48
Hrvatski zavod za norme Oglasnik za normativne dokumente 4/2018 travanj, 2018. Oglasnik za normativne dokumente Hrvatskog zavoda za norme sadrži popise hrvatskih norma, nacrta hrvatskih norma, prijedloga za prihvaćanje stranih norma u izvorniku, povučene hrvatske norme, povučene nacrte hrvatskih norma te ispravke, rezultate europske i međunarodne normizacije razvrstane po predmetnom ustroju i obavijesti HZN-a. Tko u popisima normativnih dokumenata koji su objavljeni u ovom Oglasniku otkrije koju grešku, koja može voditi do krive primjene, moli se da o tome neodložno obavijesti Hrvatski zavod za norme, kako bi se mogli otkloniti uočeni propusti. Izdavač:

Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

Hrvatski zavod za norme

Oglasnik za normativne dokumente 4/2018 travanj, 2018.

Oglasnik za normativne dokumente Hrvatskog zavoda za norme sadrži popise hrvatskih norma, nacrta hrvatskih norma, prijedloga za prihvaćanje stranih norma u izvorniku, povučene hrvatske norme, povučene nacrte hrvatskih norma te ispravke, rezultate europske i međunarodne normizacije razvrstane po predmetnom ustroju i obavijesti HZN-a. Tko u popisima normativnih dokumenata koji su objavljeni u ovom Oglasniku otkrije koju grešku, koja može voditi do krive primjene, moli se da o tome neodložno obavijesti Hrvatski zavod za norme, kako bi se mogli otkloniti uočeni propusti.

Izdavač:

Page 2: Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

A� HZN - Oglasnik za normativne dokumente 4/�018 • Rezultati hrvatske normizacije

Sadržaj:

1 Rezultatihrvatskenormizacije.................................................................................................. A3

1.1 Hrvatske norme ....................................................................................................................................... A3

1.� Nacrti hrvatskih norma ............................................................................................................................

1.3 Prijedlozizaprihvaćanjestranihnormauizvorniku................................................................................A10

1.4 Povučenehrvatskenorme......................................................................................................................A13

1.5 Povučeninacrtihrvatskihnorma.............................................................................................................

1.6 Ispravci hrvatskih norma ......................................................................................................................... A19

1.7 Naslovi objavljenih hrvatskih norma na hrvatskome jeziku ......................................................................

1.8 Drugi normativni dokumenti .....................................................................................................................

1.9 OpćaizdanjaHZN-a................................................................................................................................

1.10 Prijevodi hrvatskih normativnih dokumenata ........................................................................................... A�0

2 Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacijerazvrstani popredmetnomustroju................................................................................................................ A�1

Page 3: Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

HZN - Oglasnik za normativne dokumente 4/�018 • Rezultati hrvatske normizacije A3

Rezultatihrvatskenormizacije

1.1 Hrvatske norme

Temeljem Zakona o normizaciji (Narodne novine 80/�013) hrvatske norme priprema, izdaje i objavljuje Hrvatski zavod za norme, na prijedlogtehničkihodbora.Hrvatskenormemogunastatinaovačetirinačina:-prihvaćanjemstranih(međunarodnih/europskih/nacionalnih)normauzprevođenjenahrvatskijezik(pp)-prihvaćanjemstranihnormauizvornikushrvatskimovitkom(po)-prihvaćanjemstranihnormauizvornikuobjavomobavijestioprihvaćanju(pr)- izradbom izvorne hrvatske norme (izv).

Oznaka načina prihvaćanja navedena je uz referencijsku oznakuhrvatske norme. Hrvatske su norme zainteresiranima na raspolaganju u Normoteci Hrvatskoga zavoda za norme, Ulica grada Vukovara 78, Zagreb.

HZN/TO 8, Brodogradnja

HRNEN1305:2018en prPlovni objekti unutarnje plovidbe – Priključci za iskrcajzauljenihtekućina(EN1305:2018)Inlandnavigationvessels–Connectionsforthedischargeofoilymixture(EN1305:2018)

HRNEN1306:2018en prPlovni objekti unutarnje plovidbe – Priključci za iskrcajotpadnihvoda(EN1306:2018)Inlandnavigationvessels–Connectionsforthedischargeofwastewater(EN1306:2018)

HZN/TO 21, Protupožarna i vatrogasna oprema

HRNEN1568-3:2018en prSredstvazagašenjepožara–Pjenila–3.dio:Specifikacijapjenila za dobivanje pjene niske ekspanzije za površinsku primjenu na tekućinama koje se ne miješaju s vodom (EN1568-3:2018)Fire extinguishing media – Foam concentrates – Part 3:Specificationforlowexpansionfoamconcentratesforsurfaceapplicationtowater-immiscibleliquids(EN1568-3:2018)

HZN/TO 22, Cestovna vozila

HRNENISO16923:2018enprStanice za punjenje prirodnim plinom – Stanice za punjenje vozila stlačenim prirodnim plinom (SPP) (ISO 16923:2016;ENISO16923:2018)Natural gas fuelling stations – CNG stations for fuellingvehicles(ISO16923:2016;ENISO16923:2018)

HRNENISO16924:2018enprStanice za punjenje prirodnim plinom – Stanice za punjenje vozilaukapljenimprirodnmplinom (UPP) (ISO16924:2016;ENISO16924:2018)Natural gas fuelling stations – LNG stations for fuellingvehicles(ISO16924:2016;ENISO16924:2018)

HZN/TO 28, Naftni proizvodi i maziva

HRNEN13016-1:2018en prTekući naftni proizvodi – Tlak para – 1. dio: Određivanjetlaka para ugljikovodika zasićenih zrakom (ASVP) iizračunavanjetlakaparaugljikovodikausuhomzraku(DVPE) (EN13016-1:2018)Liquid petroleum products – Vapour pressure – Part 1:Determination of air saturated vapour pressure (ASVP)and calculated dry vapour pressure equivalent (DVPE) (EN13016-1:2018)

HRNEN13016-3:2018en prTekućinaftniproizvodi–Tlakpara–3.dio:Određivanjetlakaparaiizračunavanjetlakaparaugljikovodikausuhomzraku(DVPE)(Metodatrostrukeekspanzije)(EN13016-3:2018)Liquid petroleum products – Vapour pressure – Part 3:Determinationofvapourpressureandcalculateddryvapourpressure equivalent (DVPE) (Triple Expansion Method) (EN13016-3:2018)

HZN/TO 43, Akustika

HRNEN16205:2018en prLaboratorijsko mjerenje buke hodanja po podovima (EN16205:2013+A1:2018)Laboratory measurement of walking noise on floors (EN16205:2013+A1:2018)

HZN/TO 44, Zavarivanje i srodni postupci

HRNENISO21904-3:2018enprZdravlje i sigurnost pri zavarivanju i srodnim postupcima – Zahtjevi, ispitivanje i označivanje opreme za filtriranjezraka–3.dio:Određivanjeučinkovitostiuređajapričvršćenihna plamenik za odsisavanje dima pri zavarivanju (ISO21904-3:2018;ENISO21904-3:2018)Health and safety in welding and allied processes – Requirements, testing and marking of equipment for airfiltration–Part3:Determinationof thecaptureefficiencyofon-torchweldingfumeextractiondevices(ISO21904-3:2018;ENISO21904-3:2018)

HZN/TO 86, Uređaji za hlađenje, klimatizaciju i dizalice topline

HRNEN14511-1:2018en prKlimatizacijskiuređaji,rashladnicikapljevinaidizalicetoplineza grijanje i hlađenje prostora te procesni rashladnici skompresorimanaelektričnipogon–1.dio:Naziviidefinicije(EN14511-1:2018)Air conditioners, liquid chilling packages and heat pumps for space heating and cooling and process chillers, withelectricallydrivencompressors–Part1:Termsanddefinitions(EN14511-1:2018)

HRNEN14511-2:2018en prKlimatizacijskiuređaji,rashladnicikapljevinaidizalicetoplineza grijanje i hlađenje prostora te procesni rashladnici skompresorimanaelektričnipogon–2.dio:Uvjeti ispitivanja(EN14511-2:2018)Air conditioners, liquid chilling packages and heat pumps for space heating and cooling and process chillers, withelectrically driven compressors – Part 2: Test conditions (EN14511-2:2018)

HRNEN14511-3:2018en prKlimatizacijskiuređaji,rashladnicikapljevinaidizalicetoplineza grijanje i hlađenje prostora te procesni rashladnici skompresorimanaelektričnipogon–3.dio:Metodeispitivanja(EN14511-3:2018)Air conditioners, liquid chilling packages and heat pumps for space heating and cooling and process chillers, withelectrically driven compressors – Part 3: Test methods (EN14511-3:2018)

HRNEN14511-4:2018en prKlimatizacijski uređaji, rashladnici kapljevina i dizalicetoplinezagrijanjeihlađenjeprostorateprocesnirashladnicis kompresorima na električni pogon – 4. dio: Zahtjevi (EN14511-4:2018)Air conditioners, liquid chilling packages and heat pumps for space heating and cooling and process chillers, withelectrically driven compressors – Part 4: Requirements (EN14511-4:2018)

HZN/TO 138, Plastične cijevi, spojnice i ventili za prijenos tekućina

HRNEN1329-1:2018en prPlastični cijevni sustavi zaodvodnjuonečišćenih i otpadnihvoda (niske i visoke temperature) unutar građevinskihkonstrukcija – Neomekšani poli(vinil-klorid) (PVC-U) – 1. dio: Specifikacije za cijevi, spojnice i sustav (EN1329-1:2014+A1:2018)Plasticspipingsystemsforsoilandwastedischarge(lowandhigh temperature) within the building structure – Unplasticized poly(vinylchloride)(PVC-U)–Part1:Specificationsforpipes,fittingsandthesystem(EN1329-1:2014+A1:2018)

HRNENISO11296-1:2018enprPlastičnicijevnisustavizaobnavljanjepodzemnihnetlačnihmreža za odvodnju i kanalizaciju – 1. dio: Općenito (ISO11296-1:2018;ENISO11296-1:2018)Plasticspipingsystems for renovationofundergroundnon-pressuredrainageandseweragenetworks–Part1:General(ISO11296-1:2018;ENISO11296-1:2018)

Page 4: Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

A4 HZN - Oglasnik za normativne dokumente 4/�018 • Rezultati hrvatske normizacije

HRNENISO11297-1:2018en prPlastični cijevni sustavi za obnavljanje podzemnih tlačnihmreža za odvodnju i kanalizaciju – 1. dio: Općenito (ISO11297-1:2018;ENISO11297-1:2018)Plastics piping systems for renovation of undergrounddrainage and sewerage networks under pressure –Part 1:General(ISO11297-1:2018;ENISO11297-1:2018)

HRNENISO11298-1:2018en prPlastičnicijevnisustavizaobnavljanjepodzemnihvodovodnihdistribucijskihmreža–1.dio:Općenito (ISO11298-1:2018;ENISO11298-1:2018)Plasticspipingsystemsforrenovationofundergroundwatersupply networks – Part 1: General (ISO 11298-1:2018; ENISO11298-1:2018)

HRNEN13476-1:2018en prPlastični cijevni sustavi za netlačnu podzemnu odvodnju ikanalizaciju – Cijevni sustavi sa strukturiranom stijenkom od neomekšanog poli(vinil-klorida) (PVC-U), polipropilena (PP) i polietilena (PE) – 1. dio: Opći zahtjevi i svojstva (EN13476-1:2018)Plastics piping systems for non-pressure undergrounddrainageandsewerage–Structured-wallpipingsystemsofunplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U), polypropylene (PP)andpolyethylene(PE)–Part1:General requirementsandperformancecharacteristics(EN13476-1:2018)

HRNEN13476-2:2018en prPlastični cijevni sustavi za netlačnu podzemnu odvodnju ikanalizaciju – Cijevni sustavi sa strukturiranom stijenkom od neomekšanog poli(vinil-klorida) (PVC-U), polipropilena (PP) i polietilena (PE) – 2. dio: Specifikacije za cijevi i spojnices glatkom unutarnjom i vanjskom površinom i sustav, tip A (EN13476-2:2018)Plastics piping systems for non-pressure undergrounddrainageandsewerage–Structured-wallpipingsystemsofunplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U), polypropylene (PP)andpolyethylene(PE)–Part2:Specificationsforpipesandfittingswithsmoothinternalandexternalsurfaceandthesystem,TypeA(EN13476-2:2018)

HRNEN13476-3:2018en prPlastični cijevni sustavi za netlačnu podzemnu odvodnju ikanalizaciju – Cijevni sustavi sa strukturiranom stijenkom od neomekšanog poli(vinil-klorida) (PVC-U), polipropilena (PP) i polietilena (PE) – 3. dio: Specifikacije za cijevi i spojnices glatkomunutrašnjom i profiliranom vanjskompovršinom isustav,tipB(EN13476-3:2018)Plastics piping systems for non-pressure undergrounddrainageandsewerage–Structured-wallpipingsystemsofunplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U), polypropylene (PP)andpolyethylene(PE)–Part3:Specificationsforpipesandfittingswithsmoothinternalandprofiledexternalsurfaceandthesystem,TypeB(EN13476-3:2018)

HZN/TO 163, Toplinska izolacija

HRNENISO7345:2018enprToplinska svojstva zgrada i građevnih dijelova – Fizikalneveličineidefinicije(ISO7345:2018;ENISO7345:2018)Thermalperformanceofbuildingsandbuildingcomponents– Physical quantities and definitions (ISO 7345:2018; ENISO7345:2018)

HRNENISO12570:2002/A2:2018enprZnačajke građevnih materijala i proizvoda s obziromna toplinu i vlagu – Određivanje vlage sušenjem napovišenoj temperaturi (ISO 12570:2000/Amd 2:2018; ENISO12570:2000/A2:2018)Hygrothermal performance of building materials andproducts – Determination of moisture content by dryingat elevated temperature (ISO 12570:2000/Amd 2:2018; ENISO12570:2000/A2:2018)

HZN/TO 172, Optika i optički instrumenti

HRNISO17123-5:2018enprOptikaioptičkiinstrumenti–Terenskipostupcizaispitivanjegeodetskih instrumenata i instrumenata izmjere – 5. dio:Geodetskemjernestanice(ISO17123-5:2018)Opticsandopticalinstruments–Fieldproceduresfortestinggeodetic and surveying instruments–Part 5:Total stations(ISO17123-5:2018)

HZN/TO 182, Geotehničke konstrukcije

HRNENISO17892-8:2018en prGeotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijskoispitivanje tla–8.dio:Nekonsolidiranonedrenirano troosnoispitivanje(ISO17892-8:2018;ENISO17892-8:2018)Geotechnical investigation and testing – Laboratory testingof soil – Part 8: Unconsolidated undrained triaxial test (ISO17892-8:2018;ENISO17892-8:2018)

HRNENISO17892-9:2018en prGeotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijskoispitivanjetla–9.dio:Konsolidiranatroosnatlačnaispitivanjatlazasićenogvodom(ISO17892-9:2018;ENISO17892-9:2018)Geotechnicalinvestigationandtesting–Laboratorytestingofsoil–Part9:Consolidatedtriaxialcompressiontestsonwatersaturatedsoils(ISO17892-9:2018;ENISO17892-9:2018)

HZN/TO 207, Upravljanje okolišem

HRNENISO14024:2018enprZnakovi i izjave o zaštiti okoliša – Označivanje znakovimazaštite okoliša tipa I –Načela i postupci (ISO14024:2018; ENISO14024:2018)Environmental labels and declarations – Type I environmental labelling – Principles and procedures (ISO 14024:2018; ENISO14024:2018)

HZN/TO 215, Medicinska informatika

HRNENISO11073-10427:2018en prMedicinska informatika – Povezivost osobnogamedicinskog uređaja – 10427. dio: Namjena uređaja– Nadzor nad napajanjem osobnih medicinskih uređaja (ISO/IEEE11073-10427:2018;ENISO11073-10427:2018)Health informatics–Personalhealthdevicecommunication–Part10427:Devicespecialization–Powerstatusmonitorof personal health devices (ISO/IEEE 11073-10427:2018; ENISO11073-10427:2018)

HZN/TO 219, Podne obloge

HRNEN1307:2018en prTekstilnepodneobloge–Razredba(EN1307:2014+A2:2018)Textilefloorcoverings–Classification(EN1307:2014+A2:2018)

HZN/TO 221, Geosintetici

HRNEN13361:2018en prGeosintetičkebarijere–Zahtijevanasvojstvazauporabupriizgradnjiakumulacijskihjezeraibrana(EN13361:2018)Geosyntheticbarriers–Characteristicsrequiredforuseintheconstructionofreservoirsanddams(EN13361:2018)

HRNEN13362:2018en prGeosintetičkebarijere–Zahtijevanasvojstvazauporabupriizgradnjikanala(EN13362:2018)Geosyntheticbarriers–Characteristicsrequiredforuseintheconstructionofcanals(EN13362:2018)

HRNEN13491:2018en prGeosintetičkebarijere–Zahtijevanasvojstvazauporabukaobarijerezatekućinepriizgradnjitunelaipodzemnihgrađevina(EN13491:2018)Geosynthetic barriers –Characteristics required for use asa fluidbarrier in theconstructionof tunnelsandassociatedundergroundstructures(EN13491:2018)

HRNEN13492:2018en prGeosintetičkebarijere–Zahtijevanasvojstvazauporabupriizgradnjiodlagališta tekućegotpada,stanicazaprivremenoskladištenjeilisekundarnuzaštitu(EN13492:2018)Geosyntheticbarriers–Characteristicsrequiredforuseintheconstructionofliquidwastedisposalsites,transferstationsorsecondarycontainment(EN13492:2018)

HRNEN13493:2018en prGeosintetičke barijere – Zahtijevana svojstva za uporabupri izgradnji skladišta i odlagališta krutog otpada (EN13493:2018)Geosynthetic barriers – Characteristics required for use inthe construction of solid waste storage and disposal sites (EN13493:2018)

HRNEN15382:2018en prGeosintetičkebarijere–Zahtijevanasvojstvazauporabupriizgradnjiobjekataprometneinfrastrukture(EN15382:2018)Geosynthetic barriers – Characteristics required for use intransportationinfrastructure(EN15382:2018)

Page 5: Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

HZN - Oglasnik za normativne dokumente 4/�018 • Rezultati hrvatske normizacije A�

HRNEN16993:2018en prGeosintetičkebarijere–Zahtijevanasvojstvazauporabupriizgradnji sabirnih laguna, sekundarnu zaštitu (iznad i ispod površine tla) i ostale primjene zaprečavanja za kemikalije,zagađenevodeitekućineizproizvodnje(EN16993:2018)Geosynthetic barriers – Characteristics required for use intheconstructionofstoragelagoons,secondarycontainment(above and below ground) and other containment applications for chemicals, polluted water and produced liquids (EN16993:2018)

HRNEN16994:2018en prGlinene geosintetičke barijere – Zahtijevana svojstva zauporabu kao barijere za tekućine pri izgradnji podzemnihgrađevina (osim tunela i pridruženih građevina) (EN16994:2018)Clay Geosynthetic Barriers – Characteristics required foruse as a fluid barrier in the construction of undergroundstructures (other than tunnels and associated structures) (EN16994:2018)

HZN/TO 503, Metalni materijali

HRNENISO4885:2018enprProizvodinabaziželjeza–Toplinskeobrade–Terminološkirječnik(ISO4885:2018;ENISO4885:2018)Ferrous materials – Heat treatments – Vocabulary (ISO4885:2018;ENISO4885:2018)

HRNENISO6507-4:2018en prMetalnimaterijali–IspitivanjetvrdoćepremaVickersu–4.dio: Tablicevrijednostitvrdoće(ISO6507-4:2018;ENISO6507-4:2018)Metallicmaterials–Vickershardnesstest–Part4:Tablesandhardnessvalues(ISO6507-4:2018;ENISO6507-4:2018)

HRNENISO7500-1:2018en prMetalni materijali – Umjeravanje i provjeravanje statičkihjednoosnih ispitnih uređaja – 1. dio: Ispitni uređaji zazatezanje/kompresiju – Umjeravanje i provjeravanje sustava zamjerenjesile(ISO7500-1:2018;ENISO7500-1:2018)Metallic materials – Calibration and verification of staticuniaxial testing machines – Part 1: Tension/compressiontestingmachines–Calibrationandverificationof the force-measuringsystem(ISO7500-1:2018;ENISO7500-1:2018)

HRNENISO7668:2018enprAnodizacija aluminija i aluminijevih legura – Mjerenje direktne refleksije i direktnog odsjaja prevlaka dobivenihanodnom oksidacijom pod kutovima od �0°, 4�°, 60° ili 8�° (ISO7668:2018;ENISO7668:2018)Anodizing of aluminium and its alloys – Measurement ofspecular reflectanceandspecularglossofanodicoxidationcoatingsatanglesof20degrees,45degrees,60degreesor85degrees(ISO7668:2018;ENISO7668:2018)

HRNENISO10215:2018en prAnodizacija aluminija i aluminijevih legura – Vizualno određivanje jasnoće slike prevlaka dobivenih anodnomoksidacijom–Metodasmjernomskalom(ISO10215:2018;ENISO10215:2018)Anodizingofaluminiumanditsalloys–Visualdeterminationof image clarity of anodic oxidation coatings –Chart scalemethod(ISO10215:2018;ENISO10215:2018)

HZN/TO 504, Korozija i zaštita metala i legura

HRNENISO2081:2018enprMetalne i ostale anorganske prevlake – Elektroplatirane cinčaneprevlakenaželjezuiličelikusnaknadnomobradom(ISO2081:2018;ENISO2081:2018)Metallic and other inorganic coatings – Electroplated coatings of zinc with supplementary treatments on iron or steel (ISO2081:2018;ENISO2081:2018)

HZN/TO 506, Materijali, oprema i konstrukcije za naftnu industriju, prirodni plin i geotermalnu vodu

HRNENISO19008:2018en prSustav kodiranja standardnih troškova za postrojenja za proizvodnju i preradu nafte i plina (ISO 19008:2016; ENISO19008:2018)Standardcostcodingsystemforoilandgasproductionandprocessingfacilities(ISO19008:2016;ENISO19008:2018)

HZN/TO 513, Mjerne jedinice i mjerila

HRNEN12261:2018en prPlinomjeri–Turbinskiplinomjeri(EN12261:2018)Gasmeters–Turbinegasmeters(EN12261:2018)

HRNEN13757-2:2018en prKomunikacijski sustavi za mjerila – 2. dio: KomunikacijažičnimsustavomM-Bus(EN13757-2:2018)Communication systems formeters –Part 2:WiredM-Buscommunication(EN13757-2:2018)

HRNEN13757-3:2018en prKomunikacijski sustavi za mjerila – 3. dio: Protokoli zaprimjenu(EN13757-3:2018)Communication systems for meters – Part 3: Applicationprotocols(EN13757-3:2018)

HRNEN13757-7:2018en prKomunikacijskisustavizamjerila–7.dio:Prijenosisigurnosneusluge(EN13757-7:2018)Communicationsystemsformeters–Part7:Transportandsecurityservices(EN13757-7:2018)

HZN/TO 518, Podovi, stropovi i zidne obloge

HRNEN16837:2018en prPovršine sportskih terena – Određivanje linearnog trenjaizmeđuobućeipovršine(EN16837:2018)Surfaces for sports areas – Determination of linear shoe/surfacefriction(EN16837:2018)

HZN/TO 526, Bitumenska veziva

HRNEN1431:2018en prBitumen i bitumenska veziva –Određivanje ostatka vezivai uljnog destilata iz bitumenskih emulzija destilacijom (EN1431:2018)Bitumenandbituminousbinders–Determinationofresidualbinderandoildistillatefrombitumenemulsionsbydistillation(EN1431:2018)

HZN/TO 528, Oprema za željeznice

HRNEN16729-3:2018enprŽeljeznički sustav – Infrastruktura – Nerazornoispitivanje tračnica u kolosijeku – 3. dio: Zahtjevi zaprepoznavanje unutarnjih i površinskih oštećenja tračnica (EN16729-3:2018)Railwayapplications–Infrastructure–Non-destructivetestingonrailsintrack–Part3:Requirementsforidentifyinginternalandsurfaceraildefects(EN16729-3:2018)

HZN/TO 531, Plastika i guma

HRNENISO11357-6:2018en prPlastika – Diferencijalna pretražna kalorimetrija – 6. dio:Određivanje indukcijskoga vremena oksidacije (izotermnaOIT) i indukcijske temperature oksidacije (dinamička OIT)(ISO11357-6:2018;ENISO11357-6:2018)Plastics–Differential scanning calorimetry (DSC)–Part 6: Determination of oxidation induction time (isothermalOIT) and oxidation induction temperature (dynamic OIT) (ISO11357-6:2018;ENISO11357-6:2018)

HRNEN12814-4:2018enprIspitivanje zavarenih spojeva plastomernih poluproizvoda –4.dio:Ispitivanjeljuštenja(EN12814-4:2018)Testing of welded joints of thermoplastics semi-finishedproducts–Part4:Peeltest(EN12814-4:2018)

HZN/TO 533, Kolničke konstrukcije

HRNEN12274-1:2018en prTankoslojne asfaltne prevlake izrađene hladnim postupkom– Metode ispitivanja – 1. dio: Uzorkovanje mješavine zatankoslojnuasfaltnuprevlaku(EN12274-1:2018)Slurrysurfacing–Testmethods–Part1:Samplingofslurrysurfacingmixture(EN12274-1:2018)

HRNEN12274-2:2018en prTankoslojne asfaltne prevlake izrađene hladnim postupkom–Metode ispitivanja – 2. dio:Određivanje udjela zaostalogvezivauključujućipripremuuzoraka(EN12274-2:2018)Slurry surfacing –Testmethods –Part 2:Determination ofresidual binder content including preparation of samples (EN12274-2:2018)

Page 6: Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

A6 HZN - Oglasnik za normativne dokumente 4/�018 • Rezultati hrvatske normizacije

HRNEN12274-3:2018en prTankoslojne asfaltne prevlake izrađene hladnim postupkom –Metodeispitivanja–3.dio:Konzistencija(EN12274-3:2018)Slurry surfacing – Test methods – Part 3: Consistency (EN12274-3:2018)

HRNEN12274-4:2018en prTankoslojne asfaltne prevlake izrađene hladnim postupkom–Metodeispitivanja–4.dio:Određivanjekohezijemješavine(EN12274-4:2018)Slurry surfacing –Testmethods –Part 4:Determination ofcohesionofthemix(EN12274-4:2018)

HRNEN12274-5:2018en prTankoslojne asfaltne prevlake izrađene hladnim postupkom–Metoda ispitivanja–5.dio:Određivanjenajmanjegudjelavezivaiotpornostinahabanje(EN12274-5:2018)Slurry surfacing – Test method – Part 5: Determinationof the minimum binder content and wearing resistance (EN12274-5:2018)

HRNEN12274-6:2018en prTankoslojne asfaltne prevlake izrađene hladnim postupkom– Metode ispitivanja – 6. dio: Količina razastrte mješavine (EN12274-6:2018)Slurrysurfacing–Testmethods–Part6:Rateofapplication(EN12274-6:2018)

HZN/TO 541, Sustavi grijanja, ventilacije i klimatizacije u građevinama

HRNEN12977-1:2018en prSolarni toplinski sustavi i komponente – Sustavi izrađeniponarudžbi–1.dio:Općizahtjevizasolarnegrijačevodeikombiniranesustave(EN12977-1:2018)Thermal solar systems and components – Custom built systems – Part 1: General requirements for solar waterheatersandcombisystems(EN12977-1:2018)

HRNEN12977-2:2018en prSolarni toplinskisustavi ikomponente–Sustavi izrađeniponarudžbi–2.dio:Metodeispitivanjazasolarnegrijačevodeikombiniranesustave(EN12977-2:2018)Thermal solar systems and components – Custom built systems–Part2:Testmethodsforsolarwaterheatersandcombisystems(EN12977-2:2018)

HRNEN12977-3:2018en prSolarni toplinski sustavi i komponente – Sustavi izrađenipo narudžbi – 3. dio: Metode ispitivanja radnih značajkaspremnikazasolarnegrijačevode(EN12977-3:2018)Thermal solar systems and components – Custom built systems–Part3:Performancetestmethodsforsolarwaterheaterstores(EN12977-3:2018)

HRNEN12977-5:2018en prSolarni toplinskisustavi ikomponente–Sustavi izrađeniponarudžbi–5.dio:Metodeispitivanjaradnihznačajkaopremezaupravljanje(EN12977-5:2018)Thermal solar systems and components – Custom built systems – Part 5: Performance test methods for controlequipment(EN12977-5:2018)

HZN/TO 548, Konstrukcijski eurokodovi

HRNEN1993-4-1:2014/A1:2018hr ppEurokod3:Projektiranječeličnihkonstrukcija–Dio4-1:Silosi(EN1993-4-1:2007/A1:2017)Eurocode 3: Design of steel structures – Part 4-1: Silos (EN1993-4-1:2007/A1:2017)

HRNEN1993-4-2:2014/A1:2018hr ppEurokod 3: Projektiranje čeličnih konstrukcija – Dio 4-2:Spremnici(EN1993-4-2:2007/A1:2017)Eurocode 3: Design of steel structures – Part 4-2: Tanks (EN1993-4-2:2007/A1:2017)

HZN/TO 550, Opskrba vodom

HRNEN13077:2018en prUređaji za sprječavanje onečišćenja vode za piće zbogpovratnogtoka–Zračnirazmak(neograničeni)zapreljevkojinijekružnogoblika–SkupinaA–TipB(EN13077:2018)Devices to prevent pollution by backflow of potable water–Airgapwithnon-circularoverflow(unrestricted)–FamilyA–TypeB(EN13077:2018)

HZN/TO 553, Predgotovljeni proizvodi

HRNENISO10545-3:2018en prKeramičke pločice – 3. dio: Određivanje upijanja vode,prividne poroznosti, prividne relativne gustoće i volumenamase(ISO10545-3:2018;ENISO10545-3:2018)Ceramic tiles – Part 3: Determination of water absorption,apparent porosity, apparent relative density and bulk density (ISO10545-3:2018;ENISO10545-3:2018)

HZN/TO 554, Obrada otpadnih voda

HRNEN16932-1:2018en prOdvodni i kanalizacijski sustavi izvan zgrada – Pumpni sustavi –1.dio:Općizahtjev(EN16932-1:2018)Drain and sewer systems outside buildings – Pumping systems–Part1:Generalrequirements(EN16932-1:2018)

HRNEN16932-2:2018en prOdvodni i kanalizacijski sustavi izvan zgrada – Pumpni sustavi –2.dio:Sustavispredtlakom(EN16932-2:2018)Drain and sewer systems outside buildings – Pumping systems –Part2:Positivepressuresystems(EN16932-2:2018)

HRNEN16932-3:2018en prOdvodni i kanalizacijski sustavi izvan zgrada – Pumpni sustavi –3.dio:Podtlačnisustavi(EN16932-3:2018)Drain and sewer systems outside buildings – Pumping systems–Part3:Vacuumsystems(EN16932-3:2018)

HZN/TO 555, Medicinski proizvodi

HRNENISO13408-2:2018en prAseptičkipostupcizaproizvodezdravstvenezaštite–2.dio:Sterilizacijafiltracijom(ISO13408-2:2018;ENISO13408-2:2018)Asepticprocessingofhealthcareproducts–Part2:Sterilizingfiltration(ISO13408-2:2018;ENISO13408-2:2018)

HRNENISO13485:2016/Ispr.2:2018en prMedicinskiuređaji–Sustaviupravljanjakvalitetom–Zahtjevizazakonskunamjenu(ENISO13485:2016/AC:2018)Medical devices – Quality management systems –Requirementsforregulatorypurposes(ENISO13485:2016/AC:2018)

HRICEN/TR17223:2018en prUpute o odnosu između norme EN ISO 13485:2016(Medicinskiuređaji–Sustaviupravljanjakvalitetom–Zahtjeviza zakonsku namjenu) te Direktive EU-a o medicinskim proizvodima i Direktive EU-a o in vitro dijagnostičkimmedicinskimproizvodima(CEN/TR17223:2018)Guidanceon the relationshipbetweenEN ISO13485:2016(Medical devices – Quality management systems – Requirements for regulatory purposes) and EuropeanMedical Devices Regulation and In Vitro Diagnostic Medical DevicesRegulation(CEN/TR17223:2018)

HZN/TO 556, Osobna zaštitna oprema

HRNISO45001:2018en prSustavi upravljanja zaštitom zdravlja i sigurnosti pri radu –Zahtjevisuputamazauporabu(ISO45001:2018)Occupational health and safety management systems –Requirementswithguidanceforuse(ISO45001:2018)

HZN/TO 559, Zaporni, regulacijski i sigurnosni uređaji

HRNEN16668:2018en prIndustrijski zaporni uređaji – Zahtjevi i ispitivanjemetalnih zapornih uređaja kao dijelova podvrgnutih tlaku (EN16668:2016+A1:2018)Industrial valves – Requirements and testing for metallicvalvesaspressureaccessories(EN16668:2016+A1:2018)

HZN/TO 561, Kotlovi, posude pod tlakom, cjevovodi i plinske boce

HRNEN12953-4:2018en prDimnocijevni kotlovi – 4. dio: Izrada i konstrukcija dijelovakotlapodtlakom(EN12953-4:2018)Shell boilers – Part 4: Workmanship and construction ofpressurepartsoftheboiler(EN12953-4:2018)

HRNEN13445-1:2014/A2:2018en prNeloženetlačneposude–1.dio:Općenito(EN13445-1:2014/A2:2018)Unfiredpressurevessels–Part1:General(EN13445-1:2014/A2:2018)

Page 7: Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

HZN - Oglasnik za normativne dokumente 4/�018 • Rezultati hrvatske normizacije A7

HZN/TO 562, Alatni strojevi i alati

HRNENISO16090-1:2018en prSigurnost alatnih strojeva – Obradni centri, glodalice, strojevi zaprijenos–1.dio:Sigurnosnizahtjevi(ISO16090-1:2017;ENISO16090-1:2018)Machine tools safety – Machining centres, Millingmachines,Transfermachines–Part1:Safetyrequirements (ISO16090-1:2017;ENISO16090-1:2018)

HZN/TO 568, Analiza hrane – horizontalne metode, mikrobiologija, posuđe i pribor u kontaktu s hranom

HRNENISO8442-9:2018en prMaterijali i predmeti u dodiru s hranom – Pribor za jelo i stolno posuđe – 9. dio: Zahtjevi za keramičke noževe (ISO8442-9:2018;ENISO8442-9:2018)Materialsandarticlesincontactwithfoodstuffs–Cutleryandtable holloware – Part 9: Requirements for ceramic knives(ISO8442-9:2018;ENISO8442-9:2018)

HZN/TO 573, Elektronički račun

HRICEN/TR16931-6:2018en prElektroničkiračun–6.dio:RezultattestiranjaEN16931-1sobzirom na praktičnu primjenu od strane krajnjeg korisnika(CEN/TR16931-6:2017)Electronicinvoicing–Part6:ResultofthetestofEN16931-1 with respect to its practical application for an end user (CEN/TR16931-6:2017)

HZN/TO 574, Sustavi upravljanja kvalitetom, rizicima, vrijednostima i inovacijama

HRNENISO9004:2018enprUpravljanje kvalitetom – Kvaliteta organizacije – Upute za ostvarivanje trajnog uspjeha (ISO 9004:2018; ENISO9004:2018)Quality management – Quality of an organization –Guidance to achieve sustained success (ISO9004:2018; ENISO9004:2018)

HZN/TO E9, Električna oprema za željeznicu

HRNEN60310:2016/Ispr.1:2018en prŽeljeznički sustav – Vučni transformatori i prigušniceu željezničkim vozilima (IEC 60310:2016/Corr.1:2018; EN60310:2016/AC:2018)Railway applications – Traction transformers and inductorson board rolling Stock (IEC 60310:2016/Corr.1:2018; EN60310:2016/AC:2018)

HZN/TO E10, Fluidi za primjenu u elektrotehnici

HRNENIEC61125:2018enprIzolacijske tekućine – Metode ispitivanja za oksidacijskustabilnost – Metode ispitivanja za procjenu oksidacijske stabilnosti izolacijskih tekućina u dostavnom stanju (IEC61125:2018;ENIEC61125:2018)Insulating liquids – Test methods for oxidation stability– Test method for evaluating the oxidation stability ofinsulating liquids in the delivered state (IEC 61125:2018; ENIEC61125:2018)

HZN/TO E14, Energetski transformatori

HRNEN50588-2:2018en prSrednjeenergetski transformatori, 50 Hz, najvećeg naponaopreme koji ne prelazi 36 kV – 2. dio: Transformatori skabelskim kutijama na visokonaponskoj i/ili niskonaponskoj strani–Općizahtjevizatransformatorenazivnesnagekojajemanjailijednaka3150kVA(EN50588-2:2018)Mediumpower transformers50Hz,withhighestvoltage forequipmentnotexceeding36kV–Part2:Transformerswithcable boxes on the high-voltage and/or low-voltage side – General requirements for transformers with rated powerlessthanorequalto3150kVA(EN50588-2:2018)

HRNEN50588-3:2018en prSrednjeenergetski transformatori, 50 Hz, najvećeg naponaopreme koji ne prelazi 36 kV – 3. dio: Transformatori skabelskim kutijama na visokonaponskoj i/ili niskonaponskoj strani–Kabelskekutijetipa1zaupotrebunatransformatorimakoji udovoljavaju zahtjevima norme EN �0�88-� (EN50588-3:2018)Mediumpower transformers50Hz,withhighestvoltage forequipmentnotexceeding36kV–Part3:Transformerswithcable boxes on the high-voltage and/or low-voltage side –Cable boxes type 1 for use on transformersmeeting therequirementsofEN50588-2(EN50588-3:2018)

HRNEN50588-4:2018en prSrednjeenergetski transformatori, 50 Hz, najvećeg naponaopreme koji ne prelazi 36 kV – 4. dio: Transformatori skabelskim kutijama na visokonaponskoj i/ili niskonaponskoj strani–Kabelskekutijetipa2zaupotrebunatransformatorimakoji udovoljavaju zahtjevima norme EN �0�88-� (EN50588-4:2018)Mediumpower transformers50Hz,withhighestvoltage forequipmentnotexceeding36kV–Part4:Transformerswithcable boxes on the high-voltage and/or low-voltage side –Cable boxes type 2 for use on transformersmeeting therequirementsofEN50588-2(EN50588-4:2018)

HZN/TO E15, Čvrsti elektrotehnički izolacijski materijali

HRNENIEC62677-3-101:2018en prToplinski skupljajući lijevani oblici za niski i srednji napon –3.dio:Zahtjevizamaterijale–101.list:Toplinskiskupljajućipoliolefinski lijevani oblici za niskonaponske primjene (IEC62677-3-101:2018;ENIEC62677-3-101:2018)Heat-shrinkable low and medium voltage moulded shapes –Part3:Materialrequirements–Sheet101:Heat-shrinkable,polyolefin moulded shapes for low voltage applications (IEC62677-3-101:2018;ENIEC62677-3-101:2018)

HRNENIEC62677-3-102:2018en prToplinski skupljajući lijevani oblici za niski i srednji napon– 3. dio: Zahtjevi za materijale – 102. list: Toplinskiskupljajući poliolefinski lijevani oblici, otporni na vučenje,za srednjonaponske primjene (IEC 62677-3-102:2018; ENIEC62677-3-102:2018)Heat-shrinkable low and medium voltage moulded shapes –Part3:Specification for individualmaterials–Sheet102:Heat-shrinkable, polyolefin, anti-tracking moulded shapesfor medium voltage applications (IEC 62677-3-102:2018; ENIEC62677-3-102:2018)

HZN/TO E17, Sklopni i upravljački uređaji

HRNEN62271-101:2013/A1:2018enprVisokonaponska sklopna aparatura – 101. dio:Sintetska ispitivanja (IEC 62271-101:2012/am1:2017; EN62271-101:2013/A1:2018)High-voltage switchgear and controlgear – Part 101:Synthetic testing (IEC 62271-101:2012/am1:2017; EN62271-101:2013/A1:2018)

HRNENIEC62271-110:2018/Ispr.1:2018en prVisokonaponska sklopna aparatura – 110. dio: Sklapanjeinduktivnihtereta(IEC62271-110:2017/Corr.1:2017+Corr.2:2018;ENIEC62271-110:2018/AC:2018)High-voltageswitchgearandcontrolgear–Part110:Inductiveload switching (IEC62271-110:2017/Corr.1:2017+Corr.2:2018;ENIEC62271-110:2018/AC:2018)

HZN/TO E20, Električni kabeli

HRNENIEC60230:2018en prIspitivanja udarnim naponom za kabele i kabelski pribor (IEC60230:2018;ENIEC60230:2018)Impulse tests on cables and their accessories (IEC60230:2018;ENIEC60230:2018)

HZN/TO E22, Energetska elektronika

HRNENIEC61204-7:2018en prNiskonaponskiprekidačkiizvorinapajanja–7.dio:Sigurnosnizahtjevi(IEC61204-7:2016;ENIEC61204-7:2018)Low-voltage switch mode power supplies – Part 7: Safetyrequirements(IEC61204-7:2016;ENIEC61204-7:2018)

Page 8: Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

A8 HZN - Oglasnik za normativne dokumente 4/�018 • Rezultati hrvatske normizacije

HZN/TO E23, Električni instalacijski pribor

HRNENIEC62613-1:2018en prUtikači,utičniceibrodskespojnicezavisokonaponskesustavespajanja na obali (HVSC sustavi) – 1. dio: Opći zahtjevi (IEC62613-1:2011;ENIEC62613-1:2018)Plugs,socket-outletsandshipcouplersforhigh-voltageshoreconnection systems (HVSC-Systems) – Part 1: Generalrequirements(IEC62613-1:2011;ENIEC62613-1:2018)

HRNENIEC62613-2:2018en prUtikači, utičnice i brodske spojnice za visokonaponskesustavespajanjanaobali(HVSCsustavi)–2.dio:Zahtjevizadimenzijsku kompatibilnost i zamjenjivost za pribor namijenjen uporabi na različitim tipovima brodova (IEC 62613-2:2016;ENIEC62613-2:2018)Plugs,socket-outletsandshipcouplersforhigh-voltageshoreconnectionsystems(HVSC-systems)–Part2:Dimensionalcompatibility and interchangeability requirements foraccessories to be used by various types of ships (IEC62613-2:2016;ENIEC62613-2:2018)

HZN/TO E34, Žarulje, svjetiljke i pripadna oprema

HRNEN60061-1:2008/A57:2018en prPodnošci i grla za žarulje, granična mjerila za kontroluzamjenjivosti i sigurnosti – 1. dio: Podnošci za žarulje (IEC60061-1:1969/am57:2017;EN60061-1:1993/A57:2018)Lamp caps and holders together with gauges for thecontrolofinterchangeabilityandsafety–Part1:Lampcaps (IEC60061-1:1969/am57:2017;EN60061-1:1993/A57:2018)

HRNEN60061-2:2008/A53:2018en prPodnošci i grla za žarulje, granična mjerila za kontroluzamjenjivosti i sigurnosti – 2. dio: Grla za žarulje (IEC60061-2:1969/am53:2017;EN60061-2:1993/A53:2018)Lampcapsandholderstogetherwithgaugesforthecontrolof interchangeability and safety – Part 2: Lampholders (IEC60061-2:1969/am53:2017;EN60061-2:1993/A53:2018)

HRNEN60061-3:2008/A54:2018en prPodnošci i grla za žarulje, granična mjerila za kontroluzamjenjivosti i sigurnosti – 3. dio: Granična mjerila (IEC60061-3:1969/A54:2017;EN60061-3:1993/A54:2018)Lamp caps and holders together with gauges for thecontrol of interchangeability and safety – Part 3: Gauges (IEC60061-3:1969/A54:2017;EN60061-3:1993/A54:2018)

HRNENIEC60598-2-17:2018en prSvjetiljke – Dio 2-17: Posebni zahtjevi – Svjetiljkeza osvjetljivanje pozornica, televizijskih i filmskihstudija (otvorenih i zatvorenih) (IEC 60598-2-17:2017; ENIEC60598-2-17:2018)Luminaires–Part2-17:Particularrequirements–Luminairesfor stage lighting, television and film studios (outdoor andindoor)(IEC60598-2-17:2017;ENIEC60598-2-17:2018)

HRNEN60598-2-4:2018en prSvjetiljke – 2. dio: Posebni zahtjevi – 4. poglavlje:Prijenosnesvjetiljkezaopćuuporabu(IEC60598-2-4:2017; EN60598-2-4:2018)Luminaires – Part 2: Particular requirements – Section 4:Portable general purpose luminaires (IEC 60598-2-4:2017;EN60598-2-4:2018)

HZN/TO E36, Izolatori

HRNENIEC/IEEE65700:2018en prProvodni izolatori za istosmjerne primjene (IEC/IEEE65700-19-03:2014;ENIEC/IEEE65700:2018)Bushings for DC application (IEC/IEEE 65700-19-03:2014;ENIEC/IEEE65700:2018)

HZN/TO E37, Odvodnici prenapona

HRNENIEC60099-5:2018en prOdvodniciprenapona–5.dio:Preporukezaodabiriprimjenu(IEC60099-5:2018;ENIEC60099-5:2018)Surge arresters – Part 5: Selection and applicationrecommendations(IEC60099-5:2018;ENIEC60099-5:2018)

HRNEN61643-11:2013/A11:2018enprPrenaponske zaštitne naprave za niski napon – 11. dio:Prenaponske zaštitne naprave spojene na niskonaponske energetske sustave – Zahtjevi i metode ispitivanja (EN61643-11:2012/A11:2018)Low-voltage surge protective devices – Part 11:Surge protective devices connected to low-voltage power systems – Requirements and test methods (EN61643-11:2012/A11:2018)

HRNENIEC61643-331:2018en prKomponente za niskonaponsku prenaponsku zaštitu – 331. dio: Izvedbeni zahtjevi i metode ispitivanja zametaloksidne varistore (MOV) (IEC 61643-331:2017; ENIEC61643-331:2018)Components for low-voltage surge protection – Part 331:Performancerequirementsandtestmethodsformetaloxidevaristors(MOV)(IEC61643-331:2017;ENIEC61643-331:2018)

HRNENIEC61643-352:2018en prKomponente za niskonaponsku prenaponsku zaštitu –352. dio:Načelaodabira i primjene za transformatore zaizolacijutelekomunikacijskihisignalnihmrežaodprenapona(SIT)(IEC61643-352:2018;ENIEC61643-352:2018)Components for low-voltage surge protection – Part 352:Selection and application principles for telecommunicationsand signalling network surge isolation transformers (SIT) (IEC61643-352:2018;ENIEC61643-352:2018)

HZN/TO E38, Mjerni transformatori

HRNENIEC61869-10:2018en prMjerni transformatori – 10. dio: Dodatni zahtjevi zasamostojećestrujnesenzoremalesnage(IEC61869-10:2017; ENIEC61869-10:2018)Instrumenttransformers–Part10:Additionalrequirementsforlowpowerstandalonecurrentsensors(IEC61869-10:2017;ENIEC61869-10:2018)

HRNENIEC61869-11:2018en prMjernitransformatori–11.dio:Dodatnizahtjevizanaponsketransformatore male jalove snage (IEC 61869-11:2017; ENIEC61869-11:2018)Instrumenttransformers–Part11:Additionalrequirementsforlow-powerpassivevoltagetransformers(IEC61869-11:2017;ENIEC61869-11:2018)

HZN/TO E65, Mjerenje, vođenje i automatizacija industrijskih procesa

HRNENIEC61804-2:2018en prFunkcijski blokovi (FB) za vođenje procesa i jezik zaopis elektroničkih uređaja (EDDL) – 2. dio: Specifikacijakoncepcije funkcijskih blokova (FB) (IEC 61804-2:2018; ENIEC61804-2:2018)Functionblocks(FB)forprocesscontrolandEDDL–Part2: Specification of FB concept (IEC 61804-2:2018; ENIEC61804-2:2018)

HRNENIEC62443-4-1:2018en prSigurnost industrijskih sustava za automatizaciju i vođenje(IACS) – Dio 4-1: Sigurnosni zahtjevi za proizvodni ciklusproizvoda(IEC62443-4-1:2018;ENIEC62443-4-1:2018)Security for industrial automation and control systems – Part 4-1: Secure Product Development LifecycleRequirements(IEC62443-4-1:2018;ENIEC62443-4-1:2018)

HRNENIEC62453-303-1:2010/A1:2018en prSpecifikacija sučelja alata za uređaje u postrojenju (FDT)–Dio303-1:Integracijakomunikacijskogprofila–IEC61784CP 3/1 and CP 3/2 (IEC 62453-303-1:2009/am1:2016; ENIEC62453-303-1:2009/A1:2018)Fielddevice tool (FDT) interfacespecification–Part303-1: Communication profile integration – IEC 61784 CP 3/1 andCP3/2(IEC62453-303-1:2009/am1:2016;ENIEC62453-303-1:2009/A1:2018)

HZN/TO E81, Zaštita od munje

HRNENIEC62561-2:2018en prKomponente sustava zaštite od munje (LPSC) – 2. dio:Zahtjevi za vodiče i uzemljivače (IEC 62561-2:2018; ENIEC62561-2:2018)LightningProtectionSystemComponents (LPSC)–Part 2: Requirements for conductors and earth electrodes (IEC62561-2:2018;ENIEC62561-2:2018)

HRNENIEC62561-6:2018en prKomponente sustava zaštite od munje (LPSC) – 6. dio:Zahtjevi za brojače udara munja i prenapona (LSC) (IEC62561-6:2018;ENIEC62561-6:2018)LightningProtectionSystemComponents (LPSC)–Part 6:RequirementsforLightningStrikeandSurgeCounters(LSC)(IEC62561-6:2018;ENIEC62561-6:2018)

Page 9: Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

HZN - Oglasnik za normativne dokumente 4/�018 • Rezultati hrvatske normizacije A9

HRNENIEC62561-7:2018en prKomponente sustava zaštite od munje (LPSC) – 7. dio: Zahtjevi za smjese za poboljšanje uzemljenja (IEC62561-7:2018;ENIEC62561-7:2018)LightningProtectionSystemComponents (LPSC)–Part 7: Requirements for earthing enhancing compounds (IEC62561-7:2018;ENIEC62561-7:2018)

HZN/TO E85, Oprema za mjerenje električnih i elektromagnetskih veličina

HRNENIEC60051-5:2018en prPokazni analogni električni mjerni instrumenti s izravnimdjelovanjeminjihovpribor–5.dio:Posebnizahtjevizamjerilafaze,mjerilafaktorasnageisinkroskope(IEC60051-5:2017;ENIEC60051-5:2018)Direct acting indicating analogue electrical measuring instruments and their accessories – Part 5: Specialrequirements for phase meters, power factor meters andsynchroscopes(IEC60051-5:2017;ENIEC60051-5:2018)

HRNENIEC60051-6:2018en prPokazni analogni električni mjerni instrumenti s izravnimdjelovanjem i njihov pribor – 6. dio: Posebni zahtjeviza ommetre (mjerila impedancije) i mjerila vodljivosti (IEC60051-6:2017;ENIEC60051-6:2018)Direct acting indicating analogue electrical measuring instruments and their accessories – Part 6: Specialrequirements for ohmmeters (impedance meters)and conductance meters (IEC 60051-6:2017; ENIEC60051-6:2018)

HRNENIEC60051-7:2018en prPokazni analogni električni mjerni instrumenti s izravnimdjelovanjem i njihov pribor – 7. dio: Posebni zahtjeviza instrumente s više funkcija (IEC 60051-7:2017; ENIEC60051-7:2018)Direct acting indicating analogue electrical measuring instruments and their accessories – Part 7:Special requirements for multi-function instruments (IEC60051-7:2017;ENIEC60051-7:2018)

HRNENIEC60051-8:2018en prPokazni analogni električni mjerni instrumenti s izravnimdjelovanjeminjihovpribor–8.dio:Posebnizahtjevizapribor(IEC60051-8:2017;ENIEC60051-8:2018)Direct acting indicating analogue electrical measuring instruments and their accessories – Part 8: Specialrequirements for accessories (IEC 60051-8:2017; ENIEC60051-8:2018)

HZN/TO E100, Audio, video i multimedijski sustavi te njihova oprema

HRNENIEC61938:2018en prMultimedijski sustavi – Uputa o preporučenim značajkamaanalognih sučelja za ostvarivanje uzajamnog djelovanja(GMT)(IEC61938:2018;ENIEC61938:2018)Multimediasystems–Guidetotherecommendedcharacteristicsof analogue interfaces to achieve interoperability (GMT) (IEC61938:2018;ENIEC61938:2018)

HRNENIEC62731:2018en prPretvorbatekstaugovornamijenjenateleviziji–Općizahtjevi(TC100)(IEC62731:2018;ENIEC62731:2018)Text to speech for television – General requirements (IEC62731:2018;ENIEC62731:2018)

HZN/TO E106, Elektromagnetska polja u ljudskome okolišu

HRNEN50496:2018en prOdređivanje izloženosti radnika elektromagnetskim poljimai procjena rizika na lokaciji radiodifuzijskog odašiljača (EN50496:2018)Determinationofworkers’exposuretoelectromagneticfieldsandassessmentofriskatabroadcastsite(EN50496:2018)

HZN/TO E112, Procjena i značajke električnih izolacijskih materijala i sustava

HRNENIEC62631-3-11:2018en prDielektrična i otporna svojstva čvrstih izolacijskihmaterijala – Dio 3-11: Određivanje otpornih svojstava (Metodeistosmjerne struje) – Ukupan otpor i specifičan otpor– Metoda za materijale za impregnaciju i prekrivanje (IEC62631-3-11:2018;ENIEC62631-3-11:2018)Dielectricandresistivepropertiesofsolidinsulatingmaterials–Part3-11:Determinationofresistiveproperties(DCmethods)– Volume resistance and volume resistivity – Method forimpregnation and coating materials (IEC 62631-3-11:2018;ENIEC62631-3-11:2018)

HZN/TO E502, Elektrotehnički aspekti telekomunikacijske opreme

HRICLC/TR50600-99-1:2018en prInformacijska tehnologija – Sredstva i infrastrukturepodatkovnih centara – Dio 99-1: Preporučene prakseupravljanjaenergijom(CLC/TR50600-99-1:2017)Information technology – Data centre facilities andinfrastructures – Part 99-1: Recommended practices forenergymanagement(CLC/TR50600-99-1:2017)

HZN/TO Z1, Informacijska tehnologija

HRNEN419212-4:2018enprAplikacijsko sučelje sigurnosnih elemenata za elektroničkuidentifikaciju, autentikaciju i usluge povjerenja – 4. dio:Protokolispecifičnizaprivatnost(EN419212-4:2018)Application Interface for Secure Elements for ElectronicIdentification,AuthenticationandTrustedServices–Part4:PrivacyspecificProtocols(EN419212-4:2018)

HRNEN419212-5:2018enprAplikacijsko sučelje sigurnosnih elemenata za elektroničkuidentifikaciju, autentikaciju i usluge povjerenja – 5. dio:PovjerljiveeUsluge(EN419212-5:2018)Application Interface for Secure Elements for ElectronicIdentification,AuthenticationandTrustedServices–Part5:TrustedeService(EN419212-5:2018)

HZN/TU A1, Usluge, proizvodi za kućanstvo i slobodno vrijeme 1

HRNENISO8654:2018enprNakit–Bojelegurazlata–Definicija,rasponbojaioznačivanje(ISO8654:2018;ENISO8654:2018)Jewellery–Coloursofgoldalloys–Definition,rangeofcoloursanddesignation(ISO8654:2018;ENISO8654:2018)

HZN/TU C1, Kemikalije, kemijsko inženjerstvo, poljoprivredni i prehrambeni proizvodi 1

HRNENISO12944-5:2018en prBoje i lakovi – Zaštita od korozije čeličnih konstrukcijazaštitnim sustavima boja – 5. dio: Zaštitni sustavi boja (ISO12944-5:2018;ENISO12944-5:2018)Paintsandvarnishes–Corrosionprotectionofsteelstructuresbyprotectivepaintsystems–Part5:Protectivepaintsystems(ISO12944-5:2018;ENISO12944-5:2018)

HRNEN16785-2:2018enprProizvodinabiološkojosnovi–Sadržajbiološkogpodrijetla–2.dio:Određivanjesadržajabiološkogpodrijetlaupotrebommetodematerijalnebilance(EN16785-2:2018)Bio-based products – Bio-based content – Part 2:Determination of the bio-based content using the materialbalancemethod(EN16785-2:2018)

HZN/TU N1, Nemetalni materijali 1

HRNEN1883:2018en prPerjeipaperje–Uzorkovanjeusvrhuispitivanja(EN1883:2018)Featheranddown–Samplinginviewoftests(EN1883:2018)

HZN/TU S1, Zdravlje, okoliš i medicinska oprema 1

HRNENISO7886-1:2018en prSterilnešpricezapotkožnuinjekcijuzajednokratnuupotrebu– 1. dio: Šprice za ručnu upotrebu (ISO 7886-1:2017; ENISO7886-1:2018)Sterilehypodermicsyringesforsingleuse–Part1:Syringesformanualuse(ISO7886-1:2017;ENISO7886-1:2018)

Page 10: Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

A10 HZN - Oglasnik za normativne dokumente 4/�018 • Rezultati hrvatske normizacije

HZN/TU U1, Opća elektrotehnika 1

HRNENIEC60068-3-5:2018en prIspitivanjeutjecajaokoliša–Dio3-5:Popratnadokumentacijai upute – Potvrda o izvedbi temperaturnih komora (IEC60068-3-5:2018;ENIEC60068-3-5:2018)Environmentaltesting–Part3-5:Supportingdocumentationand guidance – Confirmation of the performanceof temperature chambers (IEC 60068-3-5:2018; ENIEC60068-3-5:2018)

HRNENIEC60068-3-6:2018en prIspitivanjeutjecajaokoliša–Dio3-6:Popratnadokumentacijai upute – Potvrda o izvedbi temperatura/vlažnost komora (IEC60068-3-6:2018;ENIEC60068-3-6:2018)Environmentaltesting–Part3-6:Supportingdocumentationand guidance – Confirmation of the performance oftemperature/humidity chambers (IEC 60068-3-6:2018; ENIEC60068-3-6:2018)

HZN/TU V1, Elektronika 1

HRNEN60122-1:2008/A1:2018en prQuartz crystal units of assessed quality – Part 1: Genericspecification(IEC60122-1:2002/am1:2017;EN60122-1:2002/A1:2018)

HRNENIEC60191-1:2018en prMechanicalstandardizationofsemiconductordevices–Part1: General rules for the preparation of outline drawings ofdiscretedevices(IEC60191-1:2018;ENIEC60191-1:2018)

HRNENIEC60512-8-3:2018en prConnectorsforelectricalandelectronicequipment–Testsandmeasurements–Part8-3:Staticloadtests(fixedconnectors)–Test8c:Robustnessofactuatinglever(IEC60512-8-3:2018;ENIEC60512-8-3:2018)

HRNENIEC60512-15-2:2018en prConnectors for electrical and electronic equipment– Tests and measurements – Part 15-2: Connector tests(mechanical) – Test 15b: Insert retention in housing (axial) (IEC60512-15-2:2018;ENIEC60512-15-2:2018)

HRNENIEC60749-26:2018en prSemiconductor devices – Mechanical and climatic test methods–Part26:Electrostaticdischarge(ESD)sensitivitytesting – Human body model (HBM) (IEC 60749-26:2018; ENIEC60749-26:2018)

HRNENIEC60793-1-54:2018en prOptical fibres – Part 1-54:Measurementmethods and testprocedures – Gamma irradiation (IEC 60793-1-54:2018; ENIEC60793-1-54:2018)

HRNENIEC61076-3-119:2018en prConnectorsforelectricalandelectronicequipment–Productrequirements–Part3-119:Rectangularconnectors–Detailspecification for shielded and unshielded, free and fixed10-way connectors with push-pull coupling for industrialenvironments for data transmission with frequencies up to 100MHz(IEC61076-3-119:2017;ENIEC61076-3-119:2018)

HRNENIEC61249-2-45:2018en prMaterials for printed boards and other interconnectingstructures –Part 2-45:Reinforcedbasematerials clad andunclad – Non-halogenated epoxide non-woven/woven E-glass reinforced laminate sheets of thermal conductivity(1.0W/m•K)anddefinedflammability(verticalburningtest),copper-clad for lead-free assembly (IEC 61249-2-45:2018;ENIEC61249-2-45:2018)

HRNENIEC61249-2-46:2018en prMaterials for printed boards and other interconnectingstructures –Part 2-46:Reinforcedbasematerials clad andunclad – Non-halogenated epoxide non-woven/woven E-glass reinforced laminate sheets of thermal conductivity(1.5W/m•K)anddefinedflammability(verticalburningtest),copper-clad for lead-free assembly (IEC 61249-2-46:2018;ENIEC61249-2-46:2018)

HRNENIEC61249-2-47:2018en prMaterials for printed boards and other interconnectingstructures –Part 2-47:Reinforcedbasematerials clad andunclad – Non-halogenated epoxide non-woven/woven E-glass reinforced laminate sheets of thermal conductivity(2.0W/m•K)anddefinedflammability(verticalburningtest),copper-clad for lead-free assembly (IEC 61249-2-47:2018;ENIEC61249-2-47:2018)

HRNENIEC61340-4-3:2018en prElectrostatics – Part 4-3: Standard test methods forspecific applications – Footwear (IEC 61340-4-3:2017; ENIEC61340-4-3:2018)

HRNENIEC61340-4-5:2018en prElectrostatics–Part4-5:Standardtestmethodsforspecificapplications – Methods for characterizing the electrostaticprotection of footwear and flooring in combination with aperson(IEC61340-4-5:2018;ENIEC61340-4-5:2018)

HRNENIEC61754-7-2:2018en prFibre optic interconnecting devices and passive components – Fibre optic connector interfaces – Part 7-2: Type MPOconnector family – Two fibre rows (IEC 61754-7-2:2017; ENIEC61754-7-2:2018)

HRNENIEC62343-5-2:2018en prDynamicmodules–Part5-2:Testmethods–1xNfixed-gridWSS–Dynamiccrosstalkmeasurement(IEC62343-5-2:2018; ENIEC62343-5-2:2018)

1.3Prijedlozizaprihvaćanjestranihnorma u izvorniku

Temeljem Zakona o normizaciji (Narodne novine 80/�013) Hrvatski zavodzanormenaprijedlogtehničkihodboraobjavljujeraspravuoprijedloguzaprihvaćanjestranihnorma(međunarodnih,europskihinjemačkihnorma)kaohrvatskihnorma.Pisane primjedbe na prijedloge za prihvaćanje norma dostavljajuse Hrvatskome zavodu za norme (uz naznaku tehničkog odborai referencijsku oznaku norme) u roku od 30 dana od dana objaverasprave u službenom glasilu Hrvatskoga zavoda za norme (HZN e-glasilo).

HZN/TO 8, Brodogradnja

prEN ISO 1��1�-1 enSmall craft – Hull construction and scantlings – Part 1:Materials: Thermosetting resins, glass-fibre reinforcement,referencelaminate(ISO12215-1:2000)Mala plovila – Konstrukcija trupa i dimenzije konstrukcijskih elemenata – 1. dio: Materijali: Toplinski očvrstive smole,pojačanja od staklenih vlakana, referencijski laminat (ISO12215-1:2000)

HZN/TO 21, Protupožarna i vatrogasna oprema

EN54-13:2017/prA1enFiredetectionandfirealarmsystems–Part13:CompatibilityandconnectabilityassessmentofsystemcomponentsSustavizaotkrivanjeidojavupožara–13.dio:Ocjenjivanjekompatibilnosti i spojivosti dijelova sustava

ISO8201:2017enAlarm systems – Audible emergency evacuation signal – RequirementsSustavi za dojavu – Čujni signal za hitnu evakuaciju – Zahtjevi

HZN/TO 22, Cestovna vozila

prEN 13878 enLeisureaccommodationvehicles–TermsanddefinitionsVozilazaodmor–Naziviidefinicije

HZN/TO 23, Traktori i strojevi za poljoprivredu i šumarstvo

ENISO11850:2011/prA2enMachinery for forestry – General safety requirements –Amendment2:Accesstooperator’sstationandmaintenancelocations(ISO11850:2011/DAmd2:2018)

HZN/TO 47, Kemija

prEN 17�4� enRecirculatory Filtration Fume Cupboards

Page 11: Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

HZN - Oglasnik za normativne dokumente 4/�018 • Rezultati hrvatske normizacije A11

HZN/TO 92, Zaštita od požara

prEN 1363-1 enFireresistancetests–Part1:GeneralrequirementsIspitivanjaotpornostinapožar–1.dio:Općizahtjevi

prEN 1���4-3 enExtended application of results from fire resistance tests–Non-loadbearingwalls–Part3:LightweightpartitionsProširena primjena rezultata ispitivanja otpornosti na požar–Nenosivizidovi–3.dio:Laganipregradnizidovi

HZN/TO 121, Anestetička i respiracijska oprema

prEN ISO 7376 enAnaestheticandrespiratoryequipment–Laryngoscopesfortrachealintubation(ISO/DIS7376:2018)Anestetičkairespiracijskaoprema–Laringoskopizatrahealnuintubaciju(ISO/DIS7376:2018)

prEN ISO 11197 enMedicalsupplyunits(ISO/DIS11197:2018)Medicinskiopskrbniuređaji(ISO/DIS11197:2018)

EN13718-1:2014/prA1enMedical vehicles and their equipment – Air ambulances – Part 1: Requirements for medical devices used in airambulancesMedicinska vozila i njihova oprema – Zračne ambulante –1.dio:Zahtjevzamedicinskeuređajekojiseupotrebljavajuuzračnimambulantama

EN13718-2:2015/prA1enMedical vehicles and their equipment – Air ambulances – Part 2: Operational and technical requirements for airambulancesMedicinska vozila i njihova oprema – Zračne ambulante –2.dio:Radniitehničkizahtjevizazračneambulante

HZN/TO 134, Gnojiva i poboljšivači tla

prEN 17�46 enFertilizers–Determinationofperchlorateinmineralfertilizersby ion chromatography and conductivity detection (IC-CD)

HZN/TO 146, Kvaliteta zraka

prEN 17���-1 enStationary source emissions – Data acquisition and handling systems – Part 1: Specification of requirements for thehandlingandreportingofdata

prEN ISO �1877 enStationary source emissions – Determination of themass concentration of ammonia – Manual method (ISO/DIS21877:2018)Emisijeiznepokretnihizvora–Određivanjemasenekoncentracije amonijaka–Ručnametoda(ISO/DIS21877:2018)

HZN/TO 219, Podne obloge

EN1307:2014+A1:2016/prA3enTextilefloorcoverings–ClassificationTekstilne podne obloge – Razredba

HZN/TO 506, Materijali, oprema i konstrukcije za naftnu industriju, prirodni plin i geotermalnu vodu

prEN ISO 1990� enPetroleumandnaturalgas industries–Fixedsteeloffshorestructures(ISO/DIS19902:2018)Industrija nafte i prirodnog plina – Stabilni čelični odobalniobjekti(ISO/DIS19902:2018)

HZN/TO 522, Karakterizacija i zbrinjavanje otpada

prEN 13071-1 enStationarywastecontainersupto5000l,topliftedandbottomemptied–Part1:GeneralrequirementsStalnispremnicizaotpaddo5000lkojisepodižuipraznekrozdno–1.dio:Općizahtjevi

prEN 13071-� enStationarywastecontainersupto5000l,topliftedandbottomemptied–Part2:Additionalrequirementsforundergroundorpartly underground systemsStalnispremnicizaotpaddo5000lkojisepodižuipraznekrozdno–2.dio:Dodatnizahtjevizapodzemneidjelomicepodzemne sustave

HZN/TO 531, Plastika i guma

prEN ISO 846 enPlastics – Evaluation of the action of microorganisms (ISO/DIS846:2018)Plastika – Procjena djelovanja mikroorganizama (ISO/DIS846:2018)

prEN ISO 1183-1 enPlastics–Methodsfordeterminingthedensityofnon-cellularplastics – Part 1: Immersion method, liquid pyknometermethodandtitrationmethod(ISO/DIS1183-1:2018)Plastika – Metode određivanja gustoće nećelijaste plastike–1.dio:Metodauranjanja,metodauporabompiknometra ititracijskametoda(ISO/DIS1183-1:2018)

prEN ISO 1183-� enPlastics – Methods for determining the density of non-cellular plastics – Part 2: Density gradient column method (ISO/DIS1183-2:2018)Plastika–Metodeodređivanjagustoćenepjenastihplastika– 2. dio:Metoda za određivanje gustoće pomoću kolone sgradijentomgustoće(ISO/DIS1183-2:2018)

prEN ISO 1�0�8-1 rev enPlastics - Determination of viscosity using a falling-ball viscometer – Part 1: Inclined-tube method (ISO/FDIS12058-1:2018)Plastika – Određivanje viskoznosti viskozimetrom spadajućom kuglicom – 1. dio: Metoda s nagnutom cijevi (ISO/FDIS12058-1:2018)

prEN ISO 169�9 enPlastics – Determination of the degree of disintegration ofplastic materials under defined composting conditions in apilot-scaletest(ISO/DIS16929:2018)

HZN/TO 534, Spremnici za teret

prEN 139�� enTanksfortransportofdangerousgoods–Serviceequipmentfortanks–OverfillpreventionsystemsforliquidfuelsSpremnici za prijevoz opasnih tvari –Pomoćna oprema zaspremnike–Sustavizasprečavanjeprepunjenostizatekućagoriva

HZN/TO 544, Strojni elementi

prEN ISO 3�69 enFasteners–Acceptanceinspection(ISO/DIS3269:2018)Spojnielementi–Prijamnoispitivanje(ISO/DIS3269:2018)

HZN/TO 551, Gradnja

EN15804:2012+A1:2013/prA2enSustainabilityofconstructionworks–Environmentalproductdeclarations – Core rules for the product category ofconstruction productsOdrživostgrađevina–Izjavazaštiteokoliša–Osnovnapravilazakategorizacijugrađevnihproizvoda

HZN/TO 558, Zaštita dišnih putova

prEN 13�74-7 enRespiratory protective devices –Methods of test – Part 7:DeterminationofparticlefilterpenetrationZaštitne naprave za disanje – Metode ispitivanja – 7. dio:Određivanjeprodiranjakrozfiltarzačestice

HZN/TO 560, Tekstilni proizvodi

prEN ISO 1833-1� enTextiles – Quantitative chemical analysis – Part 12:Mixturesofacrylic,certainmodacrylics,certainchlorofibres,certain elastanes with certain other fibres (method usingdimethylformamide)(ISO/DIS1833-12:2018)Tekstil–Kvantitativnakemijskaanaliza–12.dio:Mješavineakrilnih, određenih modakrilnih, klornih, elastanskihvlakanasdrugimodređenimvlaknima(metodasuporabomdimetilformamida)(ISO/DIS1833-12:2018)

prEN ISO 1833-�0 enTextiles – Quantitative chemical analysis – Part 20:Mixturesofelastaneandcertainother fibres (methodusingdimethylacetamide)(ISO/DIS1833-20:2018)Tekstil–Kvantitativnakemijskaanaliza–20.dio:Mješavineelastanskih vlakana i određenih drugih vlakana (metoda suporabomdimetilacetamida)(ISO/DIS1833-20:2018)

Page 12: Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

A1� HZN - Oglasnik za normativne dokumente 4/�018 • Rezultati hrvatske normizacije

HZN/TO 561, Kotlovi, posude pod tlakom, cjevovodi i plinske boce

prEN 303-� enHeating boilers – Part 5: Heating boilers for solid fuels,manuallyandautomaticallystoked,nominalheatoutputofupto500kW–Terminology,requirements,testingandmarkingToplovodni kotlovi – 5. dio: Kotlovi na kruto gorivo, ručno iautomatski loženi, nazivne toplinske snage do 500 kW –Nazivlje,zahtjevi,ispitivanjeioznačivanje

prEN 161�� enLPG Equipment andAccessories – Pipework systems andsupports–LPGinliquidphaseandvapourpressurephaseOpremaipriborzaUNP–Cjevovodiinosači–UNPtekućaiparnafazapodtlakom

HZN/TO 571, Sport, igrališta i ostali rekreacijski sadržaji i oprema

prEN 893 enMountaineeringequipment–Crampons–Safetyrequirementsand test methodsPlaninarska oprema – Dereze – Sigurnosni zahtjevi i metode ispitivanja

HZN/TO E9, Električna oprema za željeznicu

prEN �0668 enRailwayapplications–SignallingandcontrolsystemsfornonUGTMSUrbanRailsystems

HZN/TO E17, Sklopni i upravljački uređaji

prEN60947-9-1:2018enLow-voltage switchgear and controlgear – Active arc-fault mitigation systems – Part 9-1:Arc quenching devices (IEC60947-9-1:201X)

prEN62271-109:2018enHigh-voltage switchgear and controlgear – Part 109:Alternating-current series capacitor by-pass switches (IEC62271-109:201X)Visokonaponska sklopna aparatura – 109. dio: Sklopkeizmjenične struje za premoštenje serijskog kondenzatora(IEC62271-109:201X)

HZN/TO E20, Električni kabeli

prHD 60� S3 enElectric cables – Additional test methodsElektričnikabeli–Dodatneispitnemetode

HZN/TO E23, Električni instalacijski pribor

prEN61020-1:2018enElectromechanical switches for use in electrical andelectronic equipment – Part 1: Generic specification (IEC61020-1:201X)Elektromehaničke sklopke za uporabu u električnoj ielektroničkoj opremi – 1. dio: Generička specifikacija (IEC61020-1:201X)

HZN/TO E37, Odvodnici prenapona

prEN60099-6:2018enSurge arresters – Part 6: Surge arresters containing bothseries and parallel gapped structures – System voltage of 52kVandless(IEC60099-6:201X)

HZN/TO E64, Električne instalacije i zaštita od električnog udara

prHD60364-8-1:2018enLow-voltage electrical installations – Part 8-1: Energyefficiency(IEC60364-8-1:201X)

HZN/TO E65, Mjerenje, vođenje i automatizacija industrijskih procesa

prEN62769-150-1:2018enField device Integration (FDI) – Part 150-1: Profiles –ISA100.11a(IEC62769-150-1:201X)

HZN/TO E88, Vjetroagregati

prEN61400-26-1:2018enWindenergygenerationsystems–Part26-1:Availabilityforwindenergygenerationsystems(IEC61400-26-1:201X)

HZN/TO E95, Mjerni releji i zaštitna oprema

prEN60255-1:2018enMeasuringrelaysandprotectionequipment–Part1:Commonrequirements(IEC60255-1:201X)Mjerni releji i zaštitna oprema – 1. dio: Opći zahtjevi (IEC60255-1:201X)

HZN/TO E106, Elektromagnetska polja u ljudskome okolišu

prEN62311:2018enAssessment of electronic and electrical equipment relatedto human exposure restrictions for electromagnetic fields (0Hz-300GHz)(IEC62311:201X)Ocjena elektroničke i električne opreme s obzirom naograničenja izloženosti ljudi elektromagnetskim poljima (0Hz-300GHz)(IEC62311:201X)

HZN/TO E501, Elektroakustika i ultrazvuk

prEN60565-2:2018enUnderwater acoustics – Hydrophones – Calibration ofhydrophones,Part2:Proceduresforlowfrequencypressurecalibration(IEC60565-2:201X)

HZN/TO T4, Normizacija u telekomunikacijama

DraftEN300019-2-4V2.4.6:2018enEnvironmental Engineering (EE) – Environmental conditions and environmental tests for telecommunications equipment–Part2-4:Specificationofenvironmentaltests–Stationaryuse at non-weatherprotected locationsEkoinženjering (EE) – Okolišni uvjeti i ispitivanja zatelekomunikacijsku opremu –Dio 2-4: Specifikacije testovaokoliša – Stacionarna primjena na vremenski nezaštićenimlokacijama

DraftEN301515V3.0.0:2018enGlobal System for Mobile communication (GSM) –RequirementsforGSMoperationonrailwaysGlobalnisustavzamobilnekomunikacije(GSM)–ZahtjevizafunkcioniranjeGSM-anaželjeznicama

DraftEN302077V2.1.0:2018enTransmitting equipment for the Digital Audio Broadcasting(DAB) service – Harmonised Standard for access to radiospectrumOdašiljačkaopremazadigitalnuaudioradiodifuzijsku(DAB)službu–Harmonizirananormazapristupradijskomspektru

DraftEN302617V2.3.0:2018enGround-based UHF radio transmitters, receivers andtransceivers for theUHF aeronauticalmobile service usingamplitudemodulation–HarmonisedStandardforaccesstoradio spectrumZemaljski UHF radio odašiljači, prijamnici i primopredajniciza UHF aeronautičke mobilne službe koje upotrebljavajuamplitudnu modulaciju – Harmonizirana norma za pristup radijskom spektru

DraftEN303146-1V1.2.7:2018enReconfigurableRadioSystems(RRS)–MobileDevice(MD)informationmodelsandprotocols–Part1:MultiradioInterface(MURI)Rekonfirugabilniradijskisustavi(RRS)–Informacijskimodelii protokoli za mobilne uređaje (MD) – 1. dio: Multiradijskosučelje(MUR)

DraftEN303146-3V1.2.5:2018enReconfigurableRadioSystems(RRS)–MobileDevice(MD)information models and protocols – Part 3: Unified RadioApplicationInterface(URAI)Rekonfirugabilniradijskisustavi(RRS)–Informacijskimodelii protokoli za mobilne uređaje (MD) – 3. dio: Jedinstvenosučeljezaradijskuprimjenu(URAI)

Page 13: Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

HZN - Oglasnik za normativne dokumente 4/�018 • Rezultati hrvatske normizacije A13

DraftEN305174-5-1V1.3.0:2018enAccess, Terminals, Transmission and Multiplexing (ATTM) – Broadband Deployment and Lifecycle ResourceManagement – Part 5: Customer network infrastructures–Sub-part1:Homes(single-tenant)Pristup, terminali, prijenos i multipleksiranje (ATTM) – Širokopojasna primjena i upravljanje životnim ciklusomresursa–5.dio:Potrošačkemrežneinfrastrukture–1.poddio:Domovi (s jednim stanarom)

DraftEN305200-2-3V1.1.0:2018enAccess, Terminals, Transmission and Multiplexing (ATTM) –Energymanagement–Operationalinfrastructures–GlobalKPIs – Part 2: Specific requirements – Sub-part 3: Mobilebroadband access networksPristup, terminali, prijenos i multipleksiranje (ATTM) –Upravljanjeenergijom–Operativneinfrastrukture–GlobalniKPI-jevi – 2. dio: Posebni zahtjevi – 3. poddio: Mobilneširokopojasnepristupnemreže

HZN/TU C1, Kemikalije, kemijsko inženjerstvo, poljoprivredni i prehrambeni proizvodi 1

prEN 17��4 enDetermination of compressive shear strength of woodadhesives at elevated temperatures

HZN/TU S1, Zdravlje, okoliš i medicinska oprema 1

prEN ISO 38�6-1 enPlastics collapsible containers for human blood andblood components – Part 1: Conventional containers (ISO/DIS3826-1:2018)Plastičnisklopivispremnicizaljudskukrvikomponentekrvi–1.dio:Uobičajenispremnici(ISO/DIS3826-1:2018)

prEN ISO 4049 enDentistry – Polymer-based restorative materials (ISO/DIS4049:2018)Stomatologija – Restorativni materijali na bazi polimera (ISO/DIS4049:2018)

prEN ISO 14708-7 enImplants for surgery – Active implantable medical devices –Part7:Particularrequirementsforcochlearimplantsystems(ISO/DIS14708-7:2018)Implants for surgery – Active implantable medical devices –Part7:Particularrequirementsforcochlearimplantsystems(ISO/DIS14708-7:2018)

HZN/TU T1, Prijevoz, rukovanje materijalima i pakiranje 1

FprEN ��88 enAerospaceseries–Bush; flanged;corrosionresistingsteel,withself-lubricatingliner–DimensionsandloadsZrakoplovstvo – Čahure s prirubnicom izrađene od čelikaotpornog na koroziju sa samopodmazujućom površinom–Dimenzijeiopterećenja

HZN/TU U1, Opća elektrotehnika 1

EN60068-2-64:2008/prA1:2018enEnvironmental testing – Part 2-64: Tests – Test Fh:Vibration, broadband random (digital contol) and guidance (IEC60068-2-64:2008/am1:201X)Ispitivanje utjecaja okoliša – Dio 2-64: Ispitivanja – Fhispitivanje: Vibracije, širokopojasne slučajne i upute (IEC60068-2-64:2008/am1:201X)

prEN60068-2-85:2018enEnvironmentaltesting–Part2-85:Tests–Test85:Vibration,longtimehistoryreplication(IEC60068-2-85:201X)

HZN/TU V1, Elektronika 1

prEN60068-2-82:2018enEnvironmentaltesting–Part2-82:Tests–TestXW1:Whiskertest methods for components and parts used in electronicassemblies(IEC60068-2-82:201X)

prEN60512-23-3:2018enElectromechanical components for electronic equipment– Basic testing procedures and measuring methods –Part23-3:Test23c:Shieldingeffectivenessofconnectorsandaccessories(IEC60512-23-3:201X)

prEN61010-2-010:2018enSafetyrequirementsforelectricalequipmentformeasurement,controlandlaboratoryuse–Part2-010:Particularrequirementsfor laboratory equipment for the heating of Materials (IEC61010-2-010:201X)Sigurnosni zahtjevi za mjernu, upravljačku i laboratorijskuelektričnuopremu–Dio2-010:Posebnizahtjevizalaboratorijskuopremuzagrijanjetvari(IEC61010-2-010:201X)

prEN61010-2-012:2018enSafetyrequirementsforelectricalequipmentformeasurement,controlandlaboratoryuse–Part2-012:Particularrequirementsforclimaticandenvironmentaltestingandothertemperatureconditioningequipment(IEC61010-2-012:201X)

prEN61169-61:2018enRadio-frequencyconnectors–Part61:Sectionalspecificationfor RF coaxial connectors with 9.5mm inner diameter ofouter conductor with quick lock coupling series Q4.1-9.� (IEC61169-61:201X)

prEN62496-4-1:2018enOptical circuit boards – Interface standards – Part 4-1:Terminated waveguide OCB assembly using PMT connectors (IEC62496-4-1:201X)

prEN63093-13:2018enElectromechanical components for electronic equipment– Basic testing procedures and measuring methods –Part23-3:Test23c:Shieldingeffectivenessofconnectorsandaccessories(IEC63093-13:201X)

prEN63138-1:2018enMulti-radio frequency channel connectors Part 1: Genericspecification-General requirementsandmeasuringmethods(IEC63138-1:201X)

HZN/TU W1, Energetska elektrotehnika 1

prEN60045-1:2018enSteamturbines–Part1:Specifications(IEC60045-1:201X)Parneturbine–1.dio:Specifikacije(IEC60045-1:201X)

prEN61591:2018enCookingfumeextractors–Methodsformeasuringperformance(IEC61591:201X)

1.4PovučenehrvatskenormeNa prijedlog tehničkog odbora ravnatelj Hrvatskoga zavoda zanormedonosiodlukuopovlačenjuhrvatskenormekadajedonesenanovahrvatskanorma ili kada jepostojećahrvatskanormapostalaneprimjenjiva. Kadajekojepodručjeuređenopropisimainekiodpropisa(pravilnik,naredba, naputak) upućuje na norme koje su povučene, one seprimjenjujusilom tihpropisa ibitće,do izmjenepropisa ili izradbenovih, na raspolaganju u Normoteci HZN-a.

HZN/TO 8, Brodogradnja

HRNEN1305:2001enBrodoviunutrašnjeplovidbe–Priključci za iskrcaj zauljenihtekućina(EN1305:1996)Inlandnavigationvessels–Connectionsforthedischargeofoilymixture(EN1305:1996)-zamijenjenas:HRNEN1305:2018

HRNEN1306:2001enBrodovi unutrašnje plovidbe –Priključci za iskrcaj otpadnihvoda(EN1306:1996)Inlandnavigationvessels–Connectionsforthedischargeofwastewater(EN1306:1996)-zamijenjenas:HRNEN1306:2018

Page 14: Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

A14 HZN - Oglasnik za normativne dokumente 4/�018 • Rezultati hrvatske normizacije

HZN/TO 21, Protupožarna i vatrogasna oprema

HRNEN1568-3:2008enSredstvazagašenjepožara–Pjenila–3.dio:Specifikacijapjenila za dobivanje pjene niske ekspanzije za površinsku primjenu na tekućinama koje se ne miješaju s vodom (EN1568-3:2008)Fire extinguishing media – Foam concentrates – Part 3:Specificationforlowexpansionfoamconcentratesforsurfaceapplicationtowater-immiscibleliquids(EN1568-3:2008)-zamijenjenas:HRNEN1568-3:2018

HZN/TO 28, Naftni proizvodi i maziva

HRNEN13016-1:2008enTekući naftni proizvodi – Tlak para – 1. dio: Određivanjetlaka para ugljikovodika zasićenih zrakom (ASVP) iizračunavanjetlakaparaugljikovodikausuhomzraku(DVPE) (EN13016-1:2007)Liquid petroleum products – Vapour pressure – Part 1:Determination of air saturated vapour pressure (ASVP)and calculated dry vapour pressure equivalent (DVPE) (EN13016-1:2007)-zamijenjenas:HRNEN13016-1:2018

HZN/TO 43, Akustika

HRNISO8201:2001enAkustika – Čujni signal opasnosti za evakuaciju (ISO8201:1987)Acoustics – Audible emergency evacuation signal (ISO8201:1987)- bez zamjene

HRNEN16205:2013enLaboratorijsko mjerenje buke hodanja po podovima (EN16205:2013)Laboratory measurement of walking noise on floors (EN16205:2013)-zamijenjenas:HRNEN16205:2018

HZN/TO 86, Uređaji za hlađenje, klimatizaciju i dizalice topline

HRNEN14511-1:2013enKlimatizacijskiuređaji,rashladnicikapljevinaidizalicetoplines kompresorima na električni pogon za grijanje i hlađenjeprostora–1.dio:Naziviidefinicije(EN14511-1:2013)Air conditioners, liquid chilling packages and heat pumps with electrically driven compressors for space heatingand cooling – Part 1: Terms, definitions and classification (EN14511-1:2013)-zamijenjenas:HRNEN14511-1:2018

HRNEN14511-2:2013enKlimatizacijskiuređaji,rashladnicikapljevinaidizalicetoplines kompresorima na električni pogon za grijanje i hlađenjeprostora–2.dio:Uvjetiispitivanja(EN14511-2:2013)Air conditioners, liquid chilling packages and heat pumps with electricallydrivencompressorsforspaceheatingandcooling–Part2:Testconditions(EN14511-2:2013)-zamijenjenas:HRNEN14511-2:2018

HRNEN14511-3:2013enKlimatizacijskiuređaji,rashladnicikapljevinaidizalicetoplines kompresorima na električni pogon za grijanje i hlađenjeprostora–3.dio:Metodeispitivanja(EN14511-3:2013)Air conditioners, liquid chilling packages and heat pumps with electricallydrivencompressorsforspaceheatingandcooling–Part3:Testmethods(EN14511-3:2013)-zamijenjenas:HRNEN14511-3:2018

HRNEN14511-4:2013enKlimatizacijskiuređaji,rashladnicikapljevinaidizalicetoplines kompresorima na električni pogon za grijanje i hlađenjeprostora–4.dio:Zahtjevi(EN14511-4:2013)Air conditioners, liquid chilling packages and heat pumps with electricallydrivencompressorsforspaceheatingandcooling–Part 4:Operating requirements,marking and instructions(EN14511-4:2013)-zamijenjenas:HRNEN14511-4:2018

HZN/TO 138, Plastične cijevi, spojnice i ventili za prijenos tekućina

HRNEN1329-1:2014enPlastični cijevni sustavi zaodvodnjuonečišćenih i otpadnihvoda (niske i visoke temperature) unutar građevinskihkonstrukcija–Neomekšanipoli(vinil-klorid)(PVC-U)–1.dio:Specifikacijezacijevi,spojniceisustav(EN1329-1:2014)Plasticspipingsystemsforsoilandwastedischarge(lowandhigh temperature) within the building structure – Unplasticized poly(vinylchloride)(PVC-U)–Part1:Specificationsforpipes,fittingsandthesystem(EN1329-1:2014)-zamijenjenas:HRNEN1329-1:2018

HRNENISO11296-1:2011enPlastičnicijevnisustavizaobnavljanjepodzemnihnetlačnihmreža za odvodnju i kanalizaciju – 1. dio: Općenito (ISO11296-1:2009;ENISO11296-1:2011)Plasticspipingsystems for renovationofundergroundnon-pressuredrainageandseweragenetworks–Part1:General(ISO11296-1:2009;ENISO11296-1:2011)-zamijenjenas:HRNENISO11296-1:2018

HRNENISO11297-1:2013enPlastični cijevni sustavi za obnavljanje podzemnih tlačnihmreža za odvodnju i kanalizaciju – 1. dio: Općenito (ISO11297-1:2013;ENISO11297-1:2013)Plastics piping systems for renovation of undergrounddrainage and sewerage networks under pressure –Part 1:General(ISO11297-1:2013;ENISO11297-1:2013)-zamijenjenas:HRNENISO11297-1:2018

HRNENISO11298-1:2011enPlastičnicijevnisustavizaobnavljanjepodzemnihvodovodnihdistribucijskihmreža–1.dio:Općenito (ISO11298-1:2010;ENISO11298-1:2011)Plasticspipingsystemsforrenovationofundergroundwatersupply networks – Part 1: General (ISO 11298-1:2010; ENISO11298-1:2011)-zamijenjenas:HRNENISO11298-1:2018

HRNEN13476-1:2007enPlastični cijevni sustavi za netlačnu podzemnu odvodnju ikanalizaciju – Cijevni sustavi sa strukturiranom stijenkom od neomekšanog poli(vinil-klorida) (PVC-U), polipropilena (PP) i polietilena (PE) – 1. dio: Opći zahtjevi i svojstva (EN13476-1:2007)Plastic piping systems for non-pressure undergrounddrainageandsewerage–Structured-wallpipingsystemsofunplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U), polypropylene (PP)andpolyethylene(PE)–Part1:General requirementsandperformandecharacteristics(EN13476-1:2007)-zamijenjenas:HRNEN13476-1:2018

HRNEN13476-2:2007enPlastični cijevni sustavi za netlačnu podzemnu odvodnju ikanalizaciju – Cijevni sustavi sa strukturiranom stijenkom od neomekšanog poli(vinil-klorida) (PVC-U), polipropilena (PP) i polietilena (PE) – 2. dio: Specifikacije za cijevi i spojnices glatkom unutarnjom i vanjskom površinom i sustav, tip A (EN13476-2:2007)Plastics piping systems for non-pressure undergrounddrainageandsewerage–Structured-wallpipingsystemsofunplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U), polypropylene (PP)andpolyethylene(PE)–Part2:Specificationsforpipesandfittingswithsmoothinternalandexternalsurfaceandthesystem,TypeA(EN13476-2:2007)-zamijenjenas:HRNEN13476-2:2018

HRNEN13476-3:2009enPlastični cijevni sustavi za netlačnu podzemnu odvodnju ikanalizaciju – Cijevni sustavi sa strukturiranom stijenkom od neomekšanog poli(vinil-klorida) (PVC-U), polipropilena (PP) i polietilena (PE) – 3. dio: Specifikacije za cijevi i spojnices glatkomunutrašnjom i profiliranom vanjskompovršinom isustav,tipB(EN13476-3:2007+A1:2009)Plastics piping systems for non-pressure undergrounddrainageandsewerage–Structured-wallpipingsystemsofunplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U), polypropylene (PP)andpolyethylene(PE)–Part3:Specificationsforpipesandfittingswithsmoothinternalandprofiledexternalsurfaceandthesystem,TypeB(EN13476-3:2007+A1:2009)-zamijenjenas:HRNEN13476-3:2018

Page 15: Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

HZN - Oglasnik za normativne dokumente 4/�018 • Rezultati hrvatske normizacije A1�

HZN/TO 163, Toplinska izolacija

HRNENISO7345:1998enToplinska izolacija – Fizikalne veličine i definicije (ISO7345:1987;ENISO7345:1995)Thermal insulation – Physical quantities and definitions (ISO7345:1987;ENISO7345:1995)-zamijenjenas:HRNENISO7345:2018

HZN/TO 172, Optika i optički instrumenti

HRNISO17123-5:2014enOptikaioptičkiinstrumenti–Terenskipostupcizaispitivanjegeodetskih instrumenata i instrumenata izmjere – 5. dio:Geodetskemjernestanice(ISO17123-5:2012)Opticsandopticalinstruments–Fieldproceduresfortestinggeodetic and surveying instruments–Part 5:Total stations(ISO17123-5:2012)-zamijenjenas:HRNISO17123-5:2018

HZN/TO 182, Geotehničke konstrukcije

HRSCENISO/TS17892-8:2008enGeotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijskoispitivanje tla–8.dio:Nekonsolidiranonedrenirano troosnoispitivanje(ISO/TS17892-8:2004;CENISO/TS17892-8:2004)Geotechnical investigation and testing – Laboratory testingof soil – Part 8: Unconsolidated undrained triaxial test (ISO/TS17892-8:2004;CENISO/TS17892-8:2004)-zamijenjenas:HRNENISO17892-8:2018

HRSCENISO/TS17892-9:2008enGeotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijskoispitivanje tla – 9. dio: Konsolidirana troosna tlačnaispitivanja tla zasićenog vodom (ISO/TS 17892-9:2004; CENISO/TS17892-9:2004)Geotechnical investigation and testing – Laboratorytesting of soil – Part 9: Consolidated triaxial compressiontests on water saturated soil (ISO/TS 17892-9:2004; CENISO/TS17892-9:2004)-zamijenjenas:HRNENISO17892-9:2018

HZN/TO 207, Upravljanje okolišem

HRNENISO14024:2008enOznakeiizjavezapodručjeokoliša–Označivanjepovezanos okolišem tipa I – Načela i postupci (ISO 14024:1999; ENISO14024:2000)Environmental labels and declarations – Type I environmental labelling – Principles and procedures (ISO 14024:1999; ENISO14024:2000)-zamijenjenas:HRNENISO14024:2018

HZN/TO 219, Podne obloge

HRNEN1307:2016enTekstilnepodneobloge–Razredba(EN1307:2014+A1:2016)Textilefloorcoverings–Classification(EN1307:2014+A1:2016)-zamijenjenas:HRNEN1307:2018

HZN/TO 221, Geosintetici

HRNEN13361:2013enGeosintetičkebarijere–Zahtijevanasvojstvazauporabupriizgradnjiakumulacijskihjezeraibrana(EN13361:2013)Geosyntheticbarriers–Characteristicsrequiredforuseintheconstructionofreservoirsanddams(EN13361:2013)-zamijenjenas:HRNEN13361:2018

HRNEN13362:2013enGeosintetičkebarijere–Zahtijevanasvojstvazauporabupriizgradnjikanala(EN13362:2013)Geosyntheticbarriers–Characteristicsrequiredforuseintheconstructionofcanals(EN13362:2013)-zamijenjenas:HRNEN13362:2018

HRNEN13491:2013enGeosintetičkebarijere–Zahtijevanasvojstvazauporabukaobarijerezatekućinepriizgradnjitunelaipodzemnihgrađevina(EN13491:2013)Geosynthetic barriers –Characteristics required for use asa fluidbarrier in theconstructionof tunnelsandassociatedundergroundstructures(EN13491:2013)-zamijenjenas:HRNEN13491:2018

HRNEN13492:2013enGeosintetičkebarijere–Zahtijevanasvojstvazauporabupriizgradnjiodlagališta tekućegotpada,stanicazaprivremenoskladištenjeilisekundarnuzaštitu(EN13492:2013)Geosyntheticbarriers–Characteristicsrequiredforuseintheconstructionofliquidwastedisposalsites,transferstationsorsecondarycontainment(EN13492:2013)-zamijenjenas:HRNEN13492:2018

HRNEN13493:2013enGeosintetičke barijere – Zahtijevana svojstva za uporabupri izgradnji skladišta i odlagališta krutog otpada (EN13493:2013)Geosynthetic barriers – Characteristics required for use inthe construction of solid waste storage and disposal sites (EN13493:2013)-zamijenjenas:HRNEN13493:2018

HRNEN15382:2013enGeosintetičkebarijere–Zahtijevanasvojstvazauporabupriizgradnjiobjekataprometneinfrastrukture(EN15382:2013)Geosynthetic barriers – Characteristics required for use intransportationinfrastructure(EN15382:2013)-zamijenjenas:HRNEN15382:2018

HZN/TO 503, Metalni materijali

HRNENISO4885:2017enProizvodinabaziželjeza–Toplinskeobrade–Terminološkirječnik(ISO4885:2017;ENISO4885:2017)Ferrous products – Heat treatments – Vocabulary (ISO4885:2017;ENISO4885:2017)-zamijenjenas:HRNENISO4885:2018

HRNENISO6507-4:2008enMetalni materijali – Ispitivanje tvrdoće prema Vickersu – 4. dio: Tablice vrijednosti tvrdoća (ISO 6507-4:2005; ENISO6507-4:2005)Metallicmaterials–Vickershardnesstest–Part4:Tablesandhardnessvalues(ISO6507-4:2005;ENISO6507-4:2005)-zamijenjenas:HRNENISO6507-4:2018

HRNENISO7500-1:2016enMetalni materijali – Umjeravanje i provjeravanje statičkihjednoosnih ispitnih uređaja – 1. dio: Ispitni uređaji zazatezanje/kompresiju – Umjeravanje i provjeravanje sustava zamjerenjesile(ISO7500-1:2015;ENISO7500-1:2015)Metallic materials – Calibration and verification of staticuniaxial testing machines – Part 1: Tension/compressiontestingmachines–Calibrationandverificationof the force-measuringsystem(ISO7500-1:2015;ENISO7500-1:2015)-zamijenjenas:HRNENISO7500-1:2018

HRNENISO7668:2010enAnodizacija aluminija i aluminijevih legura – Mjerenje direktne refleksije i direktnog odsjaja prevlaka dobivenihanodnom oksidacijom pod kutovima od �0°, 4�°, 60° ili 8�° (ISO7668:2010;ENISO7668:2010)Anodizing of aluminium and its alloys – Measurement ofspecular reflectanceandspecularglossofanodicoxidationcoatingsatanglesof20degrees,45degrees,60degreesor85degrees(ISO7668:2010;ENISO7668:2010)-zamijenjenas:HRNENISO7668:2018

HRNENISO10215:2010enAnodizacija aluminija i aluminijevih legura – Vizualno određivanje jasnoće slike prevlaka dobivenih anodnomoksidacijom–Metodasmjernomskalom(ISO10215:2010;ENISO10215:2010)Anodizingofaluminiumanditsalloys–Visualdeterminationof image clarity of anodic oxidation coatings –Chart scalemethod(ISO10215:2010;ENISO10215:2010)-zamijenjenas:HRNENISO10215:2018

HZN/TO 504, Korozija i zaštita metala i legura

HRNENISO2081:2009enMetalne i ostale anorganske prevlake – Elektroplatirane cinčane prevlake na željezu ili čeliku naknadnom obradom(ISO2081:2008;ENISO2081:2008)Metallic and other inorganic coatings – Electroplated coatings of zinc with supplementary treatments on iron or steel (ISO2081:2008;ENISO2081:2008)-zamijenjenas:HRNENISO2081:2018

Page 16: Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

A16 HZN - Oglasnik za normativne dokumente 4/�018 • Rezultati hrvatske normizacije

HZN/TO 513, Mjerne jedinice i mjerila

HRNEN12261/A1:2007enPlinomjeri–Turbinskiplinomjeri(EN12261:2002/A1:2006)Gasmeters–Turbinegasmeters(EN12261:2002/A1:2006)-zamijenjenas:HRNEN12261:2018

HRNEN12261/AC:2007enPlinomjeri–Turbinskiplinomjeri(EN12261:2002/AC:2003)Gasmeters–Turbinegasmeters(EN12261:2002/AC:2003)-zamijenjenas:HRNEN12261:2018

HRNEN12261:2003enPlinomjeri–Turbinskiplinomjeri(EN12261:2002)Gasmeters–Gasturbinemeters(EN12261:2002)-zamijenjenas:HRNEN12261:2018

HRNEN13757-2:2005enSustavikomunikacijekodmjerilaidaljinskoočitavanjemjerila–2.dio:Fizičkarazinairazinaveza,parica(mjernasabirnica/M-bus)(EN13757-2:2004)Communication systems for meters and remote reading ofmeters–Part2:Physicalandlinklayer,twistedpairbaseband(M-BUS)(EN13757-2:2004)-zamijenjenas:HRNEN13757-2:2018

HRNEN13757-3:2013enSustavikomunikacijekodmjerilaidaljinskoočitavanjemjerila–3.dio:Opsegprimjene(EN13757-3:2013)Communication systems for and remote reading of meters–Part3:Dedicatedapplicationlayer(EN13757-3:2013)-zamijenjenas:HRNEN13757-3:2018,HRNEN13757-7:2018

HZN/TO 526, Bitumenska veziva

HRNEN1431:2009enBitumen i bitumenska veziva –Određivanje ostatka vezivai uljnog destilata iz bitumenskih emulzija destilacijom (EN1431:2009)Bitumenandbituminousbinders–Determinationofresidualbinderandoildistillatefrombitumenemulsionsbydistillation(EN1431:2009)-zamijenjenas:HRNEN1431:2018

HZN/TO 530, Čelična užad, lanci, dizalične kuke, trake, omče i pribor

HRNISO2408:2011enČelična užad za opće namjene – Minimalni zahtjevi (ISO2408:2004)Steelwireropesforgeneralpurposes–Minimumrequirements(ISO2408:2004)- bez zamjene

HRNISO3108:2000enČelična užad za opću namjenu – Određivanje stvarnogaprekidnogopterećenja(ISO3108:1974)Steel wire ropes for general purposes – Determination ofactualbreakingload(ISO3108:1974)- bez zamjene

HRNISO9975:2001enOkruglanelegiranačeličnažicazaspiralnuužadurudarskimoknima–Specifikacija(ISO9975:1990)Round non-alloy steel wires for locked coil mine windingropers–Specification(ISO9975:1990)- bez zamjene

HZN/TO 531, Plastika i guma

HRNENISO11357-6:2013enPlastika – Diferencijalna pretražna kalorimetrija – 6. dio:Određivanje indukcijskoga vremena oksidacije (izotermnaOIT) i indukcijske temperature oksidacije (dinamička OIT)(ISO11357-6:2008;ENISO11357-6:2013)Plastics–Differential scanning calorimetry (DSC)–Part 6: Determination of oxidation induction time (isothermalOIT) and oxidation induction temperature (dynamic OIT) (ISO11357-6:2008;ENISO11357-6:2013)-zamijenjenas:HRNENISO11357-6:2018

HRNEN12814-4:2008enIspitivanje zavarenih spojeva plastomernih poluproizvoda –4.dio:Ispitivanjeljuštenja(EN12814-4:2001)Testing of welded joints of thermoplastics semi-finishedproducts–Part4:Peeltest(EN12814-4:2001)-zamijenjenas:HRNEN12814-4:2018

HZN/TO 533, Kolničke konstrukcije

HRNEN12274-1:2004enTankoslojne asfaltne prevlake izrađene hladnim postupkom–Ispitnemetode–1.dio:Uzorkovanjezaodvajanjeveziva(EN12274-1:2002)Slurrysurfacing–Testmethods–Part1:Samplingforbinderextraction(EN12274-1:2002)-zamijenjenas:HRNEN12274-1:2018

HRNEN12274-2:2004enTankoslojne asfaltne prevlake izrađene hladnim postupkom –Ispitnemetode–2.dio:Određivanjeudjelazaostalogveziva(EN12274-2:2003)Slurry surfacing –Testmethods –Part 2:Determination ofresidualbindercontent(EN12274-2:2003)-zamijenjenas:HRNEN12274-2:2018

HRNEN12274-3:2004enTankoslojne asfaltne prevlake izrađene hladnim postupkom–Ispitnemetode–3.dio:Konzistencija(EN12274-3:2002)Slurry surfacing – Test methods – Part 3: Consistency (EN12274-3:2002)-zamijenjenas:HRNEN12274-3:2018

HRNEN12274-4:2004enTankoslojne asfaltne prevlake izrađene hladnim postupkom– Ispitnemetode – 4. dio: Određivanje kohezijemješavine(EN12274-4:2003)Slurry surfacing –Testmethods –Part 4:Determination ofcohesionofthemix(EN12274-4:2003)-zamijenjenas:HRNEN12274-4:2018

HRNEN12274-5:2004enTankoslojne asfaltne prevlake izrađene hladnimpostupkom– Ispitnemetode–5. dio:Određivanjehabanja (EN12274-5:2003)Slurry surfacing – Test method – Part 5: Determination ofwearing(EN12274-5:2003)-zamijenjenas:HRNEN12274-5:2018

HRNEN12274-6:2004enTankoslojne asfaltne prevlake izrađene hladnim postupkom– Ispitne metode – 6. dio: Količina razastrte mješavine (EN12274-6:2002)Slurrysurfacing–Testmethods–Part6:Rateofapplication(EN12274-6:2002)-zamijenjenas:HRNEN12274-6:2018

HZN/TO 541, Sustavi grijanja, ventilacije i klimatizacije u građevinama

HRNEN12977-1:2012en

Thermal solar systems and components – Custom built systems – Part 1: General requirements for solar waterheatersandcombisystems(EN12977-1:2012)-zamijenjenas:HRNEN12977-1:2018

HRNEN12977-2:2012en

Thermal solar systems and components – Custom built systems–Part2:Testmethodsforsolarwaterheatersandcombisystems(EN12977-2:2012)-zamijenjenas:HRNEN12977-2:2018

HRNEN12977-3:2012en

Thermal solar systems and components – Custom built systems–Part3:Performancetestmethodsforsolarwaterheaterstores(EN12977-3:2012)-zamijenjenas:HRNEN12977-3:2018

HRNEN12977-5:2012en

Thermal solar systems and components – Custom built systems – Part 5: Performance test methods for controlequipment(EN12977-5:2012)-zamijenjenas:HRNEN12977-5:2018

HZN/TO 550, Opskrba vodom

HRNEN13077:2008enUređaji za sprječavanje onečišćenja vode za piće zbogpovratnogtoka–Zračnirazmak(neograničeni)zapreljevkojinijekružnogoblika–SkupinaA,TipB(EN13077:2008)Devices to prevent pollution by backflow of potable water–Airgapwithnon-circularoverflow(unrestricted)–FamilyA–TypeB(EN13077:2008)-zamijenjenas:HRNEN13077:2018

Page 17: Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

HZN - Oglasnik za normativne dokumente 4/�018 • Rezultati hrvatske normizacije A17

HZN/TO 553, Predgotovljeni proizvodi

HRNENISO10545-3:2001enKeramičkepločice–3.dio:Određivanjeupijanjavode,prividneporoznosti, prividne relativne gustoće i volumena mase (ISO 10545-3:1995, uključujući tehnički ispravak 1:1997; ENISO10545-3:1997)Ceramic tiles – Part 3: Determination of water absorption,apparent porosity, apparent relative density and bulk density (ISO10545-3:1995,includingTechnicalCorrigendum1:1997;ENISO10545-3:1997)-zamijenjenas:HRNENISO10545-3:2018

HZN/TO 554, Obrada otpadnih voda

HRNEN1091:2008enVakumskikanalizacijskisustaviizvanzgrada(EN1091:1996)Vacuumseweragesystemsoutsidebuildings(EN1091:1996)-zamijenjenas:HRNEN16932-1:2018,HRNEN16932-2:2018,HRNEN16932-3:2018

HRNEN1671:2002enTlačnikanalizacijskisustaviizvangrađevina(EN1671:1997)Pressureseweragesystemsoutsidebuildings(EN1671:1997)-zamijenjenas:HRNEN16932-1:2018,HRNEN16932-2:2018,HRNEN16932-3:2018

HZN/TO 555, Medicinski proizvodi

HRNENISO13408-2:2011enAseptičkipostupcizaproizvodezdravstvenezaštite–2.dio:Filtracija(ISO13408-2:2003;ENISO13408-2:2011)Asepticprocessingofhealthcareproducts–Part2:Filtration(ISO13408-2:2003;ENISO13408-2:2011)-zamijenjenas:HRNENISO13408-2:2018

HRNENISO13485:2016/Ispr.1:2017enMedicinskiuređaji–Sustaviupravljanjakvalitetom–Zahtjevizazakonskunamjenu(ENISO13485:2016/AC:2016)Medical devices – Quality management systems –Requirementsforregulatorypurposes(ENISO13485:2016/AC:2016)-zamijenjenas:HRNENISO13485:2016/Ispr.2:2018

HZN/TO 556, Osobna zaštitna oprema

HRNBSOHSAS18001:2014enSustaviupravljanjazdravljemisigurnošćunaradu–Zahtjevi(BSOHSAS18001:2007)Occupational health and safety management systems –Requirements(BSOHSAS18001:2007)-zamijenjenas:HRNISO45001:2018

HZN/TO 559, Zaporni, regulacijski i sigurnosni uređaji

HRNEN16668:2016enIndustrijski zaporni uređaji – Zahtjevi i ispitivanjemetalnih zapornih uređaja kao dijelova podvrgnutih tlaku (EN16668:2016)Industrial valves – Requirements and testing for metallicvalvesaspressureaccessories(EN16668:2016)-zamijenjenas:HRNEN16668:2018

HZN/TO 561, Kotlovi, posude pod tlakom, cjevovodi i plinske boce

HRNEN12953-4:2004enDimnocijevni kotlovi–4.dio: Izradba i konstrukcijadijelovakotlapodtlakom(EN12953-4:2002)Shell boilers – Part 4: Workmanship and construction ofpressurepartsoftheboiler(EN12953-4:2002)-zamijenjenas:HRNEN12953-4:2018

HZN/TO 562, Alatni strojevi i alati

HRNEN12417:2009enAlatni strojevi – Sigurnost – Obradni centri (EN12417:2001+A2:2009)Machinetools–Safety–Machiningcentres(EN12417:2001+A2:2009)-zamijenjenas:HRNENISO16090-1:2018

HRNEN12417:2009/Ispr.1:2012enAlatni strojevi – Sigurnost – Obradni centri (EN12417:2001+A2:2009/AC:2010)Machinetools–Safety–Machiningcentres(EN12417:2001+A2:2009/AC:2010)-zamijenjenas:HRNENISO16090-1:2018

HRNEN13128:2009enSigurnostalatnihstrojeva–Glodalice (uključujući ibušilice)(EN13128:2001+A2:2009)Safetyofmachinetools–Millingmachines(includingboringmachines)(EN13128:2001+A2:2009)-zamijenjenas:HRNENISO16090-1:2018

HRNEN13128:2009/Ispr.1:2012enSigurnostalatnihstrojeva–Glodalice (uključujući ibušilice)(EN13128:2001+A2:2009/AC:2010)Safetyofmachinetools–Millingmachines(includingboringmachines)(EN13128:2001+A2:2009/AC:2010)-zamijenjenas:HRNENISO16090-1:2018

HRNEN14070:2009enSigurnostalatnihstrojeva–Transferlinijeistrojeviposebnenamjene(EN14070:2003+A1:2009)Safety of machine tools – Transfer and special purposemachines(EN14070:2003+A1:2009)-zamijenjenas:HRNENISO16090-1:2018

HRNEN14070:2009/Ispr.1:2012enSigurnostalatnihstrojeva–Transferlinijeistrojeviposebnenamjene(EN14070:2003+A1:2009/AC:2010)Safety of machine tools – Transfer and special-purposemachines(EN14070:2003+A1:2009/AC:2010)-zamijenjenas:HRNENISO16090-1:2018

HZN/TO 574, Sustavi upravljanja kvalitetom, rizicima, vrijednostima i inovacijama

HRNENISO9004:2010enUpravljanje u svrhu trajne uspješnosti organizacije – Pristup upravljanjukvalitetom(ISO9004:2009;ENISO9004:2009)Managing for the sustained success of an organization– A quality management approach (ISO 9004:2009; ENISO9004:2009)-zamijenjenas:HRNENISO9004:2018

HZN/TO E62, Električna oprema u medicinskoj praksi

HRNEN60601-1:1999enMedicinski električni uređaji – 1. dio: Opći sigurnosnizahtjevi (IEC 60601-1:1988+A1:1991+A2:1995, prilag.; EN60601-1:1990+A1:1993+A2:1995+A13:1996)Medicalelectricalequipment–Part1:Generalrequirementsfor safety (IEC 60601-1:1988+A1:1991+A2:1995, mod.; EN60601-1:1990+A1:1993+A2:1995+A13:1996)-zamijenjenas:HRNEN60601-1:2008

HRNEN60601-2-11:1999enMedicinski električni uređaji – 2. dio: Posebni sigurnosnizahtjevi za terapijsku opremu koja primjenjuje gama-zrake (IEC60601-2-11:1997;EN60601-2-11:1997)Medicalelectricalequipment–Part2:Particularrequirementsfor the safety of gamma beam therapy equipment (IEC60601-2-11:1997;EN60601-2-11:1997)-zamijenjenas:HRNEN60601-2-11:2015

HRNEN60601-2-11:1999/A1:2008enMedicinski električni uređaji – Dio 2-11: Posebni zahtjeviza sigurnost terapijske opreme s gama zrakama (IEC60601-2-11:1997/am1:2004;EN60601-2-11:1997/A1:2004)Medical electrical equipment – Part 2-11: Particularrequirements for the safety of gamma beam therapyequipment(IEC60601-2-11:1997/am1:2004;EN60601-2-11:1997/A1:2004)-zamijenjenas:HRNEN60601-2-11:2015

HRNEN60601-2-16:2000enMedicinski električni uređaji – Dio 2-16: Posebnizahtjevi za sigurnost uređaja za hemodijalizu,hemodijafiltriranje i hemofiltriranje (IEC 60601-2-16:1998; EN60601-2-16:1998+Corr.1:1999)Medical electrical equipment – Part 2-16: Particularrequirementsforthesafetyofhaemodialysis,haemodiafiltrationand haemofiltration equipment (IEC 60601-2-16:1998; EN60601-2-16:1998+Corr.1:1999)-zamijenjenas:HRNEN60601-2-16:2015

HRNEN60601-2-17:2008enMedicinskielektričniuređaji–Dio2-17:Posebnizahtjevizasigurnost automatski kontrolirane opreme za brahiterapiju s naknadnim punjenjem (IEC 60601-2-17:2004; EN60601-2-17:2004)Medical electrical equipment – Part 2-17: Particularrequirements for the safety of automatically-controlledbrachytherapyafterloadingequipment(IEC60601-2-17:2004;EN60601-2-17:2004)-zamijenjenas:HRNEN60601-2-17:2015

Page 18: Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

A18 HZN - Oglasnik za normativne dokumente 4/�018 • Rezultati hrvatske normizacije

HRNEN60601-2-24:2000enMedicinski električni uređaji – Dio 2-24: Posebni zahtjeviza sigurnost infuzijskih crpka i njihovih kontrolera (IEC60601-2-24:1998;EN60601-2-24:1998)Medical electrical equipment – Part 2-24: Particularrequirementsforthesafetyofinfusionpumpsandcontrollers(IEC60601-2-24:1998;EN60601-2-24:1998)-zamijenjenas:HRNEN60601-2-24:2015

HRNEN60601-2-26:2003enMedicinska električna oprema–Dio 2-26:Posebni zahtjeviza sigurnost elektroencefalografa (IEC 60601-2-26:2002; EN60601-2-26:2003)Medical electrical equipment – Part 2-26: Particularrequirements for the safety of electroencephalographs (IEC60601-2-26:2002;EN60601-2-26:2003)-zamijenjenas:HRNEN60601-2-26:2015

HRNEN60601-2-27:2008enMedicinski električni uređaji – Dio 2-27: Posebnizahtjevi za sigurnost, uključujući bitne radneznačajke elektrokardiografskih uređaja za nadzor (IEC60601-2-27:2005;EN60601-2-27:2006+Corr.:2006)Medical electrical equipment – Part 2-27: Particularrequirements for the safety, including essentialperformance, of electrocardiographic monitoring equipment (IEC60601-2-27:2005;EN60601-2-27:2006+Corr.:2006)-zamijenjenas:HRNEN60601-2-27:2014

HRNEN60601-2-3:1999enMedicinski električni uređaji – 2. dio: Posebnisigurnosni zahtjevi za kratkovalne terapijske uređaje (IEC60601-2-3:1991;EN60601-2-3:1993)Medical electrical equipment – Part 2: Particularrequirementsforthesafetyofshort-wavetherapyequipment (IEC60601-2-3:1991;EN60601-2-3:1993)-zamijenjenas:HRNEN60601-2-3:2015

HRNEN60601-2-3:1999/A1:2000enMedicinski električni uređaji – 2. dio: Posebnizahtjevi za sigurnost kratkovalnih terapijskih uređaja (IEC60601-2-3:1991/am1:1998;EN60601-2-3:1993/A1:1998)Medical electrical equipment – Part 2: Particularrequirementsforthesafetyofshort-wavetherapyequipment (IEC60601-2-3:1991/am1:1998;EN60601-2-3:1993/A1:1998)-zamijenjenas:HRNEN60601-2-3:2015

HRNEN60601-2-34:2003enMedicinska električna oprema – Dio 2-34: Posebnizahtjevi za sigurnost, uključivo i bitne zahtjeve, opreme zainvazivno nadziranje krvnoga tlaka (IEC 60601-2-34:2000; EN60601-2-34:2000)Medical electrical equipment – Part 2-34: Particularrequirementsforthesafety,includingessentialperformance,of invasive blood pressure monitoring equipment (IEC60601-2-34:2000;EN60601-2-34:2000)-zamijenjenas:HRNEN60601-2-34:2014

HRNEN60601-2-47:2003enMedicinska električna oprema–Dio 2-47:Posebni zahtjeviza sigurnost, uključivo i bitne zahtjeve, za ambulantneelektrokardiografske sustave (IEC 60601-2-47:2001; EN60601-2-47:2001)Medical electrical equipment – Part 2-47: Particularrequirements for the safety, including essentialperformance, of ambulatory electrocardiographic systems (IEC60601-2-47:2001;EN60601-2-47:2001)-zamijenjenas:HRNEN60601-2-47:2015

HRNEN60601-2-8:1999enMedicinski električni uređaji – 2. dio: Posebnisigurnosni zahtjevi za terapijske generatore X-zraka (IEC60601-2-8:1987+am1:1997;EN60601-2-8:1997+A1:1997)Medical electrical equipment – Part 2: Particularrequirements for the safety of therapeuticX-ray generators (IEC60601-2-8:1987+am1:1997;EN60601-2-8:1997+A1:1997)-zamijenjenas:HRNEN60601-2-8:2015

HRNEN60627:2003enDijagnostička rendgenska oprema – Opće značajkeuporabljivostiisvojstvamamografskihrešetkiprotivrasipanjazračenja(IEC60627:2001;EN60627:2001+Corr.:2002)Diagnostic X-ray imaging equipment – Characteristics ofgeneral purpose and mammographic anti-scatter grids (IEC60627:2001;EN60627:2001+Corr.:2002)-zamijenjenas:HRNEN60627:2015

HRNEN61331-1:2003enNaprave za zaštitu od dijagnostičkog medicinskogrendgenskog zračenja – 1. dio: Određivanje prigušnihsvojstavamaterijala(IEC61331-1:1994;EN61331-1:2002)Protective devices against diagnostic medical X-radiation–Part1:Determinationofattenuationpropertiesofmaterials(IEC61331-1:1994;EN61331-1:2002)-zamijenjenas:HRNEN61331-1:2015

HRNEN61331-2:2003enNaprave za zaštitu od dijagnostičkog medicinskogrendgenskog zračenja – 2. dio: Zaštitne staklene ploče (IEC61331-2:1994;EN61331-2:2002)Protective devices against diagnostic medical X-radiation – Part 2: Protective glass plates (IEC 61331-2:1994; EN61331-2:2002)-zamijenjenas:HRNEN61331-2:2015

HRNEN61331-3:2000enNaprave za zaštitu od dijagnostičkog medicinskogrendgenskog zračenja – 3. dio: Zaštitna odjeća i zaštitnenapravezagonade(IEC61331-3:1998;EN61331-3:1999)Protective devices against diagnostic medical X-radiation –Part3:Protectiveclothingandprotectivedevicesforgonads(IEC61331-3:1998;EN61331-3:1999)-zamijenjenas:HRNEN61331-3:2015

HRNEN62353:2008hr,enMedicinski električni uređaji – Ponovno ispitivanje iispitivanje nakon popravka medicinskih električnih uređaja (IEC62353:2007;EN62353:2008)Medicalelectricalequipment–Recurrent testand testafterrepair of medical electrical equipment (IEC 62353:2007; EN62353:2008)-zamijenjenas:HRNEN62353:2015

HRNEN62366:2008enMedicinski uređaji – Primjena prikladnog oblikovanjai konstrukcije medicinskih uređaja (IEC 62366:2007; EN62366:2008)Medical devices – Application of usability engineering tomedicaldevices(IEC62366:2007;EN62366:2008)-zamijenjenas:HRNEN62366-1:2015

HRNEN62366:2008/A1:2015enMedicinskielektričniuređaji–Primjenaprikladnogoblikovanjaikonstrukcijemedicinskihuređaja(IEC62366:2007/am1:2014;EN62366:2008/A1:2015)Medical devices – Application of usability engineeringto medical devices (IEC 62366:2007/am1:2014; EN62366:2008/A1:2015)-zamijenjenas:HRNEN62366-1:2015

HZN/TO E100, Audio, video i multimedijski sustavi te njihova oprema

HRNEN50083-10:2002enKabelske mreže za televizijske signale, zvučne signale iuslugeuzajamnogdjelovanja–10.dio:Značajkesustavazapovratnesmjerove(EN50083-10:2002)Cable networks for television signals, sound signals andinteractiveservices–Part10:Systemperformanceforreturnpaths(EN50083-10:2002)-zamijenjenas:HRNEN60728-10:2014

HRNEN50083-10:2002/Ispr.1:2008enKabelske mreže za televizijske signale, zvučne signale iuslugeuzajamnogdjelovanja–10.dio:Značajkesustavazapovratnesmjerove(EN50083-10:2002/AC:2006)Cable networks for television signals, sound signals andinteractiveservices–Part10:Systemperformanceforreturnpaths(EN50083-10:2002/AC:2006)-zamijenjenas:HRNEN60728-10:2014

HRSCLC/TS50607:2014enRaspodjela satelitskog signala pomoću jednostrukogakoaksijalnogkabela–Drugageneracija(CLC/TS50607:2013)Satellite signal distribution over a single coaxial cable –Secondgeneration(CLC/TS50607:2013)-zamijenjenas:HRNEN50607:2015

HRNEN60268-4:2011enOpremaaudiosustava–4.dio:Mikrofoni(IEC60268-4:2010;EN60268-4:2010)Sound system equipment – Part 4: Microphones (IEC60268-4:2010;EN60268-4:2010)-zamijenjenas:HRNEN60268-4:2015

Page 19: Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

HZN - Oglasnik za normativne dokumente 4/�018 • Rezultati hrvatske normizacije A19

HRNEN60728-1-1:2011enKabelske mreže za televizijske signale, zvučne signalei usluge uzajamnog djelovanja – Dio 1-1: RF kabliranjeza dvosmjerne kućne mreže (IEC 60728-1-1:2010; EN60728-1-1:2010)Cable networks for television signals, sound signals andinteractiveservices–Part1-1:RFcablingfortwowayhomenetworks(IEC60728-1-1:2010;EN60728-1-1:2010)-zamijenjenas:HRNEN60728-1-1:2014

HRNEN60728-1:2008enKabelske mreže za televizijske signale, zvučne signale iusluge uzajamnog djelovanja – 1. dio: Značajke sustavasmjerovaotpreme(IEC60728-1:2007;EN60728-1:2008)Cable networks for television signals, sound signals andinteractiveservices–Part1:Systemperformanceofforwardpaths(IEC60728-1:2007;EN60728-1:2008)-zamijenjenas:HRNEN60728-1:2014

HRNEN60728-1-2:2011enKabelske mreže za televizijske signale, zvučne signalei usluge uzajamnog djelovanja – Dio 1-2: Zahtjevi zaosobine signala na izlaznom priključku tijekom rada (IEC60728-1-2:2009;EN60728-1-2:2009)Cable networks for television signals, sound signals andinteractive services – Part 1-2: Performance requirementsfor signals delivered at the system outlet in operation (IEC60728-1-2:2009;EN60728-1-2:2009)-zamijenjenas:HRNEN60728-1-2:2014

HRNEN60728-10:2008enKabelske mreže za televizijske signale, zvučne signale iuslugeuzajamnogdjelovanja–10.dio:Značajkesustavazapovratnesmjerove(IEC60728-10:2005;EN60728-10:2006)Cable networks for television signals, sound signals andinteractiveservices–Part10:Systemperformanceforreturnpaths(IEC60728-10:2005;EN60728-10:2006)-zamijenjenas:HRNEN60728-10:2014

HRNEN61883-6:2008en

Consumer audio/video equipment – Digital interface – Part 6: Audio and music data transmission protocol (IEC61883-6:2005;EN61883-6:2005)-zamijenjenas:HRNEN61883-6:2015

HZN/TO E108, Sigurnost elektroničke opreme u području audio, video, informacijske i komunikacijske tehnologije

HRNEN50514:2009enAudio i video oprema te oprema informacijske tehnologije– Uobičajeni postupci ispitivanja električne sigurnosti uproizvodnji(EN50514:2008)Audio,videoand information technologyequipment–Routineelectricalsafetytestinginproduction(EN50514:2008)-zamijenjenas:HRNEN50514:2015

HRNEN50514:2015enAudio i video oprema te oprema informacijske tehnologije– Uobičajeni postupci ispitivanja električne sigurnosti uproizvodnji(EN50514:2014)Audio,videoand information technologyequipment–Routineelectricalsafetytestinginproduction(EN50514:2014)-zamijenjenas:HRNEN62911:2016

HZN/TO E502, Elektrotehnički aspekti telekomunikacijske opreme

HRICLC/TR50600-99-1:2016enInformacijska tehnologija – Sredstva i infrastrukturepodatkovnih centara – Dio 99-1: Preporučene prakseupravljanjaenergijom(CLC/TR50600-99-1:2016)Information technology – Data centre facilities andinfrastructures – Part 99-1: Recommended practices forenergymanagement(CLC/TR50600-99-1:2016)-zamijenjenas:HRICLC/TR50600-99-1:2018

HZN/TU A1, Usluge, proizvodi za kućanstvo i slobodno vrijeme 1

HRNEN28654:2008enBoje legura zlata – Definicija, raspon boja i označivanje (ISO8654:1987;EN28654:1992)Colours of gold alloys – Definition, range of colours anddesignation(ISO8654:1987;EN28654:1992)-zamijenjenas:HRNENISO8654:2018

HZN/TU C1, Kemikalije, kemijsko inženjerstvo, poljoprivredni i prehrambeni proizvodi 1

HRNENISO12944-5:2008enBoje i lakovi – Zaštita od korozije čeličnih konstrukcijazaštitnim sustavima boja – 5. dio: Zaštitni sustavi boja (ISO12944-5:2007;ENISO12944-5:2007)Paintsandvarnishes–Corrosionprotectionofsteelstructuresbyprotectivepaintsystems–Part5:Protectivepaintsystems(ISO12944-5:2007;ENISO12944-5:2007)-zamijenjenas:HRNENISO12944-5:2018

HZN/TU N1, Nemetalni materijali 1

HRNEN1883:2008enPerje i pahuljica – Uzorkovanje u svrhu ispitivanja (EN1883:1998)Featheranddown–Samplinginviewoftests(EN1883:1998)-zamijenjenas:HRNEN1883:2018

HZN/TU S1, Zdravlje, okoliš i medicinska oprema 1

HRNENISO7886-1:2008enSterilne šprice za potkožnu injekciju za jednokratnuupotrebu – 1. dio: Šprice za ručnu upotrebu (ISO7886-1:1993+Cor1:1995;ENISO7886-1:1997)Sterile hypodermic syringes for single use – Part 1:Syringes for manual use (ISO 7886-1:1993+Cor 1:1995; ENISO7886-1:1997)-zamijenjenas:HRNENISO7886-1:2018

1.6IspravcihrvatskihnormaU popisima hrvatskih norma objavljenim u ranijim brojevima službenogglasilapotkralesusepogreške.Niženavodimoispravneoznake i naslove hrvatskih norma. Navedeni ispravci smatraju se službenom informacijom i nisu nužno uključeni u norme koje suprethodno objavljene.

HZN/TO 159, Ergonomija

• umjestoHRNEN547-1:2010

Sigurnost strojeva – Mjerenja ljudskog tijela – 1. dio:Načela određivanja dimenzija potrebnih za pristupneotvore prilikom ulaska cijelim tijelom u stroj (EN547-1:1996+A1:2008)Safetyofmachinery–Humanbodymeasurements–Part1: Principles for determining the dimensions requiredfor openings for whole body access into machinery (EN547-1:1996+A1:2008)

• trebabitiHRNEN547-1:2010

Sigurnoststrojeva–Mjerenjaljudskogtijela–1.dio:Načelaodređivanjadimenzijapristupnihotvorazaulazakustrojcijelimtijelom(EN547-1:1996+A1:2008)Safety of machinery – Human body measurements –Part1:Principlesfordeterminingthedimensionsrequiredfor openings for whole body access into machinery (EN547-1:1996+A1:2008)

• umjestoHRNEN894-4:2010

Sigurnost strojeva – Ergonomski zahtjevi za oblikovanje zaslonaiupravljačkihsklopova–4.dio:Smještajiuređenjezaslonaiupravljačkihsklopova(EN894-4:2010)Safety of machinery – Ergonomics requirements for thedesign of displays and control actuators –Part 4: Locationand arrangement of displays and control actuators (EN894-4:2010)

• trebabitiHRNEN894-4:2010

Sigurnost strojeva – Ergonomski zahtjevi za dizajniranje zaslonaiupravljačkihsklopova–4.dio:Smještajiuređenjezaslonaiupravljačkihsklopova(EN894-4:2010)Safety of machinery – Ergonomics requirements for thedesign of displays and control actuators –Part 4: Locationand arrangement of displays and control actuators (EN894-4:2010)

Page 20: Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

A�0 HZN - Oglasnik za normativne dokumente 4/�018 • Rezultati hrvatske normizacije

• umjestoHRNENISO6385:2016

Ergonomska načela u oblikovanju radnih sustava (ISO6385:2016;ENISO6385:2016)Ergonomic principles in the design of work systems (ISO6385:2016;ENISO6385:2016)

• trebabitiHRNENISO6385:2016

Ergonomska načela u dizajniranju radnih sustava (ISO6385:2016;ENISO6385:2016)Ergonomic principles in the design of work systems (ISO6385:2016;ENISO6385:2016)

HZN/TO E501, Elektroakustika i ultrazvuk

• umjestoHRNENIEC60942:2018

Elektroakustika – Zvučni kalibratori (IEC 60942:2017; ENIEC60942:2018)Electroacoustics – Sound calibrators (IEC 60942:2017; ENIEC60942:2018)

• trebabitiHRNENIEC60942:2018

Elektroakustika – Zvučni umjerivači (IEC 60942:2017; ENIEC60942:2018)Electroacoustics – Sound calibrators (IEC 60942:2017; ENIEC60942:2018)

1.10Prijevodihrvatskihnormativnih dokumenata

HZN/TO 22, Cestovna vozila

Sljedeća hrvatska norma objavljena na engleskome jeziku sadaje dostupna i na hrvatskome i engleskome jeziku, kao dvojezičnoizdanje:

HRNISO3536:2017 hr,en-en pr-ppCestovna vozila – Materijali za sigurnosno ostakljenje –Terminološkirječnik(ISO3536:2016)Road vehicles – Safety glazing materials – Vocabulary (ISO3536:2016)

Page 21: Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

HZN-Oglasnikzanormativnedokumente4/2018•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije A21

2 Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacijerazvrstanipopredmetnomustroju

01.020 Nazivlje(načelaiusklađivanje)MeđunarodnanormizacijaISO

ISO18841:2018Interpreting services – General requirements andrecommendations

01.040.13 Okoliš.Zaštitazdravlja.Sigurnost (Rječnici)MeđunarodnanormizacijaISO

ISO/TR19591:2018Personal protective equipment for firefighters – Standardtermsanddefinitions

01.040.25 Proizvodnatehnika(Rječnici)EuropskanormizacijaCEN

ENISO15296:2018Gasweldingequipment–Vocabulary(ISO15296:2017)

01.100.25 CrtežiuelektrotehniciielektroniciMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC60191-1:2018Mechanical standardization of semiconductor devices –Part1:Generalrulesforthepreparationofoutlinedrawingsofdiscretedevices

01.100.99 Ostalenormekojeseodnosena tehničkecrtežeEuropskanormizacijaCEN

ENISO6412-1:2018Technicalproductdocumentation–Simplifiedrepresentationof pipelines – Part 1: General rules and orthogonalrepresentation(ISO6412-1:2017)

ENISO6412-2:2018Technicalproductdocumentation–Simplifiedrepresentationofpipelines–Part2:Isometricprojection(ISO6412-2:2017)

ENISO6412-3:2018Technicalproductdocumentation–Simplifiedrepresentationof pipelines – Part 3: Terminal features of ventilation anddrainagesystems(ISO6412-3:2017)

01.120 Normizacija.OpćapravilaEuropskanormizacijaCEN/CENELEC

CEN-CENELECGuide10:2017Policy on dissemination, sales and copyright of CEN-CENELECPublications

CEN-CENELECGuide22:2018Guide on the organizational structure and processes forthe assessment of the membership criteria of CEN andCENELEC

CLC/TR50442:2018Guidelines for product committees on the preparation ofstandards related tohumanexposure fromelectromagneticfields

01.140.20 InformacijskeznanostiMeđunarodnanormizacijaISO

ISO20247:2018Information and documentation – International library itemidentifier(ILII)

03.080.99 OstaleuslugeMeđunarodnanormizacijaISO

ISO18841:2018Interpreting services – General requirements andrecommendations

03.220.20 CestovniprijevozEuropskanormizacijaCEN

CENISO/TR16401-1:2018Electronic fee collection – Evaluation of equipment forconformity to ISO/TS17575-2–Part1:Testsuitestructureandtestpurposes(ISO/TR16401-1:2018)

CENISO/TR16401-2:2018Electronic fee collection – Evaluation of equipment forconformity to ISO/TS 17575-2 – Part 2:Abstract test suite(ISO/TR16401-2:2018)

07.080 Biologija.Botanika.ZoologijaMeđunarodnanormizacijaISO

ISO20391-1:2018Biotechnology–Cellcounting–Part1:Generalguidanceoncell counting methods

07.100.10 MedicinskamikrobiologijaEuropskanormizacijaCEN

ENISO11737-1:2018Sterilizationofhealthcareproducts–Microbiologicalmethods–Part1:Determinationofapopulationofmicroorganismsonproducts(ISO11737-1:2018)

MeđunarodnanormizacijaISO

ISO11737-1:2018Sterilizationofhealthcareproducts–Microbiologicalmethods–Part1:Determinationofapopulationofmicroorganismsonproducts

11.040.01 MedicinskaopremaopćenitoMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC/TR62366-2:2016Medical devices – Part 2: Guidance on the application ofusability engineering to medical devices

11.040.10 Anestezijska,respiracijskai reanimacijskaopremaMeđunarodnanormizacijaISO

ISO10524-1:2018Pressure regulators for use with medical gases – Part 1:Pressure regulators and pressure regulators with flow-metering devices

Page 22: Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

A22HZN-Oglasnikzanormativnedokumente4/2018•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije

ISO10524-2:2018Pressure regulators for use with medical gases – Part 2:Manifoldandlinepressureregulators

ISO11195:2018Gasmixersformedicaluse–Stand-alonegasmixers

11.040.20 Transfuzijska,infuzijskai injekcijskaopremaEuropskanormizacijaCEN

ENISO8536-14:2018Infusionequipment formedical use–Part 14:Clampsandflowregulatorsfortransfusionandinfusionequipmentwithoutfluidcontact(ISO8536-14:2016)

MeđunarodnanormizacijaISO

ISO8871-3AMD1:2018Elastomeric parts for parenterals and for devices forpharmaceutical use – Part 3: Determination of released-particlecount;Amendment1

11.040.40 Implantatizakirurgiju,protetikui ortotikuMeđunarodnanormizacijaISO

ISO19090:2018Tissue-engineered medical products – Bioactive ceramics – Method to measure cell migration in porous materials

11.040.50 RadiografijskaopremaMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC/TR61948-3:2018Nuclearmedicine instrumentation –Routine tests –Part 3:Positron emission tomographs

11.040.70 OftalmološkaopremaEuropskanormizacijaCEN

ENISO8596:2018Ophthalmic optics – Visual acuity testing – Standard and clinicaloptotypesandtheirpresentation(ISO8596:2017)

11.060.20 StomatološkaopremaEuropskanormizacijaCEN

ENISO21533:2018Dentistry – Reprocessable cartridge syringes forintraligamentaryinjections(ISO21533:2018)

MeđunarodnanormizacijaISO

ISO7492:2018Dentistry – Dental explorer

11.080.01 SterilizacijaidezinfekcijaopćenitoEuropskanormizacijaCEN

ENISO11737-1:2018Sterilizationofhealthcareproducts–Microbiologicalmethods–Part1:Determinationofapopulationofmicroorganismsonproducts(ISO11737-1:2018)

MeđunarodnanormizacijaISO

ISO11737-1:2018Sterilizationofhealthcareproducts–Microbiologicalmethods–Part1:Determinationofapopulationofmicroorganismsonproducts

ISO13408-2:2018Asepticprocessingofhealthcareproducts–Part2:Sterilizingfiltration

11.120.10 LijekoviMeđunarodnanormizacijaISO

ISO21371:2018Traditional Chinese medicine – Labelling requirements ofproductsintendedfororalortopicaluse

11.180.10 PomagalaiprilagodbezakretanjeMeđunarodnanormizacijaISO

ISO16840-2:2018Wheelchairseating–Part2:Determinationofphysicalandmechanical characteristics of seat cushions intended tomanage tissue integrity

11.200 Kontrolarađanja.Mehanička kontracepcijskasredstvaMeđunarodnanormizacijaISO

ISO11249:2018Copper-bearing intrauterinecontraceptivedevices–Guidanceonthedesign,execution,analysisandinterpretationofclinicalstudies

13.020.10 UpravljanjeokolišemEuropskanormizacijaCEN

ENISO14044:2006/A1:2018Environmental management – Life cycle assessment– Requirements and guidelines – Amendment 1 (ISO14044:2006/Amd1:2018)

13.060.30 KanalizacijskevodeEuropskanormizacijaCEN

CEN/TR17179:2018Thermoplastics piping and ducting systems – Rainwater infiltration and storage attenuation systems – Practices forunderground installation

13.060.50 IspitivanjevodanakemijsketvariEuropskanormizacijaCEN

ENISO7393-2:2018Water quality – Determination of free chlorine andtotal chlorine – Part 2: Colorimetric method using N,N-dialkyl-1,4-phenylenediamine, for routine controlpurposes(ISO7393-2:2017)

Page 23: Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

HZN-Oglasnikzanormativnedokumente4/2018•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije A23

13.100 Radnasigurnost.Industrijska higijenaEuropskanormizacijaCEN

ENISO15011-4:2018Healthandsafetyinweldingandalliedprocesses–Laboratorymethod for sampling fumeandgases–Part 4: Fumedatasheets(ISO15011-4:2017)

13.110 SigurnoststrojevaEuropskanormizacijaCEN

ENISO14118:2018Safety of machinery – Prevention of unexpected start-up (ISO14118:2017)

13.220.40 Zapaljivostiponašanjematerijalai proizvodapriizgaranjuMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC61249-2-45:2018Materials for printed boards and other interconnectingstructures –Part 2-45:Reinforcedbasematerials clad andunclad – Non-halogenated epoxide non-woven/woven E-glass reinforced laminate sheets of thermal conductivity1,0W/(m•K)anddefinedflammability(verticalburningtest),copper-cladforlead-freeassembly

IEC61249-2-46:2018Materials for printed boards and other interconnectingstructures –Part 2-46:Reinforcedbasematerials clad andunclad – Non-halogenated epoxide non-woven/woven E-glass reinforced laminate sheets of thermal conductivity(1,5W/(m•K))anddefinedflammability(verticalburningtest),copper-cladforlead-freeassembly

IEC61249-2-47:2018Materials for printed boards and other interconnectingstructures –Part 2-47:Reinforcedbasematerials clad andunclad – Non-halogenated epoxide non-woven/woven E-glass reinforced laminate sheets of thermal conductivity2,0W/(m•K)anddefinedflammability(verticalburningtest),copper-cladforlead-freeassembly

13.220.50 Vatrootpornostgrađevnih materijalaielemenataEuropskanormizacijaCEN

EN1634-1:2014+A1:2018Fireresistanceandsmokecontroltestsfordoorandshutterassemblies, openable windows and elements of buildinghardware–Part1:Fireresistance test fordoorandshutterassemblies and openable windows

13.230 ZaštitaodeksplozijaEuropskanormizacijaCEN

EN14460:2018Explosion resistant equipment

13.260 Zaštitaodelektričnogudara.Rad podnaponomEuropskanormizacijaCENELEC

EN50321-1:2018Liveworking–Footwearforelectricalprotection–Insulatingfootwearandoverboots

13.310 Zaštita od kriminalaEuropskanormizacijaCENELEC

ENIEC62820-2:2018Building intercom systems – Part 2: Requirements foradvanced security building intercom systems (ASBIS) (IEC62820-2:2017)

MeđunarodnanormizacijaISO

ISO/IEC20243-2:2018Information technology – Open Trusted TechnologyProviderTM Standard (O-TTPS) – Mitigating maliciously tainted and counterfeit products – Part 2: AssessmentproceduresfortheO-TTPSandISO/IEC20243-1:2018

13.340.10 ZaštitnaodjećaMeđunarodnanormizacijaISO

ISO/TR19591:2018Personal protective equipment for firefighters – Standardtermsanddefinitions

13.340.50 ZaštitanoguistopalaEuropskanormizacijaCENELEC

EN50321-1:2018Liveworking–Footwearforelectricalprotection–Insulatingfootwearandoverboots

17.040.40Geometrijskaspecifikacija proizvoda(GPS)EuropskanormizacijaCEN

ENISO17450-4:2018Geometrical product specifications (GPS)–Basic concepts– Part 4: Geometrical characteristics for quantifying GPSdeviations(ISO17450-4:2017)

17.140.20 Bukakojuproizvodestrojevii opremaEuropskanormizacijaCEN

ENISO3822-3:2018Acoustics – Laboratory tests on noise emission fromappliances and equipment used in water supply installations –Part3:Mountingandoperatingconditionsforin-linevalvesandappliances(ISO3822-3:2018)

17.140.50 ElektroakustikaEuropskanormizacijaCENELEC

EN62359:2011/A1:2018Ultrasonics – Field characterization – Test methods for the determination of thermal and mechanicalindices related to medical diagnostic ultrasonic fields (IEC62359:2010/A1:2017)

Page 24: Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

A24HZN-Oglasnikzanormativnedokumente4/2018•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije

17.160 Vibracije,udariimjerenjavibracijaMeđunarodnanormizacijaISO

ISO17359:2018Conditionmonitoringanddiagnosticsofmachines–Generalguidelines

ISO21984:2018Shipsandmarinetechnology–Guidelinesformeasurement,evaluationandreportingofvibrationwithregardtohabitabilityonspecificships

ISO29821:2018Conditionmonitoringanddiagnosticsofmachines–Ultrasound–Generalguidelines,proceduresandvalidation

17.220.01 Elektricitet.Magnetizam.Opći aspektiEuropskanormizacijaCENELEC

EN62056-8-5:2017/AC:2018Electricity metering data exchange – The DLMS/COSEM suite – Part 8-5: Narrow-band OFDM G3-PLCcommunication profile for neighbourhood networks (IEC62056-8-5:2017/COR1:2017)

17.220.20 Mjerenjeelektričnihimagnetskih veličinaEuropskanormizacijaCENELEC

EN62927:2017/AC:2018Voltage sourced converter (VSC) valves for staticsynchronous compensator (STATCOM) – Electrical Testing (IEC62927:2017/COR1:2017)

MeđunarodnanormizacijaIEC

IEC61340-4-4:2018Electrostatics – Part 4-4: Standard test methods forspecific applications – Electrostatic classification of flexibleintermediate bulk containers (FIBC)

IEC/PAS63151:2018Measurement procedure for the assessment of specificabsorptionrateofhumanexposuretoradiofrequencyfieldsfromhand-held and body-mountedwireless communicationdevices – Vector measurement-based systems (Frequency rangeof30MHzto6GHz)

17.220.99 Ostalenormekojeseodnosena elektricitetimagnetizamEuropskanormizacijaCENELEC

EN60674-2:2017/AC:2018Specificationforplasticfilmsforelectricalpurposes–Part2:Methodsoftest(IEC60674-2:2016/COR1:2017)

MeđunarodnanormizacijaIEC

IEC61340-4-5:2018Electrostatics–Part4-5:Standardtestmethodsforspecificapplications – Methods for characterizing the electrostaticprotection of footwear and flooring in combination with aperson

17.240 MjerenjazračenjaEuropskanormizacijaCENELEC

EN50364:2018Product standard for human exposure to electromagneticfieldsfromdevicesoperatinginthefrequencyrange0Hzto300GHz,usedinElectronicArticleSurveillance(EAS),RadioFrequencyIdentification(RFID)andsimilarapplications

MeđunarodnanormizacijaIEC

IEC/PAS63151:2018Measurement procedure for the assessment of specificabsorptionrateofhumanexposuretoradiofrequencyfieldsfromhand-held and body-mountedwireless communicationdevices – Vector measurement-based systems (Frequency rangeof30MHzto6GHz)

19.040 IspitivanjeutjecajaokolišaMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC60068-2-69Corrigendum1:2018Environmental testing – Part 2-69: Tests – Test Te/Tc:Solderability testing of electronic components and printedboardsbythewettingbalance(forcemeasurement)method;Corrigendum 1

IEC60068-3-5:2018Environmentaltesting–Part3-5:Supportingdocumentationand guidance – Confirmation of the performance oftemperature chambers

IEC60068-3-6:2018Environmentaltesting–Part3-6:Supportingdocumentationand guidance – Confirmation of the performance oftemperature/humidity chambers

19.100 NerazornaispitivanjaEuropskanormizacijaCEN

ENISO20485:2018Non-destructive testing–Leaktesting–Tracergasmethod(ISO20485:2017)

ENISO20486:2018Non-destructive testing – Leak testing – Calibration ofreferenceleaksforgases(ISO20486:2017)

21.060.01 SpojnielementiopćenitoEuropskanormizacijaCEN

ENISO16228:2018Fasteners–Typesofinspectiondocuments(ISO16228:2017)

21.060.10 VijciisvornivijciEuropskanormizacijaCEN

ENISO13918:2018Welding – Studs and ceramic ferrules for arc studwelding(ISO13918:2017)

23.020.35 PlinskeboceMeđunarodnanormizacijaISO

ISO11363-1:2018Gascylinders–17Eand25Etaperthreadsforconnectionofvalvestogascylinders–Part1:Specifications

Page 25: Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

HZN-Oglasnikzanormativnedokumente4/2018•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije A25

23.040.01 Cjevovodnesastavnidijelovii cjevovodiopćenitoEuropskanormizacijaCEN

ENISO6412-1:2018Technicalproductdocumentation–Simplifiedrepresentationof pipelines – Part 1: General rules and orthogonalrepresentation(ISO6412-1:2017)

ENISO6412-2:2018Technicalproductdocumentation–Simplifiedrepresentationofpipelines–Part2:Isometricprojection(ISO6412-2:2017)

ENISO6412-3:2018Technicalproductdocumentation–Simplifiedrepresentationof pipelines – Part 3: Terminal features of ventilation anddrainagesystems(ISO6412-3:2017)

23.040.05 Cjevovodiidijelovizavanjske kanalizacijskesustaveEuropskanormizacijaCEN

CEN/TR17179:2018Thermoplastics piping and ducting systems – Rainwater infiltration and storage attenuation systems – Practices forunderground installation

23.040.20 PlastičnecijeviEuropskanormizacijaCEN

CEN/TR17179:2018Thermoplastics piping and ducting systems – Rainwater infiltration and storage attenuation systems – Practices forunderground installation

MeđunarodnanormizacijaISO

ISO161-1:2018Thermoplasticspipesfortheconveyanceoffluids–Nominaloutside diameters and nominal pressures – Part 1: Metricseries

ISO4065:2018Thermoplastics pipes – Universal wall thickness table

ISO11296-2:2018Plasticspipingsystems for renovationofundergroundnon-pressuredrainageandseweragenetworks–Part 2: Liningwith continuous pipes

ISO11296-4:2018Plasticspipingsystems for renovationofundergroundnon-pressuredrainageandseweragenetworks–Part 4: Liningwith cured-in-place pipes

ISO11297-2:2018Plastics piping systems for renovation of undergrounddrainage and sewerage networks under pressure –Part 2:Liningwithcontinuouspipes

ISO11297-4:2018Plastics piping systems for renovation of undergrounddrainage and sewerage networks under pressure –Part 4:Liningwithcured-in-placepipes

ISO11298-2:2018Plasticspipingsystemsforrenovationofundergroundwatersupplynetworks–Part2:Liningwithcontinuouspipes

ISO11922-1:2018Thermoplastics pipes for the conveyance of fluids –Dimensionsandtolerances–Part1:Metricseries

23.040.45 PlastičnespojniceMeđunarodnanormizacijaISO

ISO11296-2:2018Plasticspipingsystems for renovationofundergroundnon-pressuredrainageandseweragenetworks–Part 2: Liningwith continuous pipes

ISO11296-4:2018Plasticspipingsystems for renovationofundergroundnon-pressuredrainageandseweragenetworks–Part 4: Liningwith cured-in-place pipes

ISO11297-2:2018Plastics piping systems for renovation of undergrounddrainage and sewerage networks under pressure –Part 2:Liningwithcontinuouspipes

ISO11297-4:2018Plastics piping systems for renovation of undergrounddrainage and sewerage networks under pressure –Part 4:Liningwithcured-in-placepipes

ISO11298-2:2018Plasticspipingsystemsforrenovationofundergroundwatersupplynetworks–Part2:Liningwithcontinuouspipes

23.040.70 CrijevaicrijevnisklopoviEuropskanormizacijaCEN

ENISO8028:2018Rubberand/orplasticshosesandhoseassembliesforairlesspaintspraying–Specification(ISO8028:2017)

ENISO10619-2:2018Rubber and plastics hoses and tubing – Measurement offlexibilityandstiffness–Part2:Bendingtestsatsub-ambienttemperatures(ISO10619-2:2017)

ENISO10960:2018Rubberandplasticshoses–Assessmentofozoneresistanceunderdynamicconditions(ISO10960:2017)

25.040.40 Mjerenjeiupravljanjeu industrijskimprocesimaEuropskanormizacijaCENELEC

ENIEC62439-3:2018Industrial communication networks – High availability automationnetworks–Part3:ParallelRedundancyProtocol(PRP) and High-availability Seamless Redundancy (HSR) (IEC62439-3:2016)

ENIEC62439-5:2018Industrial communication networks – High availability automationnetworks–Part5:BeaconRedundancyProtocol(BRP)(IEC62439-5:2016)

MeđunarodnanormizacijaIEC

IEC/TR61511-0:2018Functional safety – Safety instrumented systems for theprocess industry sector – Part 0: Functional safety for theprocess industry and IEC 61�11

IEC61804-2:2018Functionblocks(FB)forprocesscontrolandelectronicdevicedescription language (EDDL) – Part 2: Specification of FBconcept

IEC62443-4-1:2018Security for industrial automation and control systems – Part 4-1: Secure product development lifecyclerequirements

Page 26: Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

A26HZN-Oglasnikzanormativnedokumente4/2018•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije

25.080.01 AlatnistrojeviopćenitoEuropskanormizacijaCEN

ENISO16092-1:2018Machine tools safety – Presses – Part 1: General safetyrequirements(ISO16092-1:2017)

25.140.20 ElektričnialatiEuropskanormizacijaCENELEC

EN62841-2-1:2018Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and gardenmachinery –Safety –Part 2-1:Particularrequirementsforhand-helddrillsandimpactdrills(IEC62841-2-1:2017,modified)

MeđunarodnanormizacijaIEC

IEC62841-2-11AMD1:2018Electric motor-operated hand-held tools, transportable toolsand lawnandgardenmachinery–Safety–Part2-11:Particular requirements for hand-held reciprocating saws;Amendment 1

IEC62841-2-11Edition1.1:2018Electric motor-operated hand-held tools, transportable toolsand lawnandgardenmachinery–Safety–Part2-11:Particularrequirementsforhand-heldreciprocatingsaws

25.160.10 ProcesizavarivanjaEuropskanormizacijaCEN

ENISO13918:2018Welding – Studs and ceramic ferrules for arc studwelding(ISO13918:2017)

ENISO15011-4:2018Healthandsafetyinweldingandalliedprocesses–Laboratorymethod for sampling fumeandgases–Part 4: Fumedatasheets(ISO15011-4:2017)

25.160.20 Dodatniipotrošnimaterijaliza zavarivanjeEuropskanormizacijaCEN

ENISO17633:2018Weldingconsumables–Tubular coredelectrodesand rodsfor gas shielded and non-gas shielded metal arc weldingof stainless and heat-resisting steels – Classification (ISO17633:2017)

ENISO26304:2018Weldingconsumables–Solidwireelectrodes,tubularcoredelectrodes and electrode-flux combinations for submergedarc welding of high strength steels – Classification (ISO26304:2017)

MeđunarodnanormizacijaISO

ISO/TR22281:2018Welding consumables – International Institute of Welding(IIW)positionstatementontheuseoftraceelementanalysesinweldingconsumablespecifications

25.160.30 OpremazazavarivanjeEuropskanormizacijaCEN

ENISO14114:2018Gas welding equipment – Acetylene manifold systems forwelding,cuttingandalliedprocesses–Generalrequirements(ISO14114:2017)

ENISO15296:2018Gasweldingequipment–Vocabulary(ISO15296:2017)

25.160.40 ZavarenispojeviizavariEuropskanormizacijaCEN

ENISO9017:2018Destructive tests on welds in metallic materials – Fracture test (ISO9017:2017)

ENISO15653:2018Metallicmaterials –Methodof test for thedeterminationofquasistaticfracturetoughnessofwelds(ISO15653:2018)

MeđunarodnanormizacijaISO

ISO11666:2018Non-destructive testing of welds – Ultrasonic testing – Acceptance levels

25.220.20 PovršinskaobradaEuropskanormizacijaCEN

ENISO2931:2018Anodizingofaluminiumanditsalloys–Assessmentofqualityof sealed anodic oxidation coatings by measurement ofadmittance(ISO2931:2017)

MeđunarodnanormizacijaISO

ISO7599:2018Anodizingofaluminiumanditsalloys–Methodforspecifyingdecorative and protective anodic oxidation coatings on aluminium

25.220.50 EmajliEuropskanormizacijaCEN

ENISO28706-3:2018Vitreousandporcelainenamels–Determinationofresistancetochemical corrosion–Part3:Determinationof resistanceto chemical corrosion by alkaline liquids using a hexagonal vesseloratetragonalglassbottle(ISO28706-3:2017)

27.020 MotorisunutrašnjimizgaranjemMeđunarodnanormizacijaISO

ISO8528-1:2018Reciprocating internal combustion engine driven alternating current generating sets – Part 1: Application, ratings andperformance

27.080 DizalicetoplineMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC60335-2-40:2018Household and similar electrical appliances – Safety –Part2-40:Particularrequirementsforelectricalheatpumps,air-conditionersanddehumidifiers

Page 27: Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

HZN-Oglasnikzanormativnedokumente4/2018•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije A27

27.160 SolarnaenergetikaEuropskanormizacijaCENELEC

ENIEC62688:2018Concentrator photovoltaic (CPV) modules and assemblies –Safetyqualification(IEC62688:2017)

MeđunarodnanormizacijaIEC

IEC61643-31:2018Low-voltagesurgeprotectivedevices–Part31:RequirementsandtestmethodsforSPDsforphotovoltaicinstallations

29.035.01 IzolacijskimaterijaliopćenitoEuropskanormizacijaCENELEC

ENIEC62677-1:2018Heat shrinkable low and medium voltage moulded shapes –Part1:Generalrequirements(IEC62677-1:2017)

ENIEC62677-2:2018Heat shrinkable low and medium voltage moulded shapes –Part2Methodsoftest(IEC62677-2:2017)

MeđunarodnanormizacijaIEC

IEC62631-3-11:2018Dielectric and resistive properties of solid insulatingmaterials–Part3-11:Determinationofresistiveproperties(DCmethods)– Volume resistance and volume resistivity – Method forimpregnation and coating materials

29.035.20 Plastičniigumeniizolacijski materijaliEuropskanormizacijaCENELEC

EN60674-2:2017/AC:2018Specificationforplasticfilmsforelectricalpurposes–Part2:Methodsoftest(IEC60674-2:2016/COR1:2017)

ENIEC60893-3-6:2004/A2:2018Insulating materials – Industrial rigid laminated sheets based on thermosetting resins for electrical purposes – Part 3-6: Specifications for individual materials – Requirementsfor rigid laminated sheets based on silicone resins (IEC60893-3-6:2003/A2:2017)

ENIEC62677-1:2018Heat shrinkable low and medium voltage moulded shapes –Part1:Generalrequirements(IEC62677-1:2017)

ENIEC62677-2:2018Heat shrinkable low and medium voltage moulded shapes –Part2Methodsoftest(IEC62677-2:2017)

MeđunarodnanormizacijaIEC

IEC62677-3-101:2018Heat-shrinkable low and medium voltage moulded shapes –Part3:Specification for individualmaterials–Sheet101:Heat-shrinkable, polyolefinmoulded shapes for low voltageapplications

IEC62677-3-102:2018Heat-shrinkable low and medium voltage moulded shapes –Part3:Specification for individualmaterials–Sheet102:Heat-shrinkable,polyolefin,anti-trackingmouldedshapesformedium voltage applications

29.040.10 IzolacijskauljaMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC61125:2018Insulating liquids–Testmethods for oxidation stabilityTestmethod for evaluating the oxidation stability of insulatingliquids in the delivered state

29.060.20 KabeliMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC60230:2018Impulse tests on cables and their accessories

29.120.50 Osiguračiiostalenapraveza nadstrujnuzaštituMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC60364-4-44AMD2:2018Low-voltage electrical installations – Part 4-44: Protectionfor safety – Protection against voltage disturbances andelectromagnetic disturbances

IEC60364-4-44Edition2.2:2018Low-voltage electrical installations – Part 4-44: Protectionfor safety – Protection against voltage disturbances andelectromagnetic disturbances

IEC61643-31:2018Low-voltagesurgeprotectivedevices–Part31:RequirementsandtestmethodsforSPDsforphotovoltaicinstallations

IEC61643-352:2018Components for low-voltage surge protection – Part 352:Selection and application principles for telecommunicationsandsignallingnetworksurgeisolationtransformers(SITs)

29.130.10 Visokonaponskirasklopnii upravljačkiuređajiEuropskanormizacijaCENELEC

ENIEC62271-110:2018High-voltageswitchgearandcontrolgear–Part110:Inductiveloadswitching(IEC62271-110:2017)

MeđunarodnanormizacijaIEC

IEC62271-100AMD2Corrigendum1:2018High-voltage switchgear and controlgear – Part 100:Alternating-current circuit-breakers; Amendment 2;Corrigendum 1

IEC62271-101AMD1Corrigendum1:2018High-voltageswitchgearandcontrolgear–Part101:Synthetictesting;Amendment1;Corrigendum1

29.140.10 KapeidržačisvjetiljkiMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC60238AMD1Corrigendum1:2018Edisonscrewlampholders;Amendment1;Corrigendum1

Page 28: Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

A28HZN-Oglasnikzanormativnedokumente4/2018•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije

29.160.01 RotacijskistrojeviopćenitoMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC60034-27-4:2018Rotating electrical machines – Part 27-4: Measurementof insulation resistance and polarization index of windinginsulationofrotatingelectricalmachines

29.160.40 ElektričniagregatiMeđunarodnanormizacijaISO

ISO8528-1:2018Reciprocating internal combustion engine driven alternating current generating sets – Part 1: Application, ratings andperformance

29.180 Transformatori.PrigušniceEuropskanormizacijaCENELEC

EN50629:2015/A2:2018Energyperformanceoflargepowertransformers(Um>36kV or Sr 40 MVA)

MeđunarodnanormizacijaIEC

IEC60076-7:2018Power transformers–Part7:Loadingguide formineral-oil-immersedpowertransformers

29.200 Ispravljači.Pretvarači.Stabilizirano napajanjeEuropskanormizacijaCENELEC

ENIEC62909-1:2018Bi-directional grid-connected power converters – Part 1:Generalrequirements(IEC62909-1:2017)

EN62927:2017/AC:2018Voltage sourced converter (VSC) valves for staticsynchronous compensator (STATCOM) – Electrical Testing (IEC62927:2017/COR1:2017)

29.240.10 Podstanice.OdvodniciprenaponaMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC60099-5:2018Surge arresters – Part 5: Selection and applicationrecommendations

29.260.20 Električniuređajizaeksplozivnu atmosferuEuropskanormizacijaCEN

EN14460:2018Explosion resistant equipment

CENELEC

ENIEC60079-7:2015/A1:2018Explosive atmospheres – Part 7: Equipment protection byincreasedsafety„e“(IEC60079-7:2015/A1:2017)

MeđunarodnanormizacijaISO

ISO/IEC80079-20-1:2017Explosiveatmospheres–Part20-1:Materialcharacteristicsforgasandvapourclassification–Testmethodsanddata

29.280 OpremazaelektričnuvučuEuropskanormizacijaCENELEC

EN50562:2018Railway applications – Fixed installations – Process, protectivemeasuresanddemonstrationofsafetyforelectrictraction systems

31.080.01 PoluvodičkenapraveopćenitoMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC60749-26:2018Semiconductor devices – Mechanical and climatic test methods–Part26:Electrostaticdischarge(ESD)sensitivitytesting – Human body model (HBM)

31.180 TiskanikrugoviipločiceMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC61249-2-45:2018Materials for printed boards and other interconnectingstructures –Part 2-45:Reinforcedbasematerials clad andunclad – Non-halogenated epoxide non-woven/woven E-glass reinforced laminate sheets of thermal conductivity1,0W/(m•K)anddefinedflammability(verticalburningtest),copper-cladforlead-freeassembly

IEC61249-2-46:2018Materials for printed boards and other interconnectingstructures –Part 2-46:Reinforcedbasematerials clad andunclad – Non-halogenated epoxide non-woven/woven E-glass reinforced laminate sheets of thermal conductivity(1,5W/(m•K))anddefinedflammability(verticalburningtest),copper-cladforlead-freeassembly

IEC61249-2-47:2018Materials for printed boards and other interconnectingstructures –Part 2-47:Reinforcedbasematerials clad andunclad – Non-halogenated epoxide non-woven/woven E-glass reinforced laminate sheets of thermal conductivity2,0W/(m•K)anddefinedflammability(verticalburningtest),copper-cladforlead-freeassembly

31.190 Sklopovielektroničkihsastavnih dijelovaMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC60068-2-69Corrigendum1:2018Environmental testing – Part 2-69: Tests – Test Te/Tc:Solderability testing of electronic components and printedboardsbythewettingbalance(forcemeasurement)method;Corrigendum 1

31.200 Integriranikrugovi. MikroelektronikaMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC62228-1:2018Integratedcircuits–EMCevaluationoftransceivers–Part1:Generalconditionsanddefinitions

31.220.10 Utikačkeiutičničkenaprave. KonektoriMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC60512-8-3:2018Connectorsforelectricalandelectronicequipment–Testsandmeasurements–Part8-3:Staticloadtests(fixedconnectors)–Test8c:Robustnessofactuatinglever

Page 29: Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

HZN-Oglasnikzanormativnedokumente4/2018•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije A29

IEC60512-15-2:2018Connectors for electrical and electronic equipment – Testsandmeasurements–Part15-2:Connectortests(mechanical)–Test15b:Insertretentioninhousing(axial)

IEC/PAS61076-3-126:2018Connectorsforelectricalandelectronicequipment–Productrequirements–Part3-126:Rectangularconnectors–Detailspecification for 5 pole power connectors for industrialenvironments with push-pull locking

31.240 Mehaničkekonstrukcijeza elektroničkuopremuMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC60191-1:2018Mechanical standardization of semiconductor devices –Part1:Generalrulesforthepreparationofoutlinedrawingsofdiscretedevices

31.260 Optoelektronika.LaserskaopremaMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC62906-5-4:2018Laserdisplaydevices–Part5-4:Opticalmeasuringmethodsofcolourspeckle

33.020 TelekomunikacijeopćenitoEuropskanormizacijaETSI

EN303454V1.1.1:2018Short Range Devices (SRD) – Metal and object detection sensors in the frequency range 1 kHz to 148,5 kHz – Harmonised Standard covering the essential requirements ofarticle3.2ofDirective2014/53/EU

33.040.01 Telekomunikacijskisustavi općenitoEuropskanormizacijaETSI

ETSITS103334V1.1.1:2018Speech and multimedia Transmission Quality (STQ) –TransmissionrequirementsforwearablewirelessterminalsfromaQoSperspectiveasperceivedbytheuser

ETSITR103476V1.1.2:2018Environmental Engineering (EE) – Circular Economy (CE) in InformationandCommunicationTechnology(ICT)–Definitionofapproaches,conceptsandmetrics

33.040.40 MrežezaprijenospodatakaEuropskanormizacijaETSI

ETSITR103394V1.1.1:2018Smart Body Area Networks (SmartBAN) – System Description

ETSIES283035V3.2.1:2018Network Technologies (NTECH) – Network Attachment – e� interfacebasedontheDIAMETERprotocol

ETSIGRNGP004V1.1.1:2018NextGenerationProtocol (NGP)–EvolvedArchitecture formobility using Identity Oriented Networks

ETSIGSNFV003V1.3.1:2018Network Functions Virtualisation (NFV) – Terminology forMain Concepts in NFV

33.040.99 Ostalaopremazakomunikacijske sustaveEuropskanormizacijaETSI

EN301598V2.1.1:2018White Space Devices (WSD) – Wireless Access Systemsoperating in the 470 MHz to 790 MHz TV broadcast band – Harmonised Standard covering the essential requirements ofarticle3.2ofDirective2014/53/EU

ETSITS103530-1V1.1.1:2018Core Network and Interoperability Testing (INT) – NAS ConformanceTestingfortheS1-MMEinterface–(3GPPTMRelease13)–Part1:ProtocolImplementationConformanceStatement (PICS)

ETSIGSISI003V1.2.1:2018Information Security Indicators (ISI) – Key PerformanceSecurityIndicators(KPSI)toevaluatethematurityofsecurityevent detection

33.060.01 RadiokomunikacijeopćenitoEuropskanormizacijaETSI

ETSITR103588V1.1.1:2018ReconfigurableRadioSystems(RRS)–Feasibilitystudyontemporary spectrum access for local high-quality wirelessnetworks

33.060.20 PrijamnaiodašiljačkaopremaEuropskanormizacijaETSI

EN301598V2.1.1:2018White Space Devices (WSD) – Wireless Access Systemsoperating in the 470 MHz to 790 MHz TV broadcast band – Harmonised Standard covering the essential requirements ofarticle3.2ofDirective2014/53/EU

EN303454V1.1.1:2018Short Range Devices (SRD) – Metal and object detection sensors in the frequency range 1 kHz to 148,5 kHz – Harmonised Standard covering the essential requirements ofarticle3.2ofDirective2014/53/EU

33.060.30 Radiorelejiinepomičnisatelitski komunikacijskisustaviEuropskanormizacijaETSI

ETSITR103230V1.1.1:2018Fixed Radio Systems – Small cells microwave backhauling

33.060.40 KabelskidistribucijskisustaviMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC60728-2:2018Cable networks for television signals, sound signals andinteractiveservices–Part2:Electromagneticcompatibilityforequipment

33.070.01 UslugepokretnemrežeopćenitoEuropskanormizacijaETSI

ETSITS103543V1.1.1:2018Mobile Standards Group (MSG) – Pan-European eCall In-VehicleSystems–GuidelinesforIVSconformityassessment

Page 30: Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

A30HZN-Oglasnikzanormativnedokumente4/2018•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije

33.070.10 Terestrijalnitrunkingradio(TETRA)EuropskanormizacijaETSI

ETSITS100392-18-1V1.7.2:2018TerrestrialTrunkedRadio(TETRA)–VoiceplusData(V+D)and DirectModeOperation (DMO) – Part 18:Air interfaceoptimized applications – Sub-part 1: Location InformationProtocol(LIP)

33.070.30 Digitalnepoboljšanebežične telekomunikacije(DECT)EuropskanormizacijaETSI

EN300176-1V2.3.1:2018Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT) –Testspecification–Part1:Radio

33.070.40 SatelitiEuropskanormizacijaETSI

EN303980V1.1.1:2017Satellite Earth Stations and Systems (SES) – Harmonised Standardforfixedandin-motionEarthStationscommunicatingwithnon-geostationarysatellitesystems(NEST)inthe11GHzto14GHzfrequencybandscoveringessentialrequirementsofarticle3.2ofDirective2014/53/EU

33.070.50 Globalnisustavizapokretne komunikacije(GSM)EuropskanormizacijaETSI

ETSITS122101V14.9.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE – Service aspects – Service principles (3GPPTS22.101version14.9.0Release14)

ETSITS122281V14.4.0:2018LTE–MissionCriticalVideooverLTE(3GPPTS22.281version14.4.0Release14)

ETSITS123003V14.6.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+)(GSM) – Universal Mobile Telecommunications System(UMTS) – Numbering, addressing and identification (3GPPTS23.003version14.6.0Release14)

ETSITS123007V14.4.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM) – Universal Mobile TelecommunicationsSystem (UMTS) – LTE – Restoration procedures (3GPPTS23.007version14.4.0Release14)

ETSITS123008V12.13.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM) – Universal Mobile Telecommunications System(UMTS) – LTE – Organization of subscriber data (3GPPTS23.008version12.13.0Release12)

ETSITS123008V13.10.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM) – Universal Mobile Telecommunications System(UMTS) – LTE – Organization of subscriber data (3GPPTS23.008version13.10.0Release13)

ETSITS123008V14.4.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM) – Universal Mobile Telecommunications System(UMTS) – LTE – Organization of subscriber data (3GPPTS23.008version14.4.0Release14)

ETSITS123041V14.2.0:2018Digitalcellulartelecommunicationssystem(Phase2+)(GSM)– Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – Technical realization of Cell Broadcast Service (CBS) (3GPPTS23.041version14.2.0Release14)

ETSITS123060V14.6.0:2018Digitalcellulartelecommunicationssystem(Phase2+)(GSM)– Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) –GeneralPacketRadioService(GPRS)–Servicedescription–Stage2(3GPPTS23.060version14.6.0Release14)

ETSITS123214V14.5.0:2018UniversalMobileTelecommunicationsSystem(UMTS)–LTE– Architecture enhancements for control and user planeseparation ofEPCnodes (3GPPTS23.214 version 14.5.0Release 14)

ETSITS123228V14.6.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+)(GSM) – Universal Mobile Telecommunications System(UMTS)–LTE–IPMultimediaSubsystem(IMS)–Stage2 (3GPPTS23.228version14.6.0Release14)

ETSITS123271V13.1.0:2018Digitalcellulartelecommunicationssystem(Phase2+)(GSM)– Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) –LTE–Functionalstage2descriptionofLocationServices(LCS)(3GPPTS23.271version13.1.0Release13)

ETSITS123271V14.3.0:2018Digitalcellulartelecommunicationssystem(Phase2+)(GSM)– Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) –LTE–Functionalstage2descriptionofLocationServices(LCS)(3GPPTS23.271version14.3.0Release14)

ETSITS123272V13.6.0:2018Digitalcellulartelecommunicationssystem(Phase2+)(GSM)– Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE – Circuit Switched (CS) fallback in Evolved PacketSystem (EPS) – Stage 2 (3GPPTS 23.272 version 13.6.0Release 13)

ETSITS123272V14.2.0:2018Digitalcellulartelecommunicationssystem(Phase2+)(GSM)– Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE – Circuit Switched (CS) fallback in Evolved PacketSystem (EPS) – Stage 2 (3GPPTS 23.272 version 14.2.0Release 14)

ETSITS123285V14.5.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE – Architecture enhancements for V2X services (3GPPTS23.285version14.5.0Release14)

ETSITS123333V13.6.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM) – Universal Mobile Telecommunications System(UMTS) – LTE – Multimedia Resource FunctionController (MRFC) – Multimedia Resource Function Processor (MRFP) Mp interface: Procedures descriptions (3GPPTS23.333version13.6.0Release13)

ETSITS123333V14.3.0:2018Digitalcellulartelecommunicationssystem(Phase2+)(GSM)– Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE – Multimedia Resource Function Controller (MRFC)– Multimedia Resource Function Processor (MRFP) Mp interface:Proceduresdescriptions(3GPPTS23.333version14.3.0 Release 14)

ETSITS123334V13.9.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM) – Universal Mobile Telecommunications System(UMTS) – LTE – IP Multimedia Subsystem (IMS)Application Level Gateway (IMS-ALG) – IMS AccessGateway (IMS-AGW) interface: Procedures descriptions (3GPPTS23.334version13.9.0Release13)

ETSITS123334V14.4.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM) – Universal Mobile Telecommunications System(UMTS) – LTE – IP Multimedia Subsystem (IMS)Application Level Gateway (IMS-ALG) – IMS AccessGateway (IMS-AGW) interface: Procedures descriptions (3GPPTS23.334version14.4.0Release14)

ETSITS123401V13.13.0:2018LTE–GeneralPacketRadioService(GPRS)enhancementsfor Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN) access (3GPP TS 23.401 version 13.13.0Release 13)

ETSITS123401V14.6.0:2018LTE–GeneralPacketRadioService(GPRS)enhancementsfor Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN)access(3GPPTS23.401version14.6.0Release14)

Page 31: Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

HZN-Oglasnikzanormativnedokumente4/2018•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije A31

ETSITS123402V14.6.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) –LTE–Architectureenhancementsfornon-3GPPaccesses (3GPPTS23.402version14.6.0Release14)

ETSITS123682V14.6.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+)(GSM) – Universal Mobile Telecommunications System(UMTS) – LTE – Architecture enhancements to facilitatecommunications with packet data networks and applications (3GPPTS23.682version14.6.0Release14)

ETSITS124008V8.20.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM) – Universal Mobile TelecommunicationsSystem (UMTS) – LTE – Mobile radio interface Layer3 specification – Core network protocols – Stage 3 (3GPPTS24.008version8.20.0Release8)

ETSITS124008V9.13.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM) – Universal Mobile TelecommunicationsSystem (UMTS) – LTE – Mobile radio interface Layer3 specification – Core network protocols – Stage 3 (3GPPTS24.008version9.13.0Release9)

ETSITS124008V10.16.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM) – Universal Mobile TelecommunicationsSystem (UMTS) – LTE – Mobile radio interface Layer3 specification – Core network protocols – Stage 3 (3GPPTS24.008version10.16.0Release10)

ETSITS124008V11.17.1:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM) – Universal Mobile TelecommunicationsSystem (UMTS) – LTE – Mobile radio interface Layer 3 specification – Core network protocols – Stage 3 (3GPPTS24.008version11.17.1Release11)

ETSITS124008V12.15.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM) – Universal Mobile TelecommunicationsSystem (UMTS) – LTE – Mobile radio interface Layer 3 specification – Core network protocols – Stage 3 (3GPPTS24.008version12.15.0Release12)

ETSITS124008V13.12.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM) – Universal Mobile TelecommunicationsSystem (UMTS) – LTE – Mobile radio interface Layer 3 specification – Core network protocols – Stage 3 (3GPPTS24.008version13.12.0Release13)

ETSITS124008V14.6.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM) – Universal Mobile TelecommunicationsSystem (UMTS) – LTE – Mobile radio interface Layer 3 specification – Core network protocols – Stage 3 (3GPPTS24.008version14.6.0Release14)

ETSITS124011V13.5.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+)(GSM) – Universal Mobile Telecommunications System(UMTS) – LTE – Point-to-Point (PP) Short MessageService (SMS) support on mobile radio interface (3GPPTS24.011version13.5.0Release13)

ETSITS124011V14.2.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+)(GSM) – Universal Mobile Telecommunications System(UMTS) – LTE – Point-to-Point (PP) Short MessageService (SMS) support on mobile radio interface (3GPPTS24.011version14.2.0Release14)

ETSITS124182V14.1.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM) – Universal Mobile Telecommunications System(UMTS) – LTE – IP Multimedia Subsystem (IMS)Customized Alerting Tones (CAT) – Protocol specification (3GPPTS24.182version14.1.0Release14)

ETSITS124229V11.26.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM)–UniversalMobileTelecommunicationsSystem(UMTS)–LTE– IP multimedia call control protocol based on Session Initiation Protocol (SIP) and Session Description Protocol (SDP) – Stage 3 (3GPPTS24.229version11.26.0Release11)

ETSITS124229V12.19.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM)–UniversalMobileTelecommunicationsSystem(UMTS)–LTE– IP multimedia call control protocol based on Session Initiation Protocol (SIP) and Session Description Protocol (SDP) – Stage 3 (3GPPTS24.229version12.19.0Release12)

ETSITS124229V13.12.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM)–UniversalMobileTelecommunicationsSystem(UMTS)–LTE– IP multimedia call control protocol based on Session Initiation Protocol (SIP) and Session Description Protocol (SDP) – Stage 3 (3GPPTS24.229version13.12.0Release13)

ETSITS124229V14.6.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM)–UniversalMobileTelecommunicationsSystem (UMTS)–LTE– IP multimedia call control protocol based on Session Initiation Protocol (SIP) and Session Description Protocol (SDP) – Stage 3 (3GPPTS24.229version14.6.0Release14)

ETSITS124301V13.11.0:2018UniversalMobileTelecommunicationsSystem(UMTS)–LTE– Non-Access-Stratum (NAS) protocol for Evolved PacketSystem(EPS)–Stage3 (3GPPTS24.301version13.11.0Release 13)

ETSITS124301V14.6.0:2018UniversalMobileTelecommunicationsSystem(UMTS)–LTE– Non-Access-Stratum (NAS) protocol for Evolved PacketSystem (EPS) – Stage 3 (3GPPTS 24.301 version 14.6.0Release 14)

ETSITS124302V13.9.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE – Access to the 3GPP Evolved Packet Core(EPC) via non-3GPP access networks – Stage 3 (3GPPTS24.302version13.9.0Release13)

ETSITS124302V14.6.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE – Access to the 3GPP Evolved Packet Core(EPC) via non-3GPP access networks – Stage 3 (3GPPTS24.302version14.6.0Release14)

ETSITS124385V14.3.0:2018LTE – V2X services Management Object (MO) (3GPPTS24.385version14.3.0Release14)

ETSITS124386V14.3.0:2018LTE–UserEquipment(UE)toV2Xcontrolfunction–protocolaspects–Stage3(3GPPTS24.386version14.3.0Release14)

ETSITS124424V14.2.0:2018LTE – Management Object (MO) for Extensible MarkupLanguage(XML)ConfigurationAccessProtocol(XCAP)overthe Ut interface for Manipulating Supplementary Services(SS)(3GPPTS24.424version14.2.0Release14)

ETSITS124628V14.1.0:2018Digitalcellulartelecommunicationssystem(Phase2+)(GSM)– Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE – Common Basic Communication procedures usingIP Multimedia (IM) Core Network (CN) subsystem – Protocol specification(3GPPTS24.628version14.1.0Release14)

ETSITS125123V13.2.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) –Requirements for support of radio resourcemanagement(TDD)(3GPPTS25.123version13.2.0Release13)

ETSITS125123V14.3.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) –Requirements for support of radio resourcemanagement(TDD)(3GPPTS25.123version14.3.0Release14)

ETSITS125331V11.18.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – Radio Resource Control (RRC) – Protocol specification(3GPPTS25.331version11.18.0Release11)

ETSITS125331V12.15.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – Radio Resource Control (RRC) – Protocol specification(3GPPTS25.331version12.15.0Release12)

ETSITS125331V13.8.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – Radio Resource Control (RRC) – Protocol specification(3GPPTS25.331version13.8.0Release13)

Page 32: Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

A32HZN-Oglasnikzanormativnedokumente4/2018•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije

ETSITS125331V14.5.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – Radio Resource Control (RRC) – Protocol specification(3GPPTS25.331version14.5.0Release14)

ETSITS125423V14.3.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – UTRAN Iur interface Radio NetworkSubsystem Application Part (RNSAP) signalling (3GPPTS25.423version14.3.0Release14)

ETSITS126114V14.6.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE – IP Multimedia Subsystem (IMS) – Multimedia telephony – Media handling and interaction (3GPPTS26.114version14.6.0Release14)

ETSITS126116V13.1.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) –LTE–Television(TV)over3GPPservices–Videoprofiles (3GPPTS26.116version13.1.0Release13)

ETSITS126116V14.1.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) –LTE–Television(TV)over3GPPservices–Videoprofiles (3GPPTS26.116version14.1.0Release14)

ETSITS126173V14.1.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM) – Universal Mobile TelecommunicationsSystem (UMTS) – LTE – ANSI-C code for the AdaptiveMulti-Rate – Wideband (AMR-WB) speech codec (3GPPTS26.173version14.1.0Release14)

ETSITS126244V13.5.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+)(GSM) – Universal Mobile Telecommunications System(UMTS) – LTE – Transparent end-to-end packet switchedstreaming service (PSS) – 3GPP file format (3GP) (3GPPTS26.244version13.5.0Release13)

ETSITS126244V14.1.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+)(GSM) – Universal Mobile Telecommunications System(UMTS) – LTE – Transparent end-to-end packet switchedstreaming service (PSS) – 3GPP file format (3GP) (3GPPTS26.244version14.1.0Release14)

ETSITS126247V13.4.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE – Transparent end-to-end Packet-switchedStreaming Service (PSS) – Progressive Download and Dynamic Adaptive Streaming over HTTP (3GP-DASH) (3GPPTS26.247version13.4.0Release13)

ETSITS126247V14.4.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE – Transparent end-to-end Packet-switchedStreaming Service (PSS) – Progressive Download and Dynamic Adaptive Streaming over HTTP (3GP-DASH) (3GPPTS26.247version14.4.0Release14)

ETSITS126269V14.1.0:2018Digitalcellulartelecommunicationssystem(Phase2+)(GSM)– Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) –eCalldatatransfer–In-bandmodemsolution–Conformancetesting(3GPPTS26.269version14.1.0Release14)

ETSITS126346V14.5.0:2018UniversalMobileTelecommunicationsSystem(UMTS)–LTE– Multimedia Broadcast/Multicast Service (MBMS) – Protocols andcodecs(3GPPTS26.346version14.5.0Release14)

ETSITS126442V12.10.0:2018UniversalMobileTelecommunicationsSystem(UMTS)–LTE–CodecforEnhancedVoiceServices(EVS)–ANSICcode(fixed-point)(3GPPTS26.442version12.10.0Release12)

ETSITS126442V13.5.0:2018UniversalMobileTelecommunicationsSystem(UMTS)–LTE–CodecforEnhancedVoiceServices(EVS)–ANSICcode(fixed-point)(3GPPTS26.442version13.5.0Release13)

ETSITS126442V14.1.0:2018UniversalMobileTelecommunicationsSystem(UMTS)–LTE–CodecforEnhancedVoiceServices(EVS)–ANSICcode(fixed-point)(3GPPTS26.442version14.1.0Release14)

ETSITS126443V12.9.0:2018UniversalMobileTelecommunicationsSystem(UMTS)–LTE–CodecforEnhancedVoiceServices(EVS)–ANSICcode(floating-point)(3GPPTS26.443version12.9.0Release12)

ETSITS126443V13.5.0:2018UniversalMobileTelecommunicationsSystem(UMTS)–LTE–CodecforEnhancedVoiceServices(EVS)–ANSICcode(floating-point)(3GPPTS26.443version13.5.0Release13)

ETSITS126443V14.1.0:2018UniversalMobileTelecommunicationsSystem(UMTS)–LTE–CodecforEnhancedVoiceServices(EVS)–ANSICcode(floating-point)(3GPPTS26.443version14.1.0Release14)

ETSITS126444V12.9.0:2018UniversalMobileTelecommunicationsSystem(UMTS)–LTE–CodecforEnhancedVoiceServices(EVS)–Testsequences(3GPPTS26.444version12.9.0Release12)

ETSITS126444V13.4.0:2018UniversalMobileTelecommunicationsSystem(UMTS)–LTE–CodecforEnhancedVoiceServices(EVS)–Testsequences(3GPPTS26.444version13.4.0Release13)

ETSITS126444V14.1.0:2018UniversalMobileTelecommunicationsSystem(UMTS)–LTE–CodecforEnhancedVoiceServices(EVS)–Testsequences(3GPPTS26.444version14.1.0Release14)

ETSITS126445V12.11.0:2018UniversalMobileTelecommunicationsSystem(UMTS)–LTE– Codec for Enhanced Voice Services (EVS) – Detailedalgorithmic description (3GPP TS 26.445 version 12.11.0Release 1�)

ETSITS126445V13.6.0:2018UniversalMobileTelecommunicationsSystem(UMTS)–LTE– Codec for Enhanced Voice Services (EVS) – Detailedalgorithmic description (3GPP TS 26.445 version 13.6.0Release 13)

ETSITS126445V14.2.0:2018UniversalMobileTelecommunicationsSystem(UMTS)–LTE– Codec for Enhanced Voice Services (EVS) – Detailedalgorithmic description (3GPP TS 26.445 version 14.2.0Release 14)

ETSITS127007V14.6.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+)(GSM) – Universal Mobile Telecommunications System(UMTS)–LTE–ATcommandsetforUserEquipment(UE) (3GPPTS27.007version14.6.0Release14)

ETSITS128518V14.1.0:2018LTE–Telecommunicationmanagement–FaultManagement(FM) for mobile networks that include virtualized networkfunctions–Stage3(3GPPTS28.518version14.1.0Release14)

ETSITS128528V14.1.0:2018LTE – Telecommunication management – LifeCycle Management (LCM) for mobile networksthat include virtualized network functions – Stage 3 (3GPPTS28.528version14.1.0Release14)

ETSITS128622V14.2.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) –LTE–Telecommunicationmanagement–GenericNetworkResource Model (NRM) Integration Reference Point (IRP)– InformationService (IS) (3GPPTS28.622version14.2.0Release 14)

ETSITS128632V14.1.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE – Telecommunication management – InventoryManagement (IM) Network Resource Model (NRM) IntegrationReferencePoint(IRP)–InformationService(IS) (3GPPTS28.632version14.1.0Release14)

ETSITS128732V12.1.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE – Telecommunication management – TransportNetwork (TN) interface Network Resource Model (NRM)IntegrationReferencePoint(IRP)–InformationService(IS) (3GPPTS28.732version12.1.0Release12)

Page 33: Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

HZN-Oglasnikzanormativnedokumente4/2018•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije A33

ETSITS128732V13.2.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE – Telecommunication management – TransportNetwork (TN) interface Network Resource Model (NRM)IntegrationReferencePoint(IRP)–InformationService(IS) (3GPPTS28.732version13.2.0Release13)

ETSITS128732V14.1.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE – Telecommunication management – TransportNetwork (TN) interface Network Resource Model (NRM)IntegrationReferencePoint(IRP)–InformationService(IS) (3GPPTS28.732version14.1.0Release14)

ETSITS129002V14.4.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+)(GSM) – Universal Mobile Telecommunications System(UMTS) – Mobile Application Part (MAP) specification (3GPPTS29.002version14.4.0Release14)

ETSITS129060V14.4.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+)(GSM) – Universal Mobile Telecommunications System(UMTS) –General PacketRadio Service (GPRS) –GPRSTunnelling Protocol (GTP) across theGn andGp interface (3GPPTS29.060version14.4.0Release14)

ETSITS129061V14.4.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM) – Universal Mobile Telecommunications System(UMTS) – LTE – Interworking between the PublicLand Mobile Network (PLMN) supporting packetbased services and Packet Data Networks (PDN) (3GPPTS29.061version14.4.0Release14)

ETSITS129118V13.7.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE – Mobility Management Entity (MME) – VisitorLocation Register (VLR) SGs interface specification (3GPPTS29.118version13.7.0Release13)

ETSITS129118V14.2.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE – Mobility Management Entity (MME) – VisitorLocation Register (VLR) SGs interface specification (3GPPTS29.118version14.2.0Release14)

ETSITS129163V14.6.0:2018Digitalcellulartelecommunicationssystem(Phase2+)(GSM)– Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) –LTE– Interworking between the IPMultimedia (IM)CoreNetwork (CN) subsystem and Circuit Switched (CS) networks (3GPPTS29.163version14.6.0Release14)

ETSITS129165V11.22.0:2018Digitalcellulartelecommunicationssystem(Phase2+)(GSM)– Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE – Inter-IMS Network to Network Interface (NNI) (3GPPTS29.165version11.22.0Release11)

ETSITS129165V12.17.0:2018Digitalcellulartelecommunicationssystem(Phase2+)(GSM)– Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE – Inter-IMS Network to Network Interface (NNI) (3GPPTS29.165version12.17.0Release12)

ETSITS129165V13.10.0:2018Digitalcellulartelecommunicationssystem(Phase2+)(GSM)– Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE – Inter-IMS Network to Network Interface (NNI) (3GPPTS29.165version13.10.0Release13)

ETSITS129165V14.6.0:2018Digitalcellulartelecommunicationssystem(Phase2+)(GSM)– Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE – Inter-IMS Network to Network Interface (NNI) (3GPPTS29.165version14.6.0Release14)

ETSITS129168V14.2.0:2018UniversalMobileTelecommunicationsSystem(UMTS)–LTE–CellBroadcastCentre interfaceswith theEvolvedPacketCore–Stage3(3GPPTS29.168version14.2.0Release14)

ETSITS129171V14.2.0:2018Digitalcellulartelecommunicationssystem(Phase2+)(GSM)– Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) –LTE–LocationServices(LCS)–LCSApplicationProtocol(LCS-AP) between the Mobile Management Entity (MME)andEvolvedServingMobileLocationCentre(E-SMLC)–SLsinterface(3GPPTS29.171version14.2.0Release14)

ETSITS129212V13.11.0:2018UniversalMobileTelecommunicationsSystem(UMTS)–LTE– Policy and Charging Control (PCC) – Reference points(3GPPTS29.212version13.11.0Release13)

ETSITS129212V14.6.0:2018UniversalMobileTelecommunicationsSystem(UMTS)–LTE– Policy and Charging Control (PCC) – Reference points(3GPPTS29.212version14.6.0Release14)

ETSITS129214V13.12.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) –LTE–PolicyandchargingcontroloverRxreferencepoint (3GPPTS29.214version13.12.0Release13)

ETSITS129214V14.6.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) –LTE–PolicyandchargingcontroloverRxreferencepoint (3GPPTS29.214version14.6.0Release14)

ETSITS129228V14.5.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+)(GSM) – Universal Mobile Telecommunications System(UMTS) – LTE – IP Multimedia (IM) Subsystem Cx andDx Interfaces – Signalling flows and message contents (3GPPTS29.228version14.5.0Release14)

ETSITS129230V11.15.0:2018Digitalcellulartelecommunicationssystem(Phase2+)(GSM)– Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE –Diameter applications – 3GPP specific codes andidentifiers(3GPPTS29.230version11.15.0Release11)

ETSITS129230V12.13.0:2018Digitalcellulartelecommunicationssystem(Phase2+)(GSM)– Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE –Diameter applications – 3GPP specific codes andidentifiers(3GPPTS29.230version12.13.0Release12)

ETSITS129230V13.10.0:2018Digitalcellulartelecommunicationssystem(Phase2+)(GSM)– Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE –Diameter applications – 3GPP specific codes andidentifiers(3GPPTS29.230version13.10.0Release13)

ETSITS129230V14.7.0:2018Digitalcellulartelecommunicationssystem(Phase2+)(GSM)– Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE –Diameter applications – 3GPP specific codes andidentifiers(3GPPTS29.230version14.7.0Release14)

ETSITS129272V14.6.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE – Evolved Packet System (EPS) – MobilityManagement Entity (MME) and Serving GPRS SupportNode(SGSN)relatedinterfacesbasedonDiameterprotocol (3GPPTS29.272version14.6.0Release14)

ETSITS129274V8.12.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE – 3GPP Evolved Packet System (EPS) – EvolvedGeneral Packet Radio Service (GPRS) TunnellingProtocol for Control plane (GTPv2-C) – Stage 3 (3GPPTS29.274version8.12.0Release8)

ETSITS129274V9.14.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE – 3GPP Evolved Packet System (EPS) – EvolvedGeneral Packet Radio Service (GPRS) TunnellingProtocol for Control plane (GTPv2-C) – Stage 3 (3GPPTS29.274version9.14.0Release9)

ETSITS129274V10.15.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE – 3GPP Evolved Packet System (EPS) – EvolvedGeneral Packet Radio Service (GPRS) TunnellingProtocol for Control plane (GTPv2-C) – Stage 3 (3GPPTS29.274version10.15.0Release10)

ETSITS129274V11.14.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE – 3GPP Evolved Packet System (EPS) – EvolvedGeneral Packet Radio Service (GPRS) TunnellingProtocol for Control plane (GTPv2-C) – Stage 3 (3GPPTS29.274version11.14.0Release11)

Page 34: Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

A34HZN-Oglasnikzanormativnedokumente4/2018•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije

ETSITS129274V12.14.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE – 3GPP Evolved Packet System (EPS) – EvolvedGeneral Packet Radio Service (GPRS) TunnellingProtocol for Control plane (GTPv2-C) – Stage 3 (3GPPTS29.274version12.14.0Release12)

ETSITS129274V13.12.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE – 3GPP Evolved Packet System (EPS) – EvolvedGeneral Packet Radio Service (GPRS) TunnellingProtocol for Control plane (GTPv2-C) – Stage 3 (3GPPTS29.274version13.12.0Release13)

ETSITS129274V14.6.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE – 3GPP Evolved Packet System (EPS) – EvolvedGeneral Packet Radio Service (GPRS) TunnellingProtocol for Control plane (GTPv2-C) – Stage 3 (3GPPTS29.274version14.6.0Release14)

ETSITS129292V14.3.0:2018UniversalMobileTelecommunicationsSystem(UMTS)–LTE– Interworking between the IP Multimedia (IM) Core Network (CN)subsystem(IMS)andMSCServerforIMSCentralizedServices(ICS)(3GPPTS29.292version14.3.0Release14)

ETSITS129328V13.10.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM) – Universal Mobile Telecommunications System(UMTS) – LTE – IP Multimedia (IM) Subsystem Shinterface – Signalling flows and message contents (3GPPTS29.328version13.10.0Release13)

ETSITS129328V14.5.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM) – Universal Mobile Telecommunications System(UMTS) – LTE – IP Multimedia (IM) Subsystem Shinterface – Signalling flows and message contents (3GPPTS29.328version14.5.0Release14)

ETSITS129336V13.10.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) –LTE–HomeSubscriberServer(HSS)diameterinterfacesfor interworkingwithpacketdatanetworksandapplications(3GPPTS29.336version13.10.0Release13)

ETSITS129336V14.4.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) –LTE–HomeSubscriberServer(HSS)diameterinterfacesfor interworkingwithpacketdatanetworksandapplications(3GPPTS29.336version14.4.0Release14)

ETSITS129368V14.3.0:2018UniversalMobileTelecommunicationsSystem(UMTS)–LTE– Tsp interface protocol between the MTC InterworkingFunction (MTC-IWF) and Service Capability Server (SCS)(3GPPTS29.368version14.3.0Release14)

ETSITS129468V13.4.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE – Group Communication System Enablers forLTE (GCSE LTE) – MB2 reference point – Stage 3 (3GPPTS29.468version13.4.0Release13)

ETSITS129468V14.3.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE – Group Communication System Enablers forLTE (GCSE LTE) – MB2 reference point – Stage 3 (3GPPTS29.468version14.3.0Release14)

ETSITS131101V14.2.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE – UICC-terminal interface – Physical and logical characteristics(3GPPTS31.101version14.2.0Release14)

ETSITS131102V8.22.0:2018UniversalMobileTelecommunications System (UMTS) – LTE– Characteristics of the Universal Subscriber Identity Module(USIM)application(3GPPTS31.102version8.22.0Release8)

ETSITS131102V9.19.0:2018UniversalMobileTelecommunicationsSystem(UMTS)–LTE–CharacteristicsoftheUniversalSubscriberIdentityModule(USIM)application (3GPPTS31.102version9.19.0Release9)

ETSITS131102V10.15.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE – Characteristics of the Universal Subscriber Identity Module(USIM)application(3GPPTS31.102version10.15.0Release10)

ETSITS131102V11.12.0:2018UniversalMobileTelecommunicationsSystem(UMTS)–LTE–CharacteristicsoftheUniversalSubscriberIdentityModule(USIM)application(3GPPTS31.102version11.12.0Release11)

ETSITS131102V12.13.0:2018UniversalMobileTelecommunicationsSystem(UMTS)–LTE–CharacteristicsoftheUniversalSubscriberIdentityModule(USIM)application(3GPPTS31.102version12.13.0Release12)

ETSITS131102V13.9.1:2018UniversalMobileTelecommunicationsSystem(UMTS)–LTE–CharacteristicsoftheUniversalSubscriberIdentityModule(USIM)application(3GPPTS31.102version13.9.1Release13)

ETSITS131102V14.4.0:2018UniversalMobileTelecommunicationsSystem(UMTS)–LTE–CharacteristicsoftheUniversalSubscriberIdentityModule(USIM)application(3GPPTS31.102version14.4.0Release14)

ETSITS131103V14.4.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM) – Universal Mobile TelecommunicationsSystem (UMTS) – LTE – Characteristics of the IPMultimedia Services Identity Module (ISIM) application (3GPPTS31.103version14.4.0Release14)

ETSITS131111V14.5.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM) – Universal Mobile TelecommunicationsSystem (UMTS) – LTE – Universal SubscriberIdentity Module (USIM) Application Toolkit (USAT) (3GPPTS31.111version14.5.0Release14)

ETSITS131121V14.3.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE – UICC-terminal interface – Universal SubscriberIdentity Module (USIM) application test specification (3GPPTS31.121version14.3.0Release14)

ETSITS131124V14.3.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE – Mobile Equipment (ME) conformance testspecification – Universal Subscriber Identity ModuleApplication Toolkit (USAT) conformance test specification (3GPPTS31.124version14.3.0Release14)

ETSITS131130V14.1.1:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM) – Universal Mobile Telecommunications System(UMTS) – LTE – (U)SIM Application ProgrammingInterface (API) – (U)SIM API for Java Card (3GPPTS31.130version14.1.1Release14)

ETSITS131133V14.1.1:2018Digitalcellulartelecommunicationssystem(Phase2+)(GSM)– Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE – IP Multimedia Services Identity Module (ISIM)ApplicationProgrammingInterface(API)–ISIMAPIforJavaCard(3GPPTS31.133version14.1.1Release14)

ETSITS132103V14.1.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+)(GSM) – Universal Mobile Telecommunications System(UMTS) – LTE – Telecommunication management –IntegrationReferencePoint(IRP)overviewandusageguide (3GPPTS32.103version14.1.0Release14)

ETSITS132130V14.1.0:2018UniversalMobileTelecommunicationsSystem(UMTS)–LTE– Telecommunication management – Network sharing – Concepts andrequirements(3GPPTS32.130version14.1.0Release14)

ETSITS132150V14.2.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+)(GSM) – Universal Mobile Telecommunications System(UMTS) – LTE – Telecommunication management –IntegrationReferencePoint(IRP)Conceptanddefinitions (3GPPTS32.150version14.2.0Release14)

ETSITS132153V14.1.0:2018Digitalcellulartelecommunicationssystem(Phase2+)(GSM)– Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE – Telecommunication management – IntegrationReference Point (IRP) technology specific templates, rulesandguidelines(3GPPTS32.153version14.1.0Release14)

Page 35: Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

HZN-Oglasnikzanormativnedokumente4/2018•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije A35

ETSITS132155V14.1.0:2018Digitalcellulartelecommunicationssystem(Phase2+)(GSM)– Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE – Telecommunication management – Requirementstemplate(3GPPTS32.155version14.1.0Release14)

ETSITS132298V13.9.0:2018Digitalcellulartelecommunicationssystem(Phase2+)(GSM)–UniversalMobileTelecommunicationsSystem(UMTS)–LTE– Telecommunication management – Charging management – Charging Data Record (CDR) parameter description (3GPPTS32.298version13.9.0Release13)

ETSITS132298V14.5.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM) – Universal Mobile Telecommunications System(UMTS)–LTE–Telecommunicationmanagement–Chargingmanagement – Charging Data Record (CDR) parameter description(3GPPTS32.298version14.5.0Release14)

ETSITS132299V13.10.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+)(GSM) – Universal Mobile Telecommunications System(UMTS) – LTE – Telecommunication management – Charging management – Diameter charging applications (3GPPTS32.299version13.10.0Release13)

ETSITS132299V14.6.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+)(GSM) – Universal Mobile Telecommunications System(UMTS) – LTE – Telecommunication management – Charging management – Diameter charging applications (3GPPTS32.299version14.6.0Release14)

ETSITS132511V8.3.0:2018UniversalMobileTelecommunicationsSystem(UMTS)–LTE– Telecommunication management – Automatic Neighbour Relation (ANR) management – Concepts and requirements (3GPPTS32.511version8.3.0Release8)

ETSITS132511V9.1.0:2018UniversalMobileTelecommunicationsSystem(UMTS)–LTE– Telecommunication management – Automatic Neighbour Relation (ANR) management – Concepts and requirements (3GPPTS32.511version9.1.0Release9)

ETSITS132511V10.1.0:2018UniversalMobileTelecommunicationsSystem(UMTS)–LTE– Telecommunication management – Automatic Neighbour Relation (ANR) management – Concepts and requirements (3GPPTS32.511version10.1.0Release10)

ETSITS132511V11.3.0:2018UniversalMobileTelecommunicationsSystem(UMTS)–LTE– Telecommunication management – Automatic Neighbour Relation (ANR) management – Concepts and requirements (3GPPTS32.511version11.3.0Release11)

ETSITS132511V12.1.0:2018UniversalMobileTelecommunicationsSystem(UMTS)–LTE– Telecommunication management – Automatic Neighbour Relation (ANR) management – Concepts and requirements (3GPPTS32.511version12.1.0Release12)

ETSITS132511V13.1.0:2018UniversalMobileTelecommunicationsSystem(UMTS)–LTE– Telecommunication management – Automatic Neighbour Relation (ANR) management – Concepts and requirements (3GPPTS32.511version13.1.0Release13)

ETSITS132511V14.1.0:2018UniversalMobileTelecommunicationsSystem(UMTS)–LTE– Telecommunication management – Automatic Neighbour Relation (ANR) management – Concepts and requirements (3GPPTS32.511version14.1.0Release14)

ETSITS133107V13.8.0:2018UniversalMobileTelecommunicationsSystem(UMTS)–LTE–3Gsecurity–Lawfulinterceptionarchitectureandfunctions(3GPPTS33.107version13.8.0Release13)

ETSITS133107V14.4.0:2018UniversalMobileTelecommunicationsSystem(UMTS)–LTE–3Gsecurity–Lawfulinterceptionarchitectureandfunctions(3GPPTS33.107version14.4.0Release14)

ETSITS133108V13.7.0:2018UniversalMobileTelecommunicationsSystem(UMTS)–LTE–3Gsecurity–HandoverinterfaceforLawfulInterception(LI)(3GPPTS33.108version13.7.0Release13)

ETSITS133108V14.3.0:2018UniversalMobileTelecommunicationsSystem(UMTS)–LTE–3Gsecurity–HandoverinterfaceforLawfulInterception(LI)(3GPPTS33.108version14.3.0Release14)

ETSITS133179V13.5.0:2018LTE–SecurityofMissionCriticalPushToTalk(MCPTT)overLTE(3GPPTS33.179version13.5.0Release13)

ETSITS133180V14.2.0:2018LTE–Securityofthemissioncriticalservice(3GPPTS33.180version14.2.0Release14)

ETSITS133187V14.1.0:2018Digitalcellulartelecommunicationssystem(Phase2+)(GSM)– Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) –LTE–SecurityaspectsofMachine-TypeCommunications(MTC) and other mobile data applications communications enhancements(3GPPTS33.187version14.1.0Release14)

ETSITS133401V14.5.0:2018Digitalcellulartelecommunicationssystem(Phase2+)(GSM)– Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) –LTE–3GPPSystemArchitectureEvolution(SAE)–Securityarchitecture(3GPPTS33.401version14.5.0Release14)

ETSITS134121-1V14.3.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) –User Equipment (UE) conformance specification –Radiotransmission and reception (FDD) – Part 1: Conformancespecification(3GPPTS34.121-1version14.3.0Release14)

ETSITS134123-1V14.3.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – User Equipment (UE) conformance specification– Part 1: Protocol conformance specification (3GPPTS34.123-1version14.3.0Release14)

ETSITS134123-2V14.2.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) –UserEquipment(UE)conformancespecification–Part2: Implementation conformance statement (ICS) proformaspecification(3GPPTS34.123-2version14.2.0Release14)

ETSITS134123-3V14.1.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – User Equipment (UE) conformancespecification – Part 3: Abstract test suite (ATS) (3GPPTS34.123-3version14.1.0Release14)

ETSITS134229-1V14.1.0:2018UniversalMobileTelecommunicationsSystem(UMTS)–LTE– Internet Protocol (IP) multimedia call control protocol based on Session Initiation Protocol (SIP) and Session Description Protocol (SDP) – User Equipment (UE) conformancespecification – Part 1: Protocol conformance specification(3GPPTS34.229-1version14.1.0Release14)

ETSITS134229-2V14.1.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE – Internet Protocol (IP) multimedia call controlprotocol based on Session Initiation Protocol (SIP) and Session Description Protocol (SDP) – User Equipment (UE) conformance specification – Part 2:ImplementationConformanceStatement (ICS) specification (3GPPTS34.229-2version14.1.0Release14)

ETSITS134229-3V14.1.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE – Internet Protocol (IP) multimedia call controlprotocol based on Session Initiation Protocol (SIP) and Session Description Protocol (SDP) – User Equipment (UE) conformancespecification–Part3:Abstracttestsuite(ATS) (3GPPTS34.229-3version14.1.0Release14)

ETSITS136101V8.29.0:2018LTE–EvolvedUniversalTerrestrialRadioAccess(E-UTRA)– User Equipment (UE) radio transmission and reception (3GPPTS36.101version8.29.0Release8)

ETSITS136101V11.22.0:2018LTE–EvolvedUniversalTerrestrialRadioAccess(E-UTRA)– User Equipment (UE) radio transmission and reception (3GPPTS36.101version11.22.0Release11)

ETSITS136101V12.18.0:2018LTE–EvolvedUniversalTerrestrialRadioAccess(E-UTRA)– User Equipment (UE) radio transmission and reception (3GPPTS36.101version12.18.0Release12)

Page 36: Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

A36HZN-Oglasnikzanormativnedokumente4/2018•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije

ETSITS136101V13.10.0:2018LTE–EvolvedUniversalTerrestrialRadioAccess(E-UTRA)– User Equipment (UE) radio transmission and reception (3GPPTS36.101version13.10.0Release13)

ETSITS136101V14.6.0:2018LTE–EvolvedUniversalTerrestrialRadioAccess(E-UTRA)– User Equipment (UE) radio transmission and reception (3GPPTS36.101version14.6.0Release14)

ETSITS136104V13.10.0:2018LTE–EvolvedUniversalTerrestrialRadioAccess(E-UTRA)– Base Station (BS) radio transmission and reception (3GPPTS36.104version13.10.0Release13)

ETSITS136104V14.6.0:2018LTE–EvolvedUniversalTerrestrialRadioAccess(E-UTRA)– Base Station (BS) radio transmission and reception (3GPPTS36.104version14.6.0Release14)

ETSITS136133V12.18.0:2018LTE–EvolvedUniversalTerrestrialRadioAccess(E-UTRA)–Requirements for support of radio resourcemanagement(3GPPTS36.133version12.18.0Release12)

ETSITS136133V13.10.0:2018LTE–EvolvedUniversalTerrestrialRadioAccess(E-UTRA)–Requirements for support of radio resourcemanagement(3GPPTS36.133version13.10.0Release13)

ETSITS136133V14.6.0:2018LTE–EvolvedUniversalTerrestrialRadioAccess(E-UTRA)–Requirements for support of radio resourcemanagement(3GPPTS36.133version14.6.0Release14)

ETSITS136141V13.10.0:2018LTE – Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA) – Base Station (BS) conformance testing (3GPPTS36.141version13.10.0Release13)

ETSITS136141V14.6.0:2018LTE – Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA) – Base Station (BS) conformance testing (3GPPTS36.141version14.6.0Release14)

ETSITS136211V13.8.0:2018LTE – Evolved Universal Terrestrial Radio Access(E-UTRA) – Physical channels and modulation (3GPPTS36.211version13.8.0Release13)

ETSITS136211V14.5.0:2018LTE – Evolved Universal Terrestrial Radio Access(E-UTRA) – Physical channels and modulation (3GPPTS36.211version14.5.0Release14)

ETSITS136212V12.9.1:2018LTE – Evolved Universal Terrestrial Radio Access(E-UTRA) – Multiplexing and channel coding (3GPPTS36.212version12.9.1Release12)

ETSITS136212V13.7.1:2018LTE – Evolved Universal Terrestrial Radio Access(E-UTRA) – Multiplexing and channel coding (3GPPTS36.212version13.7.1Release13)

ETSITS136212V14.5.1:2018LTE – Evolved Universal Terrestrial Radio Access(E-UTRA) – Multiplexing and channel coding (3GPPTS36.212version14.5.1Release14)

ETSITS136213V13.8.0:2018LTE – Evolved Universal Terrestrial RadioAccess (E-UTRA) – Physical layer procedures (3GPPTS36.213version13.8.0Release13)

ETSITS136213V14.5.0:2018LTE – Evolved Universal Terrestrial RadioAccess (E-UTRA) – Physical layer procedures (3GPPTS36.213version14.5.0Release14)

ETSITS136214V14.4.0:2018LTE – Evolved Universal Terrestrial Radio Access(E-UTRA) – Physical layer – Measurements (3GPPTS36.214version14.4.0Release14)

ETSITS136300V13.10.0:2018LTE – Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA) and Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN) – Overall description – Stage � (3GPPTS36.300version13.10.0Release13)

ETSITS136300V14.5.0:2018LTE – Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA) and Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN) – Overall description – Stage � (3GPPTS36.300version14.5.0Release14)

ETSITS136302V13.7.0:2018LTE – Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA) – Services provided by the physical layer (3GPPTS36.302version13.7.0Release13)

ETSITS136302V14.4.0:2018LTE – Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA) – Services provided by the physical layer (3GPPTS36.302version14.4.0Release14)

ETSITS136304V13.8.0:2018LTE – Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA) – User Equipment (UE) procedures in idle mode (3GPPTS36.304version13.8.0Release13)

ETSITS136304V14.5.0:2018LTE – Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA) – User Equipment (UE) procedures in idle mode (3GPPTS36.304version14.5.0Release14)

ETSITS136306V13.8.0:2018LTE – Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA) – User Equipment (UE) radio access capabilities (3GPPTS36.306version13.8.0Release13)

ETSITS136306V14.5.0:2018LTE – Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA) – User Equipment (UE) radio access capabilities (3GPPTS36.306version14.5.0Release14)

ETSITS136321V14.5.0:2018LTE – Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA) – Medium Access Control (MAC) protocol specification(3GPPTS36.321version14.5.0Release14)

ETSITS136323V14.5.0:2018LTE–EvolvedUniversalTerrestrialRadioAccess(E-UTRA)– Packet Data Convergence Protocol (PDCP) specification(3GPPTS36.323version14.5.0Release14)

ETSITS136331V12.16.0:2018LTE–EvolvedUniversalTerrestrialRadioAccess(E-UTRA)– Radio Resource Control (RRC) – Protocol specification(3GPPTS36.331version12.16.0Release12)

ETSITS136331V13.8.1:2018LTE–EvolvedUniversalTerrestrialRadioAccess(E-UTRA)– Radio Resource Control (RRC) – Protocol specification(3GPPTS36.331version13.8.1Release13)

ETSITS136331V14.5.1:2018LTE–EvolvedUniversalTerrestrialRadioAccess(E-UTRA)– Radio Resource Control (RRC) – Protocol specification(3GPPTS36.331version14.5.1Release14)

ETSITS136355V14.4.0:2018LTE – Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA) – LTE Positioning Protocol (LPP) (3GPPTS36.355version14.4.0Release14)

ETSITS136413V14.4.1:2018LTE – EvolvedUniversal Terrestrial RadioAccess Network (E-UTRAN) – S1 Application Protocol (S1AP) (3GPPTS36.413version14.4.1Release14)

ETSITS136423V14.5.0:2018LTE – EvolvedUniversal Terrestrial RadioAccess Network (E-UTRAN) – X2 Application Protocol (X2AP) (3GPPTS36.423version14.5.0Release14)

ETSITS136455V14.4.0:2018LTE – Evolved Universal Terrestrial Radio Access(E-UTRA) – LTE Positioning Protocol A (LPPa) (3GPPTS36.455version14.4.0Release14)

ETSITS136508V14.4.0:2018LTE – Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA) and Evolved Packet Core (EPC) – Common test environmentsforUserEquipment(UE)conformancetesting (3GPPTS36.508version14.4.0Release14)

Page 37: Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

HZN-Oglasnikzanormativnedokumente4/2018•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije A37

ETSITS136509V13.6.0:2018LTE – Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA) and Evolved Packet Core (EPC) – Special conformance testing functions for User Equipment (UE) (3GPPTS36.509version13.6.0Release13)

ETSITS136509V14.2.0:2018LTE – Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA) and Evolved Packet Core (EPC) – Special conformance testing functions for User Equipment (UE) (3GPPTS36.509version14.2.0Release14)

ETSITS136521-1V14.5.0:2018LTE–EvolvedUniversalTerrestrialRadioAccess(E-UTRA)–User Equipment (UE) conformance specification –Radiotransmission and reception – Part 1: Conformance testing(3GPPTS36.521-1version14.5.0Release14)

ETSITS136521-2V14.5.0:2018LTE – Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA) – User Equipment (UE) conformancespecification – Radio transmission and reception – Part 2: Implementation Conformance Statement (ICS) (3GPPTS36.521-2version14.5.0Release14)

ETSITS136521-3V14.4.0:2018LTE – Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA)–UserEquipment(UE)conformancespecification– Radio transmission and reception – Part 3: RadioResource Management (RRM) conformance testing (3GPPTS36.521-3version14.4.0Release14)

ETSITS136523-1V14.3.0:2018LTE–EvolvedUniversalTerrestrialRadioAccess(E-UTRA)and Evolved Packet Core (EPC) – User Equipment (UE) conformance specification – Part 1: Protocol conformancespecification(3GPPTS36.523-1version14.3.0Release14)

ETSITS136523-2V14.4.0:2018LTE – Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA) and Evolved Packet Core (EPC) – User Equipment (UE) conformance specification – Part 2: ImplementationConformance Statement (ICS) proforma specification (3GPPTS36.523-2version14.4.0Release14)

ETSITS136523-3V14.2.0:2018LTE – Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA) and Evolved Packet Core (EPC) – User Equipment (UE) conformance specification – Part 3: Test suites (3GPPTS36.523-3version14.2.0Release14)

ETSITR136903V13.4.0:2018LTE – Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA) and Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN) – Derivation of test tolerances forRadio Resource Management (RRM) conformance tests (3GPPTR36.903version13.4.0Release13)

ETSITS137104V13.8.0:2018Digitalcellulartelecommunicationssystem(Phase2+)(GSM)– Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) –LTE–E-UTRA,UTRAandGSM/EDGE–Multi-StandardRadio (MSR) Base Station (BS) radio transmission and reception(3GPPTS37.104version13.8.0Release13)

ETSITS137104V14.6.0:2018Digitalcellulartelecommunicationssystem(Phase2+)(GSM)– Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) –LTE–E-UTRA,UTRAandGSM/EDGE–Multi-StandardRadio (MSR) Base Station (BS) radio transmission and reception(3GPPTS37.104version14.6.0Release14)

ETSITS137141V13.9.0:2018Digitalcellulartelecommunicationssystem(Phase2+)(GSM)– Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) –LTE–E-UTRA,UTRAandGSM/EDGE–Multi-StandardRadio (MSR) Base Station (BS) conformance testing (3GPPTS37.141version13.9.0Release13)

ETSITS137141V14.6.0:2018Digitalcellulartelecommunicationssystem(Phase2+)(GSM)– Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) –LTE–E-UTRA,UTRAandGSM/EDGE–Multi-StandardRadio (MSR) Base Station (BS) conformance testing (3GPPTS37.141version14.6.0Release14)

ETSITS137571-1V14.4.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE – Universal Terrestrial Radio Access (UTRA) andEvolved UTRA (E-UTRA) and Evolved Packet Core (EPC) – User Equipment (UE) conformance specification forUE positioning – Part 1: Conformance test specification (3GPPTS37.571-1version14.4.0Release14)

ETSITS137571-2V14.3.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE – Universal Terrestrial Radio Access (UTRA) andEvolved UTRA (E-UTRA) and Evolved Packet Core (EPC) – User Equipment (UE) conformance specificationfor UE positioning – Part 2: Protocol conformance (3GPPTS37.571-2version14.3.0Release14)

ETSITS137571-3V14.3.1:2018UniversalMobileTelecommunicationsSystem(UMTS)–LTE– Universal Terrestrial Radio Access (UTRA) and Evolved UTRA (E-UTRA) and Evolved Packet Core (EPC) – User Equipment(UE)conformancespecificationforUEpositioning– Part 3: Implementation Conformance Statement (ICS)(3GPPTS37.571-3version14.3.1Release14)

ETSITS137571-4V14.1.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE – Universal Terrestrial Radio Access (UTRA)and Evolved UTRA (E-UTRA) and Evolved Packet Core (EPC) – User Equipment (UE) conformancespecification for UE positioning – Part 4: Test suites (3GPPTS37.571-4version14.1.0Release14)

ETSITS144018V11.10.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+)(GSM) – Mobile radio interface layer 3 specification– GSM/EDGE Radio Resource Control (RRC) protocol (3GPPTS44.018version11.10.0Release11)

ETSITS144018V12.7.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+)(GSM) – Mobile radio interface layer 3 specification– GSM/EDGE Radio Resource Control (RRC) protocol (3GPPTS44.018version12.7.0Release12)

ETSITS144018V13.8.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+)(GSM) – Mobile radio interface layer 3 specification– GSM/EDGE Radio Resource Control (RRC) protocol (3GPPTS44.018version13.8.0Release13)

ETSITS144018V14.4.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+)(GSM) – Mobile radio interface layer 3 specification– GSM/EDGE Radio Resource Control (RRC) protocol (3GPPTS44.018version14.4.0Release14)

ETSITS144031V12.4.0:2018Digitalcellulartelecommunicationssystem(Phase2+)(GSM)–LocationServices (LCS)–MobileStation (MS)–ServingMobileLocationCentre(SMLC)RadioResourceLCSProtocol(RRLP)(3GPPTS44.031version12.4.0Release12)

ETSITS144031V13.1.0:2018Digitalcellulartelecommunicationssystem(Phase2+)(GSM)–LocationServices (LCS)–MobileStation (MS)–ServingMobileLocationCentre(SMLC)RadioResourceLCSProtocol(RRLP)(3GPPTS44.031version13.1.0Release13)

ETSITS144031V14.3.0:2018Digitalcellulartelecommunicationssystem(Phase2+)(GSM)–LocationServices (LCS)–MobileStation (MS)–ServingMobileLocationCentre(SMLC)RadioResourceLCSProtocol(RRLP)(3GPPTS44.031version14.3.0Release14)

ETSITS145002V14.4.0:2018Digitalcellulartelecommunicationssystem(Phase2+)(GSM)–GSM/EDGEMultiplexingandmultipleaccessontheradiopath(3GPPTS45.002version14.4.0Release14)

ETSITS145005V14.3.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+)(GSM) – GSM/EDGE Radio transmission and reception (3GPPTS45.005version14.3.0Release14)

ETSITS145010V14.3.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+)(GSM) – GSM/EDGE Radio subsystem synchronization (3GPPTS45.010version14.3.0Release14)

Page 38: Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

A38HZN-Oglasnikzanormativnedokumente4/2018•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije

ETSITS149031V14.3.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM) – Location Services (LCS) – Base StationSystem Application Part LCS Extension (BSSAP-LE) (3GPPTS49.031version14.3.0Release14)

ETSITS151010-2V13.7.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM) – Mobile Station (MS) conformancespecification – Part 2: Protocol ImplementationConformance Statement (PICS) proforma specification (3GPPTS51.010-2version13.7.0Release13)

ETSITS151010-4V14.2.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM) – Mobile Station (MS) conformancespecification – Part 4: Subscriber Identity Module(SIM) application toolkit conformance test specification (3GPPTS51.010-4version14.2.0Release14)

ETSITS151021V14.3.0:2018Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM)–BaseStationSystem(BSS)equipmentspecification–Radioaspects(3GPPTS51.021version14.3.0Release14)

33.070.99 OstalepokretneslužbeEuropskanormizacijaETSI

ETSITR102022-2V1.2.1:2018UserRequirementsSpecification–MissionCriticalBroadbandCommunications – Part 2: Critical CommunicationsApplication

ETSITR103494V1.1.1:2018Broadband Radio Access Networks (BRAN) – Study ofcentralcoordinationofWAS/RLANsoperating in the5GHzfrequencyband

ETSITS123280V14.4.0:2018LTE–Commonfunctionalarchitecturetosupportmissioncriticalservices–Stage2(3GPPTS23.280version14.4.0Release14)

ETSITS123281V14.4.0:2018LTE – Functional architecture and information flows tosupport Mission Critical Video (MCVideo) – Stage � (3GPPTS23.281version14.4.0Release14)

ETSITS123282V14.4.0:2018LTE – Functional architecture and information flowsto support Mission Critical Data (MCData) – Stage � (3GPPTS23.282version14.4.0Release14)

ETSITS123379V14.4.0:2018LTE – Functional architecture and information flows tosupport Mission Critical Push To Talk (MCPTT) – Stage � (3GPPTS23.379version14.4.0Release14)

ETSITS124103V13.2.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE – Telepresence using the IP Multimedia (IM)Core Network (CN) Subsystem (IMS) – Stage 3 (3GPPTS24.103version13.2.0Release13)

ETSITS124103V14.2.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE – Telepresence using the IP Multimedia (IM)Core Network (CN) Subsystem (IMS) – Stage 3 (3GPPTS24.103version14.2.0Release14)

ETSITS124250V14.1.0:2018LTE – Protocol for ReliableData Service betweenUE andSCEF–Stage3(3GPPTS24.250version14.1.0Release14)

ETSITS124281V14.2.0:2018LTE – Mission Critical Video (MCVideo) signalling control– Protocol specification (3GPP TS 24.281 version 14.2.0Release 14)

ETSITS124282V14.2.0:2018LTE – Mission Critical Data (MCData) signalling control– Protocol specification (3GPP TS 24.282 version 14.2.0Release 14)

ETSITS124379V13.7.0:2018LTE – Mission Critical Push To Talk (MCPTT) call control– Protocol specification (3GPP TS 24.379 version 13.7.0Release 13)

ETSITS124379V14.4.0:2018LTE – Mission Critical Push To Talk (MCPTT) call control– Protocol specification (3GPP TS 24.379 version 14.4.0Release 14)

ETSITS124380V13.7.0:2018LTE–MissionCritical PushToTalk (MCPTT)media planecontrol–Protocolspecification(3GPPTS24.380version13.7.0 Release 13)

ETSITS124380V14.5.0:2018LTE–MissionCritical PushToTalk (MCPTT)media planecontrol–Protocolspecification(3GPPTS24.380version14.5.0 Release 14)

ETSITS124481V14.3.0:2018LTE –MissionCritical Services (MCS) groupmanagement– Protocol specification (3GPP TS 24.481 version 14.3.0Release 14)

ETSITS124483V14.3.0:2018LTE–MissionCriticalServices (MCS)ManagementObject(MO)(3GPPTS24.483version14.3.0Release14)

ETSITS124484V13.7.0:2018LTE – Mission Critical Services (MCS) configuration management–Protocolspecification(3GPPTS24.484version13.7.0Release13)

ETSITS124484V14.4.0:2018LTE – Mission Critical Services (MCS) configurationmanagement–Protocolspecification(3GPPTS24.484version14.4.0Release14)

ETSITS124581V14.2.0:2018LTE–MissionCriticalVideo(MCVideo)mediaplanecontrol– Protocol specification (3GPP TS 24.581 version 14.2.0Release 14)

ETSITS124582V14.2.0:2018LTE –Mission Critical Data (MCData)media plane control– Protocol specification (3GPP TS 24.582 version 14.2.0Release 14)

ETSITS129116V14.3.0:2018LTE – Representational state transfer over xMBreference point between content provider and BM-SC (3GPPTS29.116version14.3.0Release14)

ETSITS129128V13.5.0:2018LTE – Universal Mobile Telecommunications System(UMTS) – Mobility Management Entity (MME) and Serving GPRS Support Node (SGSN) interfaces forinterworking with packet data networks and applications (3GPPTS29.128version13.5.0Release13)

ETSITS129128V14.5.0:2018LTE – Universal Mobile Telecommunications System(UMTS) – Mobility Management Entity (MME) and Serving GPRS Support Node (SGSN) interfaces forinterworking with packet data networks and applications (3GPPTS29.128version14.5.0Release14)

ETSITS129244V14.2.0:2018LTE–InterfacebetweentheControlPlaneandtheUserPlanenodes(3GPPTS29.244version14.2.0Release14)

ETSITS129250V14.2.0:2018LTE – Nu reference point between SCEF and PFDF forsponsoreddataconnectivity(3GPPTS29.250version14.2.0Release 14)

ETSITS129251V14.2.0:2018LTE – Gw and Gwn reference point for sponsored dataconnectivity(3GPPTS29.251version14.2.0Release14)

ETSITS136101V14.6.0:2018LTE–EvolvedUniversalTerrestrialRadioAccess(E-UTRA)– User Equipment (UE) radio transmission and reception (3GPPTS36.101version14.6.0Release14)

ETSITS136133V14.6.0:2018LTE–EvolvedUniversalTerrestrialRadioAccess(E-UTRA)–Requirements for support of radio resourcemanagement(3GPPTS36.133version14.6.0Release14)

Page 39: Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

HZN-Oglasnikzanormativnedokumente4/2018•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije A39

ETSITR136905V14.5.0:2018LTE–EvolvedUniversalTerrestrialRadioAccess(E-UTRA)and Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network (E-UTRAN) – Derivation of test points for radiotransmission and reception conformance test cases (3GPPTR36.905version14.5.0Release14)

ETSITS137144V14.5.0:2018UniversalMobileTelecommunicationsSystem(UMTS)–LTE– Digital cellular telecommunications system (Phase 2+)(GSM)–UserEquipment(UE)andMobileStation(MS)GSM,UTRA and E-UTRA over the air performance requirements(3GPPTS37.144version14.5.0Release14)

ETSITS137145-2V13.5.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE –ActiveAntenna System (AAS) Base Station (BS)conformance testing–Part2: radiatedconformance testing(3GPPTS37.145-2version13.5.0Release13)

ETSITS137145-2V14.3.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE –ActiveAntenna System (AAS) Base Station (BS)conformance testing–Part2: radiatedconformance testing(3GPPTS37.145-2version14.3.0Release14)

ETSITS137171V14.4.0:2018UniversalMobileTelecommunicationsSystem(UMTS)–LTE– Universal Terrestrial Radio Access (UTRA) and Evolved UTRA (E-UTRA) – User Equipment (UE) performancerequirementsforRAT-Independentpositioningenhancements(3GPPTS37.171version14.4.0Release14)

ETSITS137544V14.4.0:2018Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) – LTE – Universal Terrestrial Radio Access (UTRA)and Evolved UTRA (E-UTRA) – User Equipment (UE) Over The Air (OTA) performance – Conformance testing (3GPPTS37.544version14.4.0Release14)

ETSITR138901V14.3.0:20185G – Study on channel model for frequencies from 0.5 to 100GHz(3GPPTR38.901version14.3.0Release14)

33.100.01 Elektromagnetskakompatibilnost općenitoEuropskanormizacijaCENELEC

CLC/TR50442:2018Guidelines for product committees on the preparation ofstandards related tohumanexposure fromelectromagneticfields

EN55016-1-2:2014/A1:2018Specification for radio disturbance and immunitymeasuring apparatus and methods – Part 1-2: Radiodisturbance and immunity measuring apparatus – Coupling devices for conducted disturbance measurements (CISPR16-1-2:2014/A1:2017)

33.100.10 ZračenjeMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC61000-3-2:2018Electromagneticcompatibility(EMC)–Part3-2:Limits–Limitsforharmoniccurrentemissions(equipmentinputcurrent≤16A per phase)

33.100.20 OtpornostEuropskanormizacijaCENELEC

EN61000-6-5:2015/AC:2018Electromagnetic compatibility (EMC) – Part 6-5: Genericstandards–Immunityforequipmentusedinpowerstationandsubstationenvironment(IEC61000-6-5:2015/COR1:2017)

33.120.10 Koaksijalnikabeli.ValovodiMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC61196-1-113:2018Coaxial communication cables – Part 1-113: Electrical testmethods–Testforattenuationconstant

IEC61196-1-303:2018Coaxialcommunicationcables–Part1-303:Mechanicaltestmethods–Testforsilverandtinplatingthickness

IEC61196-5:2018Coaxialcommunicationcables–Part5:SectionalspecificationforCATVtrunkanddistributioncables

IEC61196-6-2:2018Coaxialcommunicationcables–Part6-2:Detailspecificationfor75-4typeCATVdropcables

IEC61196-6-3:2018Coaxialcommunicationcables–Part6-3:Detailspecificationfor75-5typeCATVdropcables

IEC61196-6-4:2018Coaxialcommunicationcables–Part6-4:Detailspecificationfor75-7typeCATVdropcables

33.160.25 TelevizijskiprijamniciEuropskanormizacijaETSI

EN301598V2.1.1:2018White Space Devices (WSD) – Wireless Access Systemsoperating in the 470 MHz to 790 MHz TV broadcast band – Harmonised Standard covering the essential requirements ofarticle3.2ofDirective2014/53/EU

MeđunarodnanormizacijaIEC

IEC62731:2018Text-to-speechfortelevision–Generalrequirements

33.160.60 Multimedijskisustavii telekonferencijskaopremaMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC61938:2018Multimedia systems – Guide to the recommendedcharacteristics of analogue interfaces to achieveinteroperability

33.170 TelevizijskiiradijskiprijenosEuropskanormizacijaETSI

EN301598V2.1.1:2018White Space Devices (WSD) – Wireless Access Systemsoperating in the 470 MHz to 790 MHz TV broadcast band – Harmonised Standard covering the essential requirements ofarticle3.2ofDirective2014/53/EU

ETSITS103190-1V1.3.1:2018DigitalAudioCompression(AC-4)Standard–Part1:Channelbased coding

ETSITS103190-2V1.2.1:2018Digital Audio Compression (AC-4) Standard – Part 2:Immersive and personalized audio

ETSITS103433-2V1.1.1:2018High-PerformanceSingleLayerHighDynamicRange(HDR)System for use in Consumer Electronics devices – Part 2:Enhancements for Perceptual Quantization (PQ) transferfunction based High Dynamic Range (HDR) Systems (SL-HDR2)

ETSITS103584V1.1.1:2018DTS-UHD Point Source Renderer

Page 40: Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

A40HZN-Oglasnikzanormativnedokumente4/2018•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije

33.180.10 SvjetlovodnavlaknaikabeliEuropskanormizacijaCENELEC

ENIEC60794-1-22:2018Opticalfibrecables–Part1-22:Genericspecification–Basicoptical cable test procedures – Environmental test methods (IEC60794-1-22:2017)

MeđunarodnanormizacijaIEC

IEC60793-1-54:2018Optical fibres – Part 1-54:Measurementmethods and testprocedures–Gammairradiation

33.180.30 OptičkapojačalaMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC62343-5-2:2018Dynamicmodules–Part5-2:Testmethods–1xNfixed-gridWSS–Dynamiccrosstalkmeasurement

33.180.99 OstalasvjetlovodnaopremaMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC61757:2018Fibreopticsensors–Genericspecification

33.200 Daljinskoupravljanje.Daljinsko mjerenjeEuropskanormizacijaCENELEC

EN50239:2018Railwayapplications–Radioremotecontrolsystemoftractionvehicleforshuntingapplication

MeđunarodnanormizacijaIEC

IEC/TR62351-90-1:2018Power systems management and associated informationexchange–Dataandcommunicationssecurity–Part90-1:Guidelines for handling role-based access control in powersystems

35.020 Informacijskatehnologija(IT) općenitoMeđunarodnanormizacijaISO

ISO/IECTR20547-2:2018Information technology – Big data reference architecture–Part2:Usecasesandderivedrequirements

35.030 InformatičkasigurnostEuropskanormizacijaETSI

ETSITS101053-2V2.4.1:2018RulesforthemanagementoftheTETRAstandardencryptionalgorithms–Part2:TEA2

ETSIGSISI003V1.2.1:2018Information Security Indicators (ISI) – Key PerformanceSecurityIndicators(KPSI)toevaluatethematurityofsecurityevent detection

MeđunarodnanormizacijaISO

ISO/IEC20243-2:2018Information technology – Open Trusted TechnologyProviderTM Standard (O-TTPS) – Mitigating maliciously tainted and counterfeit products – Part 2: AssessmentproceduresfortheO-TTPSandISO/IEC20243-1:2018

IEC

IEC/TR62351-90-1:2018Power systems management and associated informationexchange–Dataandcommunicationssecurity–Part90-1:Guidelines for handling role-based access control in powersystems

IEC62443-4-1:2018Security for industrial automation and control systems – Part 4-1: Secure product development lifecyclerequirements

35.040.40 Kodiranjeaudioinformacija, videoinformacija, multimedijskihi hipermedijskihinformacijaMeđunarodnanormizacijaISO

ISO/IEC23000-16:2018Information technology – Multimedia application format(MPEG-A)–Part16:Publish/SubscribeApplicationFormat

ISO/IEC23000-19:2018Information technology – Multimedia application format(MPEG-A) – Part 19: Common media application format(CMAF)forsegmentedmedia

35.060 Jezicikojiseupotrebljavajuu informacijskojtehnologijiMeđunarodnanormizacijaISO

ISO/IECTR14369:2018Information technology – Programming languages, theirenvironments and system software interfaces – Guidelinesfor the preparation of language-independent servicespecifications(LISS)

35.080 Softver(programskapodrška)EuropskanormizacijaETSI

ETSITR103119V1.1.1:2018Methods for Testing and Specification (MTS) – The TestDescriptionLanguage(TDL)–ReferenceImplementation

MeđunarodnanormizacijaISO

ISO/IEC24570:2018Softwareengineering–NESMAfunctionalsizemeasurementmethod – Definitions and counting guidelines for theapplicationoffunctionpointanalysis

ISO/IECTR29110-5-3:2018Systemsandsoftwareengineering–LifecycleprofilesforVerySmallEntities(VSEs)–Part5-3:Servicedeliveryguidelines

35.110 UmrežavanjeEuropskanormizacijaCENELEC

EN62056-8-5:2017/AC:2018Electricity metering data exchange – The DLMS/COSEM suite – Part 8-5: Narrow-band OFDM G3-PLCcommunication profile for neighbourhood networks (IEC62056-8-5:2017/COR1:2017)

Page 41: Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

HZN-Oglasnikzanormativnedokumente4/2018•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije A41

ETSI

ETSITR103394V1.1.1:2018Smart Body Area Networks (SmartBAN) – System Description

ETSITR103588V1.1.1:2018ReconfigurableRadioSystems(RRS)–Feasibilitystudyontemporary spectrum access for local high-quality wirelessnetworks

ETSIES283035V3.2.1:2018Network Technologies (NTECH) – Network Attachment – e� interfacebasedontheDIAMETERprotocol

ETSIGRNFV-IFA017V2.4.1:2018NetworkFunctionsVirtualisation(NFV)Release2–Information Modeling–UMLModelingGuidelines

ETSIGRNFV-IFA021V3.1.1:2018Network Functions Virtualisation (NFV) Release 3 – Management and Orchestration – Report on management ofNFV-MANOandautomateddeploymentofEMandotherOSSfunctions

ETSIGRNFV-IFA028V3.1.1:2018Network Functions Virtualisation (NFV) Release 3 – Management and Orchestration – Report on architecture options to support multiple administrative domains

ETSIGRNGP004V1.1.1:2018NextGenerationProtocol (NGP)–EvolvedArchitecture formobility using Identity Oriented Networks

ETSIGSNFV003V1.3.1:2018Network Functions Virtualisation (NFV) – Terminology forMain Concepts in NFV

MeđunarodnanormizacijaISO

ISO/IEC/IEEE8802-1QAMD2:2018Informationtechnology–Telecommunicationsandinformationexchange between systems – Local andmetropolitan areanetworks – Specific requirements – Part 1Q: Bridges andbridged networks –Amendment 2:Application virtual localareanetwork(VLAN)type,length,value(TLV)

35.200 SučelnaispojnaopremaMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC61938:2018Multimedia systems – Guide to the recommendedcharacteristics of analogue interfaces to achieveinteroperability

35.240.15 Identifikacijskekarticei pripadajućenapraveEuropskanormizacijaETSI

ETSITS101220V12.2.0:2018SmartCards–ETSInumberingsystemfortelecommunicationapplication providers (Release 1�)

ETSITS101220V13.1.0:2018SmartCards–ETSInumberingsystemfortelecommunicationapplication providers (Release 13)

ETSITS101220V14.0.0:2018SmartCards–ETSInumberingsystemfortelecommunicationapplication providers (Release 14)

ETSITS101220V15.0.0:2018SmartCards–ETSInumberingsystemfortelecommunicationapplication providers (Release 1�)

MeđunarodnanormizacijaISO

ISO/IEC19286:2018Identification cards – Integrated circuit cards – Privacy-enhancing protocols and services

ISO/IECTR24741:2018Information technology – Biometrics – Overview andapplication

35.240.30 Primjeneinformacijsketehnologije uobavješćivanju,dokumentacijii izdavaštvuMeđunarodnanormizacijaISO

ISO17972-4:2018Graphictechnology–Colourdataexchangeformat(CxF/X)–Part4:Spotcolourcharacterisationdata(CxF/X-4)

IEC

IEC63029Corrigendum1:2018Audio, video multimedia systems and equipment – Multimedia e-publishing and e-book technologies – Raster-graphics image-basede-books;Corrigendum1

35.240.50 Primjeneinformacijsketehnologije uindustrijiEuropskanormizacijaCENELEC

ENIEC62439-3:2018Industrial communication networks – High availability automationnetworks–Part3:ParallelRedundancyProtocol(PRP) and High-availability Seamless Redundancy (HSR) (IEC62439-3:2016)

ENIEC62439-5:2018Industrial communication networks – High availability automationnetworks–Part5:BeaconRedundancyProtocol(BRP)(IEC62439-5:2016)

ENIEC62453-303-1:2009/A1:2018Fielddevice tool (FDT) interfacespecification–Part303-1:Communicationprofile integration– IEC61784CP3/1andCP3/2(IEC62453-303-1:2009/A1:2016)

MeđunarodnanormizacijaIEC

IEC/TR61511-0:2018Functional safety – Safety instrumented systems for theprocess industry sector – Part 0: Functional safety for theprocess industry and IEC 61�11

IEC61804-2:2018Functionblocks(FB)forprocesscontrolandelectronicdevicedescription language (EDDL) – Part 2: Specification of FBconcept

IEC62443-4-1:2018Security for industrial automation and control systems –Part4-1:Secureproductdevelopmentlifecyclerequirements

35.240.60 Primjeneinformacijsketehnologije uprijevozuitrgoviniEuropskanormizacijaCEN

CWA16390:2018Interface control document for provision of EGNOS/EDAS/multi-GNSS based services for tracking and tracing thetransportofgoods

CENISO/TR16401-1:2018Electronic fee collection – Evaluation of equipment forconformity to ISO/TS17575-2–Part1:Testsuitestructureandtestpurposes(ISO/TR16401-1:2018)

CENISO/TR16401-2:2018Electronic fee collection – Evaluation of equipment forconformity to ISO/TS 17575-2 – Part 2:Abstract test suite(ISO/TR16401-2:2018)

Page 42: Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

A42HZN-Oglasnikzanormativnedokumente4/2018•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije

CENELEC

EN50364:2018Product standard for human exposure to electromagneticfieldsfromdevicesoperatinginthefrequencyrange0Hzto300GHz,usedinElectronicArticleSurveillance(EAS),RadioFrequencyIdentification(RFID)andsimilarapplications

35.240.70 Primjeneinformacijsketehnologije u znanostiEuropskanormizacijaCEN

ENISO19157:2013/A1:2018Geographic information – Data quality – Amendment 1: Describing data quality using coverages (ISO19157:2013/Amd1:2018)

MeđunarodnanormizacijaISO

ISO19157AMD1:2018Geographic information – Data quality – Amendment 1:Describing data quality using coverages

35.240.80 Primjeneinformacijsketehnologije utehnologijizaštitezdravljaEuropskanormizacijaCEN

ENISO11073-10424:2016/AC:2018Health informatics–Personalhealthdevicecommunication–Part10424:Devicespecialization–Sleepapnoeabreathingtherapy equipment (SABTE) – Technical Corrigendum 1 (ISO/IEEE11073-10424:2016/Cor1:2018)

MeđunarodnanormizacijaISO

ISO/IEEE11073-10424TechnicalCorrigendum1:2018Health informatics–Personalhealthdevicecommunication–Part10424:Devicespecialization–Sleepapnoeabreathingtherapyequipment(SABTE);TechnicalCorrigendum1

35.240.99 PrimjeneIT-auostalimpodručjimaEuropskanormizacijaCEN

CWA17239:2018Big Data in Aquaculture

37.100.10 OpremazaumnožavanjeMeđunarodnanormizacijaISO

ISO20690:2018Graphic technology–Determinationof theoperatingpowerconsumptionofdigitalprintingdevices

37.100.99 Ostalenormekojeseodnosena grafičkutehnologijuMeđunarodnanormizacijaISO

ISO17972-4:2018Graphictechnology–Colourdataexchangeformat(CxF/X)–Part4:Spotcolourcharacterisationdata(CxF/X-4)

43.040.10 ElektričnaielektroničkaopremaEuropskanormizacijaCEN

EN1648-1:2018Leisureaccommodationvehicles–12Vdirectcurrentextralowvoltageelectricalinstallations–Part1:Caravans

EN1648-2:2018Leisureaccommodationvehicles–12Vdirectcurrentextralowvoltageelectricalinstallations–Part2:Motorcaravans

43.040.15 Informatikavozila.Računalni sustavi u voziluMeđunarodnanormizacijaISO

ISO18541-6:2018Road vehicles – Standardized access to automotive repair and maintenance information (RMI) – Part 6: L-CategoryvehiclespecificRMIusecasesandrequirements

43.040.20 Uređajizaosvjetljivanje,svjetlosnu signalizacijuiupozoravanjeMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC60810:2017Lamps, light sources and led packages for road vehicles –Performancerequirements

43.100 Osobnavozila.Kamp-prikolicei lakeprikoliceEuropskanormizacijaCEN

EN1648-1:2018Leisureaccommodationvehicles–12Vdirectcurrentextralowvoltageelectricalinstallations–Part1:Caravans

EN1648-2:2018Leisureaccommodationvehicles–12Vdirectcurrentextralowvoltageelectricalinstallations–Part2:Motorcaravans

43.120 ElektričnacestovnavozilaMeđunarodnanormizacijaISO

ISO6469-2:2018Electrically propelled road vehicles – Safety specifications–Part2:Vehicleoperationalsafety

43.180 Opremazadijagnostiku, održavanjeiispitivanjeMeđunarodnanormizacijaISO

ISO18541-6:2018Road vehicles – Standardized access to automotive repair and maintenance information (RMI) – Part 6: L-CategoryvehiclespecificRMIusecasesandrequirements

ISO22901-3:2018Road vehicles – Open diagnostic data exchange (ODX) –Part3:Faultsymptomexchangedescription(FXD)

Page 43: Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

HZN-Oglasnikzanormativnedokumente4/2018•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije A43

45.060.10 VučnavozilaEuropskanormizacijaCENELEC

EN50239:2018Railwayapplications–Radioremotecontrolsystemoftractionvehicleforshuntingapplication

MeđunarodnanormizacijaIEC

IEC62888-1:2018Railway applications – Energy measurement on board trains –Part1:General

IEC62888-2:2018Railway applications – Energy measurement on board trains –Part2:Energymeasurement

IEC62888-3:2018Railway applications – Energy measurement on board trains –Part3:Datahandling

IEC62888-4:2018Railway applications – Energy measurement on board trains –Part4:Communication

47.020.01 Općenormekojeseodnosena brodogradnjui pomorskekonstrukcije

MeđunarodnanormizacijaISO

ISO/PAS21195:2018Shipsandmarinetechnology–Systemsforthedetectionofpersonswhile going overboard from ships (Man overboarddetection)

ISO21984:2018Shipsandmarinetechnology–Guidelinesformeasurement,evaluationandreportingofvibrationwithregardtohabitabilityonspecificships

47.020.05 Materijaliisastavnidijeloviza brodogradnjuMeđunarodnanormizacijaISO

ISO21005:2018Shipsandmarinetechnology–Thermally toughenedsafetyglasspanesforwindowsandsidescuttles

47.020.10 TrupoviinjihovisastavnielementiMeđunarodnanormizacijaISO

ISO20313:2018Shipsandmarinetechnology–Cathodicprotectionofships

47.020.70 OpremazanavigacijuiupravljanjeMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC61097-7AMD1:2018Global maritime distress and safety system (GMDSS) – Part 7: Shipborne VHF radiotelephone transmitter andreceiver – Operational and performance requirements,methodsoftestingandrequiredtestresults

IEC61097-7Edition1.1:2018Global maritime distress and safety system (GMDSS) – Part 7: Shipborne VHF radiotelephone transmitter andreceiver – Operational and performance requirements,methodsoftestingandrequiredtestresults

47.080 MalaplovilaMeđunarodnanormizacijaISO

ISO8099-1:2018Smallcraft–Wastesystems–Part1:Wastewaterretention

49.035 Sastavnidijelovizazrakoplovne konstrukcijeEuropskanormizacijaCEN

EN4691-2:2018Aerospace series – Tie rod with integrated bolts – Part 2:Overview construction kit

49.060 Zrakoplovnaelektričnaopremai sustaviEuropskanormizacijaCEN

EN4652-221:2017/AC:2018Aerospace series – Connectors, coaxial, radio frequency –Part221:Type2,TNC interface–Crimpversion–Rightangle plug – Product standard

49.090 OpremaiinstrumentiuzrakoplovuEuropskanormizacijaCEN

EN4533-004:2018Aerospace series – Fibre optic systems – Handbook –Part004:Repair,maintenance,cleaningandinspection

49.140 SvemirskisustaviioperacijeMeđunarodnanormizacijaISO

ISO19971:2018Space systems – Spacecraft and launch vehicle combinedoperationplan(COP)atlaunchsite–Generalformat

ISO20188:2018Space systems – Product assurance requirements forcommercial satellites

ISO20892:2018Spacesystems–Launchcomplexesmodernizationprocess–Generalrequirements

53.020.20 DizaliceEuropskanormizacijaCEN

EN13001-3-1+A2:2018Cranes–GeneralDesign–Part3-1:LimitStatesandproofcompetenceofsteelstructure

53.040.20 Sastavnidijelovizaprijenosne trakeMeđunarodnanormizacijaISO

ISO20238:2018Conveyorbelts–Drumfrictiontesting

Page 44: Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

A44HZN-Oglasnikzanormativnedokumente4/2018•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije

53.100 StrojevizazemljaneradoveEuropskanormizacijaCEN

EN474-1+A5:2018Earth-moving machinery – Safety – Part 1: Generalrequirements

55.180.99 Ostalenormekojeseodnosena distribucijurobeMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC61340-4-4:2018Electrostatics – Part 4-4: Standard test methods forspecific applications – Electrostatic classification of flexibleintermediate bulk containers (FIBC)

59.080.01 TekstiliopćenitoEuropskanormizacijaCEN

ENISO3175-1:2018Textiles–Professionalcare,drycleaningandwetcleaningoffabricsandgarments–Part1:Assessmentofperformanceaftercleaningandfinishing(ISO3175-1:2017)

ENISO3175-2:2018Textiles – Professional care, drycleaning and wetcleaningof fabrics and garments – Part 2: Procedure for testingperformance when cleaning and finishing usingtetrachloroethene(ISO3175-2:2017)

ENISO3175-3:2018Textiles – Professional care, drycleaning and wetcleaningof fabrics and garments – Part 3: Procedure for testingperformancewhencleaningandfinishingusinghydrocarbonsolvents(ISO3175-3:2017)

59.140.20 Sirovakoža,kožaMeđunarodnanormizacijaISO

ISO17551:2018Leather–Pickledsheeppelts–Guidelinesforgradingonthebasisofdefectandsize

65.040.10 Nastambe,instalacijeiopremaza stokuMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC60335-2-71:2018Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-71: Particular requirements for electrical heatingappliancesforbreedingandrearinganimals

65.060.25 Opremazačuvanje,pripremui distribucijugnojivaMeđunarodnanormizacijaISO

ISO4254-8:2018Agricultural machinery – Safety – Part 8: Solid fertilizerdistributors

65.060.70 OpremazavrtlarstvoEuropskanormizacijaCEN

ENISO5395-3:2013/A2:2018Garden equipment – Safety requirements for combustion-engine-poweredlawnmowers–Part3:Ride-onlawnmowerswith seated operator – Amendment 2: Cutting meansenclosureguards(ISO5395-3:2013/Amd2:2017)

65.100.01 Pesticidiiostalepoljoprivredne kemikalijeopćenitoMeđunarodnanormizacijaISO

ISO1750AMD6:2018Pesticides and other agrochemicals – Common names –Amendment6:Meptyldinocap

67.240 Senzorske analizeEuropskanormizacijaCEN

ENISO10399:2018Sensoryanalysis–Methodology–Duo-triotest(ISO10399:2017)

71.100.40 Površinski aktivne tvariMeđunarodnanormizacijaISO

ISO19619:2018Surfaceactiveagents–Determinationoffreepropyleneoxidecontentinpropyleneoxideadductsurfactants–GCmethod

71.100.70 Kozmetika.ToaletnepotrepštineEuropskanormizacijaCEN

ENISO19448:2018Dentistry – Analysis of Fluoride Concentration in AqueousSolutions by use of Fluoride-Ion Selective Electrode (ISO19448:2018)

75.100 Maziva,industrijskauljaisrodni proizvodiEuropskanormizacijaCEN

ENISO20623:2018Petroleum and related products – Determination of theextreme-pressure and anti-wear properties of lubricants –Four-ballmethod(Europeanconditions)(ISO20623:2017)

MeđunarodnanormizacijaISO

ISO6743-6:2018Lubricants, industrial oils and related products (class L) –Classification–Part6:FamilyC(gearsystems)

ISO12925-1:2018Lubricants, industrial oils and related products (class L)–FamilyC(gears)–Part1:Specificationsforlubricantsforenclosed gear systems

Page 45: Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

HZN-Oglasnikzanormativnedokumente4/2018•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije A45

75.160.20 TekućagorivaEuropskanormizacijaCEN

ENISO5165:2018Petroleumproducts–Determinationoftheignitionqualityofdieselfuels–Cetaneenginemethod(ISO5165:2017)

77.040.10 MehaničkoispitivanjemetalaEuropskanormizacijaCEN

ENISO4545-4:2018Metallicmaterials–Knoophardness test–Part4:Tableofhardnessvalues(ISO4545-4:2017)

MeđunarodnanormizacijaISO

ISO6507-1:2018Metallic materials – Vickers hardness test – Part 1: Testmethod

ISO6507-2:2018Metallicmaterials–Vickershardnesstest–Part2:Verificationandcalibrationoftestingmachines

ISO6507-3:2018Metallicmaterials–Vickershardnesstest–Part3:Calibrationofreferenceblocks

ISO15461:2018Steel forgings–Testing frequency,samplingconditionsandtestmethodsformechanicaltests

ISO26203-1:2018Metallic materials – Tensile testing at high strain rates –Part1:Elastic-bar-typesystems

77.040.99 OstalemetodezaispitivanjemetalaEuropskanormizacijaCEN

ENISO3887:2018Steels – Determination of the depth of decarburization (ISO3887:2017)

77.100 FerolegureMeđunarodnanormizacijaISO

ISO6467:2018Ferrovanadium – Determination of vanadium content – Potentiometric method

77.140.30 ČelicizatlačnesvrheMeđunarodnanormizacijaISO

ISO9328-1:2018Steelflatproductsforpressurepurposes–Technicaldeliveryconditions–Part1:Generalrequirements

ISO9328-2:2018Steelflatproductsforpressurepurposes–Technicaldeliveryconditions–Part2:Non-alloyandalloysteelswithspecifiedelevated temperature properties

ISO9328-3:2018Steelflatproductsforpressurepurposes–Technicaldeliveryconditions–Part3:Weldablefinegrainsteels,normalized

ISO9328-4:2018Steelflatproductsforpressurepurposes–Technicaldeliveryconditions – Part 4: Nickel-alloy steels with specified lowtemperature properties

ISO9328-5:2018Steel flat products for pressure purposes – Technicaldelivery conditions – Part 5: Weldable fine grain steels,thermomechanically rolled

ISO9328-6:2018Steelflatproductsforpressurepurposes–Technicaldeliveryconditions–Part6:Weldablefinegrainsteels,quenchedandtempered

ISO9328-7:2018Steelflatproductsforpressurepurposes–Technicaldeliveryconditions–Part7:Stainlesssteels

77.140.50 Proizvodiipoluproizvodiod plosnatogčelikaMeđunarodnanormizacijaISO

ISO9328-1:2018Steelflatproductsforpressurepurposes–Technicaldeliveryconditions–Part1:Generalrequirements

ISO9328-2:2018Steelflatproductsforpressurepurposes–Technicaldeliveryconditions–Part2:Non-alloyandalloysteelswithspecifiedelevated temperature properties

ISO9328-3:2018Steelflatproductsforpressurepurposes–Technicaldeliveryconditions–Part3:Weldablefinegrainsteels,normalized

ISO9328-4:2018Steelflatproductsforpressurepurposes–Technicaldeliveryconditions – Part 4: Nickel-alloy steels with specified lowtemperature properties

ISO9328-5:2018Steel flat products for pressure purposes – Technicaldelivery conditions – Part 5: Weldable fine grain steels,thermomechanically rolled

ISO9328-6:2018Steelflatproductsforpressurepurposes–Technicaldeliveryconditions–Part6:Weldablefinegrainsteels,quenchedandtempered

ISO9328-7:2018Steelflatproductsforpressurepurposes–Technicaldeliveryconditions–Part7:Stainlesssteels

77.140.85 Otkivciodželjeznoglijevaičelični otkivciMeđunarodnanormizacijaISO

ISO15461:2018Steel forgings–Testing frequency,samplingconditionsandtestmethodsformechanicaltests

79.120.10 StrojevizaobradudrvaEuropskanormizacijaCEN

ENISO19085-8:2018Woodworking machines – Safety – Part 8: Belt sandingand calibrating machines for straight workpieces (ISO19085-8:2017)

83.080.20 PlastomernimaterijaliEuropskanormizacijaCEN

EN477:2018Plastics – Poly(vinyl chloride) (PVC) based profiles – Determination of the resistance to impact of profiles byfallingmass

Page 46: Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

A46HZN-Oglasnikzanormativnedokumente4/2018•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije

EN478:2018Plastics – Poly(vinyl chloride) (PVC) based profiles –Determinationoftheappearanceafterexposureat150°C

EN479:2018Plastics – Poly(vinyl chloride) (PVC) based profiles –Determinationofheatreversion

ENISO20029-1:2018Plastics – Thermoplastic polyester/ester and polyether/ester elastomersformouldingandextrusion–Part1:Designationsystemandbasisforspecification(ISO20029-1:2017)

ENISO20029-2:2018Plastics – Thermoplastic polyester/ester and polyether/ester elastomers for moulding and extrusion – Part 2:Preparationoftestspecimenanddeterminationofproperties (ISO20029-2:2017)

83.140.99 OstaligumeniiplastičniproizvodiEuropskanormizacijaCEN

EN477:2018Plastics – Poly(vinyl chloride) (PVC) based profiles – Determination of the resistance to impact of profiles byfallingmass

EN478:2018Plastics – Poly(vinyl chloride) (PVC) based profiles –Determinationoftheappearanceafterexposureat150°C

EN479:2018Plastics – Poly(vinyl chloride) (PVC) based profiles –Determinationofheatreversion

EN514:2018Plastics – Poly(vinyl chloride) (PVC) based profiles – Determination of the strength of welded corners and T-joints

87.020 ProcesipremazivanjabojomMeđunarodnanormizacijaISO

ISO12944-6:2018Paintsandvarnishes–Corrosionprotectionofsteelstructuresbyprotectivepaintsystems–Part6:Laboratoryperformancetest methods

87.040 BojeilakoviEuropskanormizacijaCEN

ENISO6270-1:2018Paints and varnishes – Determination of resistance tohumidity – Part 1: Condensation (single-sided exposure) (ISO6270-1:2017)

ENISO6270-2:2018Paints and varnishes – Determination of resistance tohumidity – Part 2: Condensation (in-cabinet exposure withheatedwaterreservoir)(ISO6270-2:2017)

MeđunarodnanormizacijaISO

ISO6270-3:2018Paintsandvarnishes–Determinationofresistancetohumidity– Part 3: Condensation (in-cabinet exposure with heated,bubbling water reservoir)

ISO12944-9:2018Paintsandvarnishes–Corrosionprotectionofsteelstructuresbyprotectivepaintsystems–Part9:Protectivepaintsystemsand laboratory performance test methods for offshore andrelated structures

87.060.10 PigmentiipunilaEuropskanormizacijaCEN

ENISO23900-1:2018Pigments and extenders – Methods of dispersion andassessment of dispersibility in plastics – Part 1: Generalintroduction(ISO23900-1:2015)

ENISO23900-2:2018Pigments and extenders – Methods of dispersion andassessmentofdispersibilityinplastics–Part2:Determinationofcolouristicpropertiesandeaseofdispersioninplasticizedpolyvinylchloridebytwo-rollmilling(ISO23900-2:2015)

ENISO23900-3:2018Pigments and extenders – Methods of dispersion andassessmentofdispersibilityinplastics–Part3:Determinationof colouristic properties and ease of dispersion of blackand colour pigments in polyethylene by two-roll milling (ISO23900-3:2015)

87.100 OpremazapremazivanjebojomEuropskanormizacijaCEN

ENISO8028:2018Rubberand/orplasticshosesandhoseassembliesforairlesspaintspraying–Specification(ISO8028:2017)

91.060.50 VrataiprozoriEuropskanormizacijaCEN

EN1634-1+A1:2018Fireresistanceandsmokecontroltestsfordoorandshutterassemblies, openable windows and elements of buildinghardware–Part1:Fireresistance test fordoorandshutterassemblies and openable windows

91.120.40 ZaštitaodgromaMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC62561-2:2018Lightning protection system components (LPSC) – Part 2:Requirementsforconductorsandearthelectrodes

IEC62561-6:2018Lightning protection system components (LPSC) – Part 6:Requirementsforlightningstrikecounters(LSC)

IEC62561-7:2018Lightning protection system components (LPSC) – Part 7:Requirementsforearthingenhancingcompounds

91.140.30 Sustaviprozračivanjai klimatizacijeMeđunarodnanormizacijaIEC

IEC60335-2-40:2018Household and similar electrical appliances – Safety –Part2-40:Particularrequirementsforelectricalheatpumps,air-conditionersanddehumidifiers

Page 47: Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

HZN-Oglasnikzanormativnedokumente4/2018•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije A47

91.140.50 Sustaviopskrbeelektričnom energijomEuropskanormizacijaCENELEC

EN62056-8-5:2017/AC:2018Electricity metering data exchange – The DLMS/COSEM suite – Part 8-5: Narrow-band OFDM G3-PLCcommunication profile for neighbourhood networks (IEC62056-8-5:2017/COR1:2017)

MeđunarodnanormizacijaIEC

IEC60364-4-44AMD2:2018Low-voltage electrical installations – Part 4-44: Protectionfor safety – Protection against voltage disturbances andelectromagnetic disturbances

IEC60364-4-44Edition2.2:2018Low-voltage electrical installations – Part 4-44: Protectionfor safety – Protection against voltage disturbances andelectromagnetic disturbances

91.140.60 SustaviopskrbevodomEuropskanormizacijaCEN

ENISO3822-3:2018Acoustics – Laboratory tests on noise emission fromappliances and equipment used in water supply installations –Part3:Mountingandoperatingconditionsforin-linevalvesandappliances(ISO3822-3:2018)

91.140.80 Odvodni sustaviMeđunarodnanormizacijaISO

ISO11296-2:2018Plasticspipingsystems for renovationofundergroundnon-pressuredrainageandseweragenetworks–Part 2: Liningwith continuous pipes

ISO11296-4:2018Plasticspipingsystems for renovationofundergroundnon-pressuredrainageandseweragenetworks–Part 4: Liningwith cured-in-place pipes

ISO11297-2:2018Plastics piping systems for renovation of undergrounddrainage and sewerage networks under pressure –Part 2:Liningwithcontinuouspipes

ISO11297-4:2018Plastics piping systems for renovation of undergrounddrainage and sewerage networks under pressure –Part 4:Liningwithcured-in-placepipes

93.025 VanjskivodovodnisustaviEuropskanormizacijaCEN

EN16941-1:2018On-sitenon-potablewatersystems–Part1:Systemsfortheuseofrainwater

MeđunarodnanormizacijaISO

ISO11298-2:2018Plasticspipingsystemsforrenovationofundergroundwatersupplynetworks–Part2:Liningwithcontinuouspipes

93.030 VanjskikanalizacijskisustaviMeđunarodnanormizacijaISO

ISO11296-2:2018Plasticspipingsystems for renovationofundergroundnon-pressuredrainageandseweragenetworks–Part 2: Liningwith continuous pipes

ISO11296-4:2018Plasticspipingsystems for renovationofundergroundnon-pressuredrainageandseweragenetworks–Part 4: Liningwith cured-in-place pipes

ISO11297-2:2018Plastics piping systems for renovation of undergrounddrainage and sewerage networks under pressure –Part 2:Liningwithcontinuouspipes

ISO11297-4:2018Plastics piping systems for renovation of undergrounddrainage and sewerage networks under pressure –Part 4:Liningwithcured-in-placepipes

97.040.20 Štednjaci,radnistolovi,pećnicei sličniuređajiEuropskanormizacijaCENELEC

EN60350-2:2018Household electric cooking appliances – Part 2: Hobs–Methods formeasuringperformance(IEC60350-2:2017 ,modified)

97.060 PraoničkiuređajiEuropskanormizacijaCENELEC

EN50569:2013/A1:2018Household and similar electrical appliances – Safety– Particular requirements for commercial electric spinextractors

EN50570:2013/A1:2018Household and similar electrical appliances – Safety – Particular requirements for commercial electric tumbledryers

EN50571:2013/A1:2018Household and similar electrical appliances – Safety– Particular requirements for commercial electric washingmachines

97.120 Automatskoupravljanjeza kućanskuupotrebuEuropskanormizacijaCENELEC

ENIEC62820-2:2018Building intercom systems – Part 2: Requirements foradvanced security building intercom systems (ASBIS) (IEC62820-2:2017)

ENIEC63044-3:2018Home and Building Electronic Systems (HBES) and Building AutomationandControlSystems(BACS)–Part3:Electricalsafetyrequirements(IEC63044-3:2017)

MeđunarodnanormizacijaIEC

IEC60730-2-9AMD1:2018Automaticelectricalcontrols–Part2-9:Particularrequirementsfortemperaturesensingcontrol;Amendment1

IEC60730-2-9Edition4.1:2018Automaticelectricalcontrols–Part2-9:Particularrequirementsfortemperaturesensingcontrol

Page 48: Oglasnik za normativne dokumente - HZN za...HRN EN ISO 17892-8:2018 en pr Geotehničko istraživanje i ispitivanje – Laboratorijsko ispitivanje tla – 8. dio: Nekonsolidirano nedrenirano

A48HZN-Oglasnikzanormativnedokumente4/2018•Rezultatimeđunarodneieuropskenormizacije

97.150 NetekstilnipodniprekrivačiEuropskanormizacijaCEN

EN14041:2018Resilient, textile, laminate and modular multilayer floorcoverings – Essential characteristics

ENISO10582:2018Resilientfloorcoverings–Heterogeneouspoly(vinylchloride)floorcovering–Specifications(ISO10582:2017)

97.170 OpremazanjegutijelaMeđunarodnanormizacijaISO

ISO19448:2018Dentistry – Analysis of fluoride concentration in aqueoussolutionsbyuseoffluorideion-selectiveelectrode

ISO20126AMD1:2018Dentistry–Manualtoothbrushes–Generalrequirementsandtestmethods;Amendment1

97.195 UmjetničkiiobrtničkipredmetiEuropskanormizacijaCEN

EN16893:2018ConservationofCulturalHeritage–Specificationsforlocation,constructionandmodificationofbuildingsorroomsintendedforthestorageoruseofheritagecollections

97.200.30 OpremazakampiranjeikampoveMeđunarodnanormizacijaISO

ISO23537-1AMD1:2018Requirements for sleeping bags – Part 1: Thermal anddimensionalrequirements;Amendment1

97.220.30 OpremazasportskedvoraneEuropskanormizacijaCEN

EN748+A1:2018Playing field equipment – Football goals – Functional andsafetyrequirements,testmethods

97.220.40 Opremazasportovenaotvorenom isportovenavodiEuropskanormizacijaCEN

EN748+A1:2018Playing field equipment – Football goals – Functional andsafetyrequirements,testmethods

EN16579:2018Playingfieldequipment–Portableandpermanentsocketedgoals–Functional,safetyrequirementsandtestmethods

EN16869:2017/AC:2018Design/constructionofViaFerratas