Union Daily (26-5-2015).pdf

8/9/2019 Union Daily (26-5-2015).pdf

1/23

8/9/2019 Union Daily (26-5-2015).pdf

2/23

2 twG J 3? trSwf 46 (26-5-2015) t*Fg ?TOP NEWS

aejynf awmf ar 25

,aeYusif;yaom jynfolYvTwfawm ftpnf;ta0;wGif aysmf bG ,f rJ qE´ e,frS OD ;jrif h pdk;u Ed kifiHjcm;om;c&D ;onf rsm; aiG vJ vS,f a&;twGuf ½kH ;yd wf&uf&S nf rsm;wG if bPf rsm;udk NrdKUe,fwdkif;ü tvS nf huszGifhvSpfay;a&;udpöES ifhpyf vsOf;í ar;cG ef ;ar;jref ;cJ h&m 2016-2017oBuF efumvtwG if ;tok H ;jyK Ekd if&ef pD pOf vsuf&S d aMumif ; A[kd bPfujyef vnf ajzMum;onf/ tqd kygar;cG ef ;ESif hpyf vsOf ;í jref rmEd kif iH awmf A[d kbPf

'kwd ,Ouú|OD ;quf atmifu jref rmEd k if iH awmf A[d k bPf rS cG if hjyK xk wf ay;aom Money Changer Licence &&S d xm;aomyk k *¾ vdu bPf (21)bPfES if h bPf r[kwf aom uk rÜ PD (175)ck wd k Y onfEkd if iHjcm;aiG rsm; a&mif ;0,f vJ vS ,fjcif ;vkyf ief ;rsm;ud k us,fus,fjyef Yjyef Y aqmif&GufaeaMumif;? yk*¾ vdubPf tcsd KUwGifEkd if iHjcm;aiG rsm;ud k tvd ktavsmuf vJ vS ,f ay;Ed kif onf h For-

eign Exchange ATM puf rsm;ud k ,ck b@ma&;ES pf twG if ; wyf qif oG m;rnfjzpf NyD ; ATM rsm;ud k &efukef Nrd KUES if h rEÅav;Nrd KU&S d tcsuf tcsmusonf h ae&mrsm;wG if 2016-2017 oBuF efumvwG if vnf ; toH k;jyKEd kif&ef pD pOf vsuf&S d aMumif ; jyef vnf ajzMum;cJ h onf/

Ek difiHjcm;aiGvJpufrsm;2016-2017oBuFefumvwGifvnf;

toHk;jyKEd kif&ef pDpOfvsuf&Sd

jrefrmu,fwifcJUonfUavSpD;'ku©onf200 b*Fvm;a'U&SfEkdifiHom;jzpfonf[k

,k HMunfaMumif; ukvor*¾ \owif;xkwfjyefcsufwGifazmfjy aZmfaZmf xGef;

&ef ukef ar 25

jref rmh a&yk d if euf twG if ; ,ck v 21 &ufuzrf ;qD ;u,f wif cJ h onf h a&T Uajymif ;tajccsol 200 ausmf rS m b*F vm;a'h&S f vl rsKd ;jzpf onf [k,kH Munf aMumif ; &efukef tajcpkdufukvor*¾ujyef Mum; a&;½kH ;u ,aeY xkwfjyef aMunm onf/

a&T Uajymif ;tajccsol rsm;ta&;ES if hywf ouf í uk vor*¾ taxG axGtwG if;a&;rSL;\jrefrmEkdif iH qk d if&mtxl ;tMuH ay;AD a*s;erf bD ;

,m;? vl om;csif ;pmemaxmuf xm;rI qkd if&m ukvor*¾ tBuD; wef ;t&m&S d 'uf q,f vD ,ef wkd Yu ,ckv 22 &ufu &ckd if okd Y oG m; a&muf í&ck d ifjynf e,f 0ef BuD ;csKyf

OD ;armif armif tkef ;OD ;aqmif onh f tzG J UES if h oG m;a&muf awG Uqk H cJ h onf/

jref rmh a&yd kif euf twG if ; zrf ; qD ;u,f wifcJ h onf h a&TUajymif ; tajccsol 200 ausmfrS m i,f&G ,f onh f b*F vm;a'h&S f trsKd ;om; rsm;jzpf NyD ; 4if ;wkd Y teuf 19 OD ; rS m touf (15)ES pf rS (17)ES pf t&G ,f&S d onf [k&efukef tajcpk dufukvor*¾jyefMum;a&;XmerS xkwfjyef csuf wG if xnf h oG if ;a&; om;xm;onf/

rpö wmerf bD;,m;OD;aqmif onf hukd ,f pm;vS ,f tzG J UES if hjref rm tpd k;&tzG J UwkdY tMum; a&T Uajymif ;

tajccsol rsm;ta&;? vluk eful ;rI ta&;wkd YES if hywf ouf í*½k wpkduf aqG ;aEG ;cJ h MuaMumif ;? a&T Uajymif ; tajccsol rsm;ta&;ES if h vlukeful ;rIud pö rsm;uk d ouf qk d if&mEk d if iH

tvkduf? a'otvkduf wkduf zsuf oG m;&ef ES pf OD ;ES pf zuf oabmwl nDrI&,l cJ hNyD ;aemuf ukvor*¾

u jref rmtpd k ;&ud k tul tnD ay;&efurf ;vS rf ;cJ h aMumif ;,ck owif ; xkwfjyef csufwG ifyg0ifonf/

e,f pyf a'owG ifjzpf ay:vsuf&S d onf h a&T Uajymif ;tajccsol rsm;

ta&;ES if hywf ouf í ,ckv 29&uf wG if xkd if ;Ekd if iH bef aumuf NrdKU ü a'owGif ;tpnf;ta0;

usif ;yrnfjzpf NyD ; jref rmtpkd ;&\ tpnf ;ta0;wuf a&muf rnf [k taMumif ;jyef csufud k Bud Kqd k aMumif ;&efukef tajcpkduf ukvor*¾u xkwfjyef aMunmonf/

avSpD;'ku© onf200uk db*Fvm;a'U&S fjyefyk dh&ef pwifaqmif&Guf armif awm ar 25jref rmhyif v,fyd k if euf twG if ;

avS wpf pif ;jzif h ,ckv 21 &uf naeyd kif;u a&muf&d Svmonf h

b*F vm;a'h&S fEd kif iH om; 200tm; armif awmNrd KUe,f tv,f oH ausmf aus;&G m&d S ,m,Du,f q,f a&; pcef ;wG if ul nD apmif h a&S muf a&; vkyf ief ;rsm; aqmif&Guf ay;vsuf&d S&mrS b*F vm;a'h&S fEd k if iH od k Y vT J ajymif ; ay;tyfEd kif&ef twGuf ,ck v 25&uf rG ef ;vG Jyd kif ;wG if wm0ef&S d ol rsm;utv,f oH ausmfu,f q,f a&;pcef ;rSawmif Nyd Kvuf 0J Nrd KUe,f&d S ,m,Du,f q,f a&;pcef ;od kU armf awmf ,mOf rsm;jzif h ajymif ;a&T Uyd kUaqmif ay;&m rG ef ;vG J 2em&Dcef Y wG if a&muf&S d oG m;NyD ;b*F vm;a'h&S fEdkif iHom;rsm;tm; b*F vm;a'h&S fEd kif iH od kU vT J ajymif ;ay;tyfEd kif a&; wm0ef&S d ol rsm;u n§ dEd I if;aqmif&Guf vsuf&dS aMumif ; od&onf/

uk vor*¾ twG if ;a&;rS L;csKyf \jref rmEk d if iH qk d if&mtxl ;tMuH ay; rpö wmAD a*s;erf bD ;,m;ES if h jref rmEkd if iH&S duk vor*¾ tBuD ;wef ;t&m&S d 'uf q,f vD ,ef wkd Y onf ,ck v 22wG if &ckd ifjynf e,f okd Y oG m; a&mufum u,f wif xm;onf h b*F vm;a'h&S fEkd if iH om;rsm;uk d oG m; a&muf awG YqkHcJ h onf/

rlvwef;ausmif;0wfpH k ZGefvukefwGifay;rnf aeZmrsd K;aqG &ef ukef ar 25

2015-2016 ynmoif ES pf tajccHynmausmif ;rsm;wG ifrl v wef ;tqif h ol i,f wef ;rS pwk w¬ wef ; ausmif ;om;ausmif ;ol rsm; twGuf ausmif ;0wf pH k tjzL?tpd rf ; 5740953pH kud k ZG ef 30&uf wG if ay;tyf rnfjzpf aMumif ; ynma&; 0ef BuD ;Xme tajccynmOD ;pD ;Xme 'k wd ,ñT ef Mum;a&;rS L;csKyf (ynm) OD ;pd k;0if;xHrS od&onf/

OD ;pd k;0if ;u ]]vuf&S d tajc taerS m puf rI(1)0ef BuD;Xmeu ausmif ;0wf pH k 18 &mcd kifEI ef ;yJ NyD ; ao;w,f/ 'gaMumif h ouf qd kif

&mausmif ;awGud k ZGef 15&uf rS puf rI (1)0ef BuD ;Xmeuaeta&mufyd k Y zd k Y rS mxm;ygw,f/ ZG ef 30&ufus awmh rS uav;awG vuf xJud k xnf h r,f/ ypö nf ;&&S d rI tajctae eJ Yuav;awG ausmif ;wuf tif tm; Nid rfatmifenf;enf;apmifh wmvJygw,f}}[k ajymonf/ ausmif ; 0wf pH k tjzLtpd rf ;wpf pH k\ uk efus p&d wf rS musyf 1250 jzpf aMumif ; od&onf/

rlvwef;aus mif ;om ;rs m; twGuf ausmif ;0wf pH krsm;ud kynm a&;0ef BuD ;Xmeupuf rI 0ef BuD ;Xme xH tyfES H rS mxm;jcif ;jzpf&m puf rI 0ef BuD ;Xmeu jyifyuk rÜ PD av;ck

ud kwif 'gpepfjzif h wif oG if ;apcJ h onf/ xdkausmif ;0wf pHkrsm;ud k ouf qd kif&m jynfe,fESifh wd kif ; a'oBuD ;&S d ausmif ;rsm;ok d Y ta&mufyd kYaqmif ay;&rnfjzpf NyD ; ,cif

pmoifES pf wG if rl vwef ;ausmif ; om;ausmif;olwufa&mufEdk if onf hyrmPxufyd k rd k csKyf vkyf xm; aMumif;od&onf/

]]rESpfu rl vwef ;ausmif; tyf wJ hEI ef ;xuf yd k csKyf xm;w,f/ 'gaMumif h rl vwef ;uav;awGud k t&ifES pfuay;wJ h ausmif ;ypö nf ; aMu;aiGusyf 1000ray;awmh bJ tJ 'D tpm;ausmif ;0wf pH kusyf 1250 wef zd k;csKyf ay;wJ h oabmyg}}[k OD ;pd k;0if;uajymonf/

,cifynmoifE Spfrsm ;u ausmif ;tyf NyD ;ausmif ;rwuf onf h ausmif ;om;rsm;&S d&m ausmif ;tyfES HrI pm&if ;om&Sd NyD ; ausmif ;om;

r&S d onf h tajctaeuk d rd brsm;u a&S mif&S m;&ef vk d tyf aMumif ;¤if ;u qufvufajymMum;onf/

ynma&;0ef BuD ;Xmeuausmif ; tyfES H rIjr§ ih f wif a&;tpD tpOf t&

tajccHynmrl vwef ;?tv,f wef ;? txuf wef ;ausmif ;om;ausmif ; ol rsm;tm;vH k;udk ,ck 2015- 2016 ynmoifES pf rS pwifum tcrJhynma&;pep f owfrSwf aqmif&Guf ay;cJh onf/

rl vwef ;ausmif ;om;ausmif ; ol tm;vH k;ud k zwf pmtkyfES if h Avm pmtkyf ajcmuf tkyf? ausmif ;0wf pH k wpfpHkpD? tv,fwef; ausmif; om;ausmif ;ol tm;vH k;ud kausmif ; vcvpOf aMu;?rd bq&mtoif ; aMu;?pmar;yG J aMu;ES if h ausmif ;zwf pmtkyf rsm;?txuf wef ;ausmif ;om; ausmif ;ol tm;vH k;ud kausmif ;vc vpOfaMu;? rdbq&mtoif;

aMu;?ausmif ;zwf pmtkyf?ausmif ; okH ;ypö nf ;aMu;ES if h pmar;yG J aMu; wk d YukdtcrJ h tjzpf owf rS wf aqmif&Guf ay;cJ hjcif ;jzpf aMumif ; tqd kyg 0ef BuD ;XmerS od&onf/

ynma&;0ef BuD ;Xmetaejzif h 2012-2013ynmoifES pf?2013- 2014ynmoifES pf rsm;wG ifrl vwef ; ausmif ;om;ausmif ;ol rsm;twGuf ausmif ;vcvpOf aMu;?rd bq&m toif ;aMu;? ausmif ;zwf pmtkyf? Avmpmtkyf ajcmuf tkyfES ih f ausmif ; ok H ;ypö nf ;aMu;tcrJ h owf rS wfjcif ;ukdusif h okH ;cJ honf/ 2014-2015 ynmoif

ES pf rS pwifum tv,f wef ;ynm oifMum;a&; tcrJh pepftxd wk d ;jr§ if h ay;cJ hjcif ;jzpf aMumif ; od& onf/ ESpf pOf tajccHynmrl v wef ;ausmif ;tyfES H rI rsm;jym;avh&SdNyD; pwkw¬wef; (4-wef;) oif ,l NyD ;ajrmuf NyD ; tv,f wef ; ausmif; ynmqufvufoi f Mum; jcif;r&Sdonfhausmi f;om; ausmif ;xGufEI ef ;rsm;aMumif ; od

&onf/ ,ckynmoifES pf twGuf rl vwef ;ausmif ;om;ausmif ;ol rsm;twGuf ausmif ;0wf pH krsm;ud kusyf7176191250tuk ef tuscH ay;tyf rnfjzpf aMumif ;od&onf/

rSefaom owif;pum; aeYwd kif;Mum;NyD;yd kif;jcm;Ed Iif;,SOf t&S dtwd kif;jrifzd k Y

zwfMuzk d Y

8/9/2019 Union Daily (26-5-2015).pdf

3/23

? twG J 3? trSwf 46 (26-5-2015) t*F g 3TOP NEWS

aumif ;xG #fatmif &ef ukef ar 25

trsK d;om;vTwfawmfOuú| OD ;cif atmifjrifh OD ;aqmif aomjrefrmudk,fpm;vS,ftzGJUonf

b,fvm½ kpfEdk ifiH trs Kd;om; vT wf awmf\ zd wf Mum;csuf t& ,ckv 21 &uf rS 24 &uf txd b,f vm½kpfEd kif iH ütvnf tywf a&muf&S d pOfES pfEd k if iHyl ;aygif ;aqmif&GufrIqdkif&m em;vnf rI pmcRef

vT mwpf&yfud kES pfEd kif iH vT wf awmfES pf&yf tMum;oabmwl vuf rS wf

a&;xd k;cJ h aMumif ; BelTA owif ; Xmeu ,aeY azmfjyonf/

tqd kyg em;vnf rI pmcRef vT mud k b,f vm½kpfEd kif iH trsKd ;om;

vTw fa wm fOu ú| Mikhail

Myasnikovich ES if h jref rmEdkifiH trsKd ;om;vT wf awmf Ouú| OD ;cif atmifjrif h wd kYu oabmwl vuf rS wf a&;xd k ;cJ h MuaMumif ;od&onf/

,ckuJ h od kY jref rmEd kif iH trsKd ; om;vT wf awmfud k ,f pm;vS ,f tzG J U tvnf tywf vma&muf cJ hjcif ;ud k 0rf ;ajruf aMumif ; MikhailMyasnikovich u ajymMum;&m

wG if]]pD rHud ef ;topf rsm;taumif txnfazmfaqmif&ef oabm wlnDrItygt0if udpö&yfawGuRef awmf wd kY aqG ;aEG ;cJ hygw,f/

trsKd;om;vTwfawmfOuú| b,fvm½kpfEdkifiH odk htvnftywfa&muf&SdpOfESpfEd kifiHyl;aygif;aqmif&GufrIqdkif&mem;vnfrIpmcRefvTmvufrSwfa&;xd k;

b,f vm½kpfEd kif iH&J U yg0ifrIjzifhjref rmEd kif iH rS m v,f ,mpd kufysd K;

a&; or0g,rvkyfief;rsm;

taumiftxnfay:vmap zd kY? txl;ojzifh v,f,mp dkufysKd; a&; toH k;taqmifud&d ,mrsm;? v,f xG ef puf rsm;a&mif ;csay;jcif ;jzifhjrefrmhv,f,mpdkufysKd;a&;u@rS m yl ;aygif ;aqmif&Guf oG m;

zdkY t"duaqG;aEG;cJ hygw,f}}[k ajymMum;cJ h onf/

jref rmEd kifiHES if h b,fvm½kpfEd kif iH tMum; oH wref quf qH a&;ukd 1999 ckES pf puf wif bm

22 &ufu pwifcJhaMumi f;? 2014ckES pf wG if ES pfEd kif iHuk ef oG ,f

rIyrmP tar&duefa': 11 oef;& SdcJhaMumif; ? ,if;teuf b,f vm½k pfEd k if iH \yd k Yukef wef zd k ;rS m

tar&duef a':vm 10 'or 6 oef ;&S d NyD ; oGif ;ukefwef zd k;rS m 0 'or 4 oef ;&S d aMumif ;? 2015 ckES pf Zef e0g&DrS rwf txd ES pfEd kif iHuk ef oG ,f rI wef zd k;rS m tar&duef a':vm 797000? ydkYukef

wefzd k;r Sm tar& duefa' :vm767000ES if h oG if ;ukef wef zd k;rS m

tar&duef a':vm 30000 &S d aMumif;od&onf/ b,f vm½kpfEd kif iH rS jref rmEd kif iH od kY wifyd kY aom

t"duyd k Yuk ef rsm;rS menf ;ynmqk d if&mud&d ,mypö nf;rsm;ESif h yd kwuf&S f

"mwfa jrMoZmwd kYj zpf aMumif ; od&onf/

trsK d;om;vTwfawmfOuú|

OD ;cif atmifjrifh OD ;aqmif aomjrefrmudk,fpm;vS,ftzGJUonf

b,f vm½kpfEdkif iH od kYa&muf&Sd pOf b,f vm½k pfEd k if iH or® w Alexan

der Lukashenko ? 0efBuD ;csKyf fAndrei Kobyakov ? trsKd ;om;

vT wf awmf Ouú| Mikhail Mya-snikovich ES if h atmuf vT wf awmf

Ouú|Vladimir Andrei-chenko wd k YES if h awG UqH kNyD ; ES pfEd kif iHyl ;aygif ; aqmif&Guf a&;qd kif&mud pö&yf rsm; aqG ;aEG ;cJ h aMumif ;BelTA owif ; Xmeuazmfjyonf/

a&TYajymif;tajccsolrsm;\tavmif;usif;139usif;awGY&S d[k rav;&Sm;&JwyfzGJYuajym aZmf aZmf xGef ; 0rf cgvD ,ef ar 25

xd kif ;-rav;&S m;e,f pyf pnf ; teD ;&S d vlukeful ;*dkPf ; 28 ck\ tajcpd kuf pcef ;rsm;wG if a&T Uajymif ; tajccsol rsm;\ tavmif ;usif ; 139usif ;awG U&S d cJ h onf [k rav;

&S m;&J wyf zG J UrS wyf Muyf BuD ;cgvpf tblbmumu ,aeUajymMum; cJ h aMumif; ½d kufwmowif ;Xme wG if azmfjyxm;onf/

rav;&S m;Ed kif iH (ajrmufyd kif ;)

xd k if ;e,f pyf rS rD wm 500twG if ; wnf&Sd onh f vlukeful ;*d kPf ;28 ck\ tajcpd kuf pcef ;rsm;wG if tavmif ;usif;rsm ;awGU&S dcJ hjcif;jzpf NyD ; usif ;wpf ck twG if ;vl wpf

OD ;xufyd kí xnh f oG if ;jr§ KyfES H xm;Ed kif zG ,f&d S onf [k cgvpf tbl bmumu qufvufajymMum;cJ h

onf/ ]],ckv 11 &ufuae 23&uf txd pH k prf ;ppf aq;rI vkyf cJ h wJ htcsd efrSmtavmif ;usif ; 139usif ;awG UcJ h&wmyg}}[k cgvpf

tblbmumuajymonf/

rav;&S m;jynf xJ a&;0ef BuD ; [mrD 'D \ajymMum;csuf t& ,ck awG U&Sd cJ h onf h tavmif ;usif ;rsm; twGif ; jr§ KyfES Hxm;cH&olrsm;rSm vlukeful;cH&onhf a&TUajymif; vkyf om;rsm;[kwf r[kwf ppf aq; aeaMumif ; od&onf/ ,ckv tapmyd k if ;u xd kif ;Ed k if iH wG if awG U&S d

&onh f tavmif ;usif ;rsm;rS rD wm 100tuG meD;yg;wGif ,ckuJ hokd Y *l ocsKØ if ;rsm; xyfrHawGU&S d&jcif ;jzpfonf/

■

pd k;pd k;pH &ef ukef ar 25

wpfurÇmvH k ;qd k if&mrd k ;av0o

ocsFmyHkpH cefUr Sef;csufrsm ;&vm rnf h oD wif ;ywf ,ckvukef cef U txdb*F vm;yif v,f atmf twG if ; rkefwd kif;jzpfEdkif ajcr&S dao;aomf vnf ; rkwf oH krd k;rsm;aumif ;aeOD ; rnfjzpfaMumif; rEÅav;wdkif; a'oBuD ; rd k;av0oES if h ZvaA' nT ef Mum;rI OD ;pD ;XmerS nT ef Mum;a&; rSL;OD ;ausmf vG if OD;uajymonf/

taemufawmifrkwfoHkav onf ,ck v 20 &uf wG if jrpf 0uRef ;ay:a'orsm;od kU 0if a&muf

cJhNy D;jzpfaMumif;? 1991ckESp f

aemufydkif ; jrpf 0uRef ;ay:a'oudk rkwf oH ktapmqHk;0if a&muf

onf rS m 2008ckES pf ar 14&ufjzpf NyD ; aemuf tusqH k ; rk wf oH k 0if

a&muf cJh onf hES pf rSm 1997ckES pf ZG ef 6 &ufjzpf aMumif ;od&onf/

]]tckvd k rkwf oH k t0ifumv rsKd ;rS m owdjyKoif h wJ h tcsuf awGuawmh vI d if ;BuD ;? avxefjcif ;?urf ;½d k;wef ;a'oawG rS m rdk;BuD ;

wwfjcif ;eJ Y tm;aumif ;wJ h rd k;wd rf awmif BuD ;rsm;aMumif h avjyif; wd kufjcif ;eJ U rd k ;onf ;xefjcif ;pwJ h tcsuf rsm;jzpfygw,f}}[k 4if ;u owd ay;ajymMum;onf/

xdkUaMumifh jrefrm hurf;½ dk; wef ;ES if h jrpf 0uRef ;ay:oG m; ig; zrf ;a&,mOf? avS? oabF mrsm;?jynf wG if ;avaMumif ;c&D ; ysH oef ;

aeonf h av,mOf rsm; taejzif h rdk;BuD;Edk ifrI? rdk;oufavjyif; wd kuf cwfEd kif rI? vI d if ;BuD ;Ed kif rIES if h avqdyf rd k;av0otajctaersm; qd k;&G m;wwf onf h twGuf rd k;Zvu aemuf qH k;xkwfjyef xm;onf h

rd k;av0otajctaecef UrS ef ;csuf rsm;ud k *½kjyKoif h aMumif ; 4if ;u

tMuHKjyKonf/

rkefwk dif;jzpfEkd ifajcr&S drkwfok Hrkd;aumif;rnf

rEÅav;wd kif;c½d kifok H;ckrS tajccHrJpm&if;rsm;uk d ZGef 8 &ufwGifxkwfjyefoG m;rnf pkd ;BuD ; rEÅav; ar 25

rEÅav;wd kif ;a'oBuD ; c½d kif ckepf ckteuf rEÅav;? ausmuf qnf?jyif OD ;vG if c½d k if rsm;&S d tajccH rJ pm&if ;rsm;ukd vmrnf h ZG ef 8&uf wG if ouf qd kif&m&yfuGuf ½kH ;

rsm;üxk wfjyef aMunmoG m;rnfjzpf aMumif; rEÅav;wd kif ;a'oBuD; a&G ;aumufyG J aumf r&S if tzG J UcG J Ouú | OD;atmif xG #fuajymMum;onf/

rEÅ av;Nrd KU w,u(½k H ;a[mif ;) ü,aeYjyKvkyf aom rEÅav;wd kif ; a'oBuD ; a&G ;aumufyG J aumf r&S if tzG J Y cG JES if hEkd if iH a&;ygwD rsm;? CSO rsm;? rD 'D ,mrsm;ES if h awG UqkH aqG ; aEG;yGJ wG if ,ckuJ h okd Y xnf hoGif ; ajymMum;cJ hjcif ;jzpf onf/

usef&S daeao;onfh c½dkif av;ck\ rJ pm&if ;rsm;ukd ZG ef v 21&uf wG if xk wfjyef ay;oG m;rnfjzpf NyD ; ,ck rJ pm&if ;rsm;rS mtajccH

rJ pm&if ;rsm;omjzpf onf h twGuf

jynf ol rsm;taejzif h rJ pm&if ;rsm;

ukd pd wf 0if wpm;oG m;Munf h apvd k NyD ;trS m;wpf pkH wpf&mawG U&S dygu&yfuGuf ½k H ;rsm;wG if ay;xm;aomykH pH rsm;ud k jznf h oG if ;umjyif qifEkd if aMumif ; 4if ;uqd konf/

]]rJ pm&if ;awGud ktrS m;enf ;Ek d if f orQenf ;atmif vkyf xm;ayr,f Y

trS m;t,G if ;uawmh ygoG m;Ed kifygw,f/ jyefjyif qifay;EdkifzdkY

twGuf Bud Kwif aMunmxm;ay; wmjzpfygw,f}}[k aumf r&S if tzG J YcG JOuú|u&S if;jyonf/

Nrd KUe,f wpf ckrS tjcm;wpf ck okd Y ajymif ;a&TUaexkd ifonf h tcg td rf axmifpkpm&if ;ykHpH (66^6) rajymif ;bJ xm;vQif xkd ol rsm;\ trnf onf ,cif aexkd if cJ h onf h Nrd KUe,f&S d&yfuGuf rS rJ pm&if ;wG if omyg&S d rnfjzpf aMumif ;? tu,f í rJ pm&if ;wG if rd rd trnf ryg vQif ykH pH (3)? tcsuf tvuf rsm; rrSefv Qif ykHp H(4-*)wdkY jzifh avQmufxm;EkdifNyD; uG,fvGe f

ol rsm;ES if h rJ ay;yd kif cG if h r&S d ol rsm;

yg0if aevQif taxmuf txm; rsm;ES if h twlykH pH (4)jzif h uef YuGufEk d if aMumif ;a&G ;aumufyG J aumf r&S ifu owif ;xkwfjyefxm;onf/

,aeUaqG ;aEG;yG J od kY rEÅav;

wd kif ;a'oBuD; a&G;aumufyGJ aumf r&S if tzG J Y cG J Ouú|ES if h tzG J U0if rsm ;? rEÅ av;wdkif;a'oBuD ; vl 0if rI MuD ;Muyf a&;ES if h trsKd ;om; rS wfykH wif a&;OD ;pD ;Xmewd kif ;OD ;pD ;

c&D;oG m;Oya'jyifqifNyD;ygu e,fpyfa'orsm;&S d [d kw,frsm;ud kumpDEd kupm;0d kif;rsm; xnf hoGif;cGif hjyKoG m;rnf

0d kif ;0d kif ; &ef ukef ar 25

c&D;oGm;Oya' jyifqifNyD ;ygu e,f pyf a'orsm;&S d [d k w,f

rsm;udk umpDE dkupm ;0dkif;rs m; xnf h oG if ;cG if hjyKoG m;rnfjzpf aMumif ; [d k w,fES if h c&D ;oG m;vma&;vkyf ief ; 0ef BuD ;XmerS ,aeY od&onf/

,if;odkY umpDEdkupm;0dkif ; rsm;cGif hjyKay;&mwG if Mu,f oH k;yG if hES if h txuf [d kw,f rsm;ud kom

aqmif&GufcGi fhay;o Gm;rnfjzp f aMumif ; od&onf/

]]umpDEd k 0d kif ;rsm; aqmif&Guf

cG ifhjyK&mwG if EdkifiHjcm;om;rsm;ud kom 0if a&mufupm;cG if hjyKrS mjzpf NyD ; Ed kif iH om;awGud kawmh yg

0if cG if hjyKrS mr[kwfygbl ;/ umpDEd kupm;yG J awGud kvJ Tourism Lawjyif qif NyD ;rS omxnf h oG if ;oG m;rS myg}}[k [d kw,fES if hc&D ;oG m;vm

a&;vkyf ief ;0ef BuD ;XmerS wm0ef&S d ol wpf OD ;uajymMum;onf/

umpDEd kupm;0d kif ;rsm; xnf h oG if ;jcif ;ud k e,f pyf [d kw,f rsm; wG if omcG if hjyKay;oG m;rnfjzpf NyD ;usef [d kw,f rsm;wG if xnf h oG if ;

cG if hvH k;0rjyKaMumif ;od&onf/

]]e,f pyf rS mu Ed k if iHjcm;om; t0if txGuf rsm;w,f qd k awmh 'D vd kumpDEd kupm;0d kif ;awG xnf h oG if ;jcif ;jzif hEd kif iHjcm;0if aiG awGyd k&vmEd kif r,f/ c&D ;oG m;vkyf ief ;vJyd krd k

wd k ;wuf vmEd k if wJ h twGufaumif ; wJ h tvm;tvmaygh}}[kc&D ;oG m; vkyf ief ;&S if wpf OD ;uajymMum;onf/

[dkw,fES if hc&D ;oG m;vma&; vkyf ief ;0ef BuD ;Xmetaejzif h e,f pyf [d k w,f rsm;wG if umpDEd kupm; 0dkif; rsm; xnfhoGi f;Edki fa&;ud k vT wf awmf odkY wifjyxm;aMumif ;

od&onf/

rS L;OD ;aomif ;aZmfES if Y Xmeqd kif&m t&m&S d rsm;? Ed kif iHa&;ygwDrsm;?

CSO tzG J Ursm;ES if h rD 'D ,morm; rsm;wuf a&muf aqG ;aEG ;tMuHjyK cJh Muonf/

8/9/2019 Union Daily (26-5-2015).pdf

4/23

4 twG J 3? trSwf 46 (26-5-2015) t*F g ?TOP NEWS

ESpfESpftwGif; &efukef-rEå av;rD;&xm;vrf;ykdif;uk d&xm;vrf;tcsufjypepftNyD;wyfqifrnf

rd k;jrih f &ef ukef ar 25

&efukef-rEÅav; jref rmh rD;&xm;vrf ;yd kif ;&S d &efukef bl wm

BuD ;ES ih f>yef wef qmbl wmtMum;&xm;vrf ;yd kif ;wpf avQmuf wG if&xm;vrf; tcsufjypepfukd

2015ckES pf ZG ef rS pwif í 2017 ckES pf ZG ef txd Mum;umvES pfES pf

twG if ;wyf qifjcif ;vkyf ief ;rsm;

tNy D;aqmi f&Gufo Gm; rnf jzp f aMumif ; od&onf/

tqd kygpepf wyf qifjcif ;ukd *syefEd kif iH&S d *syefEdkif iHwumyl ; aygif;aqmi f&Gufa&;at*si fpD (JICA )\ tul tnDjzih f jref rmh rD;&xm;v kyfie f;? rpfqlb D&SD aumfyd ka&;&S if ;(MC )ES ih f [D wm csD vD rd wuf (Hitachi )wd k Uyl ;aygif ;

vkyf aqmifjcif ;jzpf NyD ; vkyf ief ;

aqmif&Guf rIES ih fywf ouf í ,ck v 15&uf wG if ES pf zuf wm0ef&S d ol rsm; oabmwl pmcsKyf csKyfqd k cJ hMuonf/

rpf ql bD&S D aumfyd ka&;&S if ;ES ih f [D wmcsD vD rd wuf wd kUu &xm; apmih f Munh f xd ef ;csKyf a&;pepf (Train

MontaringSystem )ES ih f tD vuf x&G ef epf tjyef tvS ef csd wf quf

pepf(Electronic Interlocking

System )?a&jyif nD pepfjzwf oef ;rI pepf (Level Crossing System ) wd k Uuk d axmufyH h ay;rnfjzpf onf/&xm;apmihfMunhfxdef;csKyfa&;

pepf rS mxd ef ;csKyf a&;pif wmrsm;rS&xm;wnf ae&mrsm;ukd pkaygif ;

pDrHcefUcGJ&e f? tDvufx&Gefepf tjye ftvSefcs dwfqu fpepfrSm ab;uif ;pG majy;qG JEd k if&ef?tcsuf

jyrD ;wkd if rsm;ES ih fjzwf awmuf pepf rsm;ukd xd ef ;csKyf&efES ih f a&jyif nD pepfjzwf oef ;rI pepf rS m csOf ;uyf vmaom&xm ;rs m;ukd tvd k tavsmuf owd ay;rIjyKvkyf ay;&ef tcsuf rsm;ukd aqmif&GufEd kif

rnfjzpfonf/ tcsufjypepf wyf qifjcif ;vkyf

ief ;aqmif&Guf rnh f rD ;&xm;vrf ;yd kif ;rSm uD vd krD wm 140&S daom&efukef bl wmBuD ;ES ih f >yef wef qm

blwmtwGif ; aqmif&GufoGm; rnfjzpfN yD; *syef,ef ;ai G 2 'or 4bD vD ,H uk efusrnfjzpf

aMumif ;od&onf/

&efukefaq;½H kBuD;wGif"mwfcGJprf;oyfrIESif haq;0g;rsm;uk dp&dwfrQay;pepfjzif haqmif&Gufae

rd vJ h &ef ukef ar 25

&efukef aq;½H kBuD ;wG if tcsKd U aom "mwf cGJ prf ;oyfrI rsm;ESif h aq;0g;rsm;ukd p&d wf rQay;pepfjzif h aqmif&Guf ay;aeaMumif;&efukef aq;½H ktkyf BuD ;a'guf wm

vSjrifhu ajymonf/

&efukefaq;½HkBuD;odkY vm a&mufjyoaomol rsm;ukd ukefusaiGoufomap&ef 2014

ckES pf Mo*k wf vrS píaq;rS wf wrf ; pmtkyf rsm; tcrJ h ay;jcif ;? ta&; ay:vlemrsm;twGuf tajccH "mwf cG J prf ;oyf rI ck epf rsKd ;? 'pf *spf w,f x-ray ½dkuful ;jcif;rsm; tcrJ haqmif&Gufay;aeaMumif; od&onf/

]]tcrJ h aoG ;oG if ;ukay;wm? atmuf qD *sif ay;wm? "mwf rS ef? tmx&mapmif ;eJ Y CT puif (ef ) ½d kuful ;wm? 'pf *spf w,f x-ray

½d kuf wmawG vJ tcrJ h vkyf ay;ae

ygw,f}}[ka'guf wmvSjrif hu ajymonf/

xd k Y tjyif ta&;ay:ES if h twG if ; vl emrsm;twGuf tajccH aq;0g;? txl ;aq;0g;tcsKd UES if h"mwf cG J cef ; oH k;ypö nf ;rsm;ud kyg vkyf aqmif ay;aeaMumif ;4if ;uajymonf/

usyf 500rS 1300 txd

oufomaprnfh tao;pm ; "mwf cG J prf ;oyf rI 48 rsKd ;ud k vnf ; ,ck v 5 &uf rS pí vkyf aqmif ay;cJ h aMumif ; 4if ;uajymonf/

,cif tcsd ef rsm;wGif vlem rsm;onf uk op&d wf 82 &mcd kifEI ef;pd kuf xkwfoHk;pGJ ae&aMumif ;urÇmhusef ;rma&;tzG J U\xkwfjyef

csuf t& od&onf/ ,ck 30&mcd kifEI ef ;atmuf om pd kuf xkwf

oH k;pG Jjcif ;ud kawG U&aMumif ; jynf olYuse f;r ma& ;wuúo dkv fESifh&efuk ef aq;½H k BuD ;yl ;aygif ;aumuf

,l xm;aomppfwrf;t& od&

onf/

ausmufjzLynma&;aumvdyfü ck HtrSwfESif htrnfvJ GrIaMumif h0ifcGif hatmifpm&if;jyefvnf½kyfodrf;

ausmufjzL ar 25

2015-2016 ynmoif ES pf wG if ausmuf jzLynma&;aumvd yf okd Y wuf a&muf cG if h &&S d &ef twG uf ajzqd k& onf h0if cG if hpmar;yG J \ atmif pm&if ; xkwfjyef aMunm&mwGif trnf ES if h cHktrS wfvG Jacsmf rItcsd KU&S d cJh aom aMumifh 0if cG if hatmif pm&if ;ud k jyef vnf ½kyf od rf ;aMumif ;od&onf/

,ck v22&ufuatmif pm&if ; xkwfjyef csd ef wG if atmif pm&if ;ü cH ktrS wfESif h trnf vGJ rS m;aejcif;?

pmar;yG J0if a&mufajzqd kjcif;r&S d cJ h ol rsm;\trnf rsm;yg&S d aejcif ; wd kY aMumif h tqd kygatmif pm&if;ud k jyef vnf ½kyf od rf ;cJ h NyD ; pd ppf rI

rsm;jyKvkyf cJ h aMumif ; od&onf/

]]atmifpm&if;xGufawmhuRef rcHkeHygwfrSm wjcm;trs d K;

orD ;&JUemrnfjzpf aew,f/ tJ h'D

trsdK;orD;udk pH kprf;Munf h awmh olu pmar;yG J 0if rajzxm;bl ;vd kY ajymw,f/ tJh vdkawG vGJaewm aygh/ wcsdKUawGv J cHkeHygwfeJY emrnfawGv GJae Muw,f} }[k

0ifcGi fhaj zqd kxm ;o lwp fOD ;u ajymonf/

xd kod kY 0if cG ifh pmar;yG J atmif

pm&if ;wG if vG J rS m;rI rsm;&S d aejcif ; aMumif h ausmufjzLc½d kifynma&; rS L;½H k ;rS wm0ef&S d ol rsm;ud kjynf e,f od kY ac:,l ppf aq;aeaMumif ;od& onf/

atmifp m&if;xkwfj yef&ef twGuf cH ktrS wfES if h trnfud k pmpD&mwG if usm;?r trnf rsm;ud k 0d ZÆmES if hodyÜ H bmom&yf tvdkuf Nrd KUe,f wpf ck csif ;pD tpOf vd kuf azmfjy&rnfjzpf aomfvnf ; ausmufjzLc½d kif wG if usm;? r trnf rsm;ud k 0d ZÆ mES if h odyÜ H bmom&yf tvkduf

r[kw fbJ NrdK Ue,ftvdkufom tpOfvdkufazmfjycJhaomaMumifh vGJ acsmfrI rsm;&Sd cJ hjcif ;jzpf aMumif ;&ckd ifjynf e,fynma&;rS L; OD ;vS

pd efxG ef ;uajymonf/

0ifcGif h pmar;yG Jatmif pm&if ; wG if trnfES if h cH keHygwf vG J acsmf rI rsm;a Mumifh atmifpm&if;wGif trnf pm&if ;yg0if ol rsm;u &v'f taj ymif;tvJjz pfay:rnfu dk pd k;&d rf vsuf&S d aMumif ; od&onf/

]]atmif pm&if ;rS m trnf eJ Y cH keHygwf vG J acsmf rI awGu ausmuf

jzLc½d kif wpf ckwnf ;rS mjzpf wmyg/ußG ef awmf wd kYjyef pdppf NyD; aejynf

awmfud kyd k Y vd kufygNyD/tJ h 'DutwnfjyK&if uRef awmf wd k Yjyef NyD ;xk wfjyef

ay;oG m;ygr,f/ vG J acsmf oG m;wm

awGuvJ rormrIawGaMumifh r[kwfygbl ;/ ½d k;½d k;om;om;vG J acsmf rI omjzpfygw,f/ ol wd kY ajz xm;wJ h&v'f awGuawmh'D twd k if ;yJajymif ;vJ rSmr[kwfygbl;}}[k

OD;vS pdef xG ef;u ajymonf/ aus mu fjz Lynma&; aum

vdyf0if cG ifh pmar;yG Jatmifpm&if;

udk aejynf awmf rStwnfjyKNyD;ygu vmrnfh&uftenf;i,f

twGi f; jye fvnfaMunmay; oG m;rnfjzpf aMumif; &cd kifjynf e,fynma&;rS L;½kH ;rS od&onf/

23-5-2015&uf wG if unG wf uG if ;Nrd KUaetd rf ü uG ,f vG ef oG m;cJ h aom rd cif BuD ;a':aX;&D (92)ES pf \ ema&;ud pö twG uf vl ud k ,f wd k if vma&muf ívnf ;aumif ;? w,f vDzkef ;jzif hvnf ;aumif ;? owif ;pmrsm;rSaomf vnf ;aumif ; 0rf ;enf ;aMumif ; ESpf od rf htm;ay; azmf jycJ h Muonf h vl yk *¾ d Kvf? Xmeqd k if &mtzG J Utpnf ;toD ;oD ;ud k vnf ;aumif ;? 25-5-2015 &uf aeUwG if jyKvk yf cJ h aom psmyetcrf ;tem; od kU vd kuf ygyd kUaqmif jcif ;? vGrf ;olUyef ;jcif ;? yef ;acGay;yd kUjcif ;ESif h tbuf buf rSulnDaqmif &Guf ay;jcif ;rsm;jyKcJhMuonf h aqGrsKd ;? rd wf o*F[? vkyf azmf ud k if zuf? ppf buf e,f buf Xmeqd k if &mtoD ;oD ;rSyk *¾d Kvf rsm;? ukrÜ PDtzG JUtpnf ;rsm;? &yf a0;&yf eD;rS rd wf aqG rsm; tm;vkH;ud k vd Iuf vSJpGm txl;aus;Zl;wif &Sd ygaMumif ; azmf jytyf ygonf/

ol&OD;a&Tref ;-a':cif av;ouf ESif hrd om;pk

a':aX;&D (92)ESpf

unGwf uGif ;

txl;aus;Zl;wif&S djcif;

"mwf yH k-vId if rsKd ;xG ef ;

8/9/2019 Union Daily (26-5-2015).pdf

5/23

? twG J 3? trSwf 46 (26-5-2015) t*F g 5REGIONAL AFFAIRS

rnfjzpf onf/ 2012 ckES pf aemufyd kif ; rD 'D ,m vGyf vyfcG if h ,cifur&S d cJ h onf h tqif hod kY a&muf cJ h aomf vnf ; rD 'D ,mvG wf vyf cG if h twGuf qEj́yrI rsm;&S d cJ h onf/ a&G ;aumufyG Jusif ;yrnf h&uf eD ;vm onfESifhtrQ jrefrmEk difiH&Sdjzp fay:wkd;wufrI rsm;ud k avh vmapmif h Munf h ol rsm;pG mu ppf aMum av hvmrn fjzp fonf/ *s me,fvp fr sm ;u dk

qufqHr IESifhyw foufonfh jzpf&y frsm;onf tar&duefES if h taemufEk d if iH tpd k;&rsm;uaxmufjy ajymqd kvmaprnfh owd xm;p&mrsm;jzpf vmyg vd rh frnf/

a&G ;aumufyG Jumvod kY OD ;wnf aeonf h um vwpfavQmuf onf ta&;BuD ;onfh tjyif a&G ; aumufyG J tNyD ;ES if h a&G ;aumufyG Jusif ;yonf h&uf wdkYrSjzpf&yfrsm;udkqdkvQif ydkNyD;teD ;uyfapmif h Munf h cH&vd rh f rnf/ a&G ;aumufyG Jumv vkHjcH Ka&;ud pö&yfrsm;ud k jynfxJ a&;0efBuD;Xmeuwm0ef ,l onf/ jynf xJ a&;0ef BuD ;Xmeonf wyf rawmf

vuf atmuf wG if&S dNyD ; 0efBuD;onf wyf rawmfumuG ,f a&;OD;pD ;csKyfud k wm0ef cH&onf/ þ tpd k;&0ef BuD ;Xmeu rJ qE´&S ifrsm;\ vkHjcHKa&;?jzpf vmEkd if onf h a&G ;aumufyG JumvtMurf ;zuf

,ckESpf Ed k0if bmwGif usif ;yrnf h jref rmEkdif iH\taxGaxGa&G ;aumuf yG J onf wd kif ;jynf \jyKjyif ajymif ;vJa&;vkyf ief ;pOf ud k prf ;oyf csuf jzpf vmrnf rS m trS ef yif jzpf aomf vnf ; a&G ;aumuf yG Jwpf ckwnf ;ud kom rlwnfqkH;jzwf onf xuf tjcm;aomEkdif iHa&;jzpf pOf rsm;ud kyg jcH KikHxnf hoGif;pOf;pm;oif haMumif ;udk aqmif ;yg;&Sif Phuong Hguyen u a&;om;wif jyxm;onf h Washington Needs a More Holistic View of Myanmar Elections aqmif;yg;ud kqDavsmf atmifjyef qdkygonf/ aqmif ;yg;&Sif onf Center for Strategic and International Studies(CSIS) \ okawoD jzpfonf/

rI wd kYud k txl ;ojzif h wkd if ;&if ;om;rsm;aexd kif&m a'orsm;wGifrnfodk YwkHYjyefaqmif& Gufonfqdk

onfu wyf rawmf onf a&G ;aumufyG J wG if tjyK oabmaqmif onf h ae&mrSyg&ef? jyKjyif ajymif ;vJ a&;vkyf ief ;pOfud k apmif h MuyfumuG ,f&ef &nf&G ,f csuf&S d r&S d qk d onfud k trsm;BuD ;ajymjyEkd if vd rf h rnf/

Ekd 0if bmva&G ;aumufyG JES if h 2016 ckES pf rwf vwG if tpd k;&opfutmPmvT J ajymif ;,l csd ef Mum;umvonf od kYavmod kYavmjzpf zd kY&m t aumif ;qk H ;umvjzpf onf [k International Cri-

sis Group rS rMumao;rDuxkwfjyef onf h tpD&if cH pmwG if azmfjyonf/ 2016 ckES pf azazmf 0g&D wG if vTwfawmf 'kwd ,ouf wrf ; tpnf ; ta0;rsm; pwif ac:,l csd ef wG if tEkd if&Ekd if iH a&;ygwDrsm;xJrS odkYr[kwf ñGef Y aygif ;zG JUxm;aomygwD rsm;xJ rS aemif wufrnf hor®wavmif ;udk

a&G ;cs,f oG m;rnf h vT wf awmfud k,f pm;vS ,f rsm;\ tpnf ;ta0;&S d onf/ þumvonf or® wjzpf&ef &nf rS ef ;xm;onf [k twd tvif ;ajymMum; xm;onfh Ekd if iH h xdyf wef ; Ekd if iH a&;acgif ;aqmif rsm;Mum;wG if omru 'D rd kua&pD pepf tvkyf vkyfykHud k tuRrf ;r0if ao;aomf vnf ; vkyfyd kif cG if hyd k& vmonf [k cHpm;vm&onf h jynf ol vl xkMum; wG ifyg jref rmh 'D rd ku&uf wpfjzpf pOf twGuf ta&; BuD ;onf hprf ;oyfrIjzpf onf/

ouf qkd if ol toD ;oD ;u a&G ;aumufyG J&v'fud k vuf rcHjcif ;aMumif h wif ;rmrIES if h rNid rf roufjzpf rI rsm;&S d vmrnf qd kygu tqd k;qkH ;tajctae wG if Nid rf 0yfydjym;a&;taMumif ;jycsufjzif h wyf r

awmfu0ifa&muf aqmif&Guf&ef aph aqmfovdkjzpfoG m;Ekd ifonf/

tqdkygjzpf&yfrsm;onf Ed kifiHwumwG ifjref rmEk d if iH \aumif ;owif ;ausmf apmrIud k twuf tusqkH;jzwfay;rnfh ES pfumvwpfcktwGi f ; apmif h Munf h&rnf h&if armzG ,f pm&if ;ud k ud k,f pm;jyKaeonf h oabmjzpf onf/ od kY wkd if Nid rf ;csrf ;pG m a&G ;aumufyG Jusif ;yEkd ifNyD ; yg0if oif hol tm;vkH;yg0ifjcif ;?,kH Munf tm;xm;avmufjcif ;? yG if h vif ;jrif omjcif ;wd kY&S donf h a&G ;aumufyG J [k ½Ijrif Mu onf h a&G ;aumufyG J rsKd ;usif ;yEd k if onf h tcif ;tusif ; wpf ckud k tpdk;&uzefwD ;ay;&ef vd kvm;rI quf vufjyornf qd kygu þwpf csuf wnf ;onfyif vQif jrefrmhjyK jyifajymif ;vJa&;BudK ;yrf ;rIrsm; t"dyÜ m,fjynf h 0onf h wkd ;wuf rI&S d aeonfud kjyvd rh f rnf/

NyD ;cJ h onf h ig;ES pf twG if ; jref rmEk d if iH \ Ekd if iH a&;aemu fcHta jctaetw Gif;rSom þa&G ; aumufyG Jud k wkH Yjyef rI? ,l qvuf cH rI rsm;jyKjcif ;jzif h tar&duefjynf axmif pkrS ouf qkd if&mtusKd ;&S if rsm;u tjyKoabmaqmif onf h ae&mrSyg0ifEkd if onf/ 4if;wkYd taejzif h ES pftenf ;i,f twG if ; r&&S dEkd if onf h taemuf wkd if ;pHud k jyKjyifajymif; vJ a&;twGuf aywH tjzpf rokH ;oif hyg/ wpf Nyd Kif euf wnf ;wG if 'D rd ku&uf wpfusaoma&G ;aumufyG J \ tajccH pHcsd ef pH nT ef ;tcsKdUud k csKd;azmufjcif; onf jref rmEd kif iH qkd if&m tar&duef \rl0g'udk

jyef vnf tuJjzwf okH ;oyfjcif ;rsKd ;jzpf vmaprnf [k jref rmtpd k ;&ud k tar&duefutaMumif ;Mum; oifhonf/

(,ref aeYrS tquf ) jynf wG if ;?jynfyrS a&G ;aumufyG J apmif h Munf h

avh vmtzGJ Utpnf ;rsm;ES if h awG UqkH aqG;aEG ;um vk duf emusif h ok H ;&rnf husif h 0wf wpf&yfud k a&G ;aumufyG Jaumf r&Sifu taumif txnfazmfcJhonf [k od&onf/ xd kY tjyif &efukef Nrd KU&S d tar&duef oH ½kH ;rS xkwfjyef csuf t& jynf axmif pka&G ;aumufyGJaumfr&Sifonf t&yfbuftzGJUtpnf;rsm;?Ed kif iH a&;ygwD rsm;? rD 'D ,mrsm;tygt0if tusKd ; pD;yGm;xnfh0ifxm ;onfh oufqkdifo lrsm;ESi fh

awG Uqk H rI rsm;quf vuf vkyf aqmif aeonf [k od& onf/ Ekd if iH wumrS tul tnD ,l NyD ; rJ qE&́S if pm&if ;ud k uG efysLwmjzif h pm&if ;oG if ;&ef a&G ;aumufyG J aumfr&Sifuvkyf aqmif cJ h onf/

NyD ;cJ h wJ h wpfES pf vkH ;avmuf vd kvd k jref rmEkd if iH wG if a&G ;aumufyG J cH pm;csuf&S d aecJ h onf/ Mo*kwf vü a&G ;aumufyGJusif;yrnf h&ufud k aMunm vd kuf onfES if h rJ qG ,f pnf ;½kH ;a&;umv puf wif bmwG ifprnf/ Ed kif iHa&;vIyf&S m;rIumvpwif onfES if h tar&duef tpd k;&rl 0g'csrS wf olrsm;ujynfaxmif pka&G ;aumufyG Jaumf r&S ifonf Ed kif iH wumpH csd ef pH ñT ef ;rsm;ud k rnf od kY rnfykH quf vuf vkduf emaqmif&Guf onf qd konfud k avh vmapmif h Munfh rI qufvufjyKvkyf oG m;Muvd rh frnf/

a&G ;aumufyG J onf yG if h vif ;jrif omrI&S d onf [k½Ijrif apvd kygu tpd k;&onf a&G ;aumufyG JES if hywf ouf onf h Ed kif iH a&;jzpf ay:wd k;wuf rI rsm;ud k rD'D,mrsm;u vGwfvyfpGmowif ;,lEkdifap&

jcHKikHokH;oyf&efvdktyfonfh

2015a&G;aumufyG JausmfoGifukd

wkdif;&if;om;vufeuffudkiftzGJYrsm;\tcef;u@udpöudk a&G;aumufyG Jrwk difrDESpfOD;ESpfzufajz&Sif;Ekdifjcif;&Sdr&S dqkdonfuwdkif;&if;om;rsm;aexkdif&ma'orsm;wGif

a&G;aumufyG Jusif;ycGifUjyKrjyKqdkonfudktpdk;&utqkH;tjzwfay;&müta&;BuD;onfUtcsufjzpfvmvdrfUrnf/

8/9/2019 Union Daily (26-5-2015).pdf

6/23

6 twG J 3? trSwf 46 (26-5-2015) t*F g ?LOCAL

trIaqmift&m&S dcsKyfESif ht,f'DwmcsKyf - 0if;wif(oD[atmif ) tkyfcsKyfrIt,f'Dwm - ,rif;

t,f'DwmtzG J Upk d;jrif hodef;? w0rf;yl? cifyefESif;? oif;oif;om? ,Of,OfvS? jynf hNzdK;Ek dif?

Munfjym? pdefwk d;? ausmfZif? 0if;xG#fouf? rif;cspfEk dif? aZmfaZmfxGef;owif;tzG J U

pGrf;&JxG#f? jynf hNzdK;atmif? ckdifxl;? ausmfol&xGef;? &JxG#f? pkrGefaxG;? jzLoif;ck dif? arpk[ef?artdrfh'gvDrGef? at;csrf;rk d;? aeZmrsdK;aqG? wifwifat;? aexufa0? a0vif;? oefYZifxGef;?rif;rif;pk d;? a0,HaZmf? tdrf hrsufjc,f? EkEkaEG? jynf hNzdK;ausmf? 0k dif;0k dif;? cs,f&Djrif h? ausmfoljrif h?

atmifatmif? armifrsdK;? pkd;pk d;pH? rsKd;rif;yd kif? rk d;pufvif;? a0a0NzdK;"mwfyk Howif;axmuf - vIdifrsdK;xGef;? zk d;csdK? oufxGef;Ek dif

bmomjyeft,f'Dwm - ausmfoGifuk duGefysLwmXmerSL; - Ek dif0if;rif;xGef;? Ek difvif;? aevif;

xkwfa0ol - OD ;wif haZmf (jrJ-01043)

refae*sm - OD;armifarmifat;yk HES dyft&m& S d - OD;pkd;oef;(NzdK;yk HES dyfwk duf) (jrJ-00443)

arwå mvrf;ESif hocifzk d;vSBuD;vrf;axmif h? 14^1 &yfuGuf?awmifOuúvmyNrdKUe,f? &efukefwk dif;a'oBuD;/

zkef;-01 8500750? 01 8500751? 01 8500752Email:[email protected]:01 8500749 Facebook:theuniondaily

{&mya'omaps;jrif hwufrIaMumif h {&m0wDqefusKd;pm;oH k;rIjrif hwufvm

a'ocHwdk h\tcuftcJud k arG;jrLa&;jzifUtpm;xd k;Ed kif apmausmf0if ;(pvif ;) pvif ; ar 25

rauG;w kdi f;a'oBuD;wGi f a'oxGuf qef pyg;jzpf aom {&mya'omqefaps;jrifhwufvmrI aMumif h a'ocH awmifolrsm;rSm {&m0wD wkd if ;a'oBuD ;rS o,f ,l a&mif ;csaom qef xufykd if ;usKd ; rsm;ukd 0,f ,l pm;okH ;rI jrif h wuf vmaMumif ; vl OD ;a&okH ;od ef ;cef Y&S d aom pvif ;Nrd KUe,f rS emrnf&yG J ½k H vkyf ief ;ykd if&S if OD ;0if ;armifuajym Mum;onf/

]]tckqkd&if qef aps;u{&my a'omqkdygu qef wpf td wfukd

usyf 35000avmuf ayguf aps;&S d aeawmh awmif ol awGu rpm;Ekd if bl ;av/ 'gaMumif h {&m0wD wkd if ;uo,f a&mif ;wJh {&mrif ; qefxufy kdif;us Kd;awGu wpf

td wfukdusyf 15000 avmuf qkd awmh 'D qef xufyk d if ;usKd ;uk d 0,f

pm;wmrsm;vmwmyg}}[k ,if ;uokH;oyf ajymqkdonf/ rauG ;wk d if ;a'oBuD ;&S d awmif

ol v,f orm;rsm;taejzif h xkd ok d Y pm;aomufae&jcif ;rS m rkd ;&&S drI enf ;NyD ; rkd ;a&csd ef rS m ,refES pfu 15 vuf rcef Y om&&S d aomaMumif h oD;ESHtxGufEIef;usqif;&jcif; aMumif h omjzpf aMumif ; apwk wå&m Nrd KUe,f rS awmif ol OD ;zkd;ajymif ;uajymonf/ rauG ;wkd if ;a'o BuD ;taejzifh rkd ;wG if ;umvrsm; wG if rkd ;aumif ;pG m&&S d&ef rS m b*F

vm;yif v,f atmf wG if rkef ;wkd if ;jzpf ay:rIES if h rsm;pG mouf qk d if aeNyD ; rk ef wkd if ;jzpf ay:rI enf ;ygu rk d ;&&S d rI enf ;rnfjzpf aMumif ; rk d ;av0oynm&Sif a'gufwmxG ef ;vG ifES if h

awG Uqk H tif wmAsL;rI rsm;t& od& onf/

rauG ;wk d if ;a'oBuD ;taemufyk d if ;a'orsm;rS mrk d ;acgif rIjyóem rsm;aMumifh aEG&moDumvrsm; wG if EG m;pmukdyif tjcm;a'o rsm;rS0,f,l ae&NyD; awmifol v,f orm;trsm;pk rS mqef vk H ;acsm rpm;Ekdi fbJqefuGJqef? qvyf qef rsm;ukd om 0,f ,l pm;okH ;Ekd if NyD; vlrIb0tcuftcJrs m;pGm MuH KawG Uae&aMumif; od&onf/

xkd ok d Y aom vl rI b0&yf wnf a&;q kdif& m tcuftcJrs m;uk d ajz&S if ;Ek d if&ef twGuf jynf axmif pk

tpkd;&taejzif h jrpd rf ;a&mif acs; aiG rsm;uk d aus;&G maygif ; 100 cef Yuk d wpf&G mvQif aiGusyf od ef ; 300EI ef;jzif h arG ;jrLa&;ES if h puf rI vkyf ief ;i,frsm;twGuf rwnfay;

xm; NyD; tjcm ;aomtpk d;&u wk duf ½k duf pk duf xk wf arG ;jrLay;rnf h

&GmvkH;ußGwfokd;arG;jrLa&;ukd ,ckES pf wG if prf ;oyf aqmif&Guf rnfjzpf aMumif ; od&onf/

jrefrmEkdifiHtv,fykdif;ajr vwf a'orsm;wG if pk dufysKd ;a&; vkyfie f;rsm ; rkd;acgifa&&Sm;r I aMumif h oD ;ES H txGufEI ef ;usqif ; NyD; pm;0wf aea&;cuf cJ aerIukd arG ;jrLa&;vkyf ief ;jzif h tpm;xkd ; vkyfukd ifjcif;jzif h 0if aiG aumif ; vmrnfjzpfaMumif ; arG ;jrLa&;ESifhukoa&;OD;pD;Xmeu OD;pD; t&m&SdwpfOD ;u ES pfpOfokaw

oejyKcsuf rsm;? arG ;jrLa&;xGufukefrsm;\ aps;uGufowif; tcsuf tvuf rsm;t&twnfjyK ajymqkd onf/

■

yk*H a&S;a[mif ;,Ofaus;rIe,fajra'owGif yvwfpwpf

trI d uf rsm;uif ;pif a&;? ywf 0ef ;usif oef U&S if ;om,mvS yapa&; twG uf yk*HNrdKUopf usef ppf om;&yf uG uf tajccHynmtxuf wef;ausmif;a jrmu fbuf& Sd ausmif;om;ausmi f;olrsm;ESifh

&yf uG uf aejynf olrsm; tokH ;jyKoG m;vmaeonf h rOÆLvrf ;oG ,f ab;ywf 0ef ;usif ü pkaygif ;oef U&Sif ;a&;aqmif &G uf jcif ;ukd ar

23 &uf eH euf 7em&D u vkyf aqmif cJ h &m [kd w,f ES if h c&D ;oG m;vm a&;vkyf ief ;0ef BuD ;Xme jynf axmif pk0ef BuD ; OD ;aX;atmif ES if h tzG J Y vma&muf Munf h½I tm;ay;onf udk awG Yjrif&pOf/

&J ol&atmif (anmif OD ;)

weoF m&D wd kif ;a'oBuD ; &J wyf zG J U 2015ckES pf wd kif ;a'oBuD ; tqihf pH jy&Ja&;ajzpmar;yG J ukd ar 23 &uf eH euf 9 em&D u

xm;0,f Nrd KU wkd if;a'oBuD ;&J wyf zGJ UrS L;½H k;0if ;? &J Zmenfcef;rü jyKvkyf &m wd kif ;a'oBuD ;&J wyf zG J UrS L; &J rS L;BuD ; Munf vif ;? wd kif ;

a'oBuD ;&J wyf zG J U 'kwd ,&J wyf zG J UrS L;&J rS L;BuD ;cspf pd ef ES ih f wm0ef &S d ol rsm;onf wd kif ;a'oBuD ;tqih f a&;ajzpmar;yG J ajzqd k aeol rsm;ukd Munhf ½I tm;ay;onf ud k awG Y jrif &pOf/ xm;0,f om;

Dawei Watch

xm;0,f ar 25 ausmif ;tyfES H csd ef wG if tajccH

ynmausmif;rsm;u tydkaiG aumuf cHygu wduspG mwd kif Mum;

&ef vd ktyf rnfjzpf aMumif ; wd kif ; a'oBuD ;ynma&; ñT ef Mum;a&; rS L;½kH ;rS ñT ef Mum;a&;rS L;u ajym Mum;onf/

ol i,f wef ;rS wuúokd vf 0if wef ;txd tcrJ hynma&;pepfjzpf

ausmif;tyfES HcsdeftydkaiGaumufcHygu wduspG mwdkifMum;&efvd k onf h twGuf ausmif ;tyfES H&mwG if rnf onf h tcaMu;aiG rQ ay;p&m rvd k tyf aMumif ; ñT ef Mum;a&;rS L; OD ;xG ef ;&Duajymonf/

]]wu,f vd kYyd kufqH aumuf

&if wd kif wJ h ol taeeJ Y emrnf? rS wfykH wif awG eJ Y wuG wd wdususwd k if zd kY vd kw,f/ wd k if wJ h tay:rS m ao csmppf aq;NyD ;ay:&if ay:oavmuf ta&;,l r,f}}[k OD ;xG ef ;&Duqd k onf/

udk,fa&; tcsuftvuf rsm;udkawmif ;NyD ; wd kifMum;&ef ajymjcif ;onf Ncd rf;ajcmuf onf h oabmygaeNyD ; ausmif ;om;rd b tawmfrsm;rsm;onf ausmif ;ol

ausmif ;om;rsm;\ ynma&;ud k iJ h NyD;wd kif rnf r[kwf [k xm;0,f txu(1) owårwef ;ausmif ; om;wpf OD ;\tkyf xd ef ;oluajym onf/

]]'gayr,f h uRefawmf MuH K

&if awmh wd kif r,f}}[k txufyg tkyfxd ef ;olu qd konf/

,ckES pfwG if oli,fwef ;rS wuú od k vf 0if wef ;wef ;txdtcrJ hynma&;pepf tjyi rlvwef ;

ausmif ;om;ausmif ;ol rsm;tm;vk H ;ud k ausmif ;0wf pkH wpf pk H pDES if h Avm pmtkyf ajcmuf tkyf pD axmufyH h ay; rnfjzpf aMumif ; wd kif ;a'oBuD ;ynma&;ñT ef Mum;a&;rS L;½kH ;rS od& onf/

rsKd;0if ;nd K (uRef;vS )uRef ;vS ar 25 ppfud kif ;wd k if ;a'oBuD ; uRef ;

vSNrdKUü NrdKUwG if ;vQyfppfAdkUtm;

tjynfht0&&Sdap&ef ,refaeY eHeu fu Adkv fcsK yfatmifqef; vrf ;ay:&S d 11KV vd kif ;ud k vd kif ; avmh puf rusqif ;a&;ES if h Ad kY tm;jynf hap&ef 35ACS tpm; 95 rD vD rD wmjzif h ay 1500ud k tpm; xd k ;vJ vS ,fjcif ;aqmif&Guf aMumif ;

vQyfppfAd khtm;tjynf Ut0&&S da&;aqmif&Guf od&onf/

]]t&ifu 11KV vd kif ;rSm

35 ACS Mud K;rsm;omqG J xm;awmh vdkif;usqif ;rIawG jzpfay:yg

w,f/ tckvdk 95 rDvDrDwm MudK;BuD ;awG ajymif;vJqG Jvd kuf awmhvdkif;usqif;r Ir&SdawmhbJjynf ol awG vQyf ppf Ad k Utm; tjynf h t0okH ;pG JEd kif rnfjzpfygw,f}}[k NrdKUe,fvQyfppf OD;pD;rSL;OD;pef; atmifuajymonf/ xG ef ;vd I if (Nrd Kif )

wd kuf BuD ; ar 25 2015 ckESpfa&G;aumufyGJ

qkd if&m vkHjcH Ka&;todynmay; Nrd KUe,f tqih f qih fyG m;oif wef; qif ;yG Jud k ,ck v 25 &uf nae 3 em&Du wd kuf BuD ;Nrd KUe,f&J wyf

zG JUrSL;½kH ;cef ;rü usif ;ycJ honf/ tqkdygoif wef;qif;yGJ wGif

wkduf BuD ;Nrd KUe,f&J wyf zG J UrS L; &J rS L; aX;0if ;u oifwef ;qif ;trSm pum;ajymMum;cJh NyD; oif wef;

a&G;aumufyG Jqkd if&mvk HjcHKa&;todynmay; qifUyG m;oifwef;qif;yG J wdkufBuD;NrdKUe,füjyKvkyf

enf ;jyrsm;jzpf onf h wkduf BuD ;Nrd KU r&J pcef ;rS L; 'k&J rS L;ausmf ausmf cd kif? OuúH e,fajr&Jpcef;r SL; &Jtkyf pd k;0if ;? tazsmuf e,f ajr&J pcef ; rS L; &J tkyf oef;OD ;? zdk;acgif e,f ajr&J pcef ;rSL; &Jtkyfausmfqef; vif ;? uwd kif pd ef&Juif ;&J pcef ;rS L;

&Jtkyf rsdK;aZmf OD ;wdkYwuf a&muf cJ h Muonf/ oif wef ;od kY oif wef ; om;t&m&S dESpf OD ;? tjcm;tqih f 48 OD ; pkpkaygif ; 50 wuf a&muf cJh onf/

8/9/2019 Union Daily (26-5-2015).pdf

7/23

? twG J 3? trSwf 46 (26-5-2015) t*F g 7PEOPLE’S VOICE

uRef;vSNrdKYe,fü0ufarG;jrLolrsm;

acs;aiG&&Sda&;arQmfvifUvsuf&Sd rsKd ;0if ;ndK(uRef ;vS ) uRef ;vS ar 25

ppfud k if ;wd kif ;a'oBuD ; uRef ;vS Nrd KUe,f ü 0uf arG ;jrLol rsm; rS m rd rd wd kY wwfEd kif onf h t&if ;tES D ;jzif h arG ;jrLxm;Mu&m ,ck tcg acs;aiG&&S d a&;arQmf vifh aeaMumif ; od&onf/

NrdKUay:&yfuGuf rsm;ES if h aus;&Gmrsm;wGif 0efxrf;rsm;? aps;onf rsm;? awmif ol rsm;? aps;qd kif rsm;utp 0uf rsm;ud k pkbl ;ozG ,f arG ;jrLol wd kYES if h pD ;yG m;jzpf arG ;jrLol rsm;u tom; wd k;? om;us [lí arG ;jrLMuaMumif; od&onf/

]]uRef awmf Nrd KUe,f arG ;jrLa&;ES if hukoa&;OD ;pD ;XmerS CP 0uf rsKd ; 22 aumifud k t&pfuspepfjzif h arG ;jrLvm&m av;ES pf&S dNyDjzpfygw,f/ ,cktcg 0uf rajcmuf aumif rSaygufonf h

0uf om;ayguf 55 aumif&S dygw,f/ tpmzd k;ukefusp&d wf rS m vnf ; wpf aeUxuf wpf aeU rsm;vmygw,f/tu,f í 0uf arG ; ol awGud k acs;aiG acs;ay;ygu wdk;csJUarG ;jrLEd kif rnfjzpfwJh twGuf acs;aiG&&Sda&;arQmfvifh aeygw,f}}[k pD;yGm;jzpf 0uf arG;jrLol OD ;cif aZmfu ajymjyonf/

jrpfacsmif;rsm;wGifbufx&D a&Smh cfwdkufolrsm;uk dxd a&mufpGmta&;,l&efvdktyf v0ef;csKd uav; ar 25

jrpf omjrpf ½kd ;wpf avQmufES if h ae&ÍÆ&mjrpf ½kd;wpf avQmufwG if buf x&D a&S mh cf wkduf rI rsm;aMumif hjrpf ½kd ;wpf avQmuf jrpf ig;&S m;yg; vmrIES if h MuKH awG Uvmumjrpf acsmif ; rsm;wG if buf x&D a&S mh cf wkduf ol rsm;ukd xd a&muf pG mta&;,l&ef vkd tyf vmaMumif ; tpd rf;a&mif vG ifjyif tzG J UrSuk d 0if ;uajymonf/

]]a&S mhcf wkdufwmu ig;rsKd ;

pdwf awG aysmufuG ,fukef w,f qkd wmukd ig;zrf ;wJ h ol awG tod pd wf&S d rS wm;qD ;Ekdif rS myg/ 'D vkd a&S mh cf wk duf wmuk d vnf ;ouf qkd if&m ig;vkyf ief ;OD ;pD ;Xme&J U ta&;

,l apmif h Munf h rI awG vkyf zk d Y vd ktyfygw,f/ Oya'&S d ayr,h f ta&; ,l rI tm;enf ;awmh a&S mh cf wk duf ig; zrf;wJh ol awGuvJ *½kjyKrItm; enf ;vmw,f}}[k 4if ;uqk d onf/

jrpf rsm;? acsmif ;rsm;wG if ig; a&S mh cf wkduf zrf ;qD ;rIES if hywf ouf í a'ocH wpf OD ;u ajymMum;&m wG if ]]jrpf awG? acsmif ;awG rS m obm0ig;qkd wm &S m;oG m;NyDjzpf

ygw,f/ wcsKd Uu acsmif ;awG rS m aq;csMuw,f/ ig;awGrl; NyD; tay:ukd ay:vmwJ h tcg zrf ;Mu w,f/ aq;awGuk dacsmif ;txufuae cswmqkd awmh ig;tao; tBuD; tukefrl;ukefMuw,f/ cHEd kif&nf r&S d wJ h ig;awG qk d aouk ef a&m/ aemufNyD; ykdqk d;wmu buf x&D a&S mh cf wkduf MuwJ h ol awGjzpfygw,f/ a&S mh cf rd wJ h ig;awGu ao&if ao? rao&if vJ rsKd ;ryG m;Ekd if Muawmh ig;awG rsKd ;okOf ;ukef awmh wmaygh}}[k a'ocH wpf OD ;

u qkd onf/ ig;a&S mh cf wkdufjcif ;aMumifh

tjypf ay;ta&;,lEkd if rI rS m axmif 'Pf oH k ;ES pf rS ck epfES pf txd uscH&Ekdif aMumif ; od&onf/

rif ;quf Ed kif(rH k&G m) rH k&G m ar 25

ppfud k if ;wd k if ;a'oBuD ; ,if ;

rmyif c½d kif ,if ;rmyif Nrd KU ykvJ- ,if ;rmyif-rkH&G mum;vrf ;ray: wG if bkef ;acsmif ;ud k jzwf ausmf wnf aqmuf xm;aom ES pf aygif ; 100 ausmf ouf wrf;&S dwH wm; a[mif ;ud kzsuf odrf ;NyD ; wef 60 0ef cHEd k if tm;&S d aom wH wm;topfud k 2014 ckES pfatmuf wd kbmv 2 &uf rS pwif NyD ; wnf aqmuf vsuf&S d&m urf ;uyf ckH rsm; wnf aqmufNyD ;aemufydkif ;wG if wnf aqmuf a&;vkyf ief ;rsm;&yf wef Y ae onf h twGuf wH wm;ud ktoH k;jyK aeMuonf h jynf ol rsm;taejzif h rd k;&moDwG if aemuf xyf wpf rdk; aumif ;aumif ; &G moG ef ;vmvQif vrf ;vT J wH wm;rSoG m;vma&;tcuf awG Urnfud kpd k ;&d rf vsuf&S d Muonf/

a'ocH wpf OD ;uvnf ;]]'D bk ef ; acsmif ;ul ;wH wm;BuD ;u ,if ;rmyif Nrd KU&J U ta&S Uyd k if ;eJ U taemufyd k if ;ul;oef ;oG m;vmwJ h tcg t"duusovd k rH k&G m-ykvJ- *ef Ua*goG m;

um;vrf;rBuD;&JU t"duuswJ h quf oG ,f a&;wH wm;vnf ;jzpfyg w,f/ avmavmq,f wH wm;

BuD ;aqmuf vkyf a&;vkyf ief;awG

acwå&yf wefUxm;wJ h tcsd ef raeU nu rd k;awG&G mawmh bkef ;acsmif ; a& wd k;vmNyD ; vrf ;vT J wH wm;\

ajrom;vrf ;ud k a&wd kuf pm;oG m; awmh 'D vrf;vT J wH wm;ud k jzwf oef ;MuwJ h armfawmf,mOf awG oG m;vmrI aESmifhaES ;vsuf&S dyg w,f/ aemuf xyf wpf rd k ;aumif ; aumif ;&G mvd kufygu bkef ;acsmif ; a&vQH vm&if rH k&G m-ykvJ-*ef Y a*g oG m;rnf hum;rajymeJ Y ,if ;rmyif Nrd KU ta&S Uyd kif ;? taemufyd kif ; ul ; oef ;oG m;vmzd k Y rvG ,f avmuf bl ;/ trsm;qE´u dkajym&&i f 'Dbkef; acsmif ;ul ;wH wm;BuD ; rdk;rusrD tjref NyD ;apcsifygw,f}}[k ajym

Mum;cJ haMumif; od&onf/

rif;bl;a&yl½d k;wHwm;a&wk dufpm;íysufpD;jyKjyifay;&efa'ocHrsm;vd kvm;

rauG ;vS jrif h

rauG ; ar 25 rauG ;wd k if ;a'oBuD ;rif ;bl ;

Nrd KUe,f ref ;usKd ;aus;&G mteD ; a&yl ½d k;wH wm;rS m acsmif ;a&wkduf pm; í urf;yg;Nyd Kum tajcoH zd eyf wkd if rsm; ajruRH ojzif h wH wm; awmifbufxdy f edrfhusvsuf auG;oGm;aMumif ; od&onf/

,cktcg tqd kygwH wm;ud k tm;jyKí jzwf oef ;oG m;vmMuol rsm; aeY wxd wf xd wf? nwxd wf xdwf oGm;vmae&a Mumi f; a'ocH wpfOD ;uajymonf/

]]'D a'orS mawmh 'D wH wm;

[m tvG ef ta&;ygw,f/ aus;&G mcsif ; quf oG ,f xm;wJ h wH wm; wpf ckaygh/ a'ocH awG [m pd kufysKd ;a&;vkyf Muawmh a'oxGuf oD ;ES H awG? ES rf ;? ajryJ? ukvm;yJ?

i½kwf? Muuf oG ef? pm;awmfyJ?

rwfyJ? yJ wD pd rf ; trsm;qH k;xGuf w,f/ 'DukefawGud k rif ;bl ;eJ U rauG ;aps;uGufydkYwJ h tcg axmf vm*sD? oH k;bD ;? EG m;vSnf;awGeJU wif NyD ; 'D wH wm;ud kjzwf&w,f/

ckvdk wH wm;u atmufuRHNyD; apmif ;oG m;awmh tvG ef tEÅ&m,f BuD ;ygw,f/ausmif ;oG m;ausmif ;jyefuav;awG twGuf vnf ;pd k ;&d rf rd w,f/ 'DwHwm;[m rif ;bl ;eJ U puk-yG if hjzLe,f wd kYud k quf oG ,f ay;xm;wJ h ½d k ;ausmf wH wm;jzpfyg w,f/ 'D wH wm;ud kjyKjyif ay;&if a'oxGufuk ef awG pD ;qif ;rI acsm arG UNyD ; awmif ol awG b0 tqif ajyvmr,f}}[k ajymonf/

tqd kyg a&yl ½d k;wH wm;onf t&S nf ay 80 cef U? tus,f 15 aycef UES if h teuf ay 20 cef U&d Sum ref ;a&eH ajrpD rHud ef ;ES if h twl ay: ayguf vmaomwH wm;jzpf aMumif ;? wH wm;ouf wrf ;rS m ES pf 50 0ef ;usif&d S NyDjzpf aMumif ;? oHyd kuf vH k; rsm;wyfqifxm;Ny D; tcif;rSm opf om;jzpf NyD ;um ½d k ;tus,f ay 50 cef Y&dSí a&pD ;oefaMumif ; tNid rf ;pm;a&eH ajrvkyf om;wpf OD ;u ajymonf/

bkef;acsmif;ul;wHwm;BuD;vrf;vT JrS ajrom;rsm;a&wdkufpm;oGm;vmrIrsm;tcuftcJjzpfrnfud k a'ocHrsm;pd k;&drfvsuf&S d

rdw¬ Dvm-awmifBuD;ta0;ajy;um;vrf;ray:&S dopfajcmufyifBuD;rsm;z,f&S m;&Sif;vif;ay;&ef ,mOfarmif;rsm;ESif hc&D;oG m;rsm;vd kvm;vsuf&S d

vHk;ywfBuD;aom tyif BuD ;rsm;jzpf onf/ yif aoyif BuD ;rsm;jzpf í xif ;tjzpf om toH k;0if awmh onfh tyifBuD;rsm ;jzp fonf/jref rmEd kif iH wG if arvü wd kuf cwf

avh&S d aom avjyif ;rkef wd kif ;rsm; aMumifh ,ckvd k ta0;ajy;um; vrf;ray:wGif& dSaeaom opf ajcmufyif BuD ;rsm;onf avwd kuf cwfEI ef;jyif ;xef vmygu um;

vrf ;rBuD;rsm;ay:odkY ud kif;usKd;usjcif ;? tyif&if ;rS tjrpfjyKwf xGufí vrf;ray:usa&mufNyD; vrf ;yd wf qd kY rI rsm;jzpf ay:Ed kifjcif ; rsm; &S d vmEd kif onf h tjyif tqif roif hygu oG m;vmarmif ;ES if ae Muonf h ,mOf BuD ;?,mOf i,f rsm; ay:od kY usa&muf NyD ; c&D ;oG m;rsm; \touf tEÅ&m,fud kyg xd cd kufEd kif aomaMumifh xd kopf ajcmufyifBuD;rsm;udk oufqdkif&mu tjref qH k;z,f&S m;&S if ;vif ;ay;&ef ,mOf armif ;rsm;ES if h c&D ;oG m;jynf ol rsm ;u vdkvm;aeMuaMumif; od&onf/

armif ud k(ompnf ) ompnf ar 25

rd wD ¬ vm-ompnf-awmif BuD ; od kU oG m;onf h ta0;ajy;um; vrf ;rBuD ;ay:wG if armif ;ES if oG m; vmaeMuonf h ,mOf BuD ; ,mOf i,frsm;ESifh xd kvrf;ray:wGif oG m;vmaeMuonf h &[ef ;oH Cm rsm;? ausmif ;om;ausmif ;ol rsm;ud k tcsd efumvra&G; tEÅ&m,f ay;Edkifonf h opf ajcmufyif BuD ; 14 yif onf xd kum;vrf ;rBuD ; ay:üwnf&S d aeonfud k awG U&onf/

tqd kyg opf ajcmufyif BuD ; rsm;onfukuúKdyif BuD ;rsm;jzpf NyD ;

8/9/2019 Union Daily (26-5-2015).pdf

8/23

8 twG J 3? trSwf 46 (26-5-2015) t*F gUSDP

at;om,mvrf;wGif &yfuGuf aomufok H;a&&&S da&;a&ydkufoG,fwef;rI

jynfolYvTwfawmfud k,fpm;vS,fMunfU½I wm&m(wmarG ) &ef ukef ar 25

jynfaxmif pkMuhH cd kif a&;ES if h zG H UNzd K;a&;ygwD jynf ol Y vT wf awmfud k,f pm;vS ,f a':vJ h vJ h 0if ;aqGES if h Nrd KUe,f aumf rwD 0if rsm;onf

,ref aeY eH euf 10em&D wG if wmarG Nrd KUe,f rmef atmif&yfuGuf at; om,mvrf ;od kY oG m;a&muf cJ h NyD ;&efuk ef Nrd KUawmf pnfyif om,ma&;

aumf rwD a&oef Y XmerS aqmif&Guf aeaom&yfuGuf wG if ;aomuf

okH ;a&&&S dEd kif a&;twGuf a&yd kuf rsm;wyfqifaer Itajctaeudk oG m;a&muf Munf h ½I cJ h aMumif ; od&

onf/ tqdkygae&mod kY wmarGNrd KU e,f pnfyif om,ma&;aumf rwD

Ouú|OD ;oef ;xG ef ;ES if h tzG J U?pnfyif tkyf csKyf a&;rS L; OD ;oef ;OD ;? a&oef Y wm0ef cH a':eD vmod ef ;tzG J Uwd kYu vkyf ief ;aqmif ½Guf rnf h tpD tpOf rsm;ES if h jynf ol rsm;tm;a&ay;a0 rnf h pepfrsm;udkyg jynfol YvTwf awmfud k ,f pm;vS ,f a':vJ h vJ h 0if ; aqGud k &S if ;vif ;wifjycJ h aMumif ; od&onf/

,if ;&yfuGuf onf ES pf aygif ; rsm;pG m a&wG if ;rsm;ud kom tokH ;jyKcJ h MuNyD ; 2014 ckESpf ZG ef v

twG if ; jynf ol Y vT wf awmfud k,f pm;vS ,f a':vJ h vJ h 0if ;aqGud k&yf

uGuf aejynf ol rsm;u zd wf Mum; í a&wGif;r sm;ysufpD;aer IESifhusef ;rma&;xd cd kufEd k if rI tajctae

rsm;ud k wifjycJ h Muojzif h jynf ol Y vT wf awmfud k ,f pm;vS ,f a':vJ h vJ h 0if ;aqGu &efuk ef wd k if ;a'oBuD ; tpd k ;&tzG J U0if pnfyif om,ma&; 0ef BuD ; NrdKUawmf0ef OD ;vSjrifh xH wifjytul tnD awmif ;cH cJ h&m,ck tcg xd k&yfuGuf tm; *sKd ;jzLa& (aomuf okH ;a&)&&ef jynf ol rsm; twGuf a&yd kuf oG ,f wef ;rI rsm; pwif aqmif&Guf aeNyDjzpf aMumif ; od&onf/

zG HUNzdK;a&;vkyf ief;rsm;atmifjrifpGmNyD;pD;rI *kPfjyKtcrf;tem;usif;y xd ef0if ;(Munfh jrif wkdif ) &ef ukef ar 25

&efukef wkd if ;a'oBuD ; Munf hjrif wd kif Nrd KUe,f ausmif ;BuD ;vrf ;

r[mykanmyum&"r® m½H kBuD ;wG if ,ck v 23 &uf nae 4 em&Du

jynf axmif pkvT wf awmf rS cG J a0cs xm;ay;aom&efyH kaiGjzif h Munf hjrif wd kif Nrd KUe,f twG if ; zG H UNzd K;a&;

vkyf ief ;rsm; atmifjrif pG maqmif&Guf NyD;pD; jcif;twGu f *kPfjyK

tcrf ;tem;usif;ycJ honf/ tcrf ;tem;od k Y Munf hjrif wk d if

Nrd KUe,f jynf ol Y vT wfawmfud k,f pm;vS ,f OD ;oef ;pd ef? wkd if ;a'o

BuD; vTwfawmfu dk,fpm;vS,f OD ;jrif h vG ifES if h a':Munf Munf rm? Nrd KUe,f taxG axG tkyf csKyf a&;OD ;pD ; Xme tkyf csKyf a&;rS L; OD ;wif ausmf 0if;? Nrd KUe,f zGH UNzdK;wdk;wuf a&;

taxmuf tuljyKaumf rwD Ouú| OD ;0if;aZmfESif h aumf rwD 0ifrsm;?&yfuGuf tkyf csKyf a&;rS L;rsm;? &yfuGuf zG H UNzd K;wk d ;wuf a&;taxmuf

tuljyKaumfrwD0if rsm; wuf

a&muf Muonf/ tcrf ;tem;tpD tpOf t&jynf ol UvT wf awmfud k,f pm;vS ,f OD ;oef ;pd efES if h wkd if ;a'o BuD; vTwfawmfu dk,fpm;vS,f rsm;? Nrd KUe,f tkyf csKyf a&;rS L;OD ;wif ausmf 0if ;wd kYu Munf hjrif wkd if Nrd KU e,f twG if ; zG H UNzd K;a&;vkyf ief ;rsm;

aqmif&Guf&mwG if tcuf tcJ rsm; Mum;rS atmifjrif atmifaqmif&Guf ay;cJ h Muonf h twGuf *k PfjyK jcif;jzpfaMumif; *kPfjyKtrSm

pum;ajymMum; MuNyD ; &yfuGuf zG H UNzd K;wd k;wuf a&;taxmuf tuljyKaumfrwDOuú|rsm;udk *kPfjyKrSwfwrf;vTmrsm; ay;tyfcJh

MuaMumif ; od&onf/

MuH cif ;Nrd KUe,f jynf cd kif Nzd K;ygwD aumf rwD 0if rsm;jzpf Muaom OD ;Ed kif xG ef ;ES if h OD;atmif qef ;0if ;wd kY onf ar 23 &uf eH euf yd kif ;wGif MuH cif ;NrdKUe,ftwGif ;ü 2015-2016 b@ma&;ES pf twG if ; ynma&;XmerS topf jyef vnf wnf aqmuf rnf h ausmif ;

aqmif opf rsm; aqmufvkyf cGif h &onf h rmwif ykodrf ukrÜ PDrS wm0ef &S d ol rsm;ES if h twl aqmuf vkyf rnf h ae&mod kY a&muf &d ScJh &m qif pcef ;rS qif tkyf BuD ;ES if h ausmif ;tusKd ;awmf aqmif tzG J Ursm;u aqG ;aEG ;jyoNyD; a'ovdktyf csuf tajctaersm; &Sif ;jyMupOf/

atmif qef ;0if ;(MuH cif ;)

NrdKYe,fjynfcdkifNzdK;ygwD½kH;wGif

usef;rma&;apmifUa&S mufrIrsm;aqmif&Guf aZmf od ef ;(xef ;wyif ) &ef ukef ar 25

&efukef wkd if ;a'oBuD ; xef ; wyif Nrd KUe,f jynf axmif pkMuH h cd kif a&;ES if h zG H UNzd K;a&;ygwDtvif ;a&mif azmif a';&S if ;Ouú| a'guf wm aevif ;ES if h w½k wf (wd k if ay)?rav;&S m;ES if h pifumyl? ql csD Ak'¨ bmom

tzG J Utpnf ;wd k Yyl ;aygif ;pD pOf aqmif&Guf rIjzif h ,ck v 23 &uf eH euf

8 em&Du xef;wyifNr dKUe, fjynf cd kif Nzd K;ygwD cef ;rü usef ;rm

a&;apmif h a&S muf rI rsm; vkyf aqmif cJ haMumif ; od&onf/

xd kusef ;rma&;apmif h a&S muf rI tpD tpOfud k Nrd KUe,fjynf cd kif NzdK;ygwD twG if ;a&;rS L; jynf ol Y vT wf

awmfudk,f pm;vS,f OD;odef;&D? wG J zuf twG if ;a&;rS L;OD ;vS atmif?

Nrd KUe,fygwD aumf rwD 0if rsm;?wuf opfuRef ;? abmvnfuRef ; jynf ckd if Nzd K;ygwD Ouú|rsm;? &yf rd&yf z rsm;wuf a&muf cJ h NyD ; usef ;rma&; apmif h a&Smuf rI? oGm;ES ifh cH wGif ;?

uav;ol i,f? taxG axG a&m*gjyool pkpkaygif ; 1100 jyocJ h

aMumif ;od&NyD; wpf quf wnf ; wGif orkdif;vrf ;qkH NrdKUawm f aq;cef ;wGif rsuf pd twG if ;wdrf 133 OD ; cG Jpd wf NyD ;aMumif ; od& onf/

'*k HNrdKYopf(awmifykdif;)NrdKYe,ftrSwf(107)&yfuGuf

jrrmvmvrf;zGif hyG Jtcrf;tem;usif;y

oD [-'*kH(awmif ) &ef ukef ar 25

jynf axmif pkvT wf awmf&efykH

aiGES ih f jynf ol rsm;pkaygif ;aiGjzif hyl ;aygif ;cif ;usif ;aom'*kH Nrd KUopf (awmifyk d if ;)Nrd KUe,f trS wf (107)

&yfuGuf jrrmvmvrf ;zG ihfyG Jukd ,ref aeY eH euf 9em&D wG if pwif zG ifh vSpf cJ haMumif ; od&onf/

tqd kyg jrrmvmuG efu&pf vrf;opfzGifh yGJtcr f;tem ;wGifjynf axmif pk MuH h ck d if a&;ES ih f zG H UNzd K;a&;

ygwD &efuk ef wd kif ;a'oBuD ;vT wf awmfukd ,f pm;vS ,f a':pef ;pef ; 0if ;? ta&S Uykd if ;c½d kif ygwD aumf

rwD0if OD;0PÖrs Kd; ? NrdK Ue, f tkyf csKyf a&;rS L;OD ;jrih f vG if? Nrd KUe,fygwD twG if ;a&;rS L; a':prf ;prf ;

aX;ES ih f aumf rwD 0if rsm;? Nrd KUe,f taxmuf tuljyKOuú| OD;wif armif Nid rf ;ES ih f tzG J U0if rsm;?&yfuGuf tkyf csKyf a&;rS L; OD ;Munf xG ef ;ES ihf tzG J U0if rsm;? &yf ^aus;ygwD acgif ; aqmif rsm;? &yf rd&yf zrsm;?rd cifES ih fuav;apmif ha&Smufa&;tz GJU0if

rsm;? trsKd;or D;a&;&mtzGJU 0if rsm;?zd wf Mum;xm;aom{nf h onf awmf rsm;? &yfuGuf aejynf ol rsm;?

vrf ;aumf rwD 0if rsm;ES ih fpnfum; okduf Nrd Kuf pG m zG ih f vS pfcJ haMumif ; od&onf/

&rnf;oif;c½dkifa&G;aumufyGJqk dif&mynmay;qifUyGm;oifwef;zGif U

vd I if oef ;wif h (&rnf ;oif ;) &rnf ;oif ; ar 25

2015 ckES pf twGif ; usif ;y rnf h vT wf awmf a&G ;aumufyG Jukd vG wf vyf í w&m;rQwNyD ; yGih f vif ;jrif omaom a&G;aumufyGJjzpf apa&;twGuf a&G ;aumufyG J

qk d if&m ynmay;qif hyG m;oif wef ;

ukd ,ckv 22 &uf eHeuf 10 em&Du &rnf ;oif;c½dkif a&G ; aumufyG J aumf r&S iftzG J UcG J ½k H ;&rnf ; oif ;Nrd KUwG if usif ;ycJ h onf/

&rnf ;oif ;c½d kif aumf r&S if cG J Ouú| OD ;pH wih fu tzGif htrS m pum;ajymMum;&mwG if ,ckESpfusif ;yrnf h a&G ;aumufyG J okd Y jynf

wGif ;jynfyavhvma&;tzGJUrsm ;ukdzd wf Mum;oG m;rnfjzpf aMumif ;?

xkd okd Y zd wf Mum;&jcif ;rS m yG ih f vif ;jrif omrI&S d NyD ; vG wf vyf rQwaom

a&G ;aumufyG Jjzpf aMumif ; rS wf ausmuf wifvkdí jzpfaMumif ;? apmifhMunfhavhvmolr sm;taejzih f aumf r&S if tzG J UcG J tqif h qif h \

vkyf ief ;aqmif&Guf csuf rsm;? Ek d if iH a&;ygwDrsm;ESih f jynf ol rsm;\ tajctaer sm;ukd us,fus, fjyef Yjyef Y avh vmNyD ; vG wf vyf rQw

rI&S dr&S d? yG ihf vif;jrif omrI &S d r&Sd tpD&if cH pmxkwfjyef NyD ; urÇmukd aMunmrS mjzpf onf h twGuf Ek d if iHykH&dyf aumif ;ap&ef a&G;aumufyG Jukd wm0ef ,l aqmif&Guf Murnf h

aumf r&S if tzG J UcG J tqif h qif h&S d tzG J U

0iftm;v kH; jy|mef;xm;aom Oya'? enf ;Oya'vkyf xkH ;vkyf enf ;ES ih f tnD tav;xm;aqmif&GufMu&rnfjzpf aMumif ; ajym

Mum;onf/

8/9/2019 Union Daily (26-5-2015).pdf

9/23

? twG J 3? trSwf 46 (26-5-2015) t*Fg 9INTERNATIONAL

Ed kb,fqk&ocsF mynm&Sif *Refeuf&S fESif hZeD;um;wd kufaoqH k;pOfcg;ywf ywfrxm;[kqd k

e,l;*smqD ar 25

,ckv 23&uf nyd kif ;u tar&duefjynf axmifpk e,l ;*smqDü ,mOf rawmf

wqjzpfumaoqH k ;cJ h onf h touf (86)ES pf t&G ,f Ed k b,f qk&ocsF mynm&S if *Ref euf&S fES ifh ZeD ;wd kY onf ,mOf wd kuf rIjzpfyG m;pOf cg;ywf ywf xm;onf [kr,l qaMumif ; trI ppf&J t&m&S duajymonf/ ¤if ;wd kY ZeD ;armifES H onf wuúpD wpf pD ;ay:wG if vd kufyg vmpOf ,mOf wd kuf rIES if h MuH KcJ h&jcif ;jzpf onf/ ocsF mynm&S if *Ref euf&S f onf acwf opf pD;yG m;a&;ES if hEkd ifiH a&;avmuüacwf pm;aeaom win win Theory ES ifh Nonzero-

sum Game wd kYud k azmf xkwf cJ h onf hynm&S ifjzpf onf/ ¤if ;onf y&if wef wuúod kvfES if h wG J zufum emrnf ausmf Mum;cJ h oljzpf onf/ ¤if ;\ynm&S if b0jzpf pOf rS m cuf cJ Murf ;wrf ;vG ef ;cJ h NyD ; rod pd wfüpG Juyfaeonf h t&mrsm;\ vT rf ;rd k;jcif;udkcHcJ h&um tjyif avmuü r&S d onf hyH k&dyf rsm;jrif awG UcJ h&onf/ *Ref euf&S f \b0jzpf pOf ½d kuful ; onfh Beautiful Mind xJ wG if a[mvd 0k'f tausmf tarmf rif ;om;&uf q,f c½d k;u *Ref euf&S f \ae&mwG if yg0if o½kyfaqmif cJh onf/

tqdkygZmwfum;ud k 2001 ckES pf wGif pwif ½H kwif cJ h&m 0if aiG 313oef ;&&S d cJh NyD ; tu,f 'rD qkav;qk&&S d cJ h onf/ tqd kygZmwfum;xJ wG if *Ref euf&S f tjzpfyg0if

o½kyf aqmif cJ h onf h &uf q,f c½d k;onf wpfyg;ol tay:,H krS m;oH o,BuD ;vG ef ;onf h pdwfupOf huvsm;a&m*gES if h aoG;avacsmufcsm;onf ha0'emrsm;udk&ifqkdif cJ h&NyD ; cuf cJ aomb0ud kjzwf oef ;um wef zd k;BuD ;onf h oD td k&D rsm;ud k azmf xk wfEkd if cJ h ol wpf OD ; tjzpf o½kyf aqmif cJ h&onf/ ,mOf wd kuf rIjzpfyG m;pOf *Ref euf&S f wd kY ZeD ;armifES H yG J csif ; NyD ;aoqH k;cJ h NyD ; ,mOf armif ;rS m'Pf&m&cJ h aomf vnf ; touf tEÅ&m,f rpd k ;&d rf&aMumif ; od&onf/ T1P(Ref: SKY)

&Sifusef;jynfe,f tMurf;zuftzG J Y 181 zG JUud k w½kwfNzdKcGif;w½kwfEkdifiH\pGrf;tifvd ktyfcsufud kab;uif;apvdrf hrnf[kqdk

&S ef [d kif ; ar 25 NyD ;cJ h onf hESpf rsm;twGif ; w½kwf

Ekd if iH ü tMurf ;zuf rI rsm;jzpfyG m;cJ h onf h ta&S Uajrmufyd kif ;jynf e,f &S efusif ;wG if tMurf ;zuf tzGJ U 181zG J Uud k wpfES pf twG if ; wd kuf cd kuf acsrI ef ;cJ h aMumif ; &S ef [d kif ;a';vD ;owif ;Xmeu ,aeY azmfjyonf/ &S ifusef;jynf e,fuG efjrLepfygwD \owif ;xk wfjyef csuf t&tqd kyg acsrI ef ;wd kuf cd kuf rI aMumif h tMurf ;zuf tzG J U 96 'or2 &mcd k ifEI ef ;rS m pD rHud ef ; tqifh wG ifyif acsrIef;cH vd kuf&NyDjzpf aMumif ;od&onf/ wd kuf cd kuf a&; um vtwG if; tMurf;zuform; 122OD ;&JwyfzGJUqDodkY vma&muftzrf;cHcJh

aMumif ; &S ef [d kif ;a';vD ;uazmfjyxm; onf/ w½kwfEdkifiHonf &S ifusef;jynf

e,fwGif tMurf;zufwdku f zsufa&; tpD tpOfud k NyD;cJ honf hESpf ar 23

&uf wG if pwifcJ hjcif ;jzpf onf/ NyD ;cJ h onf hESpf ar 22&uf wG if &S ifusef;jynf e,f Nrd KUawmf tl&efuD&S d aps;twG if ; od kY tMurf ;zuf orm;rsm;u AH k ;cG J wd kuf cd kuf cJ h&m a'ocH 39OD; aoqHk;cJ hNyD; aemuf wpf&uf wG if w½kwf tpd k;&u tMurf;zuf Nzd KcG if ;a&;tpDtpOfud k p wif cJ hjcif ;jzpf onf/ w½kwftpdk;&\ Nzd KcG if ;a&;tpD tpOf rsm;xJ wG if tMurf ; zuf wd kuf cd kuf rI Nzd KcGif ;a&;tjyif bm oma&;?jzef Y csd a&;?AD 'D ,d kES if h toH zd kif rsm; tjyif w&m;r0if e,f pyfjzwfausmf rI rsm;yg0ifaMumif;od&onf/ wpfES pf

wmumvtwG if; tMurf ;zuf rIrsm; Nzd KcG if ;&mwG if a'ocH rsKd ;EG ,f pktm;vH k; \ tul tnD rsm;&&S d cJ h aMumif ;?tMurf ;

zufwd kuf cd kuf rI pD rHud ef ; 81ck ud k a'ocH rsm;\ vQKd U0Suf owif ;ay;rI

jzif h ajz&S if ;Ekd if cJ h NyDjzpf aMumif ; &J wyf zG JUuowif;xkwfjyef xm;onf/

&Sifusef;jynfe,fwGif a'ocH tpö vmrf bmom0if tl *gvl rsKd ;wd kY onf pD ;yG m;a&;rsm;pG mcsKd UwJ h ol rsm;jzpf onf/ tMurf;zufwd kuf cd kuf rIrsm;ud k tl*g vlrsKd;p ktcsK dUu usL;vGefc Jhjcif;jzpf onf/ tqdkyga'oonf yd k;vrf ;r pD ;yG m;a&;pD rHud ef ;wG if tcsuf tcsmjzpf NyD ; tm&S tv,fyd kif ;wG if wnf&S d aom aMumif h w½k wfEk d if iH \ukef oG ,f a&;ES if h pG rf;tif&&S d a&;twGuf ta&;ygaom aMumif h ,ckNzd KcG if ;rI onf rsm;pG mtusKd ;

&S d aMumif ; w½kwf rD 'D ,mrsm;uazmfjy onf/ T1P(Ref: Shanghai Daily)

ygrD&m ar 25 qD;&D ;,m;Ekd if iH&S d ygrD &ma&S ;a[mif ;NrdKUawmf ud k IS tzGJ Uuod rf ;yd kuf NyD ;aemuf tqdkyga'owG if usufpm;onf h&S m;yg;c½k

pkyfiS uf vuf usef av;aumif &S if oef a&;twGuf pdk;&d rfzG ,f&mjzpf aeaMumif; wd &pämef apmif ha&Smufa&;tzGJ Ursm;uajymonf/ NyD ;cJ h onf h oD wif ;ywf twG if ; IS tzG J Uu ygrD &mNrd KUud kod rf ;yd kuf NyD ;aemuf zrf ;rd xm;onf h c½kpkyf iS uf oH k;aumif ud k pG ef Y ypf cJ h aMumif ; od&onf/ tqdkygiSufrsm ;rsK d;rokO f;apa&;twGuf oufqdki f&mupwkw¬ajrmufiSufwpfaumi f awGU&Sdonfhae&mu dk owif ;ay;Ek d if ygu qkaiG tar&d uef a':vm 1000 csD ;jr§ if h rnf [k vnf ;owif ;xkwf jyef xm;onf/ vpf bEG ef Ekd if iH &S d obm0t&if ;

tjrpf xd ef ;od rf ;a&;tzG J Uu aysmuf qH k;aeonf h pwkw¬ ajrmuf c½kpkyf iS uf rS m trjzpf aMumif ;? Zef Ed kbD ,m[ktrnf ay;xm;aom tqd kygiS uf ud k&S mazG a&;rS m ta&;ay:tajctaejzpf aMumif ; ajymxm;onf/ aysmuf qH k;aeaomiS uf onf tD oD ,d k;yD ;,m;wG if oG m;a&muf aqmif;cd k&eftwGuf vrf ;aMumif ;od aom wpf aumif wnf;aomiS uf jzpfaomaMumif h ¤if ;udkrawG Urcsif ; usef iS uf oH k;aumif ud k rvTwfEd kif ao;aMumif ;od&onf/ T1P(Ref:SPNL)

IS tzGJ YaMumif U &Sm;yg;c½kpkyfiSuf&Sif oefa&;pd k;&drfzG ,f&mjzpfae

&mruf'DNrdKYudktD&wfppfwyfjyefvnfodrf;ydkufEk dif&efBudK;pm; Ek d if iHjcm;olud krk'drf;usif h onfU MopaMw;vsEk difiHom;axmif (17) ESpfus b*¾ 'uf ar 25

IS tzG JU\ xd k;azmufw d kufcd kufrI atmuf wG if vuf vT wf cJ h&aom tD&wf Nrd KUawmf b*¾ 'ufES if h rkd if 60 uG ma0; onf h &mruf 'D Nrd KUud k jyef vnf od rf ;yd kuf

&ef tD&wfppf wyfuBudK;pm;aeNyD ; NrdKUESifh eD ;uyfonf hae&mrsm;ud k pwif ajcukyf ,l aeNyDjzpf aMumif ; tD&wf ppf wyfuowif ;xkwfjyef xm;onf/ &mruf 'D Nrd KUud k &ufyd kif ;twG if ; jyef vnf od rf ;yd kuf

qpf 'eD ar 25 e,f omvefEkd if iH rS trsKd ;orD ;c&D ;oG m;{nf h onf wpf OD ;ud k [d kw,f tcef ;xJ

wG if wpf vcG J cef Y avS mifyd wf xm;cJ h NyD ;aemuf tBud rf Bud rf rk'd rf ;usif hum ½d kufESuf cJ h onf hjypf rI xif&S m;ojzif h MopaMw;vsEkd if iH om;wpf OD ;ud k w&m;½H k;u axmif 'Pf (17)ES pf csrS wf vd kuf aMumif ; AFP owif ;Xmeuazmfjyxm;onf/ rk'd rf ;usif h cJ h ol tef wd keD *&ef emwmonf owfypf rnf [kNcd rf ;ajcmuf cJ h onf h tjyif 'Pf

&mtjyif ;txef&atmif ½d kufESuf cJ h aMumif ;od&onf/ ¤if ;onf 2012 ckES pf wG if t"r®jyKusif h cJ hjcif ;jzpfNyD ; rl ;,pf aq;0g;oH k;pG JcJ h aMumif ;od&onf/ rk'd rf ;usif h cH&ol trsKd ;orD ;onf ud k,f hud k,fud k,f aoaMumif ;MuH cJ h NyD ;aemuf *&ef emwmud k ta&;ay:Xmeod kY zkef ;quf cd kif ;NyD ; zkef ;oG m;quf pOf xGuf ajy;vG wf ajrmuf cJ hjcif ;jzpfonf/ T1P(Ref: AFP)

*Ref euf &S f &uf q,f c½d k;

rnf [kvnf ; tD&wf 0ef BuD ;csKyfuajym xm;onf/ tar& duefumuG, fa&; 0ef BuD ;url tD&wf ppf om;rsm;wG if wd kufyG J 0if pd wf "mwf tm;enf ;aeonf [k a0zef xm;onf/ &mruf 'D Nrd KUud kvuf vT wf cJ h&

pOf tD&wf ppf om; 600 cef Y aoqH k;cJ h onf/ &mruf'D Nrd KUrS ppf ab;'ku© onf rsm;onf Nrd KUawmf b*¾'uf qD od kY tvH k; t&if ;jzif h 0if a&muf vmcJ honf/

T1P(Ref:CNN)

8/9/2019 Union Daily (26-5-2015).pdf

10/23

10 twGJ 3? trSwf 46 (26-5-2015) t*F g ?BUSINESS

bk&if haemifukefpnf'd kif,aeYaps;EIef;rsm;

yJrsKd;pH k aps;EIef;(usyf)ukvm;yJvH k; 1200ukvm;yJvk H;jzLBuD; 1200pm;awmfyJvH k; 1550 / 1585

pGefwmeD / jym 850 / 870axmywfyJ 780 / 820yJBuD;(ukef;) 1025 / 1080yJBuD;(a&TuRef;) 1270 / 1310yJwDpdrf;c&rf;a&T0g(xdyfp) 2065yJwDpdrf; yJcl;a&T0g 2050yJwDpdrf; 0g;c,fr 2000ajymif;qef 480 / 485yJvGrf;jzL yJcl; 1265 / 1300yJvGrf;jzL rif;vS 1200 / 1235yJvGrf;jzL jrpf0uRef;ay: 1165 / 1185Ad kvfudwfyJ 815^835rwfyJFAQ/RC(2015) 1263000rwfyJSQ/RC(2015) 1305000ukvm;yJjcrf; 1500

qDxGufoD;ES H

yJykyfjrpf0uRef;ay:(odyÜ H) 815 / 835yJykyfjrpf0uRef;ay:(txG ufwd k;) 830 / 850

MuufoGefeDqdyfjzL&S,f 450qdyfjzLvwfBuD; 425qdyfjzLvwfoef Y 375

MuufoGefjzLMuLukwf&S,f 2500atmifyef;xl;-2 1250atmifyef;xl;-3 1450

i½kwfi½kwfyG(qifjzLuRef;) 8000tdrfrJ 2800jrpf0 5000^75000g;c,fr&Snf 2800^2850a&Tavmif;&Snf 2700^2800

xef;vsufawmifomrvd kifacsm 770awmifomrvd kifMurf; 750awmifomrvd kif0J 780anmifOD;jzL 850

MuHoumMuHoum(tjzL) 900MuHoumjzL(tusKd ;taMu) 830

refusnf;oD;tom; 1250yGif huyf 700

oMum;oMum;(&S ,f) 1090

tmvl;[J[d k;A1 450

[J[d k; OK 540[J[d k; S1 650

ykpGefajcmufzsmyH ka&TykpGef&S,f 38000 / 40000zsmyH ka&TykpGef½d k;½d k; 28000 / 30000NrdwfykpGefvwf 16000 / 18000NrdwfykpGef½d k;½d k; 10000 / 12000&ck difa&TykpGef&S,f 20000 / 22000

ig;ajcmufig;usnf;usyfwk dufBuD; 30000 / 32000ig;&HUajcmufBuD; 25000 / 26000ig;&HUajcmufvwf 20000 / 22000ig;&HUvH k; 10000 / 12000ig;uGrf;&Syf 10000 / 12000ig;ESyfcsKd 6000^6500ig;ykwfoif 4000 / 4500ig;a&mifBuD; 18000^20000ig;a½TBuD; 5000 / 6000ig;a&Tao; 2500 / 3000

ukefpnfrsm;\wpfydómaps;EIef;jzpfygonf/

pD;yG m;a&;zG HUNzdK;a&;rSm b,fvd kpD;yG m;a&;rsKd;eJUyJMuHKMuHK? b,fvd kpD;yGm;a&;eJ YyJoGm;oG m;

pD;yGm;a&;vd ktyfcsuft& tdrfjcHajrzGHY NzdK;a&;qdkwm&S daerSmyg

2015 a&G;aumuf yG J rwd kif rD td rf jcH ajr aps;uG uftajctaetay:rS m q&m&J U oH k;oyf csuf av;od yg&ap/

td rfjcH ajru wu,f wrf ;usawmh

Ed k if iH wpf ck vH k ;&JU pD ;yG m;a&;tay:rS m rl wnf aewmqdkawmh wdkif;jynfpD;yGm;a&;eJ Uud kuf nD r,f h zG H UNzd K;a&;vkyf ief ;awG tay: rSm tajccH wJ h vkyf ief ;rSeforQuawmh tqif ajyrS myJ/ zG H UNzd K;a&;eJ U quf pyf NyD ; zG H UNzd K;atmif vkyf wJhud pörsKd ;rSm td rfjcH ajruvnf; vdkufzuf wJ h zG H UNzd K;a&;awGud k vd kufvkyfEd kif&if awmh tdrfjcHajrvnf ; wd k ;wuf zd k Uvrf ;aMumif ;&S d w,f/ 'gayr,f h td rfjcH ajrudk pD ;yG m;a&;wpf ck tjrif eJ UyJ pD ;yG m;a&;vkyf aer,f qd k&if awmh td rfjcH ajr&J U zG H UNzd K;wd k;wuf rI [m vd kuf zuf rI r&S d awmh ppf rS ef wJ h tcsd ef twd kif ;twm wpf ck

eJ Y atmifjrif zd kY qd kwm awmf awmf av;ud k vkyf ,l&r,f xif w,f/ 'gaMumif h vd k tyf aewJ h td rfjcH ajr[m b,f td rfjcH ajrvJ? b,f vd k[mrsKd ;awG vJ? wu,f h aps;uGuf ay:rS m&S d aewJ h td rfjcH ajrvdktyf csufud k aoaocsmcsm aph aph pyf pyf avh vmjcif ;? oH k;oyfjcif ;rsKd;rvkyfEdkif&if zG H UNzd K;a&; td rfjcH ajrud pö awG rS m aps;uGuf&J Uvd ktyf csuf eJ U rud kuf nD bl ;qd k&if atmifjrif zdkY rjzpfEd kif bl ;/ t"dujzpf aewmu tJ h 'gygyJ/ vlrIa&;? pD;y Gm;a&;? Edki fiHa&;

tajctaet& aps ;uGufBuD;wpfc kjzpf ay:aewmqd kawmh tJ 'Djzpf ay:aewJ h

aps;uGufBuD ;wpf ckud k od atmif vkyf NyD ; aps;uGuf wpf ckrS m wu,f vd ktyf aewJ h tdrfjcH ajrud k zG HUNzd K;atmif vkyf r,f qd k&if awmh ratmifjrif p&mr&S d bl ;vd k Yjrif w,f/ tck [mu 'Dud pö awGud k aps;uGuf ay:rS m?

vl awG&J U vd ktyfcsuf y:rS m? pD ;yGm;a&;

&J Uvd ktyf csuf ay:rS m tajcrcH bJ eJ U pD ;yG m; a&;tjrif ouf ouf eJ U vkyf w,f qd kwJ h tcgusawmh atmifjrif zd kY twGuf enf ; enf ;cJ ,Of ;wmaygh/ bmaMumif h vJ qd k&if vd ktyf aewmud k rvd kufEd kif bJ pD ;yG m;a&; vkyf wJ h taeeJ Y omvkyf vd k Y&aewm?wu,f vd ktyf wJ h vl awG bufu vd ktyf csufud kud k,f h rS mr&S d wJ h twGuf aMumif h 'gawGud k rwwfEdkifvd kY 'Dtd rfjcHajraps ;uGufuusoGm;wmvd kY jrifygw,f/ tckqdk 'D td rfjcH ajrajymif ;vJ rI tajc taeud k a&G ;aumuf yG J tNyD ; apmif h aeMu wJhtay:rSm q&m& JUtjrifav;odyg &ap/

wu,f wrf ;usawmh a&G ;aumufyG J qd k wmu yH k rS ef tm;jzif h awmh vkyf&rS myJ/ 'D[mudkapmif h Munfh wmwd kY? 'D tay:rS m tajccH NyD ;rS jzpf vmr,f qd kwmu pD ;yG m; a&;tjrif eJ Y Munf h r,f qd k&if awmh [kwf

w,f/'gayr,f h wu,fjynf ol vl xk&J U

vdktyf csuftaeeJ YMunfh r,f qd k&ifawmh 'gawGu odyf NyD ;t"durusygbl ;/ vmrnf h 2016xJ rS ma&m td rf jcH ajraps; uG uf ajymif ;vJ rI twuf tustajctae ud k oH k;oyf ay;ygOD ;/

pD;yGm;a&;jyKj yifajymi f;vJrIrSm 'D td rfjcH ajraps;uGuf awGu vd kuf zuf nD atmif vkyfEd k if w,f qd k&if awmh wuf vm r,f h taetxm;&S d w,f/ zG HUNzd K;a&;eJUywf ouf NyD ; Ed kif iH awmfucsrS wf xm;wJ h rlawG eJ U csrSwf xm;wJ h pD ;yG m;a&;vrf ; aMumif ;ay:rS m vd kuf zuf nD atmif zG H UNzd K;rI vkyfEd kif r,f qd k&if td rfjcH ajru zG H UNzd K;vmEdkifw,f/ 'DvdkrSr[kwf&if zGHUNzdK;zdkY

t&rf ;cJ ,Of ;w,f/ aqmufvkyfa&;0efBuD;Xmeu td rf&m vd ktyf csuf jynf h rD zd kY twG uf ES pf 20wG if ; td rf &mwpf oef ;ud k aqmuf vkyf zd kY aqmif &G uf aew,f vd k Y od &ygw,f/ tJ h 'D tay:

a0a0Nzd K; &ef ukef ar 25 jynf wG if ;td rf jcHajraps;uG uf tajctaeESif h td rf &mvd ktyf csuf rsm;taMumif ;ES if h ywf ouf í aqmuf vkyf a&;ES if h

td rf &mzG HUNzd K;a&;bPf \ ref ae*sif ;'g½d kuf wm OD;0if ;aZmf tm; ar;jref ;cJhrIrsm;ud k azmf jyvd kuf ygonf/

rSm 'Dtdrf&mvdktyfcsufu wu,f jynf h rDEd kif ygovm; odyg&ap/

jynf ol awG vd ktyf aewJ h oif h wif h wJ h wef zd k;&S d td rf&mawG eJ Y wef zd k;enf ;td rf&m awGuawm h tjr Jwrf ;vdktyfc suf& Sd aerS myJ/ tJ h 'D vrf ;aMumif ;ay:rS m zG H UNzd K; a&;awG vkyfEd kif r,f qd k&if 'D vd ktyf csuf awGud k jznf h qnf ;ay;Ed kif r,f qd k&if awmhjynf ol vl xk&J U vd ktyfcsuf awGu jznf h qnf ;oG m;Ed k if rS myg/wef zd k ;jrif h wJ h td rf awGusawmh wu,f wrf ;aqmuf wJh tcg rSmvJ wef zd k;rsm;rsm;vd kw,f/ wu,f wrf ;0,f aer,f qd kwJ h vl&JUta&twGufu wef zd k;oif hwif h wmeJU wefzdk;enf ; tdrf& maw G&JU vdktyfcsufjzpfw,f/ taumif ;qH k;uawmh td rfjcH ajr? td rf&m zG H UNzd K;a&;eJ Yywf ouf wJ h vkyf ief ;[m aps;uGuf rS m&S d aewJ h vd k tyf csuf awGud k wu,f avh vmoH k;oyf NyD ;awmh rS zG H UNzd K;a&;vkyf ief;awGudk aqmif&Guf r,fqd k&if awmh wd k ;wuf p&mvrf ;aMumif ;av;awG&S d w,f vd kYjrifygw,f/ tdrf&mawGxyf wd k;csJ Ur,f qd k&if uef x ½d kuf tyd kif ;rS ma&m b,f vd kajymif ;vJrI awG jzpf vmEdkifygovJ/

bmrSrjzp fEdkifbl;/ tdrf&mvdkty f csufu 'D avmuf eJ UrS NyD ;roG m;wm/td rf&m

vd ktyf csufu rS ef ;qvd kY rS r&wmbJ/ tm;vH k; tbuf bufuawmh vd kaewmud k wwfEd kif wJh bufuae zG H UNzd K;atmif

vkyfEdkif zd kUyJ vdkw,f/ tpd k;&uvkyfwJh td rf&m? yk*¾ vduu vkyf wJ h td rf&m? ud k ,f wd k if vkyf wJ h td rf&meJ U tJ h 'gawG tm;vH k;[mud k,f h&J Uvd k tyf csuf awG eJ UyJ ud k,f vkyf oG m;&rS myJ/ wpf ouf vH k; rNyD ;bl ;/ tjrJ wrf ; vkyf ae&rS mjzpf w,f/ jznf h pG uf ajymcsif wm&S d &if ajymay;ygOD ;/

'D [mBuD ;uvJ tjrJ wrf;pOf quf rjywf vkyf ae&r,f h vkyf ief ;BuD ;wpf ckyJ/ pD ;yG m;a&;zG H UNzd K;a&;rS m b,f vd kpD ;yG m;a&;

rsKd ;eJ UyJ MuH KMuH K? b,f vd k pD ;yG m;a&;eJ UyJ oG m; oG m; pD ;yG m;a&;vd ktyf csuf t& td rfjcH ajr zGHUNzdK;a&;q dkwm&Sdaer SmyJ/ tJh'Dawmh tdr fjc Haj rzG HUN zdK ;a&;vkyfief; awG[m wu,f hud k Ed kif iH awmf&J U pD ;yG m;a&;zG H UNzd K; a&;rl 0g'eJ U vrf ;pOf awG ay:rS m vd kuf zuf nD axG&S d atmifEd k if oG m;zd kYu t"duvd ktyf vd rf h r,f vd kY xifygw,f/ Ed kif iH wumrS m&Sd aewJ h aps;uGufawGu ol Uae&meJ Yol aps;uGuf&Sd aewmyJ/ jrefrmEdkifiHrSm&S d aewJ h aps;uGufu jref rmEd kif iH rS m&S d aewJ h vl rI a&;? pD ;yG m;a&;? Ed kif iH a&;tajctae ay:rS m rl wnf NyD ;&S d ae&rS mqd kawmh ud k ,f hEd k if iH eJ U vd kuf zuf wJ h td rf&mzG H UNzd K;a&; vkyf ief ;

awGud k aqmif&Guf oG m;r,f qd k&if td rf&m vd ktyf csuf eJ U vl awG&J Uvd ktyf csuf awGud kjznfh qnf;vmEdki fr,fvdkY oHk;oyfcsifygw,f/

vlrIa&;? pD;yG m;a&;? Ed kifiHa&;tajctaet& aps;uGufBuD;wpfckjzpfay:aewmqd kawmU tJ'Djzpfay:aewJ Uaps;uGufBuD;wpfckud k odatmifvkyfNyD;aps;uGufwpfckrS m wu,fvdktyfaewJUtdrfjcHajrud k zGH Y NzdK;atmifvkyfr,fqd k&ifawmU ratmifjrifp&mr&S dbl;vdk hjrifw,f/

}}

8/9/2019 Union Daily (26-5-2015).pdf

11/23

? twG J 3? trSwf 46 (26-5-2015) t*F g 11BUSINESS

atmf&D'l;jrefrm 0efxrf;opfrsm;ac:,l

rif;vG if opf &ef ukef ar 25

,ckvuf&SdNrdKUw Gif;tdrfjcHa jrap s;uGuf wG if 0if aiG cG efEI ef ;xm;rsm;avQmh cs ay;vdku faomfvnf; ta&mif;t0,fu@rsm; jrif h wufvmjcif;r&Sd ao;bJ

aps;avQmhjzif h a&mif ;csonf h ajruGuf tcsd KU om ta&mif;t0,ftenf;i, f&Sdae aMumif ; Nrd KUwG if;td rfjcHajraps;uGuf rS od&onf/

NyD ;cJ h onf {NyD vrS pwif í td rfjcH ajru@wGifowfrSwfxm;onfhEIef;xm;

tvd kuf 0if aiGcG efEIef ;xm;rsm;avQmhcs ay;vd kuf aomf vnf ; usyf od ef ;wpf axmifES ifh txuf ajruGuf ta&mif ;t0,frsm;jyefvnfjrif hwuf vmjcif;r&Sd bJ rjzpf raea&mif ;cs&ef&Sd onf h usyf odef;ig;&m atmuf ajruGuf rsm;om aps;avQmh a&mif ;

csrIrsm;&S daeaMumif ;od&onf/]]0ifaiGcGefEIef;xm;awGavQmhcs

ay;NyD;aemufydk if; tckc sdeftxdawmh aps ;uGufx JrSm ta&mif ;t0,fjyef aumif ;vmwmrsKd ;r&S dygbl ;/ tcG ef avQmh csw,f qd kwmuvJ usyf od ef ;axmif csD wJ h ajruGuf ta&mif ;t0,f awG twGuf odyf rxl;jcm;ygbl;/ vuf&Sd rS m od ef ;ig;&m atmufajruGufawGudk aps;avQmhNyD; rjzp fraea&mif ;csae&wJhtaetxm; awGavmufy J ta&mif;t0,f&Sdaeyg w,f/ 'D vd k0if aiG cG ef avQmh csvd kuf wmeJ Y awmh 2015ckES pf td rfjcH ajraps;uGufud k tajymif;tvJ rjzpfapEdkifygbl;/ a&G; aumufyJ G tajctaeaMumif hyJ ajymif ;vJ

Ed kifrSmyg}}[ k tdrfjcHajrtusK d;aqmif vkyf ief ; 'g½d kufwmOD ;aeaZmf atmifu ajymonf/

vuf&S d td rfjcH ajraps;uGuf wG if 0if aiG cG efEIef ;xm;rsm;avQmh csvd kuf aomf vnf ; wu,f wrf ;ta&mif ;t0,f tm;aumif ; onf h od ef ;axmif csD ajruGuf rsm;twGuf tcG ef ay;aqmif rI rS m od od omomajymif ;

vJ rIr&Sd aMumif ; td rfjcHajrtusd K;aqmif wcsKdUuoHk;oyf onf/

]]0ifaiGcGefaps;EIef;ajymif;w,f qd kayr,f h aps;uGufuat;aewkef ;ygyJ/ Nrd KUwG if ;tcsuf tcsmuswJ h ae&mawG rS m&S d wJ h wd kuf cef ;

Documents

Union Daily (26-5-2015).pdf