8/20/2019 Union Daily (20-7-2015).pdf

1/23

 twGJ 3? trS wf 101 (20-7-2015) wevFm

rSefaom

owif;pum;

aeYwd  kif;Mum;NyD;

yd  kif;jcm;Ed   Iif;,SOf

t&S   dtwd  kif;jrifzd  k Y

www.uniondaily.net 1377 ckES pf? 'kwd,0gqkd vqef ; 4 &uf

tmZmenfaeYtcrf;tem; Ek       difiHawmftqif      h acgif;aqmifrsm; *g&0jyK 

OD;ñTwftav;jyKcGifU?arwÅmydk htrQa0cGifUud  k'kwd,tBudrf&&S  dcJU&NyDAd kvfcsKyfESif U usqH k;oG m;Muaomacgif;aqmifrsm;tm; OD;ñTwftav;jyKcGif U? arwÅmyd k htrQa0cGif Uud k 'kwd,tBudrf&&S dcJ Uygonf/wpfcsdefwnf;wGif Ad kvfcsKyfarQmfvif U&nf&G,fxm;aom jynfaxmifpkjrefrmEd kifiHESif UEd kifiHom;taygif; w&m;rQwjcif;? vGwfvyfjcif;? nDrQjcif;rsm;&&S datmifjynfolvlxkESif Utwl yg0ifyl;aygif;aqmif&GufoGm;rnf[kvnf; rdrdrSuwdopö mjyKEd kifcJ Uygonf/

jynfaxmifpkjrefrmEdkifiHaumif;usKd;twGuf tm;vH k;yg0ifEdkifMuygap . . ./ ol&OD;a&Tref;Ouú|? jynfolhvTwfawmf

Ouú|? jynfaxmifpkMuH Ucd kifa&;ESif UzH Gh NzdK;a&;ygwD

Ak dvfcsKyfatmifqef;arQmfvif Uxm;onf U jynfaxmifpkEk difiHwnfaqmufEk dif&efjynfolwk d hESifUtwlyl;aygif;aqmif&GufoGm;rnf[k ol&OD;a&Tref; uwdopömjyK

8/20/2019 Union Daily (20-7-2015).pdf

2/23

2 twG  J 3? trSwf 101 (20-7-2015) wevF m ?TOP NEWS

 wif wif at; aejynf awmf Zl vd kif 19

ESpfpOf Zlvdkifv 19&ufaeYwGifusa&muf aom tmZmenf aeY tcrf ;tem; rsm;ud kausmif ;om;ausmif ;ol rsm; w&m; 0ifyg0ifEd kif&ef twGuf ausmif ;wm0ef&S  d ol rsm;utod trS wfjyKay;apvk  d aMumif ; aejynf awmf&S  d arG ;jrLa&;ES ifh ukoa&; aq;wuú od k vf rS pwkw¬ES pf ausmif ;om; armif a0,H xG ef ;u ,aeY ajymonf/

 4if ;u]]uRef awmf wd kY tck vd kvG rf ;ol Yyef;acG eJ YvmNyD ; *g&0jyK&wJ h &nf&G ,f csufuausmif ;om;awGud k Ed k if iH a&;tod pdwf&SdapcsifvdkYyg/ tjcm;ud pöawGudk pdwf r0if pm;&if ae 'D tmZmenf aeYyG Jud k

 awmhyg0if apcsif w,f/ vd kuf NyD ; pnf ;½H k ; cJ h w,f/ aemufjyD ;'D vd k rsd K;yG Jud k uRef awmf wd k Y ausmif ;om;awGyg0if wmud k ausmif ; tkyf csKyf ol awGuvnf ; tod trSwfjyK  ay;apcsifygw,f}}[k ,aeY eH eufyd kif ;ujyKvkyf onf h aejynf awmfysOf ;rem;Nrd KU&S rf ;uef ay:&S  d Ad k vf csKyf aMu;½kyf tm; (68)ESpf ajrmuf tmZmenfaeY txdrf ;trSwf vGrf;olUyef;acGcscsDwuftav; jyKjcif; tcrf;tem;wG if ajymonf/

 ,ckuJ h od kY wuú od k vf ausmif ;wcsd KUrS

 ausmif;om;rsm; tmZmenfaeYvGrf ;olUyef ;acG csjcif ;ud k jyKvkyf rI rsm;&S  d vmcJ h aomf vnf; ysOf ;rem;Nrd KU&S  d  usL&Sif wcsd KUrS m ,aeUwG if yd wf xm;jcif ;r&S  d bJ oif Mum; aerI rsm;&S  d aeonf htwGuf  a0zef rI rsm;

 vnf ;&Sd cJ honf/ a&qif ;wuúodkvf ausmi f;om;

 rsm;onf ,refES pf tmZmenf aeYuvnf ; ,ckuJ h odkY csD wuf tav;jyKrIES if h bkef ; awmf BuD ;rsm;tm;qG rf ;qufuyf vS L'gef ;&ef pD pOf aqmif&Guf cJ h aomf vnf ; 4if ;wd kY \ ausmif;tkyf csKyf ol rsm;uwm;qD ;rI rsm;&S  d cJ h ojzif h ,ckES pf rS omcsD wuf tav;jyKrIES if h vG rf ;ol Uyef;acG csrIud k pwifjyK  vkyfEd kif cJ hjcif ;jzpf aMumif ; ausmif ;om; wpf OD ;uajymonf/ ]]rES pfu bkef ;BuD ;

 ausmif ;udkoG m;NyD ; qG rf;uyf zd kY pDpOfwJ h tcgrS m ygcsKyfu vrf ;uaewm;qD ;NyD ;jyef vT wf vd kY tpD tpOf rjzpf cJ h&bl ;/ tckES pf vnf ; tjref pD pOf cJ h&wmyg/ Mumoyaw;aeYu ppD pOf cJ h NyD ; 'D aeYyJ xGuf vm

tmZmenfaehtcrf;tem;wGifausmif;om;ausmif;olrsm;w&m;0ifyg0ifEdkif&ef

ausmif;wm0ef&S dolrsm;utodtrSwfjyKay;apvkd[kqd k wmyg/ opf awmwuúod kvf&,f? wd ^ arG ;uk&,f? pd kufysdK;a&;wuúod kvf awGuae ausmif ;om;40ygygw,f/ tcrf ; tem;ud ki,f i,f xJuMum;od cJ h&ayr,f h 'DaeYrS jyefvnfpwifE dkifcJhwJhtwGuf 0rf ;ajrmuf rdygw,f}}[k ysOf ;rem;Nrd KU a&qif ;wuú od kvf&S  d opf awmaemuf qH k;ESpf ausmif;om;armifaumif;cefYu ajymMum;cJ h onf/

 tqd kyg vG rf ;ol Uyef ;acG cs tav;jyK jcif ;tcrf ;tem;od kY wuf a&muf tav;

jyKaom ysOf ;rem;Nrd KUe,f jynf axmif pk MuH h cd kif a&;ES if h zG H UNzd K;a&;ygwD twG if ;a&; rS L; a':0if ;0if ;oDuvnf ; ]]uRef rwd kYjynf axmif pkMuH h cd kif a&;eJ Y zG H UNzd K;a&;ygwD taeeJ U 'D aeY csD wuf tav;jyKwJ h ae&mrS m

 tiftm; 300avmuf yg&Sdygw,f/jynf cd kif Nzd K;qd kwmuvnf ; jynf ol xJujynf ol rsm;yJjzpf wJ h twGuf jynf ol awG vkyf oif h vkyf xd kuf wJ hud pö wpf ckud k aqmif&Gufjcif ;jzpfygw,f}}[k csD wuf tav;jyKNyD ; jyefvnf xGuf cGmpOf ajymMum;cJh onf/

ysOf;rem;&Srf;uefay:&Sd AdkvfcsKyf aMu;½kyf a&S UwG if eH euf tapmyd kif ;uwnf ;upwifum vG rf ;ol Yyef ;acGcstav;jyK jcif ;rsm;ud kjyKvkyf cJ h NyD ;aemuf tmZmenf

 acgif ;aqmif BuD ;rsm; usqH k;onf h eH euf 10 em7D 37 rd epf wG if OMoqG JoHrsm;?um;[G ef ;oH rsm;ES if h twl Ad kvf csKyf aMu; ½kyf teD ;&S  d vl xktm;vH k;u wnD wnG wf wnf ; tav;jyKcJ h Muonf/

rEåav;NrdKY wGiftmZmenfaehud  k

*&ufzpfwD

tEkynmjzifU*kPfjyK

 rEÅav; Zl vdkif 19

 rEÅav; NrdKU rS vli,f*&ufzpfwDynm&S if ud kZJ  Gud kEkd ifu tmZmenf acgif ; aqmif BuD ;rsm;\ ½kyfyH k rsm;ud k rEÅav;Nrd KU csrf ;at;omZH Nrd KUe,f 35 vrf ;? e0&wf&dyf omteD ;&S  d eH&H ay:wG if a&;qJ  G *kPfjyK  cJ h&m ,aeY wG if tqkdyg *&uf zpf wD ½kyfyH k rsm; vl rIuG ef&uf pmrsufESmrsm;ü ysH UESH Y

 vmcJ h onf/ tqkdyg*&uf zpf wD"mwfyH k rsm;ud k Like vkyf ol rsm;? jyef vnf rQa0 ol rsm; rsm;pG m&Sd cJ honfud k awG U&onf/

 tmZmenf acgif ;aqmif BuD ;rsm;tm;*g&0jyKtav;jyK&ef tmZmenf Ad rmef ok  d Y a&muf &S  d vmaom jynf axmif pk MuH h ckd if a&;ES if h zH  G UNzd K;a&;ygwD taxGaxG twG if ;a&;rSL;OD ;armif armif od rf ;ES ifh ygwD 0ifrsm;udkawGU&pOf/ "mwfyH k-ouf xGef ;Ekdif

ppfud kif;wk dif;a'oBuD;wGiftcsKd Yae&mrsm;ü a&BuD;NyD;tcsKd Yae&mrsm;ü a&jyefus

 aexuf a0? pd k;pkd;pH &ef ukef Zl vd kif 19

 ppfud kif ;wd kif;a'oBuD ;twG if ; a&

 vT rf ;rk  d ;rIjzpf ay:ae&m tcsKd Uae&mrsm;wG if a&jyefuscJ h aomf vnf ; tcsKd Uae&mrsm;wG if a&vT rf ;rkd ;qJjzpf aMumif ; a'ocH rsm;\ ajymMum;csuf t&od&onf/

 ppfukd if ;wkd if ;a'oBuD ; aumvif ; Nrd KUe,f twGif ; rkd;onf ;xef pGm&G moG ef ; rI aMumif h wpf Nrd KUvH k;eD ;yg; a&vT rf ;rI rsm;jzpfay:aeaMumif; aumvif;NrdKUe,f qnf wk  d awmif ausmif ;q&mawmf OD ;aom beurdef Yonf/

]]a&uawmh ravsmh ao;bl ;/ enf ; enf;xyfwufvmwJh taetxm;&Sd w,f/ aumvif;teD;wpf0k dufqkd&if

usLawm? wH pk? uH vuf BuD ;? aemukef ; tJ h 'D&GmawG ckavmavmq,fawmh a& xJ rS myJ&S  d ao;wmaygh/ um;vrf ;awG vJ a&ausmf aew,f/ rD ;&xm;vrf ;ay:rS mukd aygifv,fcg;v,favmufukd&S d w,f} }[k q&mawmfOD;aombeu rdef Y Mum;onf/

 ,ckv 14&uf rS pwifum rk  d ;onf ; xef pG m&G moG ef ;rI aMumif h a'gif ;jrL;acsmif ;

 pm-3 okdY á

 "mwf yHk-umwG ef ;cif armif wif h azh pfbkwf rS

8/20/2019 Union Daily (20-7-2015).pdf

3/23

? twG  J 3? trSwf 101 (20-7-2015) wevF m   3TOP NEWS

jrefrmEdk ifiH qefpyg;toif;csKyfES ifU tar&duefEdk if iHazmifa';&Sif;wpfckowif;tcsuftvufpepfwpfckwnf aqmuf&ef MoU a&;xd k;xm;

 a0a0Nzd K;

 &ef ukef Zl vdkif 19jrefrmEd kifiHqef pyg;toif;

 csKyfES if h tar&duefEd kif iH&Sd pif *sef wmazmif a';&S if ;wd k Y onf &moD OwkES if hywf ouf onf h owif ;tcsuf tvuf pepf wpf ck wnf aqmuf&ef twGu f em;vnfr IpmcRe fvTmMoU  vufrSwfa&;xd k;xm; aMumif ; jref rmEd k if iH qef pyg;toif ; csKyf rS taxG axG twGif ;a&;rS L; OD;&J rif;atmifuajymonf/

 vuf&S  d wGif &moDOwkrd k;a& csd efES if hywf ouf í zsmyH k? a';'&J? bd kuav;? armfuRef ;? vyG wåm?jrif ;jcH? yckuú L? rauG ;ES if h *ef Y a*g Nrd KUwd kU\&moD Owktcsuf tvufud k cG Jjcm;pd wfjzmxm;NyD ; ,if; tcsuf tvuf rsm;rS m vG ef cJ h aom

ES pf 50u &moD Owk tcsuf tvuf

 rsm;jzpf aMumif;od&onf/]]uRef awmf wd k Yu tmrcH vkyf

 r,f holawG vd ktyf r,f h  owif ; tcsuf tvuf awGud k ay;csif wmyg/ b@ma&;0ef BuD ;XmeeJ Y 'gud k quf aqG ;aEG ;&r,f h taetxm;jzpfygw,f/ vG ef cJ h wJ hES pf 50u&moD Owk owif ;tcsuf tvufud kjyef NyD ;cG Jjcrf ;pd wfjzmaew,f/ 'gud k wwfEd kif orQ aocsmavh vmoif h w,f/ oD ;ES H tmrcH vkyf wmxuf wdkif;jynfrSm&SdwJha jrudk trsKd; tpm;owfrSwfcGJjcm;NyD; b,f ae&muawmh a&vG ef? rd k;vG ef? 'D a'oawGub,f avmuf wd k;vm w,f? b,favmufavsmhoG m; w,f? oD ;ES H ajymif ;vJ NyD ;pd kuf wm eJ Y tcsd efud kajymif ;vJ NyD ; vkyf wm

 rsKd ;ud kyd kNyD ;vkyf apcsif w,f/ 'gu

 tusKd ;&v'f csuf csif ;cH pm;&r,f}} [k4if;uajymonf/

 qm;ief&nf 0if onf h ae&mrsm; wG if qm;ief 'Pf cHEd kif onf h qif ; oG ,f vwf pyg;rsKd ;udk wG Haw;? {&m0wD wd kif ;a'oBuD ;ES if h&efukef wd kif ;a'oBuD ;pyfrsm;wG if pd kufysKd ;&ef rsKd ;{u 100 xkwf aeNyD; ,if ;{u 100wG if wpf {uvQif wif ; 60 xGuf&Sd rnf qdkygu {u 6000rS 10000 txd rsKd ; rsm;jzef Y ay;Ed k if rnfjzpf aMumif ;od& onf/

 xd kuJ h od kY OD ;pm;ay;vkyf aqmif&mwG if  a&epfjrKyf onfh twGuf txGufEIef;avsmh enf ;oGm;ygu ,if;ae&mwGif "mwf ajrMoZm oG if ;tm;pkrsm; yd krd kxnf h ay;jcif ;

ud k tpd k ;&uawmif ol v,f orm;

 tcG if h ta&;umuG ,f a&;ES if h tusKd ; pD ;yG m;jr§ if h wif a&; Oya'ES if h quf pyf onf htzG J Ursm;? OD ;aqmif tzG J U rsm;ES if h wd kif ;a'oBuD ;? jynf e,f tzG J Ursm;u wm0ef ,l vkyf aqmif ay;jcif ;jzif h yd krd k xd a&muf rnfjzpf aMumif ;4if ;uajymonf/

 od k avS mif ½H k tmrcH pepfud k vnf ; {&m0wD bPfES if hjref rmh a&S Uaqmif bPf wd kYu 2014 ckES pf rS pwifum vkyfaqmifay;vsuf&SdNyD; aumif ;rG ef oyf&yf onf h od k avS mif ½H k ta&twGuf en f; ae jc if ;r Sm tcuftcJwpf ckjzpfaeaMumif;? xd kY aMumif h ,if ;pepfud kvkyf aqmif rnfqd kygu aumif;rGefoyf&yf aom od kavS mif ½H krsm;&S  d&ef vd ktyf aMumif ; 4if ;uajymonf/

 armif rsKd ; &ef ukef Zlvd kif 19

jref rmh rD ;&xm;\ vuf&d S toH k ;jyKaeaom rD ;&xm;puf acgif ; 377 wJ  G&d Sonf hteuf xuf 0uf cef UrS m ouf wrf;vG ef aeojzifhjynfyrSpufacgif;topf rsm;jzif h tpm;xd k;Ed kif&ef pD pOfvsuf&dS

 aMumif ; jref rmh rD ;&xm; puf rIES if h vQyf ppf XmetaxG axG ref ae*sm OD ;0if ;OD ;uajymMum;onf/

 ,ckES pf twG if ;Ed k if iHyd kif aiGjzif h 0,f ,l xm;aom rD ;&xm;puf acgif ;topf 11 acgif ;a&muf&d S xm;NyD ; okH ;acgif ;rS m Ed k0if bmv twGif;xyfr Ha&muf&dSrnfjzpfaMumi f; ¤if;uqufvufajym onf/ xd kY tjyif w½kwfEd kifiH\ acs;aiGjzif h ,if ;Edkif iH rS 0,f,l xm;aom puf acgif ; 22acgif ;teufrS ckepf acgif ;onf vnf ;Ed k0if bmvtwG if ;üyif a&muf&d S rnfjzpf aMumif ; ¤if ;u&S if ;jy onf/ ]]ouf wrf ;vG ef awG qd kayr,f h oH k ;pJ  G vd k Y&atmif uRef awmf wd k YjyKjyif xm;ygw,f}}[k 0,f ,l tpm;xd k;&ef usef&d S aeao;aom puf acgif ;rsm;ES if hywf ouf í pufrIES if hvQyf ppf Xme taxG axG ref ae*smuajymonf/

 rD ;&xm;pufacgif ;wpf ckvQif tar&duef a':vm 1 'or 4 oef ;cef Y wef zd k;usoif h NyD; jref rmEd kif iH&dS vuf&d Spufypö nf ;rsm;

ES ifhudkufnDrI&dS aomtpd wftyd kif;rsm;udkom rSm,l 0,f&ojzifh tcsd ef tm;jzif h Mumjrif hEd kif aMumif ;? pufypö nf ;rsm;ud k jref rmEd kif iH wG if jyef vnf wyf qifEd k if&ef puf ½H k wnf aqmuf rI rsm; aqmif&Guf&ef vnf ;tpD tpOf&d S aMumif ; jref rmh rD ;&xm;vkyf ief ;rS od&onf/

rD;&xm;xuf0uf cef hpufacgif;topfvJ&efpDpOf

tmZmenfaehwGif0efBuD;rsm;½kH;eHab;uAsm&Gwfqdk

á pm-2 ppf ud kif ;wkd if ; rSES if h 'H k;'kwf acsmif ; a&vQH rI rsm;jzpf ay:cJ h NyD ; aumvif ; ta&S Ubufjcrf;wGif a&ajcmufaycefYjrifh wuf cJ h aMumif ; q&mawmfurd ef Y onf/

 ,cktcgtif ;xJ rS td rf axmif pk 18 pk onf qnf wkd ausmif ;okd Y

 vnf;aumif;? tcsKd UrSm teD ;&S  d ajrnD&G mod kY vnf ;aumif ; ajymif ; a&TUaex kdifvsu f&SdNyD; tdrfarG; wd&pämef rsm;rS m ausmuf wpf vH k; awmifukef ;ay:okd Y  ,ref aeUu wnf ;u ajymif ;a&T UEk  d if cJ h aMumif ; od&onf/

 rdk;onf;xefpGm &GmoGef;r I aMumifh ppfud kif;wdkif;a'oMuD ; twG if ;&S  d 'DyJ ,if ;Nrd KUe,f? uef Y bvl Nrd KUe,f? a&OD ;Nrd KUe,f? bkw vif Nrd KUe,fES if h uRef ;vS Nrd KUe,f rsm; rS aus;&G mtrsm;tjym; a&vTrf ;

 rd k;rI 'Pf cH cJ h&aomf vnf ; ,ref aeY naerSpí a&rsm;jyefvnfus qif ;oG m;NyDjzpf aMumif ; csyf oif ; aus;&G mtkyf csKyf a&;rS L;u jynf axmif pkaeY pOf od k Y ,aeY ajymonf/

]]a&uawmh usoG m;ygNyD/ raeY naeavmuf rS m a&pusoG m; w,faygh As/ rd k;uvnf ;zG m;zGm; av;y J&Gmawmh/ uRef awmfw dkY tcka&usef wJ h td rf awGuawmh 100 ausmf avmuf&S  d ao;w,f/ ae&ma&G Uxm;wmuawmh  enf ; enf ;&Sdao;w,f/ wcsKd Ua&us wJ h td rf awGuawmh ud k,f td rfud k

 oG m;Munf hNyD ;awmh oef Y&S if;a&; vkyf wmwd kY bmwd kY oG m;vkyf aeyg w,f/ tauR ;tarG;uawm h tzG J Utpnf ;awGuae pD pOf ay;yg w,f/ twwfEd kif qH k;vkyf ay;yg

 w,f/ tjyifutvS L&S if awG vJ ay:vmwm&S  dygw,f/usef ;rma&; apmif h a&Smuf rIuawmh aq;cef ; zG if h NyD  aqmif&Guf ay;ygw,f}} [k 4if ;uajymonf/

 ,ck v 16 &uf rS pí rd k;rsm; pG m&G moG ef ;cJ h NyD ; 18&uf eH eufyd kif ; wG if yd krd konf ;xef pG m &G moG ef ;cJ h

 aomaMumifh rif;jyifqnfwm aygif ay: a&ausmf cJ Y onf h twGuf qnfusKd ;rI rjzpf ay:ap&ef qnf a&azmuf csjcif ;? qnf xd ef ;od rf ;jcif ;rsm;udk aqmif&GufouJh odkY wyf rawmf? &J wyf zG JUES if h t&ef rD ; owf wyf zG J U0if rsm;uvnf ; aus;&G mrsm;od kY oGm;a&mufum ul nD aqmif&Guf rI rsm;ay;cJ h onf h tjyif wyf rawmf(av)rS &[wf ,mOf rsm;jzif hu,f q,f a&;ypö nf ;rsm;ud k vma&muf csxm;ay;cJ h aMumif ;od&onf/ ]]a&uawmhusoG m;yg

 NyD/qnf rusKd ;ygbl ;}}[kppfud kif ; wdkif ;a'oBuD; vl rI a&;0efBuD ; a'guf wmjrif h od ef ;uajymonf/

 vuf&S  d wG ifrEÅ av;-jrpf BuD ;em;&xm;vrf ;yd kif ;tcsKd UwG if a&rsm;jyef vnfusqif ;oG m;aomf vnf ;jyef vnfjyKjyif&rnf h tyd kif ;rsm;&S  d aeaomaMumif h&xm;c&D ;pOf tcsKd Uud k &yf qd kif;xm;qJjzpf aMumif ; od&onf/

]]&xm;vrf ;awGyg a&us oG m;NyD/ uRef awmf wd kY buf rS mqd k wHwm;aygifawGygoGm;wm&S  dyg w,f/ avm avmq,fawmh

&xm;ajy;qG J rI&yf qd k if ;xm;OD ;r,f xifygw,f/ tckvrf ;yef ;quf oG ,f a&;uawmh ajcusif aygY Asm}} csyf oif ;tkyf csKyf a&;rS L;u ajym onf/

UPWC ESifUaqG;aEG;yGJwG if jynfwG if;jynfytodouf aorsm;yg0if a&;wk  dif;&if;om;tzGJY tpnf;rsm;bufrSaqG;aEG;rnf

 vif ;atmif &ef ukef Zl vd kif 19

&efuk ef Nrd KU jref rmh Nid rf ;csrf ;a&; pif wm(MPC) ü ,ckv 22&uf wG if UPWC ESih f wd kif ;&if ;om; vufeufudkifawmfvSefa&;tzJGU tpnf ;rsm;\tqif hjrif h nd §Ed  I if ;a&;udk,f pm;vS ,ftzJGU(SD) acgif; aqmif rsm; aqG ;aEG ;yJ  G wG ifjyKvkyf rnf h NCA pmcsKyf rl Murf ;aqG ;aEG ;yJ  G wG if Ed kif iH wumES if h jynf wG if ; tod ouf aorsm;yg0if a&;tyg t0if tcsu faygif;av;csuf

 aqG ;aEG;oG m;rnf [k SD acgif ; aqmif rsm;u xkwfjyef aMunm onf/ SD wwd ,tBud rf ajrmuf tpnf ;ta0;ud k ,ckv 17&ufES if h 18 &uf wd kY wG if usif ;ycJ h NyD ; ,if ;tpnf ;ta0;tNyD ;wG if xk wfjyef aMunmcJhjcif ;jzpf onf/ tqd kygtcsuf rsm;rS mavmf cD ;

 vm tpnf ;ta0;rSjyif qif onf hNCA pmcsKyfrl Murf;tcsuf rsm;? wpfEd k if iH vkH ;typf tcwf&yf pJ a&; pmcsKyf wG if vuf rS wf a&;xd k;rnf hyk*¾d Kvf rsm;? Ed kif iH wumES ifh jynf

 wG if ; tod ouf aorsm;ES if h tm; vH k;yg0if onf h wpfEd k if iH vH k ;typf tcwf&yf pJ a&; oabmwl pmcsKyf ponfh tcsuf rsm;jzpf onf/

MPCud k,f pm;vS ,f tzJ  G UES if hSD acgif ;aqmifrsm; &efukef NrdKU wG ifaqG ;aEG ;yJ  G pwifEd k if&ef twGuf xd k if ;Ed kif iH csif ;rd k if Nrd KUwG if tvG wf oabmnd§EdIif;rItjzpf ,ckv 15&uf wG if xd kif ;Ed kif iH csif ;rd k if Nrd KU üawG UqH kcJ hMuNyD; aqG ;aEG ;yJ  G&ufud kowf rS wfEd kif cJ hjcif;jzpf onf/ ZG ef 2 &ufrS 9 &uf txd

KNU wyf r[m(7)xd ef ;csKyf e,f ajr avmf cD ;vmwG ifusif ;ycJ h onf h wd kif ;&if ;om;vuf eufud kif xdyf oD ;acgif ;aqmif rsm;tpnf ;ta0; wG if NCCTES if hUPWC aqG ;aEG ; NyD ;jywf cJ h onf hNCA pmcsKyf twnfjyKrl Murf ;ygtcsuf rsm;rS 15csuf cef Y tm;jyif qifcJ h onf/ tqd kyg tcsuf rsm;ud k ,ck v 22&uf wG ifjyKvkyf rnf h aqG ;aEG ;yJ  G wG if nd §Ed  I if ; twnfjyKEd kif&ef Bud K;yrf;oG m; rnf [k ES pf zuf acgif ;aqmif rsm;u ajymxm;onf/

 armif rsd K; &ef ukef Zl vd kif 19

 Ad kvf csKyf atmif qef ;ES if h tmZm enf&SpfO D;usq Hk;cJ haom ,aeY (tmZmenf aeY )wGif  0efBuD;rsm; ½kH ;eH ab;ü uAsm&G wf qd krI wpf&yfjyKvkyf cJh onf/ 0efBuD;rsm ;½kH ;eHab; r[m

 AE¨ Kvvrf ;ay:wG if uAsm&G wf qd k rI wpf&yfjyKvkyf cJ h NyD ; ES if ;qDyef ; rsm;jzif h*g&0jyK jcif;? usqH k;rI

 twGuf wpf rd epf Nid rfjcif ;rsm;jyK  vkyf cJ hjcif ;jzpf onf/ ]]'D vd kvkyf wmeJ Y Ad kvf csKyf aus;Zl ;awG ausNyD vd kY rajymEd kif ao;ayr,f h wwfEd kif oavmuf vkyf wmyg/ uRef rwd kY

 vkyfEkdifwmu tmZmenfawG vkyf wJ h twdkif ; usih fMuH zdkYygyJ}} [kyG JpD pOfol roZif vd  I ifuajym onf/

uAsm&GwfqdkrIwGif uAsm q&mapmrif ;a0tygt0if uAsm q&m 10 OD ; xuf renf ;&G wf qd k cJ h MuNyD ; tmZmenf rsm;ud k atmuf

 arhzG,fuA smrsm; &GwfqdkcJhMu onf/ uAsm&G wf qdkrIud kjynf ol rsm; 50 xuf renf ; 0ef;&Htm; ay;cJ h MuNyD ; tmZmenf acgif ;aqmif BuD;rs m;twGuf 0rf;enf; jcif; txd rf ;trS wftjzpf eH euf 10 em&D 37rd epf wG if wpf rd epf Nid rf oufjcif ;ES ifh  tmZmenf rsm;ud k atmuf arhjcif ;pum;rsm;ajymMum; cJh onf/

 0ef BuD ;rsm;½k H ;eH ab;wG if ,ck

uJh od kY uAsm&GwfqdkrI rSm ,ck tBud rf tygt0if oH k ;Bud rf ajrmufjzpf NyD ; 2013 ckES pfuwnf ;umyself tzG J UujyKvkyf cJ hjcif ;vnf ;jzpf onf/

8/20/2019 Union Daily (20-7-2015).pdf

4/23

4 twG  J 3? trSwf 101 (20-7-2015) wevF m ?PHOTO NEWS

(68)ESpfajrmuftmZmenfaeYjrifuGif;rsm; (19-7-2015? &ef ukef )

 tmZmenf Ad rmef okdY *g&0jyK&efvma&muf Muaom jynfol rsm;

 0ef BuD ;rsm;½Hk; Ad kvf csKyf jywd kuf

 tmZmenf Ad rmef "mwf yH k-oufxG ef ;Ed kif

 "mwf yHk-vd  I if rsKd ;xG ef ; "mwfyH k-vd  I ifrsKd;xGef;

 "mwf yH k-oufxG ef ;Ed kif

8/20/2019 Union Daily (20-7-2015).pdf

5/23

? twG  J  3? trSwf 101 (20-7-2015) wevF m   5REGIONAL AFFAIRS

tar&duef\qufvufaxmufcHrIvd  konf  hjrefrm?oD&dvuF mEd  kifiHa&;tajymif;tvJausmfoGifuk  d

The Diplomat wGif azmf  jyonf   h  The American Stake in Myanmar and SiriLanka owif  ;aqmif  ;yg;ud k qDavsmf atmif  jyef  qd kygonf  / tmPm&Sif  qef aomtkyf  csKyf a&;ESif   h rl0g'rsm;aMumif   h txd emcJ  h&onfh  oD&dvuFmESifh  jrefrmESpfEkdifiHpvkH;&S d jyKjyifajymif  ;vJa&;orm;rsm;onf tar&duef\axmufcH tm;ay;rIquf vuf vkd tyfonf [k aqmif  ;yg;&Sif   a&wyf Ad kvfcsKyf  BuD;  Dennis

C.Blair u a&;om;wif  jyxm;onf  / aqmif  ;yg;&Sifonf  qmqmum0gazmifa'&Sif  ; (edyG ef azmif a';&Sif  ;)\ Ouú|jzpf  onf  /

,refaeYrStquf  oD&d vuF mES if hjref rmES pfEk  d if iH pvk H ;\tem*wf

ud kjynf wG if ;&S  d tif tm;pkrsm;u tqkH ;tjzwf ay; vd rf h rnf/ ta&;tBuD ;qkH ;rS m a&G ;aumufyG J&v'f rsm;jzpf onf/ a&G ;aumufyG JES pf ck pvk H ;onf trsm;

 tm;jzif h vG wf vyf NyD ;w&m;rQwrI&S  d onf h vkyf ief ; pOfrsm;udktajccHum ,kHMunfudk;pm;Ek d if onfh&v'f rsm; xGuf ay:vmaprnf [k ,l q&onf/ a&G ;aumufyG J tNyD ; *kd Pf ;u@aygif ;pkH rS acgif ; aqmif rsm;\ cuf cuf cJ cJ Bud K;yrf ;rI rsm;ES if h oabm wl nD csuf rsm;u ES pfEkd if iH pvkH ;\ 'D rd ku&uf wpfjyKjyif ajymif ;vJ a&;aemuf wpf qif h \ t&S  d ef t[kefESif h ykHyef ;oP² mefjzpf ay:rI wG if ta&;BuD ;onf h tcef ;u@uygvdrf h rnf/

 tjcm;Ed kif iH rsm;onf jref rmES if h oD&d vuFmES pfEk  d if iH pvk H ;\ rsm;rMumrDES if h a&&S nfjzpf ay:rnf h tem*wfud k vT rf ;rd k;rI&S  d vd rf hrnf/ rMumao;rDES pf rsm;u oD&dvuF mod kY a&ikyf oabFmrsm; ap

 vT wfjcif ;ES if h jref rmEkd if iH od kY vuf euf rsm;a&mif ;csjcif ;? ppf oif wef ;ay;onf h rpf&S if rsm;tzG J Ursm; ap vTwfjci f;wdkYuJhodkY tvGefodomxif&Sm ;onfh ppf a&;tpD tpOf rsm;ES if h pD ;yG m;a&;pD rHud ef ;rsm;ud kyg w½kwfEk  d if iHu wd k ;jr§ if h vkyf aqmif vmcJ h onf/ &uf a&monf h pD ;yG m;a&;tul tnD rsm;onf a,bk,s tm;jzif h vuf cH zG ,fjzpf aomf vnf ; w½kwfEkd if iH \ vT rf ;rd k;rIES if h &nf&G ,f csuf rsm;ud k r,kH rMunfjzpfjcif ;ES if h ,cif tmPm&S if tpk  d ;&rsm;ES if h w½k wfEk  d if iH \ eD ;pyf rI rsm;aMumif h ES pfEd k if iH pvkH ;&S  d tBuD ;pm;w½k wf pD rHudef;rsm;ud k qdkif;iHh xm;onf/

 *syefEd kif iH onf tar&duefEkd if iH vk  d r[kwf bJES pfEkd if iH pvk H ;ud k ta&;,lyd wf qd k Yjcif ;rjyKcJ h bJ tajccH

 a&&S nf tul tnDay;jcif ;onf 'D rd ku&uf wpfjzpfay:wdk;wuf rI&&S  d&ef taocsmqkH;enf;vrf ;jzpf onf [k ,kHMunf onf/ *syefEkd if iH\ tul tnD ay;rIud k jref rm?oD&d vuF m ES pfEd kif iH pvkH ;u vuf cH cJ h onf/ *syefEkdif iHu pD ;yGm;a&;zG HUNzd K;wd k; wuf rI twGuf ta&;BuD ;onf h xnf h 0ifaqmif&Guf rI rsm;jyKcJ h onf/ Oyrm jref rmtpd k;&\wkd if ;jynf tkyf csKyf a&;pG rf ;aqmif&nf wnf aqmuf rIud k tul tnDay;&ef  0ef BuD ;Xmersm;odkY  *syef twd kifyif cHynm&S if 50 eD ;yg; apvT wf wm0ef ay; cJh onf/

 or® w\c&D ;pOfES pf cktjyif tqif hjrif h wm0ef&S  d ol rsm;\c&D ;pOf rsm;wd k ;jr§ if h vma&muf cJ h onf/ ta&; ,lyd wf qd k Y rI trsm;tjym;ud k qd k if ;iH h&mwG if uG ef *&ufu tar&duef tpdk;&ES if h yl;aygif ;aqmif&Guf cJ h onf/

 a&G ;aumuf yG J &v'f rsm;ud k taumif txnf azmf jcif ;ES if h wd kif ;&if ;om;vl enf ;pkrsm;ES if h typf tcwf &yf qJ a&;atmif jrif rI wG if ES pf Ekd if iH quf qH a&;quf vuf jzpf ay:wkd ;wuf jcif ;u rl wnf ae onf [k tar&d uef jynf axmif pku twd tvif ; ajymMum;xm;NyD ;jzpf onf/ jref rmtpd k;&u tar&duefjynf axmif pkES if h ykH rS efES if h tvkH ;pkH quf qH a&;

 vd kvm;onf/ od kY aomf xd kquf qH a&;rsm;&&S  d a&; onf 'D rd ku&uf wpfjyKjyif ajymif ;vJ a&;wG if jref rm tpd k;&\rl 0g'rsm;ES ifh vkyf aqmif csuf rsm;? vl enf ;pk wkd if ;&if ;om;rsm;ES if h umv&S nf Mumjynf wG if ;ppf tqkH ;owf a&;twGuf t"duES if h wpf ck wnf ;aom taMumif ;tcsuf wpf ck r[kwfyg/

 oD&d vuF mbufud k tm½kH ajymif ;Munf h onfuydkNyD ;touf&SLacsmif p&mr&S  djzpf aeonf/ &m*smyuf qmtpkd ;&u ydkNyD;tMurf;zufvmonfES ifh tar&duefu quf qH a&;at;puf oG m;cJ h NyD ; vuf&S  d or® woD&aoe a&G ;aumuf wif ajr§ muf cH&rIud k Bud Kqd kcJ h onf/ ,ckES pf arvü tar&duefEkd ifiHjcm;a&;0efBuD; *Refu,f&D oD&dvuFmodkYvm

 a&muf cJ h onf/ 'D rd ku&uf wpfjzpf ay:wkd;wuf rI a&S Uqufjcif ;? ES pfEkdif iH qufqH a&;wkd;wufvm ap&efjynf wG if ;ppfumvtqkH ;owf csd ef wG if jzpf ay:cJ honf h owfjzwf rI rsm;twGuf  wm0ef cHrI&S  d&rnf [k tar&duef tpd k;&u twd tvif ;ajym

 Mum;cJ h onf/ oD&d vuF mu quf qH a&;aumif ; vd kvm;onf/ pD ;yG m;a&;t& &if ;ES  D ;jr§ KyfES H rI rsm;yd k rd k&&S  d vd konf/ jrefrmEkd if iHtaMumif ; aqG ;aEG ;& vQif rl jzpf ay:wd k;wuf rI rsm;onf jynf yzd tm; ay;rI ES if h ruf vkH ;rsm;xuf jynf wG if ;&S  d taMumif ; tcsuf rsm;ES ifh  qkH ;jzwf csufrsm;ay:wG if  yd kNyD ; rl wnf aeonf/

yl ;aygif ;aqmif&Guf a&;twGuf od rf;oG if ; ajymqdkjcif;? ta&;,lyd wf qd kY rI rsm;ud k xdef ;csKyf Bud K;ud k ifjcif ;? aemif wpf csd ef quf qH a&;yd krd k aumif ; rG ef vmrnf [l aomuwdu0wf ponf h tar&duef \ jref rm? oD&d vuF m ES pfEd kif iH pvkH ;twGuf

 rl 0g'rsm;onf tokH ;wnf h cJ Jhygonf/ od kY aomfjref rmES if h oD&d vuF mwG if rMumao;rDujzpf ay: cJ h onf h tjyKoabmaqmif onf hjzpf ay:wkd ;wuf rI rsm;twGuf  tqkH ;tjzwfay;onf ht&mawmh rjzpfcJ hyg/ ta&;tBuD ;qkH ;t&mrS m vG wfvyfrI twGuf EId ;aqmf f wdkuf wGef;rI? pD ;yG m;a&;tcG ifh tvrf ;ES if hwd kif ;jynf acgif ;aqmif rsm;ud k 'D rkdu&uf wpf enf ;wus a&G ;aumuf wifajr§ mufEkdif a&;wk  d Yjzpfygonf/ rMumao;rDujzpf ay:cJ h onf hjzpf&yf rsm;ud k axmuf ½I vQif ES pfEd k if iH pvkH ;&S  djynf ol rsm;onf 4if ;wk Y  dyd k rd k vd k vm;onf h t&mrsm;ud k&S if ;&S if ; vif ;vif ;ajymxm;NyD ;jzpf onf/ xd kvd kvm;csuf rsm;&&S  d atmif ES pfEk  d if iH pvkH ;&S  d &J&if h aomtrsKd ;om;

 trsKd ;orD ;rsm;u pG ef Y pG ef Y pm;pm;jzif h tm;oG ef cG ef pd kuf Bud K;yrf;aeMuonf/ &&S  dvmonf h qkvmbfrsm;ud kay;tyf cJ h Muonf h xd kol rsm;tm; axmuf cH rI? tm;ay;rIjyvkyf zdkY vd ktyf aeonf/

■

yl;aygif;aqmif&Gufa&;twGufodrf;oGif;ajymqd  kjcif;?ta&;,lydwfqdkY rIrsm;ud  k xdef;csKyfBudK;ud  kifjcif;?

aemifwpfcsdef qufqHa&;yd  krd  kaumif;rGefvmrnf[laomuwdu0wf ponfUtar&duef\ jrefrm?oD&dvuF m

ESpfEd  kifiHpvk  H;twGuf rl0g'rsm;onftok  H;wnfUcJ  J  Uygonf/

 taqmuf ttkHESif h avhusif h oif Mum;rI pD rHud ef ; rsm;ud k jznf ;jznf ;rS ef rS efjzif h ES pf twef Mumatmif

 b@maiG aMu; axmufyH h cJ h onf/ *syefEkd if iH onf 'D rd ku&uf wpf  jzpf ay:wd k;wuf rIud k axmuf cH tm;ay;onf rS m trS efyifjzpf aomf vnf; tajc taeud krl wnf NyD ;od od omomaqmif&Guf ay;jcif ; od kYr[kwf tvGeftuRH zd tm;ay;jcif ;wd kY rygbJ

 tar&duefu bmvkyf oenf ;/ jref rmEkd if iH wG ifjzpf ay:cJ h h onf h aqmif&Guf csuf rsm;ud k tar&d

uef tpd k;&u teD ;uyf apmif h Munf h cJ h onf/ aqmif&Gufcsuf wd kif ;ud k axmuf cHygonf? raxmufcHyg[k rsufESmcsif ;qd kif ajymovd k vl od&S if Mum; vnf ;ajymcJ h onf/ aemuf xyfjzpf ay:wd k;wuf rI rsm;twGufyef Mum;cJ h onf/ tar&duef tpd k;&u

8/20/2019 Union Daily (20-7-2015).pdf

6/23

6 twG  J 3? trSwf 101 (20-7-2015) wevF m ?LOCAL

trIaqmift&m&S  dcsKyfESif  ht,f'DwmcsKyf  - 0if;wif(oD[atmif )  tkyfcsKyfrIt,f'Dwm - ,rif;

t,f'DwmtzG  J Upk  d;jrif  hodef;? w0rf;yl? cifyefESif;? oif;oif;om? ,Of,OfvS? jynf  hNzdK;Ek  dif?

Munfjym? pdefwkd;? ausmfZif? 0if;xG#fouf? rif;cspfEk  dif? aZmfaZmfxGef;owif;tzG  J U

pGrf;&JxG#f? jynf  hNzdK;atmif? ck  difxl;? ausmfol&xGef;? &JxG#f? pkrGefaxG;? jzLoif;ck  dif? arpk[ef?artdrfh'gvDrGef? at;csrf;rk  d;? aeZmrsdK;aqG? wifwifat;? aexufa0? a0vif;? oefYZifxGef;?rif;rif;pk  d;? a0,HaZmf? tdrfhrsufjc,f? EkEkaEG? jynf  hNzdK;ausmf? 0k  dif;0k  dif;? cs,f&Djrif  h? ausmfoljrif  h?

atmifatmif? armifrsdK;? pk  d;pk  d;pH? rsKd;rif;yd  kif? rk  d;pufvif;? a0a0NzdK;"mwfyk  Howif;axmuf - vI  difrsdK;xGef;? zk  d;csdK? oufxGef;Ekdif

bmomjyeft,f'Dwm - ausmfoGifuk  duGefysLwmXmerSL; - Ek  dif0if;rif;xGef;? Ek  difvif;? aevif;

xkwfa0ol - OD ;wif  haZmf  (jrJ-01043)

refae*sm - OD;armifarmifat;yk  HES  dyft&m&  S  d - OD;pk  d;oef;(NzdK;yk  HES  dyfwk  duf ) (jrJ-00443)

arwå mvrf;ESif  hocifzk  d;vSBuD;vrf;axmif  h? 14^1 &yfuGuf?awmifOuúvmyNrdKUe,f? &efukefwk  dif;a'oBuD;/

zkef;-01 8500750? 01 8500751? 01 8500752Email:uniondaily@gmail.com Fax:01 8500749 Facebook:theuniondaily

w½kwfEdkifiHwGifa&mif;pm;cHcJU&onfUajryHkNrdKYe,fa&acgif;csdefaus;&G mrSa'ocH 13 OD; rdrdwd  k Ya'ood  k Yjyefvnfa&muf&S  d

 EkEkaEG("n0wD )

 ajrykH Zl vd kif 19 w½kwfEd kif iH wG if a&mif ;pm;

 cH cJ h&onf h ajryH kNrd KUe,f a&acgif ; csd ef aus;&G mrS a'ocH 13OD ;rd rd wd kY a'ood kY NyD ;cJ Y onf h ZG ef 13&ufujyefvnfa&muf&SdvmcJhaMumif; od&onf/

 4if ;wd kYud k vuf&S  d vkyfud k if ae aomvkyfief ;rsm;xuf  w½kwfEd kif iH wG if aiG aMu;tajrmuf tjrm;&&S  d rnf [k a&acgif ;csd ef aus;&G mrSyJ  G pm; OD ;vS xG ef ;wifES if Y ZeD ; a': ri,f oef ;wd kY \ajympum;rsm;ud k ,H k Munf NyD ;vd kuf oG m;cJ h MuaMumif ;? 4if ;wd kY tm;vH k;onf {NyD 1&uf wG if ajryH kNrd KUe,f rS xGuf cG mvmNyD ; rl q,fNrdKUodk Ya&muf&SdcJhaMumif; ? rl q,f v0u*d wf wG if ckepf&uf ADZmjyKvkyfay;NyD ; { NyD 3 &uf wG if w½kwfEd kif iH Mu,f a*gif od kY a&muf&S  d í wnf ;cd kcef ;wpf ck wG if a&muf&S  d aexd kif cJ h MuaMumif ;od& onf/ wnf;cd kcef ;wGif ajryH kNrdKU e,f a&acgif ;csd ef aus;&G mom;rsm; tygt0if o0if aph au aus;&G m?uRJ epkaus;&G m? qif Muyf aus;&G m? Muuf a&ukef ;aus;&GmESif h &aoh

 awmif Nrd KUe,f o&ufjyif aus;&G m wd k Y rS a'ocH 52OD ;wd k Y vnf ;a&muf&S  daeMuNyD;jzpfaMumif ;? 4if ;wd kY tm;vH k;onf yJ  G pm;OD ;vS xG ef ;wifud k yJ  Gpm;caiGusyf wpf odef ;ig;

 aomif ;pD ay;&aMumif ;? {NyD  4

&uf wG ifyJ  G pm; ajcmuf a,muf wd kY tygt0if a'ocH 52OD;wdkY onf rS ef vH kum;jzif Y oG m;a&muf cJ h Mu&m w½kwfEd kif iH acG ;jcnf Nrd KUod kY a&muf&S  dch J MuaMumif ;od&onf/ acG; jcn fNrdK Uodk Ya&muf&Sd NyD;

 rMumrD a&acgif;cs defaus ;&Gm a'ocH  13OD;xH rS ygvmonfh aiG rsm;ud k yJ  G pm;a&T od ef ;armifu w½kwf,G rf aiG rsm;jzif h vJvS ,f ay;rnf[kqd kum pkpkaygif ;aiGusyf&S pfod ef ;ud k ,l aqmif oG m;cJ h NyD ; jyef rvmawmh onfh twGufyJGpm;aemufwpfOD;udkajymjy&m 4if;r S,Grfai G 1300 pDay;cJh aMumif ;? acG;jcnfNrd KUrS m w½kwfjynf rBuD ;xJ od kY awmvrf ;twd kif ; ig;ntdyf c&D ;oG m;vmcJ Y&aMumif ;? {NyD 10 &uf wG if w½kwfjynf r BuD ; od k Y a&muf&S  d MuNyD ; trnf rod puf ½k H wpf ck od k Y a&muf&S  d cJ h MuaMumif ;? od&onf/ xd kpuf ½kH wG if bJ ajc axmufrsm;a&aq;jcif; ? tpm td rf rsm;cJ  G xkwfjcif ; ponf h tvkyf rsm;jyKvkyf cJ h&NyD ; {NyD 12&uf wG if w½kwfEd kif iH rS&J rsm;vma&muf zrf ; qD;jcif ;cH cJ h&aMumif ;od&onf/

 xdkodk Ytzrf; cHc Jho lrs m;rSm&cd kifjynfe,f rS  a'ocH 500 ausmfjzpf aMumif ;od&onf/ 4if ; wd kY onf ZG ef 8&uf wG if axmif rSjyefvGwfvmNyD; jrefrmEdkifiHrS

 wm0ef&S  d ol rsm;xH rl q,f Nrd KUwG if

 vT J ajymif ;ay;cJ h h onf h twGuf 4if ; wd kY aus;&G mod kY jyef vnf a&muf&S  d vmcJ hjcif ;jzpf aMumif ;od&onf/

 w½kwfEd kif iH axmif xJ wG if&S  d aepOf w½kwfEdkif iH qdkif&mjref rm oH ½kH ;rS wm0ef&S  d ol rsm; vma&muf awG UqH k tm;ay;cJ h NyD ;4if ;wd k Yud k 10v a&mif;pm;xm; jcif;j zpfaMumif; ajymMum;NyD ;rS a&mif ;pm;cH&onfud k od&onf h twGuf a&acgif ;csd ef

 aus;&G mrS a'ocH 13 OD ;xJ wG if

yg0if ol wpf OD ;jzpf onf h ud k atmif ol [d ef ;utpfud kjzpf ol xH zk ef ;jzif h quf oG ,f taMumif ;Mum;rI aMumif hurf;axmifhBuD; &Jpcef;wGif wd kif csuf zG if h cJ h onf h twGuf urf ; axmif hBuD ;&J pcef ;rS  ac:aqmif oG m;olyJ  G pm;OD ;vS xG ef ;wifES if h ZeD ; wd k Yud k arv 19&uf wG if (y)32^ 2015? jypf rIyk'f r(26)jzif h trI zG if hxm;&S  dcJ h aMumif;od&onf/

Rakhine News Agency

 &aoh awmif Zl vd kif 19 a&vrf ;c&D ;udk t"dutm;

 xm;í oG m;vmae&aom &ckd ifjynf e,f &aoh awmif Nrd KUe,f wG if c&D ;oG m;vma&;twGuf oabF myH krS ef rxGuf ojzif h tcuf awG Y ae aMumif ; od&onf/

 ppf awG Nrd KUrS &aoh awmifES if h bl ;oD ;awmif Nrd KUrsm;od kY  toG m; tjyefajy;qGJay;aeaom jynf wG if ;a&aMumif ;yd kif oabFmrsm; onf ,cifu yH k rS ef ajy;qG J cJ h aomf vnf ; vuf&Sd tcsd ef wGif  yH krS ef ajy ;qGJay;Ek difjcif;r&SdaMumi f; a'ocH rsm;ESif h oabF majy;qG JcGif h&&Sd xm;aomukrÜ PDrS wm0ef&S  d

 ol rsm;uajymonf/]]t&ifwkef ;uqd k oabFm

 0if wm&uf rS ef w,f/ tckawmh ra&muf wmES pfywf avmuf&S  d NyD/ aq;cef ;jyr,f h vl emawG eJ Y ta&; BuD ;oG m;p&m&S  dwJ h olawGu puf avS pkNyD ;iS m;Muw,f/ um;vrf ;usawmh vJ jrpf awG acsmif ;awGud kul ;wd kY eJYul ;&awmh usef ;rmwJ hol awG rS oG m;Ek  d if w,f}}[k&aoh awmif NrdKUcHud karmifarmifuajymonf/

 ppfawG NrdKUrS  bl;oD;awmif Nrd KUod kY ajy;qG J aeaom yk*¾ vduyd kif

& Sy fa jy;tjre f,mOfrsm;onf&aoh awmifNrd KUodkY aeY pOfqd kufuyf vsuf&S  d aomf vnf ; tpd k;&yd kif oabF mES if hEd  I if ;,S Ofygu aps;EI ef ;uGm[jcif;? c&D;wpf0ufjzpf aomaMumifh  xdkif cH kae&mr&bJ tv,f avQmuf vrf ;wGif xkd if&jcif;wdkYaMumifh tcuftcJrsm;&SdaMumif; a'ocH rsm;xHrSod& onf/

]]&Syfajy;awGu 9 em&D avmuf qd k a&muf NyD/ &aoh awmif Nrd KUay:ur[kwfbJ  e,f awGu

oabFmyH  krSefrxGufojzifU&aoUawmifjynfolwdk hoGm;vma&;tcufawGY 

 wuf vmwJ h ol awGusawmh 10 em&Dausm favmufrS NrdKUay:udk a&muf w,f/ tJh vd kqd kawmh &Syf ajy;rrD awmh bl;/ wpf ntdyf NyD ; rapmif hEk  d if wJ h ol awGusawmh vl pk NyD ; puf avS iS m;Muw,f}}[k4if ;

uqufvuf ajymqd konf/&aoh awmif Nrd KUrS ppf awG Nrd KU

 txd vl  10 OD ;ausmf qh Haom puf avS wpf pif ;ud k iS m;&rf ;ygu aiGusyf 70000 cef Yay;&NyD; puf avS tBuD ;qdkygu aiGusyf wpfodef;ausmftxd aps;ay;& aMumif ; od&onf/

&ckdifjynf e,fwG if  ,ckESpf qef ;yd kif ;txd jynf e,f twG if ;&S  d a'otoD ;oD;odkY c&D ;oG m;vmEk  d if a&;twGuf tpd k ;&yd k ifES if hyk *¾ vduyd kif oabF mrsm;jzif h yH krS ef ajy;qG J cJ h

 aomf vnf ;rwf vtwG if ; atmif wH cG ef-3 oabFmrawmfwqrIjzpfyG m;cJ h NyD ;aemufyd kif;wGif ajy; qG J vsuf&S  d aom tpkd ;&yd kif oabF m rsm;\MuH h ckd if a&;twGuf jyif qif rI rsm;? ppf aq;rI rsm;jyKvkyf cJ h aom aMumif h c&D ;pOf rsm;ud k yH krS ef ajy; qG JEkd if cJhjcif ;r&S  d ay/

]]t&if wkef ;u uRef awmf wd kYukrÜ PDu "n0wD  1? 2? 3 oH k;pif ;ud k ,l xm;w,f/ tck vuf&S  d rS mu atmif wH cG ef-7wpf pif ;yJ&S  d w,f/ tJ h 'D wpf pif ;uvJ

 wpfywf rS mES pf&ufyJ&w,f/ usef wJ h oabF mawGu a'guf wuf ae wmrNyD;ao;bl ;/ t&ifwkef ;u qd k wevFmaeY wpf&ufuvG J NyD ; wpfywf rS majcmuf&ufyH krS ef xGuf w,f/tckuuk ef onf awG twGuf

 MuefY MumrIr&Sd atmif  udk,fh tpD tpOf eJ Yud k,f tjyifubkwf oHk; pif ;eJY vkyf aeygw,f/ c&D ;onf awGuawmh wif vd kY r&bl ;aygh/ atmif wHcG ef-3 jrKyf NyD ;uwnf ;uc&D ;pOf awGysufuk ef w,f}}[k

 ppf awG-bl ;oD ;awmif od kY c&D ;pOf ajy;qG JcG if h&&S  dxm;onfh  &u©  d w tm;rmefukrÜPDr S 'g½dkufwm

 OD ;cspf rif ;uajymonf/jynf wG if ;a&aMumif ;yd k if atmif wH cG ef-3 oabF monf c&D ;onf rsm;wif aqmif í rwf 13 &uf naeydkif;wGif ausmufjzLNr d KUrS ppf awG Nrd KUok  d Y xGuf cG mvmpOf ajryH k NrdK Ue,fteD; oabFm0rf;Akdu f twG if; a&0if epfjrKyf cJ h onf/

&ckd ifjynf e,f \ a&aMumif ; oG m;vmrI orkd if ;wG if tqd k;&G m;qH k; rawmfwqr Itjzpf owfrSwf cH cJ h&onf h tqd kygoabF mrawmf wqr IaMumifh &ck difjynfe,f twG if ;ajy;qG J aeaom tpkd ;&yd kif

 oabF mrsm;\MuH h ckd if rI tay: a0 zefrIr sm; jyi f;xefvmojzif h oabFmtrsm;pkudk jyef vnfjyif qifcJhNyD; &efukefNr dKUrS atmif wH cGef-7 oabF mud k &ckd ifjynf e,f od kY yd k Y aqmif tpm;xd k ;cJ h onf/

 xm;0,f om; avmif ;vkH ; Zl vkd if 19

 weoFm& Dw kd if ;a 'o Bu D; xm;0,f c½kd if avmif ;vkH ;Nrd KUe,f ausmuf qif aus;&G mtkyf pk oabmh qdyfaus;&G mü ,ckv 16 &uf eH euf 10em&Du xm;0,fc½d kif ig;vkyf ief ;OD ;pD ;rS L;a':csKd csKd? xm;

 0,fNrd KUe,f ig;vkyf ief ;OD ;pD ;rSL; OD ;pkd ;jrif h od ef ;? avmif ;vkH ;Nrd KUe,f ig;vkyf ief ;OD ;pD ;rS L; OD ;wif h xG #fES if h wm0ef&S  d ol rsm;onf oabmh qdyf aus;&G m&S  d aus;&G mol aus;&G mom; rsm;ES if h ausmif ;om; ausmif ;ol

 avmif;vk H;NrdKUe,f oabmUqdyf aus;&G murf;ajcwGif ig;ref;rzrf;qD;a&; ajrpk duf qd kif;bkwfpk dufxl

 rsm;ud k a&o,H Zmwrsm;a&&S nf wnf wH h a&;? ig;ykpG ef rsm;zrf ;qD ;&mwG if owfrS wf xm;onfhykdufuGufjzif h zrf ;qD ;a&;? yif v,f ig; o,H Zmwxd ef ;od rf ;a&;ES if h ywf ouf í todynmay;a[majym NyD ; ynmay;vufurf ;pmapmif rsm;tcrJ hjzef Y a0;ay;cJh onf/

 xkd Y aemuf xm;0,f c½kd if ig; vkyf ief ;OD ;pD ;rS L;ES if h wm0ef&S  d ol rsm; onf avmif ;vkH ;Nrd KUe,f oabmh qdyf aus;&G murf ;ajcwG if ig;ref ; rzrf;qD;a&;ajrpkdufqdkif;bkwf pkduf xlcJ hMuonf/

 ausmfoef ;(armfvNrd Kif ) armf vNrdKif Zl vkd if 19

 armf vNrd Kif wuúod kvf Oya'ynmtxl ;jyK pwkw¬ES pf ausmif ; om;ausmif ;ol rsm; w&m;cG if vuf awG Uvkyf ief ;avh vma&;Bud KqkdEI wf quf tcrf ;tem;ud k ,ckv 17&uf eH euf 8em&Du armf v Nrd Kif Nrd KU rG efjynf e,f w&m;vT wf awmf tpnf ;ta0;cef ;rüusif ;y&m rG efjynf e,f w&m;vT wf awmf w&m;ol BuD ;csKyf? rG efjynf e,f tpd k;& tzG J U0if 0ef BuD ;rsm;? rG efjynf e,f Oya'csKyf? jynf e,f w&m;vT wf awmf w&m;ol BuD ;rsm;? jynf e,f w&m;a&;OD ;pD ;rS L;? ½kH ;tzG J UrS L;ES if h jynf e,f w&m;vT wf awmf w&m;a&;t&m&S  d rsm;? armf vNrd Kif wuúod kvf 'k wd ,ygarmu© csKyfES if h Oya'ynmXmerSygarmu© (XmerS L;)? c½kd if

ES if h Nrd KUe,f w&m;½k H ;rsm;rS w&m;ol BuD ;rsm;? w&m;pD&if a&;ES if h quf pyf onf h Xmeqkd if&mtBuD ;tuJ rsm;? armf vNrd Kif a&S Uaersm;toif ;ES if h w&m;rQwrI pif wmrS w&m;vT wf awmf a&S Uaersm;? armf vNrd Kif wuúod kvf Oya'ynmtxl ;jyKausmif ;om;ausmif;ol 62OD;ES if h BuD ;Muyf ol q&mq&mrrsm; wuf a&muf cJ h MuaMumif ;od&onf/

Oya'ynmtxl;jyKausmif;om;ausmif;olrsm;

w&m;cGifvufawGY avUvmrnf

8/20/2019 Union Daily (20-7-2015).pdf

7/23

? twG  J 3? trSwf 101 (20-7-2015) wevF m 7LOCAL

uG sef;vSNrdKU&yfuGuftwG if;Muuf arG;jrLolrsm;uk  d

Muuf arG;jrLa&;Zkefod k Yajymif;a&TUay;apvd k rsKd ;0if;nd K(uRef ;vS ) uRef ;vS Zl vd kif 19

 ppfud kif ;wd kif ;a'oBuD ; uRef ;vS Nrd KUay:&yfuGuf twG if ; arG ;jrLxm;Mu aom Muuf arG;jrLol rsm;tm; teH Y touf qd k;rsm;aMumif h Muuf arG ;jrLa&; Zkef od kY ajymif ;a&T U&ef arQmf vif haeMuaMumif ; od&onf/

]]uRef awmfwd kU&yfuGuf xJ rSm Muuf arG ;jrLolawG rsm;pG m&S  dygw,f/ rd k ;&G m&if teH Y touf qd k ;awGyd kqd k ;ygw,f/ Muuf arG ;jrLa&;Zkef od k Y ajymif ;a&T U r,f vd kY Mum;xm;aomf vnf ; ajymif ;a&T Ujcif ;r&S  d bJ quf vuf arG ;jrLaeMuyg w,f/ wm0ef&S  d ol awGuvJ  Muuf arG ;olawGud k acs;aiG eJY MuufZkef wG if ajrae&m pD pOf ay;xm;aMumif ; od&ygw,f/ Muuf arG ;ol awG Muuf Zkef od kY ajymif ;a&T Uygu teHUtoufqkd;awGuif ;a0;NyD ; a&m*gjzpfrS mvJ rpd k;&d rf&awmh bl;}}[k &yfuGufaejynfolwpf OD ;u ajymonf/

 tqd kyg Muuf arG ;ol 24 OD ;tm; 2014 ckES pf atmuf wd kbmu Nrd KU\ ta&S Uajrmuf buf 12 {u us,f 0ef ;aomajrwG if Muuf Zk ef wnf axmif&ef ajruGuf rsm;ud k wm0ef&S  d ol wd kYu csxm;pD pOf ay;xm;NyD ;jzpf aMumif ; od& onf/

a&vrf;aMumif;rS m;,Gif;armif;ESifrIaMumif  UukefwifoabFmwpfpif;bk&m;&ifjyiftm;0ifwdkufrd

 ausmf aZ,s(rauG ;) rauG ; Zl vdkif 19

 tvkyf orm;? tvkyf tud kifES ih f vl rI zl vH ka&;0ef BuD ;Xme vl rI zl vH ka&;tzJG Uu 2012 ckES pf vl rI

 zlvHka&;Oya't& tvkyf wGif xd cd kuf rI aMumif h aoqH k ;ol \usef&pfolrdom;pkrsm;tm; tusdK; cH pm;cG ihf aiG vHk;aiG&if;xkwf ay;jcif ;ES ih f aq;zd k;ukefusp&d wf jyef vnfay;tyfjcif ;tcrf;tem;ud k

 a&eH acsmif ;Nrd KU Nrd KUe,f taxG axG tkyf csKyf a&;OD ;pD ;Xmeü ,ck v 17&uf eHeuf 9 em&Du usif ;ycJ h aMumif ; od&onf/

 tcrf;tem;wGif tvkyf orm;? tvkyf tud kifES if h vl rI zl vH k

 a&;0efBu D;Xme 'kwd,0e fBuD; a':0if ;armf xG ef;u tzG ih ftrS m pum;ajymMum;jcif ;? a&eH acsmif ; Nrd KU vl rI zl vH ka&;½H k ;wG if rS wfyH kwif xm;onh f *d k ;yuf x½d ka&eHuk rÜ PD 0ef xrf ; aoqH k;ol OD ;cd kif aomif ;

 \ usef&pf ol rdom;pkjzpfaom ZeD ;a':Munf Munf rd k ;tm; ema&; p&d wfES ih f aiG vH k;aiG&if ;axmufyH h aiG 4923703'or 96 usyf ay;cJ hjcif ;? ref ;a&eH ajrrS xd cd kuf 'Pf&m&& Sdol trmcHvkyfom;

 OD ;pdef vS armif tm; aq;zd k;pd kuf xk wfuk efusaiGusyf 334250ud kum,uH&Sif OD;pdefvSarmifxH ay;tyfjcif ;? tvkyf wG if xd cd kuf rI aMumih f aoqH k ;olES ih f xd cd kuf 'Pf&m&&S  dolESpf OD ;wd kY\ud k,f pm; *d k;

{&m0wDjrpfa&wdkufpm;oGm;aomurf;yg;rsm;xyfrHrNydKusap&efEd  kifiHawmf\tultnDvd  ktyfae pd k;ausmf ol axG ;(rwå&m) rwå&m Zl vdkif 19

jyif OD ;vG if c½d kif rwå&mNrd KUe,f O'd ef aus;&G mtkyf pk orifjcH aus;&G mwG if {&m0wDjrpf a&wd kuf pm;rI aMumif h &G majrmuf buf&d Sud kif ;ajrt&S nf ay 3000? tus,f ay 300 jrpf xJ od kY Nyd Kus arsmygcJ h NyD ; &G majrES if h ay 20 omuG ma0;awmh ojzif h ,ckv 13 &uf rS pwif í jrpfurf ;yg;wpf avQmuf &G mol&G mom; tpD tpOfjzifh pkaygif;umopfcuf? oJtdwf? BudK;rsm;jzif ha& xd ef ;^a&umwm jyKvkyf cJ h Mu&m t&S nf ay 900 NyD ;pD ;cJ h aMumif ; od&onf/

 tqd kygae&mod kY Nrd KUe,f tkyf csKyf a&;rS L; OD ;atmif aqGjrif h? wdkif ;a'oBuD ;vT wf awmfud k,f pm;vS ,f OD ;ud kav;? Nrd KUe,f pnfyif om,ma&;aumf rwD Ouú| OD;od rf arG Y? Nrd KUe,f zG H Y Nzd K;

 wd k;wufa&;ES if h taxmuf tuljyKaumf rwD twGif;a&;rS L; OD;armif armifES if h aus;&G mtaxmuf tuljyKaumf rwD 0if rsm; oG m;a&mufuG if ;qif ;ppf aq;Munf h ½I cJ h Mu&m &G mol&G mom;rsm;u rdrd wd kY tpD tpOfjzif h urf ;NydKrI rsm;tm; umuG ,f rIjyKvkyf

 vsuf&d SaMumif ;? aus;&Gmpkaygif;aiGjzif h a&umwmrsm;ud k

 opfud k if ;rsm;? oJ td wf 1500 ES if h Bud K;rsm;ud k 0,f ,l í jyKvkyf cJhMu&m aiGusyfajcmufodef;ausmf ukefuscJ honfhtwGuf vl tif tm;wwfEd kif aomf vnf ; aiG tif tm; rwwfEd kif awmh aMumif ;? &G mOD ;apwDES if h pmoif ausmif ;wd kYud k a&wd kuf pm;oG m;

 rnfpd k;&d rf aomaMumif h ,ckuJh od kY  a&xdef ;^a&umwmrsm; aqmif&Guf&jcif ;jzpf aMumif ;? usef&d S aomurf ;yg; xyf rH rNyd K usapa&;twGuf Ed kif iH awmftpd k;&ujyKvkyf ay;Ed kif&ef &G mol&G mom;rsm;u rsm;pGmvd kvm;vsuf&d SaMumif ; &S if ;vif ;ajym Mum;chJonf/

 EkEkaEG ("n0wD ) ppf awG Zl vdkif 19

 2015 ckES pf a&G ;aumufyJ  G wG if &cd kif trsKd ;om;ygwD rS 0if a&muf ta&G ;cH rnf h ud k,f pm;vS ,f avmif ;rsm;ud k ,ckv 17 &uf wG if tNyD;owf a&G ;cs,f NyD ;jzpfaMumif ;od&onf/

&cd kif trsKd ;om;ygwD rS 'kwd ,Ouú| OD ;zd k;rif ;u ]]'D vd k a&G ;cs,f wmu Nrd KUe,f toD ;oD ;rS m&S  d wJ h ud k,f pm;vS ,f avmif ; a&G ;cs,f a&;aumf rwD awGu a&G ;cs,f ay;vd kuf wJ h ud k,f pm; vS,favmif;trnfpm&if;u dk A[dkudk, f pm;vS,favmif ; a&G ;cs,f a&;u jyef vnf pd ppf rI awGjyKvkyf cJ h wmjzpfygw,f/ Nrd KUe,f a&G ;cs,f rI tyd kif ;rS mvJ wcsKd Ua&G ;cs,f rcH&wJ h vl awGu t,l cH wifjywmawG&S  dygw,f/ tJ 'gawGud k tav;xm;pd ppf cJ hygw,f/ trsm;tm;jzih f awmh jynfe,f a&G;cs,fa&;aumf

 rwDua&G ;cs,f wJ h ol awGud kyJ twnfjyKEd k if cJ hygw,f/'gayr,f h wcsKdUusawmY jyef vnf pd ppf&zd kY&S  d aeygao;w,f/ jyef vnf pd ppf NyD ; aMunmzd kY usef aewJ h ae&m ud k;ae&m&S  dygao;w,f}} [k ajymonf/

jynfe,fvT wfawmfudk,f pm;vS,frsm ;tjzpf pd ppf&efusef aeao;onf h ae&mrsm;rS m armif awm? ajrmuf OD ;? &aoh awmif? ausmufjzL? trf ;? rmef atmif Nrd KUe,f? yvuf 0 Nrd KUe,frsm;wG if wpf ae&mES if h ppf awG Nrd KUe,f wG if  ES pf ae&mjzpf aMumif; od&onf/

&cd k if trsKd ;om;ygwD onf &cd kifjynf e,f rJ qE´ e,f tm;vH k; wG if yg0if ,S Of Nyd Kif rnfjzpf NyD ; csif ;jynf e,f yvuf 0Nrd KUe,f wG if ig;ae&m? &efukef wd kif;a'oBuD ;wG if wdkif ;&if ;om; a&;&m0ef BuD ; wpfae&mES if h jynfol UvT wf awmf ckepf ae&m?

 {&m0wDwdkif;a'oBuD;w Gif wdkif;&if;om;a&;&m0efBuD; wpf ae&mES if h wdkif;a'oBuD;vT wfawmfud k,f pm;vS,f rsm; tjzpf  0if a&mufta&G ;cs,fcH rnfjzpf aMumif ; od&onf/&cd kif trsKd ;om;ygwD \ ud k,f pm;vS ,f avmif ;a&G ;cs,fjcif ;ud k ,ckv 14 &ufu pwif aqmif&Guf cJ hjcif ;jzpf aMumif ; od& onf/

yuf x½d ka&eHukrÜ PD rS trI aqmif t&m&Sd OD;jrcifESif h ref;a&eH ajr OD;tke f;xGef;wdkYu axmufy HhrI twGuf aus;Zl ;wif pum;toD ; oD ;jyef vnf ajymMum;cJ h NyD ; tcrf ; tem;NyD ;qH k;cJ h aMumif ; od&onf/

 xdkay;tyfyGJtcrf;tem;odk Y wd k if ;a'oBuD ;vT wf awmfud k ,f pm; vS ,f OD ;0if ;wif h? Nrd KUe,f tkyf csKyf a&;rS L;? Nrd KUe,f Xmeqd kif&mrsm;? wm0ef&S  d ol rsm;wuf a&muf cJ h Mu aMumif ; od&onf/

2015ckESpfa&G;aumufyJ GwGif&cdk iftrsKd;om;ygwDrS0ifa&mufta&G;cHrnf h udk,fpm;vS,favmif;rsm;tNyD;owfa&G;cs,f ausmf pd k;(aumh aomif ;)

 aumh aomif ; Zl vd kif 19 aumh aomif ;Nrd KU bk&if h aemif&yfuGuf urf;em;vrf ; bk&ifh aemif til (0d wd k&d ,til )teD ;wG if wnf xm;ud k;uG ,f onf h e*g;½H k apwD awmf&ifjyif awmf y&0Pf twG if ;od k Y ,ck v 17&uf eH eufyd kif ;uurf ;½d k;wef ;oG m;ukef wif oabF m(oH cG H )wpf pif ; a&vrf ; aMumif; rSm;,G if ;armif;ES if rI aMumifh 0if a&muf wd kuf rd onfhjzpf pOf wpf ck jzpfyG m;cJ h onf/

jzpf pOf rS m tqd kygaeY eH eufydkif;u &efukefrS aumh aomif ;

 txd urf ;½d k;wef ;wpf avQmuf

 ajy;qG Jukef wif onf h  MV a&T okE&́D-3 trnf&S  d urf ;½d k;wef ; oG m;ukef wif oabF monf aumh

 aomif ;Nrd KUod kU 0if a&muf pOf a&

 vrf ;aMumif ;rS m;,G if ;armif ;ES if rI aMumifh bk&if haemif til (0d wd k&d ,til )teD ; yif v,furf ;pyf

 wG if wnfxm;udk;uG ,f onfh

 e*g;½H k apwD&ifjyif awmfuG efu&pf

 vuf&ef ;0&ef wmukd 0if a&muf wd kufrdjcif;jzpfonf/ tqd kygjzpf pOfES if hywf ouf

 í apwD awmf&ifjyif 0&ef wmuG efu&pf wef ;rsm; xd cd kufysuf pD ;cJ h&NyD ; apwD awmf&ifjyif awmf ay:&S  d bk&m;zl ;ol rsm; wpf OD ; wpf a,muf rQ xdcd kuf'Pf&m&jcif ;r&S  d bJ oabF mwm0ef cHu wm0ef ,l  ajz&Sif ;ay;rnfjzpf aMumif ;? ouf qd kif&mwm0ef&S  d tzG J Utpnf ;rsm;u vd ktyf onf rsm; ppf aq;ar;jref;ta&;,l aqmif&Guf vsuf&S  d aMumif ; od&

 onf/

tvkyfwGifxdcdkufrIaMumif UaoqH k;ol\ usef&pfolrdom;pkrsm;tm;tusdK;cHpm;cGif UaiGvHk;aiG&if;ESifUaq;zdk;ukefusp&dwfjyefvnfay;tyf

P E O P L E ’ S V O I C E

8/20/2019 Union Daily (20-7-2015).pdf

8/23

8 twGJ 3? trSwf 101 (20-7-2015) wevF m ?

 omoema&;0efBuD ;XmerS  yHh ydk;vS L'gef ;aom yJ cl ;wdkif ; a'oBuD; ausmufwHc g;NrdK Ue,f &if;wdkufukef;aus;&Gm& Sd pwk*gr0d [m& bkef;awmf BuD;ausmif ;vrf; uG ef u&pfvrf ; aqmuf vkyf &ef twGuf  cef Y rS ef;ukef usaiG usyf 10 od ef;ud k wdkif;omoem h Ek*¾ [Ouú| jynfol YvT wf awmf ud k,f pm;vS ,f a'guf wmcif armifaqG u a*gyutzGJ Uwm0ef&S  d ol rsm;xHay; tyf pOf/  cifud k(ausmufwH cg;)

USDP

jynfcd  kifNzdK;ygwDNzdK;apweme,fvSnf  UtcrJUaq;ukoa&;tzG  JY vd   Iifom,mNrdKUe,fwGifusef;rma&;apmih   fa&S muf

 A[d kygwD aumf rwD0if  jynf ol YvT wf awmf ud k,fpm;vS ,f OD ;wif armif 0if ;\pD pOf ay;rI jzif h r*F vm'kH Nrd KUe,f jynf cd kifNzd K; ygwD u teef ;yif? ayguf ukef ;? wyf pH jy? MuH cif ;pk? a&T eH Y omES if h

 ysOf ;ryif aus;&G mawmif yd kif ;&yf uG uf rsm;&S  d &yf uG uf aejynf ol rsm;ESifhy l;aygif;í aoG;vGefw kyfau G;a&m*gumuG,fa&; jcifaq;zsef ;jcif ;? tbd wf aq;cyf jcif ;vkyf ief ;rsm;ud k Zl vd kif7 &uf rS 17 &uf txd aqmif &G ufcJ h MupOf/  pH OD;armif

yef;bJwef;wGif aoG;vGefwkyf auG;

umuG,fa&;

tbdwf aq;av;ykH;vSL'gef;rIjyK 

 aZmf&J xuf &ef ukef Zlvkd if 19

&efukef wkd if ;a'oBuD ; vd  I if om,mNrdKU e,f jynfolYvTwf awmfud k ,f pm;vS ,f OD ;ÓPf 0if ;

 \OD ;aqmifpDpOf rIjzih f jynf cd kif NzdK ;ygwD\ NzdK ;apweme,f vSnhftcrJ huse f;rma&;apmihf a&Smufr ItzGJUu dk ajrmu fydkif ; c½d k ifygwD wG J zuf twG if ;a&;rS L;

 OD ;vif ;xG ef ; OD ;pD ;um ,ref aeY eHeuf 9 em&D rS nae 3 em&D txd vd  I if om,mNrd KUe,f trS wf (14)&yfuGuf r[m0d Z,"r® m½k H ü uGif ;qif ;ukoay;cJ h onf/

  ,if; aq;uko&modkY

jynf ol Y vT wf awmfud k ,f pm;vS ,f OD ;ÓPf 0if ;u Munh f ½I tm;ay;um vl emrsm;tm; &if ;&if ;ES  D ;ES  D ; awG UqkH tm;ay;cJ h onf/ usef ;rm a&;apmih f a&S muf rI vkyf ief ; aq; tzG JU(1)wG if a'gufwmeef ;arGEG ,f azmif ;ES ih f aq;0ef xrf ;rsm;uvnf;aumif ;? aq;tzG JU(2) wG if a'guf wmar[ef ol xufES ihf  aq;0efxrf ;rsm;uvnf ; aumif ; vl emOD;a& 210 ud k aq;ukoay;&m Nrd KUe,fygwD acwåtwG if ;a&;rS L; OD ;aZ,sm

 atmifESihf aumfrw D0ifrsm ;?&yfuGufygwD Ouú | OD ;at;oef ;ES ih f aumf rwD 0if rsm;? ygwD 0if rsm; pkpkaygif ; 65 OD ;wd kYuul nD aqmif&Guf ay;cJ h Muonf/

 atmif ud k(yef ;bJ wef ;) &efukef Zl vkdif 19

  yef ;bJwef;NrdKUe,f jynf axmifpkMu Hhckdifa&;ES ihfzGHUNzd K;a&;ygwD twG if ;a&;rS L; OD ;jrih f ckd ifES ih f

ygwD aumf rwD 0ifrsm;? NrdKUe,f taxG axG tkyf csKyf a&;rS L; OD ;jrwf atmif aX;ESih f trsd K;orD ;a&;&m

 tzG J UOuú| rd cifES if huav;apmih f a&S muf a&;toif ;Ouú| a':at; at;armfES ih f tzG J U0if wd k Y onf ,ck v 17 &uf rG ef ;vG J 1 em&D cG J wG if Nrd KUe,f tkyf csKyf a&;rS L; ½kH ;cef ;rü awG Uqk Hum Nrd KUay:(11)&yfuGuf rS

jynf ol rsm; rd k;&moD üjzpfyG m;Ed kif aom aoG;vG efwkyf auG ;a&m*gumuG ,f a&;twGuf jynf ckd if Nzd K;

ygwDrS trsdK;orD;a&;&mtzGJU? rdcifES ihfuav;apmih f a&Smuf a&; toif ;wd k Y od kY tbd wf aq;av;yk H ;ud k ay;tyf vS L'gef ;cJ h&mjref rmEd k if iH wkd if ;&if ;aq;q&mtoif ;Ouú| wkd if ;&if ;orm;awmf OD ;pd k;wif hu

 wd kif ;&if ;aq;ynmES ihfywf ouf íwuf a&muf a[majymcJ h aMumif ; od&onf/

 ausmf pd k;rd k;(r*F vmawmif nGefY ) r*F vmawmif nG ef Y Zl vdkif 19

&efukef wdkif ;a'oBuD ; r*F vmawmif nGefY Nrd KUe,f usD awmf&yfuGuf&S  d ynmwH cG ef ausmif ;wd kuf wG if ,ref aeY eH euf 9em&D

u jynf axmif pkMuH h cd kif a&;ES if h zG H UNzd K;a&;ygwD rS tukef tuscH í a&ajrmif ;ES if hvrf;rsm;jyKvkyf vsuf&S  daMumif ; od&onf/ ,if ;vrf ;ES if h a&ajrmif;jyKvkyfvsuf&Sd&mod kY Nrd KUe,fjynf

 cd kif Nzd K;ygwD twG if ;a&;rS L; OD ;0if ;vI  d ifES if h aumf rwD 0if rsm;?Nrd KUe,f tqif h wm0ef&S  d ol rsm;u oG m;a&mufMunfh ½I cJ h Muonf/

r*FvmawmifnGef h NrdKUe,fjynf cdkifNzdK;ygwDusDawmf&yfuGufa&ajrmif;ESif h vrf;rsm;jyKvkyf

 jroef;(vSnf;ul ;) vS nf;ul ; Zl vd kif 19

jynf cdkifNzdK;ygwDrS vS L'gef ; xm;aomvl emwif ,mOf ay:wG if ,ck v 12 &uf n 10 em&D cG Juuav;arG;zGm;cJhaom &dyfom&yfuGuf Nrd KUBuD ;ukef ;(5)vrf ;ae a':rd k;oEÅm\aetd rf od kY jynf cd kif Nzd K;ygwD twG if ;a&;rS L;a'guf wm atmifjrwf ol? usef ;rma&;wm0ef cH  OD ;oef ;vI  difES if h Nrd KUe,fygwD aumf rwD 0if rsm;? &yf ^aus;pnf ; rS L;rsm;u uav;tokH ;taqmifypö nf ;rsm;ud k ,ckv 17 &uf eH euf 10 em&D cG J wG if oG m;a&muf

 vSL'gef ;Mu&m a':rdk ;oEÅmujynfcd kif Nzd K;ygwDES if h vlBuD;rsm; tm; txl ;yifaus ;Z l;wif &Sd aMumif; jyefvnfajymMum;c Jh onf/

vlemwif,mOfay: uav;arG;zG m;cJ  honfhrdcifudkaxmufyH  h

a&G;aumufyGJrJqG,fpnf;½kH;a&;refae*smqifUyGm;oifwef;

 omauwNrdKYe,fjynfck  difNzdK;ygwD½k  H;wGifzGif  UvSpf

 vGif oD [(omauw) &efukef Zl vkdif 19

 2015a&G ;aumufyG J wG if jynf

 axmif pk MuH h ck  d if a&;ES if h zG H UNzd K;a&;ygwD atmifjrif a&;ES if h a&G;aumufyG J vkyfief;pOfrsm ; aumif;rGefpGm aqmi f&GufE kdif& ef &nf&G,fí omauwNrd KUe,f jynfaxmif pk

 MuH h ckd if a&;ES if h zG H UNzd K;a&;ygwD onf a&G ;aumufyG JrJqG,fpnf;½kH;a&; ref ae*smqih fyG m;oif wef ;rsm;ud k pOf quf rjywfzG if h vS pfvsuf&S  d&m

 ,ref aeY eH euf 8 em&D cG Juvnf ; qif hyG m;oif wef ;trS wf pOf (3)ud k NrdKU e,fygwD½ kH;oifwef;cef;rü zG if h vS pfcJ honf/

 tcrf ;tem;wG if &efuk ef wk  d if ;

 a'oBuD ; ta&S Uykd if ;c½kdif ygwD twG if ;a&;rSL; OD ;pd efjrif hu a&G ; aumufyG J atmifEk  d if a&;ud pö&yf rsm;ES ifhywf ouf í trS mpum;ajym Mum;cJ h onf/ oif wef ;ud k nae 5 em&D xd  yd kY cscJ haMumif ; od& onf/

 oif wef ;zG if hyG J od k Y&efukef ta&S Uykdif;c½kdif ygwDtwGif;a&;rSL; OD ;pd efjrif h? wGJ zuf twG if ;a&;rS L; OD ;Ekd if atmif? omauwNrd KUe,fjynf olY vT wf awmfud k,f pm;vS,f OD ;armif armif pd k;? wkd if ;a'oBuD ; vT wf awmfud k,f pm;vS ,f OD ;ñG ef Y az?wk  d if ;a'oBuD ;vT wf awmfuk  d ,f pm;vS ,f Nrd KUe,fygwD twG if ;a&;

 rSL; OD;aZm f0if;Ek dif? NrdKUe,f^&yfuGufygwD aumf rwD 0if rsm;ES if h oifwef;om;oi fwef;ol pkpk aygif ; 42 OD ; wuf a&mufMu aMumif ; od&onf/

8/20/2019 Union Daily (20-7-2015).pdf

9/23

? twG  J 3? trSwf 101 (20-7-2015) wevF m   9INTERNATIONAL

IS tzG JY0if[koHo,&S dol 431OD;ud k aqmf'Dzrf;qD;

 b*¾'uf Zlvdkif 19 tD &wf Ek  d if iH Nrd KUawmf b*¾ 'uf ajrmuf yd k if ; crf bmeD qyf Nrd KU&S  d aps;wpf ck wG if ,ref aeY u taocH um;AH k ;azmuf cG J rI jzpf yG m;cJ h &m tapmyd k if ;wG if

 80 aoqHk;cJ h NyD ; ,aeY wG if pkpkaygif ;aoqHk;olta&twG uf 115OD; &S  dvmcJ h aMumif;ESifh 'Pf &m&ol rsm;pGm&S  daMumif ; &J wyf zG JUES if h aq;buf qd kif &mwm0ef &S  d ol rsm;u twnf jyKonf/ crf bmeD qyf Nrd KUonf Nrd KUawmf b*¾ 'uf ES if h rd kif 20tuG mwG if &S  d NyD ; &S  D ;,d kuf tpö vmrf bmom0if rsm; t"d uaexd kif onf h Nrd KUjzpf onf/ tqkd ygwd kuf cd kuf rI ud k qG ef eD rG wf pvif tajcjyK IS tzG J Uu vkyf aqmif cJ h jcif ;jzpf aMumif ; ¤if ;wd kY \0g'jzef Y csd a&;0uf bf qd kuf wG if twnf jyKaMunmxm;onf/ taocH AH k;cG J ol onf oH k;wef cef Y av;aomazmuf cG J a&;ypö nf ;rsm; ud kwif aqmif um aps;twG if ; taocH AH k;cG J cJ h jcif ;jzpf onf [k IS tzG J Uuajymonf/ AH k;azmuf cG J rI aMumif h ab;ywf 0ef ;usif &S  d taqmuf ttH krsm;Nyd KuscJ h NyD ; aoqH k;ol rsm;xJ wG if uav;rsm;yg0if cJ honf/ 'Pf &m&pm&if ;wGif uav; 15OD ;ES if h vl BuD; 170yg0if aMumif ; od &onf/ IS tzG J Uonf rG wf pvif wd kY \ Oykof vukef qH k;jcif ;txd rf ;trS wf yG J awmf usif ;y&ef pD pOf aeonf h &S  D ;,d kuf rG wf pvif rsm;ud k wd kuf cdkuf cJ h jcif ;jzpf onf/ T1P(Ref:SKY)

 0g&S ifwef Zlvd kif 19 tD&efEsLuvD ;,m;ta&;oabmwl nD rIES if hywf oufNyD ; pd k;&d rf rI

 avQmh cs&ef twGuf tar&duefumuG ,f a&;0ef BuD ; tuf&S f wefumwm \ ta&S Utv,fyd k if ;c&D ;pOfud k ,aeY pwif cJ h aMumif ;ES if h ,aeY wG ifyif tpö a&;Ekd if iH rS tmPmyd kif rsm;ES if h awG UqH krnfjzpf aMumif ; 0g&S if wefyd kY pfuazmfjyxm;onf/ tpö a&;onf taemufEkdif iH rsm;ES if h tD&ef wdkY \ tjyef tvS ef oabmwl nD rIud k tjyif ;xef qH k; a0zef aeonf hEkd if iHjzpf onf/ ES pf aygif ;rsm;pG maqG ;aEG ;rI tNyD ; &&S  d cJ h onf h oabmwl nD csuf t& tD&ef \ EsLuvD ;,m;pG rf ;tif&&S  d a&; vkyf aqmif rI rsm;ud k taemufEk  d if iH rsm;\ xdef;csKyfapmif hMunf h rI atmuf wG if tuef Y towfjzif h xm;&S  d&efES if h taemufEk  d if iH rsm;u tD&ef tay:csrS wf xm;onf h pD ;yG m;a&;yd wf qd kY rIrsm;udk z,f&Sm;ay;&efjzpfonf/ tqd kygoabmwlnDrI onf ord kif ;wG if r[mtrS m;jzpf aMumif ; tpö a&;ua0zef xm;onf/tar&duefumuG ,f a&;0efBuD; tuf&S f wefumwmonf tpöa&;c&D ;pOf NyD ; vQif aqmf'D tma&AsEkd if iHod kY  qufvuf oG m;a&muf rnfjzpf onf/ aqmf 'D tma&AsEkd if iH onf tD&ef \t"dua'owG if ;Nyd Kif bufEkd if iHjzpf

 aMumif ; r D 'D ,mrsm;uazmfjyonf/EsLuvD ;,m;ta&; oabmwl nD rI&&S  djcif ;ud k axmuf cH atmifyG J cH onf h Ekd if iH om;rsm;&S  d ovd k oabm wl nD rI&onf h wd kif tar&duef \rl 0g'ud k xm0&qef Yusif oG m;rnf [k a

8/20/2019 Union Daily (20-7-2015).pdf

10/23

10 twG  J 3? trSwf  101 (20-7-2015) wevF m ?BUSINESS

❍❍❍❍❍  jrefrmh tmrcHvkyfie f ;rSm tmrcH xm;&S  d rI u NyD ;cJ h wJh ES pfeJ UEI  d if;,S Of vQif tajctae b,f vkd&S  d ygovJ/

jref rmh tmrcH vkyf ief ;&J UES pf pOf 0if aiG wkd ;wuf rI&S  d cJ hygw,f/ 2013 ckES pf rS m 0if aiG usyf oef ;av;axmif ausmf txd

 wkd ;wuf cJ hygw,f/ 'gayr,f h 2013 ckESpfr Sm yk*¾vdutmrcHukrÜPDawG pwifzG if h vS pf cJ hvkd Y 2014 ckES pfxJ rS m 0ifaiG oef ;aygif ; 3600 ausmfyJ&&S  d wmaMumif h 0if aiG tenf ;i,fusqif ; cJ hygw,f/❍❍❍❍❍ tmrcH eJ Uywf ouf NyD ; xyf rH wkd ;jr§ if h

 zkd Y b,fvkd &S  d ygovJ odyg&ap/jref rmh tmrcH vkyf ief ;rS m ukd,f pm;

 vS ,f aygif ; 1398 OD ;&S  d NyD ;jzpfygonf/ukd,f pm;vS,faw Gu vkyf ief;&S mNyD;

 tmrcH xm;csif ol awGukd ,f pm; xyf NyD ; aqmif& Gufay;ae&ygw,f/ jrefrmh

 tmrcH vkyf ief ;? ukd ,f pm;vS ,f? tmrcH xm;o loHk;OD;pvH k; tusKd; cHpm;&yg w,f/ tmrcH trsKd ;tpm;opf awGukd vnf ; acwfumvtajctaevkd tyf csuft& wkd ;csJ Uaqmif&Guf&rS mjzpfyg w,f/❍❍❍❍❍ jref rmEkd if iH rS m tmrcH xm;Mu&mrS m

 b,f vkd tmrcH rsKd ;ukd trsm;qH k;xm;yg ovJ/

 rD ;tmrcH vkyf ief ;[m jref rmh tmrcH vk yf ie f;uaqmif&GufwJ h tmrc H vkyf ief ;awG xJ rS m 0if aiG trsm;qHk;&&S  d wJ h tmrcH vkyf ief ;jzpfygw,f/ 2014- 2015 b@mES pf twGuf 0if aiGusyf

 oef ;aygif ; 16000 ausmf&&S  dygw,f/ rD;tmrcHxm;o l OD; a&u 3000 avmuf&S  dygw,f/❍❍❍❍❍ yk*¾ vd utmrcH vkyfief;tajctae

 wkd ;wuf rI eJ Uxyf rH wkd ;jr§ if h avQmuf xm; rI&S  dygovm;/

 vuf&S  dyk*¾vduukrÜPD 11 ckukd tmrcHv kyfief;v kyfukdi fcGifh vkdifpi f xk wf ay;NyD ;jzpfygw,f/ wpf ckuawmh vkd ifpif xkwfray;&ao;bl;/ tJ 'D xJ rS m touftmrc Huxm ;v kd Y&wJ hyk *¾ vdutmrcHukrÜ PDu oH k;ck&S  d w,f/usef wmu taxG axG tmrcH xm;wm/

 tpkd;&eJ Y qkd tmrcH xm;wJh ukrÜ PD 12 ckuvH kavmuf rI&S  d w,f/ xyf xkwf ay; zkd Y tpD tpOfr&S  d ao;ygbl ;/❍❍❍❍❍ tckvuf &S  d usef ;rma&;tmrcH pae

 NyD vkd Y od &ygw,f/ usef ;rma&; tmrcH xm;&Sd rI a&m b,f vkd &Sd ygovJ/

usef ;rma&;tmrcH taeeJ U vkyf ief ; pwif wJ h 'D v 1 &ufuae ,aeY txd  tmrcH xm;&eftqkdjyKol  154 OD;&SdwJhteu f  140 ukd vufcHNyD;jzpfygw,f/ quf vuf í tqkdjyKvT m

 rsm;ukd pd ppfvufcH oG m;rSmyg/❍❍❍❍❍ usef ;rma&;tmrcHu b,f vkd rsKd ;

 azmif wif NyD ; vl wpf a,muf ukd azmif b,f ES apmif wif vd kU&ygovJ/

usef ;rma&; tmrcH xm;r,f qd k&if wpf ,l epfud k usyf 25000eJY touf (6)ESpfuae(65)ES pftouf t&G ,f xd touf tmrcH xm;&S  dEkd if w,f/ touf (6)ES pfuae(18)ESpf txdu rd btkyf

 xd ef ;olu0,f NyD ; touftmrcH xm;&r,f/ vlwpfa,mufudk touf

 tmrcH ig;,l epf xd xm;vd kU&w,f/❍❍❍❍❍ usef;rma&;tmrcHeJ Uywfouf NyD;

 tmrcH csuf ua&m b,f vkd 0ef aqmif rI &&Sd ygovJ/

 vlwpfa,muftwGuf touf

 tmrcHxm;&if tJ 'Dolu rawmf wq aq;½Hkwuf&&if wpf,lep fxm;&i f wpf&ufudk usyf 15000 &r,f/ aq;ukop&dwf aygh/ aq;½H k pwuf wuf csif ; oH k ;&uf awmh r&bl ;/ aemufyd kif ;rS&r,f/ aoqH k;&if awmh usyf 10

 od ef ;&r,f/ tJ'DxJrSm aq;½H kwuf p&d wfud k jyefEk wf r,f/ 'grS r[kwf  vl wpf a,muf wnf ;eJ Y ig;,l epf 0,f xm;&if vJ ol Uqwdk;twd kif ;&r,f/❍❍❍❍❍ 'DtmrcHeJUywf ouf NyD ; pnf ;urf  f;

 ydkif;taeeJY  tjcm;owf rS wfcsuf&Sd yg ovm;/

&S  dygw,f/ 'Dusef ;rma&; touf tmrc HtwGu f azmi fwifawmhr, f qd k&if usef ;rma&;qd kygpd kU/ a&m*g&S  d&if&S  d w,f/r&S  d&if r&S  d bl ;?trS ef twd kif ;xnf h&r,f/ wu,f vd kY tmrcH rxm;cif

 a&m*g& Sdaew,f/ NyD;awmhvJ tJ'D a&m*geJY ao&if tmrcHaMu;r&bl;/ aq;ppf csufuta&;BuD ;w,f/❍❍❍❍❍ tmrcH xm;&Sd rI rSm a&aMumif ;ukef

 ypö nf ;eJ Uywf ouf NyD ; txuf ud kwif jy xm;z dkY&Sdw,fvdkUod&ygw,f/ ,ck vuf &S  d a&m wif jyNyD ;NyD vm;/

 a&aMumif ;tmrcH qd kwmukefypö nf ; awG wpfae&muae wpfae&mudk

 a&vrf ;? ukef ;vrf ;? avaMumif ;vrf ; awGeJUo,faqmif&mrSm a&aMumif;ukefypö nf ;tmrcH xm;&S  djcif ;eJ U qH k;½I H ;rI

 ay:ayguf vm&if avsmf aMu;jyef vnf&&SdEkdifwJh tmrcHtrsKd;tpm;jzpfyg

 w,f/ ,cktcsd ef xd awmh jref rmh tmrcH vkyf ief ;uyJ  vuf cH aqmif&Guf vsuf&SdNyD; yk*¾vdutmrcHukrÜPDrsm;odkU

 rMumrD vkyfudkif cGih fjyKrSmjzpfygw,f/❍❍❍❍❍

 Ek di fiH jcm;om ;awGtwGu fa& m tmrcH xm;&if a':vmeJ Yay;oG if ;&yg ovm;/

 a':vmtmrcH qdkwm r&S  dygbl ;/EkdifiHjcm;om;vJ tmrcHxm;vdkY&yg

 w,f/ tmrcH xm;aiGud k usyf aiG tpm; a':vmeJ Y tqd kjyKNyD ; y&D rD ,Hud k a':vm aiG eJ Y oG if;jcif ;jzpfygw,f/ avsmf aMu; ay;wJ h tcgrS mvJ a':vmeJ Yjyef ay;jcif ;jzpfygw,f/ jref rmh tmrcH rS m a':vm

 eJUvufcHwJh tmrcHtrs Kd;tpm;tcsKdU&S  dygw,f/❍❍❍❍❍ jref rmEkd if iH rS m tmrcH xm;&S  d rI enf ;

 ao;wJ h tay: q&mh tjrif av;ajymay;

 ygOD;/jref rmEd k if iH rS m tmrcH xm;zd k Y twGuf

 ar;wJ h oluenf ;w,f/vmar;&if awmh 'Du0efxrf;aw Gajzay ;zdkY &Sdygw,f/ tckvuf&S  d tmrcH rS mvJ Ekd if iHjcm;om; awGu ydkNyD ;ar;jref ;wm? pd wf 0if pm; wmawG U&ygw,f/Ekd if iHjcm;rS m ausmif ; awGutp oif Mum;ay;wm&S  d w,f/❍❍❍❍❍ q&mhtaeeJY bmrsm;jznfhpGuf

 ajymcsifygovJ/ vl awG&J Utouf td k;td rf pnf ;pd rfud k tumtuG,fay;wJhtxJrSm tmrcH xm;wJ htumtuG,fu txd a&muf qH k;yJ/ bmvd kUvJ qdkawmh  qH k;½I H ;oGm; wmud k jyef vnf&&S  dEkd if w,f/ csuf csif ; BuD; csrf;omaewmuae Oyrm- rD ; avmif vdkU ypö nf ;awG qH k;½IH ;oG m;w,f qdk&if tmrcHrxm;&if csu fcsi f; qif ;&JEd kif w,f/ tmrcH xm;&if 'grsKd ; awG rjzpf awmh bl ;aygh/ 'gaMumih f tmrcH xm;apcsifygw,f/

 [kwf uJ h aus;Zl;wif ygw,f/

■■■■■

vlawG&J Utouftd k;tdrfpnf;pdrfud ktumtuG,fay;wJ  htxJrS mtmrcHxm;wJ  htumtuG,futxda&mufqH k;yJ/

 obm0ab;tEÅ&m,f ESif   htouf  tkd ;tdrf pnf  ;pdrf  twGuf ½kwfw&ufqH k;½IH ;rIrSumuG,f &ef tmrcHxm;&S d oif   haMumif; ajymMum;cJ  h ol jref rmh tmrcHvkyf ief  ;rS OD ;aqmif  ñT ef  Mum;a&;rS L;OD ;at;rif  ;od ef  ;ESif   hawG UqH kar;jref  ;rIrsm;ud k azmf  jyvkduf ygonf  /

jrefrmUtmrcHvkyfief;rSOD;aqmifñTefMum;a&;rSL; OD;at;rif;odef;ESif UawGY qH kar;jref;jcif;

 arvG if &ef ukef Zlvkd if 19

 jref rmEkd if iH awmf A[kd bPf taejzif h vuf&Sdjyifyaps;uGufwGifjzpfay:ae onf h Ekd if iH jcm;aiG vJ EI ef ;ES if h A[kd bPf \ &nfñTef;aiG vJEIef;uGm[rIr&S  dap &ef twG uf aiG vJ EI ef ;xm;rsm;jr§if h wif vsuf &S  d &m ,cktcg &nf ñT ef ;EI ef ;xm; rS m wpf a':vmvQif usyf 1220 txd jrifhwu fvsuf&Sda Mumif; A[kdbPf

 0uf bf qkd uf \azmf jyrI t& od&onf/ ,ck v 1 &uf wG if A[kd bPf &nf

 ñT ef ;EIef ;rSmwpfa':vm usyf 1100 jzpf ae&mrS wjznf ;jznf ;aps;EI ef ;rsm; jrif h wuf cJ h &m ,ck vtwG if ;wpf a':vm vQif usyf 200 ausmf txd A[kd bPf &nfñTef;EIef;rSmj rifhwufcJhNyD; ,if; aps;EI ef ;rS m ,ckES pf twG if; tjrif h qH k; aps;EI ef ;jzpf onf [k aiG aMu;vJ vS ,f ol rsm;uajymonf/

]]A[kd bPf taeeJ Y 'D avmuf txd qG J wifwmrsKd ; rjzpf oih  f bl ;/ wif csif &if vJ 1175 usyf avmuf txd yJ wif oif h w,f/ tck u wpf a':vmud k usyf 1200 txd qG J wif xm;w,f/ tjyif rS mvJ a':vmu 0,fvkd tm;rsm;NyD; 0,f csif wkd if ;0,f vkd Y r&bl ;/ rkd ;wG if ;vJ jzpf ukefoG,fpD;qif;rIodyfr&Sdawm h aps;EI ef;awGqkd  od yf cef Y rS ef ;vk  d Y r&awmh bl ;}}[k Ek  d if iH jcm;aiG aMu;a&mif ;0,f ol

 wpf OD ;uajymonf/ ,ckv 13 &uf u pwif jzpf ay:

 cJ h aom wpfa':vmvQif usyf 1200 qk  d aom A[k  d bPf \owf rS wf &nf ñT ef ; EI ef ;ES if h twl jyif yaps;uG uf ayguf aps; rSm wpfa':vmvQif 1250 usyf 0ef ;usif txd aps;EI ef ;rsm;jrif h wuf vm onf ukd awGU&onf/

 bef aumufykd Ypf owif ;pm\ ,ck v 6 &ufua&;om;azmf jycsuf wGif jref frmu syfaiGwe fzkd ;usqif;rIon f qufvuf qkd;&G m;vmEkd ifNyD ; vmrnfh atmuf wkd bmvwG if wpf a':vmvQif usyf  1500rS 16000 0ef;usiftxd jzpf vmEkd if aMumif ; aiG aMu;0,f a&mif ;

 vkyf ol rsm;u cef Y rS ef ;xm;aMumif ; azmf jyxm;onf/

]]a':vmaps;twuftusu jref rmEkd if iH &J U pD ;yG m;a&;ukd *,uf ½d kuf Ek  d if w,f/ 'D rS mu xG uf uk ef eUJ oG if ;ukef rrQbl ;/ tajccH pm;aomuf ukef awG yg aps;awGxyfwufvmEd kifw,f/ tJh 'D awmh tdrf rS mrdom;pkawG &ef jzpfvm Ekd if w,f/ vl vkyf wJ h puúL aps;wuf wmukd vuf rcH Ed kif bl ;/ tpkd ;&taeeJ U 'guk daoc smxdef;cs KyfE kdif&r,fav/ wm0ef, lEk dif&r,f/ vk doavmuf a&mif ;ay;NyD ; ukefonf BudKuf a&mif ; Bud Kuf 0,f vkyf Ek  d if &r,f}}[k pD ;yG m;a&; vkyf ief ;&S if OD ;a&TMunf uajymonf/

A[k  dbPf&nfñTef;EIef;xyfrHaps;wuf

wpfa':vmvQif usyf 1220 jzpfvm

 rsKd ;yypef ;? a0a0Nzd K;

 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 

 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 

8/20/2019 Union Daily (20-7-2015).pdf

11/23

? twG  J  3? trSwf  101 (20-7-2015) wevF m   11BUSINESS

CIF wefzd  k;tvk   duf tcGefay;aqmifrIjrif  hwufum;aps;EIef;rsm;jrif  hwufvmNyD; ta&mif;t0,fusqif;

 rif ;vG if opf &ef ukef Zlvdkif 19

 A[d kbPf \Ed kif iHjcm;aiG vJEIef;tajymif ;tvJaMumif h CIF

 wef zd k;tvd kuf tcG ef ay;aqmif rI rsm;jrif h wuf vmojzif h um;t a&mif ;t0,f rsm;yg usqif ;vm aMumif ; Nrd KUwG if ;um;a&mif ;0,f a&;pcef;rsm;rS od&onf/

 A[d kbPf rS Ed kif iHjcm;aiG vJ vS ,fEI ef ; wpf a':vmvQif usyf 1200 txd wdk;jr§if h owfrS wf vd kuf NyD;aemufydkif ; armf awmf ,mOf rsm;taejzif h taumuf cG ef?unetcGefrsm; ay;aqmif&m

 wG if CIF wef zdk;ay:rl wnf NyD ; tcG efEI ef ;xm;jrif h wuf vmonf h twGu f um;aps;EIef; rsm ;yg tajymif ;tvJ&S  d vmaMumif ;? xd kY aMumif h um;t&mif ;t0,fjyK  vkyf&mwGif ysr f;r Qap s;E Ief; oH k;odef ;cef U aps;jrif h wufvm aomaMumif h 0,f ,l ol enf ;yg; vmojzif h um;aps;uGufwG if ta&mif ;t0,f rsm; usqif ;vm aMumif;od&onf/

]]a':vmaps;u wpf&uf

ud k ig;usyf?ajcmufusyf avmuf awmufavQmufwufaeawmh NyD ;cJ h wJ h a':vmaps;rwuf cif wpfywf avmuf wkef ;u 1300 pDp D um;wpfp D;u dk 3075 a':vm aqmif&ayr,f h tck qd k&if oH k ;od ef ;wpf aomif ;avmufuG m[oG m;ygw,f/wcsKd Uwef zd k ;

 BuD ;um ;aw Gjzpfw Jh LAND

CRUISER wd kUvd k um;awG vJ tcG efaqmif&wmawG EI ef ;xm; rsm;vmygw,f/ Bud KyG  dKifh 0,f a&mif;awG vJ  txd emwmawG&S  dygw,f/ wcsKd Uqd k&if Bud Kwif

 oabmwl xm;wJ h aps;uae a': vmaps;wuf oGm;awmh  tcGef ay;aqmi f&r,fhae&mrSm 10 od ef ;avmuf t½I H;ay:oG m;wm rsKd ;awGyg&S  d vmygw,f/ 'D xuf

 wef zd k;BuD ;&if awmh yd k½I H ;rS maygh/ 'gaMumif h a':vmaps;wuf wm vJ raumif ;ovd k aps;uswmvJ raumif ;ygbl ;/ tckvd ka':vm aps ;wufvmv dkUvJ Import orm;awGtwGuftxdemoGm; ovdk Export vkyfwJholawG buf rS mvJ xif oavmuf tusKd ; tjrwf awG&vmwmrsKd ;vJ r&S  dyg

 bl ;}}[k jref rmharmf awmf ,mOf xkwf vkyf a&;ES if h jzef UjzL;a&mif ; csa&;v kyfief; &Sifrsm ;toif; twG if ;a&;rS L; OD ;rsKd ;Zif 0if ;u ajymonf/

]]tcktcsd ef rS m aps;ajymif ; oG m;wJ htw Guf tc Ge fyd kN yD ; aqmif&wmaygh/ um;usawmh taumufcGe fa& m uneyg tcG ef aqmif&ygw,f/'gaMumif h

um;wpf pD;ud k av;ig;odef ;u ae q,f h av;ig;od ef ;avmuf txd wuf vmygw,f/ tJ h 'D awmhjyef a&mif ;wJ h tcgrS mtwuf aps;eJ UyJ jyef a&mif ;&wJ h twGuf ta&mif ;t0,f awG  enf ;enf ; at;vmygw,f/ a':vmaps; wuf&if awmh um;aps;vJ wuf vmrS myg/ t"duuawmh aiG

 aps;u satmi fyJ vkyf&rSmyg/ a':vmaps;wufwmuawmh

Import awG rsm;NyD ; Export enf ; aewmeJ U bwf *suf vd kaiGjyae vd kUjzpfygw,f/'gaMumif h Ex-

port jyef wuf vmzd k UeJ U bwf *suf awGud k aocsmvkyf oif hygw,f}} [k jref rmh armf awmf ,mOf xkwf vkyf a&;ES if h jzef UjzL;a&mif ;csa&; vky fief ;&Sifrs m;toif ;Ou ú|

 a'guf wmOD ;xG ef ;uajymonf/ vuf&S  d Nrd KUwG if ;um;aps;uGuf

 ütif *sifyg0g1300pD pD Proboxum;wpf pD ;vQif usyf od ef ; 100

 rS 103 od ef ;? AD VAN wpf pD ; vQif usyf 85 od ef ;rS od ef ;90 0ef;usif txd  ta&mif ;t0,f aps;rsm; jyef vnfjrifh wufae aMumif ; od&onf/

 a0a0Nzd K;? rsKd ;yypef ; &ef ukef Zlvkd if 19

 oDv0gtx l;pD ;yGm ;a& ;Zk eftw Gif;ü tmrc Hvkyfuk difcGifhuk djynfwGif ;ukrÜ PDrsm;ukd vkyfukd if cGif hjyKoG m;rnf r[kwf bJ Ekd if iHjcm;ukrÜ PD rsm;ukd omvkyfykd if cG if hjyKoG m;rnfjzpf aMumif ; b@ma&;0ef BuD ;

 XmerS 'kwd ,0ef BuD ; a'guf wmarmif armif odrf ;uajymonf/]]Ekd if iHjcm;om;awGykd if wJ h  jynf wG if ;tmrcHukrÜ PDawG&S  d w,f/

 ol wk  d Y vJ vkyfyk  d if cG if h&S  d w,f/ ok  d Y aomf txl ;pD ;yG m;a&;Zk ef awG rS mvkd wJ h tmrcH [m wef zk  d ;tm;jzif hjrif h rm;w,f/ tar&duef a':vmeJ Y oef ;aygif ;rsm; pG mwef zkd ;&S  d wJ h tmrcH awGusawmh jynf wG if ;ukrÜ PD awGuay;zk  d Y enf ; enf ;tcuf tcJ&S  d w,f/ bmaMumif h vJ qkd&if jynfwG if ;ukrÜPDu tck rS pwm/ ol wkd Y ouf wrf ;u tif rwefEke,f ao;w,f/ ES pfES pf ausmf avmufyJ&S  d ao;w,f qkd awmh ol wkd Y taeeJ Y wef zkd ;odyfjrif h rm;wJ h tar&duef a':vmeJ U oef ;aygif ;rsm;pG mwef wJh tmrcH awG vkyf zkd Y tcsd ef

 vkd ao;w,f/ tJ h 'D vk  d tcsd ef rS m vkd tyf wJ h tmrcH awGud k Ekd if iHjcm;ukrÜ PD

 awGukd vkyfykd if cG if h ay;wmyg/ 'guvJ tuef Y towf eJ Y ay;wJ h oabmygyJ}}[k 4if ;uajymonf/

 oD v0gtxl ;pD ;yG m;a&;Zkef wG if *syef tmrcHukrÜ PD oH k;ckukd vkyf aqmif cG if hjyKxm;NyD ; ,i f ;oH k;ckteuf SOMPO tmrcHukrÜ PD rS myxrqH k;vkyfykd if cG if h vkd if pif&&S  d onf hukrÜ PDjzpfum tmrcH trsKd ;tpm;

 ig;rsKd ;xm;&S  d ívkyfud kif oG m;rnfjzpf aMumif ;od&onf/ tqkdygtmrcH trsKd ;tpm; ig;rsKd ;rSm rD ;tmrcH? armf awmf ,mOf tmrcH? a&aMumif ;ukef pnf tmrcH? wnf aqmuf a&;tmrcH (puf ½H kwnf aqmuf aeonf h

 tcsd ef twG if ; tEÅ&m,fjzpfvmygu avsmf aMu;ay;onf h tmrcH )ES if h aiGykd Y aiG vT JtmrcHjzpf aMumif ;od&onf/ jref rmEkd if iH wG if Ekd if iHwum tmrcHuk rÜ PD rsm;\ukd ,f pm;vS ,f ½H k;cG J 15 ck cef Y&S  d onh f teuf oD v0g txl ;pD ;yG m;a&;Zkef wG if vkyfyk  d if cG if h&&S  d onf h tmrcHukrÜ PD oH k;ckom&S  d NyD ;Ekd if iHjcm;ukrÜ PD rsm;ukd pD ;yGm;a&;Zkef xJü vkyfykd if cGif h&&S  d&eftwGuf

 pHEI ef ;rsm;owf rS wf xm;um jref rmEkd if iH wG if ukd ,f pm;vS ,f ½H k;cG J zG if h vS pf onf h ouf wrf ;tenf ;qH k ; oH k ;ES pf&S  d rS om vkyfykd if cG if h&&S  d rnfjzpf aMumif ; od&onf/

 vkyfykd if cG ifh&onf hukrÜ PD taejzif h tpkd ;&okd YESpf pOf vkd if pif aMu; tar&duef a':vm 30000 ay;&rnfjzpf NyD ; jref rmEkd if iH ü oH k;pG J ae onf h pHEI ef ;xm;ukd oH k ;&rnfjzpfum jref rmEk  d if iH üEI ef ;xm;r&S  d rS om Ek  d if iH wumEI ef ;xm;ukd oH k;pG J cG ifh&S  d rnfjzpf aMumif;od&onf/ ,ckv 17&uf wG if ql ;av&S ef *&D vm[kd w,f ü Ekd if iHjcm;tmrcHukrÜ PDjzpf onf hSOMPO tmrcHukr ÜPDukd vkyfykdifcGi fh tuefY towfjzif h ay;onf h

 tcrf ;tem;usif ;ycJ h onf/

oDv0gtxl;pD;yG m;a&;ZkeftwGif;&S  d tmrcHvkyfuk  difcGif  hEk      difiHjcm;ukrÜPDrsm;uk      dom cGif     hjyKrnf

KFC atmifjrifrIaMumif  h emrnfBuD;pm;aomufukefvkyfief;rsm;jrefrmaps;uGufud  k OD;pm;ay;pm&if;xnf  hoGif;vm[kqd  k

 jynf h Nzd K;Ekd if &ef ukef Zl vd kif 19

 ,ckv 7 &ufu &efukef Nrd KUwG if pwif zG if h vS pf cJ h aomtar&duef emrnf BuD ;pm;aomufukef vkyf ief ;wpf ckjzpf onf h KFC \atmifjrif rI aMumif h emrnf BuD ;pm;aomufukef vkyf ief ;rsm;onf jref rmaps;uGufud k OD ;pm;ay;pm&if;wG if xnf h oG if ;vmaMumif ; fdmarketasia tzGJ U

 \ avh vmrIt&awG U&S  dcJ h aMumif ;od&onf/&efukefwG if pwifzG if hvS pf cJ h aomaeY ü vma&mufpm;oHk;ol OD ;a&

 rsm;jym;vG ef ;cJ h í qdkif tjyif buf üwef ;pD apmif h qkd if ;ol &m*Pef ;&Sd cJh onf htjyif qkdifwHcg;rsm;ydwfxm ;cJh&onftxdjzpf cJhaomaMumifh

KFC rS m jref rmaps;uGufud k vuf OD ;rI&,l&usdK;eyf oG m;cJ h aMumif; tqkdygtzGJ Uu oHk;oyf cJ honf/ KFC qkd if cGJ zG ifh vSpf cJ haomae&mrSm&efuk ef Nrd KU&S  d txifu&ae&mwpf ckjzpf aom Ad kvf csKyf atmif qef ;vrf ;r

 ay:üjzpf aejcif ;aMumif h qkd if cG J pwif zG ih f vS pf cJ h aomaeY wG if tm;ay;ol OD ;a& rsm;jym;cJ hjcif ;rS m tjcm;jref rmjynf ol rsm;ud kvnf ; KFC od kY

 vma&muf pm;oH k;Munf h&ef wG ef ;tm;ay;ouJ h od kYjzpf cJ h onf [kqkd onf/ qd kif tus,f t0ef ;rS m vl 240 cef Y wpf Nyd Kif euf wnf ;pm;oH k;Ekd if onf h tajctae rsd K;&S  d aeonf h Mum;rS wef ;pD apmif h qkd if ;cJ h&onf txdjzpf cJ hjcif;rSm jrefrmEkdifiHom;rsm; urÇmausmfpm;aomufukefrsm;udk

 awmifh wrIjrif h rm;aeaMumif;ud k azmfjyaeonf htcsufjzpf cJ honf [k tqkdygtzG J U\oHk;oyfcsuf wG ifazmfjyonf/

&efukef qkd if cG J wG if Muuf aMumfES pf wH k;? tmvl ;aMumfES if h aomuf p&myg0if aom Standard Setud k usyf 3500 jzif h a&mif ;csaeNyD ;tqk  dyg

 aps;EI ef ;rS m jref rmEkd if iH&S  d tjcm;toif h pm;pm;aomufukef aps;EI ef ;rsm;ES ifhEd  I if ;,S Of vQif jrif h rm;aomtaetxm;rsd K;jzpf aomf vnf ; KFC

 qkd if od kY aeY pOf vma&muf pm;oH k;ol OD ;a&rS m avsmhyg;oG m;jcif ;r&S  d bJ wkd ; wuf vmaeonf [k od&onf/ tqd kygtajctaersm;aMumif h emrnf ausmf pm;aomufukef vkyf ief ;rsm;onf jref rmaps;uGufud k OD ;pm;ay; pm&if ;wG if xnf h oG if ;cJ hjcif ;jzpfum jref rmaps;uGuf od kY 0if a&muf&ef tav;ay;vkyfaqmif vmzG ,f&S  d onf [k od&onf/

 a&Tnmom; rauG ; Zl vd kif 19

 rauG ;wd kif ;a'oBuD ; rauG ;c½d kif rauG ;Nrd KU Nrd KUa&S mif vrf ;ü ukefwifu kefc sum;Bu D;uGi f;udkwnfaqmu fvsu f&SdaMumi f; Nrd KUe,f pnf yif om,ma&;tzG J UrS od &onf/ ukef wif ukef csum;BuD ; uG if ;ud k tus,f t0ef ;ay 450_ 1100 wG if taumif txnf azmfaqmif &Guf cJ h NyD ; ukef usaiG usyf od ef ;aygif ; 18000 ausmf ukef usrnf jzpf aMumif ; cefY rS ef ;ajymqd kxm;onf/

 um;BuD ;uG if ;wG if 13 wef ES if h txuf ukef wif ,mOf rsm;ukef cs&rnf jzpfNyD ; NrdKUwGif;od kY 0if a&muf NyD ; ukef wif ,mOf rsm;ukef csjcif ;rjyKaMumif ;? od kY twG uf ukef wif ,mOf BuD ;rsm;rS ukef wif ukef cs&mwG if wpf qif h cH í o,f ,l yd kY aqmif &rnf jzpf í Nrd KUcH tcsKd U a0zef rI rsm;&S  d aeaMumif ; a'ocH wpf OD ;uajymonf/

 ukefwif ukef csum;BuD ;uG if ;ud k 2014 ckES pf atmuf wd kbm rS pwif í aqmif &Guf cJ h NyD ; 2015 ckES pf Zl vd kiftxd &mcdkif EIef; 80 ausmf NyD ;pD ;aeNyD jzpf aMumif ; od &onf/

rauG;NrdKUwGifukefwifukefcsum;BuD;uGif;wnfaqmuf

&mcd  kifEIef; 80 ausmfNyD;pD;

 "mwf ykH-zkd;csKd

8/20/2019 Union Daily (20-7-2015).pdf

12/23

OPINION ? twG  J 3? trSwf 101 (20-7-2015) wevF m  13

 b0ukd ,f pD tvS ukd ,fpD qE´ ukd ,fpD/

 ukd ,f h b0ES if h ukd ,f hqE´ u trsm;twG uf ygrS wu,fh tvS/

 qE´ xJ rS vkyf Ekd if wmu]p} 'grSwu,fh tvS/

tvS

t,f'DwmUtmabmf

OPINION

  C A R T O O N■

jyóemu wuú od kvf wpf ckuvkyf vS sif tjcm; wuúod k vf awG ryg/Xmewpf ckuvkyf vS sif tjcm; XmeawG ryg/ 0wf auswrf ;ausud k,f pm;vS ,f wpf a,muf avmuf zG if hyG J wuf NyD ;vQif NyD ;NyD/

 MopaMw;vsynm&S if rsm; jref rmEkd if iH wum avh vma&;ES if h r[mAsL[mXme&efukef wuúod k vf wk  d Y yl ;aygif ;usif ;yaomaqG ;aEG ;yG J onf Zl vd kif v 10 &uf rS 12 &uf txd usif ;y&mwG if Ekd if iH wumynm&S if trsm;qH k ;wuf a&muf onf h yxr qH k;yGJjzpf onf [k ,l qrd onf/

yxrqH k;usif ;yjcif;jzpf í yxr&uf wGif tawmfuoduatmuf jzpf&onf/ rD ;urvm/ toH csJ Upepfu tqif rajy/ pmwrf ;awGud k xd k ;jyír&/ rD ;r&S  d vS sif? yg0gyG  d Kif h awG? yg0gr&S  d(Without Power, Power Points are Pow-

erless.) [l aom tqd ktrd ef Yud k owd&rd onf/ zG H UNzd K;NyD ;Ekd if iHu ynm&S if awG zG H UNzd K;qJEkd if iH wpf ck \tajctaeud k ezl ;awG U 'l;awG UawG UMuH KMu&onf/ vkyf tm;ay;vl i,f awG vnf ; rouf om/ aemuf&uf awG rSm rD ;puf wpf vH k; tqif oif h&S  d í yd ktqif ajyoGm;onf/

 tkyf csKyf a&;? ynma&;? usef;rma&;? ,Of aus;rI [l aom acgif ;pOf trsKd ;rsKd ;ud k av;cef ; wpf Nyd Kif eufusif ;y&m pd wf 0if pm;onf h acgif ;pOf awG wk  duf qk  d if aevQif tvG wf cH Mu&onf/Oyrm-

 pD ;yG m;a&;aqG ;aEG ;csd efES if h yk*H bk&m;awG taMumif ; aqG ;aEG ;csd ef wk  duf qd k if ae&m yk*Hud k vuf vT wf& onf/ eH euf 9 em&D rS nae 5 em&D txd oH k;&uf vH k;vkyf onf h aqG ;aEG ;yG J rsm;wG if pd wf 0if pm; ol trsm;tjym;ud k awG U&onf/tcef ;yif rqH h csif/

 ajymp&mwpf ck&S  d onfu Ekd if iHjcm;ynm&S if awG ajymwmud k Ekd if iHjcm;ynm&S if awGuaqG ;aEG ; ovdkjzpf aeonfhyG JawGudkvnf ; awGU&onf/ud k,f h vl rsKd ;u bmompum; tcuf tcJawG?EI wf enf ;wmawG&S  d onfud k ;/ wpf vH k;rusef pm

 zwfjyNyD ; tar;tajzwG if vuf wef ;ajymEkd if ol awGud k vnf ;awG U&onf/ wuú od k vf awGuud k ,f h&efyH kaiG xuf ol rsm;&efyH kaiGud k yd k NyD ; tm;ud k;&yH k ay:onf/ xkd Y tjyif jref rmwuúod kvf ausmif ; om;awG rsm;rsm;pm;pm;xd awG UcG if h &apcsif aomf vnf ;tcef ;qHh zkd Y rvG ,f/ pd wf 0if pm;aomq&m tcsKd Uud kawmh awG U&yg\/

 b,f pmwrf ;awG oabmusovJ qkd aom tar;ud k tajz&cuf onf/ vGwf oG m;aom pmwrf ;awGutrsm;tjym;/ wyfu&J abmf awG?

 wkdif ;&if ;om;wyf om;awGud k awGUqH kar;jref ; xm;aom pmwrf ;wpf apmifud k xl ;jcm;rI&S  d í? oabmusonf/ tMuHjyKcsuf awGu vuf awG Ujzpf&ef vG ,f rnfrxif/ w½kwfEkd if iH \ &if ;ES  D ;jr§ KyfES H rIud k jref rmh tod kif ;t0d k if ;u wk H YjyefyH ktrsKd ; rsKd ;&S  d aMumif ; a[mif aumif wuú od k vf rS ok awoD wpf OD;\aqG ;aEG ;csufudk jyef vnf aqG ;aEG ;jzpf onf/ jynf wG if ;zd tm;? Ek  d if iH wumzd tm;awGud k oluEdI if ;,S Ofjyonf/

 a'guf wma':cif rmrmMunf ½d kuful ;jyo aom xd kif ;a&muf jref rmtrsKd ;orD ;tcsKd U orD ; aumif ;wpf a,mufjzpf a&; tdyf ruf Zmwfum;ud k qH k;atmif renf ;yif Munf h&onf/ pd wf csrf ; omp&mr&S  d/ od k Y aomf ol wd k Y \tm;rmefud k oabmusonf/ ½kef�