , які, МІІ вважаємо, ·не :..tОЖ:УТЬ U}їИВ дано\!'увнпад­.У\' п(),ваЖ:НIІМИ. Адже школа потр~бна ДЛ", дітей 'POOiTHIfKiB ПрО:ll,вузла, в ТО'\ІУ ЧИС.,і Д_1Я дітей трудriвників' цього Ж за­воду.

В IІроеці ДИР(:КТІІВ сказа-

"О ~:~НH. lAWtIi бу­д';вельнихробіт. Дійсно, ми бу­дуєм не заюкди добре. Чима­ло Юl{арг ·на снсте\!и во.доло­

ста'!аl~1;НЯ, О:палення, .на опорнд­

ЖУВ8"JIЬ1f'Ї -ро66ти. Сnраtt8 в 1'\1-му, шо ці ,роботн 'провод.яТЬС)l

lfiIII!"'fH о~('ав:'38ц.ми, кІ. liiкі МІ! Ф.-тично не ііІожetl .[!ІП,1. I(JTH. Отже, \!е-н.1 здається, настаь

час, щоб кожна ор;г·анізація З більшою відпав,і,да.1ьнkтю ста­ВИIЛ'ась до виконання сваїх ~a,B:дaHb, шоб у кожного .ке.р.і'в­НlІка був, я 6 сказав, ко.муніс­тичниlЙ l(Ji;!1xi:.!! до С'проззи. Лег­ше :всьс-rо відмахнутись від якогось завда.ння або В'ІІкона­ти ЙОГО будь-як. А Н3М необ­хідно ДУ:llати, а,налі.з~ваТIІ, М:Р'ЧВ3'1'Н, як би зробнти біль­ше і ;кр.аще. Бі'льше ароби­мо - 6іль;ще"ати,\!емо, швид­ше 'буде ПОВІНІІТИСЬ чаша НЗ­родно.-о достз<тюу.

І. БАРfiОЛIН, секретар .парторганізації БМУ-З9.

.-----------------------------------------~

І

І

250 гектарах - по 150 центнерів села. Але колектив :рООіТ.ІІІflКlіВ ше від нас. Часом ,на об'єкти, овочів, на 1200 ,гектарах - 'по 'улевнений, що сп,"'а,виться з НІІМ б . .. що , }'.дуються, тех·н.~;чна доку-250 цeHTH~p:B куку,РУД,ЗIІ на с.и- уооішно. В.же почалися ·весltяні

ментація поступає ·з .ве.1I1КIІМ СВІТ ЛІ ПЕРСПЕКТИВИ JЮС. польові !роботи, які провед~,\О в

ЗО·бов'яззн!!я високі, але по- стис:ri СТ,рок.и, з дотрим·з.\ІІ!ІЯ:ll за.rt:Знення\!. Робітники і С.1уж.бовuі Се-СlІльні. усіх вимог а,г.р.отехн:·ки. Дуже слабо на\! дапо\!а,га- М\Ьпол/(і:всько.Ї IПТlЗхофа~РНЮI з Ще восеНIІ 'минулого рок'У буЛJa т. 'оюк, К'ть о"Кре\!і про м ІІСЛОВ і ,під- ра.д;:стю 3!ycгpїIJJIt зв:стк,у пра

за,кnадена м,:цна основа внсокого голоний аrpoном радrоспу ПРIlЄМоСтва детаЛЯ\lИ і конет- СКJLИкання ХХІІІ з'ї'здів КПРС врожаю озимих ку.1ЬТУР - сіовбу «Гоголі,вський», рукuія~r.и. На'веду такий ,прик- ·і Ко,мпа,ртії Ук:раїнн. Готуючи ",роведооо в стнсл.і СТ'РОКИ по СІ гідну зустріч ЦН'М знаменни'\! кращих ПОО1ереднН'ках насінням ПЛАНИ ПАРТІІ _ ПЛАНИ НАРОДУ поді:ям, ВОНІІ взя.1И на себе перопективннх сортів ВИООКІІ.Х реп- л.ідвищеllі соuіалістнчні зобо" родукцій п(')ршого класу. ОдНО- в'язання об часно ,ВНОСІІ,ТИСЬ ·мінера.льні доб- по вир нн>цтву ,pltBa в :РЯДjки, посівн /riі-джнвлю- про,дажу яєць дер,жаві. ва\llИСЬ з літаків тощо. Свого с.това колектив з чес-

Проте не всі TfI'K лрсщюва.1И. тю ДОТР!lМ<ЗВ. За станом на Над.ру.го\!у від:ді.тку порушували 10 березня продано державі

агротехн:.ку сівби, нормн B~~y 1820 тн~яч штук яєць п,рн і стро·ки під,готовки площ. VT",e, м.нв.бачаємо 'резерви в тому, квартаJlЬНО\!У ,плані 1300 тися,ч щоб 'пі:n.нестикультуру землероб- штук. Усп:шно внконуються ства в усіх бригадах, ,внвч'ити завдання по .виро6ницТlВу hOCBi.!! шостої бри,гад.н, яка то- продажу MO'nOKa, та м'яса. рік ·одер.жала н>зйвищий У,рожай зернових ,- по 24 центнерн ,і кар- Зараз на .всіх дL~ьнн.цях, в топлі - по І 10 центнерів з f~K- бригадах йде жваве обгово-тара, та досвід ,перемrвих ,роз,д- Ва.ювиА збір зерна в Укр·аїнськіЙ рср довести до 3і-ЗВ. міль- .ре1WliЯ ,проекту Директив !Пар-гооо1в тресту і обмсті. У відпо- Ї!О'ІІів ТОНН тП_.Ці іст oj> Н'Іні ДОІКумеитн від:ності з 'проектом ДиректltВ 3 пpoel(ТУ ДирекТИ8 ХХІІІ З'їзду КПРС по п'ят"" х.вИJ1ЮЮ1'Ь 'кожного Тр'удівни-будемо РЗ4J:іонально використову- рlчJЮМУ ПJl4НУ розвитку варu.иого rocno.apCTBa СРСР ,ка. Ад.же, 8 них йдеться ,про ваТIІ земw,ю, ЗЗl1,ровадitМI> пра- на 1966-1970 роки. різоке під,несення всіх rаЛlУзей вилоні С:8ОЗмі,ни, наЙ'к.ращі сорти (Фотохроніка РАТАУ). на,роДноro rocлода,рсrва і доб-

.+++++++++++++++++~ .. +++~.++ ••• +++++++++++++++++

OCH~BHI. заадання НЗ/РОД-НО, OCBlГlt У новому ,п'я­

тир:,ччі J!ltкладені у чотирьох рядках. ,Ще і ще ,р.аз у.важно проч.ита~мо іх. Проектам ДІІ­реКТIІВ передбачено да.пьшиjj розвиток нароJl.НОЇ освіти, під­вищення' заrальноосвІтнього р1ВН8 населення і якостІ під­roтовки кадрі •. Протяго\! п'я­ТIІ,річч.я 'заве:рщитн в основно­му з.апроваджооня за.гальної Сl'oредньоі ОС8:ТН Д.1Я молоді.

Завдання в:дповідаль'Ні і почесні. Усп:шно пе.ретюрнтн ЇХ в життя мн зможемо лнше за,гальни\!и ЗУСIІЛ.1Я\!Н партій­ІІНХ, КО\!СОМОЛЬСЬКНХ, пРоФ­cn:.1KoBHX о,рга.нізацііі, керів­ників П[ДПРНЄ:llСТВ ·і госпо­дарств, вci€ї громадськості.

А зробнтн, У н·ас 'в JJайоні належить ЧН:ІІало. Доснть ска­.\аПІ, ща блнзь'Ко 80 проuент.:.в ВIlПУСКНIІ'кі.в восьмирічних щ~іл треба буде залучитн до на­Вl/ання 11 середн;х школа.х. А таКІІХ учнів у цьому .році буде пон.ад І ООО! Багато МОJЮді навчається \'

вечірніх ШКО.'l.aХРОбітннчоі ~,a,10ai. Та .не ·всюди, на жаль, п.ридf.ляють цій сп:раві належ­ну увагу. Так, на заводі по-РQшковаї ~Іеталу,р-гії з 254 робіТИIІК:В, я.кнм належить

2 1І0ВЕ життя 19 березня 1966 року.

Вихованню МОJlоді нашу увагу ВЧИТИСЯ без ВІЇ..1Ііри,ву а.і'Д Ви­роБНIІUТОО, навчається лише

133. Та,ке 'ж майже IСта.но.вwще і на заводі залізобетонннх n.ромислових конС1'РУКЦilй . Бу­де дуже добре, ко.и .на фаб­рнках і завадах, в :pa.lllгocnax і на mа.хофаб.рнках будуть створені комісії спр.ия'Нt!яра­боті вечір-нІх шкіл і :К'Лас.:.в. Адже мн Ma€MO ще факти, колн уцням, Яlкі ПО€Д'Н'УЮТЬ НЗIS'ЧІЗННя і праuю, не ст:во­рюють нмеж:ннх умов, не на­

дають встановлеНIІХ для ннх

пільг. <Хь ОДИ'Н З б3'Гатьох I1рикладів. В механ'Ї'чlІ"НХ май· ст~рнях ,робітника Ще.р6а,ка,в день занять, як П'раВИJ10, прн­

значають на д,ругу зм':ну.

.Ба-rатО' належить на\! зроби· ти по створенню ,дітям необ­хідних умов ДЛ'Я на·вI/rЗ.ННЯ і ві.1LПОЧННКУ. Маємо на ува:зі Ce:llIlQOJТK:BCbКY 8Осьм.и,річну перетво.рнти у е~редню школу,

маТІ! бл1fЗЬКО 45 груп ПРОдОВ­женого дня.

Час -на веСТН' ПQlJ)Я>дОК іЗ ха,р­чува1l1lЯМ дітей. Тут у нас претеНЗ11Ї до кері,вннкtВ зм·іш­TO;pry' ТТ . Бec€,Дкі,на ,і Лоо'яв­ки, з ВlИНИ SlКИХ МІЗЮ1Ь М'і.сце п~ре60ї з за.ве-зеНI\ІЯМ .а .рЯ'ЧО­го 'молока в школи міста або 'l1родажу учням 'кнслого

і турботу \!а.1ока. Праuі.внltКИ торгівлі покликані взятн активн'у уча.сть .в ОР"l1З>ніза.ції їдa,~eHb V Гоголівській, ТреБУХ,;ВСblКій, Пухі.вськіЙ та мkькій ,нові,й школаJl, роз.даточннх ,пунктів у се\!и школах. Це - д.алеко не др.у ro,р.я ДіІ а спра'ва, і ЇЙ слід приділнти батьківську у8ІЗ.У.

КОЛИ ми .ро.бимо наголос на 'Гу:рбо т,і про дітей, маємо. та-

ОСВІТА

кож на увазі n.ідвезення учнів 3 8іддалеНІІХ 'НаселеНІІХ ПУНК­

тів. Скількн пот,рібно про це 'говорити і ,на,гадіу,ватн? Адже .і до kl.bOГO ~cy У Мо.крщі, Г,ребе.;~ьках та. ряД'і іншнх місць це пнтання не :розв'я­зане . . В праекті директив по.став­

лене .завдання в 1,6 ,раз.а пра­тн мн.н,улого .року збільшнтн за :п'ятиріччя ЧНС.10 д.:теЙ в де.р-жа:ПllНІХ дошкільних з>зкла­да:х. У нас є на кого. :в цій

с;п р.а ві ;ріВНЯТIІС.Я. В МИ'НУЛО­му ,році, напрнклад, у P~ca.­но,ві було 3 сезОННIІХ ДОШКІЛь­них установи. ІА чому їх .не­має у Мокреці·? Та не ті'~blКИ 1'ут, ,з. її В 'р!Яд,і інших Jrід:діл­ків р.lЦДf'Oспіи lі птахофаБРIІК. Вже зара.з сл.:~ подуматн про піДГОfОВ~ квалjфі,кованих ка.дрів д~т.я дошкільних уста-1І0В.

,Вихо,ва.нню молоді - НІЗ'ШУ ува.гу і турботу. В зв'я,зкуз цнм 81важаємо за необхідне в тих школах, де є ті>и кому­

.Н:СТІІ (.а таких в ,районі 17) створнтн партійні ортн,ізаulї н:з п.равах uехових. Це буде те ядро, яке іЗ'гуртову,заТН'ме

педаrогі'ші колекти,ви на даль­ше піднесення .рі:вня навчаль­ної і вн,хо.вної роботи.

І останнє 'наше лобажан.ня праuіВ'ІІIІ.К<З:ІІ ;раЙ,ка.м\у КОМСО­МО.1У. Т:сніше зв'яоок, д,рузі, з школамн, з вчнтв..1ЯМИ, . ,піо­нерськнми і каМСОМOJIЬСbll:Н\!,И О!рrа.нізаціЯ\!I\. Гл 1f6ш е вни­к,аите у навчальин·Й цроцес, ко.нкрегніше допома г а, й т е шкілl>Н'И\! а.КТIІІЬ'lста'м ці!<JЗIВО вести з Д.:ТЬМІІ позашкільну роботу.

О. ХОРЛІКОВ, заві,ll,УЮЧНЙ раііоlfНИМ від­ділом народної осаї,м,

робуту .радянськи_"< людей . ,відповідаючи Д;IІ\.О:ll Н<З ,зз­

ХС,Д!Н ла,ртії, .робітннкн і сдуж­бо.вці дбають Пjро підвищення врожаі.в зерновиrX, о.вочів, кар­топлі. під ма'й6ут.н'іЙ урожай вн.везено 20 тисяч тонн op,гa~ 1ІІі: 'ІН и.х добрив, вся техні'ка повністю B:\lI.peMoHTo.вaHa, Н<З­сінн:я д(}.ведеlЮ до ВІ: д'пові.д,ІІИХ

_ КОНД\I>UіЙ. Д,1Я ранньо.ї посад­ки ЯРOlВИ'3УЄіЬСЯ 60 TOНlН Ka~)­топлj.

'n'ятн;р:'tнн~ план розвитку Ha,pO.;J.HOTO ,оопода.рства кра,ї-

І ПТАХІВНИЦТВО і І ,

ни ·раДує ,н,аш колекти,в. За п'ятиріlЧЧЯ значно З.росте і економіlЧНО 'зміцн.:є і Інаша птахофаQj)нка, 'Вона повністю рекож:труюється. Тут буде утримуватися 2()(} ТИСЯЧ 'КІУРО'К­,несучок. На реКОНПРУКіціюпе­РЄ\дбачається за,траТІІТН близь­ко 5 м.іЛЬЙОНівкар.бованців:

Роарахун.кн показують, що заТlр.ати ці ,випраJtд.ан.і. Лllше в нині>ЦJНЬО,М(у ,ро.ці бу де .ви­,роблено 12 м.ільЙонів ШТУК ,яець, I!l:РОТИ' 3200 ТНС.Я"! ШТУК в 1963 ро.ці. А в останньому році С~fllріі:ЧІСИ фаОр<Ика вироб· J1'ятИ'ме 40 ~t:ЛЬЙО1fів штук яець.

Щоб сп.раннтися з цнм зав­дання\!, ПОl'рібно побуду,ваТ,1І 20 :птзшииків З повною меха­

ні'за'ці€ю всіх проuес'в, 006;й­

ни,й ~р\!оп:р_иготува,'ЬНIІЙ цехи, J<оте.1ЬНЮ, іНКУ'баториу

ста нuію, скла,ДСl>кі і K)o\~bTYP­

HO-JJ?6утоsі приміщення.

В ДIl,НИЙ час MtI Ma€\!-a хо­роше племСlІІНе пorоnі1l"Я­білим JJeIrO'PH .удdсконалени.Й. В ,1965 .році від кожної куркн­he-оу'8<И цієї nQPo,дH оде;ржано по 241 яйцю, а к·ращі птаха.р­кн Олександра. ПроuаlЙ.,о і Вар.вара Понома.рекко одер­жаЛlИ 1110 253 . штуки. . За,раз з фа6рики вусі області Ук­раіни і рecnублt:ки Закавказ­зя В:IZJ,Пр.3ВЛЯЮТЬСЯ яйця f1Лое­~І!\,нихкурей, ЧIІСТОlnОРОДНИЙ, гібридний і лінійннй мо.юд­НS~K.

Ди рек.ція, ,п а р llі,й'Н а С\р.га ніза­uі.я, ~олектив птахофа6.рии<.И ДОКJ\lЗдають всіх зуонль, щоб З ч~ю ,виконатн заздання,

llередtбачені п'ятирії-чинм По1а­НО\!, Il().раltувати БатЬІК:ВЩИНУ НОВ\ІІМІІ 'Г.Р'У:lОВИМН перемо­

га \!ІІ.

І. горюк, директор птахофабрики,

Page 3: 34 номер 1966 рік

КОЖНОГО РАНК1' ПРИХО­ДЯТЬ .!ЮНИ 'В цех - ж.іlf-

ки-трудівницt. .tож:наз них

~~ ~OO6lOO00tIOl ©~[p~rnJOO

,КОЛІН п()Цннаєт~ чеРГQве занЯТ'М :в ,школі основ м.а'рк­снзм,у-ленін.ізму, іІІевелш(.ак:м, на.та, де зБИ'раються с.~ухачі, стає нібиnро<:торніlOOЮ. Всі з вели;кою У,8З,ГOJO с.1ухають .сво­

.0 пponа'гандж:та Р . І . Ш'УС­торович.

CbO:-ОД1н.і ·тема з-акя:ть - , «Матеріальне ВИlроонIІІЦТВО' ­ОС/Ю8а су~ілhНОГО ж·иття •. ТОІ8. Ш'Усторо.ви«І ЇЗ 3lна.ННIІІМ оправи Р03lПо.відає про вирі· шlltllьну 'РО.ЛЬ ,п,р:аці в стан·ов­леlflii людини, про проД~тивні сили ,Ї щроБНfl'Чі відноскни,

·upeтe,lf!J3j, Ік.ал;р(}.нооз, корсаж~

Н'а, .на.цюнQ·лыfa.. Ової уcrЙХI{ ІІО.НИ IЦJ)IІІСІВЯ'ЧУIOOЬ ХХІІІ з'ї~· ДЗІ)( ,кпрс і КІП Украіни.

Велик()ю Iпере. .. -огоlO вс.іх ро· б1l1НВКЇtв і іюlt&НЄРlн)"теXlJiЬЧ­вих nрацівннlОШ в lЖ!))Єхі.д на

тр. j Ч6'f1lP1ІВ~тзтне І}ОСЛУ·

ШЩ>OJ«) IВltко.ристов.ує ВИCJlOlm

K.TaC1lКi • .• p1(tO!�8my-ленЇtlir:NУ 3 цих ІІИТfJl-.

П'ЯТllfllДIfЯ'ТЬ pu1t'IB праlll:tбt п.РOlпа,гандистом ЧJ1ен Кги>С т. Шуст()рови-ч і СВОЄ віДІІЮві · дальне доручения виконує CY:l1 -лінно. PeтeJIbHO іОТУЄТ.ЬСI!І д<> ЗЗНlЯТЬ , використовує унаоч·

Н!ХіНИ, тісно 1Пов'.язує ,прог.ра­мовий м-а;rеrї.ал з сучасll1iстю, ЖИ1'm1М сВОГО "Ю.~екти·В'У, тому

ce~ЙHapCbKi за~яття ,проходять аКl1ИВНО і на. ВИСОКО'му ііде.ііно· ~y р 1в.ні.

І. АХМЕД3ЯНОВ, noзаlllтат_а лектор·ме· ТОдист ка/Ииету оолІroc· вІти раікому, КП УlІІРаі­ИИ.

На фото : пропа,гЗtНдист Р. І. ШУСТОр08ич.

Фоrо А. Козака.

чеmко, Н. Пилип&нк,о, с. Дей­lReKa, О. Коломієць, В. Рев­нюк, .К. Деркач, К. Дейнека, М. КОlC1'ючеНКI}; nере:.r(ffl'валь· R1ЩЬ В. ш,мФtнiцькоі, Г. ,к'ри .. кун, Г. 'fIpушиноі, Н. Труши.­иOtї \і 6aralJ'hox інших. Г~JfЧИ IIJj)O ~ОСЯl1неННJI

Готуємось до зрошення у д.Р}1Гому відділку рад·гос·,

пу .«з.а.в~рицький. зр()шується І 92 'Гект.ари земель. Цього ,року 'J1Yf t3аплаlЮвано посіяти і по­са.а,.нти з2 гекта,ри овоч. :,в, а на решті ПJIOIЩіі картоплю. ОlЮчівирощуватимуть лЗ'нки ·рільиlfЧОЇ ~рнraди, картоп-лю -:- ,механі30вака Л8'нка Володими.рз Турчииа,.

Щоб одержати ,високи,й у,рожа.іі г~род·и,ни, ,рооітники вже ,вн.везли на ЗJЮшувані

.10ЛЯ '4409 ТОНН ОР!18нічиих

добрlt8,а60 по 47 тонн иа

кожен 'Гект.а,р.l<;р і м того, иа

вя,(іу внесено перед борону­

·ваи>Ням ще по 8 цеитие:рі.в мі·

ниць ЗlІ'3ІЙоме, бо сама EI}Ha

переживала.р.аЗО-ll . .з людь. .. и і ReВДачї;, mai 'J1»ЗIIlJIuисьпJ)И оововнні ,но~їтеХlЮJIorіі І}'ІС.

та11К}'!8аІIІ:IІ'Я, • рцощі.

нера.1ЬНИХ добри·в. Тракторист Микола· [ка'!, ЯК тілЬКIf ,рілля nросохл·а , закрив ·вологу 'нІЗ

всій 'площІ ВШК'КІІМИ бара· и·а,ми.

для .полltву зрошува"их земель м.аємо lIJBi дощувальні Ko.p01'КOCTp~.i н.нi устаковки «I<:дУ-55М.. Бо,а,у 'вони 6ра­ТИМjуть з .цеитралЬІНОЇ MalГi­

cr:р.а.лі, Я'ка бе,ре початок 3 трубрзькОІГО каналу.

На.ііближ-чими днями. п.ри. · ступимо до випробуваИ1іЯ з.ро­

ШУ'в-альної системи.

П. ЖИГАЛО, керуючий еlдД-ЇЛком.

с. Мок,рець.

ТІ6ІИХ У''ІЗ!С.НИЦЬ х.УДОЖllІ.ої ca'M~)I;iuмЬH~i вaJ)1'O 1В~>сі1'и-111 Олю !КМO!tIJєць, НtJIIY Ло­бо.ДУ, л.цбу 'Калиту, Га.'tю Раб­ку.

~же, н& пе-р.ши({ П{)lJ'""ИД

~~O:'~н;":~~B К л ·о НІМ О С R ХіШ/ІlІІЯ .Беони, ЯКІІ. їХНІМ РУКА.

Тане іВ одній П'J)aЦtL дrв­Ч8lJ'а;)нах{JДJl(l'Ь '1!Ii·.ww,w. ІПіCdlJl, 'І'IІІI1ЩЬ, ~ -СЛ~О _ . це

те, 'Ч,()ІМУ 'ВОНи в.і-ддають себе 'у 'ВілWli roА18И.

І 'милJ!lO"IoU iUrreli..-С1U К~a.cIYJН'JIIМИ-С11РЇ'чкарка14И, одяг·

,ненИDПt у ,націоо.а:льнє J'ІЮра;їн· CIIR в6pt;вв.s, приср.ас& 10Х, О 5,1'ID, tCmp.чка, 88М"ОІІ­~ iJIIiIВr .. ...... __

ill'ЄlМaG ніЧОГОРО14а.!IТИЧНОГО ІВ бу~н.ях цИІХ 'fIPУА8вIlИ'ЦЬ, а.ле їм ідО душі d ,ро6()']'а, ~ на'В­чaauaи, іВF.~110ч.ин.ОК . ВОП'И, ca.ae~ ще 'f)3IЗ, sаJЮХ&fllі 'В ЖlfМ'Я. О'СЬ-О'СЬ . 'J)Oзювirнє

ПИlШК(ООIОВЇ'І1JOOю •. П'РО' НП, пРО' ;РОOnItИЦЬ із М·()'.Ю..UC-TJi1(Jl 'РУ'lСамк ,із ГOГOJJiвcь· КІ}Ї оС:І'j}і'ЧКі)во--ткацМtОЇ Фа6ри­ки tJI ',p(QIIo,Bi,N сьогодні на сто-pi·l��kaXN-:reти. .

Б.'UlзЬоКО 90 IIJР()цЄЬ пра­цює · і,х на !f.'і·ШI}МУ пі)IU""';' стві . В()ЯИ ві,ді,г,рають ос.во&ІІУ роль :на вир06.ництві, за IIItMR 3a.В3QAllo.cтa;BffЄ CJl(l8O'. І С<)Іріч· карки та ткалі М-ВМИ ІНа II,j)84tTкцi, що IJЮВО міцпе.

Раніше наша ФЗl6рма ООі!­

ці~1kJy.а.алас" .ва NRJ~Y А&' ріЖI}&, I~ t;fUfi .о" j}IІВал . А П01.}М переііШJа ва ,ВИГОТОВЛЄНIfJI стрічКИ. НО'ві ttерстаlТИ, ноаа ТоЄХ!нолО'г1s . Та 'fИ~, ХТ'І} нер.аз здооуВ&в ТРУ­;Іо'Ві (1(!lре:.аоги, не ,J)jIK3JlO, ЩО

тw, .. часwо ~ВИЗІП~. за'р06іrnа ПЛ6та, щО T~ ПРИ'К'лacrи баf'а'l'О ~YtJf.JJh · і вміння, Щоб IОДЄtpЖИИ бажалу стрічку. Пе­ред 'НИ14Н етои.'.а вмпа ,мета, '

ЯКОО :RQНИ ,дос.ягли за вдвв НЗlПо:лег~нвостj, ентузіазмООІІі.

На- 'JЮ8ИХ 'верстатах зараз уimm.ио 'В1IIIt(нrУЮТЬСJl плаНИ.

Свіщок ЦЬОГО - се:.rирічка, ВИ'КОIМ:н& за 6 рО'к:,в і 2 міСІЯ· ці .

І[кщо '8RItКlИУl'И і ')'І8'\Ж1І0' л-оопостеріга.тнза .рООотою ЦИХ, так би '140BW'Гlf, 'Ji'ЄВI'OM­ІІЮ: ~жіло,к, '1'0 'МоОжна Olt&· затв: 'вони З8!8Ж!,'І,И :в творчос·

Ті . ЛРОО'J!ГОМ JBoxmic-Q'8 1966 1І)ОІІОУ освоіли НІУві8И'!tИ 3Сортm»енту UIOвКОВНХ ~pr Ч{ІХ: ОЗДООJlювалЬ!fa 919 У,

го'Ву:ваlШЯ без збlf1'ків. При ЦloG.VYне QИИЗМа.сь 1ііпро~у,,· ТllВНЮn. IПJ)aiЦЇ, ні якkть про­дy:кцfi.

ЗOlJ1O'l'i рYlJtи у ГI}I'ОJlі'llСЬ&И:! Є1piRк&POX. таХих JlIt Н. Цу.р. кав, •. Фacwвець, 14. X3d>·

фal6рики, .не можна 'в~~вчати

про роль іГО:ЛОВНОГО інженера,

ко."УН'іcmки foЗllfНИ Костянrrи-ю'Вни Коже'В~ОІВОО . Це ,ДОС· вцчена, дооре ЗНа1Оча СlЮю ОІІ'.РіІІВУ, серйозна людина. У .IWtЖв-ому цеху ій 'все до "щj)іб-

... .....,. tН&~3&& • ,.

18 'ІІ_В-' .... ' 1'Q

аа eerpЦe IIWIIJ)II". •• с::....М·

1''O)t 'ВКJюнrмооя 'WKM(, Я'~і ви,го,товляlO1'b ПРИlКрatи, яєОО·

хі.ц.Ш ІВ ifi'OВoCJllк,деннOt. .. у жwrrі, і ,роблять iiorO' ще IПрива6ли·

' lІ'іmиv. В. MIXE€B, секретар партlliиої

орга,иізацlї.

ОБс.rЦДМВАННЯряду ~O'I' не з6іл.ьш~лас!, . tfe збі.~ЬШИл.ась да.рст.а 'як иа.шoro, так І АИ- також І КІЛЬІКІСТЬ nарии з 'мор­

ШИХ рМоН:ів IКllі'ВЩ'Ииit показ ЗІЛ<>, . фолоJiчними ~мj,намияєЧltнків шо лерех;ворlOtltМlЖl корів ящуром І f'JCiCТН, новостворения , скле,рози помітиовu.билооя на їхрепpG' roщо). В той же час опостеріга­ДУКТltВККХ ФУКК1Цtях . у ба1'з,тьох JlilClr чзсті ,перегул.н і по.рушеи·ия яор;в, що 'l1eЛИЛІК:Я , продовж~' l1итміТIІІ<И статевOf'О ц,и,клу. Пос·

'СИ'1IUI1'(),матична бe3nЛiJtніcn." рин мікроелементами (йод, М1Ір­У'Су.ненкї основиої ОРJlllfltнв МOOIIIt гане.ць , цинк та ін·ші) і 8iTaM~Ha­проі1'И сзМ'а по 006і: <М.жut, .VI8 lМ.и . (зараз гід.роооиною зe.nеиою цього ПQтрі6ен 118(:, і иер.іщко, масою) . Ії СТIf.МУЛtЯЦЇЮ можна Т'~алItЙ. ТОМУ.ТО '3ООвeronец.іа· проео~wril тканинними (біОСТи , ліса ае lfЮ8иині lПасИВ1fО .чекаm·, 101 УЛЬГІН , гістоліз а.ти , П'реn:арат!! пса такз Kt\poaa 'IJI тел.нu.я sи-, ФiJrа.тов.а), иеЙрorrропн.ими (про-

<:еQltи.:-.nеріод,.а у Wtl<JIIQIOЧ-КХ Jlа6.лен.ня дjЯ'ЛЬНОС1Іі ЯЄIfIIНК16 00j. ~.JИ8QЯ ~ ~Н'зії, ·t40аJUOЄТЬСоЯ, мабуть, гіпо 8160 l1і ·

д~aE і П:РlllЙде ~ оо собі в зернн, карбохол і н) і гармо.наль·

to6ro 'ОСЛаБJl'eиВЯ, поа,,~ припи· Ііер ФУRIШРєю niпоф.і,З8 та інших иения а.бо непоаноціниість стате- е/lдокрииних оргаи~в , я,кі з.а даи·

охоту. ними· КЖК, сжк, I1ИТУ'і-г.РИіН) 8DI1~~ препаратами , застосовуючи їх, як

--11І11""" Сп(;~..--- кOOКtний :юк,реМ<J, та,к і .8 різ>них В'ИХ ЦHKI:JЇB.I те і друге обумОІ8- - СПОJJyхах ЩifН з др'уги·м .

I1ЮЄ безпл(амість, .і JNШ10 своєчас· ПО~ІПШИТИ ПРОФІЛАКТИКУ .но не &ЖИти відпоа\динх заході·в, то цроцеит .я,'Ювості ;корів у гос-

il(ptM меди:к·зменroзно.ї можна з.астосов)"Ватн фіІЗіотерапевтичну стн.М)IІIJlQію - масаж яєчн июі.в , В'ведения ;rепJЮЇ КЛ~МИ, провока­ція щиliки ма.1'КИ йодом. Пр!! цьо, му осООливу .увату спід звернути на повноцінне rOAY;BaHHI!I тварин ,

110ДI3'РСТВах 'може збільши1'КОЯ. 1!Е3ПЛІДНОСТI· кор· ІВ IBiдo~o, що чимало і нфек.It,й · В . · . них захв.ор/О8іЗlНt тва.РIIfI, в тому

числі і ,ящур, вражають не т,ЇIJIЬКи ті оф,гани і т.кЗНКI-ІИ, по і3'М'ін.ах ItКИХ лікарі діа.гиОС11УЮТЬ 'хюр06у , але ,і ряд iJlш.их систем організ­му. Ло.рУ'Шеиня іх заЛIІUltIlЮТЬСЯ хоч і м,aлono~IfИМIf, 'nрихован·и· ,ми, ·але .дOClfТb стійкимн ,1 достат· ІІ'ЬО відчут.нНtми в 'загальком,у об­міні .речОВИН і Gиwкекн· і .продук­тивиості тв3d>ИН. Одиією з най­білbIW · вL1чУТ'JfИХ сн.стем '}р4'а .lІ/ізму є C1'<J ·Teв.a .

ЯкmТЄIj>аТ'УРні .даиі, так J иа· ші cnостере.жеlUlJl саі,..а-n.про те, що при зааар181R1J1 ~M 1I pOIjднi Cll8иа1l11JМ1i1иi1 ~ів і телllЦЬ майже не .уwкоджуютIkя, а ,коли. і УLU'ЩД.жуються, то- в ·1'а· и.іjj м-ї:р-і, що :клі1іі.чио не діагио­СТУЮТЬtCЯ. Це підт.веp.!l.'ЖУЄТЬСЯ і тнм, що lІ'і в одиому з обсл·і.д'У­ваЮfХ 'наШ8Х tГOсподарсl'В кіль· .. ість вагии іriв, еиД()мет.рfтів а6о сзльпї'ltrи". у ко.рів, .!ІКі ~lЮprли,

иими професора Н. А. Скоморохо. ТИ'М 6:льwe це недопустltМО за~ орга.нізацію щоденних п рoryт нок. 8а найчастіше пор.ушуються . ври '))аЗ - весною, 'коли біOJЮlГiчиа ДОІЄ"''''- ефекТНltН3 і 6іоЛOf'і'Чна jfЩУрі. Таюш чииом, перех·ворю- цінmcть кормів (ooo6n'иво гру6их) СТlІ'муляQiя корів пл.іДНlIКО~I-вання '!lЩуромвикликає, переваж- ріжо 8КН'Жен·& з-за дge.ГOf'O. ЗбеРІі- п~ом. но, . фї'ЗіOJlOгіЧИНtй ' P08Jlt8JI. ста.те· гання і.х. В цей nepio.l·1Iaarn. зов~ 8 nepioJ!.Moтa 8tМ'и,вність мзт. вої фу.IИЩЇЇ 1'варин , ступіиь SIllШХ с і м ЗДОРОВі тваJЖ'ИИ 1ІиіооJдок J<И У корі.! від 'ВПЛИВО'М бугая­залежить 8:Д тяжкості ОСНОІШОЇ міне;ральио-в~т.а'м.іНОЗНОЇ не·lIJQCТЗТ- "'~ аюсилюєtbCи 8 середньо. хворООи. ності часто ІПРОЯВЛЯЮТЬ ооиltКи м.у 6ілЬше, 'ІІrж в,тричі, завдяки Не ВILКЛКlчено, що цей .розда,д nРИХО88110Ї о,хоти . Вона важко ЧОМ'У З3'бeGIпечу€Ться МЗQ(симальне

иегативно відбн'8ає'І'ЬСЯ і набіо· !&иявля€Ться J оБУМОIIJIЮЄ значимА вбираНН6І і ,neресуаанн,я сперм!їєв. логічltій повиоцJиност і яйцеклітин . процент ЯЛОВОСТІ . Це 6-в9.рює сприятлив і умови для Це ПЇtдl'ве'рджується ТИМ, що в Завда'НИЯ зооветспеціалісllїв по- ззnлrдненНІЯ Ko:pilВ . Щоб п~і\д.IЩК­одно.м'у і тому ж' rooподщютві , !На лягає в TOМlY, щоб 03'КТI1ВН() ви- f(:робник ,не зміг стати перено. одні·Й і тLй .же.фе,рмі заJМідне- :вес.ТIf тв.ариlіУ tз анофрOJt..жІі щиком статевої інфекuїї, й()му н :сть ко.рів, 9К1 не .перех.воріли доби:Тнся ефекти.внoro осіменіиНlЯ. слід tПровестн вазектом ію (опера. .яЩУРОМ, зна'чно вища, ніж корів, Д_')Я ,цього, поp.u з 'П()J1івшен- lІІію 1/10 методу Дюден'Ка або Ши-що переиесли цю хворобу, иезв.а-,' НЯ!М roі/(~.вл,і lі догл;rду тва,рин, flIiлова) . ж,аючи на те, що ці корови були необхідillО WИ'РОКО застосувати фі· Нещодавно наукою lIoseAeHo 'піиеКОЛОl'j,чно здорові, осі.мекя.пось зіологі чlf.V сти'муляцію іх opralllh- наявність ес.трогении-х (т06то ОД'И':ЄЮ .і тією ж сп.ермою· му. . . . . СТИМУЛЮ~ІІІХ CTaтcВlY фун!щїю) ООІ.IfIОГО J Т6ГО Ж іІ1Лl)tIНИlКа І ФIЗJOЛО/1JЧflа СТИМУЛIЯЩЯ стате· реtЮ&lІ'Н. В багатьох рОСЛlІнах (ко-(рад,гооп ClКазаров~ЬІ(ItЙ .. КИЕ8Q· вої ФУRКЦН. ОС~И80 . ~фектнвиа нюшина, люцеРИа, Аюрква , Т УР­СвlrТОШИНСЬКОГО .р.Аіону). .в nosднаИИJ з ПW04111лею 118а-, ИeDIC та. і;НШі) . ТОМУ'ТО рекомен .

Д~ться Пlдк<>рмлювати НІ\ІМІІ т.ва­

ВЕСНЯНІ РОБОТИ

В САДАХ ЗАКЛАДАННЯ плодового САДУ саджанців ·"рунт щільно прил!tгаіВ до коренів. д'м цього в міру за~ сипання ями иoro добре утоп-

рии в пе.оіод nроведеlfНЯ фізіо­логіч.н.оі C1Wtf)'Jllціі. зооаe-mР&U.іаиlfКам необхідно

sавжди П'ам 'ятаТIJ, .. що Яа\И·Й би MeТOtll. СТИ;МУЛІІЦФі вон.и не ,заcro­СОВ У'ВЗЛИ , ПООНТН:8ний ефект бу· іде Otli.ержано лиШе тоді, коли бу­дУ'1'Ь ,ДОТРIfМ'aJliівоі п,poasил.а засто. СУІВЗНJI,Я того чк tнmoro MeтQДy врн од·иочасном·у fЮJFiпшенні 'ГО' Jl!Dвлі і У1'Риt.fаRJf.Я тварин. ПО­р.Y'lШ!ИИfl цих Rра.в.нл за.вжди за·

к.!llчyється невдз·чею.

На6nиlЖ;3ЄТЬСЯ наЙК:pt8tЩ\ІЙ.пе- зв~нути ос.о6ливу y.вa.ny Іна до-ріод для заклаJliЗННЯ нових са.діе б!:р іЮрі:д; і сортів. Так , 11 радгос· і проведеllИЯ насад;ки иа ЩJoідже- ·т імені к,ірова дерева воадах них місцях у Ulлодо!ЮС'иихсаі/(ах. , оосз,д,К·и мкнулих рок,ИІ СТ8НОВ-.при за!<IJ)3:Дан.ні D.10дoгoro са· ' ЛЯТ-Ь 70 n-роuеRnВ ліmі", .і ocn.и·

ду дуже ва;)КJIИ·ВО ,. 8!Щратк ДJIЯ иіх сорті·в і лише 30 цроцЄ'Н,тів­нь()го иа.ЙlК.ращу дlїЛlЯнку та .1100- ЗИloЮllих сортів. Це сади' JЮCа!IIJКИ ре підІГоту.sати грунт до са.дін.ня 1930-<10932 іроків, і для перещеп· де-рев. Глибоко іІ1іщані , а:ажк.ігли- лення їх иа ЗНМОВоі сорт," 8O!tИ няст4 засолені , 'з також гру.нт.н з неI1Рl\1ll8т·иі .

Після піJllГОТОВКИ I1PjlHTY ІІЛашу розби·вають . на . кваР1l8лита ок­

·рем.і дерева , .ями ДЛІІ. с.адіиltЯ П\lЮДOJЩJ( дерев КОІІ!8Т1І діа'метром 1,2 мет.ра · і г либниою О,5-0,б мет,ра .

При са.діині .f1 .. lЮДОВн.х iдt'jpeB зеМJlЮ, :!іКОЮ 3ІаQ",паIQТ·Ь .яМУ, пе · 'ремішують з перегноєм (10-15 хіІІІограМіїВ на яму) . вбо з ,повиим

'М інеральним добрив.ом. Всю я.му 6JI'НЗЬКIІІ~зltll·lІГаикя·м ~і:д:ГР'УИТО- . ,Враховуючи nОМ·НJ1КИ ,миltулих вих вод н.а 1,5-2 ме11>И від по- IJ)OКiB ·що.D,О ,п j,д60Р'У CQpТOBOro верхні H~, 110НД8Тilі для цього . складу ,ПЛодових nopід, у p'aдIГOC- васн·пають тіль.ш верхнім родю-Плодові дерева краще ростуть ni оротЯIroМ 1961--1962 років за· ЧІІМ ·ша·ром гр:у.нту. Верхню IJЗС'

і плодоносять на діляиках 3 гли- к.лa,nено са.д ,нз 'ПJющі 50 теКТ8)Рі.в ти.ну ями і .к.орекі з8сю!Ізють зем­боКІІМИ 'ГРУИ118МИ, які -вдоетат- 'в основ нам у зи·мових оо.ртИІ -нnй к~лькості забезпечені пожи.в- кальвілІ. сніговий, ,реиет Снм.и:рен· лею, незмФшз,ною ІЗ доБРИ,ВЗ-МИ . ними ре'iOtвииа,ми. Таму 'під міІ- 'К8,пепі·и лои.дО!І.СI>КdlЙ , ~~ 11з Я.кщо ·ГрУнтз.а.ражеиltЙ ли,чки· б<жУ ораику I/1ОТрібно 8ІЮСИТИ ор. іl!ші. ~а'м'И хр УШІІВ , одночасно ззагор· /1ан.ічиі добрива ·з po~a,)(J}VI'КY Про!ев тк)( радгоспl3Х, де є ТёNlИЯМ ями 8,НОСИТИ !lYCT геКСЗ--

. МОЛ(ЩІ .иасад.жен'ия flЛО.D,ОВИ,Х І ~paHY (~60 'ГР;ЗlМIВ иа яМІУ). 60-&) ",,",на. гектар, ·або I11СЛfI дерев літкdх сор'Ї1і,в, в залежності Д,усто,м 06пНЛЮIQТЬ С'Т .• ИЮІ 6ІМИ та ПРЯОРlOВ811НЯ СlДер,альни,х добрив . від 'В.!ІКУ їх потрit6но перещепити ,ц0t6ре JJe4>емішують його з nру·н·

ПРІІ за.клзданні нов.их садів слід J вк:рону на зимов.і сорти. том. Ба,жЛИilО, щоб при {:>адінні

lІУЮТЬ.

Пdсля СЗ!ltїІНИя Д~eв<I зразу не 06р\ізатн ЙOlГО і ·незалежн.о від JloJliOГOCТi· 'ГРунту полКТ'и водою з розра.хунху 3-4 ;відраиа. де· рево. Як тількн .вода увjйде в .грунт, ЛУІІки IПрис.н:П<JТН IJIrУ)(ІКОЮ

землею та noюритн шtЗ.ром &-8 сантимет,рі.в іІ1ЕОРегиою, компосту абоперепрілою соломою.

Через 3--4 диі після оадіиJI!Я, коли земля В ямах оояде, !дере·

ва Iriідв'ЯІ3ати до ~,іJИ(і1l .

,ГрУіНТ ,н.а приcroВ'бу.рних К;рУ'гах n.pou~roM J1ЇTa 1ІРlСм.атк в lПухко­М'У ; чистому .від бур'яиів ста·ні . ·

18п-роваджеин'я 'комплексу а,г-ро­

техиічни,х захQДoі!в /ІІРИ садіН1Ні за·

безпеomть .добре npижн:ва.ння , р іст ПЛОДОRоiltellltЯ IПлодо.вих дерев.

К. ТВЕРДОМЕД, аrpoиoМ·UДО8ОА р,аАГоспу

ІменІ Кірова.

Поклика.нн,якожиого <,пеціаліс­та серйооно СТUJJНТИСЯ до св.оїх обов'яаюів і зроби,ти :все МОІЖли­.ве , щоб не ДООУСТИТІІ яловості 1(Оplіов ·і телиць '8 гоcrюдаРС1'вах 'нашого р.ай он,у.

В. ДОРОШКОВ, старший иаУК08иil працІв. Ник Центральної стаtlцlі по шту'ІІЮМУ .осімеldнню тва· рии,кандидат бlолoriчиих наук.

НОВЕ життя 3 19 березня 1966 POI{Y,

Page 4: 34 номер 1966 рік

ЦЮ І(НИГУ ЮllПис,а'В наnpJtКm­ці минулого сroлітти . фран­

цузькlІ!Й журналїlC1 rабрі~ь Па­жес, в.ідомКЙ пі:д ім'ям Лео Та­коі.1Я, великий зна.вець СJ!.ящен.но­го ТІ'И·сьма. Qаба,в,на Бі:б.1ія:. Jla­робила тоді багато гал,асу. Неда8-но 80'на перевида,на в нашій .краї­НJi (М. , Политиз.д.ат, 1965 '1'., 448 C11D.).

В ЮJI.а.цькі ООК'И Пажес пройшов КУРС ~о.ГОС"'()ІВСЬКИХ наук у єзуї· тів, і його ЧeI<JЗJlа блискуЧіЗ' nep­КО'ВlІа lКа'Р·"фа. Але ,В:'Н ріШ]'ІЧе в,і,Д,моsиlВСЯ 'вщ Ta'WЇ «;спокуси ... Більше того, знаючи таемниці pe,l :rii, віJl 'багато рокїіВ докучав

План виконано KOJIeKTIIB робі11Иикіа підприємст­

ва зріАЖеноro газу БроварськOl'O комбінату J(омуна.т.них пlдпpli­ємс18, 8Хllі ОІІО.І_ lІІаіс,. 5. JI. 8ерозуб, ДОСТ'РОКО80 ВИКСЖIІ8 квартаJlWlИЙ ПЛІІІІІ реЗJlізацlї газу населению міста. З плаlЮliих ~ тони стаJЮМ на

14 березня реалізовано 65,1 теж-НИ.

І. САВИЦЬКИЯ, секретар партор.ганlзацИ 'ко r>l6iH а.ту.

ПРОЧИТАЙТЕ ЦЮ КНИГУ "Забавна 5ібліяll

цеprюві своіімlt жжраВIIМJИ сarrирич- В T~МY Ж РОЦІ Лео Так- І нітнliЦЯ, ЩИО3flа 'в ·6і6.1іІ, У наш 11І11110111 'ГIЮj)3МИ, ~ Я'ких JleAЦj8,ДtЮ СІЛь зав,да·в церк.G&НJtltЗIМ ще І час ПОЯ"OllIO€ТЬСЯ ЛУЖІ! Пpocr<J: ДО

висміював ірелiJГіЮ, і її IПрОП(}- Oд.lllQГO )Щ.ару: ,він аи.д3ІВ свою кі,нця ХVИ стол.іття нЗ'Віть :вчені &W!икNI. сЗаб.аIJl!lУ Бі6лію:.. Бока п,ройня, гадали, ЩО сонце не дає а!ітла,

iIlJ,oб ІЩе 'К:роаще ·ВИВЧИТИ діМІ>- та ТОІІІКИI4 lГуомором, уби'llЧОЮ i'j>O- а тільки, с;п,ралуск.аЁ:. його, що ність nзпи' :римcwcoго, церХО'ВНи- нією, lН8Ц8ДНим саркавмом. існує сз.мо собою. . к.ів, він кіЛЬІКа 'рокіВ лрнкllд8ІВСЯ: ПИСbi\lеІіИIId< IЩрО'!КО і._ дотепн~ Піз:НЇlше, як 11Іер.дить бі.блія, 001' г.р.іIlllНИКОМ. JВИЙ '.розкая.вся" Папа пер~~'уе ОOllО8.НI ПОДІІ, описаю сnю,pИБ ТІВ,аірШl, 813 шмаТК-і "ли­Лев ХНІ Iпов·іРIІІВ у це і торже- в бilбл.п. ни _~ лlO.дННУ - Адама і ,вдиХіН~ О1'ВУ'ва:в перемогу: як же, ,нatlіть Перед ЧИТl!чем проходять кз,р- в 'HЬOr.O ЖИТ'ГЯ. Щоб А.д.ам не су-­t>аки.й слихoc.nівиий га:ньбитель тини «ч}Щecиoro» створення св>іту М'}'ЗЗ'В, 'Т.ворець, не довсо Щ}'Імаю­цер.1<'ВИ:' .вItзotaв її CНIIIY! Він прий- і ЛЮДIlИ'И, гріхопадіння' Ад,ама і Ч'И, IВИJI.ЗIма.в у С'ВОІО первенця

Єви, l!reQВіТIІІ.ЬQI"ОПОТОПУ і жиrrія 'ребро і з нього сатвори'В .Ад:амо­няв Пажеса-Та,~іля у Ватікан- «святих:. fфа~j.в, і/!есяти страт ві оод;рyrу - Єву. «Всемогутній:. сько:м,у салаці і на Зlнзк ' осООлIl80Ї егоо.етських і т. д.в.:щчув ра,дість. Але неза,баром у милооті допустив його цілувати. tI,ЬОГО З ЛlQДьм.и почалися самі t'ВОЮ «С'ВоЯтр т}lфлю. Лео .т~CI.1Iь б~;=Л"фВО 111()К:~ І f!еfJриє.\йlOсті ('nP~ХОіЛа.діШlЯ Лдз<ма

З~ !tI8ІIІВІКЮТЬ . ~ . 'х atrта:3ІИ. : і еви, 'ВНnн<ЗННя іх з ,раю, ((ока-І :panтoм... 19КIВirnня 1897 ,року ВIіН ,~и:ь ._ ДOC~lIIН() . 6atГat:<> ранlІ'Я жителів Содома і Гоморри

в ПepeiIOlliЩШому заліГесжраф~ури.вкlВ 8~II, мп р.ЯСНlЮТЬ '!'І:. і т. д.), яИіН8ВЇТЬВ!И, ~ "01'0 'Ю~а в П.аP'JllЖі Лео С~ИlТНИЦЯr,tи І C)Ulepe"lНОСТЯ'М,И. ,БІб- чий:. і ·~всевИ'дющиЙ:, не Таксіль l3уБIl8Чи.м. МУЗ}'1ВаКlfl1l.\І ЛІЯ 'У'ЧlfТь, ,ка.пpJll(ЛaД, щ() бос 6~ р~63'ЧИТИ. . м,;а- ле-poanoвПJ, як .аїн ,дурНІВ служиteЛЇіВ заЮК',Ди. І onочат.ку не було XpllМ це!ЖІВИ - C'вorM·K фа:итзеіяМВІ . тЮ HbOro ,ніІкого і· IНі<чaro, иа'віть В ЕЛИІ(ОЮ .заслу/ою Т~Сіля <ДЮПlOilJ.ЬСЬіКі підстynц:. і про свое С'ВЇ1ТЛа.. ТіЛЬ'КН далet!iO пізніше у , є . те, що 'ІОН .д,а_є ro'~НИИ 1ІІе-«чудесне:. I8РЯ'ГУв.акня lВ і.l НИ'Х .. , боо& ",aillfyла Д}1МІ<8 ЩО-llе6удь рекл:ад з .CTa~B'p~Cbl(<:,1 моаи Та,кого Ігранщіоонoro CKaндa.1ly, СТlво.рити. І .в.ік !взявся за і11Ор_ ок,реМИ'х lМ'lICUb бl6л 11 , яю цеjЖOВ­:в:стка про !!'Кий · Іроз.неслася по І чicrь. Onoч·атку. створив Jlебо і ,,ники ЗІІич,айно ' або _ прооускають, всьому СВіту, ц. еJЖва ще ніколи І зе. млю, пот)м - С'віlfЛО і :ті_.~Ьки . 600, перекручую,:,и Іх ЗМІСТ,. тлу· не ll1ережнвалз. ' ·після цього - сонце. Ця нісе-м,а . .ч,а:-ь .у 'ВИГl:дНому для себе

сеРіЦЯ:', . «і . 'І)і /і}ЩеШ ~сти tI1лід YT~ ..... . ~ ,..аюіх і до ___ І і .... ·. \lИ Ж Є

шо. . 7 Iсrtllыш 'He.l~.,~~ СТ~'_еГидне, ніж це ~ .. св'! &ІЬОГО:'?

~ •. j деякі AiJWnl . __ i.~ В_ JIOI'Пов~aєn.cя, . _ -АІ­p()-:еНи.~мбоса аі*іа. ilід П.~ lоус.а Ha<в~Ha DiPII:Iami з - І оточила і ~ міЄ tpН.

3 _ . IIJрИаоду ані· jj

M~' _ IООЛітИJ"ниіі .... ~ Бо.» (leї8-41~. рР.)' .~ «Ч_. ___ • ~БOr, 0I'eIlU> yei~ лlQ8, . сам ~. і 'cyi1~

B~J18. -.кoro lІе XD'rїs:би бут.и схо..м вdrцJОІІОЖepmIIIiIuii лю.цоі' .. ? 1!е __ lї<oael Приih1t в безві~і oyC1elU. \дJlllroro, ., щоб ЗНIlU.l,и.ТІІ 1Іре' ~i.cro, '81fШ111UПl1 вс.іх йoro ~ утому Ч8Слі Ж!IJЮК j ,дiIaI. .~ .а:1:х Taapt8. ... вni' ciwiiiiicи і -»аА­но ... к.. if.e ...... ~ .. бу .... Т .. кою .~, ..она ~JIit ОЬ на~.Тільtl:и П'jfJlИЙ.irep­ЗOТlfИК M~ НЗVJисати її і ті.1ЬКИ П'яп'И,Й дурень може· їй повіри­ти:..

НІСЕНІТНИЦІ в б~J1ії чер-

......,..'-_ ..... CВfTдl. ЦІJІІЮМ' об'ЄКТИ8НО .ромля-\ #_~ _____ оС' ___ оС'_...:-##_..:>-_g ____ .:>,#"q#.;>о.,_,.,.,,.,..;>оg_,.,,_-..:о_ОСО даючи ціoJlИЙ 'ряд «діянь:. rміфіч-

\ н Л Ш І ф' .ЕЛЬДШЕР ЗАВОДУ H()f'O~.a., не 'важко. П!1-peJroигТИСJl

ГУЮтЬся з К'РИIJУЩКМIt СУlЛе­речиостями. Біблія твердить, на­llТpнкла.д, що ,незаоором лісляви­нищення евреями' всіх 'Жителі:в ХаНJl2На., (юr роогніllавоя на пере· МfJSЦiВ ніб8'ro оо те, ЩО вони ""'али себе ш.1ll00ням'и ВУ­ааоми ... :з представ.нlfКЗlМИ ВIШf.ище­

них .ними ,ж народrв. І :ро3іПиЬ&ав­

ся ДОГЗlКоі М':'ри, llЮ 'ВМИТЬ обера НУ'В переможців ,на .р.а.бів, ЛОСл.а.,в­ши "'а них ,ві.йною ,месопотЗ/мсько­го царя . Так іТЯd1IIе.ТЬСIі НЄСК'Їн­чен.иа IНЮка 1IO€lf, ItИoНIйЩ!lt:Ня ці­

лю!: I!НltpOД:В, низка У'бlliВCТ d і і3'р.3д. І ·всім,а цими {)пра.l}а-мнКоманДУIi

ШЛНОВНІ в Aoro С.8il'l'elfJRИІ1n1і. -.e~. ТО8АРИШї ~x~!, 3p8,!l!lllqlTai 6eJIГ~

Цю ,нев.е.1.И'I(у' Пl>ивіТIlУ жі,н, ку можн·а· за'ВЖДИ зустріти 18 ц('ха ·х за;воду . &'ІІ,а перевіряє, ЧИ' заП()8.}н'ні аптеч.IШ ,невід­К:1ІЗ.'1наї ДООО.~.ЮГИ, чипр.ЗIlI.ю­ють ДУlllСІВ::\ чи Є питяа ,водЗ­все лс."":ТІПЬ Ії 'ПШІЬн.е Око. Не П,ройдеВQlIа і МИМО їда.1ьні­flерев,:'РИТЬ якість обіду, '!Іа$l'В­Н'ість молока Д:ЛЯ робі 'МІ'ІІК ів .

Ба,гато оБО!!\язк;,в у Вален­тИ'ни Ти мофі>ї.sни Ребеоової. Ось вже сім POК~B ,працює &Она lІ,а за'ВОі.'11 нестаондартно­го комунального об,1a;tHaH'Hя, оос.1УіГОВУЄ також фабрик.у верхнього ДlfI'я·чого TPlfkota-ж­

ноro од:ягу. Довгий час n,ра­цюв.алз з лікаре~, а а,а'рЗlЗ са­М'а ВІСТигає. Пра,в.да, має ;чи­мало пО/~іч;ник~,в . До речі, під­готовці nОМlічкик:,в Ва.lеИТИН8 Ти.М<JiфИil!r.l.а прll'д':'~ .велику ув.гогу. 'в цех.а·х заводу Л'J~ацю­ють санпости. СаllПOCТЇJЩЇ вмі­ють пода,ти першу допомогу.

3начне місоце в 'Роботі фелЬД. шера за,й,ма€ П,роп,ат&нда мое­

дичних ,ЗНIЗ'нь . 1(000И з:аlХ()ДIN1J в медПУIlП<Т, за'ВоЖДИ око вра ·

жають красиво о фо.рмлен і са­нiTapllї 61OJ1eTet!i н.а рів теми - Щ)Qфі:.лакт~а. itlфекц:1btих заХВOrрюв.а;нь, стовбня к.а , по­даН'IІІЯ IlЄ!рШОЇ дапо~оrи. ці

бюлетені вона пер іодично ви~ В:ШУ€ в цеха.х.

,Щомісячно 1Н.а 3ЗІВОді про-lВоди,ться а.н.а.тКз ·ззхворюЩlr ності . Да1l1 :ПРО 33Jх,ворюва-Н;ІСТь ;J.~аo'lентина ТИ'Мофіі:вна записує іІ спецj,алыfi д)ar.р.а ми

і разом . з SДМі"ністрац·ією шу­

каЕ ШJlяхів .Д;І.Я усунеlfl!lЯ IЛlри-

'Иfн заXJВO.рюван(}сті.

Ще в м.инуло..\fу POOtJJi тов. Ребезова дооltJМСЬ, щоб;нз 33180'.'11 обл.а'Д:чаТи ,кабінет для JD:ку·ваН1fЯ фіЗИ'LfНlfМИ ~leToдa· ми . ,в ЦЬOМIY кабінеті є кваJЩ, СОЛЮКС, інфреруж, УВЧ. Ва­лентИІ!І.а Ти~офПвна ЩОІдНЯ подає ДQЛОМWУ не ті,1ьк,и ро-6:ТКІІкам заводу 1'-8 фа6РІА<И, а й населенню. Та,к і п.рацює фелЬJUUер ВаМИТl\.на Тимо­фіівlfla . . Вона заСЛУЖИ,ІІ.а пова· гу серед pв(i11l'll5dв.

. О. СВИРИД, .. Іпр.

На Фото.: В. Т. Ребе-..ГО-тується ДО чеJЖOВ'ОЇ бесіди.

Фото В. ПО_10тняка.

дОС'Т! І особлИ180 В неЙМQlВііpillій ЖОРСТO:l<Dсті. То з.а гріхи одних в.і:н страчує других, то 'ПОСi!lJlає СІморі ~Y:' на ні :в чому lН~lИIИ­них л lQДей , то ЗНИЩУЄ ціл·ї !Иа­роди.

А чого ва.рті т<з.к.і, ,напрнклЗjД, погрози «~~илос~рдн(}то:, : ..... .а: «пош.lе господь на те()е ІіРОК.'JIЯТ­тя, зз-МЇ>ШЗіННЯ і 'ІІеща.СТЯВ усяКій Сп-р.&Ві рук т.воіх , "'ку ;не ;ючиew ' тиl>Oбитн. ДОКИ . 1fе будеш ти .И.­ЮlЩеи!tЙ:. ,· «'Вразить те6е IГООlЮЩЬ пpotcазою еГlІІЛетсь.кою, почечуєм,

коростою і оВерблwчкою, від яких ти lНе можеш зцілитNCЯ ... оожевіл-.'Іям, CJJ:tlIотою заці1J.ен.ЇltнltМ

господь бог! . Тал·а1l0вига КНИl1а Лео Таксі.,и

lІеВJ'PЗ1'ила свого ' значен:ня і '8

Ifащі ,д;Н, і. Це ООйова зброя, мря­'Мо:ван.а ПJ)01'ИМ:j}зк06ісirв, якар ... ЗII'ТЬ їХ нещадним сміх-О:М.

ГаЛІІна МОI(РУШЕВА.

ВЕЛИКОМУ КОБЗАРЮ ПРИСВЯЧЕНА Це булз. незВИЧШЇ!і.а лекція Вм'іJЮ ПРОДeJМаМQ'Вані ТВО,ри

про жипя і т!щрчу діИ.1hнkть поета: уривок з поеми <Сон:. :и06имоro ук,раі'нськОіГО поетЗгс~аollовіт:., «Я не Не'3д:ужа~ революціонера· Тарас,а Г:РІ!lГО- Hl8'p<JJ\y>, «Ми;нають дні, 'мина -равича Шачен:ка . Чllта,в ї·і для ють ~оч : ~, ,«Лі.1ея» БУ.1И тmло особового ск..lоЗДУ p'aAвliДД'i .тy з,УС1'pl.1НУТI присутн:ми. УВЗожно м:,1Ш.іі ,учите.1Ь місыкіi серед- . 4'lухаЛIf ,В01lИ й про те, що ньої ШКОДИ N! І Микола, Оме· Т. Г. .Шевченко ноод.но.роаоооо ЛЯН01l1l,Ч Демчен~О. А V'Чні· 9- ·6уаа·в І .на нашїІЙ Бро.ва:рщIfНЇ, 10 К.lа.с'в БалІЯ ОСТ2пенко, Ла- що знаИІШЛО своє .It~ра·жен-риса Прус, Таня ХИТ'ІНІН, Ріта ня у .поема,х :еСот.и.ик:" ~B8:P-

А МОЖЕ БЕ3 КОМФОРТУ? z СМІХ, Z СОРО'" Бори~ська , :Вал е,рій ШУЛЬІІ'а т.а на;к» та c;!\aTflPНlna ·» . Над:я Нішен!ко супрО'ВО;.]·ж~в.а- М. БАРТАШЕВИЧ. ли леюцію художн,ім чи:таННЯ'}1 застуПliик и'ача ...... ика

ра.\і8lд11.lJlУ м.iJJlцiї по Дорога реДalk":цi€, ЛJЮC1lМО звер-І 8 березня зам:сть 8нве~еиих люди ·з IКвиТкаМи-·б.;1и~ніак.а'ми. ві.ршЬв та ,У.!>lilВКі.в з поем Та- поліТИЧИО-8ИХ08иій ро-

НУПl}'lпагу иа 1'е, IIJ( в Krнoтe- прз;вою р.укою к,аси:ра цифр - Тому, пишучи цей маreрiraл, раса Гр.иro·РО8.Иlfа. боті . .атрі імені Шевчеика И8LlI08ЧИ"л\tCь 2, З, 4 місць, 17 ,ряд:у - нам зап· п.росимо Ka-c~pa і аД?otі,ністра.ц!ю ї---------------.;,..----------о fl,родав.атипо д1t3. квитки 11'& одне РОПОlf'уваЛIІ IJiPlfCТa.8Hi стільці: міського юі,нотеатрупоясн.ити че-~,i()Цe. Фах'!'и? Ось. 26 JIIOТОІ'О lН·а - Ста'вте, де хочете. Ніхто ;ае рез 'Г8lЗету : чам 'ВИКJJИка.ніподібні ClГост і н.ашого M'CTa~. Фільм-кон. ф!ЛI>М «ЖіltКи:. ми ,ВЗЯЛИ Т,Р'И зав.аж.атltме. ноlltOf!,веденкя - rQНIfТ80Ю за 'пе- " ~~:115 .. f!f. ~ifI:. у ' .n· ц'~PT ЛеН:Нd'радської студ і ї 1'е.1е-квитки на '17 .ряд, 15-17 місця. Через ЧО~ItРИ дні ,ми ,аз.ядit ревнкоиаиням 'план'у чи Ite роби- __ == ___ = бачення. Підходи'МО до l(ИХ міоць, аж та'И квит,ки на но.вукінокарти.НУ. «Мо- ться З ..-ою ст.ворення комфорту НЕДІЛЯ, 20 БЕРЕЗНЯ зди,во.ваНоі об.лнччя : же, хоч, тепер , - ,потішали се- МЯдJaчам? Я;кщо так, то нас та- Пер~а пporpa.иа. 10.00 - Д.'rя

_ Нічого не вЮі'Де, товаРIfШОЧ- бе, - ПОСИідИ'МО А·К .~юд,и. Без киЯ ~о~ортнітрохи не аа до- ЩКОЛЯ;РI:в..сБ:r'ди.1ЬНИК:' . (М.). К'Н, цеНlЗші місця! - і гля:да.чі Hep.в<lTpmaHb:' . . ВОЛЬНЯЄ . С)'60ТА, 19 БЕРЕЗНЯ 11.00- «з...щров'я». Haykobo-iJО~ ПОКЗlЗали нам ТЗlКі ж К8И'ТКfl" І посид іли ... знову на с1Іільu.ях! Л. ДОЛЯ, В. КАНДИБА. ПерІІІа пperpa .. а. 11.00 _ Теле- ПУJDЯрна п,рограма. (,м . ). 11.40 _ близнюки. На I6а.ШНJr м:іоцях знову сиділи м. Бrро:&а.ри . візjiіні віС1'і. 11 .10 _ «Поема п,ро ~Сучасник 1!РЬОХ ІІІО'КО./і,нь». ~ Де Ж нам сісти? - звертає- ------- море:.. Художаій фільм. 15.55 - (l(оМ1l1О31ИТQ.p Людкеви:ч) . МУЗljчна

мось докаСИРІІ .

:..- Де бачите, там і сідайте, -відiКl8заo'lИ. - Є ж вільні місцЯ!

~ ....... . СІІА1МИ НЕНAlРУИDllНIХ

•• С ТlI сКїЛblКа ,років fil>ЗLUOiIЗла в

Зази'м ' ї лікар Г. е. Заремба. з.а час роооти \Вона ·не заслу­жил.а пова·ги у .1юдеіі, 'і, зок­<рема, у .хворих, - писали в

ли'Сті до реда.кції мешканці се.lа. - ЛЖЗJj> ма.l0 ,ц'і;Ю3l1И­.тас!.оВO€юроботою : ·рmко бу­вала в медJП'ун:к:гі. на вик­дики з'ЯI8JIЯJlась несвоєчасно·:..

ЛlQДи ХІЗ,ракreризують За­рембу як гроубія.нfCУ і нетак­товну у llIOбуті, У ставленні до односельча.н.

3ізмёстом цього диста .ре­ДJa кц rя ,п озоо.йoN и'д а к ер Їв>­юlКiв 'раіюнної ліКЗ'Р1lі . І ось яJ(6 відловідь надіоіll11ла звід­ти : 'факти, Вlf'I{,1аід'еllі в листі, п!дтверди.1ИСЬ. За занедб.а.ність роботи і ба.i'tдуже стзмеим до CВOlїx ООов'язків лікар За­ремба з .роботи зв.:.1ыін.а..

ЧІ) БУДЕ I\ІНЕЦЬ1 НШJа афVша. 16.00 ~ Д1ІЯ lUКo- ~дач.а зЛШІОВа.. 12.20 - для .1я'рів . сХлQl1'Чаки і д:rвч а.тк а:.. Д:теЙ. ,«Майстри іЗ нам·и». Пере-Пporр,аМ<і:ОСЛИ'ц' (оМ,). 17. \0 _ дз,ча ·з .Німецької ДеМОКР-З'!'И'lноі для дітей. сК.і'н.ець .чорної драro- Рoonу6.1LКИ . 15.00 - «Музични.й _ И"I(:'. МУ_1ЬТlІ<lIIIікau.ійНIІЙ .Л~. юіСС!{:.. (М. ). 15.30 - для в<>Їлів 18.00 ~ ТмевіGitиі вісТі. 1&~ - Р~яа.Моі Арм!:,і і ФЛ(}Т'V . ..,Под­iLЗUоомі іменю. l(aнцe,)JI'.I'. ",Не- ailНd _лей:.. 16.00 -' «Швейк редача 13 Тбілі<:і) . 19.00 - Ху- у. :Москві:.. Телаіеііінн.іі ф~льм. ДОЖНЯ ,~poг.paMa. 21.ЗО - Те.1ев1- 16.25 - cCtapt-6б:.. Телевізіilний зіЙRІ .НОВИ!lUИ. (М . ) . 22.00 - ·«'.На СПОРТИ'ВНIRf л,екаД1lRК . 17.00 -

[lитанн,я , яке тривож,ить ,мене

і CYCiдt':B, на перший пorлsrд МOJЖе здати.сь д,рЬб'язковим. IloДtytМ'8€IШ, Sели.ка біда від того, що хтось' кол'Ись ВИКlfне на вулИ'цю сміття чи ,РQзбиту СКДЯНКУ. А по-WОЄМУ, це негiriєJtічно і дуже .иек~

но. І це свідчить про елемetn'8р­

ну непова'гу до .'Іюдей.

Ла,аринови'Ч К.атери.н.а, cyci'.lIJKa моя, вже п'ять po~i'B ,п:дряд ·ви­KIIд.a€i ·виmtває на вулицю 8Сі 'ПОКИ:ДЬ'КИ з х.а.,.и і сараю, 'ВСі нечистоти .

При p~aJli орга'ltїЧНИХ . реш­ТОК ' - ItI·XТO не ~CTp.a~<88BНii від T<rQ! - МQЖЛIІВіе ви.нlRfJfе4'Rн я,коn iифєlщійНОі 3ара-зи: А 'ІІа вулиц.j ба,ВJfIl'rbCЯ діти.

Лаарн·НUНJR сто ~ lЮfl~еджа­ли про. це оусі,д.и, "улltЧlМІА ком'і­тет. Ми (.'t(a.PI5I1JWCb на П, 11 б Clt'aSIUl, 3ЛОЧIfНIІЇ ВОНІ.НКИ .. сан­епід8!«Т8ІНІііі. Проте ЯIk aRиnала й IWIливала вона, l181К і flРОдов­жує. Чи буде цьому кінець?

І. ГОРОВИЯ. м, Бровари. ' ВУ"! . 4O-р і 'IЧJI ,Жовт,ня.

вооник:.. (М. ) . ДІІ'" дітей. (Л~едЗtЧ:a з ,ВаРШі\-. ви). 17.20 - сС&ітло і тін і :.. Між-Друга просрама. 17.30-

«З'нання:,. Н.а,уково.пізна·валь.н.а на-родна ,rJPOrpaMa. (М.) . 18.10 -(М 8 зо В «На .М'у,3ИЧН';·Й X;ВffЛ:». Виступає

П)JQ:"l>а,ма. .). І. - CJ елнке J(._ ' Л ' 18 А'" Д ЖИТТІЯ:'. Ху\дожні,А фL1ЬМ. (І серія). ЗlнсамlU\I,Ь с lлея:.. ."n,I - , 0-20 С кумента~ьнlIIЙ фМьм. 19.20-

.00 - « толіття е'і~КР'иті для с;Наречен.і _ в,д<О&ю> . . !\~омедія. нас:. . Телевізі.ЙниЙ нарис. 2О.зо-«На доб.рЗtнi<.t, діти!" . 20.40 _ 20..30 - Телевізійні новини. (MJ.

21 .00 - У:гороська нзр(}днамузи, · ...................................................... 11 ••• 11, ............. "1 .............................. " .......................... . ;(а і танnі . (Передача з Буда­

пешта) : 21.20 - «I(ВН-66». (Пе­"едаttЗ з ГOPI:IКoгo). НАША АДРЕСА:

м. БРОВАРИ,

вул. Київська, 158.

«НQВАЯ ЖИЗНЬ:. - орган Бро.варскогораЙонного комитета ,І(П У.краи'!!ЬІ и районного Совета депутатов

тру ДІЯЩИХСЯ І(иевск<>й области .

ТЕЛЕФОНИ : реАактора - 3-82, вlмілlв партійнorо ЖИТТЯ, масової роботи, сlль­ськогосподарського, ПРОМИСJlОВОГО та .ідповідаJll.ноro секретаря - 4-67, ІНДЕКС 61964. Газета виходить у ві8ТОРОК, четвер та суботу.

. ....................................................... , І ..................... ~ .............................. ,. ..................... ....

. БРОВ21>Ська друка.рня, l(и1,вськоі області , ;вул . І(иївська, 158. Телефон- 4-57. Зам, 1411-5200.

Друга nporpама. 19.00-сдень у Ві.1ьн.юсі:. . Те.1евtзі{fниЙ ф:.~ьм. 19.35 - сЗо:иушка:.. Ф!.1ьм-Іба.nет. 20.30 - «На добран'ї'ч, ~іти!".t. 20.40 - «ІВе.1И1Ке життя:. . Худож­ній ф'ль~.(2 сері·я).

РеАактор €. " Ф ЕДЯ Н .