НАЗУСТР1Ч

СЛАВНОМУ ЮВІЛЕЮ ШЛЯХАМИ ПРОГРЕСУ ............................. ;

Радісні • • t ВІСТІ І Через Аму-Дар'ю завер­

ІІІеllО споруджеНН'1 високо­

вольтної лінії, яка понесе енергію TaxiaTa~ЬKOЇ ДРЕС у півдеюю-східні райони Нара-Налпакії. Біля ріки на 84-ме'l'РОВИХ сталевих ЩQГ лах проводи укріп.люва­лись з допомогою вертольо­

та «МІ-4».

Світовий рекорд виплав­ки сталі встановили мет-а­лурги «Запоріжсталі.. Про­тягом року на 200-тонному агрегаТі колектив п'ятої пе-

І

· · · : · І І І і і

і чі виплавив 501,8 тисячі тонн металу. Зйом металу з квадратного метра '!ОДУ пе­чі доведено до 26,68 сотих тонни. Це світовий рекорд.

ЛІК81дуємо неписьменність! До внсот науки. Кадри - наша сила. Пі.цкорюе ... о простір і час. І ................................................................................................... " ................................ І ......................... " ............................... ,

Пролетарі всіх країн, вд}/аЙmес.я/ Рік вид~ 28-~

.N2 9 (2548)

ЧЕТВЕР

Одностайне схвалення

Електрифіковаио заліз-ницю МаI'Нітогорс"к-Сарбай­ські рудники завдовжки 359 кілометрів. Тепер домни Магнітни набагато швидше одержуватимуть руду з Со­ноловського - Сарбайського збагачувального комбінату.

Перша черга обробної фабрики найбільшого в Прибалтиці тенстильного комбінату «Нренгольмська

19 СІЧНЯ

1967 р.

Ціна 2 ко ••

В оБСТ<ilfЮІЩ1 аКТИlшості і згур­ТОІВaJюсті І1РОД:О'ВlЖУЮ1'Ь ПРООЮДИ­ТИ В Kj)aї:Jlli зБОіРИ а,кти:ву пар­''ІІі'ЙlН!И1Х О\jJ<Га'НIЇJз,щіIИ. )' х уч ас НlИlКlf оБJгОВ.ОІРЮЮТ'Ь піДС'YlМIк,1f ГP'Yi~H'eBI)­го ПМНIYlМУ ЦК КПРС.

На зб()lраіХ 3 Д(іП()lВlіДJIIМИ ВНlс'!'у­

'Іюмоть чл~н<и і ІОа.щ!цати в чле­ни IПОЛЇ'l'бюро ЦК КПРС, се-кре­тарі ЦК ЮПРС.

мануфактура» видала про­

дукцію - вибілену бавов­няну тканину. Найста'ріше пІдприємство ЕстонП випус­кає тепер го гову продук­

цію замість півфабрикату. Другу чергу фабрики роз' раховують пустити до 50-річчя Великого Жовтня.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РААОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РААОННОТ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОJ ОБЛАСТІ

У Г()IPЬKOМIY і Мін'сь!{у н'а збо­рах aJIifI'И!В'У оБЛ<аClfDlf1( ІІ1aJрriЙIliИХ органіооцій З ДОIJIОО;:ДЯМИ в<и!сту­ПИВ ГеНI.!іIМ.ДЬНи.й oeItp~a,p ІЩ КПРС Л. І. GJJiЄ'ж,JlЄВ. Шарикопідшнпинки 3 вла­

стику виготовляються на

першому підшипниковому

заводі в Москві. Це дало змогу знизити трудоміст-кість виготовлення деталей у 10 раз, а собівартість­утроє. Щодо якості пласти­

кові підшипникtI не посту­

паються перед зробленими а сталі. (РАТАУ).

~--:Г:~::Т:~~:"'-~ НИВИ t ОДЕСА. 3а ВИСНІУВКОМ епе­t ціaJllіcrIilВ, озима 'лше'1FИIЦЯ !ІІа

На велИlКИХ масивах БУI~е rlрОВеіД~НlО rI1iДЖИБлеННJI ()іЗИ­МИlНИ аМJіаЧ'НІ(JIЮ В()ДООО. ДЛІ! I\hOf'O ІЮр~обладн:~ GТься БЛИ>lЬ­КО 300 гер6іЦИДНі()-а~wачних

машиН'_

ГОСПОДАРІ ФЕРМ

БРИГАдИ

~ ПЛlооці ІЖУН:iliД 700 ТИlеяч гек-тарів У даорOlМУ С'ГМllі. Ще во- Нову ()іРl'аНlМ3І/ІіЦ1Ю праці на с'е-ни її п.ЇiЦlЖИIВIІНЯIО Н<І. 600 '!1ва\РИіН1ll'ИЦЬ\КИ'Х ф~ма:х з3.С!1'()-

~ ТИОяч.&.'{ гe1tТa~B - !llaбаГ~1\О С}'1ВaJlИ It~ЛІ'OOIШlИі'КИ сіm.tГОСП-

j 6і.1Jьше, IJIіж ОУДЬ-К(}ЛИ ра.mш. alprМl1Fi «ШJl\Я1X ДІ) ю()му:нізму»

BopoтIJia за ВИlCокиИ урюокай НОВО()ДОСЬ'Ю()іГ() раиону Мmto.-']1рИ!8ає. Для П'l)JJЖИВЛЄlНJН!l[ по- ЛМIВlСІ>кО<і обл<З;Cfl1i. ОШD()ВНЮЮ сівьв З ДОПOlМ'ОГ()Ю Лі~і:В кол- вироБШЧІОЮ одиницею '!'УТ I1()СПИ; СП~РУ',дЖlУЮТЬ ЗJliIlI'IfI()-m;о- стала :гос.п:р03J)aJX у:нюо.ва lМalШПіН'-

~ садоч:ні поощаДЮf, оові'С.И ~ЛЯ ,ню-тваРИlllllИщька &ри:гада. 3а

; збер'lгашня доОРИIJ. ГО!ГУЮТЬ ТaJКИМИ брИІГа.дшм'и за.юрrП(llЄlIJIU мех 31111Ї:зо ва1l1і за,ва.нта.ж,У'.в&ч~. тра'К:!ЮРИ, ,щОЇ'ЛЬ:lllі агреil1a.ТИ,

~'~~~"~~~~~~~~'~~4

в обстановці октивное'гі 18 сі'шя ц. ,р. в' ,ра:ЙOlННІО\.WУ БУIДIliIlJКУ К:У.'ІЬТУ;РИ в~)!.булИ'с:я з60-

ри райоwного .rraр"і,'ЙИOlІ1О1 aIЮJ1И1в,у, яюі ПРОЙШЛИ в ООС/І1і!.W(lвці ВІІІСО-1\ ої а~''ГИіВНI()IС'Т і.

06ГОВnРelllО() 1ІіИтанНlЯ «ІІіро п1~YlМК'ИJ ~p'YIд)lIJeBOГO (1966 ,р.) Пл,е­НУМУ ЦІК кпр(>. Доповідь зроБRв М_ С. IlIJaAмовсыийй - 'Меа "юр.о J~иів'('f,!':n'ГО 06юо"у ІШ УIюр,аї:IШt, І1()JЮВI3. (lБШl'рофради.

В де-6атах ВНіС'ГУЛИЛИ П. Ю. Бре},!с - се.к,ре'!1ар па.JYI'ЮОІМУ ПУХ~ВlCь.кої n'flax (фа.б рики, І. 0_ ВаСЮК - ДИJ)eКТО,р ра:дгос-п'У 'імвні Щ(lрса, М. М. }\;ураліїlJ1a - проrnaгаlllДИ'ст (с. Г()гOJPilв) , М. М. Мо­ЛО~ІЩ - ра,ив,іIЙСЬ:К"lООМ, М. М. к,РУК - сек,рerrCllp 1J<&ЙКОКУ IКtOМiCO­.\lОЛУ, Д. Т. ЧУ!>I<tк - ст.ариЯ IКОМіУ!ІІЇlcт, Є. Н. Фе,ц$ІЙ - р ejtaкrr 0'1)

га,1еТК «Нове життя», Ч.'Іен 'бюро ,ра'Й'кому ПalprJlіі, В. В. Вла~l"НIІ\І~­T(~I\(I!} раііоб' f.~\І1ШIl'н.R «СіIЛЬГ(ЮІІ'ГеХ!ll~Itа».

Збори &КТИВУ ціл,ком і П'ОВI}j~СТЮ ох вал ИЛИ' рішеlliНlЯ ,I1PY~He.в,oгo П.lенyмlУ ЦК КПРС. lІ;р.исутн,і з ООЛИК'И1М піДН'elCе!Н:Ifя../d виюоН'аЛи Ір!',РllїЙ.ll<иіі гімн «IIJi'I1еР!llaціОIНа.л».

0-

ЗАТВЕРДЖЕНО ЦЕНТРАЛЬНУ ВИБОРЧУ НОМІСІЮ ПО ВИБОРАХ ДО ВЕРХОВНОІ РАДИ УНРАІНСЬНОІ РСР

!Пре3И.iJ'ія ВерCl:(іВН()Ї Ра.ди УРСР У'казом віlД 17 О~ЧЯJl 1967 року заТООj}дила ~,к:л'ад Це!fI7IIj)a'льноі 'вИ!борчоі юомkії по 'ВИОOlра,х ,ДО Be-РХОВIliОЇ РaJДИ У'Юріаїн~ької РСР :В ,оклaJ;tі 1'5 ЧOЛlооік - П'Р~,'liст,а:в­пиК'ів гром/щьки'х ()рга,н~3аЦИf і ТІО&JpИClI'в ~ру~ЩJn_

Голова Центра.'ІЬnОЇ ВИі601рчоі ,K'OМJi,Oii Овчаренко Ф. д, - ,~iд '1IІЕ<1.РИС'l'ВJ1l1 «Знан'НIЯ}) y.KiI)'a,їнcы()Іїї ЮР, 3аіС/І'У'ПНИК гО'лсви Ранав­сьна Г. Г. - від МeJ~ЧНИХ пра.u,іВfDиюів ії СЛУJЮ60ВЦФВ 1\ ИЇІВСык(lї \Іі<,ьк'(}] ліка'j)Нlі il\leHi ЖОВТIreJВОЇ .революцИ, C~KpeтaJP ІООМ'юіі Нnи­",енно П. К. - мд ре('пу.блї1К.аIНСЬіКОЇ ,орГ'а.Н~\З.а\ції J1j)офе(qИ:НIОЇ спіл-

ки прз.ціВlll1tКtв КУЛЬ1"}'lРИ. (РАТАУ).

jЮЗ)і!aJ8laЧJі ,кормі,в ті3 і,нІШУ тех­

Thі'юу. На м'еханіЗ.lщ'()рів і дО<я­рок покладено обов'язки по ДОГJlЯдУ за тваринами, пі::lве­зенн:ю кормів, прибиранню Р.

приміщеннях, ВIliВезе.ння міс­цевих д0<6рИ'В 'на поля, а Тa.ItQЖ ПІО реItЮН'І'У всіх меХ'а.Шзм,і'8 на Фермі. Внаслідок ЦЬОГО у IOOJI1I\OIC'm 311іа'Чі!llО поліпшилося

БІЛЬШЕ БУДЕ ОВОЧ.В

ДОНЕЦЬК У Дон63JcU 'стоїть Сllі'ж'На ЗИМ1а, а під скляними дахами тепuпщь ВЬ~1fУМ6ТblСЯ диха!НililЯ В'е~!ІІИ. Як і влі~ку, тут КИ!П<lfГЬ робота. На місяць J)IМIЇJШе С'l1роюу ТУТГ пQlЧlaЛИ ВІ«'ЩЖуваlТИ рооеаду р,а,ІШІІіх coJlll\Їm oriIpюів і пmciд~ів, приC'l'Y'ПJl)JlИ до с~вбн pamьoi к.а'lII}"Ol'И.

Г~НИі\И ра.ocuiВ До-

~ ЧЛе'н ПОJllіт6юро ЦК КПРС, Го­~ .1О'ва Ра',lИ MiHЇ'L~11PiB СРСР О. М. ~ Косиriн 3ірОЮИіВ ЩО<ПI)ВLДlі Нlа зn()-\ paJ; П'р'им,о.j)С ыK О'Ї , Х a'15 aa)<OlВ~ ы�' () Ї \ ,КраіЙОlВих ПI1<Р'1'і'ЙНіИОС ()j)ГalНa'3aцiii

~ і C~a!JIIi~bK(}Ї обласної парт­~ OIPJ1aJIJJV3a'ЦIII.

, На зl}орю. актИ'Ву Та'J\а'j)ChIЮЇ \ обл'а'бНIІ}Ї П3Jртjйн:оJ органfuзації з 'ДО'IFОв.Щю ВIІІС.'І'}'ШfВ член IПоліт­~ ,бюр() цК І~ПРС, ГO~IOBa ПреЗИ,lії

ВеРХОВIІІОЇ РШДИ СРСР М. В. Шд­Г~РНIfИ.

Чле,н IПолі''І1бю,рOl ILK ІШN;, ПI\'РШИlИ СlЖj)~ТlаJР ДК КП У'КlPаї' f!и П. Ю. ШелеlС'Т ВИ{;ТУIJIИВ з іІіО-П'СlВlіл2tЮ ІІа з6(/ра~ ЩllугійНlОГО aJК''ГИ'ВУ ХарюівсЬоКorо І1aJjжізо,ну.

використан,ня маmи.н. і меха­:аізмів, майже ВДВ06 CJOOІІО'І'И­лися за~ати на ДIJ'e'МJВ.ltу 1011-

мів. На Укра,іні меха.ніЗGвано

у:же бли.зьJW 520 фЄJpМ. ])Ji;mш як 'у 200 ГOlClП1O\д:арства.х 'l'.Вa­'РИІНІImКИ праЦЮЮТЬ У ~ змі-

H<l ооорах актИІВ,У Мик,олаі,вської

JШЦЬ ПЇ'Д пооіети.левооюю плів- t oM<J.CIII\Of парті:ЙНЮIЇ ОРГalНlізalЦ'ії ІЮЮ 50 'NIICJlЧ IК'МjЦ:раТlrИ1J( M~ 3J}оОшв ДQпооідь к,аН;ДИДат У чле­

НИ ПОJllilr6Юj)О цк КlПРС, Гол'ов,а РFБ, ще сті!JIЬКИ ж СП!()РУ'джує- ~

нецького <Jв·оче-<МOJIОRI!fiO!І'() тре­

сту 6орюrw.я за те, ЩОІб у ювmеін()му jll(щі ВИ1р()оС'l1И'I'И НІ1:І

чверть міЛЬЙ&ІІа цеН\ТН~J)tв ОВО'lів більше, ніж у мlШІІУ­

ЛОМУ році. ГOC'ilQ.ЛaiРС'І'ва тре­сту вже :м&ють весняних теп-

РJ1ltдИi Mi'lJJi'C'l'l>ЇB УРСР В. В. Ще<!)' 'lЬСЯ.

(РАТАУ). БИЦІ>Ки1f. НИ.

\ '9бори aJКТИiВlУ оола,сниlХ ПlaiртЬй-!:!:j - --, --., -----.q.-.q.~----,~,~, r -'- ~ ННІХ о,р.гШооціlЙ мдбулись в Ір-

Н А П Е Р ЕД О ДНІ IC)'I'rehKY, Ів:аіООВ(), _ K<lJllY3Ї, .. У~ЬЯ-

Прийшла третя декада січ-сяг роботи великий .. Вже чи­ня - пора висlвання ранньої мало ЗРОб.лено. ПJ.~готовлено капусти на розсаду. Найдужче 600 корОБІВ,. переБИJО ~a гро­в цей час лютує зима мороза- хоті 2 ТИСЯЧІ кубомеТРІВ зем­ми і хуртовинами, та овочівни' лі, завезено. понад 700 !онн ни Жердівського ві;щілка рад- біопалива, BlДpeMOНToBaHO, І за-госпу «Бобрицький» долають склено 2500 рам, зв язано трудноЩі, бо мають великю! 1800 солом'яних M~1. досвід Вони щороку вчасно Цими днями ОВОЧІВНИКИ при-вирощують розсаду' ранньої ступають до сів~и в 500 рамах капусти і помідорі"!, до того наОIННЯ ра,ННЬОІ капусти, ви­в достатній кількосгі і високої готовлення живильних горшеч-

яності. ків. ~ І . и- Бути в ювілеиному році ви-І Велика. площа I1lД парн соком v врожаю овочів. ; ковим господарством, обсадже- . І ШВАЧКО і на деревами для затишну. Т'" ., за ніч хуртовина все занесла, громадський кореспои-зрівняла. Ледь-ледь з під сні- дент.

ІЮВСь1tу, A~a'lFl, КаJIlиllLНl та і НІІІПІОС містах.

По-діловому ()Іfu,оворюю,чи П()­

СТaJНЮ\ВУ IlлieIНYlМУ ЦК КІпре, wO­IМlymі~СIJ1И ОІ,ІІ)IЮС1\a.ЙJнЮ' с,хоо.л'Ю'ЮІГf> JIfflIIi:нtсыюи<й КYlРС нашОІЇ Ші'ртії, пЩцітрИIМ~ЮТЬ ЗOlВlIJJiu.u Н,Ю і ВiIf}'IТ-lJ}ішlШO пооіт,ику Це н'І'ра.ль.нОГО

K'OМЇlreTY ІЮРС, РаДЯIІІСЬКОГО У.рядУ.

В І1іРJIIЙIfJl1ГИХ реЗ<fлюціях уча,с­ники ЗООiptїв ВИСilIОlвлюmь Піа.л; l(~ лраl!'fllelНIН'Я ра.д'янсыихx .'Ію)!'еМ ,гi~­но зу~тР'іrги 50-,рі 1РIЯ ВеЛИlК'JГО ЖOlВ'l1НЯ.

(ТАРС).

гу помІтні штабелі парникових 4'.'. рам, коробів і мат. Тільки й чути випари біопалива, ЩО теж J,ежRТЬ у кучах під снігом Неначе все омертвіло. Та це 1ільки на перший погляд. Ось з'явилися ланки Натерини Ге­расименко і Євдокіі Половко. Закипіла робота під руками двадцяти робітниць. Вони очи­Щають котловани від снігу, кладуть короби, забивають їх гноєм та землею. На допомо­гу прийшли їздові Іван НаКУІІ та Трохим Роговець.

Більш, ніж У 4 тисячах рам внрощуватиметься розсада. Об-

ЗАБИВКА КОТ.JIОВАНІВ Овочівники другого відділка

Налитянеької птахофабрики своєчасно підготувались до ви­рощення розсади в парниках.

Заготовлено 1 ООО тонн біопа­лива, 2200 солом'яних мат. ВІдремонтовані короби, рами.

Приступили до забивки котло­ванів, де вирощуватиметься

розсада ранньої капусти.

Хороше працюють робітниці

Марія .Адам. Орина Гайова,

Моторя Нореневич, Галина Га· йова та інші. Наша бригад.!

зоБОВ',язалась ознаменувата ювілейний ріК високим вро-

жаєм - виростити по 140 центнерів овочів і по стіль-

ки ж картоплі на кожному гектарі заlliріпленої плоЩі. На,{

виконанням його і працюєм за­раз.

Р. ШУЛЬГА, бригадир.

Підприємство

У ювілейному ЗАКІНЧИВСЯ першин рік п'я­

тирічки. Радісно відзначити, що колективом заводу немало

зроблено по дальшому розвит­ку і освоєнню 8и,робничих по­тужностей, технології виробни­цтва залізних порошків, доведен­ню їх до св'ітових стандартів. У минулому р(щі появилось ба­гато марок нових металокера­

мічних виробів, значно поліпши­лась організація праці.

Внаслідок усіх цих заходів річ­ний план по здачі товарної про­

дукції виконаний на 115 процен­

тів, або завод відправив у різні кінці країни продукціі на 560 тисяч карбованців бшьше, ніж передбачалось завданням. Еконо­мія від зниження її собівартості становить ;понад 100 тисяч кар­бованців. Продуктивність праці зросла до 123 процентів .

Перехід піДПРИЄМСП'd на ПРЯ1мі договірні зв'язки по реалізації ви· рОбів із металокераміки дозволив реалізувати майже всю продук­цію. Досягнуті результати - початок

виконання п'ятирічного плану. У ювілеilному році об'єм виробницт­ва в порівнянні з минулим роком

:іросте на 146 процентів, в тому 'Іислі по виробництву залізного порошку - на 123 проценти, а металокерамічних виробів в 4,6 раза.

Колективом заводу взяті соціа­лістичні зобов'язання на честь ювілею Радянської влади. Ви,рі­шено річне завдання виконати до

22 грудня, випустивши понад

план ПРОДУКЦІІ на 160 тисяч кар­бованців, в тому числі виробів із металокераміки - 30 тонн, одержати від знижеНJlЯ собівар­тості продукції 38 тисяч карбован­ці в, зекономити чорних металів 4Н тонн, кольорових - 0,5 тонни, t"лсктроенергії - 180 тисяч кіло­Lат-годин, умовного палива - 18О тонн, ІВОДИ - 30 тисяч кубі"них метрів. Для того, щоб виконати вста­

новлені плани і взяті соціалістич­ні зобов'язання, у цьому півріччі стане до ладу перша черга цех)­

металокераміки. У З9'язку з рос­том ви~обництва залізного порош­ку РОСТИ"<lе і потужність цеху за­лізних порошків, удосконалювати­

меться встановлене обладн,ання. Планується закінчити також бу­дівництво ряду допоміжних цехів. Паралельно дбатимемо і про бла­гоустрій території заводу, естети­

ку виробництва . ЯК і в минулому, так і в цьо-

Центральний Комітет КПРС закликає робітників і робітниць Радякеького Союзу відзначити наступний ювілей Радянської влади новими успіхами в розвитку соціалістичної промисловості, буді в­l1ицтва і транспорту, в поліпшенні виробничої діяпьності під­Приємств, у підвищенні продуктивності п,раці, примноженням ТРУ-1I0ВИХ традицій спавного робітничого кпасу.

(3 Попа'нови ЦК КПРС «Про п,ідготовк ', до 5О1річчя Великої Жовтневої соц,іалісти;ч,но: ,ре.во.1юці'ї») .

ш .............................. ~ ........................................ ....

Слово кличе ЦеХОВі партійні організації І стаючої ВНЙШ.1а В переДОВі

для посилення ... пропаганди рі- В цьому доля успіху його, шень ХХІІІ з ІЗДУ НПРС се· агітатора. ред ТРУДіВНИ/{іВ заводу особ· ПРИВіТ!lО зустрічають у ~!e­Л~ІБОГО знач~ння надають робо- ханічному цеху агітато.ра ТІ агlт/{олеnТИВlБ. З агlтатора- Я. М. Фісуна . Є що розповіе­ми регулярно ПРОВОДЯТЬ сеМI- ТИ Я/{ову МихаЙ!l')8ИЧУ свої!V! нари, на я/{их розглядаються С.1ухачам. Він знайомить їх з ~nт~'аЛЬНI питання життя цеху виробничою еС1'еТИI\ОЮ, прово­І ПlДпр.иємства . . дить бесіди про моральне об-РО-РІЗНОМУ працюють наШІ :IИЧЧЯ радянсь/{ої ЛЮДИНИ.

аГІтатори. Ножен з них має . притаманний лише йому метод Праця цього arlTaT?pa не

)Іо.l0,J,liіі I;Cn\l) Hil'T О.lеl\СаНIД'Р УЛЯНОВИЧ СеГДЮІ-; працю€ фрl'­.JеруваЛЬНИіl;oQ\І . Та крі,м ЦЬCIГO 'Вlін - al1iTaTOp, ~li.'IO несе С'.l(І,В IJ ііі,lьш'Jвицы\)іїї пра,ВlДИ В ~3.lСИ. I\()іЖНТ вільну ХIВ'И.1Иіі)" Р ОГ'; fHIII; ('1 ,та~ть{'я Jап(}Е'НWТИ ЧИСІІСЬ К'QIj)ИСНіИ'){ ДJUI. С)lС'.пілЬ!с'Гв.а.

' На ФОТ0: О. У. Сегпюк знаию\Ить ро6іll'Н'И\І\'ів pec\! OIH'fНlU~)! e Xa­ІІ ':"І'НШО цеху і\з :З)litС'Т(І~ ПЮIСТ1'НО'ВИ ЦК І\ПРС «Про поі ,\Г О'l'сIВК), ,1"

,)()-Р;'ЧЧ'Я Ве.1ИКОЇ Жовтне.В'О'Ї с'(}ціаЛЇ'С 'ГИЧІІ'ОЇ Р ~ВО:JЮЦ:Ї ». Фото О. CJ,lbJ.iH:J . роботи з людьми, форму пода-І пропадає марно. ПОСІЯНІ зерн~

чі матеріалу. Та всі вони зна- даюvть хорошІ ПЛОДІ!, СлюсаРІ ходять стежку до сердець СЛУ' дбаиливо пlдтриму~?ь зразко- , ___ -.-_____________________ -.--~ 4~-

хачів, мобілізовують їх на ви- ВІ!Й ПQРЯДОК на СВОІХ ,робочих оо І /{онання виробничих плаНіВ, МІСЦЯХ, старанно догл~дают~ j С в о І мис и л а м и розгортання соціалІстичного квІти, що vприкрашають lНCTPY- , З:\1агання на честь С.1авного :\1ентальнии цех . ~ Кол-50-річчя Великого ЖОВТНЯ . Я роЗПОВіВ про роботу .1ише До иедавн.ього часу в ком : - зіаости . КОМСО\IО.lьці А. ,

Степан Іванович Є,'1lзареНI\О ДВОХ агітаторів. Та/, працюють Teni KCI\I 'CO'~IO,l,Y ба1'ато РОЗІ\ІОВ ЧИН , 1 Па~асю<к на ,\I ,ю:ювайи працює апараТНИКО~1 бригади І багато деСЯТnlВ IНШI!Х бійців ~ точи,лося 'про не.10стат'ню ор· красИtВJі каРПі/НІ!!, пан,но, I1ИГО-NQ 4 газового цеху. ВІн хоро- ідеО.10гlчного фронту, Своїм га 'ні1ац ' Ю l<y.lb'ГypHO~O і З':'dіс' т (',виml, Н30Ч,Н\ арjтаЦIЮ, ,

татор . Тов . Єлlзарен/{о систе- вони КЛИЧУТЬ тру,.\іВНИhів ДГJ J..1Я ЦИХ рО3l:lЮВ б у.1И Рlзн.і, завод~ь,!(ом'\' ЧtlРВОНО\IУ к),тку ШИЙ виробничник Здібний агі- ПО.'lум'яним партійни!'.! слово,! ~ ТОВІного ві,д,ПОЧ!IІ:f'h). п,Р'll'Ч IШI!! Затишно , і IЇ1Pli'l1iTHO зар 'аз ~

матично проводить бесіди 3 Н?ВИХ .звершень В ДРУГО:\1У році Але OIJJHa з НИХ, головноа" - В об: ,ДlНЮ перерву і '!liіс.1,Я 'ро- f Ч.1енами бригади. Має задово- п ЯТИрІЧIШ - роцІ славного ~ ' fe б') .10 ПРИlм'щеНIІЯ _Д.1'Я п';:>о- бочосо ДflЯ В НЬОМУ ЗЗ/IJ.ЖJ;J.lі лення від ви/{онання свого по- юві.1ею Радянської держаВІ!. ведеНfIlЯ ку.1ЬТ),роН'О·\JЗoСОВОЇ ро' .1.IO.J.!HO. дЛIЯ роб:ТНI1!КJ~В ,і liH- f чесного обов'яз/{у. І це ціл/{о:w М. І ВАН И ЦЬКИ 1'1, 60,И . же1-'~Рlно-техн.Ч'НИХ п,р,аll1JilВ:НИlків

А А · ' т\ Т Оі~nаlн,ізо'вано читаНIН'Я .~'€'I\-ЗРОЗУ~Іі .10. дже бригада 3 ві " - ЧJlен КПРС. ~ ДI~'і,н : ,стТ\аUilЯ, napJI ,lIoНa І • , f " ,.. Ilій і п ро ведеН'ІJf'Я беоід. ПРОфClп'і.'lliова о;:>ган:защіі 'п,РИ-

............................................................................. с..l) , '\а~lИ!:я .J.O ГO ~10C ) КО\ІСО- Та бі ~'Ьш і·оТЬ час.у в ,НЬО\(ІУ:

~! оЛЬtt .lВ. Д.1,Я НИІХ В і,нстр'у_,!с,\Н- го опощарюють ,KOl\I'CO:'dO.lbUii І :-.!OJ!ОДЬ, Ча,сто IВО'НII проводять f

та.1ЬНIО\l У це,у ВИ.1 .. 1И.1!! nIJo, Щf1а,ві диооути, f3iечори Bi,Jlno, сторе ПРIlIO,l,:щеГ:IНЯ Д.'ІЯ черво- ЧІІ'Н'К У. Тут Дl3венять ,",і'сні ' 1101'0 'K'YТIК,a. Bece.~,i мело.1:Ї ба'Я,lІа. 3 за,до-

Ніде Iпр,аlВ.1И J.іти. Нt'lпри'в,а б- ВО.1еl :IНЯ\1 віДfEl;.1,) ють роб:ТIIИ-.1!I,ВIІЙ ВИ'Г.1 ' ;'Д ,ВОНО '\lа.1С> С'і';JЗ ки I\С1нце';:>'Г и. які ;J.:!<Я Н!ІІ, ШТ)'Nа'ту,рка С11 :Н і сте.1Я [10- В.13ШТОВ\'ЮТЬ CiI\iO.J; я.1Ь1ні 3;:>-6ИL1а, ЙQIГО ПОХ:'dу,РІІI\I. Hen ,)!!- ТИСТ ІІ, Особ.1Il'!Ю fюд с,бгЮТі>С\1

~ B ' THНI:'d Та tte '~e вля,ха.1.о юна- і' \1 ВI1!СіТ) ';'; Г А СТ[10Я, "Л Ли· 1 К і В і Д'! Вlчат . СВОЇ\lИ' с 11.1 <І,:'МI П'Я·ВЮІ. О Ко'р еl , ;чеНI"О, Т . Cl11-

~ вони ЗJроБИ~lИ червс;ний ,к:утс'к ЮК , Т, ПароД~но і, .\ '\ !\a .1~ 1-

IIt"Вlni3lH aHI1!:'d , Jo' ві.1Ь!JИlіі ві ,]. .110;, 'і і,іJ.ll ІИХ ір обо,и час л абі.1,IІ'ЛlI СТ':ІІІІ, В. СИДОРЕНКО,

J 1ГІ0фарЮ}lва .1'1І , П . ;J.лог\ . з..-іа- заступник секретаря ком-, ЙШ.1ИоСЯ і С1!С'Ї Х)їJ.О'Ж;НIЇки-еll'ТУ-. сомольської організації. l ................... ~ ...... --......--~-......-~~- -.-.-- -............ .,.-~

у І}; ,ращого ТОI\3.lр.я п'і,J,щнreШ'І 'ва fРИIГОIj)'ія ФРДОРОВIІ'Ч.l Везуг-лоrо за плеЧfml,а '11\НI:;щятИІ1llЧНИЙ виробlliИlЧИ'Й ст'аж. Br i')la ша:НI,]­

'ва'llіИЙ В1ете,рШН праці щифо ділиrrься сВ()Ї')1 баіГатющю! ДСіСІві , \О\1 J \[0.1 (),JЮІ робіТIІНlЧЮI По()П()ВllеllіНlН~.

На фото: Г. Ф. Безугпий дає ПClрцу \lайб)'ТН1іш ГС l\аРЯl\' Вї.I'-'І ,о р'}' Степурину та МИ'l\u.lі Киwковському. Фото О. Срьдін,а.

му році колектив працюватиме над Цех залізних п()рошків для нас ЦЕХ Т В О Р ЧИХ по ш у к І В тим, щоб вивести підприємство з був і залишається цехом творчих планово-збиткового у рентабель-І пошуків. Бо собівартість залізно-

цеху працюють невгомні шукачі. Дозування засипки ШИХ1И в цеху

зараз напівавтоматичне, змазуван ­ня піддонів від IІригорання­

авт()матичне. ПодаЧl піддонів H<t лінію потоку - механізована. УІІ­равління роботи печей стало більш надійним, зручним, досконалим, а

головне -- безпечним.

не. Уже зараз ми закінчуємо скла- го ,порошку тут ще висока, хоч з;l І боти підкорились И!ВТО"<lНИМ шу- їх менши,ми і збільшили жорст-ДЗlіНЯ договорів на збут продук- два роки вона знижен<З маЙже в качам. "ість. В зону висо'{их температур ції методом прямих договірних 3 рази. Завдяки тв')рчосгі колек- Муфеля запропоновано клеїти почали класти хромомагнезитову зв'язків. ТИ1ВУ багато .питань щодо техноло, не рідким склом, а сульфідною цеглу. Всі ці роботи "РОВОДИЛИСh Одночасно багато одержать і ті, гії, стійкості устатку"ання виріше- бардою. Замінили матеріал під- із місяця в місяць без збитку длq

хто творить високі проценти. У І НО ПОзитивно, що вплинуло на подових перегородок печі. За- плану. Стійкість печей збільшилась ювілейному році буде здано в екс- зниження собі!Jзртосгі продукції мість карбурундової кришки під у два рази . плуатацію два житлових будин-І Наприклад, піч ві:\новлення за- подові плити почали сипати ша-І Багато зроблено руками цеховИх ки, гуртожиток. Коте.1ЬНЯ на жит- лізного порошку. 8артісгь її ка- мотну Jз азбестом. З двох кана- раціоналізаторів М. Д. ПаВЛИНІІ. ловому масиві, або геплотраса від пітального ремонту становить 42 лів відводу відпрацьованого га-; С. Ф. Сидоренка, Е. Я. Попнчен­котельні заводу, деснянський водо- тисячі ,карбованців. А чого кошт~t ІЗУ залишений один. І ка, Е. П. Котова. О. В. Клесаре­провід - це те, що пла,нується ремонт 10 печей? За економію Рихтовка піддонів на пресі, BPi-1 ва, Ю. Ф. Бокого, печових Г. П. зробити для робітників. І'оштів в.зялись ра'~іои.аЛіза~ОРИ ' 1 заному ~ .• техноло~ічну. лінію,. і Москал.енка, В. О . MaTBi~HKa,

Р. ПОЛ ІЩУК, ПРОПОЗИЦІЯ за ПРОП03ИЦIЄЮ ... І на- «козли» ВІДІИШЛИ В ІСТОРІЮ. Рацю-, слюсаРІВ А. В. Горєлова, Б. І. заС1')1П,НИ.к ;щректс'ра по еко- І віть складна конструкція печі, hалізатори замінили також конет- Шепетовського. НО'\lіч'них пи,т,а ннях важкі температуриі режими її ро- рукцію напрямних псчі, зроБИЛIІ На всіх технологі 'llІИХ діЛЯlІках

JIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIІІIIШIIШIUIIШIIIIШПlIIIIUUШIIIllПШUUШIIШIШIШIIIIIІUUШIIШШIІШIIІIIIIIIIIІІIIІІШIІІIUШUШIIIIIIUU

Іду я до ,Р.ачальни.<а цеху паlРО­Лr>l:т а чання т. Шевченка В. Л . ІНЯ- ROHTPO.JIEP - СОВІСТЬ «floro роботою всі 3dJ.OBo.1elti» .

До цих фактів ЗН3;Іоби .1ИСЬ та­кож слова ;:\IIpeKTOpJ за,воду, як; R!H ГОВОРИВ Н3 УРОЧІІСТИХ зборах О.16юсан,JJР Аilщрі'йо<ВИ'l за авої 40 тр} .1 0 В!lХ рок, .В лише один раз з

ТІІ фаlК Т !! ДЛЯ газетного ма,те- ту ко~юреоорііВ Олександ,ра АНДорі. ріалу, йаВИRа КОJL&,IfИlкова.

- Цех, - \І 'іркую собі, - на - Що ви, можете с,казаТI1! тю завод! переlдО'ВИIІ, план мн,нулого цю ЛIQJ,ИIН'j'? - запитую. . РОК У DИIКОН'зIВ ще 24 riJу'дН'І. Т,ру - Процен'Гаl\lИ ЙQIГо працю не ДЯТЬСЯ в ИЬО:'dУ робо ГНЩІ .1Ю.1И. Є І ВИІ\I,ір 'яєш. - ' lJoїJ.дiпов.ів В . д . Шев­про кого НЗолисат,и. чен"о. _ Контролер Ki.lbiKOCTi і

Нача.1ЬНИІК порадив ~leHi на- я КОСl'і З,рООл'6НОГО Н'ІІ'\І - СoOlВоіость .

!!!l са'Ти: про с.lюсаря ло P6MOH~ Коли Я ЗУСТ'Рі,ВQЯ з Ол~с.аIНlДРОМ Андр'іЙОВJИJЧ6:'d, в:н І'ВИНТИ'І<И' і

НОВЕ ЖИТТЯ' 19 січня 1967 року.

гаєчки, ПО.10акаО! .

Р6МОК1'уєте? - Ремо,нтую ...

питаю .

П олаl \! мое ь? Ні, - каЖf'.-«П'D,едва,р і те.1 Ь­

,Е О».

Тов Зjр иш.і ж говорили , ШО колн ДО тієї ЧІ\< і'НlШОЇ роботи ОлексЗlЩЦР поважної nplf'll1!fi'lI З\(;'Н'И,В АIЦі!J':jjовИJЧ ДQlКJl8\дe БМ';h'НЯ, рО'бо- роботи.

м:сце

тою ВJc i за.10волені. Я Зо;JОЗУJ\lr.в, що таК!"\І ЛЮ.'lЯ:'d \ПовертаЮЧ!fСЬ від т , Ко.1еСНIІ- :.lОж.на не .1ОВО.'lIПIІ процеlf11ів.

кова, я ,на заВО;J,ICbll\lііі дошці по I!lOP\l ви'ро<бі1ЖУ. воn!! й без цього llioаlНИ п06аЧИIВ його no.pT,peT. працюваТЮIУТЬ з повною в,і..1J.ачею

- у даРНИf1 к,омун,ісшч,ної прз ,СИ.Т.

ui, - говорив напис ІI!JН,ИЗУ. \1 8. ДОЛІН, згзда .1ИСЬ ~leH'i С.10ва робі1\НИlК!VВ, робітник.

Зовсім недавно запровацжен'~

пропозиція по аВТО'lаТИЧllій П'ЇД ­пресовці шихти в піддонах. Вона забезпечила високу насипну ваг:: залізного порошку, дозволила на 5 кілограмів збільшити його зйом з піддона, підвищити якість про­

дукції.

У цьому велика заслуга това-ришів Дешка В. Г., Горелова А. В., Сага на М. А. та інших. Сьогодні нз. порядку денному

І'олективу цеху - да;1ьше вдоско­

налення технологічного процесу,

освоєння відновлення порnшка на прокатній стрічці, вдосконалеННІ! технологічного облаJ.нання (особ ливо розмолы�ого),' підвищенн* культури виробництва .

А. УСАТЕНКО, началЬоНИК бюро раuіона .1іза· ціі і винахщнацnва завоJ.У

і Сторі,"к,а піJ.rОТОВ.;:Є<Н<J ко·

l\ РЄ'СП ОНД€I''ГСI>КИ '\І П~1fКТО:l1 «Но­вого життя» ІІа ЗЗВОд! лорош­

кової мета.1)ргіі. .... nr..-. =- _т r _ _

Постанова ЦН НПРС «Про підготовку до 50-річчя Великої Жовтневої соціалістичної ре­волюції» знайшла широкий ві"гун в робітни­чому колективу радгоспу «Веnинодммерсьний». Ще ширше розгорнуnось "IИОве соціаnістичне змагання за успішне виконання зобов'язань дру­гого року п'ятирічки - ювіnейнorо року. Про один трудовий день розповідається на цій сто­

ТРУДОВИЙ ДЕНЬ ВЕЛИКОДИМЕРЧАН

рінці. робот'У llв.аРИНlНИlкі,в, наво,.1ИТЬ ,.1Н' вивіз У ПО.lе 29 тонн доб­

РI!В . НFСПОКІйНI СЕРЦЯ

,KO'!I!КpeTH,i ЦИJфри, фа.кти

1:) пеРeJllр'а\НlКQві'Й і,М:lі ПООдlll'lщі і ГУРТОіМ, прО'Топтуючи- стеЖIІШ 'в сн:гу, ЩО за ніч ВИJпав, пр,Я!\ІУ­

ють да ~piMIf Доя,рки. З пеj)ШИ­ми ПОЗІ~ВНІІ!МИ кре.млі,ВСI>КИIХ КУ' р ант,:,в пр'IІІСТ)lпа.ють ВОШі до ро­

боти. Не СПИ'ТЬея і Ke:JiBHII.Kal\1 гос­

ПОl,а.рст,ва. ЗИ).lа ......:. від.nов.~да J1 'Ь­Н!!ЇІ періой утрима,l/НЯ худоби. дРсь не ,.10гле,.1I:-В. в ЧО\!)lСЬ про­

р~\)вався - і зменшилися надої.

Повняться бідони молоком, а серце - радістю. Адже Анаста­сія СИЛЮК вже добltлася пудо-

вих надоїв. Фото А Коз,ЗJ/{3.

(а,\lе TO\f)' llbOfO ,.10csiT'}\) (а так (і\lвае ЩО,.1Н'Я, ЯК тве;;,IЯТЬ тва­

Р;!'IИIИIКИ), \11І зу-ст.рі.1И н'а феР'\lі ,.1И'рЕ'ІКIТОlр,а ра,.1 ~ОСПУ І. Фур.1У, г~;.101BHOГO зuотеХН, :lка С Ш,\lатка ВанИІ ,р 'а,J,oЯ'ТЬ бр ІІ'Г а.,.1 11, \ V феj)l!>!И Т. Селюк,у , ,:Lоя(ж а~1 : l"~ОТЩ)IЯМ .

И:\ кра,ще П :Дlгот\вати ко,РI\!И і ЗГО,.10вува.ти і\ T~'T же на \І:сці допомагають ВJIIПР3'ВIІТJI lІедо.1і­r.1I.

Ос!, порається бі.1Я ,lщріlВ Г. Гарбуза. Тарік. нцої,вши ВІ ,.1 К1:>ЖlНОЇ З НИХ пQ 4468 кі .10пра\ні'В молока, вона, пос.і.lа по ЦЬОIМУ

показнику перше \lісце серед ,.1ОЯIРОК район). Зараз на~оlЮ€ IЦО,.10би по 15 к,і.10гlра,\І і,в від ко­

рови.

- ДОГ,'LЯ,да€1\Ю і f Q,.1y6\10 своїх пі,.10П:q.них. - розповіда.є Гао.1И­ІІа Пе1ірівна, - таlК, щоб і ВЗИІ!>!­КУ мати ВИlСОК'; на,.1ОЇ. Коомів не T~'K вже й багато. Прип~,,.1ає на І\ОЖНУ КОРОВУ: 10 Ki.10rpal\li'B СІІ­. 10СУ, 2 Ki.10rpa\1fJ1 с іна, 5 к,і .10· грамів січки , к іЛОГ(Joa\1 КОІ\ІІбіКQР­му, як основного. і ЗОО пр аl'!іlВ ,.10даl1КОв.о на літ,р \�-ОЛОІ(а. Але їх добре піДГОТОВЛЯЕ1\10, сі'Чк\ запарюе\ю і здоБРЮЄIМ,О Високо­удіifним коровам. та,КИ/\1 я,:.; Жа\!­ка, що J!,a€ на ,.10бу 28 Ki.~'ccpa­м.і,в \!О.юка, збільш) ю ,.1а,ваНI<).

Впевнена, що у юві.lеЙНО\-IУ році на,.10Ю ві1 J;ОЖНОЇ J(С'!)()/;ІІ по ~500 к:.юграі\lів :ІІО.10ка Це б) ,.1C nН' трудаВІІ'Й подарунок \laT~P<'-3іт.ч~зні . В KiMHaТli ,віД110ЧИIІКУ на, фер­

\І І і K~pOВlCbKorD ВЇіддіUJIка зібра.'ІIІ­ся тва,ри,н,ники брига.,.1И І . Се­люка, яюій ще торік П'рисвO€но

зва"І.НЯ комуніСТIІ/.fНОЇ і ВІручено перехі,дний Че;рвони,й прапор рад­госпу. Під,во,]ятI>СЯ піДСУ'\1IЮ! ес­ціа.'!І:СТИЧНОГО зма.ган'ня за пер­:J.l y декаду січня. KE':p ~ Ю~И'Й ві.1.­діЛІКОМ Ф. Базев, ГОВ(',рячи ПІ;>lJ

- ПеP'€lдlювілейний рік \ІИ' за­К:JfЧИЛИ непогаlНО : на кож,н)' ко­

,РОВУ Нlз,дОЇ\,lИ по 4019 ,кі.10Iгргl\\ів мо'лока. Ці успі'х.w пот,р/ б н'о за ' кріпити і П-ОМНОЖІ!ТI1 - збі.1Ь шити надої np0Тi!f ТQрішнього на 100 кілог,ра\lі'в, як і зобов'яза­ли-сь.

Вlпев:нено взяли СТарт КJipOBцi з ПЄ'рШI1IХ ,.1H'B сіЧJ:IЯ. ДОВ : ,ВШtl

щодоБО!вн на,.1ОЇ на КОРОВУ.1.О 11 кі.l{)<граl\-І ів У соціа.1іК:ТИ'Ч'Н,О\lУ змагаНlНі на честь п',ятиc:tесяти­

річчя Ве.ШКОГО Жовтня йде в пер,с,,.1С1В1I1/Х "'\.. БеЗО\I.ерrн.а. Воиа

'на,.1ОЮЄ щс\,.1ООи ві.1. зак,рі,П_1еНIІ'Х кор ів по 1 Ї,5 кілс,граl\!а мо:юка, А . СелlЮК - по ПУ,.1У. Не н а,баlга­то відстав і МОЛО,.1ий дояр Г,рн­юр,ій МИlр,о,не'IКО. З траlВ'Н'Я \11І­нулого РОКУ в',1І працюваlВ ПI.,.1'

\lіIНlНИІ\І ДОія.рем , а з січня дору­ЧИJDИ йому пості,йну груп у. С У\І­'n'і'НlНИЙ дог:rя,д, п,раіВИ.1l.не ,роз.дою­ваlНlНЯ да.1И неаlБИSJ,Кl hac.l-ї.ДКI1 МИlIfУ.10 трохи більше дека:LИ, ! надої ЗіРОСЛИ до 14 кілограі\I'IВ на корову «До кі,НlЦЯ січня б) ДЕ'

по 16», ЗЗlпевнИ1В ві!! п'РИIСУТ'НI \. ,паЗIДОРI{»&15DЮЧИ переДОIВ'ИI К,: 'В

3\flalгання з першою пе.ре,\lОГОЮ ,

с.lіДС' \1 зatваJ!тажують с.вої а.,,­ТО\l,а.wИ'НІІ шофери І. Г Р ИІК)'!!, . ..,tl!­,КО.1а та Іва'н Ва,сю"lИ" В цей день ви,везено 220 то нн ДОQ;>ИІВ, З п очат.ку \lі·(),jЦЯ - 3 ТІІ'сяч і .

- У ci'lHi. я,к і пе,ре.'liбачено прафіко\!, - розпові,.1ає ГО_1<О8-Н,НіЙ a,:-РОНО\l П Кузь\!и,к, - бу­де ДСіст а'Всlено в ПО.lе 6 ти(:яч тс н Н т орфО-~I'і!l'еора .lьно-.а!>!:іач,нис'\ ,.10бри'в, а в ЛЮЮ\І \. за,Ве3€1\10

в тв а,рИННИЦl>кі з а ГОНІ! 5 ТИІСЯЧ тонн торфокришки Утворениіі те';Jф()ІК()\lIПОП пі,.1е під пізні КУ_1Ь'

т'у р и .

ЗРОСТАЮТЬ СНІГОВІ ВАЛИ

На ба,Г RТI>О\ площа'\ у пол і !З'Иі.'li}! ·іються Н3l!1і,вза,чст ені ('ні,го\! ,.1€I"ев'яні щити. 500 шту'к і, устаНО,В.1ено. В чі,р" наКОПlI!'ЧСН ­ІІ Я сні г\' ПО ~I 'ічнИlК брнга,.1Иlра С. По.юВ'm із авої\l!!' .1Ю,.1Ь\!И пе­рест'а,вл'яє іх на, інш \l ісця. З ра,ннього ра,нк у і .10 'п " зньо­

го вечорz, не схо,.1ИТЬ з ПО І'я

т,ра ,к,то,р «Т-74», на причеопі 'ЯІКО­

го СНоігона,гортач. ТРЗlК'Нl"ИIСТ В Ла зебll Иfi. й ого ПОlмі'ЧНlI'I(

,к)" р·са нт ( Л\и\а'йло в хва.lIЯТI>СЯ· - ,кожного ,.1'НЯ наlгортаємо

Надворі тріщать морози, круж­ляє хурделиця. В теплиці ж від­чувається весна, буяє lрозкішна зелень. Ось робітниці зеленого господа,рства Віра Миронівна ЯРМОЛЕНКО, Марія Іванівна КУЗЬМИК та Надія Кирилівна КУЗЬМИК збирають перший уро­жай зеленої цибулі.

Фото А Коз а·ка. .ГОЛОВНИІЙ зоотеХНllК С. Ш,\I,аl1КU .:J,<ЖЛЩдJНО зупи.няєтblCЯ на значе.н­

ні пле).lінної ро.БОТIІ, як ОС'НОВ­HO~O фактора в дальшо,, ), збі.1Ь­ШЕ\НІні ВІІІ;>оБНИЦТlва МО.101\,а і ~І'Я­са . Кожна 011 !>!ент 3.1,К а і 'ЮРІЮ­ря'ба ко.рова д,а,є В.1.lвічі бі.1ЬUН' ма,юк'а, н,іж беЗIПОРО.1.на. Наше заІВдаНlНЯ в 1969 ']J'Oui \lати 11:.1I>КИ .пл·е\l,іIНIн.і. ферми, щ06 вироБЛІЯТИ на КО,Жlні сто геКТlарів сі.1ьсык-­

гоопод'а,рсыихx угідь по 950-1000 цeНlTHepilB \lо.'юка. Вже в нин,іш­,НЬОМУ р'о,ці за р,а,хуно,к ruри,д!ба'н­,НlЯ в пі;JJ\lО(ЖСIВ'СЬК!1іХ ГОСПО,.1 а,р­

ствах і власного в i,,.1T,Bo'peH,H Я значно' ПОПОІВНИТЬСЯ \Ю.10чне ста-

сніГОlві ва.1lКИ н·а 100-120 гeкra­ра,х, а всього П')ОВ С- .1И СIJ1ігоза­

тр 11,\1 а JlН,Я на 1200 гекта,ре'х.

- Цеой і СТОРII'ЧНИ'Й ДСIКlу ,мент,­говорить заВ ; .1.УЮЧIІ'Й \lа,истер'Нею ГОкорина. - за·Пd.1ЮЄ нас на

'НОlві трудові ді.lа. Наш' ремо,нт­Н'!ІІШ раЗО\l з тра.КТОРИlстаl'-'!И,

КСl\lбаЙНЕ':;Jами т'а і,НШИIМИ Сlпеllіа­.1іста\1И зобо,в'яза .1ИlCь з.а ПрИ'К.1а-10\1 б і .юце,р ;.;:ів.ц'і8 до пе.ршого

січня пі.1.готу'вати ВСі зе\l.lеоБР·ОlБ­НІ: і ПІосі,вні чашИІНИ ,.10 роботи. І (..10Iва свого ,.10TPJ!o\-13.1!! ВКЗlза,на ----те'\ніка поставлеЩl на лінійку В IІнніШНЬО\l\ роЦі на 20 ТJ!oСЯ-

На (жре\lИ, П.l011\ах поча .111 ГОТСllносгі . ча, К'І3 ~ ,.1ратни'\ \Іетр&'\ ПІД ПО.1і·

повторно !larOpT<1Tlf. СlІlгові ва .1-КІІ Отже . вt'сною lе \ ! .lЯ \J~IТII\! ('

" ; ',.1 осталь BO.10[l1!.

Тут же на 'J и,ваю ,ь прі звнщ а е'J'Н .1еновою II.lівкою ;ЧІР С Щ) взт!!,

ЗОЛОТИй ФОНД ВРОЖАЮ

На ЛеНlнська\!,)' В ; ,.1,.1ілк), ІШСО­чить велика спару.1<! з BorHe­ТІ;НI'в.КI1\ чаlтеР l ас1:' В - lleHTpa.їb ­,че З(\Р і.ІОС\Оlll llще . Тут зберj,гаєть­ся п оt:I ВНИЙ мате/ із .1. В кожно­\1\ засіllі С'ти''\ет/ка. з ЯI\ОЇ \IQЖ­на ,.1і з наТІЮЯ про на ЗIВ'), і кі.1Ь­КІСТЬ ,.1aHoi ку.1.ьrури, КОНДИlці'й­І' , с ть, r..l ,alcll icTb ЇЇ.

пере,.1ОВИХ ви'роБНlI'Чlшк і JJ - елю- \1) ть.ся р а Н НІ овочі Ka:;J :\ aCII ,.1.1:Я са'р'в, кова,l 'В, \IОТ С'Р ІІ,стів, тра,к- 13 ТИСЯЧ к в а ,,.1,Р <JТ , :Ш\ Ч С' Т'Р 'І!! є Іі т ор ист і'В Г. Щер,ба,ка, І Ка р а ,lІ- НЗоЯ,В!lОС Т. І )стзнов.1С1'!і, решта­,.1юка, 1\\ Товс тен,ка, С. НастИ'ча ВНГОТО'В.1,яютьсq. От /1(', ст:ворюю­та і'НIШИХ, які в.;,дЗJlачиЛlНСЬ на тьс,я в,сі \ МІ()'ВИ .1.1 Я того, щоб ремонті, а зараз успішно працю- вираС111ТИ ' і i,.1~ТJ! 148 танІН ра!! ЮТЬ над ТИ'\!, щоб до QеРIШОГО ньо' і Г ОР ОДИНН.

,.10 С~\lент,а.lками ' і ЧОРlно-'ря·би'ми к оре'в а м ИІ.

ЗЕМЛІ - ЖИТТЄДАйНІ СОКИ

,веЛИ,КО,.1IІ,мерчЗlН и, Н<1'С.11 ',.1 \,юч!! п РІНІКЛ а ,.1 ОК,В и Р(:,blК и'х ХЛ і БОіР-ОБ 'в, вирі'ши.1И ві,.1;Ш3ЧИТИ юві.1еЙниЙ

- У нас ПОВН ' СТЮ з ас ипаlні на­аі нні і crpaxaBi фОН1И, - гово­р!!'тЬ заlві,.1УЮЧИЙ C,K.1a,.10').I Д КОН-1ратеНIКО. - В Нlаlяв,ност'і Є 34ї4 uентнери ЯРИ'\ r.:-.1ЬТУр. Все на­сі,ння КОll1lщіїlне. 2133 цеН'Т,l1е-

березня піJJГОТОВИТИ всі тра кт'ори ,.10 роботи

3 а,к';' НЧllс1ася обі.JJн,я п еор'е;> ва , а 3 нею і бесі,да . Загу.lИІ дlв,и,у,ни і ве.рста,ти Робота продовжуєть­ся на всіх .JJ і .1,ЯНlКЗ'( - в цеха,х

і поза НИ'\IИо. М . Р)lба,Нlка та В. Бе:.с\lе р тниіі пр,ип! пили ,.10 ремон'ту СВ О'Їх ко\!баI Й!JIів . і I ШІ: \1€'х,а,Н'I'затС\р'н ще раз пе.резір'ЯЮТЬ сі:rьгоспмаШИ'IІИ, З,\І'ащ) ЮТЬ і став­

л'ять на ЗИl\lов е збер:гаНIІЯ.

А ТУТ ВЖЕ ВЕСНА Ірі,к В!!СOlКИI\І врож;.J Z \! всі, с ,і.1іУ ;1 11 - пеl;J , I IЮГО К.l30СУ, решта по-СЬІ\ОГОСП(),.,.1а РСЬhll~ ку.1ЬТУ IР' Ще КJ II що д,Р) I,ОГО К.13С .' .'1ек і.1ЬА а На\1.В'Clрі ~)';H C,BfU'ja - 1'\lе пр'о -восени вони поча.11f за·К.1В1.:J,аIТИ .'ІН 'в ТО\l, ) за,Ji! ' НЧIlЛИ по'втор!!) l!ив.1ИВИЙ П:'ВlI!:ЧJlШЙ вітер, а пі,.1 міlllН'У ОСНОВУ: п'ооеіЯ.1И' ВСТРО'І\ []С'j)ечистк) 300 цеНТlнеоР' IВ зерн~ і СК.1ЯНИ\l 1аХО\1 теоПЛИ,llі СПІ)авж­і виссlкоякі'СJ{IQ пше'шцю і житu. З,.1а .1fl на а,наліз в l\онтро.1ЬJЮ- ня Ів,есна На стела,жах буяє чор­Яlкі ВВІ·й,Ш.lJI П',,.1 ЗИІ\ІУ В ,.1OQPO\lY нв'сін,НІ\ .1а()ораJторію. ,IJе.Нlа,че все но-зелена соко,вит,а Цlllб)'<lIЯ. стані, під весь ЯРІИ'Й К.1И'Н Пі""Н'l-1 :о .роби.lІІ .1,,!Я ТО'ГО. <іlОО І ця па;>- - Не ска.РЖИ\!ОСЯ, - каже .1,ИІ зяб. Не П>рипиня.юТI>СЯ пi..:tго- ТІЯ 'юрна бу.lа п е;JШОГО к.1асу. І робl,ТНИЦЯ 1\1 КУЗbJЩ IК . -З ТО.О тсвчі роБОТlI і за.рав . "' а lШll l'іост І .. Є:ню.1С I I ' 1\ 0 раЗ.О\l час у, нк Т€lпл иці переве.l/И ІІа От і в цеіі день 0 1 11а за 0,.1- з Г ;J )lПОЮ робlТНИЩЬ n'p'o,,.1OBJK) є га ,зове опа.1е!r.ня. теП.1а вистачає.

НОЮ \Ічать по за,сн'іжен,и~ ,.1OPoO- поrПОР, I!\ ОЧІ:'СТ,К) пос іВ\lатеріа.1)'. JJO.10fII - теж. У\lіння ж - І!е га\ аВТСІ\!аuшни, ВШС)1'-;-Ь напов- С ЯТИ ті.1ы�ии ВИСОКО,;ОН1И.U ЙНІ!~І позичати. ТОI\I"-ТО ЇІ росте наша нені .'Іобрн.ва,\!и . Спеціа,.lI>НО СТВО- леі}lII О,I\.lаСНIII\1 з еРНО\1 ра,.lОнова- віта"lінозна, не \юв з ВО,.1И.

МАйБУТНІ МЕХАНІЗАТОРИ

В !!иніШЧЬО\l\ роаі в )с'х Гд­.ТУЗЯ~ ГОСПО,.1а;ХТ2 J ПОСИ:lJII.ТЬС,1

\lбаНI 'з а ці'я ТРУ..'І.Сl\lістки \ РС'біт. Бі.1l>шість З НИХ по ви 'рощенню !шсо'кого врожаю б ) ,.1,e перек.1 ';]-

1ено на П .1ечі маши" /. Це ВIІ\\lа­га 'ти\!е в і ,.1 \lеханізаl0рі,в В('.lll'1\О· ІГО наПр'ужеНіIЯ. Поставлено пи­тан,н'я П) О якнай,ПICJiВJ:іше в,!IІКОРН­стан,ня г)сеIJИlЧНИХ трактор:'в

Щоб ор'га'Н:'З У'вати ,.1S " З\liHH)' р'О' бату, потрібн і K,a..'!. jJ IJ .10 підго тош,ки і х ПРИСТУПИ,l!! Е' ралоспі.

В :, аТIІШНО\1\, К.1а.): Сf~.'ІИТЬ 20 юнаlкі'В Вони' зосере.:;жено С.Н·· хають ГО.1о.в'юго і'Н,жен е,;м ра,'],' госп)' }\\. Бо,Рllсен,ка. CTa;JaHHu

:консп.е.r. ТУіОТЬ лекц і ю. Сере.1. К) р­санті.в ЧИI:l1а,10 таких, я к і М!Пlу-

лоrо .1 і т а б).lИ пр.Н П .1ювача \ІіІ

ЧІ! В'іКОН\ ва. l !! іJllші роБОГIІ R

Tpгl\ТгpHI'/\ БРНlга,.1а\. Є іі но вачки, ЯІ(і Вllріши.1!! с тат!! \lt\3-нізатора\!!1

рен,а Сіри.га.1.а ,.1iE В їі РОЗП О ;:JЯ1- , НІІ ' \ С О РТ'В - так" ЗdВ.1аlі'НЯ по- Що іі говорити, ,lобра цнб) <lIЯ жен,ні дв : тракторНІ .10паПI. ста'ВIІ ,lИ пе;Jе1 СС'бо ю х.1іБОjюБll на перо М КУ3Ь\lИК ра.з о' !>! 'J ро- Навча,I! ,н-я ПОЕ,.1НУЄТЬСЯ з пr ак-бу.l.Ь,.10зер, 15-lї автсс а,\lО.ски- і \ опіlННО їюго внкон ують. Б I Т,НИUЯ.\1И В. є,р,\l о .lенко і Н ТИ'ЧН'ОЮ роботою. К}рсаl\ТИ бе· ,.1ів. НАШ ВНЕСОК K)13b).l!lI< вже вирости.1И' і З,.1а.т' р'У1'Ь акти\Вну участь 'В р'е\fCI!!ті

.Qпостер'іга,є\!О на то,рфовищі БУДЕ ВАГОМИМ іі 20 lleHTHe,pi'B _ маіі.же ПО.l0- теХI! . .к!I. Прий'де B~Ha, і на Рожнівського пі,.1,п,РНЄ\lства р:обо' ВИІНУ NBap'Ta.lbHolfO за вд,а,НIНЯ. траЮОРІІ СЯДуТЬ МО.10ді механі-ту мехаIНI: ,затор" ,в. Ю. є.р,VlаIКО'1 В \10'йстt',р,ні - о.5і,.1НЯ перер- І На повнии ХI,.1 РОЗI'орнула(:я заIТ~РИ . . П'іДj.-ортае в купу за,ГvТОВЛ€lні тут ва . ТраIКТО.рисТl!. С .1юсарі та ІЧ- п і ДГОТ0і8lhа []а Р НI!~J\'ОІIЮГО ГОСІПО- В I ,.1 Clв!Та,НIК У до вечора наси­ТI()РФО,-·\lінер,а.1Ь1lю-аміачн.і добри- ші е,пеціа,1011 з і б ралиlСЯ на'вко- ,.1арст,ва . 12 тио~ч ра\! .1 е іКjlТЬ ченн'й ТР,)-,ДОІВИ,Й день веЛIІ!JЩJ.И-ва, а Л . Черка.ськиЙ чеохаlнічною .10 з а СТ \1Il'Н· І :,К ,1 се , ( р ет а.ря па, [JТ- 1 !І3 !lюготс.ві, 10 тисяч з НІІ,\ за- І ме рських х .1 , бо.роб і'в BOIНI] П/j)а-лопатою навантажує їх ,на а1 8l- о.ргаll :l · з,а.ціі К. Во.їИIІ,ка. ЯКИЙ ClклеН\і. ВИГОТО·В.1,е lllJ 9,5 тиояч і І uюють, вча,ться на курсах т/рак-ТО\lа'ШИЮJ1. Ось пі.дві,в с.ві·Й са'\lО- знаї10\ШТ!, Пlрll'С) тні, з Поста'IІО- СОЛ'ОI\l'Я~И\ \Іат, за'ВCJЗИIГЬСЯ біо-. тористів, піJJВ'IJ1ЩУЮТЬ ової з.на,н­СКИlД ,,3IЛ-555» водій д. БУ,lах. І вою Цеllт'ра.1!>НОГО KO\liTeTY ІІ'IJ'О па'.lИВО. Розпочали розі,г;рі,вати /IІIЯ . в аГРОЗООшко.1і пеореід.ОВОГО Декілька Х!8I1ЛИН - і кузов за-І ГJI.1Г O TOBKY 10 п'lТ.'ІеСЯТИРI,ЧЧЯ ЙОІГО, заби,вати 'в траншеї. Па,р- ,.1GCBI,.1). І . ВСЮДИ 8 ',.1'1 У в,аЄТIЬСЯ павн-енИ'Й. І Вео.1ИI,ОГО Жовтня, заlВ1аНІНЯ\lИ, НfJ1КОВОДИ п о сп і шають. бо з 23 січ ' ПО'l.тичне І TpY,.1oBe піДlнесен'!!я .

- Це вже сьома XO,.1Ka, -- го- що СТОЯ,;Ь пере,.1 :-,ехаlизато;>а\-ІИ І НЯ розпочнеться сі'dба р<Узса111 І Y!:re Р'''' ювілейний. ВОРИТЬ вод ··Й, - отже. за сього-' \ I()В I .lеИ'НО\l) О()Ц!. р аиньої кап усти. , М. ІВАНИЦЬКИй.

На рожнівському торфопідприємстві кипиrь напружена праця (на фото зліва). На радгоспні поля звідси щодня транспортують Видії автоса­москидів по 220-240 тонн торфоаміачної маси.

Щоб життєдайна ВОлога залишилася в rpYHTi, механізатори Іван МИХАйЛОВ та Василь ЛА­ЗЕБНИЙ проводять снігозатримання (на фото справа). ФОТО А. Козака . 3 НОВЕ ЖИТТЯ

19 січня 1967 року.

БіJlИ стародавНіх стін КраМJlИ Вечір-віkmорина в Русанівській середній школі с ra­

ло традиційним нагородження класу­переможця кубком та золотими меда­JІЯМИ олімпійського чемпіона, нашого односельчанина В. П. Романенка. Не­щодавно відбувся такий вечір-віктори ­на, в якому брали участь учні ВОСЬМИХ­десятих клас1в.

Лорящ з к.РЗСilОЮ пJJ,()ЩeЮ , Тут БУlде оло,р )д,ж.еНО nрЗ · 11 O:reк.c.aJll1lP,LВlCbК:.Jo\iY сз.,цу, бі'JfЯ l-iimy ~ ЗЗВііНlРОШКИ в 12 СТajрс.п.ЗВНlі,х стін к.ремля mр'зх і ЗЗIВlВ<ИШI<іИ в Д'ВЗ MeтpНl. На H€lB:ДO\fOГO СОJЩЗТЗ, який зз- .ній б\\де в>НlР;З ь6лено: «Лзв-тнув у 6оро1'ы.іi з ,лї't'Л'ер.Fвсь- ШИМІ ЗЗ Роди ,] у. 1941-K'II'Mlf з,згзр6Jшкзми ІНЗ полях 1945 ГГ. » . Проек'т вел.ичнoro НуБОК одержали десятикласники, а ПіДI~IОСІЮВ'Я. лаМ',Я'l1fИІКЗ-МОГИ'JIIІІ ЗЗ11Веp,;t- \

н,еЗЗ6З'рІО!vl сю~и !ПРИЙДу")'Ь жено ІО сі~1Я I8ІИКOlJl1КОМОМ \ медалі та грамоти учні Люба СолО'вей, Петро ВахПенко, Галя Петренко. Петра Мз;ркуця, АнатолІй СО'лО'веіі та Люба Ряба .

б}\дІіl8еЛЬНИlКИ. ВонlИ СЛОР'У'дять МООЮОВlСЬКОЇ Pla,ДИ'. Р10'ГО 8'ВТО' на MClМI.тli' НеOOlДОМОIГО lСол-ztЗТ<! ри - Зjj)х,ітeJrГо,РIІ Д . !. Бур­I81е.J11ИІЧІНИ,и ПIlМ'Я'tН'ИlК. Це буді: дін , ІВ . А. к.,їИIМО'! і СКіyt1Ь1лrrо;>

НЗРОJIiIlИIЙ х,УДОЖН:ИJК ОРСР uіл.а, apxiteKTYPHO-СКУЛЬПТ)1Р ' ,Ч. В . тоІмlcы�й •.

ПІсля УРОЧИСТО'Ї частини Відбулась вІкторина на визначення СПО'РТИВННХ термІнів І чемпіонІв. ПеремО'гу одер­жали учні 10 кла:::у . на К,)\ЮОlЗlщія, н',з, розмі,стиrrь, Пзм'ю/н\иlК НезіідОМОl\l'У сол

С'Я 'Вздовок Кipe\fJ].!8CbKOЇ стіни. датosі lІІаIГЗДУ'ваТIfI~ IІ1рО без­Цe!!JlТpo'.! її СТЗlН~ велИJка ,н,ад- f]lРИІКЛ8JДНУ МУЖlllіст,ь, хороб-

Нз фооо : В. П . Романенко IІрУllаlЄ П;->ІІ j

лере-мОЖIlJЯІ~ ЗМ3InЗIННЯ.

~ l uГИЛЬ!Ja П_1 ита. R цеН'Т;1і 'Л.,И рість і ,герOlїо3lМ РЗ'д'я.НСЬ<Киr< Текст фото Г . ПРИ€ЛЬНlfoUЬКОГО. :И, 'ІИЩ СЯJмою МОlli<lЮЮ І оро! ВОlї,нв,в, ЯКlі ЗЗіГИlНУJ111і в жор-':'Ісме tВI:ГЧНИії ВОСОИ!. сл,а,ви . '\ стаюіій БW11Вli з ворОГОІМ , ЗU1е і!гд НИlМ БУ.l1!е в : .'11Поліров.аниИ j)~ідСТОЯЛН МООЮВУ. ГРЗr1lіТІІIІ'!Ї бж'lК із С.lJ'OlJами: .вшн буде вЬ~рити,й в День «I1IМIЯ твое неИJ3,вестно. под- ПеР{'і\10Г~ 9 ТЧJ'аIВl!fЯ 1967 РОКУ

а;VСТРІЧ 8. ЕltlПІОНО М Суботнього вечора у Се­

миполкlвському будинку культури ВІдбувся молодіж­ний вечІр, де було понад 400 юнакІв і дівчат. Вони прийшли на зустрІч з 9.ра­зовим чемпіоном світу,

чі, наш зеМЛЯ!і, родом з Русанова. Груди йог'О при­крашають 157 медалей, з них - 80 золотих . Молоді села він розповів про чис­ленні спортивні змагання ,

успіхи радянських спортс­

менів на міжнародній аре­Ні, про стО'лиці і країни , в

ЯlШХ ДОВОДИЛОСЬ бувати Капіталістичний світ, зокре­ма , не дуже радо зустрічає

чинять I3сілякі переШКОДІ!

~~I:;':~::~::'_--_.#_~----,~-~~~~~-; нашим спО'ртсменам.

Виступ чемпіона справив велике враження на слуха­

чів. Чимало юнаків і дівча r ВИЯВИЛИ бажання орган ізу­ва 1'11 с і.l ьС' I, K;-J і; стрілеЦЬКlІі І гурток і брати в ньому участь, 3 метою :>аохочення в РОЗВ\lТку даного виду

спорту Вітал ій Петрович подарував ентузіастам свою медаль . Як призова. вона

Донесемо дітям Мене, ЯlК У'ча он rnка, ОгаU1lіlнтрад­

ської биmaи та, заОНІ)lJНlIка кол­

'rooлy, Y'~Нli 7 мас)" ЛlтоЧВ<~,вськоі ВОСЮНllріltfної ШКОЛИ з,ЗlЛРОСИЛИ на гмуl)и.Jt I8ІО'ГН ИІК.

.в школі я ЗУСТjР :,В О. с. МИIРО­неИlКа, - yrчаСlfИ\ка ,реООЛЮlllrй'Н,иlХ оодій в Пе'11Р'Оnращц, Р. М . Гай­дaJК.a - бій'1,J,Я ар'м і і БУДЬОНIНОіГО, лаllfКОВУ лерt'Дової ов'О1ЧОО.ої БРИlгади Г. М. ГаlПОil, '\1,е'ха'll іІка Чe'l1ВертОІГО b-іддіЛlКа [. С. Та,ра ceнJКa. Іх теж ЗЗlЛIРОСИЛИ учні .

НаlС при:віrrала учечиllJЯ 7 КJJa­су Наташ,а СreлЗIНЧ€lIllКО. Потім М'И ро:mовіJlИJ дітям лро Вел.ику Ві7ЧИlЗlНЯlНУ та г,Р'О1мадя'ИlCЬКУ вій-1Ш, Жовтневу ,реВОЛrOцію, )llCПIUХИ на тopYJ\.OIBOMY фронті . Г. М . Г'а,­ІЮН з аlКlЛикал'а се~lИlКла СIfИ1К UВ l1 'Uc.л.я заlК і;н~еlіНІЯ ШКОЛИ Іп;іти ЛІра· llJЮВа'Тlf 11 ра!дгосл

Дорогою в клубі с. Кал,и.ні,вки

відб)l1ВСЯ вечір на тему «Дорога батьків - шлях до подвигів» . З допооід­дю виcrупила вчителыаa

Ольга ВааИЛlіlВЮl Куржій. Захоплено слухал:и її присуті - і МОЛОідь, Лlі11ні люди. На закінчення вечор,а

героїку народу Я в.tдч)'ІВ, як yq~i любл'ять С.1У- З-разовим чемпіоном ЄВРО'-

хагг.и ро3ловuд'і про сл.а,вне МИ'НІ},' пи і 20-разовим чемпіоном ле нашО'ї країни. СРСР, переможцем бага-Діти ЛОЛІілlІЛНlCЬ з нз'м,и вр.а,- тьох мІжнародних стрілець-

Ж€'IІіН'ЯlМИ ,ВЇід ПОДОРОЖі по міс- ких зустрічей, заслуженим u,я,х бо·Йової і трудової слави. майстром спорту СРСР і Я'КУ lВO'НИІ ЗДЇ'іroНIliЛJII МИlНlYЛОГО nі - міжнародним майстром Ві-та з учиrrел.ем ,в. Ф. Пеt\ра,шем, талІєм Петровичем Po~a-j3О131rn'О8Іі\l1И ЛІрО свої ~л і,хи :в НЗІВ- ненком. ча'Нlн,і, висrynИЛIf Ілеред IН'ЗіМIІ! з ВІталій Петрович, до ре-юонщер1'ОМ. ЗЗІд!оволеНlНоЯ від з:у - .. ~ ... ___ ......... ,_ ............ _ ............ __ .............

;§~,E':~Є:~·· ЧОИGкi~лНьvАIІІ Єp~~'BE м~жИе ?,n:о· •. ·1 дlЯ\Мl лро героїку нашого НІЗ:роідУ, '" """" V" ...

ЙОI'O' боротьбу за іідеї IВе.Л;І!ІІ<ОГ'О жиrrиo JDЮДIfНJa? На'У'ці віДО\10 Жов11НЯ, ЗЗ ТОIР;ЖОС1'ВО Їідей мз,jЖ ба,гато ВИПlаlДl~і'В ЧУДClООГО дов-СИЗІМ'У-леніlн із-му. ГQJJ,ітrrя. P€IКIO[>(Ц належить по-

І. ГАПОН, ки що аНlглі:Йlцеві ТОІмзс}, Кор · учасник Сталінградської бит- ІНІУ, Я'КИIЙ' ЖИВ 207 рокіІВ. У ви , пенсіонер . наші'й ІКІРа їlні н.зій6і.nыш довго-

батьків ... відбувся концерт, пj,дго-110влений бі'бліотекарями

Г. Товстенко та О. Пе­

ЧіУ'Рою. В ньому брали

участь хо.р-ланка, май­

стер художнього МОІва

М. СемИ'ног і інші. О. ЮХТА,

голова сільради.

.тІітньою була ' ооетИtНlКа Телса Абз.itвз, !!Іка прожила 180 р'О ­

} кі'в . Нз'їliбіJ\lЬШ ДОSГО'J!,і11НIЯ ci,M'Q - це угорці Джон іСаІра Рз'вм. Чо-'Юsік дОЖИtВ ДJO 172 РQюіlll', Др)1ЖИlна ЛО\lеР.1а у ві· ці 164 роіКі,в.

О ОкіЛЬІКома мова\1И ІОВО­рять ЛЮДИ? Досі '8Іч,ені не да· Л И на ue ТОЧlної ВЇiдJпов>і,д'і. МОВО'3'Н'ЗIВolIJі" ЯІК'Ї за IЛ,рОО03 и­цією міжна'рощної оргаlНlі'заlЦі'ї ЮНЕОКО ВИlвчал'И ц-е ЛИ:МіН­,ноя, под,іJl'ИiЛИ ВІСі іСН'У'ючі жи;пі 1\10ВИ н,а 71 ГРY1lIу. До кож,ної З НИХ 8,Х()(ДIЯТЬ десяТlКИ Iр'і(3lНIИlХ

МОВ. Порящ З СХОIiI\.ИІМU р'ИІС<І-МИ , вою!! маюrrь і істотну ,Вlіщ­

пе,ремО'жця-стріЛЬця. Шд час СПОр7ивних змагань нерідко

йому доводиться спостері­гати ворожі погляди недоб­розичливих суперників, які

Включились у

вручатиметься переможцям

з стрільби. М. МЕНЖЕГА,

секретар парткому птахо­

фабрики.

всесоюзний огляд Готуючи гitд'Н'Y зустріч 50·р'і чч.ю бзrrЬКI~В - шл~,х до Л ОIдJ8'ИIГUIВ » .

р'а,дяіиІсыкіi 1J"lади, біI6.1 'отека ее· І ОстаlН'Н'Я ЛРОЙUJmа д,уже вдало . " ,а Пог.реби ВlКЛІОIlИ lгеь у Все- ВИ\С'І1уlлаюч і Г. Й. к.РЗlв~еИІКО , сOlЮl3НПЙ ОІГЛIЯ~ к у,.lЬТОО8lітніїХ . за· 10. П, . К,ри,вобок, Н . М. КРИІВобок ІШЗЩU'В. ОФOlРI:-'Л€lНlа наочна alrl:a'l в ОВОilоХ ВИlстула,х .. РООЗIКРИЛJi ()б~а· Цlі,я, ЮНIrЖ'КОAl1 ВИlCта'вки «СТОlрmс ЗИ ГОJЮВlНlJro{ repOlIB таКИIХ 1'ВОІjJll'В ка Вели,кого ЖОВТіНIЯ >, « БОlр'ці З 1 «ЯІІ<: ГЗlрrr)'ІВlа.лася сталь», «Трон· HaipQДIН'Y справу» , «Півв vк'У rni.1 'ка», (~ПраIЛОlроносці». «На бере'!! n'Р'ШЛQРОМ' Жов1'НЯ» : ПЛlа lка,ти Дlfк<gм~.

«Бо,РO'J'ьба .за влад\ Раід на Ук· IКОНlференція Iпkщ6улас.ь в КJ1y­роа.їні», «!':-, ':я ЛеН'lН~. ві'ДOlме 'у 6і. З Д,Ї7Ь1\1И тз,кож ПРОllelден,о

,ВlCЬОМ'У СВllП» , ВИllllчаlИ ТВІр ЛеНІ' lВ'ечі,р Р€l8lОЛlюціЙІІІОЇ ,пkні, ~бгово' на : «Зав.да~НIНISI СП :.1V :' МОЛQДI1,», peНJO К'НИ1ги Кір'УIЛСЬІКої «ЛІІ'СТИ' .10 «В . І. ЛеНlНН - ВОЖДЬ Вели,кюlГО ЛlіОН~jJlіIВ '» ' Жов.ТН~». Постанова ЦК КПРС «Про 'Кр і м .цього , ми ЛРОВО,ДИІМО 6іlб·

H~ДГorrOВlКy ДО Вели!(ої Жовтне- ліО'f':р·афіч,ltі ОIГ.1я.дИо. Х'Очеться на­,в>ОЇ СОll)іа\l1,істигчи'ОЇ революції» з а звати ок ре\lіі з них. Це «ВотІ

ЖИ\l1;И1 і БОIРОЛИСЬ Д,lЯ тебе» т а КЛИlКЗ€ ШИрOlКО Пlропа'Гу1ваТІі р,ево -люuійн,і т'раJ\.lІІції. Ми' г:ро&е.1И ЧИ- « Бор.ц : за наРОIДН'}' слраву» . ТЗlЦbкі конфеР€lнц і ї «Борці з,а Н . ЛОГВИНЕНКО, НЗfрО)IJНУ спр аlВУ» та «дОРОГd завідуюча бібліотекою.

ШШІРІВШ(l)ПЩll ~®OO~W~©~ ~OO©I@OO@~

I>,tФнн,ість. ЯIЮЩО враХ')'1В1З:ГИ, що 'в !HJ\.iї, fl1аІЛРИІК.тrа!д, налі­чується 179 'МО!!' і 544 дімек­'ГИ , З , ,в НIЗJШій КРЗ'ЇIНlі ОЛIfЗЬКО ста мов, можнаl В,ВоЗ ,жа7И бли·

зьк.и;м' до ііСТИ,НИ 11веjJIJIiЖен'Н1Я, що' JIIЮJIIИ1 нз З€I\fлі Г()lВQРЯТЬ 6 ТИlCячами МОіВ.

ЧЕТВЕР, 19 СІЧНЯ

ДоЗlча з .тт ен, іlжгр,аіда). 1 7 .ЗО - д.1'Я діте'Й . «ШУСТРИІК і МЯМЛИ,К nOJ\.o, рож'У'ЮТЬ» ЛЯЛЬКОВИЙ філ!>\!. 18.10 - «Рев,іЗ;QlР» Фільм·слеIК· такль. 20. 1:5 - KOHuerT дл я }lЧаіСн.lilКо: IВ 'рес[l'у'Dл,ікансыоїї l1apd­ДИ ,прзціIВIНІІ,кі IВ roр'nіlвл,і і спо·

Перша програма. І І.ОО--І«ДОІН- ЖИІІІІЧ'ОЇ KoonepaluJiї. (Т'РЗlНСЛlЯlU!і:я cыJaa лов і,сть». ХУДОЖН,:Й фіlJГЬ<М. з ЖОВТНlЄ'ВОГО па~1ац}' КУЛЬТ'УРИ). 16.25 - Наша афіша . 16.30 - 21.45 - Г. К'ра.СИЛЬНlИІКов - «Лю· Для ШКОЛlя'ріIВ . «Я ід,у по 1\10" ДИ.на pi'дIКk,HIO, i д У lllі». Телев і\ЗіЙ· бус}'». 1650 - Для стаР'il1()1к.лас- Н'ИЙ с.лектакль

в середині ЖОВl1НЯ ми­

нулого року реДЗ1КЦія га­

Зе'І1И «Нове життя» ого­

лооила КОНКУРС між лиlс­

тоноша,ми на залучеНІНЯ

наlЙбільшої кіЛЬКОСl1і пе­

редплатників райоо'ної

газети. ЦИМИ днями під­

вмено підсумки конкур­

су. В зв'я3ІКіУ з тим, що

чаСl1И'на листонош не бра­

ла участі - в KOНlк:yp~i,

жюрі вирішило першої

преМll не rrРИСУДЖУl8ати .

Друга премія ВРОЗМІірі

20 карбованців прооу,ц­

жена листоноші с. Кра­силіВIJ<!И Г. А. Кононенко,

яка РО3ПOlВCюдила 154 приміpiН:Иlrn «Нового жит­

тя» , Дві треті премії по

10 ~ЗJрбовЗJlщі.в Пtpисуд­

М. С. жено княжичанам

Лнсенку та І . Г. Пулен­

ку, які розпоосюдили на

своїх дільницях віДПОВlід­

но 141 та 120 ПРИМ'Ї,р­

н,И\юі,в газети. Заохочу­

вальні премії по п'ять

карбованців присуджеlНО

Г. М. Дяченко (с. Кр аси­

ліlВlКа) та А. О. Нещерет

(с. Русані,в). Воки роз­

повсюдили 101 та 94 щуи­мі,рниюи «Нового ЖіИТТЯ:'.

КОРИСТУЮЧИlСЬ нагQДОЮ,

редакція ЩИlро дякує на-

званим товаРИlшам і всім

тим, хто бірав ЗlКТИіВну

участь в пропагаlнді роа­

ЙОННОЇ газети.

О А окі\l1Ь1КИ ча,су в св'сему житті JDЮДИlНа витрачзє на РOlЗМОВИІ? YгOipcbКlЇ В'Ч€lНlї вета­іНОВllІ\Лlf, що КОЖ'НОГО дн,я лю­

ДИіНа 'РОЗМOIВJJ:ЯЄ в сере.ЩН'ЬО·

му ОДІН'У ГОДИ'ltУ. За все жиrr· т~я в 'ОНОЗІ «на,гOlВО,РЮЄ» ... З ро­~и. 3,а, і,Н'шНlМИ в іДО\1о(J!CТIЯI\fИ, ПРОТ'ЯІГОМ 70 рооі,в жи,т1'Я лю­ДIИ'!f8' провQ!l\И7Ь 2З роки в с,н, і. 6 ,років за, ї'дою і і З ро· KilВ - У РОЗ\10ві. О людсыеe c-еРllе ВIliКОН} є

tВIe.шчез,н,у еН'€IрігеТИ"lНУ р'Обо·

т'у . За добу воно перекачує 8 то'нн кр'Ові. ПРОl'ЯГОIМ УСЬО' го ЖIfТ1"Я ЛЮДІІН» ЇЇ серце ро­

бlllТЬ 2 міЛЬЯIР'lllll 600 мілыїо- ­нів cKopoqeHb і ;]€!река,чу€ І!

ТlКан.ИIН,1r та органи БЛИЗblКО

і83.690 ТОНіН крові - \1айжс 4{)()() З Зv1JіIЗ'Н'ИlЧНИlХ цистерни Мlіcrh'істю ПО 50 ТОІІН К!ожна .

.... .

П'ЯТНИЦЯ, 20 СІЧНЯ Імжі'в. 4\N\аТ€I\lаТllч,на ILIкатул,ка». (Пере~ilча з ДН'іЛРОlп еТР1ОІвська). 17.20 _ «Оце та,к іИ1Г:р'» . МУЛЬ' Перша програма. 11 .00 - - Тс' ТНlтм,ЇКJаlU!l' И,НИ,Й Фі.тIl:,М і7 . 3О - ., еВ~lзі-Йні, НQIВIliНИ, (М . ) 1I 15 ---"'НИІва» Телев, іI3;'ЙIНИЙ жytриал. дЛЯ МО.10tДШИIХ ш,ко.l'Я'Рі п, . "дІ' (Передача з дОНlеЦl>ка) . 18.00 - Т,Я 'М про з,в і,р ,нrr» (М). 1145 -Телев'і 'з,іЙ;Нlі Вl іст і . 18.20 - «Овіт Кон,це р'т , (М) 16.55 - Halll~ CbOГOдlHn» . (М . ) . 1.8 50 - М Чу · афіша. 17.00 - длlя ш КОЛ ЯІР i, Jj лаlкі - «Казка IІрО Б а л'Ду» Телев :з' і ' ї!:не a,reIH'CT'BO «Піонеріи» Оlюкта:I\ІЛЬ Дер,жаl8, JIIО,ГО а к а'д.ем, і'ч- (ПеР<ЄіJ.lа ,ча з К}'Й6ишева) . 17 ЗО НОГО теа.тр у 'ОперНІ о а балет }' - 4\ГО'РIИI~ОНlТlf на уки», «Варто латвійсыоїї РСР (Передача 3 з'нати' КЮ,ЖНoQI\lУ» 18 оо - Те.lеВI· РИIГIl) . 21 ,05 - «ДОРОГЗ\1И Ссl а - зійн;j в ' сті . 1820 - «Oдecь~i к,,· ВИФ . Телевj'3і' Й'IНIЙ нарис 21 25- ні,ку.lll» . Н О;ВIі'Й Х'Уо.10жніЙ ф ' ,%м «М)1ЗИIЧНIІЙ " р,уrоз і, р » . 22.25 - 19.40 - до 3О-р і ччя ВеЛ;(I'КОГО ПеIШI:СТЬ евіту з Р У'ІНОГО м'яча ЖОlвт,IІ 'Я і !З;С,таlювлt>НlНIЯ Ра.з.Я, IІ· Півфінал . Репортаж І CT ()K,~ O .lb ' с !>коі вл ади ' на У,кр;аі'н.і. «ЛЮtДII ' \Іа. на, час і Дlр а \1журrіIЯ » (ВІІСТ) 11

Друга програма . 17 оо - дЛ Я М. З аилдlНО го) . 20.00 - Естафt', дошкі'nbllllflКоіll і молодших ШКОЛЯ- т,а НО[lIl11 (,М.) . 21 ОО - С. Ан· 'pils. сД\ЇТЯ'М про зві,рят» (Пере · ТОll lO'В - «Два опов : да,НIНЯ rupo

I "·····"'··~~·~~,·~~~·~~~·:··············:~:~:;·':::-:::"'~~~~:::'~:"'~:~~~~~~'::-l м. БРОВАРИ, КОМИТі!Та к.п УКіРЗИИbl И 'рзl.он.ного Совета деЛУТЗIТОВ і вул. Кнївська, 154 11РУ\дІЯlЩИОСОЯ Киевской ООлаС7И. І

Лені,Нlа». Прем'єра теЛЄlВtlЗlIІІНОГО апектаIК.1 JO , (Пеt l)едача з Jlеп:,н, f1paAa) . 22.10 - В еф І рі «Mo.~" д:пь» (М) .

Друга програма. 17.ЗО - Ilc­р,едача «3наIНlНЯ » . (М , ), 18.00 -Те.~е.віз іЙlні НО08fI'НИ (М.). 1810-«Клуб кіНOt.lюбиrrел.і'В». (Кінолю , б.и.те.l і Гр У'зї , і до 50·річч,я Р,а,~Я'IІ' СЬКОЇ IІлаДIІ). (М.). 19.00-К-оние р : ар,генті.нськи'х гітарИСТіВ. (М,) ,

І ТЕЛЕФОНИ: редактора 3-82, з.аступника редактора, відділів: партійного жит- 1

І тя, маСОВОI роботи та промисловості 4-67, Сільс~когосподарського відділу і гр()' : мадськоі IПрнАмальні сКиівської правди» - 4-47, ВІДповідального секретаря, редак- : ціі раАониого радіомовлення та фотокореспондента - 3-18. : ІНДЕКС 61964, Газ,та виходить у вівторок, чет"р та суботу. 1

.............. ' •• '1 •••••••• 11.'1 .......................................................................................................... .

Бровзрська ДРУК'3Р,",'. Кнї,вськоі 06ЛJЗсті, аул. l(иївська, 158, ТмефOlн-4·5/. Зам . 2і5-5827. Редактор €. ФЕДЯR.