แบบ 56-1

สินสุด 31 ธันวาคม ���6

บริษทั ปตท. จาํกดั (มหาชน)

สารบัญ

ส่วนที' ( การประกอบธุรกจิ

1. นโยบายและภาพรวมการประกอบธุรกิจ 1 2. ลกัษณะการประกอบธุรกิจ 25 3. ปัจจยัความเสี"ยง $37

4. ทรัพยสิ์นที"ใชใ้นการประกอบธุรกิจ 153

5. ขอ้พิพาททางกฎหมาย $55

/. ขอ้มูลทั"วไปและขอ้มูลสาํคญัอื"น 157

ส่วนที' � การจัดการและการกาํกบัดูแลกจิการ 7. ขอ้มูลหลกัทรัพยแ์ละผูถื้อหุ้น 158

8. โครงสร้างการจดัการ 164

9. การกาํกบัดูแลกิจการ 187

$;. ความรับผดิชอบต่อสังคม 231

$1. การควบคุมภายในและการบริหารจดัการความเสี"ยง 232

12. รายการระหวา่งกนั 237

ส่วนที' - ฐานะการเงินและผลการดําเนินงาน

$3. ขอ้มูลทางการเงินที"สาํคญั 305

$4. การวเิคราะห์และคาํอธิบายของฝ่ายจดัการ 314

การรับรองความถูกต้องของข้อมูล

เอกสารแนบ

เอกสารแนบ $ รายละเอียดเกี"ยวกบักรรมการ ผูบ้ริหาร ผูมี้อาํนาจควบคุม

และเลขานุการบริษทั

เอกสารแนบ @ รายละเอียดเกี"ยวกบักรรมการของบริษทัยอ่ย

เอกสารแนบ A รายละเอียดเกี"ยวกบัหวัหนา้งานตรวจสอบภายใน

และหวัหนา้งานกาํกบัดูแลการปฏิบติังานของบริษทั (compliance)

บริษทั ปตท. จาํกดั (มหาชน) แบบ ��-� ประจาํปี ���6

ส่วนที" 1 หนา้ที" 1

ส่วนที� การประกอบธุรกจิ 1. นโยบายและภาพรวมการประกอบธุรกจิ

ความเป็นมา

การปิโตรเลียมแห่งประเทศไทย จดัตั,งขึ,นเมื"อวนัที" 29 ธนัวาคม 2521 ตามพระราชบญัญติัการปิโตรเลียมแห่งประเทศไทย พ.ศ.�521 เพื"อดาํเนินธุรกิจหลกัดา้นปิโตรเลียมและธุรกิจอื"นที"เกี"ยวเนื"องกับปิโตรเลียม อย่างไรก็ตาม ภายใตส้ภาวะการแข่งขนัที"สูงขึ,น รัฐบาลไดเ้ล็งเห็นความจาํเป็นในการเพิ"มบทบาทของภาคเอกชนในกิจการพลงังาน คณะรัฐมนตรีจึงมีมติเมื"อวนัที" 21 สิงหาคม 2544 เห็นชอบแผนการจดัตั,งบริษทัเพื"อรองรับการแปรรูปการปิโตรเลียมแห่งประเทศไทย และในวนัที" 25 กนัยายน 2544 คณะรัฐมนตรีมีมติเห็นชอบเรื"องการแปลงทุนเป็นทุนเรือนหุน้ของการปิโตรเลียมแห่งประเทศไทย โดยให้จดัตั,ง ปตท. โดยใหภ้าครัฐคงสดัส่วนการถือหุน้ใน ปตท. ในสดัส่วนไม่นอ้ยกวา่ร้อยละ 51 ให ้ปตท. คงสถานะเป็นบริษทันํ, ามนัแห่งชาติและไดรั้บสิทธิพิเศษตามสถานะดงักล่าว รวมทั, งให้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรมกาํกบัดูแลในดา้นนโยบายของ ปตท. จนกว่าพระราชบญัญติับรรษทัวสิาหกิจแห่งชาติจะมีผลใชบ้งัคบั จนปัจจุบนัเมื"อมีการปรับโครงสร้างหน่วยงานรัฐ ปตท. จึงมาอยูภ่ายใต้การกาํกบัดูแลของกระทรวงพลงังาน

ปตท. แปลงสภาพเป็นบริษทัมหาชนจาํกดัภายใตพ้ระราชบญัญติัทุนรัฐวิสาหกิจ พ.ศ.�542 โดยไดจ้ดัตั,งบริษทั ปตท. จาํกดั (มหาชน) เมื"อวนัที" 1 ตุลาคม 2544 ดว้ยทุนจดทะเบียนเริ"มแรก 20,000 ลา้นบาท แบ่งเป็นหุน้สามญัจาํนวน 2,000 ลา้นหุน้ มูลค่าที"ตราไวหุ้้นละ 10 บาท โดยมีกระทรวงการคลงัเป็นผูถื้อหุ้นแต่เพียงผูเ้ดียว/1/ ทั, งนี, นับแต่วนัจดทะเบียนจดัตั,งดงักล่าว ปตท. ไดรั้บโอนกิจการ สิทธิ หนี, ความรับผิด สินทรัพย ์และพนกังานทั,งหมดจากการปิโตรเลียมแห่งประเทศไทยเพื"อให ้ปตท. สามารถดาํเนินงานไดอ้ยา่งต่อเนื"องและมีประสิทธิภาพ และอาศยัอาํนาจตามพระราชบญัญติัทุนรัฐวสิาหกิจ พ.ศ.�542 ไดมี้การตราพระราชกฤษฎีกาเมื"อ พ.ศ.��HH ใหค้งอาํนาจ สิทธิ และประโยชน์ของ ปตท. ตามที"การปิโตรเลียมแห่งประเทศไทยมีอยูต่ามพระราชบญัญติัการปิโตรเลียมแห่งประเทศไทย พ.ศ.�521 ทั,งนี, โดยกาํหนดใหอ้าํนาจ สิทธิ และประโยชน์ดงักล่าว สิ,นสุดลงเมื"อ ปตท. สิ,นสภาพการเป็นรัฐวสิาหกิจ ตามกฎหมายวา่ดว้ยวธีิงบประมาณ และต่อมาเมื"อวนัที" �� กมุภาพนัธ์ ���I ไดมี้การประกาศพระราชกฤษฎีกากาํหนดอาํนาจ สิทธิ และประโยชน์ของบริษทั ปตท. จาํกัด (มหาชน) (ฉบับที" �) พ.ศ.���I ในราชกิจจานุเบกษา โดยเนื,อหาสาระสําคญัของพระราชกฤษฎีกาฯ ดงักล่าว เป็นการงดหรือจาํกดัอาํนาจ สิทธิ และประโยชน์บางประการที" ปตท. ได้รับตามกฎหมายว่าด้วยการปิโตรเลียมแห่งประเทศไทย และกาํหนดให้อาํนาจ สิทธิ และประโยชน์ ของ ปตท. เช่น การสํารวจและประกาศเขตระบบขนส่งปิโตรเลียมทางท่อ การวางระบบขนส่งปิโตรเลียมทางท่อ ไปใต ้ เหนือ หรือขา้มที"ดินของบุคคลใดๆ ฯลฯ ตามกฎหมายวา่ดว้ยการปิโตรเลียมแห่งประเทศไทยไปเป็นของคณะกรรมการกาํกบัการใชอ้าํนาจของบริษทั ซึ"งประกอบดว้ย ปลดักระทรวงพลงังานเป็นประธาน ผูแ้ทนกระทรวงมหาดไทย ผูแ้ทนสาํนกังานคณะกรรมการกฤษฎีกา และผูท้รงคุณวฒิุไม่เกิน O คน ซึ"งรัฐมนตรีแต่งตั,งเป็นกรรมการ และมีผูอ้าํนวยการสาํนกังานนโยบายและแผนพลงังานเป็นกรรมการและเลขานุการ

นอกจากนี, เมื"อพระราชบัญญติัการประกอบกิจการพลงังาน พ.ศ. ���I ได้มีผลใชบ้ังคบัแลว้ตั, งแต่วนัที" �� ธันวาคม ���I โดย ปตท. เป็นผูไ้ดรั้บใบอนุญาตประกอบกิจการก๊าซธรรมชาติ ประกอบดว้ย ใบอนุญาตการขนส่งก๊าซธรรมชาติทางท่อผ่านระบบส่งก๊าซธรรมชาติ ใบอนุญาตการจดัหาและคา้ส่งก๊าซธรรมชาติ และใบอนุญาตการคา้ปลีกก๊าซธรรมชาติผ่านระบบจาํหน่ายก๊าซธรรมชาติ และกิจการไฟฟ้า ประกอบดว้ย ใบอนุญาตผลิตและจาํหน่ายไฟฟ้าสําหรับโรงกลั"นนํ, ามนับางจาก กิจการผลิตไฟฟ้าเพื"อใชเ้องในโรงแยกก๊าซธรรมชาติระยองและขนอม และกิจการผลิตไฟฟ้าเพื"อใชเ้องตามสถานีควบคุมก๊าซธรรมชาติ ส่งผลให้การประกอบกิจการก๊าซธรรมชาติและไฟฟ้าของ ปตท. ถูกกาํกับโดย คณะกรรมการกํากับกิจการพลังงาน ภายใต ้

1/ ปตท. ไดรั้บยกเวน้ตามพระราชบญัญติัทุนรัฐวิสาหกิจ พ.ศ. 2542 มิให้นาํบทบญัญติัตามกฎหมายว่าด้วยบริษทัมหาชนจาํกดั ในส่วนที"เกี"ยวกบั

สภาพและการจดัตั,งบริษทัมาบงัคบัใช ้

บริษทั ปตท. จาํกดั (มหาชน) แบบ ��-� ประจาํปี ���6

ส่วนที" 1 หนา้ที" 2

พระราชบญัญติัการประกอบกิจการพลงังาน พ.ศ. ���� และพระราชกฤษฎีกากาํหนดอาํนาจ สิทธิ และประโยชน์ ของบริษทั ปตท. จาํกดั (มหาชน) (ฉบบัที" �) ไม่ใชบ้งัคบักบัการประกอบกิจการก๊าซธรรมชาติของ ปตท. อีกต่อไป

1.1 กลยุทธ์และทศิทางการดาํเนินธุรกจิของกลุ่ม ปตท. กลุ่ม ปตท. ไดก้าํหนดวสิยัทศัน์ ที"มุ่งเนน้การเติบโตอยา่งต่อเนื"องและยั"งยนื เพื"อกา้วไปสู่การเป็นบริษทัพลงังานไทยขา้ม

ชาติชั,นนาํ หรือ “Thai premier multinational energy company” ดว้ยกลยทุธ์การเติบโตอยา่งย ั"งยนืใน O ดา้นหลกั ไดแ้ก่ การ

ปรับปรุงการบริหารจดัการเพื"อมุ่งสู่องคก์รแห่งความเป็นเลิศ (High Performance Organization: HPO) ควบคู่ไปกบัการกาํกบัดูแล

กิจการที"ดี (Corporate Governance: CG) และความรับผิดชอบต่อสงัคม ชุมชน และรักษาสิ"งแวดลอ้ม (Corporate Social

Responsibility: CSR)

กลุ่ม ปตท. มีดาํเนินการปรับปรุงประสิทธิภาพการดาํเนินงานอยา่งต่อเนื"อง ตามทิศทางและกลยทุธ์ TAGNOC

(Technologically Advanced and Green National Oil Company) ที"มุ่งเนน้การนาํเทคโนโลยแีละสร้างองคค์วามรู้ของกลุ่ม ปตท.

เป็นองคป์ระกอบสาํคญัในการดาํเนินงาน

กลุ่ม ปตท. ยงักาํหนดทิศทางกลยทุธ์การสร้างสรรคคุ์ณค่าเพิ"มร่วมกนัใหแ้ก่สงัคม (PTT Group CSV: Creating Shared

Value) เพื"อมุ่งสร้างใหก้ลุ่ม ปตท. เป็นองคก์รแห่งการเรียนรู้ ทั,งการพฒันาความรู้ความสามารถของพนกังานและใหค้วามรู้ความ

เขา้ใจดา้นพลงังานอยา่งแทจ้ริงตอ่ผูมี้ส่วนไดส่้วนเสีย

1.2 พฒันาการที�สําคญัในช่วง 5 ปีที�ผ่านมา

ปี 2552

กมุภาพนัธ์ : เมื"อวนัที" 1 กมุภาพนัธ์ ���� สญัญาการกลั"นร่วม (Operating Alliance) ระหวา่ง PTTAR และ SPRC ไดสิ้,นสุดลง ส่งผลใหส้ถานะของบริษทั อลัลายแอนซ์ รีไฟน์นิ"ง จาํกดัสิ,นสุด และทั,งสองบริษทัไดแ้ยกการบริหารงานออกจากกนั โดยทั,งสองฝ่ายตกลงจะใชทุ่้นรับนํ, ามนัดิบทางทะเล (SPM) ระบบท่อส่งนํ, ามนัสาํเร็จรูปไปยงั ระบบขนส่งนํ, ามนัทางท่อ (Thappline) ท่าเรือส่ง LPG และอุปกรณ์ผลิตกาํมะถนัเมด็ (Sulfur Palletizer) ร่วมกนัต่อไป เนื"องจากเป็นการลงทุนร่วมกนั

มีนาคม : เมื"อวนัที" � มีนาคม ���� ไดจ้ดัตั,งบริษทั พีทีที แทงค์ เทอร์มินัล จาํกดั (PTT Tank) ทั,งนี, เป็นไปตามมติการประชุมคณะกรรมการ ปตท. ครั, งที" y/���� เมื"อวนัที" �y กนัยายน ���� โดยมีวตัถุประสงค์เพื"อดาํเนินการพฒันาพื,นที"ท่าเทียบเรือและคลงัเก็บผลิตภัณฑ์เหลว โดย ปตท. ถือหุ้นทั, งหมด ใน PTT Tank ที" มีทุนจดทะเบียน �,III ลา้นบาท และปัจจุบนัไดเ้รียกชาํระค่าหุน้แลว้ร้อยละ �� คิดเป็นจาํนวนเงิน ��I ลา้นบาท

: เมื"อวนัที" 20 มีนาคม 2552 คณะกรรมการ ปตท. ไดมี้มติอนุมติัให ้ปตท. ยกเลิกสญัญาเงินกูเ้ดิมและจดัทาํสญัญาเงินกูใ้หม่ ภายหลงัจากที"บริษทั เอนเนอร์ยี" คอมเพลก็ซ์ จาํกดั (ENCO) สามารถจดัหาเงินกูจ้ากแหล่งภายนอก เพื"อชาํระคืนเงินกูจ้าก ปตท. และ ปตท.สผ. ที"คา้งอยูท่ั,งหมด โดยสญัญาเงินกูใ้หม่เป็นสญัญาเงินกูด้อ้ยสิทธิในวงเงินไม่เกิน 1,250 ลา้นบาท (วงเงินกูท้ั,งสิ,น 2,500 ลา้นบาทโดยส่วนที"เหลือ ปตท.สผ. เป็นผูใ้หกู้ภ้ายใต้เงื"อนไขเดียวกนั) คิดอตัราดอกเบี,ยในเชิงพาณิชย ์ระยะเวลาเงินกู ้13 ปี 6 เดือน ทั,งนี, เมื"อวนัที" 2 เมษายน 2552 ปตท. ไดล้งนามในสญัญาเงินกูใ้หม่กบั ENCO เรียบร้อยแลว้ นอกจากนี,ยงัอนุมติัให ้ปตท. เพิ"มทุนใน ENCO ตามสดัส่วนถือหุน้ร้อยละ 50 เป็นจาํนวนเงินไม่เกิน 500 ลา้นบาท ส่งผลให ้ENCO มีทุนจดทะเบียนทั,งสิ,น 1,800 ลา้นบาท โดยเป็นส่วนของ ปตท. จาํนวน 900 ลา้นบาทและของ ปตท.สผ. ในจาํนวนเงินที"เท่ากนั

บริษทั ปตท. จาํกดั (มหาชน) แบบ ��-� ประจาํปี ���6

ส่วนที" 1 หนา้ที" 3

: เมื"อวนัที" 22 มีนาคม 2552 Lints Limited, Hong Kong (Lints) ซึ"งเป็นบริษทัยอ่ยของบริษทั พีทีที อินเตอร์เนชั"นแนล จาํกดั (“PTTI”) (บริษทัยอ่ยที" ปตท. ถือหุน้ในสดัส่วนร้อยละ 100) ไดล้งนามในสญัญาซื,อขายหุน้ (Share Sale Agreement) กบับริษทั Straits Resources Limited (SRL) ซึ"งเป็นบริษทัจดทะเบียนในตลาดหลกัทรัพยที์"ประเทศออสเตรเลีย เพื"อซื,อหุน้บริษทั Straits Bulk and Industrial Pty Limited (SBI) (บริษทัยอ่ยที" SRL ถือหุน้ในสดัส่วนร้อยละ 100) คิดเป็นสดัส่วนร้อยละ 60 ของหุน้ทั,งหมด ในมูลค่ารวมทั,งสิ,นไม่เกิน 335 ลา้นเหรียญสหรัฐฯ หรือเทียบเท่าประมาณ 11,838.9 ลา้นบาท

เมษายน : เมื"อวนัที" 28 เมษายน 2552 Lints และ SRL ไดป้ฏิบติัตามเงื"อนไขบงัคบัก่อน (Condition Precedent) ของสญัญาซื,อขายหุน้สาํเร็จ Lints จึงไดช้าํระราคาของการเขา้ซื,อกิจการจาํนวนแรก 219.87 ลา้นเหรียญสหรัฐฯ (คิดเป็นประมาณ 7,822 ลา้นบาท) และไดรั้บโอนหุน้ SBI ในวนัดงักล่าว

พฤษภาคม : เมื"อวนัที" � พฤษภาคม ���� โครงการท่อส่งก๊าซธรรมชาติ อาทิตยเ์หนือ (FPSO) เริ"มส่งก๊าซฯ เขา้ระบบรับก๊าซฯ ของ ปตท. และไดเ้ริ"มดาํเนินการผลิตก๊าซฯ เตม็กาํลงัการผลิต ที"อตัรา �II-��I ลา้นลูกบาศกฟ์ตุต่อวนั เมื"อกลางเดือน ตุลาคม ����

มิถุนายน : เมื"อวนัที" � มิถุนายน ���� ปตท. ได้ดาํเนินการจดทะเบียนเปลี"ยนแปลงทุนชาํระแลว้จากการใช้สิทธิตามใบสาํคญัแสดงสิทธิที" ปตท. ออกให้แก่กรรมการผูจ้ดัการใหญ่ ผูบ้ริหาร พนกังาน ปตท. และพนกังานบริษทัในเครือ ปตท. ที"มาปฏิบติังานประจาํในตาํแหน่งงานของ ปตท. จาก �,�HI,���,��Iบาท เป็น �,�H�,�,��I บาทแบ่งออกเป็นหุน้สามญัจาํนวน �,�H,��,�� หุน้ มูลค่าที"ตราไวหุ้น้ละ �0 บาท

: เมื"อวนัที" 15 มิถุนายน 2552 คาํเสนอซื,อหลกัทรัพยที์"เหลือทั,งหมดของ SAR ไดสิ้,นสุดลง โดย Lints ไดรั้บการตอบรับคาํเสนอซื,อหลกัทรัพยเ์ป็นจาํนวนรวมทั,งสิ,น 2,563,098 หุน้ หรือคิดเป็นสดัส่วนร้อยละ 0.23 ของจาํนวนหุน้ SAR ทั,งหมด ซึ"งไม่เป็นไปตามเงื"อนไขของการทาํคาํเสนอซื,อหลกัทรัพย ์ ดงันั,น จาํนวนหุน้ทั,งหมดที"ผูถื้อหุน้ของ SAR ใหก้ารตอบรับคาํเสนอซื,อหลกัทรัพยด์งักล่าว จึงถูกโอนกลบัไปยงับญัชีหลกัทรัพยข์องผูถื้อหุน้แต่ละรายนั,นๆ เมื"อวนัที" 17 มิถุนายน 2552 ส่งผลใหจ้าํนวนหุน้ของ SAR ทั,งหมดที"อยู่ภายใตก้ารควบคุมของ Lints และที"บุคคลซึ"งกระทาํร่วมกบั Lints (acting in concert) จึงมีจาํนวนเท่าเดิม คือ 514,679,220 หุน้ หรือคิดเป็นสดัส่วนร้อยละ 47.1 ของจาํนวนหุน้ทั,งหมดของ SAR

: เมื"อวนัที" OI มิถุนายน ���� ปตท. ไดด้าํเนินการจดทะเบียนเปลี"ยนแปลงทุนชาํระแลว้จากการใชสิ้ทธิตามใบสาํคญัแสดงสิทธิที" ปตท. ออกให้แก่กรรมการผูจ้ดัการใหญ่ ผูบ้ริหาร พนกังาน ปตท. และพนกังานบริษทัในเครือ ปตท. ที" มาปฏิบัติงานประจําในตําแหน่งงานของ ปตท. จาก �,�H�,�,��I บาท เป็น �,�H,�O,��I บาท แบ่งออกเป็นหุน้สามญัจาํนวน 2,824,�O,�� หุน้ มูลค่าที"ตราไวหุ้น้ละ �0 บาท

สิงหาคม : เมื"อวนัที" � สิงหาคม ���� ปตท. ลงนามสญัญาซื,อขายก๊าซธรรมชาติ (GSA) แหล่งบงกชใตก้บักลุ่มผูร่้วมทุนในฐานะผูข้ายประกอบดว้ย บริษทั ปตท.สผ. จาํกดั(มหาชน) บริษทั โททาล อีแอนดพี์ ไทยแลนด ์และ บริษทั บีจี เอเชียแปซิฟิก พีทีอี จาํกดั ในปริมาณการซื,อขายตามสญัญา (Daily Contractual Quantity หรือ DCQ) เท่ากบั 320 ลา้นลูกบาศกฟ์ตุต่อวนั โดยคาดวา่จะสามารถเริ"มทาํการผลิตได ้ ประมาณช่วงระหวา่งกลาง พ.ศ. 2555 ถึงกลาง พ.ศ. 2556

เมื"อวนัที" 31 สิงหาคม ���� ปตท. ได้ดาํเนินการจดทะเบียนเปลี"ยนแปลงทุนชาํระแลว้จากการใช้สิทธิตามใบสาํคญัแสดงสิทธิที" ปตท. ออกให้แก่กรรมการผูจ้ดัการใหญ่ ผูบ้ริหาร พนกังาน ปตท. และพนกังานบริษทัในเครือ ปตท. ที" มาปฏิบัติงานประจําในตําแหน่งงานของ ปตท. จาก �,�H,�O,��I บาท เป็น �,OI�,�IO,��I บาท แบ่งออกเป็นหุน้สามญัจาํนวน �,OI,��I,O�� หุน้ มูลค่าที"ตราไวหุ้น้ละ �0 บาท

บริษทั ปตท. จาํกดั (มหาชน) แบบ ��-� ประจาํปี ���6

ส่วนที" 1 หนา้ที" 4

กนัยายน : เมื"อวนัที" OI กนัยายน ���� ปตท. ไดด้าํเนินการจดทะเบียนเปลี"ยนแปลงทุนชาํระแลว้จากการใชสิ้ทธิตามใบสาํคญัแสดงสิทธิที" ปตท. ออกใหแ้ก่กรรมการผูจ้ดัการใหญ่ ผูบ้ริหาร พนกังาน ปตท. และพนกังานบริษทัในเครือ ปตท. ที"มาปฏิบติังานประจาํในตาํแหน่งงานของ ปตท. จาก �,OI�,�IO,��II บาท เป็น �,O�,OO�,��I บาท แบ่งออกเป็นหุน้สามญัจาํนวน �,O�,OO,��� หุน้ มูลค่าที"ตราไวหุ้น้ละ �0 บาท

พฤศจิกายน : เมื"อวนัที" OI พฤศจิกายน ���� ปตท. ไดด้าํเนินการจดทะเบียนเปลี"ยนแปลงทุนชาํระแลว้จากการใชสิ้ทธิตามใบสาํคญัแสดงสิทธิที" ปตท. ออกให้แก่กรรมการผูจ้ดัการใหญ่ ผูบ้ริหาร พนกังาน ปตท. และพนกังานบริษทัในเครือ ปตท. ที" มาปฏิบัติงานประจําในตําแหน่งงานของ ปตท. จาก �,O�,OO�,��I บาท เป็น �,OO,H,��I บาท แบ่งออกเป็นหุน้สามญัจาํนวน �,OO,H,�� หุน้ มูลค่าที"ตราไวหุ้น้ละ �0 บาท

ธนัวาคม : เมื"อวนัที" 19 ธันวาคม ���� ระบบท่อส่งก๊าซธรรมชาติไทรน้อย – พระนครเหนือ เริ"มส่งก๊าซฯ เขา้ระบบรับก๊าซฯ ของ ปตท. เพื"อทดลองเดินเครื"อง โดยมีความสามารถส่งก๊าซฯ สูงสุด ที"อตัรา �OI ลา้นลูกบาศก์ฟุตต่อวนั

ปี 2553

กมุภาพนัธ์ : เมื"อวนัที" กมุภาพนัธ์ ���O PTTGE เขา้ซื,อหุน้สามญัของบริษทั Chancellor Oil Pte.Ltd.(CO) ซึ"งเป็นบริษทัที"จดัตั,งขึ,นในประเทศสิงคโปร์จากผูถื้อหุน้เดิม ในสดัส่วนร้อยละ .�� คิดเป็นจาํนวนเงินรวมทั,งสิ,น �.yH ลา้นเหรียญสหรัฐฯ หรือเทียบเท่าประมาณ �,900 ลา้นบาท เพื"อดาํเนินธุรกิจปลูกปาลม์และผลิตนํ, ามนัปาลม์ผา่น PT. First Bornwo Plantation ซึ"งมีพื,นที"เพาะปลูกทางตะวนัตกของเกาะ Kalimantan

มีนาคม : เมื"อวนัที" 24 มีนาคม 2553 คณะกรรมการ ปตท. ในการประชุมครั, งที" 3/2553 ไดมี้มติอนุมติัให ้ปตท. จ่ายเงินจาํนวน 481.446 ลา้นบาท ใหแ้ก่ ปตท.สผ. เพื"อการรับโอนกรรมสิทธ์อาคารสาํนกังานของ ปตท.สผ.

: เมื"อวนัที" O1 มีนาคม ���O ปตท. ได้ดาํเนินการจดทะเบียนเปลี"ยนแปลงทุนชาํระแลว้จากการใช้สิทธิตามใบสาํคญัแสดงสิทธิที" ปตท. ออกให้แก่กรรมการผูจ้ดัการใหญ่ ผูบ้ริหาร พนกังาน ปตท. และพนกังานบริษทัใน เค รือ ป ต ท . ที" ม าป ฏิ บั ติ งาน ป ระจําใน ตําแห น่ งงาน ของ ป ตท . จาก 28,350,711,250 บ าท เป็ น 28,354,157,250 บาท แบ่งออกเป็นหุน้สามญัจาํนวน 2,835,415,725 หุน้ มูลค่าที"ตราไวหุ้น้ละ �0 บาท

: เมื"อเดือน มีนาคม ���O ปตท. ไดท้ดลองนาํ LNG มาใชเ้ป็นเชื,อเพลิงในเรือโดยสารคลองแสนแสบ ซึ" งเป็นโครงการความร่วมมือระหวา่ง ปตท. กบั บริษทั ครอบครัวขนส่ง (�II�) จาํกดั ซึ" งเป็นผูใ้ห้บริการเรือด่วนในคลองแสนแสบและคลองมหานาค โดยจดัตั,งสถานีจ่าย LNG ให้แก่เรือโดยสาร ขนาดถงับรรจุ LNG O�,III ลิตร จาํนวน � ใบ ปัม LNG ขนาด ��I ลิตรต่อนาที และตูจ่้าย LNG จาํนวน � หวัเติม

พฤษภาคม : เมื"อวนัที" 31 พฤษภาคม 2553 ปตท. ไดด้าํเนินการจดทะเบียนเปลี"ยนแปลงทุนชาํระแลว้จากการใชสิ้ทธิตามใบสาํคญัแสดงสิทธิที" ปตท. ออกใหแ้ก่กรรมการผูจ้ดัการใหญ่ ผูบ้ริหาร พนกังาน ปตท. และพนกังานบริษทัในเครือ ปตท. ที"มาปฏิบติังานประจาํในตาํแหน่งงานของ ปตท. จาก 28,354,157,250 บาท เป็น 28,382,883,250 บาท แบ่งออกเป็นหุน้สามญัจาํนวน 2,838,288,325 หุน้ มูลค่าที"ตราไวหุ้น้ละ �0 บาท

: เมื"อเดือน พฤษภาคม ���O ปตท. ลงนามในบนัทึกขอ้ตกลง “โครงการทดลองพฒันาก๊าซชีวภาพที"ไดจ้ากมูลสตัวเ์พื"อการคมนาคม จงัหวดัเชียงใหม่” ระหวา่ง ปตท. และ บริษทั ยนิูเวอร์แซล แอดซอร์บเบน้ท ์แอนด ์เคมิคลัส์ จาํกดั (มหาชน) โดย ปตท. จะรับซื,อก๊าซชีวภาพอดัจากบริษทั ยนิูเวอร์แซลฯ เพื"อนาํไปจาํหน่ายเป็นเชื,อเพลิงในรถยนต ์ทดแทนการใชก๊้าซ CNG ในพื,นที"ห่างไกลแนวท่อส่งก๊าซธรรมชาติและสถานีบริการหลกั

บริษทั ปตท. จาํกดั (มหาชน) แบบ ��-� ประจาํปี ���6

ส่วนที" 1 หนา้ที" 5

NGV (Mother Station) ความสามารถในการผลิตก๊าซชีวภาพอดั 6 ตนัต่อวนั ทดแทนการใชน้ํ, ามนัดีเซล ประมาณ �,0II ลิตรต่อวนั หรือ LPG ประมาณ 4,6II กิโลกรัมต่อวนั

มิถุนายน : เมื"อวนัที" 3 มิถุนายน ���O โครงการผลิตสาธารณูปการเพื"อผลิตและจาํหน่ายไฟฟ้าและไอนํ, าใหก้บัหน่วยผลิตของโรงกลั"นนํ, ามนับางจากของบริษทับางจากปิโตรเลียม จาํกดั (มหาชน) ไดเ้ริ"มจ่ายไฟฟ้าและไอนํ, าเชิงพาณิชย ์โดยมีกาํลงัผลิตไฟฟ้ารวม �� เมกกะวตัต ์และกาํลงัผลิตไอนํ, า yI ตนัต่อชั"วโมง

: เมื"อวนัที" �I มิถุนายน ���O ปตท. ร่วมลงนามบนัทึกขอ้ตกลงกบัการไฟฟ้าส่วนภูมิภาค (กฟภ.) เพื"อร่วมกนัพฒันาโครงการผลิตไฟฟ้าจากพลงังานลมแบบทุ่งกงัหนัลม (Wind Farm) กาํลงัผลิต �-�I เมกะวตัต ์ ในพื,นที"ภาคใตแ้ละภาคตะวนัออก คาดวา่จะสามารถผลิตเชิงพาณิชยไ์ดใ้นปี ��� ทดแทนการใชน้ํ, ามนัได ้ �.��-H.�O ลา้นลิตรต่อปี

: เมื"อวนัที" 30 มิถุนายน ���O ปตท. ไดด้าํเนินการจดทะเบียนเปลี"ยนแปลงทุนชาํระแลว้จากการใชสิ้ทธิตามใบสาํคญัแสดงสิทธิที" ปตท. ออกใหแ้ก่กรรมการผูจ้ดัการใหญ่ ผูบ้ริหาร พนกังาน ปตท. และพนกังานบริษทัในเครือ ปตท. ที"มาปฏิบติังานประจาํในตาํแหน่งงานของ ปตท. จาก 28,382,883,250 บาท เป็น 28,390,661,250 บาท แบ่งออกเป็นหุน้สามญัจาํนวน 2,839,066,125 หุน้ มูลค่าที"ตราไวหุ้น้ละ �0 บาท

กรกฎาคม : เมื"อวนัที" � กรกฎาคม ���O โรงแยกก๊าซอีเทน ไดเ้ริ"มดาํเนินการผลิตเชิงพาณิชยด์ว้ยกาํลงัการแยกก๊าซธรรมชาติสูงสุด �I ลา้นลูกบาศกฟ์ตุต่อวนั ซึ"งจะผลิตก๊าซอีเทนไดสู้งสุดประมาณ �OI,III ตนัต่อปี เพื"อป้อนเป็นวตัถุดิบใหก้บัโรงอีเทนแครกเกอร์ ของบริษทั พีทีทีโพลี เอทีลีน จาํกดั (PTTPE)

: เมื"อวนัที" OI กรกฎาคม ���O ปตท. และ ปตท.สผ. ไดล้งนามสญัญาซื,อขายก๊าซธรรมชาติจากแหล่งซอติกา้ แปลง M9 และบางส่วนของแปลง M11 ในอ่าวเมาะตะมะ สหภาพพม่าในอตัรา �HI ลา้นลูกบาศกฟ์ตุต่อวนั อายสุญัญา OI ปี กาํหนดเริ"มส่งก๊าซฯปี ���� โดยปริมาณก๊าซฯ ที"ปตท. รับจากแหล่งซอติกา้นี, จะสามารถทดแทนการนาํเขา้นํ, ามนัเตาไดป้ระมาณปีละ �,HII ลา้นลิตร ช่วยประเทศประหยดัเงินตราต่างประเทศประมาณ HII,III ลา้นบาท ตลอดอายสุญัญา

สิงหาคม : เมื"อวนัที" 31 สิงหาคม ���O ปตท. ไดด้าํเนินการจดทะเบียนเปลี"ยนแปลงทุนชาํระแลว้จากการใชสิ้ทธิตามใบสาํคญัแสดงสิทธิที" ปตท. ออกใหแ้ก่กรรมการผูจ้ดัการใหญ่ ผูบ้ริหาร พนกังาน ปตท. และพนกังานบริษทัในเครือ ปตท. ที"มาปฏิบติังานประจาํในตาํแหน่งงานของ ปตท. จาก �,OyI,���,��I บาท เป็น �,H�H,�OH,��I บาท แบ่งออกเป็นหุน้สามญัจาํนวน �,H�,H�O,H�� หุน้ มูลค่าที"ตราไวหุ้น้ละ �I บาท

: เมื"อเดือน สิงหาคม ���O สถานี NGV ปตท. สารภี จงัหวดัเชียงใหม่ ไดป้รับปรุงเป็นสถานี LCNG (Liquid to Compressed Natural Gas Station) โดยใช ้LNG จากโรงงานผลิต LNG หนองตูม จงัหวดัสุโขทยั เพื"อลดตน้ทุนค่าขนส่งในพื,นที"ห่างไกลจากแนวท่อก๊าซธรรมชาติ โดยเริ"มก่อสร้างเดือนสิงหาคม ���O คาดวา่จะแลว้เสร็จเดือนมีนาคม ���H

กนัยายน : เมื"อวนัที" 2 กนัยายน ���O ศาลปกครองกลางไดมี้คาํพิพากษาวา่โรงแยกก๊าซธรรมชาติ หน่วยที" � และโครงการทา้ยคาํฟ้องอีก �O โครงการ ไม่ถือเป็นโครงการตามประกาศกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ"งแวดลอ้ม ลงวนัที" O� สิงหาคม ���O คงเหลือโครงการขยายกาํลงัการผลิต MEG จาํนวน y�,000 ตนัต่อปี ของบริษทั ทีโอซีไกลคอล จาํกดั (TOCGC) ที"อยูใ่นโครงการตามประกาศกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ"งแวดลอ้ม

: เมื"อเดือนกนัยายน ���O ปตท. ลงนามบนัทึกขอ้ตกลง “โครงการวจิยัและสาธิตการปรับปรุงคุณภาพก๊าซชีวภาพเพื"อใชเ้ป็นเชื,อเพลิงในรถยนต ์จงัหวดัอุบลราชธานี” ระหวา่ง ปตท. และบริษทั อุบล ไบโอก๊าซ จาํกดั

บริษทั ปตท. จาํกดั (มหาชน) แบบ ��-� ประจาํปี ���6

ส่วนที" 1 หนา้ที" 6

เพื"อผลิตและปรับปรุงคุณภาพก๊าซชีวภาพที"ไดจ้ากนํ, าเสียของโรงงานแป้งมนัสาํปะหลงัใหเ้ป็นก๊าซชีวภาพอดัซึ"งมีคุณสมบติัเหมาะสมต่อการนาํไปใชเ้ป็นเชื,อเพลิงในยานยนต ์ ทดแทนการใชก๊้าซ CNG ในพื,นที"ห่างไกลแนวท่อส่งก๊าซธรรมชาติและสถานีบริการหลกั NGV แถบภาคตะวนัออกเฉียงเหนือ โดยบริษทัฯ มีความสามารถส่งก๊าซชีวภาพให ้ ปตท. เพื"อใชผ้ลิตก๊าซชีวภาพอดัได ้ �,O��,�II กิโลกรัมต่อปี เทียบเท่าการใช้นํ, ามนัดีเซล �,O��,�H� ลิตรต่อปี หรือ LPG �,�,�� กิโลกรัมต่อปี คาดวา่จะเริ"มดาํเนินการจาํหน่ายเชิงพาณิชยไ์ดภ้ายในปลาย พ.ศ. ���H

ตุลาคม : โรงแยกก๊าซธรรมชาติหน่วยที" � เริ"มดาํเนินการทดสอบระบบ โดยมีกาํลงัการแยกก๊าซธรรมชาติสูงสุด ตามค่าการออกแบบ (Nameplate Capacity) ที" II ลา้นลูกบาศกฟ์ตุต่อวนั คาดวา่จะสามารถดาํเนินการผลิตเชิงพาณิชยไ์ดภ้ายในตน้ พ.ศ. ���H

ธนัวาคม : เมื"อวนัที" � ธนัวาคม ���O ปตท. ไดอ้อกและเสนอขายหุน้กูส้กลุบาท อาย ุ �II ปี (Century Bond) ใหก้บัผู ้ลงทุนสถาบนัและผูล้งทุนรายใหญ่ วงเงิน 4,III ลา้นบาทซึ"งเป็นการออกหุน้กูที้"มีอายยุาวที"สุดครั, งแรกในประเทศไทยและสอดคลอ้งกบัความมุ่งมั"นของ ปตท. ที"จะเป็นองคก์ร �II ปี รวมถึงเป็นการเขา้ลอ็ค (Lock-in) ตน้ทุนดอกเบี,ยในระยะยาวจากสถานการณ์ที"ภาวะดอกเบี,ยอยูใ่นระดบัตํ"าแตค่วามผนัผวนและความเสี"ยงในตลาดเงินยงัคงอยูใ่นระดบัสูง ทั,งนี,นกัลงทุนใหค้วามสนใจลงทุนสูงเกินคาด แสดงใหเ้ห็นถึงความเชื"อมั"นของนกัลงทุนที"มีต่อ ปตท. วา่เป็นองคก์รที"มีวสิยัทศัน์ มีการบริหารจดัการที"ดี มีความยั"งยนื สามารถอยูค่วบคู่และเจริญกา้วหนา้ไปในศตวรรษหนา้พร้อมกบัประเทศไทย

: เมื"อวนัที" y ธนัวาคม ���O ปตท. ไดเ้ขา้ร่วมลงทุนในบริษทั บี.กริม บีไอพี เพาเวอร์ จาํกดั ในสดัส่วนการถือหุน้ร้อยละ �O เพื"อพฒันาโครงการโรงไฟฟ้าอุตสาหกรรมบางกะดี โดยลงทุนร่วมกบั บริษทั บี.กริม เอนเนอย ีคอร์ปอเรชนั จาํกดั (ถือหุน้ร้อยละ ��) และ บริษทัสวนอุตสาหกรรมบางกะดี (ถือหุน้ร้อยละ ��) โดยโรงไฟฟ้าอุตสาหกรรมบางกะดี เป็นโรงไฟฟ้าขนาดเลก็ (Small Power Producer: SPP) ที"ใชข้บวนการผลิตพลงังานความร้อนและไฟฟ้าร่วมกนั ใชก๊้าซธรรมชาติเป็นเชื,อเพลิง มีกาํลงัการผลิตไฟฟ้า �� เมกะวตัต ์กาํลงัการผลิตนํ, าเยน็ O,HII ตนัความเยน็ ลูกคา้ตามสญัญาคือ การไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทย และลูกคา้อุตสาหกรรมในสวนอุตสาหกรรมบางกะดี คาดวา่โครงการจะสามารถเริ"มดาํเนินการเชิงพาณิชยไ์ดภ้ายในไตรมาสที" � พ.ศ. ���

: เมื"อวนัที" OI ธนัวาคม ���3 ปตท. ไดด้าํเนินการจดทะเบียนเปลี"ยนแปลงทุนชาํระแลว้จากการใชสิ้ทธิตามใบสาํคญัแสดงสิทธิที" ปตท. ออกใหแ้ก่กรรมการผูจ้ดัการใหญ่ ผูบ้ริหาร พนกังาน ปตท. และพนกังานบริษทัในเครือ ปตท. ที"มาปฏิบติังานประจาํในตาํแหน่งงานของ ปตท. จาก 28,458,165,250 บาท เป็น �,490,420,��I บาท แบ่งออกเป็นหุน้สามญัจาํนวน �,849,042,0�� หุน้ มูลค่าที"ตราไวหุ้น้ละ �0 บาท

ปี 2554

มกราคม : เมื"อวนัที" � มกราคม ���H โรงแยกก๊าซธรรมชาติหน่วยที" � ซึ"งเป็นโรงแยกก๊าซฯ ที"มีขนาดใหญ่ที"สุดของประเทศ ไดเ้ริ"มดาํเนินการผลิตเชิงพาณิชย ์ดว้ยกาํลงัการแยกก๊าซธรรมชาติสูงสุด II ลา้นลูกบาศกฟ์ตุต่อวนั ซึ"งจะผลิตก๊าซอีเทนไดสู้งสุดประมาณ �OI,III ตนัต่อปี ก๊าซโพรเพนและ LPG ประมาณ �,IOI,III ตนัต่อปี และก๊าซโซลีนธรรมชาติ (NGL) ประมาณ ��I,III ตนัตอ่ปี รวมทั,งสิ,น �,�I,III ตนัต่อปี ทั,งนี, เพื"อช่วยส่งเสริมการพฒันาอุตสาหกรรมปิโตรเคมีของประเทศ และผลิต LPG เพื"อรองรับความตอ้งการใช้ภายในประเทศ

บริษทั ปตท. จาํกดั (มหาชน) แบบ ��-� ประจาํปี ���6

ส่วนที" 1 หนา้ที" 7

: เมื"อวนัที" �� มกราคม ���H โครงการวางท่อส่งก๊าซธรรมชาติขนาด �H นิ,ว จากโรงแยกก๊าซธรรมชาติระยอง ไปยงัโรงไฟฟ้า IRPC ระยะทางประมาณ �I.� กิโลเมตร เริ"มส่งก๊าซธรรมชาติเชิงพาณิชยใ์หแ้ก่โรงไฟฟ้า IRPC โดยมีปริมาณซื,อขายก๊าซตามสญัญา �H,III ลา้นลา้นบีทียตูอ่วนั

กมุภาพนัธ์ : เมื"อวนัที" �� กมุภาพนัธ์ ���H โครงการวางท่อส่งก๊าซธรรมชาติไปยงัโรงไฟฟ้าโกลว ์ ของบริษทั โกลว์ พลงังาน จาํกดั (มหาชน) ในนิคมอุตสาหกรรมมาบตาพดุ จงัหวดัระยอง เริ"มส่งก๊าซธรรมชาติเชิงพาณิชย ์โดยมีปริมาณซื,อขายก๊าซตามสญัญา ��,�I ลา้นลา้นบีทียตู่อวนั

มีนาคม : เมื"อวนัที" 1 มีนาคม 2554 บริษทั พีทีที อินเตอร์เนชั"นแนล จาํกดั (“PTTI”) เขา้ซื,อหุน้สามญับริษทั Xayaburi Power Company Limited (XPCL) ผา่นบริษทั นที ซินเนอร์ยี" จาํกดั ซึ"งเป็นบริษทัจดทะเบียนในประเทศลาว จากบริษทั ช. การช่าง จาํกดั (มหาชน) จาํนวน �I,III,III� หุน้ มูลค่าหุน้ละ �I บาท คิดเป็นจาํนวนเงินทั,งสิ,น �II,III,I�I.II บาท ในสดัส่วนร้อยละ �� โดยมีทุนจดทะเบียนเริ"มตน้ 999,900 บาท มูลค่าหุน้ละ 100 บาท

: เมื"อวนัที" �� มีนาคม ���H ปตท. เสนอซื,อกิจการเหมืองถ่านหินของ SRL (ซึ"งภายหลงัไดเ้ปลี"ยนชื"อเป็น International Coal Holdings Limit (ICH)) ผา่นบริษทั PTTML ซึ"งเป็นบริษทัลูกของ PTTI โดย PTTML ตกลงที"จะชาํระเงินใหแ้ก่ผูถื้อหุน้ของ SRL ในราคา �.� เหรียญออสเตรเลียต่อหุน้ คิดเป็นมูลค่ารวม �HH.� ลา้นเหรียญออสเตรเลีย หรือประมาณ ��,�II ลา้นบาท ซึ"งการซื,อกิจการในครั, งนี, เป็นการลงทุนตามนโยบายในการขยายการลงทุนในธุรกิจเหมืองถ่านหินที"มีคุณภาพสูงและมีศกัยภาพที"ดีในการเติบโตในอนาคต

: เมื"อวนัที" OI มีนาคม ���H ปตท. และ บริษทั Mitsubishi Chemical Corporation (MCC) ไดเ้ขา้ร่วมลงทุนในบริษทั พีทีที เอม็ซีซี ไบโอเคม จาํกดั ในสดัส่วนการถือหุน้ร้อยละ �I และ �I เพื"อพฒันาพฒันาโครงการผลิต Polybutylene Succinate (PBS) ซึ"งเป็นผลิตภณัฑพ์ลาสติกที"ยอ่ยสลายไดโ้ดยวธีิธรรมชาติ (Biodegradable Plastic) โดยมีทุนจดทะเบียนจาํนวน �� ลา้นเหรียญสหรัฐฯ หรือประมาณ O�I ลา้นบาท

: เมื"อวนัที" O1 มีนาคม ���4 ปตท. ไดด้าํเนินการจดทะเบียนเปลี"ยนแปลงทุนชาํระแลว้จากการใชสิ้ทธิตามใบสาํคญัแสดงสิทธิที" ปตท. ออกใหแ้ก่กรรมการผูจ้ดัการใหญ่ ผูบ้ริหาร พนกังาน ปตท. และพนกังานบริษทัในเครือ ปตท. ที"มาปฏิบติังานประจาํในตาํแหน่งงานของ ปตท. จาก �,490,420,��I บาท เป็น �,521,130,��I บาท แบ่งออกเป็นหุน้สามญัจาํนวน �,852,113,0�� หุน้ มูลค่าที"ตราไวหุ้น้ละ �0 บาท

เมษายน : เมื"อวนัที" 20 เมษายน ���4 ที"ประชุมผูถื้อหุน้ ปตท. มีมติอนุมติัการเขา้ซื,อหุน้ของ PTTAR และ PTTCH จากผู ้ถือหุน้ของ PTTAR และ PTTCH ที"คดัคา้นการควบบริษทั

: เมื"อวนัที" 21 เมษายน ���4 ที"ประชุมผูถื้อหุน้ PTTAR และ PTTCH มีมติอนุมติัการควบบริษทั

: เมื"อวนัที" �� เมษายน ���H ไดมี้การลงนามสญัญาซื,อขายก๊าซชีวภาพอดั ที"ไดจ้ากมูลสัตวแ์ละนํ, าเสียจากฟาร์มสุกรที"ผา่นการปรับปรุงคุณภาพและเพิ"มความดนัเพื"อใชเ้ป็นเชื,อเพลิง NGV สาํหรับรถยนต ์ กบับริษทั ยนิูเวอร์แซล แอดซอร์บเบน้ท์ แอนด์ เคมิคลัส์ จาํกดั (มหาชน) ความสามารถในการจ่ายก๊าซฯ ประมาณ � ตนัต่อวนั เทียบเท่าปริมาณเชื,อเพลิงสาํหรับรถยนตข์นาดเลก็ �II คนัต่อวนั หรือรถขนส่งขนาดใหญ่ HI คนัต่อวนั โดยสามารถทดแทนการนาํเขา้นํ, ามนัดีเซลได ้�.� ลา้นลิตรต่อปี หรือเท่ากบั LPG ประมาณ �.� พนัตนัต่อปี ช่วยประหยดัเงินตราต่างประเทศไดม้ากกวา่ �� ลา้นบาทต่อปี สัญญามีระยะเวลา �� ปี คาดวา่จะเริ"มจาํหน่ายเชิงพาณิชยไ์ดใ้นช่วงตน้ พ.ศ. ����

บริษทั ปตท. จาํกดั (มหาชน) แบบ ��-� ประจาํปี ���6

ส่วนที" 1 หนา้ที" 8

พฤษภาคม : เมื"อวนัที" 30 พฤษภาคม 2554 ปตท. ไดเ้ขา้ร่วมลงทุนใน บริษทั ผลิตไฟฟ้านวนคร จาํกดั (NNEG) ในสดัส่วนการถือหุน้ร้อยละ 30 เพื"อพฒันาโครงการโรงไฟฟ้าพลงังานร่วมในนิคมอุตสาหกรรมนวนคร โดยร่วมลงทุนกบับริษทั นวนคร จาํกดั (มหาชน) (ถือหุน้ร้อยละ 30) และบริษทั ผลิตไฟฟ้าราชบุรี โฮลดิ,ง จาํกดั (มหาชน) (ถือหุน้ร้อยละ 40) ผูผ้ลิตไฟฟ้าขนาดเลก็ (SPP) แบบ Cogeneration โดยใชก๊้าซธรรมชาติเป็นเชื,อเพลิง มีกาํลงัการผลิตไฟฟ้า 1�7 เมกะวตัต ์ กาํลงัการผลิตไอนํ, า 15 ตนัต่อชั"วโมง โดยไฟฟ้าที"ผลิตไดจ้ะจาํหน่ายไฟฟ้าให ้กฟผ. ในปริมาณ 90 เมกะวตัต ์ใชภ้ายในโครงการฯ ประมาณ 7 เมกะวตัต ์และปริมาณไฟฟ้าที"เหลือประมาณ 30 เมกะวตัต ์และไอนํ, า 15 ตนัต่อชั"วโมง จาํหน่ายใหแ้ก่ลูกคา้โรงงานภายในนิคมฯ

มิถุนายน : เมื"อวนัที" 10 มิถุนายน ���4 ไดจ้ดทะเบียนจดัตั,ง บริษทั พีทีที เอนเนอร์ยี" โซลูชั"นส์ จาํกดั (PTT Energy Solutions Co., Ltd. – PTTES) เพื"อใหบ้ริการเป็นที"ปรึกษาทางเทคนิควศิวกรรม ทุนจดทะเบียนเบื,องตน้ 150 ลา้นบาท ชาํระแลว้ร้อยละ 75 โครงสร้างผูถื้อหุน้ประกอบดว้ย ปตท. ถือหุน้ร้อยละ 40 บริษทั ไทยออยล ์จาํกดั (มหาชน) บริษทั ปตท. อะโรเมติกส์และการกลั"น จาํกดั (มหาชน) และ บริษทั ไออาร์พีซี จาํกดั (มหาชน) ถือหุน้ในสดัส่วนบริษทัละร้อยละ 20

: เมื"อวนัที" 10 มิถุนายน ���4 โครงการท่อส่งก๊าซธรรมชาติ Interconnecting จาก Gas Dispatching Facility (LNG) ไปยงั โรงแยกก๊าซธรรมชาติระยอง ซึ"งเป็นท่อส่งก๊าซฯ ขนาด O� นิ,ว ระยะทางประมาณ �2.828 กิโลเมตร และ จากโรงแยกก๊าซธรรมชาติระยองไปยงั Gas Dispatching Facility ซึ"งเป็นท่อส่งก๊าซฯ H� นิ,ว ระยะทางประมาณ 12.282 กิโลเมตร รวมระยะทางประมาณ 25.565 กิโลเมตร ก่อสร้างแลว้เสร็จ และเริ"มส่งก๊าซจาก LNG Terminal เขา้สู่ Super Header เพื"อนาํไปผสมกบัก๊าซธรรมชาติจากโรงแยกก๊าซธรรมชาติที" Super Header ก่อนส่งเขา้สู่ระบบท่อส่งก๊าซธรรมชาติบนบกฝั"งตะวนัออก โดยมีความสามารถส่งก๊าซธรรมชาติ �,�II ลา้นลูกบาศกฟ์ตุต่อวนั

: เมื"อวนัที" �� มิถุนายน ���H คณะกรรมการกาํกบักิจการพลงังาน มีมติเห็นชอบการปรับอตัราค่าบริการส่งก๊าซธรรมชาติของระบบท่อส่งก๊าซธรรมชาติบนฝั"งที"จะนะ (พื,นที" H) เป็นเท่ากบั �.���y บาทต่อลา้นบีทีย ู(ไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ"ม) โดยแบ่งเป็นส่วนของตน้ทุนคงที" �.H�� บาทต่อลา้นบีทีย ูและส่วนของตน้ทุนผนัแปร I.IIH บาทต่อลา้นบีทีย ูโดยเริ"มเรียกเก็บจากผูใ้ชบ้ริการตั,งแต่เดือน มิถุนายน ���H เป็นตน้ไป

: เมื"อวนัที" O0 มิถุนายน ���4 ปตท. ไดด้าํเนินการจดทะเบียนเปลี"ยนแปลงทุนชาํระแลว้จากการใชสิ้ทธิตามใบสาํคญัแสดงสิทธิที" ปตท. ออกใหแ้ก่กรรมการผูจ้ดัการใหญ่ ผูบ้ริหาร พนกังาน ปตท. และพนกังานบริษทัในเครือ ปตท. ที"มาปฏิบติังานประจาํในตาํแหน่งงานของ ปตท. จาก �,521,130,��I บาท เป็น �,543,825,��I บาท แบ่งออกเป็นหุน้สามญัจาํนวน �,854,382,525 หุน้ มูลค่าที"ตราไวหุ้น้ละ �0 บาท

กรกฎาคม : เมื"อวนัที" 26 กรกฎาคม ���H คณะกรรมการกาํกบักิจการพลงังาน มีมติเห็นชอบใหเ้รียกเก็บอตัราค่าบริการการเก็บรักษาและแปรสภาพก๊าซธรรมชาติจากของเหลวเป็นก๊าซ ส่วนของตน้ทุนคงที" O�.��y บาทต่อลา้นบีทีย ูและส่วนของตน้ทุนผนัแปร �.I�I บาทต่อลา้นบีทีย ู โดยเริ"มเรียกเก็บจากผูใ้ชบ้ริการตั,งแต่เดือน กรกฎาคม ���H เป็นตน้ไป

: เมื"อวนัที" 27 กรกฎาคม ���H คณะกรรมการกาํกบักิจการพลงังาน มีมติเห็นชอบการปรับอตัราค่าบริการส่งก๊าซธรรมชาติส่วนของตน้ทุนผนัแปรของระบบท่อส่งก๊าซธรรมชาตินอกชายฝั"งที"ระยอง (พื,นที" �) ระบบท่อส่งก๊าซธรรมชาตินอกชายฝั"งที"ขนอม (พื,นที" �) และระบบท่อส่งก๊าซธรรมชาติบนฝั"ง (พื,นที" O) ประจาํปี ���H ที"อตัรา �.��� บาทต่อลา้นบีทีย ูโดยเริ"มเรียกเก็บจากผูใ้ชบ้ริการตั,งแต่เดือน กรกฎาคม ���H เป็นตน้ไป

บริษทั ปตท. จาํกดั (มหาชน) แบบ ��-� ประจาํปี ���6

ส่วนที" 1 หนา้ที" 9

สิงหาคม : เมื"อวนัที" 19 สิงหาคม 2554 ปตท. ไดล้งนามในสญัญาระหวา่งผูถื้อหุน้ (Shareholder Agreement) เพื"อเขา้ร่วมลงทุนในบริษทั บางปะอินโคเจนเนอเรชั"น จาํกดั (BIC) กบั บริษทั ช. การช่าง จาํกดั (มหาชน) บริษทั ที"ดินบางปะอิน จาํกดั และผูถื้อหุน้รายยอ่ย ตามลาํดบั โดยมีทุนจดทะบียน 1,370 ลา้นบาท แบ่งออกเป็นหุน้สามญั 137,000,000 หุน้ มูลค่าหุน้ละ 10 บาท โดย ปตท. ถือหุน้จาํนวน 34,250,001 หุน้

: เมื"อวนัที" �� สิงหาคม ���H โครงการวางท่อส่งก๊าซธรรมชาติไปยงับริษทัเอม็ทีพี เอชพี เจว ี จาํกดั ในนิคมอุตสาหกรรมเอเชีย จงัหวดัระยอง เริ"มส่งก๊าซธรรมชาติเชิงพาณิชย ์ โดยมีปริมาณซื,อขายก๊าซตามสญัญา �I,� ลา้นลา้นบีทียตู่อวนั

กนัยายน : เมื"อวนัที" � กนัยายน 2554 สถานีรับจ่ายก๊าซธรรมชาติเหลว (Map Ta Phut LNG Terminal) ของ บริษทั พีทีที แอลเอน็จี จาํกดั ซึ"งเป็นสถานีรับ-จ่ายก๊าซธรรมชาติเหลวแห่งแรกในภูมิภาคเอเชียตะวนัออกเฉียงใต ้ เริ"มเปิดดาํเนินการเชิงพาณิชย ์ โดยมีความสามารถรับ-จ่าย LNG ในระยะแรก � ลา้นตนัต่อปี (เทียบเท่าปริมาณก๊าซธรรมชาติ II ลา้นลูกบาศกฟ์ตุตอ่วนั) และจะสามารถขยายเป็น �I ลา้นตนัต่อปี ในอนาคต (เทียบเท่าปริมาณก๊าซธรรมชาติ �,HII ลา้นลูกบาศกฟ์ตุต่อวนั) โดยสถานีรับ-จ่าย LNG แห่งนี, ประกอบดว้ย ถงัเก็บ LNG ขนาด ��I,III ลูกบาศกเ์มตร จาํนวน � ถงั และท่าเรือซึ"งมีศกัยภาพในการรองรับเรือบรรทุก LNG ขนาดตั,งแต ่���,III-��H,III ลูกบาศกเ์มตร ทั,งนี, สถานีรับจ่ายก๊าซธรรมชาติเหลว แห่งนี, สามารถพฒันาใหเ้ป็นศูนยก์ลางการคา้ LNG ในภูมิภาคเอเชียตะวนัออกเฉียงใต ้ ซึ"งจะส่งผลใหป้ระเทศไทยมีความมั"นคงทางดา้นพลงังานมากยิ"งขึ,น

: เมื"อวนัที" 28 กนัยายน ���4 ปตท. ไดด้าํเนินการจดทะเบียนเปลี"ยนแปลงทุนชาํระแลว้จากการใชสิ้ทธิตามใบสาํคญัแสดงสิทธิที" ปตท. ออกใหแ้ก่กรรมการผูจ้ดัการใหญ่ ผูบ้ริหาร พนกังาน ปตท. และพนกังานบริษทัในเครือ ปตท. ที"มาปฏิบติังานประจาํในตาํแหน่งงานของ ปตท. จาก �,543,825,��I บาท เป็น �,562,996,��I บาท แบ่งออกเป็นหุน้สามญัจาํนวน �,856,299,625 หุน้ มูลค่าที"ตราไวหุ้น้ละ �0 บาท

ตุลาคม : เมื"อวนัที" �y ตุลาคม ไดจ้ดทะเบียนจดัตั,งบริษทั พีทีที โกลบอล เคมิคอล จาํกดั (มหาชน) ซึ"งเป็นบริษทัที"เกิดจากการควบรวมกิจการระหวา่งบริษทั ปตท. เคมิคอล จาํกดั (มหาชน) และบริษทั ปตท. อะโรเมติกส์และการกลั"น จาํกดั (มหาชน) เพื"อเป็นแกนนาํดา้นธุรกิจเคมีภณัฑ ์ (Chemical Flagship) ของกลุ่ม ปตท. โดยดาํเนินธุรกิจปิโตรเคมีและการกลั"นครบวงจร (Integrated Petrochemical and Refining) ซึ"งบริษทัไดเ้ขา้เป็นบริษทัจดทะเบียนในกลุ่มสินคา้อุตสาหกรรมหมวดปิโตรเคมีและเคมีภณัฑข์องตลาดหลกัทรัพยแ์ห่งประเทศไทย เมื"อวนัที" �� ตุลาคม ���H

พฤศจิกายน : เมื"อวนัที" O พฤศจิกายน ���H โครงการท่อส่งก๊าซธรรมชาติเชื"อมในทะเลแหล่งเชฟรอนส่วนเพิ"ม (ท่อปลาทอง �) จากแหล่งก๊าซธรรมชาติเชฟรอนส่วนเพิ"ม ไปยงัท่อส่งก๊าซธรรมชาติในทะเลเสน้ที" O ซึ"งเป็นท่อส่งก๊าซฯ ขนาด H� นิ,ว ระยะทางประมาณ H กิโลเมตร เริ"มดาํเนินการส่งก๊าซเชิงพาณิชย ์

ปี 2333

มกราคม : เมื"อวนัที" 27 มกราคม ���� ปตท. และ บริษทั ซมัซุง เอน็จิเนียริ"ง จาํกดั ร่วมลงนามสญัญาโครงการผลิตไฟฟ้าและพลงังานความร้อนร่วม เพื"อผลิตกระแสไฟฟ้าขนาด �� เมกะวตัต ์ สาํหรับโรงแยกก๊าซฯ อีเทน และโรงแยกก๊าซฯ หน่วยที" � จงัหวดัระยอง รวมทั,งยงันาํความร้อนส่วนที"เหลือจากการผลิตกระแสไฟฟ้า มาสร้างมูลค่าเพิ"มในกระบวนการผลิตของโรงแยกก๊าซฯ อีเทน ซึ"งช่วยเพิ"มความมั"นคงทางพลงังานใหก้บัระบบไฟฟ้า

บริษทั ปตท. จาํกดั (มหาชน) แบบ ��-� ประจาํปี ���6

ส่วนที" 1 หนา้ที" 10

ของโรงแยกก๊าซฯ ระยอง และลดรายจ่ายค่าไฟฟ้าที"ตอ้งซื,อจากการไฟฟ้าส่วนภูมิภาค คาดวา่จะเริ"มการผลิตไฟฟ้าไดใ้นเดือนเมษายน ���

กมุภาพนัธ์ : เมื"อวนัที" กมุภาพนัธ์ ���� ร่วมลงนามบนัทึกความร่วมมือกบั บริษทั Dynamax Petrochemical Ltd. ประเทศไตห้วนั เพื"อร่วมกนัพฒันาตลาดและเพิ"มยอดจาํหน่ายผลิตภณัฑห์ล่อลื"น เขา้สู่ตลาดรถยนต ์ เพื"อการแข่งขนัในประเทศไตห้วนั

: วนัที" 21 กมุภาพนัธ์ ��55 ร่วมลงนามบนัทึกความร่วมมือระหวา่งกบั บริษทั ทิพยประกนัภยั จาํกดั (มหาชน) เพื"อการขายประกนัผา่นผูแ้ทนจาํหน่ายก๊าซหุงตม้

: เมื"อวนัที" � กุมภาพนัธ์ ���� ร่วมลงนามสญัญาซื,อขายผลิตภณัฑปิ์โตรเลียมและบนัทึกความเขา้ใจการศึกษาการให้บริการเติมนํ, ามนัอากาศยาน (Jet A-1) กบั บริษทั เชื,อไฟลาว จาํกดั นบัเป็นการสร้างแบรนด์ และขยายตลาดของ ปตท. สู่ภูมิภาคอินโดจีน

มีนาคม : เมื"อวนัที" 2 มีนาคม 2555 บริษทั PTT Asia Pacific Mining Pty Ltd ซึ"งเป็นบริษทัยอ่ยของบริษทั พีทีที อินเตอร์เนชั"นแนล จาํกดั เขา้ซื,อหุน้ส่วนที"เหลือทั,งหมด 66.5% ของบริษทั Red Island Minerals Ltd ในประเทศออสเตรเลีย

: เมื"อวนัที" 13 มีนาคม ���5 ร่วมลงนามบนัทึกความร่วมมือกบักองทพัเรือ ในการดาํเนินโครงการพฒันานํ, ามนัเชื,อเพลิงและหล่อลื"นสาํหรับเรือของกองทพัเรือ เพื"อร่วมกนัวจิยั พฒันา และทดสอบผลิตภณัฑใ์หเ้หมาะสมที"จะนาํไปใชก้บัเรือของกองทพัเรือไดอ้ยา่งสมบูรณ์ยิ"งขึ,น

: บริษทัผลิตไฟฟ้าและนํ, าเยน็ (DCAP) ไดด้าํเนินโครงการขยายกาํลงัการผลิตไฟฟ้าและไอนํ, า แลว้เสร็จ และเริ"มขยายกาํลงัการผลิตเชิงพาณิชย ์ เมื"อเดือนมีนาคม 2555 ประกอบกบัการติดตั,งเครื"องจกัร E-Chiller เพื"อเพิ"มประสิทธิภาพการผลิตของระบบและรองรับความตอ้งการนํ, าเยน็ของลูกคา้ที"เพิ"มขึ,น ส่งผลให ้ กาํลงัการผลิตไฟฟ้าเพิ"มขึ,นเป็น yH เมกะวตัต ์และนํ, าเยน็ OH,OII ตนัความเยน็

เมษายน : เมื"อวนัที" � เมษายน ���� ปตท. เริ"มเปิดบริการ PTT Fit Station สาขาแรกที"สถานีบริการนํ, ามนัสนามเป้า โดยช่วงเปิดดาํเนินการมีรายการส่งเสริมการขาย ไดแ้ก่ การตรวจสอบสภาพเครื"องยนตฟ์รี 24 รายการ สมคัรสมาชิก PTT Fit Station ฟรี ส่วนลดการเปลี"ยนไสก้รองนํ, ามนัเครื"อง ลา้งระบบแอร์ และใบปัดนํ, าฝน หมดเขตรายการส่งเสริมการขาย วนัที" 30 มิถุนายน ��55

: เมื"อวนัที" �� เมษายน 2555 บริษทั Egyptian General Petroleum Corporation (EGPC) และบริษทั Egyptian Natural Gas Holding Company (EGAS) แจง้การยกเลิกสญัญาซื,อ-ขายก๊าซฯกบับริษทั East Mediterranean Gas S.A.E. (EMG) ซึ"งเป็นบริษทัร่วมของบริษทั พีทีที อินเตอร์เนชั"นแนล จาํกดั (PTTI)

พฤษภาคม : เมื"อวนัที" �I พฤษภาคม ���� ร่วมลงนามบนัทึกความร่วมมือ กบั Deltronix India Limited, India เพื"อร่วมศึกษาแนวทางการขยายตลาดในประเทศอินเดีย นบัเป็นการขยายตลาดผลิตภณัฑห์ล่อลื"น ปตท. อินเดียตอนใต ้

: เมื"อวนัที" �� พฤษภาคม ���� เปิดตวัโครงการ PTT Free Wi-Fi ในสถานีบริการนํ, ามนั โดยใหป้ระชาชนสมคัรและใชบ้ริการอินเทอร์เน็ตไร้สาย (Wi-Fi) ฟรีวนัละ � ชั"วโมงต่อ User โดยเปิดตวัโครงการแห่งแรกที"สถานีบริการนํ, ามนั เพื"อสวสัดิการ ร.� รอ. ถนนวภิาวดีรังสิต ในปี ���� ติดตั,งแลว้เสร็จจาํนวน O�� แห่ง

บริษทั ปตท. จาํกดั (มหาชน) แบบ ��-� ประจาํปี ���6

ส่วนที" 1 หนา้ที" 11

มิถุนายน : โครงการท่อส่งก๊าซธรรมชาติ จากแหล่งบงกชใต ้ ไดด้าํเนินการก่อสร้าง และติดตั,งแท่นผลิต และอุปกรณ์การผลิตต่างๆ แลว้เสร็จ และไดเ้ริ"มผลิตและส่งก๊าซฯ เขา้ระบบท่อส่งก๊าซฯ ของปตท. เป็นครั, งแรก เมื"อเดือน มีนาคม 2555 เพื"อทดสอบระบบ และไดเ้ริ"มการผลิตเชิงพาณิชย ์ในเดือนมิถุนายน ���� โดยมีปริมาณการผลิตตามสญัญาซื,อขายที" O�I ลา้นลูกบาศกฟ์ตุต่อวนั และคอนเดนเสท y,III บาร์เรลต่อวนั และเมื"อรวมการผลิตก๊าซฯจากแหล่งบงกชใตก้บัแหล่งบงกชเดิม จะทาํใหก้าํลงัการผลิตก๊าซฯ โดยรวมของโครงการบงกชมีสูงถึง yII ลา้นลูกบาศกฟ์ตุต่อวนั สามารถสนองตอบความตอ้งการใชก๊้าซฯ ในประเทศไดถึ้งร้อยละ �I

กรกฎาคม : เมื"อวนัที" �I กรกฎาคม ���� คณะกรรมการ ปตท. ไดมี้มติอนุมติัใหก้ารสนบัสนุนการเพิ"มทุนจดทะเบียนของบริษทั ปตท. สาํรวจและผลิตปิโตรเลียม จาํกดั (มหาชน) (ปตท.สผ.) โดย 1. อนุมติัให ้ปตท. ซื,อหุน้สามญัเพิ"มทุนของ ปตท.สผ. จาํนวนไม่เกิน HIO,Oy�,III หุน้เพื"อคงสดัส่วนการถือหุน้เดิมใน ปตท.สผ. ที"ประมาณร้อยละ ��.�y ของจาํนวนหุน้ที"จาํหน่ายไดแ้ลว้ทั,งหมดของ ปตท.สผ. (ก่อนการจดัสรรหุน้สามญัเพิ"มทุนใหผู้จ้ดัหาหุ้นส่วนเกิน (Overallotment Agent)) ในราคาที" ปตท.สผ. เสนอขาย ซึ"งจะพิจารณาจากการสาํรวจความตอ้งการซื,อหลกัทรัพยข์องนกัลงทุนสถาบนั (Book Building) 2. อนุมัติให้ผู ้จัดหาหุ้นส่วนเกินยืมหุ้นสามัญของ ปตท.สผ. ที" ถือโดย ปตท. จํานวนไม่เกิน O�,���,III หุ้น โดยมีวตัถุประสงคใ์หผู้จ้ดัหาหุ้นส่วนเกินใชเ้ป็นกลไกในการรักษาเสถียรภาพของระดบัราคาหุน้ (Stabilization) ในช่วงระยะเวลา OI วนันบัแต่วนัถดัจากวนัปิดการจองซ