-
8/9/2019 Union daily 27-05-2015.pdf
1/23
www.uniondaily.comwww.uniondaily.net 1377 ckES pf?
e,kefvqef ; 10 &uf twG J 3?
trS wf 47 (27-5-2015) Ak'¨ [l ;
rSefaom
owif;pum;
aeYwd kif;Mum;NyD;
yd kif;jcm;Ed Iif;,SOf
t&S dtwd kif;jrifzd k Y
&efukefaevlxk\wefzd k;xm;rIpHEIef;uk d
wk duf½k dufxdawGY avUvmonf UpDrHcsuf
&efukefNrdKYjytarGtESpfxdef;odrf;apmifUa&Smufa&;tzGJ
Yaqmif&Gufrnf
atmf&D'l;tifwmeufoH k;pG Jcudk
1MBvQifajcmufusyfEIef;avQmhcsowfrSwf
tvkyform;rsm;\tenf;qkH;vkyfcvpmudkarvukefaemuf qHk;xm;aqmif&GufNyD;vTwfawmfodk Yvma&muf aqG;aEG;&efjynf axmifpkvTwf awmfem,uol&OD;a&Tref;ajymMum;
aejynf awmf ar
26jynf axmif pktpk d ;&tzG J Utae
jzif h tvkyform;rsm;\tenf; qk H;v kyf cvpmud k
arvukef
aemufqH k;xm; aqmif& Guf Ny
D; vT wf awmf od kY vma&muf í
jynf pH k
pG maqG ;aEG ;&ef jynf axmif pk vT wf awmfem,u
ol&OD;a&Tref;u ,aeUajymMum;onf/
,aeYusif;yonfh jynf
axmif pkvT wf awmf tpnf ;ta0; tpD tpOf trS wf (5)wG if]]tenf ;
qH k;vkyfcvpmowfrSwfEdkifa&;udpötygt0if
tvkyform;? tvkyf&S if tcG if h ta&;avh vma&;yl ;aygif ;aumf r&S if \
tpD&if cH pm
tyd k'f 24 rS 33
xdyg0if aom okH ;oyf csuf rsm;tay:vT wf awmf
ud k,f pm;vS ,f rsm;\aqG ;aEG ;csuf rsm;ES if h pyf vsOf ;í
ouf qd kif&mjynf axmif pktqif h tzG J Utpnf ; 0ifu
jyef vnf&S if ;vif ;aqG ;aEG ;
jcif ;ES if h vT wf awmfurS wf wrf ;wifjcif ;}}tpD tpOfukd tapmykd if ;u
xnf h oG if ;a&;qG J xm;aomf vnf ; tvkyf orm;?
tvkyfud kifES if h vl rI zl vH k a&;0ef BuD ;XmerS 'k wd ,0ef BuD ; a':0if ;armf xG ef ;utqd kygud pöukd
arvtwG if ;tNyD ;owf aqmif&Guf oG m;rnf [k NyD ;cJ h onf h {NyD 24&uf
uusif ;yonf h vd I if om,mpuf rI Zkef tvkyf&S ifES if h tvkyf orm;awG Y qkHyJ G wG if ajymMum;cJ h onf h twGuf ,aeY tpD tpOfukd
raqmif&Guf
awmh&ef em,uol&OD ;a&T ref ;u ajymMum;onf/ pm
2 okd Y ❐
tdE´ d,wGiftylvd Iif;jzwf&m
wpfywftwGif;vl800eD;yg;aoqH k; pm-4
rJpm&if;uk dtGefvk dif;wGifMunf h½IEd kifNyD
----------- pm-3 ----------- pm-2
pm-3
pm-2
w,fvDaemutifwmeuf
oH k;pG Jcrsm;avQmhcs pm-3
ajr,modrf;qnf;cH&rIqk dif&mwkdifMum;pmrsm;rnfrQtxdajz&S if;NyD;onfukdodvkd aMumif;ES if h aqmif&GufrItajctaetpD&if cHpmuk daumfr&S ifokd h
jyefMum;&ef&S dr&S d
pHkprf;a&;aumfr&S iftzGJUcGJ(1)ar;jref;
tpD&ifcHpmukd aumfr&S iftzGJYcGJtvkdufay;yk dh&eftcuftcJ&S daMumif;jynfxJa&;0efBuD;XmeajzMum;
-
8/9/2019 Union daily 27-05-2015.pdf
2/23
2 twG J 3? trSwf 47 (27-5-2015) Ak'[̈l;
?TOP NEWS
❐ a&S UzH k; tvkyform;rsm; rS
tvkyf orm;? tvkyf tukd ifESif h
vlrIzlvHka&;0efBuD;Xme
taejzif h
arvukef&efusef&S dae ao;onf h&ufyk d if ;twG if ;
aqmif&Guf&ef&S donf hudpö rsm;ukd
tcsd ef
tjynf h t0aqmif&GufEk d if&ef twGuf
em,uol&OD ;a&T ref ;u
,if ;okd Y aMunmcJhjcif ;jzpf onf/
jynfaxmifp kvTwfawmf em,u
ol&OD ;a&T ref ;u ]] ,ck vTwfawm
fudk,fpm ;vS,frs
m;&JU aqG ;aEG ;csuf rsm;tay:
ouf qd kif&mjynfaxmifpktqif h tzG J U
tpnf ;0ifu
jyef vnf&S if ;vif; aqG;aEG ;zd kY tpD tpOfudk
'DaeUrSm&S if ;vif ;zd kY vsmxm;cJ h aomf vnf ;
2015ckESp f {NyD 24&u frS
musif ;ycJ h wJ h vd I if om,mpuf rI Zkef
tvkyf&S if?
tvkyf orm;rsm;awG Y qkHyG J rS mtvkyf orm;?tvkyf tud k ifES if h vl rI zl vkH a&;0ef BuD ;Xme'kwd ,
0ef BuD ;a':0if ;armf xG ef ;utenf ; qkH ;vkyf cvpmud k
arv
twG if ; tNyD ;owf rS wf aqmif&Guf oG m;rS mjzpf aMumif ;
xnf h oG if ;ajymMum;
cJ h wm&S dygw,f/
'gaMumif h tenf ; qkH ;vkyf cvpmud k
arvtwG if; tNyD ;aqmif&Guf&ef twGuf owf rS wf csd ef tjynf h t0&&S d&ef eJ U
,if ;ud pö tygt0if yd k rd kjynf h pkH pG mvT wf
awmfod kY&Sif;vif;aqG;aEG ;Ed kif&ef twGuf arvtukef aemufyd k if ;rS om
,cktpD tpOfud kqufvuf
aqmif&Guf oG m;rS mjzpf aMumif ;tod ay;aMunmygw,f/
'gaMumif h 'kwd ,0ef BuD ;taeeJ U
'D tpD tpOf raqmif&Gufjzpf wJ h twGuf aemif csd ef ;qd kwJ h&uf rS mvma&muf ay;zd kY arwåm&yf cHygw,f}}[kaMunm cJhjcif ;jzpfonf/
aejynf awmf ar
26 v,f ,majrES if h tjcm;ajrrsm;
od rf ;qnf ;cH&rI aMumif h pH k prf ;a&; aumf r&S if tzG J Y cG J (1)\wd kif Mum;pm 1501apmif teuf rnf rQajz&S if ; NyD ;í
ajz&S if ;aqmif&Guf rI tajc taeukd
,if;aumfr&Sifo
dkYjyef Mum;&ef tpD tpOf&S d r&S d?
v,f ,m ajrES if h tjcm;ajrrsm;od rf ;qnf ;cH&rI aMumif h jynf ol rsm;epf emrI r&S d
apa&;pH kprf ;a&;aumf r&S if tzG JUcG J (1)\ajrod rf ;epf emrI wd k if Mum;pm 1501apmif teuf rnf rQajz&S if ; NyD ;í
rnf rQusef ao;onfud k
od vd kjcif;ES ifh ajz&S if ;aqmif&Guf rI tajctaetm;
,if ;aumf r&S if od k Yjyef Mum;&ef tpD tpOf&S d r&S dES if h pyf
vsOf ;onf h ar;cG ef ;ukd ,aeYjynf ol U vT wf awmf wG if aumf r&S if tzG J UcG J (1) rS
jynfolUvTwfawm
fukd,fpm; vS ,f OD ;atmif od ef ;vif ;ujynf xJ a&;0ef BuD ;Xmeokd Y ar;jref ;onf/
wpfrI csif;tvdkuf ajz&Sif;
aqmif&Guf NyD ;pD ;rI rsm;ud k
jynf ol vl xku
rd rdwd kYaumfr&S if od kYvm a&muf pkHprf ;&ygaMumif ;?
jynf axmifpktpdk ;&\ wpfr Icsi
f; tvd kuf ajz&S if ;rI tajctaersm;ud k
2014 ckES pf ZG ef vyd kif ;
24&uf txd jynf axmif pktpd k;&u
aumf r&S if od k Y jyef Mum;ay;cJ h NyD ;jzpf aomfvnf;
tqdkygaemufydkif; wG if quf vufjyef Mum;rI r&S d awmhygaMumif ;/
&efukefwdkif;a'oBuD;taejzifh atmufwd kbmv 23
&uf
txd wd kif pm 1501
apmifud k tpD&if cH pmpmtkyf 18
tkyfES ifh wifjycJ h NyD ;
&efukef wd kif ;a'oBuD ; wG if t&yf bufu
3721'or 1{u? umuG ,f a&;0ef BuD ;Xmeu
6444 {u&S d onf h twGuf pkpk
aygif ;
pG ef Y vT wf ajronf 10165 'or1
{u&S d NyD ;
tqd kygpG ef Y vT wf ajrrsm;twGuf
trI wpfckjcif; tvk duf wduspG mod&S d vd kygaMumif ;? (1)
wdkif Mum;pm
1501apmif teuf apmif a&rnf rQtm;ajz&S if ; NyD ;pD ;í
ajz&S if ;&ef rnf rQusef ao; onf/
(2)w dkif Mum;pmwpfc k csif ;pD tay:
ajz&S if ;aqmif ½Guf rI tajctaeukd
v,f,majrESifh tjcm;ajrr sm; odrf;qnf ;cH&rI
aMumif h jynf ol rsm;epf emrI r&S d ap a&;pk H prf ;a&;aumf r&S if od kYjyef Mum; ay;&ef tpD tpOf&Sd r&S d wd kYud kod&Sd vd kygaMumif ;aumf r&S if tzG J UcG J (1)rS OD ;atmif od ef ;vif ;uar;jref ;onf/
tqkdygar;cGef;ES ifhywf ouf í
jynf xJ a&;0ef BuD ;Xme
'k wd ,
0ef BuD ;Akd vf rSL;csKyfausmf ZHjrif hujynf axmif pkvT wf awmf v,f ,m
ajrES if h tjcm;ajrrsm;od rf ;qnf ;cH&rIES if hywf ouf ípkH prf ;a&;aumf
r&S ifuay;yd kY vmaom
wd kif Mum; pmrsm;ud k ajrtokH ;csrI pD rH cef Y cG J a&; A[d kXmeaumfrwD taejzifh tpD&if cHpmtydkif;
(1)rS (11)txd
owf rSwf NyD; ajrud pö
14499 apmifud k
pd ppf ajz&S if ;aqmif ½Guf vsuf&S d&m
2015 ckES pf ar
15&uf txd ajrud pö 7697 rIud k
pd ppf aqmif&Guf cJ h NyD ;pd ppf qJ 6802 rI&S dygaMumif;/
2015 ckES pf ar
15&uf txd tpD&if cH pmtyd kif ;(1)rS (11)txd&efukef wd kif ;a'oBuD;
ajrtokH ;
csrI pD rH cef Y cG J a&;aumf rwD taejzif h 3573rI teuf 1243
rI pd ppf ajz&S if ;NyD ;
pd ppf qJ trI 2330 jzpfyg
aMumif ;?
pkH prf ;ppf aq;a&;aumf r&Siftz
GJUcGJ(1
)rSay;ydkYvmonfh tpD&if cH pmpmtkyf 16 yg
trI wG J
1738
rI onf &efukef wd kif ;a'o BuD ;?
ajrtokH;csrIpDrH cefYcGJ a&; aumfrwD \
pdppfajz&Sif ;aom trI wG J wG ifyg&S d NyD ;jzpfygaMumif ;? tqd kyg
1738rI wG if pd ppf ajz&S if ; NyD ;
813
rIES if h pd ppf qJ 925rIjzpfygaMumif ;/
pG ef Y vT wf rI ajrrsm;tay:
jyef vnfpdppf&mw Gif tokH;
jyK&ef twGuf yd krd k aompG ef Y vT wf ajr{u 3
rI pG ef YvT wf ajrpkpkaygif ;
401 'or 098 {u?
tokH ;rjyKí tm;vkH ;pG ef Y vT wf onf h ajr11rI pkpk
aygif ;765 'or
72{u&S d onf h twGuf ajrud pö 14
rI wGif pkpk aygif ;pGef YvTwf ajronf
1166 'or 818
{ujzpfygaMumif ;? tqd kygajrrsm;ud k
ouf qd kif&mvl rsm;okd Y jyef vnf vT J ajymif ;ay;&m wGif ajr{&d ,m
644 'or 1 {uudk awmifol 84
OD ;xHodkY ,m,DykH pHjzif h vnf ;aumif ;?
ajr {u 387 'or 85ud k awmif ol 18
OD ;xH od k Y v,f ,majrvkyfyd kif cG if hvuf rS wf
ykH pH (7)jzifhvnf; aumif ;pk pk aygif ;pd kufysKd ;ajr{&d ,m 1031'or
95 {uud k awmif ol
102
OD ;xH od kY vT J ajymif ;NyD ;jzpfyg aMumif ;?
usef&S d pm;usuf ajr
65 {uES ifh Nrd KUajrokn 'or
34 {uud k ouf qd k if&mpD rH cef Y cG J&aomjynf xJa&;0efBu
D ;Xme? taxG
axG tkyf csKyf a&;OD ;pD ;Xmeud ktyfES H NyD ;
Nrd KUajrokn 'or
34{uud k ouf qdkif&myk*¾ d Kvfod kY vT J ajymif ; NyD ;jzpf onf h twGuf
pkpk aygif ;vT J ajymif;NyD ;
pG ef Y vT wfajr 1097 'or 29
{uES if h vT J ajymif ;ay; tyf&ef 69
'or 528{ujzpfygaMumif ;?
tqd kygusef&S d ajrrsm;ud k quf vuf vT J ajymif ;Ed k if&ef pd ppf
aeqJjzpfygaMumif ;?
xd kY aMumifh pd ppf NyD ;ajr 813 rI?
pd ppf qJ 925 rIjzpfygaMumif ;ES if h pd ppf&efusef&S d ajrtrI rsm;ud kvnf ;
ouf qd k if&m ajrtok H ;csrI pD rH cef Y cG J a&;aumf rwDES if h vT wf awmfud k,f pm;vS ,f rsm;yl ;aygif;NyD;
quf vuf ajz&Sif ;
aqmif&Guf oG m;rnfjzpfygaMumif ;jyef fvnf ajzMum;ygonf/
xkd Uaemuf OD ;atmif od ef ;vif ;urd rd wd kY taejzif h wpf rI csif ;vd kuf
pG efY vTwf cJ h aom
ajrrsm;ES ifhywf ouf NyD ;
OD ;pD ;Z,m;ESif hjyef Mum; ay;apvd kygaMumif ;?
epf emol rsm;
taejzifh ajrtrIES if hywf oufí rdrdwdkYaumfr&Sifwp
fckwnf;udk om
vma&muf ar;jref;jcif ;jzpf onf htwGuf wpf rI csif ;tvd kuf ajz&Sif;aqmif&GufNyD;pD;rIta
jc taersm;udk
aumfr&S if okdY quf vuf ay;yd kY ay;Ed kifjcif ;
&S d r&S d ar;jref ;onf/
jynf xJ a&;0ef BuD ;Xme'kwd , 0ef BuD;Adkvf rS L;csKyf ausmf ZHjrifhu ouf qd kif&mNrd KUe,f ajrtokH ;csrI pD rH cef Y cG J rI aumf rwD tqif h qif h onf oufqd
ki f&m ajrjy ifw GifuGi f;
qif ;
ajz&S if ;aqmif&Gufjcif ;jzpf onf h tjyif um,uH&S if rsm;xH od k Y wdkuf½dkuf a&muf&Sdjcif ;jzpf onfh twGuf 4if ;wd kY taejzif h od&S dEd kifygaMumif ;?
2015ckES pf rwf14&ufMICC
2 wG if usif ;yaom
ajrtokH;csrIpDrHrIA[dkaumfrwD Ouú|?
'kwd ,or®wOD ;pD;onfh tzGJYESifhjynfaxmi
fpkvTwfawmf em,u BuD;O D;pD;aom
jynf axmif pkvT wfawmfv,f ,majrES if h tjcm;ajrrsm;od rf ;qnf ;cH&rI
aMumif h jynf ol rsm;epf emrI r&S d ap a&;
pkHprf ;aumf r&Sif tzG J UcG J (11)
zG J Uwd kY
awG Y qH k&mwGif
pkH prf ;a&; aumf r&S ifu
oD ;jcm;vT wf awmf taejzifh
tpd k;&tzGJUud ko0Pf vT myd kYNyD;
tpd k;&tzGJ Uuwpf qif h A[d kaumf rwD?
A[d kaumfrwDu
oufqk dif&m wdkif
;a'oBuD;^jynf e,f?Nrd KUe,f tqif h xd pd ppf í
awG Y&S dcsuf rsm;udk
jynf axmif pk tpd k;&tzG J UuvT wf awmf aumf r&S if od kY
wpf rIcsif ;pD pOf NyD ;
jyefvnf wifjyrnfjzpfygaMumif ;? xdkod kY qdkygu
tqdkygudpö rsm;udk
jyef vnfajz&S if;aejcif ;jzif hyif rlv tvkyfud k aqmif&GufEd k if rnf r[k wf onfh twGuf aqmif&Guf ay;Ed kifjcif ;r&S dygaMumif ;
jyef vnfajz
Mum;onf/jynfol YvTwfawmf'kwd,
Ouú |u
tqd kygar;jref ;ajzMum; csuf rsm;tay:oH k ;oyf ajymMum;&m wG if ajr,mrsm;jyef vnf pG ef Y vT wfjcif;ESifh
epfemolum,uH&Sif
rsm;taejzif h odEd kif ol rsm;&S d ouJ h od k Y tcsKd Uvuf vS rf ;rrD ol rsm;taejzif h rodEd k if ol rsm;vnf ;&S d aumif ;&Sd rnfjzpfygaMumif ;?
wm0ef,l
ajz&S if ;ay;NyD ;
pG ef Y vT wf ay;onf hyk*¾ d Kvf rsm;taejzif h odEd k if rnfjzpf
onf h twGuf4if ;wd k Yuwpf qif hjyef Mum;ay;Ed kif rnfjzpf onf h twGuf xd kuJ hodkY pD pOf aqmif&Gufay;&ef rdrdtaejzifh
arwåm&yfcHvdkyg aMumif;ajymMum;onf/
xkd Y aemuf jynf xJ a&;0ef BuD ; Xme'kwd,0efBuD;
Ad kvf rSL;csKyf ausmf ZHjrif hu
jynf axmif pk tpd k;& tzG J Utaejzif h jynf axmif pkvT wf awmf od kYo0Pf vT may;ydkY&mw
G if wifjyygaqmif&Guf csuftwd kif ; wpf rI csif ;yg0ifygaMumif ;?
ouf qdkif&mwd kif;a'oBuD ;^jynf e,f
tvd kuf aejynf awmf aumif pD 0if 15
ck zGJ UNyD ;
wpfrI csif ;ppf&yg aMumif ;?
xd kY aemuf wd kif ;a'o BuD ;ES if h 0ef BuD ;
Xmersm;tvd kufjyef vnf ay;yd kY í
xd krS wpf qif h c½d kif tvdkuf?
Nrd KUe,f tvdkuf ouf qd kif&mtrI rsm;
jyef csxm;ay;NyD ;jyef vnf wifjycsuf rsm;ud k
pd ppf
NyD;
pmtkyf rsm;jyKpkaqmif&Guf&jcif;jzpfygaMumif ;/
ajz&S if ;ay;&mwG if vnf ;ouf qd kif&mNrd KUe,f
ajrtokH ;cs pDrH cef YcGJrI&Hk;rsm;w G if
ouf qdkif&mum,uH&S if rsm;xH od kY wd kuf ½d kuf
ay;yd k Yjcif ;jzpfygaMumif ;?
od kY aomf rdrdwdkYtaejzifh
tpD&ifcHpmudk aumf r&S if tzG J UcG J tvd kuf ay;yd k Y&ef tcuf tcJ&SdygaMumif;jyefvnf wifjyajzMum;ygonf/
atmf&D'l;tifwmeufoHk;pG Jcudk 1MBvQifajcmufusyfEIef;owfrSwf
&efukef ar 26 Ooredoo Myanmar u
,ckv 27&uf eH euf 00;01 em&
DrSpwifum tifwmeuf oH k;pG Jcud k
1MB vQif 10usyf rS ajcmufusyf
EI ef ;od kY avQmh csum txl ;EI ef ;xm;opf]zvef ;zvef ; tif wmeuftpDtpOf}ud k
pwif oH k;Ed kif awmh rnfjzpf aMumif ;,aeYjyKvkyf onf hOoredoo
Myanmar
owif ;pm&S if ;vif ;yG J rS od&onf/ atmf&
D'l;rS ( Internet/Chat
Packs/B2B ) tpD tpOfud k rnf ol
rqd k0,f ,l ol wd kif ;onf 100&m cd k ifEI ef ;tyd k xyf aqmif ;vuf aqmif&&Sd rnfjzpfaMumif ;od&onf/
]]Oa&myEdkif iH tcsKd UeJ Y ta&S U awmiftm&SEd kif iH tcsKd UrS mawmif
r&ao;wJ h uRef awmf wd kY&J Uaemuf qH k ;ay:
urÇmh tqif h rD tif wmeufud k
aps;ouf ouf omomeJ Y oH k;zd kY
tpD tpOf awG wD xG if NyD ;
oHk;pG J ol rd bjynf ol awG vuf xJ ta&muf xnf h ay;jcif ;jzpfygw,f}}
[k
Ooredoo Myanmar \ tr
I aqmif t&m&S d csKyfRoss
Cormack uajymMum;onf/
vuf&S d oH k ;pG J ol rd bjynf ol rsm; taejzif h
(zvef ;zvef ;tif wm euf tpDtpOf )ud k
oH k;pGJ vd kygu
USSDukwfeHygwf *7777# [k
½d kuf xnf h pm&if ;ay;oG if ;&ef vd k tyf aMumif ;?
,if ;od k Y pm&if ;ay;oG if ;&mwGif
rnfonfhEIef;xm;rQ
aumufcH rnfr[kwf aMumif ;ES ifh pm&if;oG if;NyD ;ygu
pwif vkyf
aqmif aeNyDjzpf aMumif ; SMS
&&S d rnfjzpf NyD ; ,if; SMS
&&S dNyD; aemuf wG if rnfonfud krQxyf rHjyKvkyf&ef rvd ktyf aMumif ;
od&
onf/Ooredoo Myanmar tae
jzif h jref rmEd k if iH wG if Nrd KUe,f aygif ; 329
Nrd KUe,f teuf 212 Nrd KUe,f wGif
wm0gwd kifaygif;
1800 aqmuf vkyf NyD ;pD ;NyD zd kif bmvd kif ; t&Snf
uDvdkrDwm
5000jzif hurÇmh tqif h rD aemuf qH k ;ay:jrefEI ef ;jrifh 3G tif wmeuf 0ef aqmifrI
rsm;ay;vsu f&Sd&m rwfvukef txd tc suftvufr sm
;t&
Ooredoo Myanmar wG if oH k;pGJ olaygif; 3
'or 3 oef;&Sd aMumif ; od&onf/
ajr,modrf;qnf;cH&rI qkdif&mwkd ifMum;pmrsm;
rnfrQtxdajz&Sif;NyD;onfukdodvkd aMumif;ES if h aqmif&GufrItajctaetpD&ifcHpmuk daumfr&Sifok dh
jyefMum;&ef&Sdr&S d
pH kprf;a&;aumfr&S iftzG JUcG J(1)ar;jref;
tpD&if cHpmukdaumfr&S iftzG JY
cG Jtvkduf ay;ykdh &eftcuftcJ&SdaMumif;jynfxJ a&;0efBuD;XmeajzMum;
-
8/9/2019 Union daily 27-05-2015.pdf
3/23
? twG J 3? trSwf 47 (27-5-2015) Ak'¨[l;
3TOP NEWS
KNU tzGJ Y\
e,fajrtwG if;vkyf aqmifrIrsm;tay:tpd k;&bufrSOya'ESif htnDxdef;odrf;Muyfrwfaqmif&Guf ay;apvdk aMumif;
jynfolYvTwf awmfukd,fpm;vS,fajymMum;
cd kif xl ; aejynf awmf ar
26
vuf&S d wG if Ed kifiHawmf tpd k;ES ifh Nid rf ;csrf ;a&;azmf aqmif rIjyK vkyf vsuf&S d aom
(KNU) u&if trsKd;om; tpnf;t½Hk ;tzGJU\ 4if;wdkY
e,f ajrtwGif ;ü vkyf aqmi frItajctaet&yf&yfw
dkY tay:
Ed kif iH awmf tpd k;&taejzif h Oya'ES ifh tnD
xd ef ;od rf ;nd§Ed I if ; aqmif&Guf ay;oG m;&ef vd k tyf aMumif ; weoF m&D wd kif ;a'oBuD;
rJ qE´ e,f trS wf (1)rS trsKd ;om;vT wf awmfud k,f pm;vS,f
OD ;pd k;oufu ,aeYjyKvkyfonf h trsKd;om;
vT wf awmf tpnf ;ta0;ü
jynf axmif pktpd k;&tzG J Uod k Y MunfyG if hjy ar;cGef;wpf&yf ar;jref ;pOf ajym
Mum;onf/ vT wf awmf wG if xd kod k Uar;cG ef ;
ar; jre f;& jcif;ESi
fhywfoufí OD ;pkd ;oufu]]uRef awmh f ar;cG ef ; [m
omreftm;jzif h Munfh&if Nidrf;csr f;a&;azmf
aqmifaewJ h taetxm;rSm
xcdkufr,fvdkY xif&ay;r,f h uRef awmfuawmh 'D vd koabmrxm;ygbl ;/
t"du awmh Nid rf ;csrf ;a&;aqmif&Guf ae wJ Y KNU tzG J U[m
Oya'abmif xJuaeNyD ;awmh ol wd kY&J U
e,f ajr twG if ;rS m
vkyf ief ;awG vkyf vmEd kif atmif tmPmyd kif tzG J Utpnf ; awGu
Oya'abmif xJuaeNyD ;
awmh xd ef ;od rf ;Muyf rwf ay;Ed kif atmif apwemeJ Y ar;&jcif ;jzpfyg w,f}}[kOD ;pG majymMum;cJ h onf/
vuf&SdwGif KNU tzGJ
Y taejzif h xd kif ;Ed kif iHES if h xm;0,f
Nrd KUod kY qufoG ,f xm;aomvrf ; aMumif ;?
a&euf qdyfurf ;vrf ; aMumif ;wd kY wG if taumuf cG ef *d wf rsm
;z Gif hvSpfí taumufcG
ef awmif ;cH aejcif ;rsm;&S d aeNyD ;
,if ; od kUaumuf cH&mü
tcG ef taumufEI ef ;xm;rsm;rS mrsm;vG ef ;aeaMumif ;? xdktc
Gefrsm ;xrf;&aom jynf rsm;taejzif h vnf ;
a&&S nfwGif rEdkif reif;
jzpf vmEd kif aMumif ;? a'ocH rsm;taejzif h vuf&S dwG if tpd k;&ES pf zG J Y Mum;ü
aexd kif&ouJ h od kUta jctaeo dk
Ya&muf&S dae
aMumif ;/ xd kodkYjzpf í
oufqd kif&mtpd k;&tzG J Utpnf ;rsm;taejzif h ,if ;ud pö&yf rsm;ud kod&S d NyD ;
xd ef ;
ausmif ;ay;&e fvdktyfa
Mumif; OD ;pd k ;ouf 4if ;\
ar;cG ef ;ar;jref ;
csuf üxnf h oG if ;ajymMum;cJ h onf/ ,if ar;cG ef ;ar;jref ;csufES if h
pyf vsOf ;íEd k if iH awmf or® w½H k ;0ef MuD ; XmetrS wf(4)rS
'kwd ,0ef BuD ; OD ;atmif od rf ;u
vTwf awmf od kU vma&muf ajzMum;&mwG if ]]u&if trsKd ;om;tpnf ;½H k; (KNU) tzG J Y tm;
,if ;wd k Ue,f ajrtwG if ;
vkyf aqmif aerI rsm;udk
Oya'eJ UtnD aqmif&GufEdkif&ef
oufqdkif&mjynfaxmifpk0efBuD;Xmersm;? ouf qd kif&mjynf e,f ^wd k if ;a'o BuD ;tpd k;&tzG J Y rsm;ES if h csd wf quf í
xdef;od rf;Muyf rwf aqmif
&Guf vsuf& SdaMumif;? xdkodk Yaqmi f&Guf&mü
pm 4 okd Y á
0d kif ;0d kif ; &ef ukef
ar 26
&efukef Nrd KUjytarG tES pf xd ef ; od rf ;apmif h a&S muf a&;tzG J U(YHT ) onf
e,l;ZD veftpd k;&axmufyH haom&efyH kaiGjzif h &efukefjrd KUaejynf ol vl xku
rd rd wd kY aexd kif&mywf 0ef ;usif ay:wG if rnfonf h t&mrsm;ud k
wef zd k;xm;onfud k wdku
f½dkufxdawGUavhvmonfh pD rH csuf wpf ckud k
pwif taumif txnf azm faqmi fae Ny Djzpf aMumif;
od&onf/
YHT taejzifh tqd kygpD rH csufrSwpfqi
fh NrdKUaev lxkESifh wdkuf ½dkuf xdawGUNyD ;
aemif wGif vnf;
a&&S nfvufwG J vkyfud kif oGm;ed kif&ef
rdrdwdkYywf0ef;usif wpf 0d kuf wG if
rdrdwdkY wef zd k;xm; (od kY r[kwf )
wefzd k;rxm;onf h t&mrsm;ud k
yd krd kowd rl vmap&ef Nrd KUaevl xkES if h
Nrd KUjytarGtES pf rsm;tMum;
yd krd kcd kif rmaomaygif ;ul ;rI&Sd ap&ef
&nf&G,faMumif ; od&onf/
]]&efukef Nrd KUae vl xkuom
'D Nrd KU&J UtarG tES pf awGubmawG? 'gawGud kb,f vd kxd ef;odrf;r,f? NrdKUudk
b,fvd kqufvufwnf&Sdapr,fqdkwmud k
qHk;jzwfMu&rS myg/
'D pD rHud ef ;uuRef awmf wd kY twGuf wu,fud kta&;BuD ;wJ h ajcvSrf;opfwpf ckjzpfy
gw,f/ 'Duaewpf qif h Nrd KUaevl xk eJ Y xd awG U NyD ;
ol wd kY&J Utjrif awG?
Zmwf vrf ;
awG? tem*wf twGuf
pd wful ; pd wf oef ;awGud kod&S d cG if h&rS mjzpfyg w,f}}[kYHT tzG J Uwnf axmif olESifhOuú|jzpfol
a'gufwm oef Yjrifh OD;uajymMum;onf/
,ckaqmif&Guf rnf h pD rH csufud k &efuk ef Nrd KUawmf pnfyif om,m a&;aumf rwD \
yl ;aygif ;yg0if rIjzifh YHT
uOD ;aqmif avhvm oGm;rnfjzpfj yD; NrdKU jyaevlx
k twGuf rd rd wd kY aexd kif&mvrf ;ES if h NrdKUywf 0ef ;usiftay:
tjrifES if h cH pm;rI rsm;udk
azmf xkwfjyocG ifh&&S dEd kif rnf h tcG if h ta&;wpf ckjzpf onf[kqd konf/
,if;odkYjzifh NrdKUaevlxk\ qE´ oabmxm;udk
tpd k;&bufuyd krdkod&S dem;vnfum
wm0ef ,l aqmif&Guf&mwG if vG ,ful ap&ef
&nf&G ,fjcif ;jzpf NyD ;
NrdKUaejynf ol rsm;wifjyvmonf h Nrd KUjyjyóemrsm;ud k
pDrHud ef ;u
ajz&S if ;ay;jcif ;rsd K;
r[kwf aMumif ; od&onf/
þpD rHud ef ;ud kvkyf aqmifjcif ;jzifh
jynfolwefzd k;xm;onfh
t&mr sm;udkod&Sdoabmaygufum
,if ;wdkYudkumuG,fapmihf a&Smu
f&efESifh&ifqdki
fae&onfh tcuf tcJ rsm;udk
tqif ajyap&ef twGuf Nrd KUaevl xkES if h YHTuwdkuf½dkufawGUqHkjcif;jzpfjyD; ,if ;enf ;vrf ;ud k ta&;MuD ;aom enf ;vrf ;wpf cktjzpf YHT u ,lqaMumif ;od&onf/
rJpm&if;ud k tGefvd kif;wGif Munf h&IEd kifNyD armif rsd K; &ef ukef ar
26
2015taxG axG a&G ;aumufyG J wG if qE´ rJ vuf rS wf rsm;ay;&ef rJ pm&if;ud k
tG ef vdkif ;wG if wd kuf ½kduf
Munfh&IEkdifNyDjzpfaMumif;jynf axmifpka&G;aumufyGJ aumf r&S ifu
aMunmxm;onf/
jynfaxmifpka&G;aumufyGJ aumfr&Sifon f 2015 ckESp
f taxGaxGa&G ;aumufyGJtwGuf BudKwifjyifqifvsu
f&Sd&mwGif
tajccH rJ qE&́S if pm&if ;ud k
uG efysL wmpepfjzif h jyKpkjcif ;vkyf ief ;pOfudk
wpfEdkif iH vkH ;aqmif&Guf ae aMumif ;
aMunmcsuf wG if azmfjy xm;onf/
]rJ qE&́S if rsm;onf rd rd wd kY \&yfuGuf?
aus;&G mtkyf pkrJ qE&́S if pm&if;w
Gif
rdrdtrnfygryg? tcsuf tvuf rsm;rS ef rrS efud k
þ 0uf bf qk duf wG if 0if a&muf ppf aq;Ed kifygonf}[kvnf ;a&G ;aumufyG J aumf r&S if \
xkwfjyef csuf wG if quf vufazmfjyxm;onf/
uGefysLwmpm&if;oGif;í rNy D;ao;aom NrdK Ue, frsm
;\ rJqE´&S if pm&if;rsm ;udk
þtGef vd kif ;pepf rS&S mazG í
r&edkif ao; aMumif ;?yxrOD ;pG mrd rd aexd k if&mNrd KU
e,f rnfonfhtcsd ef wGifyg0if rnfudkod&
Sdygu oufqdkif&m NrdKUe,faum
fr&SiftzJ GUcJ GodkYwdkuf ½d kuf quf oG ,f ar;jref ;pkH prf ;Ed kif aMumif;a&G ;aumufyGJ aumfr&Sif
uxkwfjyef xm;onf/]]oGm;Munfhawmh rawGU
ao;bl ;/ NyD;awmh azmif h
uvJ ,leDukwf eJ Y qdkawmh
aZmf*sDud kjyef ajymif ;NyD ; Munfh&w,f/
aZmf*sD azmifheJY0i f MunfhvdkU &r,fqdk&i
fyd ktqif ajyygw,f}}[k
tqd kyg 0uf bf qd kufud k0if a&muf Munf h ½I cJ h onf h rJ qE&́S if wpf OD ;uqd konf/
a&G ;aumufyG J wG if rJ xnf h&m ü
rd rd emrnfygrygud k https://
checkvoterlist.uecmyanmar.org
0uf bf qd kuf wG if 0if a&muf Munf h ½I
Ed kif NyD ;
Nrd KUe,f tvdkufESif h emrnf rsm;tvd kuf&S mazGEdkif onf/
2015ckE Spf atmufwdkbm tuke f Edk 0i fbmvqe f;w
Gif taxGaxGa&G;aumufyGJusi f;y
rnfjzpf NyD ;
rJpm&if ;wG if ryg0if olrsm;rSm ykHpH(3)jzi
hf awmif;cHEkd ifum
tcsuf tvuf rsm;rS m;ae vQifykH pH (4-*)
jzif h jyif qif ay;&ef
awmif;qd kyd kif cG if h&Sd aMumif;? rJ ay;yd kif cG if h r&S d ol rsm;
ygaevßS ifykH pH (4)jzif h uef YuGufEd kif aMumif ;jynfaxmifpk
a&G;aumufyG J aumf r&S ifu
xkwfjyef xm;onf/
Nrd KUe,f wpf ckrS tjcm;Nrd KUe,f wpfckodkYajymif;a&T Uaexdkifonhf tcg
tdrf axmifpk pm&if;ykH pH (66^6)
ud k rajymif ;bJ xm;vQif
rd rd \trnf onf ,cif aexd kif cJ honf h
Nrd KUe,f rJ pm&if ;wGif omyg0if rnfjzpf aMumif ;
aumf r&S if \aMunmcsuf wGif
xnf h oG if ; azmfjyxm;onf/
&efukefNrdKUaevlxk \wefzd k;xm;rIpHEIef;rsm;ukd
xd awGUavUvmonfU
pDrH csuf&efukefjrdKhjytarGtESpf
xdef;odrf;apmifUa&S muf a&;tzGJUaqmif&Gufrnf
armif rsd K; &ef ukef ar
26
arv 27
&uf rS pwifum w,f vD aem\ My
Internet aps;El ef ;onf ,cif 1MBuk d ajcmufusyf rS ig;usyf okd Y ajymif ;vJ vkduf
NyDjzpf aMumif ;
w,f vD aemjref rm vD rdwufuaMunmxm;onf/
w,fv Da em\
2Mbps txd&&S dEkd if aom Smart
Internet aps;Elef ;rS m
,cif 1MBukd 10usyfEl ef ;rS ,cktcg
ajcmufusyf aps;EI ef ;jzif h
ajymif ;vJ vkdufjcif; vnf; jzpf onf/
MyInternet twGuf tywf pOfokH ;ES if h
vpOf okH ; yuf auhcsf rsm;rS m
110MB twGuf usyf 500usoif h rnfjzpf NyD ;?
500 MB twGuf usyf 1900 usoif h rnfjzp
fonf/ Smart Internet twGuf
yufauhcsfESpf rsKd;&SdNyD;
1250MB twGuf usyf 6600usoifhrnfjzpfNyD;
2400MBusyf 11900 jzpf aMumif ;
4if; wG if quf vuf azmfjyxm;onf/
]]jref rmEkd if iHrS m&S dwJ hjynf ol awG tzkd Y oif h wif h rQwqkH ;aps;EI ef ; eJ Y
toH a&m? tifwmeuf
0ef aqmif rI awGukd vuf vS rf ;rDEkd if zkd Y w,f vD aemukd tjrJ ,kH MunfEkd ifygw,f/
w,fvDaemtaeeJY ½kd ;&S if ;yG if h vif ;qkH ;
aps;EI ef ;awG eJ Y twl
NrKdU&Gmtawmfrsm ;rsm;ukd
aemuf ok H ;av;ES pf twG if ;
a&muf&S dEkd ifr,f h uGef&uf csd wf qufrI eJ Y 0ef aqmif rI awGukd quf vuf ay; oG m;rS myg}}[k w,f vD aemjref rmrS trI aqmif t&m&S d csKyf Mr
Petter
Furberg uajymonf/]]jrefrmEkd if iH&J U
qufoG ,f
a& ;u@u tvsi ft jr ef yJ ajymif;vJvmygw,f/
jrefrmEkd if iHrS m&Sd wJ h rkd bkd if ;zkef;okH ;pG J ol 65
&mckd ifEI ef ;u
prwf zkef ;okH ;pG J
ol awG vk d Y uRef awmf wk d Y cef Y rS ef ;xm;ygw,f/
uRefawmfwkd Y& J U0ef aqmif rIokH;pG Jol 6 'or
4 oef;ukd tajccHajym&&if okH;pGJ olawG&
JU 65 &mck difEIe f;u tifwmeufok
H;pGJolawGjzpfNyD; 60 &mckd ifEI ef ;u
prwfzkef ;okH ; pG J ol awGjzpfMuygw,f/
uRefawmfwkdY&JUtifwmeuf aps;Elef;topf[m
jrefrmEkd if iH twG if ;rS m
tif wmeuf ok H ;pG J vmrIukd
ykd rkd wkd;wufvmapzkdY
&nf&G ,f xm;ygw,f/
w,f vD aem tokH;j yKolawG[m tckqk
d&if tifwmeuf uGe f&u ftv si f tjref
wkd;wufvmwmeJYtwl toufomqkH;
aps;EIef;awGeJY tif wmeufukd tokH ;jyKEkd if rS mjzpfygw,f}}[k
4if ;u xyf rH ajym Mum;onf/
]]uG ef&ufukd
ykd rkdus,fjyef YEkdifatmifBudK;pm;aewmtjyifuRef awmf wkd Ya&muf&Sd NyD ;wJ h ae&m awGrSm&SdwJh
uGe f,uft&nf taoG ;ukd
wkd;jr§ if hEkd if zkd Y t"du xm;vkyfaqmifaeygw,f/
NrdKY awGr Smvn f; uGef&uft&nf
taoG ;ukd
jr§ if h wifEkd if zkd Y tav; xm;vkyf aqmif aeygw,f/
vG ef cJ h wJh ESpf atmufwk dbmw
kef;u&efukef rS m
uRef awmf wkd Y 0ef aqmif rIpwifrdwfqufcJh
wkef ;u
wm0gwkd if aygif ; 348 eJY
pcJh ayr,f h ck qk d&if ES pf q
700ausmf f&SdygNyD/ rEÅav;rSm
2014 puf wif bmvu
wk d if aygif ;
70 eJY pcJ h wm ckqkd&if 345
wkd if&S d aeyg Ny D/ az az mf 0g &Dvr
Sm
xk dif ;e JYc dsw fqu fxm ;w Jhz
kduf bmvkd if;ukd
zGif h vS pf cJ hygw,f/ tifwmeuf csdwfqufrIrSm
ykd rkd wkd;wufvmNyD;
t&nftaoG;jynf h rD wJ h uG ef&uf csd wf quf rIukd okH;pGJolawGtawGUtMuHK&E
kdifzkdYußG ef awmfwkdY&J U
vkyf aqmifrIukdjr§ if h wif vkduf wmyJjzpfygw,f}} [k
Mr Furberg u qufvuf
ajymonf/ ,ckvuf&S d wG if w,f vD aem
taejzifh jrefrmEkdi fiHtESH
YwGif wm0gwkd ifaygif ; 2000
ausmf pk duf xl NyD ;jzpf onf/
4if ;wk d Y txJ rS 99
&mckd ifEI ef ;eD ;yg;onf 3G pG r;f
&nf&&S d aom
wm0gwkd if rsm;jzpf NyD ;
w,f vD aemtaejzifh 2015 ckESpf
ES pfukef wG if wm0gwkdif aygif ;
3000 rS 4000
txd aqmuf vkyf oG m;&ef arQmf vif h xm; onf/
jrefrmwE kdifi
HvkH;wGif w,f vD aemuk d 0,f ,l&&S dEkd if onf h qkd if aygif ;
(points of
sales) okH ; aomif;ausmf&S d onf/
w,fvDaemu tifwmeufaps;EIef;avQmhcs
-
8/9/2019 Union daily 27-05-2015.pdf
4/23
4 twG J 3? trSwf 47 (27-5-2015) Ak'[̈l;
?TOP NEWS
bdef;pdkufysKd;rIyaysmufjcif;txdrf;trSwftcrf;tem;
]0}a'oüZGefvtwGif;jyKvkyfrnf csm;ud k;vf f &ef ukef ar
26 bdef;pd
kufysdK;rIyaysmufjcif; txd rf ;trSwf tjzpftcrf ;tem; wpf&yfuk d]0}a'oüZG ef vtwG if ;
jyKvkyf rnfjzpf aMumif ;ES if h
bdef; pdkufy sdK ;rI r&dS awm UaMumi f;u
dkus,fus,fjyef UjyefY odEd kif ap&ef aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif;]0}jynf
aoG ;pnf ;nD ñG wf a&; wyf rawmf rS ajyma&;qd kcG if h&dS ol OD ;atmifjrif hu
ajymonf/
]]uRef awmf wd kY ]0}a'orS m bde
f;vHk ;0r& dSawm hbl ;q dkwm aMunmcJh wm 10
ES pf&dSygNyD/ vmr,fh ZGef vrS m
bd ef;uif;pif aMumif ;ud k
tcrf ;tem;jyKvkyf NyD ; tm;vH k;odatmifus,fus,fjyef U
jyef YjyKvkyf oG m;rS myg}}[k OD ;atmifjrif huajymonf/
]0} a'orS m
bd ef ;uif ;pif a&; twGuf 2005ckES pf ZG ef 26
&uf rS pwifum
aqmif&Guf cJ h NyD ;
bd ef ; tpm;xd k;tjzpf
a&mf bmpd kufysd K;jcif ;?
vufzufpd kufysd K;jcif ;ES if h owåKxk wf vkyf a&;vkyf ief ;rsm;ud k vkyfud k if aqmif&Guf vsuf&d S aMumif ; ¤if ;uajymonf/
]0}a'oü
rl ;,pfaq;0g; pd kufysKd;rI onf
ES pf aygif ; 120
&Sd ch JNyD ; Ed kifiHwumzdtm;rsm
; aMumif hbd ef;pd kufysdK;rI
yaysmuf&ef ES pf&S nf pD rHud ef ;aqmif&Guf cJ h& aMumif ;
]0}jynfe,f? jynf ol U tpd k;&Ouú|
OD ;ayguf ,d kcsrf ;u
,c kv yxrywftwGi
f;u owif ;axmuf rsm;ES if hawG UqH kpOf ajymonf/
2004 ckESpftwG if ;
bdef ; wef csd ef 180 udk
xkwf vkyfjzef YjzL; jci f ;twGuf]0}pp fwy
f(UWSA) wG if wm0ef&S d aMumif ; tar&
duefrl ;,pfaq;wm;q D; xd e f; cs Ky fa &; Xme
(DEA)u aMunmxm;cJ h NyD ;
tqd kygw&m; pG J qd kcH xm;&onf h]0}acgif ;aqmif rs
m;rSm ]0}wy fr[m 171 wyf r[mrS L;a[mif ;
a0qluef
(Wei Hsueh Kung)? ]0
}ukef oG ,f a&;0efBuD ; a0ql vef(Wei
Hsueh Lung)? ]0}
awmifyd kif ;ppf e,f ajrtBuD ;tuJ a0ql ,if ;(Wei
Hsueh Ying)?
]0} wyf rawmf ppf OD ;pD ;csKyf ayguf ,l qef ;(Pao
Yu Hsiang)?
A[d k aumf rwD 0if ayguf ,l&D(Pao
Yu
Yi)? rd k if ;yef a'oppf a'orS L;ayguf ,l [G m(Pao
Yu Hua)?A[d kaumf rwD 0ifESifh
rdkif;armppfa'orSL; ayguf ,l vd k if(Pao
Yu Liang)ES if h
ukefoG,f a&;t&m&Sd ayguf [G m csif;
(Pao Hua
Chiang) wd kYjzpf aMumif ;od&onf/
]]uRef awmf wd kY Nid rf ;csrf ;a&;&,l NyD ;wJ h aemuf rS m
uRef awmf wd kY
A[dkaumf rwD tzG JUtpnf ;acgif ; aqmif awG eJ Y uRef awmf wd kY Ouú| Bu
D;udk,füu uRefawm fwd kY 'Da'orSm
bdef ;pd kuf aevdkY&S d&ifuRef awmf wd kY wd kif;&if ;om;awG?uRef awmf wd kY
om;orD ;awG [m bdef ;eJ Y xd awG UrS mjzpf w,f/
bd ef ; orm;awGjzpf oGm;&if vlysuf?
vl qd k ;jzpf oG m;r,f/
rsd K;ok Of ;oG m; r,f/
'gaMumif h rd kY bd ef ;pd kufysd K;rIud k
vHk;0r&S d atmif?
wm;qD;Ed kif atmifqH k;jzwf NyD ;awmh wm;qD ;y
dwfyifwmjzpfw,f}} [k
OD ;atmifjrif huqdkonf/ bdef;pwi f pdku
fysdK ;onf h
ae&mwG if t*F vdyf vuf xufu apwD wpf qljyKvkyf cJ h&m
xd kae&m wGifvnf ;
bd ef;pdkufysKd ;rIuif ; pif onf h txd rf ;trS wf taejzif h ordkif;rSwfwrf ;0ifae&mjyKvkyf&ef pD pOf vsuf&d S aMumif ;od&onf/
awmf0ifopftacsmxnfpuf½HktrI
w&m;vd kjyoufaorsm;ppfaq; atm&rf ; &ef ukef ar
26
,aeY eH eufyd kif ;u
r*F vm'H k Nrd KUe,f w&m;½H k;wG if awmf 0if opf tacsmxnf puf½H ktrI
½Hk;xkwf ppf aq;&m
w&m;vdkjyoufao rsm;ud kppf aq;cJh onf/
awmf0i fopftacs mxnf puf ½H krS
tvkyform;rsm;onf vkyfcwdk ;awmif;&mr
Swpfqifh tvkyf&S if tvkyf orm;tjiif ;yG m; rIjyóemrsm;
jzpfyG m;umvG ef cJ h
onf hES pfES pf ausmfuwnf ;u
trI
&if qd kif aecJ h&jcif ;jzpf onf/ tv
ky form ;rs m;bu fr S
a&SUae OD;atmifol&defxGe
f;u]]w&m;vd kjyouf aoawGud k ppf aq; awmh uRef awmf wd kYu
tvkyf&S if rsm;taeeJ Y
cH korm"dtzG J Utqif h qifhucsrSw fwJh
trdef YawGud
k vd kuf emjcif ;&S d?
r&S d ar;jref ;wJ h tcg w&m;vd ktvkyf&S if bufu
a&S Uae awGu uef YuGufygw,f/
tJ 'D twGufE Spfzuf jzpfpOfawGu
dk wif NyD ;aemuf wpf&uf ½H k;csd ef ;usrS
'D ar;cG ef ;ud k ajz?
rajztaMumif ;
jyef rS mjzpfygw,f/
'D aeYuawmh 'D avmufygyJ}}[k
jynf axmif pk aeY pOf od kUajymonf/
vGefcJhaomE SpfE Spfausm
fu awmf 0if opf tacsmxnf puf ½H krS tvkyform;r
sm;onf vky fc vpm
wd k ;jr§ if h&&S d a&;twGuf qE´jy&mrS wpf qif h tvkyf&S if tvkyf orm;
tjiif ;yG m;rI rsm;jzpfyG m;cJ h NyD ;aemuf cH korm"d tqif h qif h xH qHk;jzwf csuf rsm;&,l&m
wd kif ;cHk orm"d ½H k;txd tvkyf orm;rsm;
tm; epf emaMu;rsm;ay;aqmif&ef
trd ef Y rsm;csrS wf cJ h aMumif ;
jref rmEd kif iH tvkyf orm;or*¾ tzG J U
csKyf tMuH ay;
OD;&efEd kif axG ;uajym onf/
tvkyform;rsm ;taejzif
h trI&if qdkif ae&onf rS m
ES pfES pf ausmf NyDjzpf onf h twGuf pm;0wf aea&;tusy
ftwnf;rsm ;jzif
h&if qd kifae&onf [kqkd onf/
½H k; csd ef ;ukd vmrnf h Zl vd k if v
8
&uf od k Ua&T Uqd k if ;vd kuf aMumif ;od&onf/
■
á pm 3 KNU tzGJ Y rS ,ckES pf rwf
1&uf wG if KNU tzGJ Y Ouú|
OD;aqmifaom tzG JY rsm;E Sifh u&ifjynfe,f0efBuD
; csK yfO D;aqmifaom jyn fe,
f tpdk;&tzG J Yrsm;tMum;
vkyf ief; nd§EdIi f;tpn f;ta0;wpf&yfudk
or® w½Hk;0ef BuD ;Xme trSwf (4)u
OD ;pD ;í bm;tH Nrd KUü
usif;y ay;cJ h aMumif ;?
tvm;wl ,ckES pf rwf 6 &ufuvnf ;
xm;0,f Nrd KU ü
jyKvkyf ay;cJ h NyD ;jzpf aMumif ;jzif h 'kwd ,0ef BuD ;\
ajzMum;csuf ü xnf hoG if ;ajymMum;cJh onf/
Ekdif iH awmfor® w½kH;0ef BuD;
Xmetaejzifh
,ckuJ hod kYOD ;pD ;í aqmif&Guf ay;rI rsm;&d S cJ h aomf vnf ; ,if ;od kUtajctaersm;ay:ayguf vsuf&S d aeaomaMumif h azmfjyyg taMumif ;t&mrsm;ud k
xd ef ;od rf ; Muyfrw fEdkif&e ftwGuf
KNU tzG J Uud k
,if ;wd kY\vkyf aqmif ae
rIrsm;udk
Oya'ES if htnD aqmif&GufEd kif&ef
Ed kifiH awmf tpd k;&u rl 0g'rsm;csrS wf ínT ef Mum;vmygu nT ef Mum;csuf rsm;ES if h tnD taumif txnfazmfaqmif&Gufay;oGm; rnfjzpfaMumif ;
'kwd ,0efBuD ; OD ;atmif od rf ;ujyef vnf ajzMum;&müxyf avmif ajymMum;cJ h onf/
tdE´ d,wGif tylvI dif;jzwf&mwpfywftwGif;vl 800
eD;yg;aoqk H;
aZmfaZmf xGef; &ef ukef ar 26
tdE´d,Ekd ifiHwGif
pH csdef wif tyl vI d if;jzwf&mrSwpf qif h &uf owåwpfywf twG if ;
vl 800 eD ;yg;aoqkH;cJ honf[k
bDbDpD owif ;Xmeu,aeY azmfjyonf/
tyl vI d if ;'Pf tqkd ;qkH ;cH pm;&onf h tdE´ d ,Ed kif iH (awmifykd if ;)
&Sd wD vef*gemES if h tef 'g&my&m 'uf&S f Nrd KUrsm;wG if NyD ;cJ h onf h &uf owåwpfywftwGif ;
vl 750 ausmfaoqkH;cJ hNyD; befa*gESi
fh tkd&pf qmNrdKUrsm;wG if vl 24
OD ;
aoqkH ;cJ h onf [k
a'ocH rD 'D ,m rsm;u azmfjyxm;onf/
,ck v 25 &ufu
tef 'g&my&m'uf&S f Nrd KUwGif
tyl csdef
47 'D *&D pif wD *&d wf txd jrif h wuf cJ h NyD ;
tcsKd Ua'orsm;wG if tylcsd ef 50
'D*&DpifwD*&dwfeD;yg;&SdcJ h aMumif ; bDbDpDu
quf vuf azmfjyxm;onf/
tef 'g&my&m'uf&Sf NrdKUtajc pkduf obm0ab;tEÅ&m,frsm; cH pm;&rI pD rH cefY cG J rI XmerS tBuD ; wef ;t&m&S d wpf OD ;u
]]eH euf 10 em&Duae nae 4 em&D Mum;
tvkyf roG m;Muzk d Y vl awGuk d uRef awmfwk
dYtMuHay;xm;ygw,f/ ae&mtoD ;oD ;rS m
em;ckd&mpif wm awG zG if h vS pf ay;xm;NyD ;Nrd KUjya'o awG rS m
a&eJ Y axmywfjzef YjzL;ay; zkd YuRefawmfwkd Y txl;pD pOf xm;yg w,f}}[k
ajymonf/
wD vef *gem
Nrd KUwG if vl 200 ausmf aoqkH ;cJ h NyD ;
tylcsd ef jrif h
rm;onfh tcsdefumvrsm;wGif tjyif rxGuf bJ td rfxJ üomae&efES if h a&rsm;rsm;aomuf&ef rk d ;av 0oXmerS t&m&S d rsm;u
tMuH ay; cJ haMumif ;od&onf/
-
8/9/2019 Union daily 27-05-2015.pdf
5/23
? twG J 3? trSwf 47 (27-5-2015) Ak'[̈l;
5REGIONAL AFFAIRS
,ckES pf atmuf wkd bmvukef wG if 25
ES pf twG if ; jrefrmEkd if iH \
trS efwu,f vGwfvyf aom
a&G ;aumufyG Jjzpf vmEkd if onf h jynf vk H ;uRwf a&G ;aumufyG Jukd usif ;yawmh rnfjzpf onf/
,ck&uf owåywf twG if ;
xGuf&S d vmonf h tpD&if cH pmrsm;pG mü
NyD ;cJ h onf h ig;ESpf twG if ;
jref rmEkd if iH \
jyKjyif ajymif ;vJ a&;vkyf ief ;pOf wGif jyóem rsm;pG m&S d cJ h NyD ;aemuf a&G ;aumufyG Jusif ;yrnf h&uf onf twd kif ;twmwpf ck txd w&m;rQwrI&S d vmEkd if onf[k
&nf nT ef ;azmfjycJh Muonf/
International Crisis Group u
topf xkwfjyef onf h tpD&if cH pmwG if ,cktcsd ef xd jynf axmifpka&G;aumufyG Jaumf r&S if onf
yGif h vif;jrif omrI&S d pG mjzih f vkyf ief ;aqmif&Guf cJ h NyD ;
us,fus,fjyef Yjyef Y awG UqkH aqG ;aEG ;cJ h onf [k azmfjyonf/ a&G ;aumufyG Jusif ;yonf h&uf wG if w&m;rQwrI&S djcif ;ukd taxmuf tuljyK&ef ,kH Munf tm;xm; avmuf onf h Ekd if iH wumrS apmih f Munf h avh vmol rsm;ukd tpkd ;&u
vma&muf cG ih fjyKcJ h onf [k
azmfjyonf/
a&G ;aumufyG Jusif ;yonf h&uf rwk d if rD tajc taersm;pG m&Sd cJhonfh wkdif
a&G;aumufyGJusif;y onf h&uf wG if
w&m;rQwpG mjzih f rJ ay;rI rsm;jzifh trS ef wu,fusif ;ycJ h onf h ork d if ;aMumif ;
jref rmEk d if iH
wG if&S d cJ h onf/
a&G ;aumufyG J rwkd if rDES pfES pfu
qE´jyol rsm;ukd ES d rf eif ;rI&S d cJ h aomf vnf ;
1990 jynf hES pf wG if wyf rawmfu
vG wfvyf íw&m;rQw aom
a&G ;aumufyG J wpf ckusif ;yay;cJ h onf/
xkd a&G ;aumufyG J wG if NLDu
Ekd if cJ h onf/ okd Y aomf
NLD atmifyG J cH NyD ;aemuf 'D rd ku&uf wpf tkyf csKyf a&;okd Y toG iful ;ajymif ;rIjzpfrvmcJ hyg/
1990jynfhES pfwG if a&G;aumuf wif ajr§ muf vkdufonf h vTwfawmfukd
ac:,ljcif;rjyKEkd if onfh twGuf
'Drk dua&pD ok d hajcwpfvSrf;omjzpfrnf U
a&G;aumufyGJusif;yonfh&ufrwkdifrD
tajctaersm;pGm&SdcJhonfhwkdif
a&G;aumufyGJusif;yonfh&ufwGif
w&m;rQwpGmjzihfrJay;rIrsm;
trSefwu,fusif;ycJhonfhorkdif;aMumif;
jrefrmEkdifiHwGif&SdcJhonf/
wyf rawmfuajymonf h taMumif ;jycsuf rsm;pG m&S d cJ h onf/
aemuf qk H ;wG if a&G ;aumufyG J&v'f rsm;uk d vspf vsL½I vd rf h rnf [k
twd tvif ;ajymcJh onf/
,ckwpf Bud rf wG if OD ;od ef ;pd eftpkd ;&u
jyK jyif ajymif ;vJ a&;rsm;
pwif aqmif&Guf cJ h NyD ;aemuf
wyf rawmfu 0if vmum
Ekd 0if bma&G ;aumufyG J&v'f rsm;ukd zsuf od rf ;jcif ;rsKd ;jzpf vmzG ,f r&S dyg/ aemuf xyf ajym&vQif a&G ;aumufyG Jusif ;yonf h&uf wGif vG wf vyfíw&m;rQwrI&S d ½kHjzif h jref rm
Ekd if iH onf 'D rk du&uf wpf tpkd ;&wpf&yf okd Y toG iful ;ajymif ;rI vkyfEkd if rnh f oabmr[kwfyg/vT wf awmfwGifuk
d,fpm;vS, fae&mrsm ;pGmukd
ygwD wpf ckutEkd if&zG ,f&S d onf h wk d if a&G ;aumufyG J wG ifEkd if iH a&;ygwD 70
txd yg0if ,SOfNyd Kif vmEkd if onf/qE´ rJ rsm;jyef YusJ oG m;um
Ekd if iH a&;ygwD i,f rsm;pG mu
ukd ,f pm;vS ,f ae&mtenf ;i,f pD&oG m;Ekd ifonf/
tqkd ;bufukd ajym&vQif ICG tpD&if cH pm wG if
azmfjyxm;onf h twkd if ;
a&G ;aumufyGJ wG ifukd ,fpm;vS,f ae&mtrsm;pk
tEkdif&onfh wkdifNLD
ygwD onf or® w&mxl ;twGuf tjcm; xif&S m;onf hyk*¾ d Kvf rsKd ;ukd &S m&vd rh f rnf/
]]a&G ; aumufyG J vG efumvjzpf vmEkd if rnf h tcif ;tusif ;ukd NLDygwD ½k H ;csKyfu
tjynf h t0em;vnfjcif ;&S d r&S d qkd onf rS m
&S if ;vif ;xif&S m;raeyg}}[kICG tpD&if cH pmwG if azmfjyonf/ausmf oGifukd
2015 a&G;aumufyG J
Council on Foreign Relations
wGif azmf jyonf h Myanmar's
Election Day May Be Only a Step Toward
Democracy owif ;aqmif ;yg; ukd qDavsmf atmif jyef qkdygonf /
jref rmEkdif iH\
aemif ig;ESpf twGif ;Ekdif iHa&;tajctaeukd tqkH ;tjzwf ay;vmrnf h 2015
ckESpf a&G ;aumuf yG JESihf ywf ouf í
vwf wavmxGuf &Sdvmonf h
tpD&if cHpmrsm;ukd þaqmif ;yg;wGif okH ;oyf azmf jyxm;onf /
or®wukd wkduf ½d kuf a&G ;cs,f rnf ha&G ;aumuf yG JykHpH r[kwf onf h a&G ;aumuf yG Jpepf usif ;yonf h Ekdif iHrsm;\tawG UtMuH KESih f vnf ;
aqmif ;yg;&Sif Joshua
KurlantzickEI dif ;,S Of a&;om; xm;onf/
rJqE´&Si frsm;u wkduf½dkufa&G;cs,fjcif
; r[kwf onf h axmuf cH rI twkd if ;twm
tm;enf ; aom
or® wwpf OD ;onf t&m&mNyD ;ajrmuf atmif vkyf aqmif&ef ½k ef ;uef&Ek d if onf/
1999
ckES pf wG if tAÁ 'l&mrrf 0g[pf tif 'd keD ;&S m;or® w
jzpf vmNyD ; aemuf
tvm;wl tajctaersKd ;jzpfay:cJh onf/ or® wtAÁ 'l&mrrf \
ygwD onf vT wf awmf wG ifukd,fpm;vS,fae&mtenf;i,fom&&SdcJhaomf vnf;
um;vdyfaemufuG ,f tay;t,l rsm;pG m vkyfaqmi
fcJhNyD;aemuf
or®wjzpfvmcJhonf/ tAÁ'l&mrrf\ygwD rS
vT wf awmfukd,f pm;vS ,f OD ;a&onf ae&mtrsm;pktEkd if&cJ h aom
rD *g0wD qlumEd kyl x&D PDI-P
ygwD \
vT wf awmfukd ,f pm;vS ,f OD ;a&avmuf vT wf awmfukd ,f pm;vS ,f ae&mrsm;pG mr&&S d cJ hyg/
okd Ywnf ;r[kwf jrefrmEkd if iH \
vmrnf h a&G ;aumufyG J taMumif ;
Finan-cial
Timesuazmfjyxm;onf h owif ;aqmif ;yg; wGifyg&S d onf h twkd if ;
axmuf cH ol enf;yg;aomf vnf ;
ppf buf tquf tET ,f&S d onf h or® wonf wyf rawmf om;uk d ,f pm;vS ,f rsm;\
tajccH Oya'
t& tyfES if ;xm;onf htmPmukd
avQmhcs&ef Oya'rsm; jy|mef;vkdonfh
vTwfawmfukd,f pm; vS ,f trsm;pkjzpf aeonf h vT wf awmfES ih f xdyf wkduf&if qkd if&Ekdifonf [k
ajym&rnf/
-
8/9/2019 Union daily 27-05-2015.pdf
6/23
6 twG J 3? trSwf 47 (27-5-2015) Ak'[̈l; ?
trIaqmift&m&S dcsKyfESif ht,f'DwmcsKyf
- 0if;wif(oD[atmif ) tkyfcsKyfrIt,f'Dwm - ,rif;
t,f'DwmtzG J Upk d;jrif hodef;?
w0rf;yl? cifyefESif;? oif;oif;om? ,Of,OfvS?
jynf hNzdK;Ek dif?
Munfjym? pdefwk d;? ausmfZif? 0if;xG#fouf?
rif;cspfEk dif?
aZmfaZmfxGef;owif;tzG J U
pGrf;&JxG#f? jynf hNzdK;atmif? ckdifxl;?
ausmfol&xGef;? &JxG#f? pkrGefaxG;?
jzLoif;ck dif? arpk[ef?artdrfh'gvDrGef?
at;csrf;rk d;? aeZmrsdK;aqG? wifwifat;? aexufa0? a0vif;?
oefYZifxGef;?rif;rif;pk d;? a0,HaZmf?
tdrf hrsufjc,f? EkEkaEG? jynf hNzdK;ausmf?
0k dif;0k dif;? cs,f&Djrif h?
ausmfoljrif h?
atmifatmif? armifrsdK;? pkd;pk d;pH?
rsKd;rif;yd kif? rk d;pufvif;?
a0a0NzdK;"mwfyk Howif;axmuf - vIdifrsdK;xGef;?
zk d;csdK? oufxGef;Ek dif
bmomjyeft,f'Dwm - ausmfoGifuk duGefysLwmXmerSL;
- Ek dif0if;rif;xGef;? Ek difvif;? aevif;
xkwfa0ol - OD ;wif haZmf (jrJ-01043)
refae*sm -
OD;armifarmifat;yk HES dyft&m& S d -
OD;pkd;oef;(NzdK;yk HES dyfwk duf)
(jrJ-00443)
arwå mvrf;ESif hocifzk d;vSBuD;vrf;axmif h?
14^1 &yfuGuf?awmifOuúvmyNrdKUe,f?
&efukefwk dif;a'oBuD;/
zkef;-01 8500750? 01 8500751? 01
8500752Email:[email protected]:01 8500749
Facebook:theuniondaily
LOCAL
ewfarmufNrdKU &efatmifjrif&yfuGufwGifrD;avmifrIjzpfyG m; vS0if;(ewf armuf ) ewfarmuf ar
26
rauG ;wd kif ;a'oBuD;
ewf armufjrd KU
&ef atmifjrif&yfuGuf&d Sum;*d wf?
qd kif cef ;rsm;ES ifh &ef atmifjrif&yfuGuftkyfcsKy
fa&; rS L;½H k ;rsm;tm;
,ref aeUeH euf 00 em&D 30
rd epf wG if rD ;avmif rIjzpfyG m;cJ h aMumif;od&onf/
&efatmifjrif&yfuGuf&d
Sjr&wemum;*d wf?
a&'D ,d kuuf qufES if h AD 'D ,d kjyKjyif qd kif?(NEW.
STYLE) qHyifjyKjyif qd kif?
rod *Ð (qHyiftvSjyifq dki f)? vJbl ;
xrif ;qd kif?
oHyef ;oH wH cg;qd kif? qd kifu,fjyKjyif a&;qd kifES if h
&ef atmifjrif&yfuGuf tkyf csKyf a&;rS L;
½H k;wd kU&d S qdkif cef ;rsm;\
qd kif wpf qd kif rS rD ;avmif rI pwifjzpfyG m;jyD ; tcif ;jzpf ae&modkU
NrdKUe,f tkyf
csKyf a&;rS L;?
NrdKUe,f &J wyf zJ GU0if rsm;?
NrdKUe,frD;owfpce
f;rSrD; owf OD ;pD ;rS L;ES if h tzJ G U0if rsm;?
Nrd KU e,f taxmuf tuljyKtzG J Ursm;ES if h rD;ow
f,mOfajcmufp D;? NrdK
UruGuf opf &yfuGuf t&ef rD ;owf a&,mOf wpf pD ;?
Nrd KUe,f pnfyif rS a&o,f ,mOf wpf pD ;?
Nrd KUe,f t&ef rD ;owf wyf zJ G U0if rsm;ES if h&yf
uGufaejynfolrsm;0d
kif;0ef;í rD ;jid § rf ;owf cJ Y&m
eH euf 00
em&D 45rd epf wG if rD ;nG ef Uusd K;NyD ;
eH euf 1em&D 15rd epf wG if
rD ;Nid § rf ;owfEd kif cJ haMumif ;
od&onf/
tjrefvrf;rBuD;wpfavQmuf
jyKjyifxdef;odrf;a&;vkyfief;rsm;aqmif&Gufvsuf&S d armif pd ef 0if ; &ef ukef ar
26
tjref vrf ;rBuD ;wpf avQmuf tm;xd ef ;odrf;jyK
jyifa&;ESif hBuD;
Muyf a&;tzG J Uu
jyKjyif xd ef ;od rf ; a&;vkyf ief ;rsm;
aqmif&Guf vsuf&S d aMumif ;
aqmuf vkyf a&;0ef BuD ; XmerS od&onf/
&efuk ef-rEÅ av;tjref vrf ;r BuD ;?
&efukef-aejynf awmf vrf ; tyd kif ;onf 2009
ckES pf rwf 25&ufuzG if h vS pf cJ h ojzif h ,aeY txd vrf ;tokH ;jyKonf h ouf wrf ;rS m ajcmufES pfausmfcef Y&S dNyD;
aejynf awmf-pum;tif ;vrf ;tyd k if ;onf 2010
jynh fES pf 'D Zif bm 29
&uf wG if zG if h vS pf cJ h ojzif h ,aeYtxd vrf ;tok H ;jyKouf wrf ;rS m
ig;ES pf
cefY&S dNyDjzpf onf/ tjref vrf ;rBuD ;\
ES pf vrf;
oG m;vrf ;tv,f ü,mOf aMuma&; qG J xm;aom
tjzLa&mif rsOf ;jywf
pnf ;ay:wG if wyf qif xm;onf h(Cat
Eye) a&mifjyef rD ;ausmuf wkH ;rsm;tm;
tjref vrf ;rBuD ;wpf avQmuf 366^3
rd kif (toG m; vrf;^tjyef vrf;)
ES pf zufwG if pkpkaygif ; 117000
ausmf wyf qifxm;cJ hNy D; rD;ausmu fwkH ;
(Cat
Eye) tcsKd Uonf ES pfumv Mumjrif h pGm
tokH;jyKxm;NyD ;jzpf ojzifh ysufpD;,dk,Gif;r Irsm;&
Sd vmaomaMumif h tjref vrf ;rBuD ; xd ef ;od rf ;jyKjyif a&;ES if h BuD ;Muyf a&; tzG J UrS vrf ;tyd kif ;vd kuf wm0ef cH tif *sif eD ,mrsm;urd rd vrf ;tyd kif ;
tm; tywf pOf ppf aq;NyD ;
acsmif aeyguMuyfjcif ;?
topf vJ vS ,f wyfjcif ;?
topf vJ vS ,fEd kifjcif ; r&Sdao;ygu
jzKwfodr f;jcif;
ponfh vkyf ief ;rsm;
aqmif&Guf vsuf&Sd onf/
vuf&S d tjref vrf ;rBuD ;wpf avQmuf 366^3
rd kif (toG m; vrf;^tjyef vrf;)
ES pf zuftm;ysrf ;rQ
15rd kif vQif (toG m;vrf ;^ tjyef vrf ;)twGuf
jyKjyif xd ef ; od rf ;jcif ;vkyf ief ;rsm;aqmif&Guf&ef uG if ;tif *sif eD ,mwpf OD ;pDud k wm0ef ay;tyf xm;NyD ;
pepf wusjyif ^xd ef ;vkyf om;rsm;?
tif *sif eD ,mtul rsm;jzif h pcef ;½kH ;zG J Upnf ; í
jyKjyif xd ef ;od rf;jcif ;vkyf ief ; rsm;aqmif&Guf vsuf&S d aomf vnf ;
usef&S d aerI rsm;?
xyf rHysuf pD ;rI rsm;&S d aeEd kif aomaMumif h vl rIuG ef&uf pmrsufES mrS axmufjytMuHjyKvm rIud k aus;Zl ;wif&S d aMumif ;
tjref
vrf ;rBuD ;
xd ef ;odrf ;jyKjyif a&;ES if h BuD ;Muyf a&;tzG J UrS od&onf/ ,ckuJ h od kY
c&D ;oG m;jynf ol
rsm;\
tjrefvrf;rBuD ;ES ifhywf ouf ítMuHjyKcsuf rsm;tm;tjref vrf ;rBuD ;xd ef ;od rf ;jyKjyif a&;ES if h BuD ;Muyf a&;tzG J Uuvuf cH Bud Kqd k vsuf&S d NyD ;
tMuHjyKcsuf wifjyvd kygu
tMuHjyKvd k onf h vrf ;tyd k if ; rd k if wd k if wnf ae&mtm;
xnf h oG if ; azmfjyay;yg&ef arwåm&yf cH xm; aMumif ;tjref vrf ;rBuD ;xd ef ;od rf ;jyKjyif a&;ES if h BuD ;Muyf a&;tzG J Uu ,ref aeYu
xkwfjyef xm;onf/
pH OD ;armif rauG ; ar 26
pG rf ;tif 0ef BuD ;Xme
'kwd, 0ef BuD; OD;jrihf aZmf onf
jref rmh a&eHES ih f obm0"mwf aiG Uvkyf ief ; rS wm0ef&S d ol rsm;vd kufygvsuf ,ckv
23 &ufeHeufu rauG ; wdkif;a'oBuD;
ausmufcGuf^ vufyH wd k a&eH ajrrsm;&S d wG if ;trS wf (123)\xk wf vkyf aerI tajctae rsm;ES ih f wG if ;opf wl ;azmf rnh f ae&m rsm;odk
Y oGm;a&mu fMunhf½Ippf aq;cJ honf/
xd k Y aemuf 'kwd ,0ef BuD ;onf ajr,m^oD;ES H avsmfaMu;ay;a&;ud pö rsm;ukd a'ocH rsm;ES ih f&if ;ES D ;yG ih f vif ;pG mawG UqkH í
ouf qd kif&m wm0ef&S d ol rsm;ESih f aygif ;pyf n§dEd Iif ;ay;cJ hNyD;
a&eH ajrrS 0efxrf ; rsm;ukdvnf;
awG UqkH tm;ay;cJh aMumif ;od&onf/
'kwd,0efBuD;ESihftz GJUonf ,ck v 24
&uf wG if
pG rf ;tif 0ef BuD ;Xme
jrefrmh a&eHESih fobm0 "mwf aiG Uvkyf ief ;ES ih f GoldpetrolukrÜ PD wd kY \
vl rI pD ;yG m;b0zG H Nzd K; wd k;wuf a&;
CSR( Corporate
Social Responsibility) tp D tpOf t&
acsmuf Nrd KUay:&S d trS wf (1)?
(2)? (3)? (4) &yfuGuf rsm;ukd
wd k;csJ Ua&ay;a0a&;vkyfief ; rsm;ES ihf pyf vsOf ;í
ouf qdkif&m NrdKUrd Nrd KUzrsm;?
&yfuGuf tkyf csKyf a&;rS L;rsm;ES ih f
&yfuGuf aejynf olrsm;ukd
acsmufNrdKUtrSwf(2)&yfuGuf&Sd tv,f"r®m½kHwGif&if ;
ES D ;yG ih f vif ;pG mawG UqkH NyD ;wifjyrI rsm;ukd ouf qd kif&mXmersm;ES ih f aygif ;pyf n§ dEd I if ;ay;cJ h aMumif ;
od&onf/ xd kod k Y awG UqkH NyD ;aemuf 'k wd ,
0ef BuD ;ES ih f tzG J Uonf trS wf (2)&yfuGuf
jrpfqdyf&S d
a&wifyeY fES ihf x&ef pazmf rm?trS wf (1)&yfuGuf&S d a&*gvef 50000
qH h tk wf a&uefwdkYtm;
vSnhfvnfMunhf½I ppf aq;cJ h onf/
quf vuf NyD ;acsmuf a&eH aq;½k H tqihfjr§i
hfwifrIvky
fief;rsm;udk vnf ;oGm;a&muf Munhf ½I í
vd k tyf csuf rsm;ukdjznh f qnf ;aqmif&Gufay;cJ haMumif ;
od&onf/
anmifOD;NrdKUe,fajryJpd kufawmifolrsm;
awmifavwd kufrnfud kpd k;&drfvsuf&S d
ausmufcGuf?
vufyHwd k a&eHajrüajr,m?
oD;ES HavsmfaMu;ay;a&;
nd §Ed Iif;pDpOfaqmif&Gufay;
ausmfaX;(anmif OD ;) anmif OD ;
ar 26
rEå av;wd k if ;a'oBuD ;
anmif OD;c½d kif anmifOD ;Nrd KUe,f
ajryJ pd kuf awmif ol rsm;onf ,ckv 18
&uf? 19
&uf rsm;wGif &G m oG ef ;cJ haomrdk;rsm;ES if h ajcmufvyJ ac:
ajryJ BuD ;pd kufysKd ;jcif ;?
oH k; vyJ ac:ajryJ av;
pd kufysKd ;cJ hjcif ;?
rd k;OD ;yJ wD pd rf ;pd kufysKd ;cJ hjcif ;ponf h oD ;ES H rsm;ud k
awmif ol wd kif ;eD ;yg; pd kufysKd ;cJ h Muonf/
pd kufysKd ;aom ajrrsm;onf rdk;aumif;
BudKuf rd k;ud kom
arQmfud k;pdkufysKd;aom ajrrsm;jzpf Muonf/
]]uRefawmfuawmh ajryJ 10
wif ;avmuf pd kufysd K;NyD ;ygNyD/ av;wif ;utd rfursKd ;yg/
usef av;wif ;u&G mxJuol rsm;qDu bPfxkwfay;,lpdkufygw,f/ rsKd ;ajryJ qef aps;u
vuf iif ;0,f&if awmh wpf wif ;usyf 40000
ay;&w,f/
bPf xkwf ay;0,f pd kuf&if usyf 42000ay;&w,f/ bPfxkwfay;qdkwmutp
dk;& pd kufysKd ;a&;bPfu
aiG xk wf acs; rS ay;&wmud k
bPf xkwf ay;vd k ac:ygw,f/
uRef awmf wd kY qD rS m 'D tcsd ef a&muf&if bmrqd kbPf xk wf rS ay;?bPf xk wf rS ay;qd kNyD ; awmif ol oH k ;ypö nf ;rsm;vma&muf a&mif ;wm&S dygw,f/
awmif ol
awGuvJ vufiif ;ray;& NyD ;a&m.. ta
-
8/9/2019 Union daily 27-05-2015.pdf
7/23
? twG J 3? trSwf 47 (27-5-2015) Ak'[̈l;
7AGRICULTURE
rd k;BudKMuJESrf;pd kufcif;rsm;
rd k;OD;usrd k;ESif htqifajyrnf[k
ewfarmufa'o&S d awmifoltrsm;pkarQmfrSef; ay:OD ;(ewf armuf ) ewf armuf ar
26
,ckES pf rd k ;Mud KumvwG if ewf armuf Nrd KUe,f twG if ;&S d ES rf ;pd kuf awmif ol trsm;pktaejzif h ES pf pOf rd k ;OD ;usrd k ;&G moG ef ;aeus&uf rsm;ud k arQmfrSef;wGufqum
rd k;Bud KMuJ (a'otac:
tajcmuf MuJ )pepfjzifh MuJ xm;MuNyD ;jzpf í
,ckv 19&uf naewG if &G monf hrd k;ESif h twl tqifajyMuvdrfhrnf[k arQmf vif h aeMuaMumif ;
ewf armuf Nrd KUe,f orkef ;yif&G mopf aus;&G m aeawmif ol BuD ;OD ;jrif huajymonf/
]]'DESpfrSmawmh awmifol BuD ;trsm;pku
ES pf pOf vJ ar 15? 20 rS m
rd k ;OD ;usaeusqd k awmh ar 5?
6avmufuae tajcmuf MuJ
awG MuJ Muw,f/wcsd KUMuawmh vJES rf ;rsd K;aps;tcuf tcJ awG aMumif h rMuJ&J MuwmawGvJ&Sd w,f/tck awmh rd k;uvJ vk H vk H avmuf avmuf&G mNyD qd kawmh
BudKMuJ orm;awG
twGuf awmh tqif ajyjyD vd kY ajym vd kY&ygjyD}}
[k pnf omaus;&G m ae
awmifol OD;atmifrsd K;0if ;u ajymonf/
awmifoltrsm ;pkuvnf;
,cifumvrsm;ESifhrwlawm
hbJ a&'D ,d kES if h ½kyfjrif oH Mum;rS xk wf vT ih f onf h rd k;av0oowif ;rsm;ud k em;axmif Muonf h tavh tx rsm;yd k rd k rsm;jym;vmNyD ;
pd kufysd K;a&;
ES if hywf ouf onf h enf ;ynmrsm; wG if vnf ;
,cifuxufyd krd kavh vmvd kuf pm;vmMuonfud kawG U& aMumif ;?txl ;ojzif h pd kufysd K;&ef oif h awmfrnfh oD ;ESH rsd K;aph?
ajr
MoZmutp
awmifolrsm;taejzif h rd rd wd kYES if h vma&muf aqG ;aEG ; Muonf rsm;&S d vmaMumif ;?
rd k;Bud K MuJES rf;rsm;taejzif h rd k;&GmonfES if h tqif ajyygu
tyif BuD ;xG m;
onf hEI ef ;
yd krd kjref qef onf rS m
rS ef aomf vnf ;
aygif ;jruf&S if ;&onf h tvkyf rS mrl rd k;ES if h twl MuJ&onf hES rf ;ES if h rwl bJ vkyf om;cp&d wf puyd k rd kuk efusaMumif ;
ewf armuf
NrdK Ue, f pdku fysd
K;a&;refae*sm OD ;aZmf rif ;u&S if ;jyonf/
]]rESpfuawmh rdk;uenf; vG ef ;awmh
awmifol awG tqif rajyMuwmrsm;w,f/
ES rf ;qd k&if
tod rf ;vG wfyJ/
pd kufysd K;a&;½kH ;u wm0ef&S d ol awGu
&uf wd kES rf ;vsif awG pd kuf zd kY oif h awmf w,f vd kY awmh ajymw,f/usKyf wd k Y tac:uawmhES rf ;eDud k ajymwmaygh Asm/'gayr,f hES rf ;eDuaps;uGufusawmh wGuf ajcrud kuf bl ;/ES rf ;eufu
rd k;av oif h vd kY tqif ajy&if aps;uGufu vJ aumif ;awmh awmif ol awGu wGufajcudku
fwJh ESrf ;eu fudk yJ tpd kuf rsm;w,f}}[k
acsmif ;euf aus;&G mrS awmif ol BuD ;
OD ;uH nG ef Uuqdkonf/
]]rd k ^Zvu'DES pf rS myk H rS ef xuf 10&uf cef Y aemufusNyD ;rS rkwf okH 0if r,f vd kY ajymxm;aomf vJ 'DES pf awmh rkef wd kif ;rd k;av;u
wG ef ;ay; vd kuf awmh ykH rS ef&uf rS myJ rd k ;OD ;us rd k;jzpf vmw,f/
ewf armuf wpf
Nrd KUe,f vkH ;taetxm;t& tck v 19
&uf rd k ;u
rd k ;a&csd ef vuf rysrf;rQ
ESpfvufrcefY&Sdw,f/ awmi fol aw Gtm ;v kH ;twGu
f tqif ajyrS myg/'gayr,f h oJ qef
wJh ajrrsd K;rS mawmh
Bud KMuJ awGu rdk;½d kuf xm;wJh 'Pf aMumif h
oJyd kU wmawG&S d vmEd k if w,f/
bmyJ ajym ajym'DES pfuawmh awmif ol awG twGuf tpaumif ;w,f vd kYyJ ajym&ygr,f}}[kNrd KUe,f pd kufysd K;a&; ref ae*smOD ;aZmf rif ;uajymonf/
ewf armuf a'o&S d awmif ol trsm
;pktaejzi fh
,cifESpfu tawG UtMuH Kt&,ckES pf wG if vnf ; quf í
&moD Owkazmufjyef rnfud ktxl ;pd k ;&d rf vsuf&S d aeMuonf/ rd k;OD ;umvwG if rnf rQyif toD ; tyif rsm;aumif ;aeygap
wpf rd k;ysufES pf rd k;ysufjzif h oD ;ES H awGysuf pD ;&onf h tBud rf aygif ;rsm;pG m
MuH K awGUc Jh&zl;onfhtwGuf oD;ES
H trsm;pk rS mrl,mcif ;xJ wG if aumif ;ygonf qd k½kHrQjzifh
pd wf cs&avh
r&Sd bJ rdrd wd kY \
ykwf xJ?jcif;xJ a&muf rS ompd wf cs&avh&S d aMumif ; anmifusyÜ if aus;&G mrS awmif ol Bu
D;O D;a 'ge\ajym jyc suft& od&onf/
ausmufwHcg;NrdKYe,fwGif
rdk;pyg;ykvJoG,fpdkufysKd;Ed kifa&;
cif ud k(ausmuf wH cg;) ausmuf wH cg;
ar 26
yJ cl ;wd kif ;a'oBuD ;
ausmuf wH cg;Nrd KUe,f pd kufysKd ;a&;OD ;pD ;Xme \
2015-2016
ckESpf rd k;pyg;yk vJ oG ,f pd kufysKd ;xkwf vkyfEd kif a&; awmif ol rsm;ES if h nd §EI d if ;aqG ;aEG ;yG Jud k
,ckv 23&uf rG ef ;vG J 1em&Du
ausmuf wH cg;Nrd KUe,f pnfyif om,ma&;cef ;rwG ifusif ;ycJ h onf/
aqG ;aEG ;yG J od k Y pd kufysKd ;a&;OD ;pD ; Xme½H k;csKyf rS 'kwd ,ñT ef Mum;a&; rS L;csKyf OD ;at;ud kud k?
yJ cl ;wd kif ; a'oBuD ;OD ;pD ;Xmewd kif ;a'oBuD ; OD ;pD ;rS L;OD ;vSjrif h?
wd kif ;a'oBuD ;
rS L;OD ;jrif h atmifES if h pd kufysKd ;a&;0ef xrf ;rsm;?&yf ^aus;tkyf csKyf a&;rS L; rsm;ES if h awmif ol rsm;wuf a&muf cJ hMuonf/
a&S;OD;pGm 'kwd ,ñTefMum;
a&;rS L;csKyf OD ;at;ud kud ku
tzG if h trS mpum;ajymMum;NyD ;
yJ cl ;wd k if ;
a'oBuD ;pd kufysKd ;a&;OD ;pD ;XmerS L; OD ;vSjrif hu
ausmuf wH cg;Nrd KUe,f wGif rd k;pyg;ykvJ oG,f {uwpf aomif ;cG J pd kufysKd ;xkwf vkyf&ef vsm xm;owf rSwf í
ykvJ oG ,f pyg; rsKd ;rS m
tjcm;pyg;rsKd ;rsm;xuf oHk;qcefYydk
rdkxGuf&SdrSmjzpfonfh twGuf awmifo
lrsm;twGuf wGuf ajcud kuf 0if aiG aumif ;aom pyg;rsKd ;jzpf í
pd kuf pepf (14)csufES if h tnD pd kufysKd ;xk wf vkyf oG m;Mu&efES ifh yif v,fud k;oG,fukrÜPDES if h awmif ol rsm;tusKd ;wlyl ;aygif ; aqmif&Gu
fEdkifa& ;rsm;udkvnf;
pD pOf vsuf&S d aMumif ;
aqG ;aEG ;ajym Mum;cJ h onf/
quf vuf íNrd KUe,f tkyf csKyf a&;rS L;
OD ;wif h ausmf vG ifu
pd kufysKd ;a&;qd kif&mud pö&yf rsm;uk d ajymMum;um
wuf a&muf vm Muaomawmif ol rsm;u
rd k;pyg;ykvJoG,fpd kufysKd;xkwfvkyfrI? a&mif;c srIE
Sifh ywfoufíaqG; aEG ;wifjyMu&m
wifjycsuf rsm; tay: 'kwd ,ñT ef Mum;
a&;rS L; csKyfu
jyef vnf&S if ;vif ;aqG ;aEG ; cJ h NyD ;
aqG ;aEG ;yG Jud katmifjrifpG musif ;ycJ h aMumif ;
od&onf/
vT wf awmfud k,f pm;vS ,f OD ;od ef ; aqGES if h OD ;ausmf qef ;OD ;?
ausmuf wH cg;Nrd KUe,f tkyf csKyf a&;rS L;OD ;wif h ausmf vGifES if h Xmeqd kif&mwm0ef&S d ol rsm;?
Nrd KUe,f pd kufysKd ;a&;OD ;pD ;
rtlyifES if h
vyGwÅ mc½d kifpdkufysKd;a&;0efxrf;rsm;pGrf;aqmif&nfjrif hrm;a&;enf;ynmay;
armfuRef ;jrih f atmif rtl yif ar
26
{&m0wD wd kif ;a'oBuD ;
pd kufysd K;a&;OD ;pD ;Xme\pD pOf rIjzih f rtlyif c½dki
fESihfvy Gwåmc½dki
ftwGif;&Sd pd kufysd K;a&;OD;pD ;Xme0ef xrf ;rsm;ud k 2015-2016
ckES pf pG rf ;aqmif&nfjrih f rm;a&;ynmay;oif wef ;udk
,ckv 22&uf eH euf8em&Du
rtlyif Nrd KUe,f taxG axG tkyf csKyf a&;OD ;pD;Xme
tpnf ;ta0; cef ;rüusif ;yonf/
,if ;oif wef ;zG ih fyG J wG if {&m 0wD wk d if ;a'oBuD ;pd kufysKd ;a&;OD ;pD ; XmeñTefMum;a&;rSL
;OD;jri h fodef;u
pd kufysd K;a&;OD ;pD ;Xme0ef xrf ;
rsm;onf pd kufysd K;a&;rsufES mpm wG if ta&;ygaomu@ü&yf wnf vsuf&S d ojzih f 0ef xrf ;wpf OD ;csif ; pGrf;aqmi
f&nfjrihfrm
;wdk;wuf NyD ;awmif olynmay;vkyf ief ;rsm; ,ckxuf yd krd kus,fus,fjyef Yjyef Y aqmif&Guf&ef vd ktyf aMumif ;aqG ; aEG;ajymMum;onf/
xd k Y aemuf rtlyif c½d k if pd kufysd K; a&;OD ;pD ;XmeOD ;pD ;rS L;OD ;od kuf pd k;u pd kufysd K;a&;OD ;pD ;Xme0ef xrf ;rsm;ud kpG rf ;aqmif&nfjrih f rm;a&;enf ;ynmay;oif wef ;zG ih f vS pfyd kY csjcif ;
vkyf ief ;rsm;tay:
u@tvd kuf aqG ;aEG ;ajymMum;onf/
tqk dygpG rf ;aqmif&nfjrih f rm; a&;enf;
ynmay;oifwef;odk
Y wd kif ;a'oBuD ;pd kufysd K;a&;OD ;pD ;rS L;ES ih f wk d if ;a'oBuD ;ajrtok H ;csa&; wm0ef cH a':aX;0if ;?
wd kif ;a'o BuD ;rsdK;aphwm0efcHa':EG JUEGUJ 0if;? wkd if ;a'oBuD ;yd k;rT m;wm0ef cH OD ; 0if ;pd k;?
rtlyif c½d kifES ih f vyG wåm c½d kif wd kY rS c½d kifES ih f Nrd KUe,f pd kufysd K; a&;OD ;pD ;rS L;rsm;?
rtlyif c½d kifES ih f vyG wåmc½d k if twG if ;&S d pd kufysd K;a&; OD ;pD ;Xme0ef xrf ;rsm;wuf a&muf cJh aMumif;od&onf/
ESrf;txGufaumif;aomfvnf;aps;aumif;r&ojzif h tusKd;tjrwfenf;[kqd k azxG Pf ;aZmf a&pBud K
ar 26
,ck tcg
rauG ;wd kif ;a'oBuD ;a&pBud KNrd KUe,f twG if ;
ukef ;yd kif ; a&m?
uRef ;yd kif ;rS myg
pd kufysd K;xm;aomaEGES rf ;rsm;
pwif&d wf od rf ; aeMuNyDjzpf aMumif ;
od&onf/
]]'DES pf uRef awmf wd kYuRef ;yd kif ;rS m
ES rf ;wpf {uud k
15wif ;0ef ;usif xGuf w,f As/
rES pfuawmh 10
wif;0ef ;usifyJ xGuf wm/ 'gayr,h f 'DES pfES rf;u
txGufEI ef ;aumif ;jyef awmh aps;aumif ; r&bl ;jzpf aejyef w,f/
'DES pfaps;u
ES rf ;wpf wif ;usyf 37000yJ&w,f/
rES pfuawmh ES rf ;wpf wif ;usyf 40000?
50000&w,f
As/
tJ 'D awmh uRef awmf wd kY awmif ol awG rS m
vkH ;v,f vd kuf aewmyJ/ 'D Mum;xJ tvkyf orm;ac:&wmrvG ,f ovd k
p&d wfuBuD ;aejyef a&m/ tvkyf orm;ac:&wmrvG ,f wmu
&moD Owkyljyif ;vG ef ;awmh wcsd KUu
rvkyf csif Mubl ;/
wpf aeukef vJ cd kif ;vd kY r&bl ;/
wpf reuf vkyf tm;cuusyf 2000 ay;ae&w,f/
t&ifES pfuqd kusyf 2000
qd k&if wpf&uf/
tJ 'Dawmh wpf aeY rS eJ eJ tvkyf NyD ;awmh vkyf om;p&d wfu wuf?
a&mif ;&wJ h aps;EI ef ;uusqd kawmh vkyf omvkyf ae&wmtusd K; tjrwfuenf ;ygw,f}}[k
uRef ;yd kif ;a'o
0gtd k;aus;&G mrS awmif ol OD ;atmif Nrd Kifuajymonf/
a&pBud KNrd KUe,f twG if ;
uRef ;yd kif ;a&muk ef ;yd k if ;rS myg
aEGES rf ; {u 9000
ausmf pd kufysd K;aMumif ; od&onf/
awmifolrsm;ESif hawG UqH kaqG;aEG;
-
8/9/2019 Union daily 27-05-2015.pdf
8/23
8 twG J 3? trSwf 47 (27-5-2015)
Ak'[̈l;USDP
a&G;aumufyG Jrefae*smvkyfief;cGifqif hyG m;oifwef;qif;yG J
awmifBuD;wGifusif;y oef ;xl ;(awmif BuD ;) awmifBuD ;
ar 26
&S rf ;jynf e,f (awmifyd k if ;)jynf cd kif Nzd K;ygwD rS BuD ;rS L;zG if h vS pf onf h
a&G ;aumufyG J ref ae*smvkyf ief ;cG if (qif hyG m;)
oif wef ;qif ;yG J tcrf ; tem;ud k
,ckv24&uf nae3 em&Du
jynfe,fygwD ½H k;tpnf; ta0;cef ;rwG ifusif ;ycJ h aMumif ; od&onf/
a&S;OD ;pGm e,fajrwm0e
f cH A[d ktvkyf trI aqmif OD ;atmif xG ef ;u
pmayxl ;cRef qk&&S d onf hyif avmif ;Nrd KUe,f twG if ;a&;rS L; OD ;a0vG ifukd qkcsD ;jr§ if hjcif ;?
tzG J U vdkuf o½kyfjyNyd KifyG J wG if&&Sd onf h tzG J Ursm;ud kjynf e,f tpd k;&tzG J U0if
vQyfppfE
SifhpufrIvufrI0efBuD; OD;pdkif;xGef;&ifuvnf;aumif ;?jynfe,facwåtwGif;a&;rSL; OD;pd kif ;vH kausmfu
jyifyenf ;jy q&mrsm;ud k
arwåmvuf aqmif rsm;ay;ty fNyD; oifwef;qif;
vuf rS wf rsm;ud koif wef ;wm0ef cHjynf e,fygwD aumf rwD 0if a'guf wmeE ́mvSjrif hu
oif wef ;om; rsm;ud k,f pm;oif wef ;om;wpf OD ;ud kay;tyf NyD ;oif wef ;om;wpf OD ;u
aus;Zl;wifpum; jyefvnf
ygwDatmifEdkifa&;aumfrwDzGJUpnf;"mwfbl;rsm;vSL'gef;
ygwDrS BuD;rSL;zGif
hvSpfonfh vkyfief ;cG if oif wef; On
Job
Training trS wf pOf (2)
oif wef ; qif ;yG Jud k ,ckv 24
&uf nae 2 em&Duusif ;y&m
jynf axmif pk MuH h ckd if a&;ES if h zG H UNzd K;a&;ygwD A[d k aumfrwD0if
v,fa0;NrdKUe,
fjynf ol UvT wf awmfud k,f pm;vS ,f OD ;aX;0if ;?
Nrd KUe,f twG if ;a&;rS L; OD ;od ef ;wd k;ESif h Nrd KUe,f aumf rwD 0if rsm;?
&yf ^ aus;tkyf pkrsm;rS oifwef ;om; 44
OD;wd kYwuf a&muf Muonf/
a& S;OD ;p Gm
jynfaxmifpk MuH h ckd if a&;ES if h zG H UNzd K;a&;ygwD A[d k aumf rwD 0if?
jynf ol UvT wf awmfud k,f pm;vS ,f OD ;aX;0if ;uoif wef ;qif ;trS mpum;ajymMum;NyD ; v,fa0;
NrdKU e,ftwGif;a&;rSL;
OD ;odef;wdk;uoifwef;om;
44 OD ;\oif wef ;qif ;vuf rS wf rsm; tm;
oif wef ;om;rsm; ud k,f pm;uo-12
yifaomifaus;&Gm tkyf pkpnf;½H k;a&;rS L;OD;jri
f hOD;xH ay;tyf cJh onf/
jynf axmif pkMuH hcd kifa&;ES if hzG H UNzd K;a&;ygwD
jynf ol Y vT wf awmf ud k,f pm;vS ,f a':vJ h vJ h 0if ;aqG ES if h
wmarG Nrd KUe,f aumf rwD0ifrsm;onf ar 25
&uf eH euf 11em&D u
wmarG Nrd KUe,f AsKd if ;a&td k ;pif &G mr&yf uG uf A[d kvrf ;uG ef u&pf vrf ;cif ; onfh vkyf ief;cG if okd Y oGm;a&mufMunf h ½IcJ h MupOf/
wm&m(wmarG )
[d ef ;atmif (aejynf awmf ) aejynf awmf ar
26
jynf axmif pk e,f ajr
aejynf awmf c½d kif v,f a0;Nrd KUe,f jynf axmifpkMuH h cd kif a&;ES if h zG H UNzd K;a&;
ajymMum;cJh onf/ e,f ajrwm0ef cH A[d ktvkyf
trI aqmif OD ;atmif xG ef ;u
oif wef ;qif ;trS mpum;ajymMum;NyD ;
tcrf ;tem;ud k½kyf od rf ;cJ h aMumif ; od&onf/
tqd kygtcrf ;tem;od kY e,f ajrwm0ef cH A[d k tvkyf trI aqmif OD ;atmifxG ef ;ESif h twl jynfe,f vQyfppfE
SifhpufrIvufrI0efBuD; OD ;pdkif;xGef;&if?
jynf e,fygwD aumf rwD 0if rsm;?
c½d k ifygwD aumf rwD 0if rsm;?
zd wfMum;xm;aom {nf h onf awmf rsm;?
oif wef ;om; oif wef ;ol 67
OD;tygt0if tif tm; 110
cef Y wufa&mufcJ h MuaMumif;od&onf/
vkyfief;cGifoifwef;qif;yG Jusif;y
armif aus;vuf tif ;awmf ar 26
ppfud kif ;wd kif ;a'oBuD ;
uomc½d k if tif ;awmf
Nrd KUe,fjynf axmif pk MuH h cd k if a&;ES if h zG H UNzd K;a&;ygwD twG if ; a&;rS L;OD ;cspf aqG onf e,f ajrwm0efcH tvkyf trI aqmif aumf rwD 0if OD ;wif atmif?
ewf r[kwf tkyf pk pnf;½H k;a&;rS L;OD ;ausmfEdkif wd kY vd kufygvsuf ,ckv 19
&uf eH euf 10 em&Du
ewf r[kwf tkyf pk
uef Y eD aus;&G m
aus;&G mcG J tkyf csKyf a&;rS L;
OD ;0if ;aiG aetd rf wG if &yfrd&yfzrsm;?
ygwD 0if rsm;ES if h awG UqH kvsuf
jynf ol h oabmxm;ppfwrf;aumuf ,lrIigef;ZGefNrdKY
ü uGif;qif;aqmif&Guf
ouf aemif OD;(igef ;ZG ef ) igef ;ZG ef ar
26
rEÅav;wdkif;a'oBuD;jrif ;jcH c½d k if igef ;ZG ef Nrd KU
trS wf (1)&yfuGuf ü ,ckv
24&uf eH euf
9em&Du NrdKU e,fjyn faxmifp
k MuH hcd kifa&;ES ifh
zGH UNzdK;a&;ygwDrS&yfuGuf twG if ;&S d
td rf axmif pk
465 pkodkY
jynf ol Y oabmxm; ppf wrf ;aumuf ,l rI xd awG UuG if ;
qif;aqmif&Guf cJ honf/ tqd kyguG if ;qif ;aqmif&Guf
&mítd rf axmif pk wpf pk csif ;tvd kuf td rf axmif pk0if rsm;ES if h wpf td rf wuf qif ;
uGif ;qif ;awG UqH kNyD;
&yf&G mzG H UNzd K;a&;?
a'ozG H UNzd K;a&;ES if hywf ouf í
zG H YNzd K;a&;tajctae rsm;udkvnf ;aumif ;?
zGH YNzdK;a&; twGuf vd ktyf csuf rsm;ud kvnf ; aumif ;?
rd rd wd kYEdkif iH\tem*wf
wG ifjzpf ay:vmEd kif onf h vl rI a&;? pD ;yG m;a&;ES if h Ed kif iH a&;tajctae rsm;ud k
tcsuf 20
ausmf tjyef tvSef ar;jref ;ajzqd kNyD ;
nae
3 em&D wG if jynf ol Y oabmxm;ppf wrf ;aumuf ,l rINyD ;pD;cJ h aMumif ; od&onf/
uGif;qif;aqmif&GufrIrsm;ud k
wd kif ;a'oBuD ;jynf axmif pk Muh H cd kif a&;ES if h zG H Y Nzd K;a&;ygwD aumf rwD0if
(jrif ;jcH c½dkifwm0ef cH ) OD ;rsd K;jrif h?
c½d k ifygwD aumf rwD 0if OD;ausm
fwif? igef; ZGefN rdKU
e,fjynf axmif pk MuH h cd k if a&;ES if h zG H UNzd K;a&;
ygwD twG if ;a&;rS L;OD ;jrwf olES if h Nrd
KUe,fygwDaumfrwD0i frsm
;?&yf^aus;pnf ;½kH;a&;rS L;rsm;E
S if h aumf rwD 0if rsm;pk pk aygif ;tif tm; 120
yg0if aqmif&Guf Muonf/
vd G Kif aumf Nrd KUe,f jynf ckd if Nzd K;ygwD onf ar
22
&uf nae3em&D ua'gay: uvJ aus;&G mtkyfpk&GmBuD ;aus;&G m
u,m;oZif pmMunfh wd kuf taqmuf ttHk aqmuf vkyf &mwG if oH k;&ef bd vyf ajr
10td wf ud kNrd KUe,f aumf rwD 0if OD ;armif a&T Y u aus;&G mpnf ;½H k;a&;rS L;
OD ;nm;&,f od k Y ay;tyf vS L'gef ;pOf/
u,m;av;(vG d Kif aumf )
ygwD pnf ;½H k ;a&;?a'ozG H UNzd K;a&;vkyf ief ;rsm;ud kn§ dEI d if ; aqmif&Guf cJh onf/
xd kYaemuf 2015
atmifEd kif a&;twGuf uef YeD
aus;&G matmifEd kif a&;aumf rwDud k
ygwD 0if rsm;ES if h n§dEI d if;zGJ Upnf ;ay;cJh onf/
uefYeDaus;&GmrSm
&Gmi,fwpf&Gmjzpfonfh tavsmuf aus;&G mbH koma&;ema&;toH k;jyKEkd if&ef "mwf bl ;
15vH k ;ud k twG if ;a&;rS L;OD ;cspf aqGu
ygwDud k,f pm;ay;tyf vS L'gef ;&m
vlysKd acgif ;OD ;armif&S d ef ;u
vuf cH&,l cJ haMumif ;od&onf/
-
8/9/2019 Union daily 27-05-2015.pdf
9/23
? twG J 3? trSwf 47 (27-5-2015) Ak'¨[l;
9INTERNATIONAL
ruúqDuk dESif hwuúqufwGifrkefwk dif;wk duf
wuúquf ar 26
ruúqDukd ajrmufykdif ;
tar&duefjynf axmif pke,f pyf teD ;ES if h tar&duefjynf axmif pk
wuúqufjynf e,f wG if tm;jyif ;rkef wkd if ;wkduf ckduf&m
ruúqDukdEkd if iH om; 13
OD ;ES if h
tar&duefEkd ifiH om;okH ;OD ; aoqk
H ;aMumif ;
a'ocH tmPmykd if rsm;u ajymonf/
wuúqufjynf e,f wG if okH ;OD ;aoqkH ;onf h tjyif 12
OD ;aysmuf qkH ;aeaMumif ; od&onf/
rkef wk d if ;aMumif h ruú qDuk dEk d if iH wG if td rf aygif ;
&mES if h csD íysuf pD ;cJ h aMumif ;ES if h um;rsm;vnf ;ysuf pD ;cJ h aMumif ;od&onf/
rkef wkd if ;aMumif h um;rsm;onf aetd rf rsm;wG if wG J avmif ;csd wf oG m;cJ h NyD ;
'Pf&m&&S d ol rsm;jym;aMumif ;ES if h aoqkH ;pm&if ;rS m wkd ;jr§ ifh vmzG ,f&S d aMumif ;
ruúqDukdtmPmykdif rsm;u
owif ;xkwfjyef xm;onf/ ruúqDukdEkd ifiH rS aoqkH ;ol 13
OD ;rS m uav;okH ;OD ;ES if h
t&G,f a&muf NyD ;ol 10 OD ;
jzpf NyD ;
uav;wpf OD ;aysmuf qkH ;aeaMumif;
od&onf/
vuf&S d tcsdefwG if 'Pf&m&NyD ;
aq;½kHa&muf aeol 150
&S d onf [k
jynf e,f tkyf csKyfa&;rS L;uajymonf/
rkef wkd if ;\avwkdufEI ef ;rS m
wpf em&D vQif 186 rkdif
txd&S d cJ h NyD ;
aoqkH ;ol trsm;pkrS m
vrf ;rrsm;ay:wG if vrf ;avQmuf aepOf rkef wkd if ;ES if h MuH K&NyD ;
xd ckduf aoqkH ;cJ h&jcif;jzpf onf/
ruúqDukd wG if aysmuf qkH ;aeonf huav;i,f rS m
rkef wkd if ;wkduf cwf pOf rd cif \ vuf rS vG wf xGufNyD ;
a&xJygoG m;cJ hjcif ;jzpf aMumif ;od&onf/
,ckrkef wkd if ;onf ruúqDukd&S d tul emNrd KUpwnf axmif NyD;aemuf ESpf
100 twGif ;
tm;tjyif ;qkH ; wkduf cwf onf h rkef wkd if ;jzpf onf/
T1P(Ref: AP)
bmoma&;uk dar;cGef;xkwfol bavmh*gok H;OD;towfcH&NyD;aemuf
'gum ar 26 ,ckE SpftwGif; bmoma& ;ukd
ar;cG ef ;xkwf onfh
bavmh*gokH;OD; towfcHcJh&NyD;aemuf
oabmxm; wif ;rmonf h tpö vmr® pf tpG ef ;a&muf tzG JUtpnf;
ABT ukd b*Fvm;a'h&Sfjynf xJ a&;0ef BuD ;Xmeu
rw&m;oif ; tjzpf ,aeY aMunmvkduf onf/
ABT tzG J Uukd &J wyf zG J Uu
rw&m; oif ;tjzpf aMunm&ef
tqkd wifcJ h NyD ; aemuf jynfx Ja&
;0efBuD; Xmeu aMunmcJ hjcif ;jzpf onf/
towf cH cJ h& onf h bavmh*gokH;OD;onf "m;rsm;
jzif h aoonf txd ckwf owf cH cJ h&jcif ;jzpf onf/ tqkdygvl owf rIESifhywf ouf NyD;
BuD ;rm;onf h qEj́yyG J rsm;xGuf ay:cJ h NyD ;
bmoma&;ar;c Gef ;x kw fol rs
m;\ touf tEÅ&m,fukd tmPmykd if rsm;uumuG ,fay;&ef
ysufuGuf cJ honf [k pGyfpG JcJ hMuonf/
qE´jyrIrsm ; jrifhwufvmc
JhNyD; aemuf NyD;cJh onfh oDwif ;ywf wG if
&J wyf zG J Uu
bavmh *gokH ;OD ;
towf cH&jcif;ES if hywfouf NyD; ABT
tzG JUukdueOD ;ppf aq;rIrsm;
jyKvkyf cJhonf/ bavmh*go kH;OD;towfcH& jcif;w
Gif wl nD rI rsm;&S d aeonfukd vnf ;
&J wyf zG J Uu
axmufjycJh onf/ bavmh *gokH;OD;pvkH;onf vl ol
½Iyf axG ;onf h vrf ;rrsm;ay:wG if ay: ay:xif xif towf cH cJ h&jcif ;jzpf onf/ xkd Y tjyif b*F vm;a'h&S f wG if bavmh *g rsm;ukd touf tEÅ&m,fjcd rf ;ajcmuf rI
rsm;jrif h wuf vmaeaMumif ;od&onf/ ,ckES pf wG if yxrqkH ;towf cH&
onfh bavmh*gr Sm b*Fvm;a'
h&SfEG ,f zG m;
tar&duefEkd if iH om;
tbD *spf ½Gd Kif ;jzpf NyD ;
azazmf0g&D vwG if
'gum ütowf cH&jcif ;jzpf onf/rwf vwG if towf cH&onfh bavmh *grSm
&mrefjzpfNyD;
'gumwGif towf cH&jcif ;jzpf onf/
wwd ,towf cH&onf h
b avmh *grS m
b*F vm;a'h&S f ta&S Uajrmufykd if ;wG if
,ckvtwG if;towfcHcJh&jcif ;jzpf onf/ b*F vm;a'h&S f onf w&m;0if vG wf
vyfpGmukd;uG ,f cGif hOya'jy|mef ;xm; onf hEkd if iHjzpf NyD ;
vl OD ;a& 90 &mckdifEI ef ;rS m
tpö vmrf bmom0if rsm;jzpfum
oef ; 160 &S donf/ T1P(Ref:
AFP)
yif wkef ar
26 w½kwf Ekdif iH ta&SUykdif ;
[ef eif ;jynfe,f yifwkef &S ef Nrd KUwG if ,ref aeUnu
bkd ;bG m;&dyf omwpf ckrD;avmif cJ h &m
ouf BuD ;&G ,f tkd
38 OD;aoqkH;aMumif;
Ekdif iH ykd if owif ;Xmeu
,aeY owif;xkwf jyefonf/
rD ;avmif rI wG if
tjcm;ouf BuD;&G,f tkd ajcmuf OD ;vnf ; 'Pf &m&&Sd cJ h NyD;
'Pf &m&ol ajcmuf OD ;teuf ES pf OD ;rS m
pkd ;&drf&aMumif ;
qif [G mowif ;Xmeuazmf jyxm;onf/
tqkd ygbkd ;bGm;&dyf om rD ;avmif rI ES if h ywf ouf NyD ;
vkd tyf onh f ul nD apmif h a&S muf rI rsm;ay;&ef?
'Pf &m&ol rsm;ukd tjynf h t0ul nD &ef?
aoqkH ;ol rsm;\
rd om;pk rsm;taejzif h &J &if h Mu&ef ES if h rD ;avmif &jcif ;taMumif ;t&if ;ukd &S mazG &ef w½kwf or® w
&S D usif h zsif uajymMum;aMumif ;
qif [G muazmf jy xm;onf/
tqkd ygbkd ;bG m;&d yf omwG if ouf BuD ;&G ,f tkd 51
OD ;aexkd if Muonf/
&S mazG a&;ES if h u,f q,f a&;rsm;ukd ,aeY eH euf ykd if ;wG if quf vufvkyf aqmif cJ h MuNyD ;
rD ;avmif&jcif;taMumif ;t&if ;ukd
rod&ao;aMumif ;
tmPmykd if rsm;uowif ;xkwfjyef xm;onf/ 2013
ckES pfwG if vnf ;
w½kwf Ekd if iHwGif bkd ;bG m;&d yf omwpf ckrD ;avmif cJ h NyD ;
11 OD ;aoqkH ;cJ h onf/ T1P (Ref :
Xinhua)
w½kwfbk d;bG m;&dyfomrD;avmif? 38
OD;aoqk H;
avaMumif;ppfa&;avUusifUrIrsm;
½k&Sm;us,fus,fjyefhjyefhjyKvkyf
0g&Sifwefyk d Ypfowif;axmufuk d tD&efwGifpwif½k H;xkwf armf pukd
ar 26
½k&S m;ppf wyf onf BuD ;rm;us,fjyef Y onf h avaMumif ;ppf a&;avhusif h rI rsm;jyKvkyfaeaMumif;ESifh
tqkdygppfa&; avhusif h rI wG if wk duf av,mOf 25pif ;ES if h
ppf tif tm; 12000
cef Yukd tok H ;jyKxm; aMumif ;
½k&S m;umuG ,f a&;0ef BuD ;Xmeu ,aeY owif ;xk wfjyef xm;onf/
tqk dyg ppf a&;avhusif h rIukd av;&uf MumjyKvkyf rnfjzpf aMumif ;od&onf/
wD [D&ef ar
26 vQd KU0Suf owif ;&,ljcif ;?
pykd if vkyfjcif ;rsm;ES if h w&m;pG J cH xm;&aom
tar
&duef tajcpkduf 0g&S if wefyk d Y pf owif ;axmuf *suf qef&D Zkd if ;&ef ;ukd tD&ef Nrd KUawmf wD [D&efwG if ,aeY pwif ½kH;xkwf cJ h aMumif ;
od&onf/
w&m;½kH ;wG if ppf aq; ar;jref ;rI rsm;ukd wH cg;yd wfjyKvkyf cJ h NyD ;
owif ;&,l cG if h r&S d cJ h ay/
4if ;ukd tar&d
uef tpkd ;&twGuf tD&ef rS owif ;tcsuf tvuf rsm;ay;ykd Y aeonf [k
pGyf pG J xm; onf/
0g&S ifwefykd Ypf rS t,f'D wmtzGJ Uurl tD&ef\pGyf pGJ csuf onf
&Suf p&m aumif ;aMumif ;ESif h
wH cg;yd wf NyD ;vQdKU0Suf ½kH ;xkwfjcif ;rS m
t"dyÜ m,f r&S d aMumif ; a0zef xm;onf/
tD&ef Oya't& jypf rI xif&S m;ygu
0g&S if wefyk d Y pf owif ;axmuf onf axmif 'Pf ES pf 20
txduscH&Ekdifonf/ T1P(Ref: AFP)
½k&S m;\avaMumif ;ppf a&;avhusif h rI onf aewkd ;ES if h r[mrd wf rsm;\
av aMumif ;
ppf a&;avhusif hrIES if h wpf&uf wnf ;jzpfaeonfukd vnf ;
od&onf/ ,lu&d ef ;jynf wG if ;ppf wG if ½k&S m;u
ppf
tif tm;ESif hvufeufrsm;axmufyh Hjcif ; rsm;&S d onf qkd aompGyf pG J csuf rsm;uk d ½k&S m;u
jiif;qkd xm;onf/ NyD ;cJ h onf h oD wif ;ywf wG if rl,lu&d ef ;
ppfwyfuzrf ;rd onf h
ppfom;ESpf OD ;u
tpövmr®pftpGef;a&muftzG JUuk d
rw&m;oif;tjzpfb*Fvm;a'h&S faMunmpkpkaygif;
16 OD;aoqk H;
4if ;wk d Y onf ½k&S m;txl ;wyf zG J UrS ppf om; rsm;jzpf aMumif ;0ef cH cJ h Muonf/
tqk dyg ppf om;rsm;zrf ;qD ;&rd NyD ;aemuf,lu&d ef ; or® way:vkd&S ifukdu
½k&S m;ES if h ,lu&d ef ; rSm
ppfjzpf&rnfh tajctaetwGif;ok dY
a&muf&S d aejyDjzpf aMumif ;ajymonf/
,lu&def;or®w\rSwfcsufxGufay:vm cJ h NyD ;aemuf okH ;&uf tMumwG if ½k&S m;u ,ckuJh okd Y
ppf a&;avhusif h rIrsm;jyKvkyf
vmcJ hjcif ;jzpf onf/ T1P(Ref:
SKY)
-
8/9/2019 Union daily 27-05-2015.pdf
10/23
10 twG J 3? trSwf 47 (27-5-2015) Ak'[̈l;
?BUSINESS
bk&if haemifukefpnf'd kif,aeYaps;EIef;rsm;
yJrsKd;pH k
aps;EIef;(usyf)ukvm;yJvH k;
1200ukvm;yJvk H;jzLBuD;
1180pm;awmfyJvH k; 1550 / 1585
pGefwmeD / jym 850 / 890axmywfyJ
780 / 960yJBuD;(ukef;)
1040 / 1135yJBuD;(a&TuRef;)
1270 / 1310yJwDpdrf;c&rf;a&T0g(xdyfp)
2080^2085yJwDpdrf; yJcl;a&T0g 2050yJwDpdrf; 0g;c,fr
2000ajymif;qef 480 / 485yJvGrf;jzL yJcl;
1230 / 1270yJvGrf;jzL rif;vS
1200 / 1235yJvGrf;jzL jrpf0uRef;ay:
1165 / 1185Ad kvfudwfyJ
815^835rwfyJFAQ/RC(2015) 1263000rwfyJSQ/RC(2015)
1308000ukvm;yJjcrf; 1500
qDxGufoD;ES H
yJykyfjrpf0uRef;ay:(odyÜ H)
815 / 835yJykyfjrpf0uRef;ay:(txG
ufwd k;) 850 / 870
MuufoGefeDqdyfjzL&S,f 450qdyfjzLvwfBuD;
425qdyfjzLvwfoef Y 375
MuufoGefjzLMuLukwf&S,f 2500^2525atmifyef;xl;-2
1250atmifyef;xl;-3 1450
i½kwfi½kwfyG(qifjzLuRef;) 8000tdrfrJ 2800^2850jrpf0
5000^60000g;c,fr&Snf 2800^2850a&Tavmif;&Snf
2700^2800
xef;vsufawmifomrvd kifacsm
770awmifomrvd kifMurf;
750awmifomrvd kif0J 780anmifOD;jzL 850^900
MuHoumMuHoum(tjzL) 900MuHoumjzL(tusKd ;taMu) 830
refusnf;oD;tom; 1250yGif huyf 700^725
oMum;oMum;(&S ,f) 1080^1090
tmvl;[J[d k;A1 450
[J[d k; OK
540[J[d k; S1 650
ykpGefajcmufzsmyH ka&TykpGef&S,f
38000 / 40000zsmyH ka&TykpGef½d k;½d k;
28000 / 30000NrdwfykpGefvwf
16000 / 18000NrdwfykpGef½d k;½d k;
10000 / 12000&ck difa&TykpGef&S,f
20000 / 22000
ig;ajcmufig;usnf;usyfwk dufBuD;
30000 / 32000ig;&HUajcmufBuD;
25000 / 26000ig;&HUajcmufvwf
20000 / 22000ig;&HUvH k;
10000 / 12000ig;uGrf;&Syf
10000 / 12000ig;ESyfcsKd 6000^6500ig;ykwfoif
4000 / 4500ig;a&mifBuD; 18000^20000ig;a½TBuD;
5000 / 6000ig;a&Tao; 2500 / 3000
ukefpnfrsm;\wpfydómaps;EIef;jzpfygonf/
jynf h Nzd K;ausmf &ef ukef ar
26
,ckvukefcs defa& mufvmayr,fhjyifya':vmaps;awGu
wpf a':vmud kusyf 1100
0ef ;usif rS myJ quf vuf&yf wnf aecJ hygw,f/
A[d kbPfu 0if a&mufxdef;csKyfNy D; w&m;0i
fa':vm aps;uGufudk
A[dkbPfowfrSwfaps;EI ef ;twd kif ;a&mif ;cszd kY nT ef Mum;cJ h ayr,f hjyifyaiG aps;uGuf 0,f vdk
tm;aumif ;cJ h wJh tajctaeawG aMumif h
a':vmaps; [m
xif oavmufusqif ;cJ hjcif ;r&S dyg bl;/
jyifyrS m
a':vmaiGupm;ol awGu tvH k;t&if ;eJ U0,f ,l aewJ h tjyif w&m; r0if oG if ;uk ef orm;awGuawmh a':vm aps;twufMurf;w
Jhtay:rSm tusKd; tjrwf&&Sd cJ hygw,f/
quf vuf NyD;jzpf ay:vmwJ h tusKd ;qufuawmh jref rm aiGusyf wefzd k;usqif ;oG m;cJ h vdkY tajccH pm;aomufukef aps;EI ef ;awG w&dyf&dyfjrif h wuf cJ hwmygyJ/
tpd k ;&toH k;p&d wf awG xJ rS mvJ
a':vmeJY,SOfwJhukefpnfawG toHk;p&d wf awG
rsm;jym;cJh ovm;qd kNyD ; pD ;yG m;a&;ynm&S if awGu
oH k;oyf aeMuygw,f/
b,f vd kyJ oH k;oyf aeMuayr,f h trSefwu,fjzp
fay:aewJh aps;uGuf twG if ;rS m
a':vmvH kvH kavmuf avmuf r&Sd wm&,f?
0,f,lpkaqmif ;cJh olawG rsm ;aewm&,fa Mumifh
a':vmaps; wuf vmwmjzpfygw,f/
A[d kbPfu
xd ef ;csKyf wJ hyH kpHud k
oH k; oyf Munfhr,f qd k&if
owf rS wf wJh aps; twd kif ;ra&mif ;&if Oya't&ta&;,l r,f qd kwJ h pepf [m
tvkyf rjzpf cJ h bl ;vd kU qd k&rS myg/
w&m;r0ifjyifyaiG vJ aps;uGufu
a':vmaps;aumif ;aewJ h tcsd ef rS m
OD ;aqmif aewmuawmh obm0us wJ h
tjzpftysufygyJ/
a':vmaiGud kEIef;&SifeJYaps;uGufaygufaps;twdkif;
a&mif;cszdkY
A[dkbPfuowf rSwf cJh wJ h oHk;ES pf wmumvtwGif ;rS m
tjrifh qH k; aps;EI ef ;eJ Y a':vmu
&yf wnf aeygw,f/ydkYukefyrmPenf;yg;avh&S dwJh
jrefrm
Ed kif iHrS m
a':vmaps;wufvm&if ukef aps;EI ef ;vd kuf wuf aewJ h obm0aMumif h b,f tcsd ef rsm;
a':vmaps;usqif ;rvJ qdkwmudk jyn folaw Gu rsu fjcn
f rysuf apmif h Munfh aeygw,f/
aemuf xyf
owif ;wpf ckuawmh arvukefyd kif ;rS m
aMumfjimcJh wJ h zkef;oH k; pG J ctay:
uk ef oG ,f vkyf ief ;cG ef aumuf cH r,f h quf oG ,f a&;0ef BuD ;Xme&J U
aqmif&Guf csufuawmh tvIyf cwf qH k ;pD ;yG m;a&; owif ;BuD ;jzpfygw,f/
tajctaeawG tm;vH k;
oH k ;oyf Munf h r,f qd k&if
jynfaxmif pkvTwfawmfujy|mef ;cJ hwJ h
tcG ef Oya'aMumifh
'Dvd k aumuf cH wmygvd k Y ajymEd kif ayr,f h trS ef wu,f aumuf cH oif h rcH oif h tay:rS m awm
h ar;cGe f;x kw fp&m& Sdy gw,f/ tqifhjrifh
wefzd k;jri fh pm;aomufukef awG pm; aomufq dki
fawGrSm tcGef
aumufwm[m obm0usygw,f/ rpm ;E dki fol tcG efraqmifc
sifolu vrf ;ab;qd kif rSm
oG m;pm;vd kuf½H kygyJ/
w,fvDzkef ;oHk;pGJ cvdkUac:wJh
zkef ;
bD vfud kawmh
roH k;bJ aevd kYrjzpfEd kifyg bl ;/
trS ef wu,fukef oG ,f vkyf ief ;cG ef qd k wJ h obm0uvnf;
rjzpf raeoH k;pGJ& wJh ukef pnf awG tay:rS m
aumuf cHwJ h t&mr[kwfygbl;/
'gud k rjzpf raeoH k ;ae&wJ h zk ef ;bD vfud k tcGefaqmifz
dkY nTefMum;c JhwJhtw
GufEd kif iH awmf rS m
tcG efaiGtrsm;tjym;&&Sd vmEd kif ayr,f h aps;uGuf rS m
0if aiG enf ;jynf olawG twGuf 0,fEd kif pG rf ;tm;us qif ;oGm;&wJ htajctae
a&muf&Sd oGm;Ed kifygw,f/ bmaMumif h
'D vdkoH k;oyf&ovJ qd k&if wpf aeU0if aiG wpf od ef ;&S d wJ h oltwGu
f zkef; ac:qdk cwp faxmi f twGuf 49
usyfjzpf ovd k
wpf aeY 0if aiG wpf aomif ;yJ&S d wJ h ol twGuf w,f vD zk ef ; oHk;pG JctcGefuvnf;
wlnDaevd kYygyJ/ qif;&J csrf;omuG m[csufBuD ;rm;aewJhjref rmEd kif iH rS m
rjzpf raetcG ef aumuf wJ h
ukefypönf;tjzpf zkef;cGefygvmcJhwJh tcsuf [m
tH hMop&mjzpfvdkY
pD ;yG m;a&;ynm&S if awGu
a0zefaeMuygw,f/
Ed kif iH awmf or® w½H k;0ef BuD ;wpf OD ;u
a':vmjyifyaps;uGufOD;aqmifaerIESif hzkef;bDvf5&mcd kifEIef;tcGefaqmifrIwd k YBuD;pdk;cJ UonfUjrefrmUpD;yGm;a&;owif;
