4
59 (2598) 16 1887 10 1967 » « » 37,6 34,6 24,6 18,2 15,5 14,7 14,6 14,0 12,3 6,5 6,5 5,7 4,7 3,9 2,7 15,8 - 2 752,4 - 129,3 173 CblfG - 13,3 17 - 4,4. 2 12 9 .1. 200 - n:po- 3 - ChKOIJ'() 06- 10 -12 qJli\, - 60-70 12 20 300 - 52-55 60-70 150 . 3 3 l' - 1,2 10 --()- 96 :vIeXalHI:I3OiBaIHla 155 OOOIOI\l)'Y' 1- 1.2 - 3 « ItOC- •. P.A,TA,Yj . •• •••••• 200 1917 - , nlpe- ! BO.PQHO':vIY - 1918 , . - HaJjJlKo:vla .• Ma.TpOICbKO\lY •. - [.'1- v v De-ye- repiQ6I\X * .1lBopa'x. f{ .. CTaJla J"OIBO . _ . - - - 3 .. - .N'2 5 , fO,qOBHa KO\l-

59 номер 1967 рік

Embed Size (px)

DESCRIPTION

59 номер 1967 рік

Citation preview

Page 1: 59 номер 1967 рік

ЗДАВАТИ БІЛЬШЕ ОВОЧІВ Пролетарі всіх -країn, єдnаr'l.теся! РіК видання 28-й

.м! 59 (2598) ВІВТОРОК

16 ТРАВНЯ

1887 р.

ЗВЕДЕННЯ про внконання плану здачі дер­жаві парниково-теплнчннх і ранніх овочів господарствамн району за станом ІІа 10 трав· ня 1967 року (В процентах)

аи ГOCll(ща'Р'С11В

«'ГіребуХіВСЬКИЙ » «Заворицький» ~3QPя» «Нрасил1вський» «J1JІТR]ВСЬКИЙ» «Великодимерськнй» « РусанІвський» «Гоroл~всьний » «Плос~LвсЬRИЙ» ІмеН! Щорса «Бобрицький» Богданlвська Семиполківська ПухІ,вська Налитянська По району

Зда,но ОВ'ОЧl1IВ

37,6 34,6 24,6 18,2 15,5 14,7 14,6 14,0 12,3

6,5 6,5 5,7 4,7 3,9 2,7

15,8

БІльше двох мІсяЦІв госпо­дарства району здають держаВі паРІшково-тепличні й раННі ово­ч.і. O~peMI з них, як рацгос­ТІИ «Требухівський», «Заво­FИцький», «ЗQРЮ>, досягли пев­них успІхів у цій справі. Од­нак загальна картина не Вl'іш­на - городини із закритого грунту трудящим С1'Олиці від­правлено поки що мало.

Впадає в око :аелИlКИЙ кон-траст між окремими господар­

ствами, які мають однакові можливості. Наприклад, рад­госпи ~ТребухIВСЬfШЙ>> і «Боб­рицький» повинні за сезон зда­ти по 2 тисячі центнерів ран­ньої зеленІ. І що ч;? Перший з

них відправив на приймальні пункти 752,4 центнера, посів­ши перше місце в районі, а другий - лише 129,3 центне­ра і опинився аж на одинад­

цятому Місці. Заслуговують похвали овочіВttИКИ й парнико­води радгоспу «Заворицьки'Й», які цього року приділили сер· Ї!ОЗНlшу увагу вирощуванню раННіх овочів, ніж торік. :ГОС· подарство вже вІдправило в ~Іагазини Ниєва 173 центнери рї&юі городини і більш, ніж на тгетину виконало завдан·

ня. А сусідня з ним Налитян CblfG птахофабрика недопустимо відстає - за ц€й <~lC здала державі тільки 13,3 центнера зелені і посідає о::таннє міспе.

Слід сказати, що взагалі всі птахофабрики району здають дуже мало ранніх овочів. НО. ли в цілому по радгоспах план виконано на 17 процеНl'ів, то по птахофабриках - лише на 4,4. Це свідчить про те, що вирощуванню їх тут не приді­ляють достатньої уваги, хоч птахофаб.рикам доведені наба­гaTo менші ПЛClJни здачі горо­дини.

До. кі.пця сезо.ну залишилось менше двох м.ісяців. За цей ко­роткий періо.д парниководам і овочівникам належить ще бага­то зробити. Треба в кожному господарстві подбати про те, щоб був необхідний набір куль­тур і вони давали максималь­

ну віддачу. Дбаючti про своє­часне виконання планів здачі ранніх овочіВ, слід турбуватися І про рентабельнJсть. цієї Ді. лянки виробництва.

Ціна 2 коп.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАйОННОГО КОМІТЕТУ КП УКРАІНИ ТА РАйОННО' РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОJ ОБЛАСТІ

Маніфестація дружби 12 'l1раIВl!ІЯ у СофИ IВІ~;:ебryJВіОЯ ·rnриюВ()еНlНIЯ ,ма<ві ра,~с'Мюї лар­

l'Ра,Н!~і'(jgнИ!й МіkгИ'ніГ болгаро-ра- тоіЙfно-ryірJl!ДJОВОЇ делегаЦ\ЇlЇ Ге<не­Д:JllНlСЬіIЮЇ ДИ'lЖlби. На площі 9 Іве- 'ралыІмуy CВlK,Pe11a,peB! ЦК ЮП'РС РeJСНЯ і 'на ПРИ1ле'I'ЛИХ ВУІЛИЦЯ:Х .1. І. ВреЖІНеву ава'НlНЯ ПО'Ч~ClН,()l'О з>j<ЩJa:JJОІСЬ блИlЗЬКО 200 'l'ИС>JIIЧ жи- ГР()І)!а~JIIНИlна Бмла<рсыо:її С'Т()J[И-тешв С'ГОІЛИlці. ці - )!Ьста Софі(ff.

На .М~ТИlНJГу ,В'Иlсту:пИlВ ПВlpJIIИЙ д. І. ВреЖlftЄІВ' с~рде"l1НО П{)і.ЩЯ-сеюретruр ЦК ВЮП, ГЮJl'ОlВlа Р<ilJДИ KY'BalВ за вИlСОіКУ ЧВlСТЬ. МЇlHk'J1PllB НРБ Тощор ЖIfВIК'ОІВ. Тепло 3'У'СТlptіIJlИ присутні n:po-

3 СХlВаlЛelIf.lilllJМ зустріJl1И учас- МОВ'У ТОБ. д. І. Бре·Ж\JIie.Ва. Д'ОВІГО НИlКИ мітипtГУ п~віДОМ1леннlЯ !ПРО !Не СТИlХають БИlІ1)·IКИ.: «,ВіЧJна

ПІДписання радянсько­Оолгарського договору

ДР:УІЖ6а!), «Хай живе КІПРС!», «Слава раДJlНСЬ,I\()І)!'У н.аРЩJ;У!»·

(ТАРС).

НА ЗЕЛЕНИХ НОРМАХ

В J1JЇУІ1Ні таБОіРи. ·н.а зеЛВlні ««О\рми illI!'ревО\ЩЯ.ть Т'ВарИІН КМ­

.ГOlClIlИ і раі,ЩГо.С[lИ Украї>ни. Уже з п е1JШИ,х ДІІ і в літн ЬОІГ О у'гр И -іМalНIН1Я пі,двИlЩИlJШICJI IHlaДl{)lї мо­л'о'Ка. В сілЬІГОIс\п&ртіlЛі «Шлях До., J(ЮМУ'Н,Їmfy» Н~ВОВ'ОIРОIНЦЮlВ­ChKOIJ'() раЙо·НlУ Херсонськ()ї 06-лааРі одВlРЖУ'ЮТЬ ЩО:д'Н'Я ,ПО 10 -12 кі,JюгрruМіlm' молока qJli\,

кOIptоо!И, а в IР<liдrошrі «'БучаlJf­СЬКИМ) на КWЇIВЩИlні - 6іль­

ше IІІІУ'да.

ЦИ,х уcurіхвв ~ОСJlГ'Н'У'l'О З3lВ­ДJllКИ дооvіlЙ ()Іj)['З!ніза.цИ СИIС'Г(l-

По 60-70 ге({тарів за день

СОФІН. 12 'l1РaJВіН1Я ТУТ пїl~ПИ­С3<НіО Д()ГОВіР П!J)О )l)ружб-у, Clпі'ВРО-6іmНИЦ'І1ВЮ та ВlзаеМlНlУ ДoJЛООІОГУ міlЖ С()Ю~ОI~[ ра.щяІн'сыи,х С(Щ~а­

Jl!іс:тИІЧІНИJ.'( Р e,C���!)-6IЛ'DК і На'р(}д'lliОЮ РеСШj'16Л'ікою В()ІJ][1atрією. ДIOГOB~P }1КЛlliде'но стракОМ на 20 років.

Минулого тижня наші меха­нізатори зак.інчили садити кар­топлю на площі 300 гекта;рів. Грунт перед цим вони добре обробили й удобрили, під час садіння дотрималч потрібної густоти - 52-55 ТИСllЧ ку­щів на гектарі.

Тепер широким фронто.м про­водиться обробіток посівів. Трактористи ВолодимиlР Нор­нус, Іван Когутенко та Воло­димир Мишко дВі'lі заборону­вали картоплю до сходів на

всій площі. Грунт стараІННО розпушений, чистий від бур'я­нів. Почалося вже і третє бо­ронування. МеХClJнізатори що­зміІНИ обробляють посіви на 60-70 гектарах кожен.

Завершується й сівба куку­рудзи на площі 150 гектарів. Як і картоплю, посіви її меха­нізатори оброблятимуть з мінІ-мальними затратами ручної праці. О. ЛАПИКІН,

ГОЛОВНИЙ агроном КалИтян­<:ької птахофабрики.

Борону~мо сходи .

картоп.н

3 ра'щяlнIсыItрїї (J110,~ОНИ Д'OIГ()В~·p

Iпі'д!ПИIСa:JJИ ГеНJера.л:ишЙ СelК!}erгщр ЦIККrПРС Л. І. БреJl~~В і член ПОlЛі'J101Olр>О ЦК КІпре, ПВlРШИIЙ за­СТ}'lПіНИіК Г'(}.1IОВИ Ради Мі'НЇС'llPіIВ СРСР К. Т. Ма;зУ1РОВ. 3 БОЛJгаIРСЬ­кої сщрони ДОГОім'р пhЩШ\1саlВ i��e-р­

ШИІЙ сещрerга'Р ЦК вкп, го,л,ова

Р.а,.'ІИ MIЇlI'icfl'p.:rn НРБ 'Годор ЖИJВ­

І\'ОО! •

IПї дm lІ1С а'Н О тм(;()ж раДiЯJН:С ы{f-- 1П0000ТЗIВСь.кз аблзсть. І(ол.roaп ЬМіеНі Чаlflзєваl ПOlЛ'Гаl8СЬКОГО райо-nОЛГШ"'СIШ,е K~}fIOlHiIKe. Мех,аIНtі,за,тО\ри нашої птаLXофaJб- ПочаЛIИ, з',ЯIВЛЯ'ТИ<СЯ ,СХОДИ і на l'

(ТАРС). 'liУ ПIР'Иlд!ба.в ,недаlВНО Н()$У на.В~lQпIУ І'<СTalНl()BKу «ФіУіР'аЖіtip» завоДJУ

«МОРOlЗ'Olвськсi.rJblмаIШ». Вон.а .дуже зручна ІВ' eJ{СЛМ'УаТaJщі і 'П>РОД'У1КlТИіВ'

lliаl - за. ГОДИІНІУ робorrИ' ОДИН тр,аlкт~р'ИlС'Г паД'РіlБНIІОЄ 1,2 Т'ОіНlНИ КО!Р­

'Мlі,в. РаlніlШе на, ЦЬОМІУ процооі б.УlllО за:ЙІН!ЯТО 10 чолові,к. Тепер в·і,д-

рИlКіИ шwроко p03IГOIpTallO'i'b .РOlбати :ціл'я:Н'ці лаlНtКff МихаlЙ.lа ПЗ'В.l0ВИ­ПО допл,я,ду за посі,ваL\lИ. ча, ТеПЛl!О>ка. т,раIКТОРИ'СТ .rv\ИlхаЙлCJ --()-На ді.л,Яlнщі в 96 геКТЗlрі,в, де Я,КОІВИІЧ POI\laIHeНlKO ПРСІВ ІВ дВОРІ:

:vIeXalHI:I3OiBaIHla ланка, БОІр.и.са Пла- ЗClВе БОРОlн~ваlН1НIЯ на ПЛОІщі 155 «НОСМОС-157» У ПОЛЬОТІ тоновича HOlВoxa'ЦbKO:-O ВИРОЩУЄ .гектаФl,в. ,пала таlКОЖ IнеоlбхіД'Н'ість піlДjlЮЗИIТИ OOOIOI\l)'Y' до дlробlмыІоІїї )1С'" 1-,fV1!ici'HНIY каРТ:JI!IЛЮ, з' Я~ИJIИСЯ хо- ДО :ПОIЧ;j'1'КУ :vI,і'ж)РЯ'.1IЮГО об;>о- 1.2 '11рa.lВlНlЯ ІВ Ра'дя:lftСМ~ОМУ НОБКИ: - "Фу\ражи'!>>> СаІ\І 'ПЇ!д~ЇЗідИlТЬ до СКіИlРТИ'. В раlЗі liеобхіlДlн'()сті РQші СХОДИІ. Ч.~€\н лаlН'І{rИ "ра'кто- біlТiКіУ '\lеХdIН1Iза'ТОРИ ще дві'чі за- СОlю'зі ПІроведено Ч(lj}говиіі зап'УіОК у,стаlНОШ<У МОЖlНа, л.егко з,ня'ти, а l1рalК'ТОР ВИIКOfРИlстати на і'НШ'І1Х IРИlС'Т Г:РИlгО'рі'й ФelдОРОIВИIЧ Здоро- борс'нують всі ПОlсі.ВIІ Кlартоплі. 3 І,'

ШТ'УЧJН'~ГО С'УПУ1'нwка вмлі « ItOC- роботах ,в-ець уж,е ТРИІЧі заБQРОIНУIВ3-В ЦЮ Ф. ПРОКОПЕНКО, •. площу до ,охоців. Норми вщюбіт- головний aгpOHO~1 Богда- м(}с-157)). Наl фоrrо: уcrrЗlНOJ!Iка «ФН-1,2» ПО<дlр,і6нlЮЄ С'ОІЛОМУ. ку· він ВИlКСJНУЄ і пе'Р8ВИ\IЮНlуе. ніаської Іптахофабрики. (ТАРС). Фото П. Кекала. (ФотО/Х/ронrіlка P.A,TA,Yj .

• ~~~~~~~-~.+~~+~~~~~~~+~-~+~-~-~~~++~~ •• +~ •••••• ~.+~~~+~~+~

Ц Ій Г1БРОІЧЮй ТЕМІ була IfDРИlCВlЯ'чена 'ЧитаlL!;blКа коофе­

реНІЦ1ІЯ, П'РОВeЩre!на, в БРО)3а1рах ра­йанlНlІІМ ОР'!1коміте'І'ОМ ПО oplГalНii­зації. ВсесОЮЗlНОГО ОГ,lЯ!дУ бібліо­тею та раЙЮНIfЮЮ б1'бліотекою для ДОф:ОOJlИlХ. На ні'й чи,таlЧі 3іГа­,да.ли ,геjЮЇIч::rе lМинуле баТЬІК'іlВ, зу.стріlЛИІОЯ з ста,ри:vIИ бїлыо-­ВИlк,аIМIИІ і VКlра.ЇIНСЬКоИIМИ рщ:(ян­СЬО!{'И,МИ ПИlСЬМeRlІlІІІКами.

В Б}1ДИоНlКу ку.льтури зjбjpалося блИlЗЬІКО 200 ЧWТalчів ра.ЙОIНlНОЇ та сі.льсЬІКи,х і заlВо,цсblКИХ бі'бmіотек,. я,юі пер,еІд ЦИlМ ра130М з БЗlга'ГЬІ:vIа іНlШИіМИ ВЗЯЛИІ 'Vча~ть В ЧИIТаІЦЬ­

К,ИlХ ЮОlнФе;реНlЦі,ях на по;д':бнlV те­му іна пі,ЩПlРИ1ЄL\llствах, В Р3lд'гоапаlХ і птаософаБРИlКах 'j)а!Йо.нlУ.

Чита,ч ВаlТ!6НТИlна. Озерчук ПРИ­СВЯТJМа с.віlЙ ВИlСТ}'П те" і: "ЖОІВ­теН!ь 1917 ІР'ОКУ - П'очаrrок Д'ні'в, що з,.1ив~ваJlИl світ». Вона gі';J;Зіна­'1I1.11З. ЩО З першИlХ Д;НUВ ВелИlКО­го )І(о!пН1Я ЩИlРО ОПIРИЙН'ЯVLи ре­воmщію наlЙ1біЛblШ mРОГРОСИlВlfі пи.сЮfeнlНіИ!lШ стаlРШОГО ЛQlКОІЛ:IНІ!!'Я, я.кі почали свсую 11ВОfJ'ЧJV діЯ.1ьні,сть ще в· ДСУревмюцidіlНі роки. Це в ІІ€-РШУ чергу ВОЛ<щИІ:vI.и,р Ма·я.ков­СЬКIfЙ, ОЛeJ(-саllitдр Бл ОІК , Ва1л-ері.Й Брюсов, Дем'ЯJН Бєдни.Й.

Рaut:ЇСПilО вітаlЛИІ ВеJlики:J ЖОВ­тен'ь ПlР,ОЗЗlїIКІ~ і поети, ЯlК·і. були зв·"ЯЗalн.і з бі.льшовищЬІКОЮ nlpe­сою. Ван,и стали о.спlliу:вати, силу і м!уж\Н)сть р'Ї'ДlНОГО нарощу. ДМИІТ­ро ФУі~маIНОВ плі,ч-о,плі,ч ВС1юва'В

Шl®~®u ~ ~т u@~\~[Ю--rlflJ]lffitтlX Ш!® [ffi®Ш!ОООО~~ОО ~~~':~:~B,;;.@ 'з ле:-енда,рним Чаlпа,ЕВИіМ, ЗСіБсі'\l люції, на берегах Неви, сер,м вак'ПНЧУ€ НОil!lІ/Й тві'Р С:Г:j)OIна чер-, п.і11К.'О. ще ЮНИМ ~л~а,н:~р. Фаlд€Є8 бораlВ ТИ'Х, ХоТ0 'J1ВСjJJИТЬ легенду. Бачу ~()IHO\ГO п.rЮДlУ». В повісті РОЗlКlРИ- ЧаlСlf Г€iрої,ЧIIЮЇ БОlРотьБи за Ра­~,,:.ають ІВ tЩ~п!.лЬІНIИ ! пз,рти:заIНСЬ: його нз BO.PQHO':vIY коні се;J€-Д еа- IваlE!rblСЯ обjраз Да'нила С.аl~Я - ДЯНlCЬІКІУ ВrJIa.дiY і період соціаІЛі.с­кш боr,ЮТblбl. на Да,Л6К{)І:vIУ. C.XOДl. ,с:н.і:жеНИIХ CTe-I'~В- УкраІЇНИ дал,еко- ООРШО\ГО гола;;~ ЧеРIН1~~IВlОЬКОГО тИІЧ'ІЮГО БY!llJіEVНИlЦтва, жО/рC1'OlКIі В боYlдIЬОНІНI:іІЗIСblК'()МУ Ш\ll€l:vlll І по- 'Го і грізНІОГО 1918 РОКУ, щваiдlIlJЯ- II1УI6IJЮIМУ, У1ча<ОНИlКа ВelIl'ИlКОI Жовт- бої ВeuJИ\lЮЇ Ві11ЧИIЗllIЯIНОЇ віliuн'И

ТЕРТ}>Й чеРВOIfюа,?мі'ЇЮСblкій шИ'Н!мі ТИ'О'д'норіIЧIНQГО ІЮМ 31Н1ди,ра , пе~шо- ,неІВОЇ соці,а\lJl1СТ!І'IНtої ·ре!ЮlЛЮ~ії. . і ф.ЗjД'ЇСl1Ь МИ/JJiНОЇ праці - /Вlсе це П'РИlИilliОil! у ЛlтерЗl1''r\РУ Ми.колз ,ГО HaJjJlKo:vla зБРОЙIНИIХ сил \І·ОЛО- ІІЗ апo.rЩLI.ами IпlрО БУ1реМlНI .• ДJНI з<наIЙШЛО воїіП:обраlЖelllНrЯ ч ра.щяIН-ТИlХOlнов, в Ma.TpOICbKO\lY бушл,а'ті ,доіі IроопyrбліlКИ. Ж~l1НIЯ і громадяlосыуy ~~ИlНіУ, с'ыкй •. ліrretраrrYlрі, восе це ВИIХQвало учаЮНlІІка ЖОВ1'невих БОllВ - .все- перr.1ОЩ с:таllювл.еНlН!Я МОЛQДjОI [.'1- в герOlЯх ЖИТТ'Я і .1Іії;гераrrур!НіИХ IВrO~ПСlд ~иrшневI~ыclй.. ~ заlПеклих v v ідіЯlІІlСЬКОЇ :!;\еі>жа~1ІІ ВИС'ГУ;~ИlВ De-ye- repiQ6I\X IРИСИ1 ,МIУЖJН\і1Х mQ.lI\eЙ, ООЯІХ ЗМ!lIJJЮВ І ЗМI"уlЖ'Н'ІВ МИ(Jю~а * РАНОНННН ФОР У М Ч Н Т А Ч І В р·а'н паrp'1'!'!, пеР'СOlна.ль>НlИІИ п.енсю- НeзJlaN!НIИIХ БОjJIціlВ. Тому ці\llrlЮМ ОСТР()8С!МИІ~. В .1lBopa'x. ЦИХ *Виступа€ пис н f{ ,нер, читгаR Ол~Вй: П',РОКіОш)Виrч rnРИlj)ОДiНlO, що у :вuдображеНIН,і ге-ПИlСblЩ!Н'НИIКІ:IВ В.lдіБИlТI б'у'реМіН1 ро- bMe~i И ДrSЮ'lен.ко·. Ста.рИJI Ко/мIУН1IСТ розпо- РОЇ>tJ!ИІОIГО xa.paiКT€1PY' СУlЧalClна. ра-.КИ ВелИlКОІГО ЖQВТНЯ і г:ромаIд!ЯН- Іван ЦЮПА IBilВ, ЯІК М·ОЛО,ДЬ ІВ ті РQКИ бqрола- ,!JJЯ'НіСька л.їггефаl'у.раl Зal31ж,ди ЗlВejР-CbIКOЇ .ВUЙІНІИ, на. НИІХ та баІгатьох СЯ за Ра,!JJЯIНlСblКУ владу, ТРУ~ИІ- Т3JЄТblCЯ до раТ>Ного подвигу ра-'IНІШИjХ llB'Oj}a~x ПИIСbl\l'еННlІІків ста,р-. лаlСЯ на, фр~нггаlХ. МИ:Р,ІІОЇ пра'Ц'I~ д'ЯlНlCЬІКіОЇ 'ЛlЮДИlНИ, пок.авуlЮЧИ її шwо· ПОI~О"l:IНlНЯ ВИlхоr; ;ється на- БаlЧfУ' ИОIГO-жхлодого .. диплома- ~аll~а· IЮРЮ'Нlа пщнялаlСЬ ІЗ .p1Y'~'H, ВМИ!Ч. Саме ІПРО це і про В'ІІ\)(О-ша \lOVТOДЬ. та" ПОВПIР€iдЗl РЩД'ЯІНСЬКО'І lд€lр,жави 3~!lцН!."a, CTaJla МОIГfY'ТНЬОЮ С0ІЦ1а- ваlНlНiЯ Мl()Jlс!ді на р'еволюці'ЙIНlИlХ

.з ВМИІІЮЮ уваlГОЮ IВИJСЛ.УІха.ли у В'Ї!дlн:і і ВaJршаіві, ЗЗlГаIРТОВ8інQГО І лї'СТИЧ!НОIЮ де;ржааюю. Цьаму теж l'lраlдlll1l.і,я,х на, за~:IНlЧеНIНЯ конфе· 'У'lЧас.нИIКИ 1К0lНфеlРffi!іЦії ВИСТlYЛ: ІВ бwгвах KO\llyH!i-ота. ДОСТОЙlН!ОІго ('lIIРIІІСВWГИJЛИ свої llBOP~' баГаІl'O ра- енці.ї J"OIBO ила своем вист-ПоИIc.ЬМЄlН!НИlка І~alНЗІ ~ЮПИ, ЯIКИlИ СИlна веJ~ИКОГО со~.цепок:.лОНlНИlка. Д,ЯІН'СЬ>КИХ ПИ::blмеНН,ИlКIВ. РОі~ЮJ)И,!- ~i ,вч.И'ТМЬІ:а C~E'WIHbOЇ у шко1и ДО CJI,аIВНОIГО ЮВlдею І в подаlРУ- 'БaJЧl}' ИО'гО' ЯіК .вще-п.рем'єра Ра- т:ю теми ",Ми наш, МИ 'навии 'ООІ'Т . _ . ІН'ОК ЙО:vlУ Н3іпИ'са:в НО,ВИІЙ llвір дJSЮНСblКОЇ УIКlРЗlї,ни. І ще 6аІЧУ п06уlдlуlЄМО» і присвятила овій ВИ- .р?БIТНИЧOlI МQJlОlдl ВалеН'ТИjна· Іва-«Через тер!НИ ДО з'ірою>, []РIЮВlЯ- Лого - героя моєї повlХтї - СТу1П роlбі'llНИIU;Я, С€!Кlj)етз,'Р КОМ\СО- Нlвна Гордова. ченИІЙ ЮIР~Ю КоцюБИ'НlСblКО)!У - В СЮР'УllНУ ГОДИlН\у... MWlblCbIКOЇ ОРlГа,Нlізац.н РeJЖJiН1ГНО- Е'і'аrПИ піrвlВ.1ковоlГ0 Ш\ІІ~Х'У, ",ро-лю,дllJНlі, що ві\д:далаl своє життя .Стоїть він непохwrнИІЙ, 'Р'У'КЗІМИ МіеХаІні'чного заводу ВаІЛеНТИlна йденого нашою БатьківщИlНОК> Ij}€IВОЛlюці·ї. таlМlУ;ЮЧИ: 'раНІУ Іна СlJфOIні, .БQро- Ващенко. після Ве-пи,кo.rо· Ж{)/вї'НЯ, її с.ла~-

А'В1ЦР РОЗіповіІВ, ЯІК з.БИlра~ ма- :цатиlЙ, ЯіОН'ОЧМIІ/Й, 3 го'луБИlМИ .. як п,ро ТВОІРИ, П'Риt1в.ячеН'і комсо- ні траДИЦ1Ї J3<НiCBiТJI'eHi ІВ баlГа:тьо,х Те[ріаvlИl і ПИlсаlВ цей твцр. Інебо, ОIЧИlма'... іМОЛ,У, ГОIIЮРИ.лз. н,а КОНlфереНІЦії ТіВора.х 'РаIДЯ.НСЬКОIЇ JDі1'ера11'іIРИ. п.ИСbl\lEJНIНИІК таlК І'овориrrь про ХаlЙ і заlЛИJШrиrrьая вЇіні ТЗlКИlм, У IП'іонеРIIЮlЖагга' БроваРСblКіОЇ С€фоеІд- ДОПОМОГТИ мИ'бше і шИ/рше ОІ3/Нlа-ClВОIГО героІЯ: «Бачу ЙО,го - ВИІСО- 'овоому беЗСIМ€lPті». ,НЬОЇ ШIlCМИІ .N'2 5 Ірина Че-репаlха. йо.ми'l'IІСЬ з Їх зміcrrом ЧИТЗ"U!I.\І­КО\ГО<, я'онОІЧОЛWО, З голryбl!lМИ, ЯІК пиIсыvl€lнінlиllc 'I'Юlд:ілИlВ'С.Я 'І'ВОІРІЧИ- ,в,ОІНаl Р'ОЗПО в і.л а , за які ратні і fO,qOBHa мета конференції І Ц';·еї IНISбо, очима. Бачу ЙОІІ'О в с'ііРі.й ми плаlНами, розповів, що в по- Тlр'у,дові, 1f!0000ВИГИ· ЛеН1:Н<СЬ'КlIЙ KO\l- \lети ДОСЯl1НУТО. ШlІ'не.1і, юного' прапорщика Рево- дз,рунок ВелиlК'ому ЖОВТ!ИІІО Івін СОІМОЛ наіГОІроджений п'ятьма Оір- А. ГАВРИЛЕНКО.

Page 2: 59 номер 1967 рік

[І РІшення ХХІІІ )" І[ з'Тзду КПРС - І 11 _8 життя!

ГОТУЄМОСЬ ДО П'ЯТИДЕНКИ ЗАВО) ТОIРI)'(),ве.lЬНОІГО ~ІаШИ­

НО(ІУ;.(УВШНІНЯ Аі'Я:JЬНО го­'Г'уєть>ся :1:0 перехщ,\у на п' я­тидеlJниіі ро,бо,чии ти,;щень з

,J;BmIa ви~і.1,НЮIИ ;1JНЮIИ. З ц~.ею )Іетпю на 1П:ll'n!р~ЕШб'Гві (твпрена спе,ц:,а.1Ь'на КОШСl1Я пі,\ кер\jЕIНИ\ЦТВО~1 дирек'Го\ра

пі',JIП'рие'tliСlТва, куди lEі'О'іЙШШI в е';Іучі ащщіа,.lі'сти всіх ді­ЛЯН:ОІК ВЩ>Оlб'НИІЦтва, пре,lстадз­

IНllf\И па,р'Т'ЇЙНи\х і ПIР'ОIФСlПі:Jl1I(О­.вlIX С!Р'Г3lнrзаJl~:IИ, пе'реl~ові ро­бі'тнИJКИ. Дя f\:югї'С'l'Я ро,зра5w.lа план захОІ,lНВ по пі,'tГ1Л'Оlщі за­ВОДУ ,10 пеоРIШj,1'У на Л'ЯТИ;(е'Н­ку, гра,фін, Іроб,оrш по цехаlХ з

Б1раХі)іваlf~НЯ"[ l'пецифічних

омо.1И1DостеЙ кож.нмо, а та-!\()Ж пЁ~6И1.'UI баlЛa'lІ1С Р'ОООlчаго Ч(li(~У. При ЦI>ОЩ:У О,J;ер.жа:но ці­l\авlї Д~Hi. ЯіКЩО, Інап,рwклц,

ШІ 6yдe~IO щнщювати за jIc­

НУЮЧИі)1 граФ:lltом, то 'в друго­щ- пllЩJlі·ччі в!lша,J;а,r, 30 вихід­ни.х ,lНlHB. &що ж пе:реЙ.lемо на п'яти;:\,енку - матreмЮIО 57 в их і ,l'Нlи.х !

Д(l,lаШ;.QIві неDоб(}чі дні да­;.(У'ТЬ М()1жли;ві,~ть ПРИlділ'яти бі~lьше )~ваJГИ сим'ї, дітям, н3!в­'І а/НІ Н,Ю , @УЛI>Jl)lJШЮ!У ві;.(,почи:н­

І\У, л'їrгерату1рі, ~IИ'CfГецтву. Пере'Х~Д на п' ятидetНlН'ИЙ ІІЮ­

Оо,чи.Й ТIЕі\:деаь пере~бачаєть­ся у на,с з Пе.!)Ш'ОіГ'О .1И1IrНЯ. Та

ще на ПОЧllJJlК)' тра.ВНЯ)1И

Со!,.1а,lИ граф)К роботи заво'дry. ВIf,маШОlВа.'Іась така І,арти/на. Пе,рша :Щ;lна буде працювати

3 7 ГiJo;lИ'ни зо ХіШJШн ранщ JO 16 Г(l,1ІfНИ З О Х'ВИ.1ИН веч 0-

ра. Обі;~ня п~рерва - 45 хви.ЮDН. У ~p)lГ()ї і 'Г'ретьаї змін - пі'Б1ГОДИ1НИ. ЗlIJВОДОУП­Р3lвлШ.Н:Я ПОЧИlнаТЮlе РОlботу з

ВО'СМIQoї ГЩИіНИ ра1111!>'}' і І:ін'ча­тише її о п'шгИі-гощні вечора.

Від'д'іли ~1il'те'р:{\.lы�о-тetxll1jч-­fIlJrO п(}('!та ЧШНlня, -з&ут)" TPaJH­СЩ.lрту 6у;д'УТЬ П!ращюва ТИ ПО KClB'3KO')!J}' гра,ф~ку з МeJlОЮ

своєчасJroГО зwбеJпечеlllШЯ за/ВІ}­

,ly СИІРе'виною, ві;\ПР3lВlI\И гото-

вої ПРО~)lкції, одержа.нlН'Я мате­l}iaJ.liIB ПіРОТJN10М )lСЬ'ОТО ТИ'JКlНJl.

Та.ЮI1И же ~раФ~к РОО(}ТИ вата­НО;ВЛЮЄТI>В,я ДJIЯ е.lеКТРОМIJ1Н1Те­

рі,в та P()loimHJIII\DB паI)}ОСИ'Л()ІВ\О­

го ГО'С'ПOlдаРСllва.

для за,беlзш~чеIllНЯ 6аІЛlаlНlСУ lj)обочW'() ЧaJСУ ,ІІІРіУГОГО піIВ'j)llЧ!Ч!Я при збереженні 41-IГОДИ1НIН()[1(} РlJ1бочОО'о ТИlЖIН,я передбачаєть­СЯ, щО в ()1ет.СІІlІІні 5 ДН'DВ !1РУД­НЯ Qlбі'іІ!НIЯ пеlреj)lВlа всіх РОlбіrг­НИ'І\'ЬВ і олуж!}овців 'доріIВlНlЮ­ватИlМе 30 XlВJI1JlИlнalм.

Юрій Кузьменко ОЧQ,1ЮЄ б;:JИlга· ду t'JЮі\Т;JИІ,іIВ На 3dlВ·O'.106'i.'J.:IB'HO­му КО'\Ібіlllа сі J\o\О':ЮІ.'ШЙ 'KO\lY1HI:ICT

CI'ylMJliHIНQ спраВ.1ЯЄТЬСЯ з своїми о,БОlв'ЯЗlКalМIf.

Тут народжуються фасони

В П~lіIО'Д ІІІ~ЩГОТ'ОВІІ\И до 'Пе­р-еходу на П'ЯТИДelJl!Кry, З ме'г<ою к:ращOlГ(} (JIБCJrYIГОIВ'}1ВаНJНЯ РOlбіт­нИ!кіlВ, У слюса.РНlО-'Clкла'да.;rь­

НОМУ цех'У М 3 в~к;риrrа ї~алыlя.. Це даеть М(})"Vlивіlеть з,аlбезпечитИІ B'lfp-обн.ИJЧJНwк.іIВ бі,льш ВИ'СОIКЮЛlКDcIНИlМ ха.jJlЧУ­ван НІЯШ, а Іа;К(}Ж РOl3ваНlтажи­

ти центральну їдалы:ю,' Ніка об-СЛ)'['ОIВУЄ заlВОIА і 'н3lIЖОШ~Ш­нЇ'х жителів.

АКТУАЛЬНІ ЗАВДАННЯ 13 l'равня відбулась нарада

секретарів парторганізацій, скли­кана райкомом КП України.

Ле'сmід. Ііо,С:ГЯЛТИlНіО'БИІЧ ВОІС­!1'ре1сеIНСb1llИ'П Р~3ПОIВІЇдаIВ '!ГРО PO<:;<B,~Т'OIк. фа,б)РИlI\И, рців, що R маIЮУ1НЬОIЩ' пі';І,'ПіРИ!ЮIIClDВ'О )Іа,тищ.е С,В'()ІЮ жй г;шву пл(}щу

,'Jo.'J.Я РQlО':'Т'НИЖ':IВ, поч,неТI>Ся бу­:\~fI!lИl~ТIВ'О' ;J,иггячClГ() І\О,М бі'на ту.

_. А З3lj}аз ~3Іва'Йте загля­

IІI'''П в ла 1}ОІРШТl)р,ію , - запро­

ПО1НУ,Еав він. - 'l\YT на.j)IJД­жу'ютыяя фасо/ни, Яllі пїзш,іше йдть у ма('()Іве вwро,t)нИlЦТВО.

За ХIВИЛI~НІу-~в'і ми в ТЮЛО­

н'і ,наирtзноманіmн;ішИ'х /КОЛЬО­рів. Шерстя'ні і н:аш1В1Ш~РСIJ'Я­ні НИІ1КИ, лерем,О'та,Нlі 18 б.&lTh1ІИ, }'1<н,ітчаЛИ1 Вlсе IІ!РЮ"tЩelНJНЯ ла­бlJ1раТСlрії фа:&рИlКИ Bei!Ji.X}HbOlГO ДИ'ТЯЧIJ1ГО 11рИІКorгааку. А (жіль­І; и' тут ДИ!'ГЯЧИ1Х п а.l'ЬТО, IІЛlат­

тичок, К'ОІСТКШЧlІків У 8JН1саМJб­лях. Вс.ю ЦіЮ тгр.оДУIЮЩnЮ ди!­ректор на'ЗИІВaJ6 IОІвilЛI'!ЙtНlОЮ. Поrrі,м ВІ!Н пеj}elдає СЛОІЮ гос­

ПlЦШРЯlМ ла,БClраторії. - Вшг,аГГI) !/laШИ,Х IНI\РОІ!}іIВ

іде на е'ILClПО'prг, - (жа1за·ла IнЮI

Чі,\о"юниця Т. М. АНtОlнеВИ1Ч.­Це ПОIКJIца,є ,на нас, JI)РЩDЕІНІИ­к,і'В лаО()lj}аторії, 'веди,ку ві::t\ПО­ві,ЮЛЬН':IС:ТЬ. А\.l.же від нашОІГО естетИ'Ч'н:О<го (J)!aKY залежИ\ть

)"Сіпіх ВИ,Г()Іто'в.тн~IНОЇ П!і)l!ПlРИl6М-

ство"! ПР(~:П·lJщії. ТОІ.'І'У ми на­,uaгаlЮl'ОСЬ 'ІІІіщБИlрати та\кі ма­ЛЮіНlIШ, Лlкі б подобалИlСЬ ЛІК нашій )Іалечі, 'l'aJK і її 6&ть­J\ЮІ. П(}с\п()С'те1jJ1іl!1аIЙ'fе. Нер:цко :JЮI;.(WН,а l\)lП1I!ТЬ дClPIJIГY jJ1іч, а НОСИТЬ її не 3 3а.:1О'В()ЛeJН'НJmI.

ЧmIУ? А T()i)fty, що малюJroК

КОП!О')!а, кофТОЧІКИ чи ооетра

не вира:зIНИЙ, 'не юрасИJВWП. - ІРИІНО МИlКО.'Іаї'Вно, роз­

l\ажі'fЬ, бп~ь-'лаСlка, як 'НalР!1д­жуєтьс'я У ВоalС малюнок, -зашпа;1И ми в AlIh'ОІНеІВИЧ.

- ІП о "rщрш е, ми за.Стос(}­

В)'ЄМО lIai!}(~~Hli зр3,1ЗКИ, - ('JJ(a­:заІЛа Івона. - 'ПО1l;руге, ви­їжДжаєМ'о за доовідOlМ 'в itнші M~CfГa. Нaпrрикла/д, я їздwла У ЛЬІБІ~В, Ригу. Що юраще, змт.о~ Зи\ЧУ'Вала вІних. Т,'!, наwбаrnт­ше ДЖ~J)ел(} на:тхнсНlНЯ - це

сш~і діти. ВClНИ НJарОі)JJЖУ'Ю'ГЬ дуже батато заIдУМ)В.

Jliк BЇI~OMO, папит на ~ИfГЯ­ЧіУ Щ}0'Д)1кцію, яку 'ВИlПy.lжає BpGlBa'pCbRa трик(}Тажна Фаб­j}Иlf\а, .ве;JИlf\ИИ. Уепіх ЇЙ за­юезпечує 'тако'ж те, щ(} ця

ЛРО'д,}1КІЦі'я з'!юб·леlна 'з 'ВN!ИІКЮІ ХY,lOlJI('шjj)1 аМаІКООI. А 'Bilff, тре­ба (Ж3lзати, ~оl5ре РОЗІВИlнешиіі ІВ Трп.ни МИlКОlЛаїIІЛШ.

КУТОЧОК ГРОМАДСЬКОГО ВІДДІЛУ

ВІЙСЬКОВО-ПА ТРІО ТИЧR ОГО ВИХОВАНН,я

3 БЮСТОМ ЛЕНІНА Травневі дні... Сьогодні

ми живемо МИРЮН1JI турбо­тами, вдихаємо apO~1aT вес­

няних пахощів, милуємось навиолишньою ирасою. І це завдяки ТОМУ, що 22 роки назад весь наш народ, його доблесні захиснш;и, армії ін­ших країн - союзниць за­

кі,нчили ДРУГУ світову віЙНУ в Берліні.

Велика міс'ія випала на долю радянських воїнів: виз­воляти, крім свого, інші на­роди від гніту фашизму, 3а­те снілы�и щастя було в їх­ніх очах, КОЛИ жителі поне· воленої Західної Європи дя­кували їм за звільнення від фашистсьного ЯІрма. Та ось ВОНИ повернулись додому.

Ми встелили їхню стежку квітами. І КОЖlivГО року В травневі дні Haill народ вша­новує і тих, хто залишився

в живих, і тих, хто в.іддав своє життя за мир і щастя ІІа землі.

40 вете.ранів війни труди-ться на заводі електротех-нічних ;зиpnбіВ. За їхніми плечима - нелегкі фронтОВі дороги, рани, які зажили, але час від часу нагадують

2 «НОВЕ ЖИТТЯ»

16 траВНІЯ 1967 року.

про роки війни. Все підпри· ємство зібралося поклонити­ся їм напередодні дня Пе­ремоги.

Першим перед присутн~ми виступив учасник Великої Вітчизняної війни С. М. ПО­лухін. Він розповів про вій­ськову МОГУ'l1иість Jjашої країни, охарактеризував су­часне співвідношення сил на міЖ1Народній арені, привітав колишніх фроН'ЮВИКіВ.

ПО'f\ім слово взяв секре-та·р комсомольської організа­ції заводу П. М. Устюжин. Від імені заводської моло·ді ві,н пообіцяв гі,дно насліду­вати бойові і трудові тради­ції старшого поколІння, ні­коли не забувати про їх іс­торичний подвиг.

Майстер складального це­ху NQ 2, голова завкому В. Ю. Хильков від імені ве­теранів війни подякував ви­ступаючим та присутнім за увагу і запевнив, що колиш­ні фронтовики і надалі міЦ­но триматимуть в руках

мирну зброю. Вс.ім учасникам війни бу­

ли вручені цінні подарунки з бюстом В. І, Леніна кож­ний.

М. УЛЯНИЦЬRИИ, сеюретар партійної ор·гані­

зації заводу.

ДО РСОМІ)ВИ ;пІЇ\,])I\,.lЮЧИl.lа·сь 1і~'tаЛЬШIiК лаIООlра-ГОlрії.

- 3араз 'В М Оlщре 31.1 і ПфО­x,rllWTb все<світн'я Івистаlв~а

«ЕltОПО-67». На 'с:l:іі е.СIі1II:1)"Ю­ТІ>С'Я ТWІ\ОЖ IВИРOlUИ нашої фаю­рИI!Щ BJ!ГOToB:JeIHЇ 'В .1al10'paT()­рії, - ClІ\аза.'Jа е. Х. I\.РИlИч. - У ЦЬGІЩ' В(>;]И!l\а засщта

ПlріЩ;'ІIНИК;IВ .1аlБОlра'Г()рії О. Г.

Ха'РIІТОІНlЮК, Г. С. При:мак, О .• 1. hl)'31нецової, О. Ю. Юзе­фOlвої, О . .ті. ОЛЬ~'ОIВСЬ;f\ОЇ. Во­ни пе.реllВClРЮЮТЬ за,IТ)1 ху­

Д О'Ж'НІlІка у ж ИlТТ'Я.

ПО'СIПOlс/ге,РіУга'ВlШИ, Яf\ry вели­

КУ роБОIТУ П'РОIВО;(И'fь цей ма­;rеныиии l,олеКП!R, ЩJИХО,lWШ

до 1!И'СНGII~I\У: Л'а'[)о'раторія­це пі,])IJIР1І6)I'СllВО у міlНіа1'ю'рі. Тут еВОIЇ и'язалы!і верстати, тут ВИГОТfjlВЛЯЮТh зразки про­

Д}'к.ції, ЛІК; Ч~l\а/ють цехи. П.1ИIІJj .!мшого ЖИ'ГТЯ дуже

БУIРХ,lИIВИ'Й. Те, щ() ще В'ІОР:І за·,Jclво.1ы�flя',10o .1Ю.1еіі, - сьо­

г(цні вже вЇ({,хщ.И1 ь на '])J)Y­

гип П.1аIН. пояБ1.1яютыяя HQlBi ()МіІІIШ, K()llpi 'І1ре6а М';rИIJ1НIУ'l'И вча'С!н() задов()lЛЬНИіГИ. До цьо­

го й ll'рагНlУТЬ ОР!)'ЬаIРС bl\,i l1РИ-l\о;гаJE:ниці.

Н. ШУЛЬГА.

'ВСlі захо'ди, роз,р(}блені к,о­~DіСlією, ООГШIOlР,ЮlВалИіСЬ на ПРIОф'СIП'і~llК1}В1ій IІ!lmфе')JelнtЦії, а Д.'ІЯ бі..1ЬШ детального ОІзнаИOl)I-• 1еННIЯ всти вИ!В'іlше,ні н·а епе­

ЦЇ,аЛЬ1NШУ CT~Hдi ilРИ IВlХО.:lі в заВО'ДО)lпраміН'ня. О~ночаСIНО йде зи:,р ПРОIГJ,(}зищііі від робі'Т­I!lІіЮЇ'В.

PaдiCIНlO ві.JJМlі'тити, що в пе­ріо'Д П'j',.1ігоrrОIlЖИ до п'ЯГИІ,lе,н­НО'РО рс;б(}чCJГО ТИlЖіНЯ КО,'lекrrив

за.ВЮ!:\)· услішіН'О СП'РaJв.тІЯЄПіЖ З Clвоєю ВИlро'оничою прог,ра­~!О,Ю. План ЧOlТИРЬОХ /)lіс'ЯЦ:'В ,по цачі TmBa,pH~Ї ПР'щ)'!щії ВИ'!;ОlнаIНIО на 103,8 ПР'IЩІшта, а ,по ')JI)N'Y rnp од}'ктИlВ,Н ()іс:ті праці - на 105,1 nр(щешта.

Пер~хj,д на п'JIти,\еНіКУ -на'lзвичаЙIНО Ch1.1:0Ba, ВІ; ТІЇ'С'Еlі­,1а.lьна ('Пj)3іва. Пр,() це гаво­

рип>с'Я в Пі)СТШlн/rа". Щі Ііпrс, Ради M:!HiN'pjB СРСР і ВЦРПС. TOI~!Y весь RО:JеF;ТИВ за.вощ· ТD'рrо,вельного )lаШИНОJУ;НIВiliН­Н,Я ПОІ('та'ви.в нині це питгаlНIНlЯ

в P'JI.l наііваі;КдИівіших.

Д. ТАТУР,

головни,й економіст заводу.

Заворгвідділом райкому парті'. Л. І .. Шелест, виступаючи перед

присутніми, детально зупинилась на питанні п.РQ прийом в партію. Вона наголосила на тому, ЩQ особли,во старанно треба готува­ти .в ,ряди КПРС рядових тру­дівників - доярок, свинарок, ро­бітників ведучих спеціальностей . При оформленн,і справ треба звертати увагу на політичну зрі­лість ,вступаючого, його мораль­не обличчя. Перед прийомом слід давати громадські доручення, ви­пробовувати людину ділом. Не можна допускати прострочення

каидидатського стажу.

Заввідділом пропаганди і агі­тації райкому партії О. П. Яхно присвятив свій виступ ор·ганіза­ції масово-політичної ,роботи в ці дні. Вся вона має проводи­тись під знаком підготовки до 50-річчя ВеЛИКОГQ Жовтня. Особ­ЛІІВО слід активізувати зараз ді­яльність агітаторів в полі, там, де виріщується доля врожаю.

Про підготовку до переходу на п'ятиденний робочий тиждень говорив у своєму виступі заввід­ділом промисловості, транспортv і будівництва райкому партії Л. І. Павленко. Треба знати дум­ку всіх робітників по цьому пи­танню, підкр·еслив виступаючий. врахувати .все до дрібниць, поду­мати про доз.пілля у вихідні дні. На семінарі виступив перший

секретар райкому КП України В. О. КРИiJОШЛИК, який вказав на актуальні завдання парторга­

нізацій.

І в РОЖНАХ-МУЗЕЙ Напередодні Першотравне·

ВИХ свят у Рожнах відкрито меморіальний музей-кімнату бойової слави. Це ще ОДИН подарунок ВеЛilі\ОМУ Жовт­ню. Цікаве героїчне Мlrnуле розкривається перед кож­

,ним, хто завітає в Будинок культури.

Стенд «3а~[У'lені фашис-та!\о!И». ФотографіЯ Григорія Петровича Хоменка. Це ОДИН з пе.рших організаторів

місцевого КОЛГОСПУ. у РОКИ Вітчизняної війни підтриму­вав зв'язок з партиза:нсь­ким загоном імені Ноцюбин­ського. 3а це фаШИСТСЬКі недобитки по-звірячому роз­правились з ним та сім'єю

- спалили разо.'І1 з хатою у

1943 році. Тоді ж за зв'я­зон з партизана:\ш гітлерівці

ЗaJ,С!.тували і Федора Гршо· ровича Хавра. Хороше ОфОР:\lЛено стенд

«ВОНИ були пеРШИМІІ». Се­ред перших односельчан -Іван Павлович Лисенко, де­ПУТRТ Верховної Ради СРСР з 1937 року. У роки війни командир партизанського за­

гону. Тут і фотографія пер· шого 1-;О~1СОМО.1ЬСЬКОГО ва­

тажка Аврама Андрійовича Осипенка Пищай Григорій Михайлович - учасник пов­стання на легендарному

«Потьомкіні» . Сте.нд «Наші земляки»

розповідає про сучасникі,в,

зокрема про ГеР09 Радянсь· кого Союзу, генерал-майора запасу Сергія Федоровича Ячника, КОЛИішнього коман­дира диверсійної групи пар-

тизаlIСЬКОГО загону імені 1\0-цюбинського, нині вчителя сільської 8-річної ШКО"1И Грн .. горія Михайловича Хоменка. у музеї встановлено спи­

coK 'Загиблих односельчан, стенди «Наші офіцери­учасники Великої Вітчизня­НОЇ», «Нолишній колгосп «Більшовик». Поряд - По­чесні грамоти та нагороди.

В музеї-кімнаті збеРlгають­ся «Н/нига пошани», «ІСТОІРія Рожнів», археологічні зна­хідки, знайдені креєзнаВЧИ:\1 гур1'КОМ школи.

3а кілька днів музейну кімнату відвідало понад 500 чоловік. Свої враження і IJобажання вони записують у книгу відгуків.

Р. НАРІЖНА, старша піонервожата.

КllИЖllчаНl1 • •• ВІтають repOIHIO

Ма,рія Іванівна Лагунова! Славна дочка російського народу, відважний вої,н·тан­к'іст, почесний громадянин нашого районного центру ...

Той запеклий бій, в яко­му Марія Іванівна була тяж­ко поранена, відбувся в на­шому селі. Тут і підібрали її непр!fГОМИУ княжичани.

І ось Т. Лагунова завіта· ла у Нняжичі. І попрямувала відразу до 3-поверхової шко­ли-красуні. Саме на цьому

місці був підбитий У тому бою танк, за Баlf\елями яко­го сиділа Марія Іванівна.

3в"рушливою була зуст-річ 1. Лагунової з трудівни­ками радгоспу, вихованцями

і вчителями середньої шко-

ли. Наш дорогий гість роз­повіла про свій бойовий шлях, про те, як оволодіва­ла грізною технікою, про

той пам'ятний бій, коли Марія

ЖОРСТОКИЙ Іванівна

тричі пересідала з ТаІlІ\а у танк.

- ДО.РОГі друзі, - звер­нулась вона до присутніх,­самовідданою працею ЗМіц­нюйте могутність нашої кра­їни, примножуйте славні бо­йові традиції ФРQlнтовик,ів.

Марію ІВіІІнівну прийнято В ряди почесних піонеріВ. Ій було вручено цінний по­дарунок та букет живих кв,ітів.

М. ДЕРІИ, вчитель.

Page 3: 59 номер 1967 рік

Н · б·' , ~ Д о 5 О - РІЧ Ч я 11 " аДIЯ респу ЛІКИ IIРАДЯНСЬКОї ВJlАДИ~ с ТА Р,ОЖІІЛИ прш:-'юрсы'a

часто згащ\ють, як п.рИIЗ·

ДІІІВ ДО НИХ ВСе')'!(lр,а ,ЇНС,ь](,иlЙ ста­

роста ГРИіrор і'й І,ваIНОВIІ'Ч Петро'З· СЬіКИIЙ і JtОПОI\lа,гз,в ОРlГа,н'ізо'ву в,а· ти пер\Ший на П' :,вд:ні У'I~раїии ра,:(СQiСП. Було це ІІа з ()1р'і РаЦіЯ'Н· ':Ьікої ,&lади - в 1922 'році, .~ІІШР '-'рез р,',к після ТОI'О, я,к В. І. Ле

ІІЇ,ІІ ПРІ~ЙJНІЯВ, у І<,ремлі УКlр,а,ЇIНСЬ· KI~X хо:д,ак ІВ, як, і ПОlв і да.1И ЙОі\IУ П';Jo тр,)'Ід'Нlощі в'іДI:IОВ.11е1Н'Нб! оіО1Ь· СblКОГО ГОСПQда:jJ1CТlва IреОП)1бmки.

Tocr'i за ПIРОПОЗИI:.J.іею ЛеніІна, Ук· ра'Їlна одержала ВІ:С'І. дер,жаlВН Іве· ЛІІІКУ ДОПОі\\ОІіУ .

Почали Сl1ВClj)юв,атись ,деРЖ8JВlні с і~lьськогоопода Р,СЬікі п-і-ДIПlРИ'Є'М· ств.а, . ОдJЮUvl З Нl РХ : був Но~аЙ· с ыкlйй Ір 3ідІГОСП, ІіІ\! 'я ЯIКIО:vI у-«Н а, · д'ія р,еспvбліIКИ» - дав Г. І. Пет· рclв'сы�й •.

- Ва.ЖlЮИМИІ Ібули наші перш! Кр()~И, - розпо'віда.є J(0.1'И.шН'·.ї! батра,к, а НИIНlі IКеІ;>і'ВlНИ'К :J-Iаlо:llІ · НИlЦblКоіі БРИlга.ди І'ван Ма Р'І<JCIВИІЧ Ш,аlп,о,ренко - Зе:vI"лі спочаll1К'У мали, TiJlbIКH 80 ге.ктар:з. Вііді'бра· ЛИ її у' 1') 'РІК yvri'B . ПРИ1Й,Ш1а Івес· на" сіяти ,час, а ІНІ:'ЧИІ\І. A,le Ду1ХОМ Нlе за,Нlепа;rи. КОЖ'elН, ЧI:I\І мі,г, ':1О'ПQ\lагаIВ ра\.JJгоюпо/Ві. 3lіlбраlJ1И ноаlСііНIНIЯ, /Вио'рали ПОЛІЯ, заlClі,я.л'и. Ночей 'не Д.QСИIп.али, береJ1ЛИ СВЮЮ КОЛе>КТИIВНУ НИlВУ ... Ніщо - 'ні п,ідст:упи КJ)'Ipa<,ym:IB,

ні Iв'ідСУИМ:ТЬ ilНBeH га,р:я і ДOClВli· ду IведеНIН,Я Iна,сі,НIНИlЦblКОЇ С'ПlраIВИ'­не 3\10ГЛО сп,и,нити Пlі оне'рі'в раід· ГОL'П'У Іна ЇХ но,вому ш.lIЯХУ. Лю·

ДИ наПD'JIе,/"'.lИIВО Гlрацювали . З ча· со\( ГОС'ПОД31;ЖТВО ЗРО'СЛО, ЗМ:lLIJн,і· ,10. 3' я ВН"lIIСЬ доБРОТІНі Тlвари'н· 'НИIЦW<і фе;J'\1И', поча;nи да'вати уlР'J>жа ,й молодіЇ са.ди і 'ВИlНОlграIД· НИ:КИ. ЗеМЛIЯ немав добр ішою ста .. lа до людей. Т'УТ би жИ'Ги та 'ра'Д.ТІ!, асlе почалася віIЙна ...

- Ве.1ИIЧЄЗНУ шко'ду заlподі,яла 'З ,;,:lа Р3і:!,госпові, - каже 'бри'Г~· ДІІ,? саЦСlао·:ви,ногrадарсь<:юї б?Иlга· дІІ ПзiIJ.ЛО Д\lИ'Т,РQlВИIЧ XM~lC. -П(]I&еРНIУЛlIІС'Я 3 фро.н'Г,у сол'даIТИI ­снр'і,зь C3'~i з~'аIРИlЩа. ПочаЛIf все заIН'ОВО. ,ва,іК'КО Qy.l0, яlк ,і ,в JlJващ· цять другому, КОЛІІ ,ПОЧИlнаЛIf.

Ал-е ма.l0 "по\!а.1У в')дбущува,ли все ЗРУЙlноване. ,\\еха,ніЗ'J1ва,lИ феРIVlIИ, зБУ'ДУ'вали гооп~аlрIсы�іi ПJ]'ИIМ'llЩен'ня, ПQlЧlаJlИ юраще і ста·

ра'Нlніше обр()\бЛЯНJI земVlЮ.

ТепЄ\р 'р,а:L!JГОЮП - о,:!Іне з пере­давИІХ ГОСIIlОЩа pICТIB в Iр,еСПІ)'ІМі,ц,і.

Всі ,йо'Го га'~'у1Зі реНlтабелЬНlі Й g,ед'утьая на, міЩНlі,й на''у1К()ів' IЙ ос·

нові. 'в 'ПlершOlМ,У році Iп'.яТИ'Рlі,ЧIКИ раCJі1іНIИIКИ ВИlро>би,'lИ' Іна 'сто !Гек· та>ріlВ yr:iJ.b по 350 ЦЄoНlTIHepi,B МО· 1ІІ0к,а, по БО цеIНТlнер:і'В м'яса, а з І<ОІЖІНОГО 'I"elK'I'ap~, зі6ра.ли, по 28,6 ЦelНТНЄІра ОIЗИІМої іІ1шеНlщі . Ha,cjH­'Н,ИІК!И гopOдlH,i,x і башта'НIН;ИХ ку,'!ь· TJlp, З Яа<ИlХ па'1Иlнало СВlіlЙ ШЛ'ЯХ СОСIПОlдаIРСТВО, дали' 270 тисяч кар· БOlВаlНlЦів IдОIХОіДIУ, а ва,гаLlIЬІНИlЙ П'Ри'бутоl(' ві'Д У1сі,х J'аlлуз,ей пере· '8~РШИlВ 1 200 ТИ'СЯІЧ к,аlр,бов,а'нці,в.

КОЛИСЬ ,ветеDа lНИ раl:UГОСП'У мр'~я-• 1И мати у себе хоча, б ОДН'ОІГО а,ПР'Оlюма , а тепер Ів госп Oiдa,pCl1B і

таря'ш та іll'ШЮIИ Thра.ці'ВIНИlка­~1И фelJX'd.

Не Щ'JJIІШ важ,ли,виш за х0>.1 (})І

'у Зlоільшен:ні Биро6нИ>цт'ва П'j)О­)IJ}1КIЦі.ї тваРИlІ'ництва СlJ'аlЛа }(IO'j}l)IOBa база, JlIКУ ~fИ весь ча'с ю!,j'Il)НіЮ6.\ІІО . У ПОlріl&Н\ЯJН'lІ'і з

1965 РОIІИlМ ТОlРі;к було 33JfO<­ТСIВ.'ІеІ!'о ЗlнаЧ,НIО більше ГР'}10ИХ

І\О'Р"УВ - на 326 Т()НІIF, КОІре-

пр,а,цюють ,д'Е"СЯ1ЖИ с,пещіалї\:тjв з ВИІЩОЮ і серед'ньою оові тою. Два 'fЮКИ ТО1\I)' «НаtJ.,ію рес.~у>БJ1lіIКИ» пере"ВОIРИЛИ в' раlД:ГО:СП·ТexlніКУlМ, де Іна ста,u::схиа'рном,у і заЮЧ1l0МУ віlдlд,;ла'х .вчаться 440 маIЙlб-у"ГllіIХ а'Гlюномів, і зоотехнікіld.

з,рі,с, неВIГlі'зна'НIНО 3 ІІІ і'н ИIВlCЯ за 'роки раl.1я:нсыоІїї в,лаци н'е ті.1ЬКИ р ,щд,rсос:n, а Й са,\! Но,гаЙськ. Ві,н ста,з се.1ИІщем \!':сы�гоo ТИІП)" ра· ІЙОЕGІ'ИІ \І lЦeH'Il;JOM і переЙI\!,енова· НИlЙ НI~н>i , у ПlРИIМОj)CЬК . З КОЖІНИІМ P'QiКO,\! селище росте, У,ПОР'ЯІЩЮО·

в)єтьClЯ . l'і.1ЬіКИ' за о-:тан'ні Шlіс·'1'Ь 'РClкі,в у ІН'ЬО,МУ спо!рущжено пона,д 400 ІЮВИХ жИ'ТЛQlВИХ б \'Д ИІНJК':,В , кlілыкa ШКОЛ, ~\'ЛЬі\"р," о.п ОбутClВИЛ заа<лзutЇ'в .

У ювілей,ному році ІВ ПРИіМ-'1Р· СЬіКУ бym'у'ТЬ зщ.аlНlі в еКЮПJllуатаlЦію ,д,OlдaTlКo.B,i Лlllнііі IВlадопрOlВОIд,у, хлі· боз'аIВ()(Д, g,узол зв'язК'у. Вліl1КУ В сеЛІИlщ і IВіїlЩКlРIІІЮТI>ОЯ д:вер,і міжра­ЙЮ'НІН,QЇ J1рявелі,ка'рн і .на .200 міс.ць, а на узбережжі моIвсыо·· го. ,~!ОР'Я почнеТI>СЯ БУДhВ'НИlЦТВО мі,Жlко,1іГОЮПНОГО бvДИlНIКУ Вlі'-'LПО· ЧИ\НJКУ ,і кілЬіК'ОХ піОНе>р,СЬІКИl'{ та·

БOlр,ів.

Та.ка KOpO'llKa біоrрафjя 1ЮЛИIill­.нього Нага;Й\Сblка і ра,д'ГОСnУ «<Ноа· дія ,Р'OO!J')'Іблf1IКW». Разом з усі,ма

')}аIдIЯIН>СI>КИlМИ людьми' 'ПРИIМlQlРlЦі впевнено Йlдуть ШЛЯ,ХОМ, IВlКавз· Н'ИlМ ВелИlКlИ'М ~OIВTH€M.

Г. ТРАНДОФІЛОВ, кор. РАТАУ.

ПРИJМОРСЬіКИ,Й IраlЙОlі 3а,пор':'зblКОЇ об\llасті.

ма:ти ЦДОСітаJIЬ ,ВИСО!іОirюі,сн\wх

KOIJiМ~B для nРОМЦСЬ'І\'ОГО ']1ва­

ІНIІНIIІИЩ'l1ва, а тако'Ж дЛЯ ІІ(,/}­

рів робітн.иrкї!в оJtуЖ!боВ<ціIВ

РШ~ОIС;І1'У.

'Га, як кажуть в Іна'роді, с.ИlНИІЦЮ х, о'ч у rmпенlІЩ)Ю -

(JкіIлыии 'не ЩJWЙ ~La.JНJlIJjp'OJ\'YK­ТИІВ'Н1У КОіРСIВ>'У, а ві;( неї Іне че­кай 'веЛIІІКОr.о іН3.іДОЮ. Т()'М'У дба-

Почесний член

сілЬради

Вінииць,ка область. У сел,і Устя Бершадського району відкрито JIf"Hi'HCbKY ... ім,нату. Тут зібрано багато цікавих еКСПОНilТів, що роз­IlОвідають про. життя і революцій'ну діяльність велltКОГО ВОЖДЯ і вчителя т>рудящих В. І. Леніна •

У 1922 році В. І. Леніна Qбрали почесним членом Устянського волосного виконавчого комітету, а в 1923 році - делегатом ["ай­синського окружно.го з'їзд} Рад.

Довго затримуються в~двідувачі біля стенда, де виставлені фотокопіЯ історичної довідки, яка була наПlравлена В. І. ЛеніН~, документи ,і матеріа.1И про встановлення Радянської В,1ади на сеЛІ, про роботу IveBKOMY, комітету незаможних селян, про ,комуністів і комсомольців, що брали аКТИIВНУ участь в організації КОЛГОСIlУ "Шлях Іллічао>, про сьогоднішн,ій :день села.

На фото: Bropi ліВОlрУЧ - у ленінській кімнаті села УСТЯ; право· руч - ~IIIBicKa біля входу до. ленінської кімнати; внизу - копія дов,ідки про обрання В. І. Леніна делегатом Гайсинського окруж­ного з'їзду Рад.

, .... ..",...,...",..~..."......,....,.....",......,...,I."."..,. ,. ."..~_-.,. .,..."..., .- .... \

Б ЕЗ МАТЕРІАДЬНОІ за,ін­тересова,нос.ті людей, по­

Л'іJПШе>НlIІ'Я ПOlр.іl,,!)ності .KOPЇm, за­беапечеll\lІlЯ їх в>До,сталь ВИІС'О­КОlЯІкіСIІІИМИ л'ОріМ3JМ,и - МЗJРІІО

Г(}ІВОРИfГИ про дащ.ше збiuIь­ШеІНlН1Я ВИ'jJIО~НИlЩГВа М1}дока. C&.'de TO~IY В раЩГО(Jпі «ПЛО>С­І\І~В'СЬ'КИЙ» на ці три ОС1I1'ОIв<ні фаIК'110РИ звеРIІ\У'ГО, ОI(')ОІб.шв,у )'ваIГУ.

,Вщ;,о,РИIС11ЧJВJУЮЧИ дo.aBitд пе­ре,J;О<ВИ'Х Г'ОСІПо()lдаРСТIВ, ДИlРelIіІЦ,jя

ра,д'1'10JП'У МИJН'УМГО РОІКУ сюла­

ла 3 КОIЖ,'НИlМ тва'jJи,!IUIИJК'(Щ ТРИ ОСНОВНІ ФАКТОРИ з ДОСВІДУ

l'paM'LB) ВИІЙШЛО на пе:ршр '1>:11'- ~ це Б ,раЙ{)ні. ~

:х.удО<б>у вже пе'реlВeJІИ в літ- ! ні 1'а,бqри. KO'J!iB ВИI:І'аlсаємо , а

в ніЧ'НИIЙ час І1У.'WЩО'ВIУЄ~IО зе- \

Л~'НlО'Ю ма'~о'ю. TJJ~HK~ за ~~таll.l- ,

111 три I]Нl Щ();J,ОIОt.IІИ Ha';J,OI B~;;( І I\ОIl\'ІНІЇ юо'рови ЗРVСЛИІ на 0,5 кілогрюма і С'таlЮВIЛЯГГь твпер

7,8 кіл'or'рама. РIJI3Jl'ОjJlI'аєтьrя СОlЦіа,:Jіcrинн е 3..'ШГа.І!іНіЯ за пу - ~ де,в'і надої. (}.~РЮlі Д(}ЯІР,ІШ - ~ та,кі, .Я1К fаЛИIНlа l'ваніВIн.а Юхи· t мен'ко, ОЛblГ'а ПаIВJII:'вн.а Топі­ха, fа'ЛИlНlа, МИlхаlЙlЛі,Вllа КаtЯН, Гали:н'а У DГ!fIМ':,в<на малюга,! ГаШlНа ~Hrr,olНiBlaa С'Т:Р'ОІ;а'І, ГМІ- , на Ол е'I\IС і,ЇВIН;І .1Іе>О:'дь та іШlші ()І;(е>j)ЖУЮТЬ щод~.6и ві:\ J\o;mj,uї ~ І\О'Р'ОВІІ ПО ] 0-1 '2 J\і .1 (НГlра" I;' В ~ )ІОЛOlка . \

\ ТРУil!ОIВИЙ ДO~OIВip на 'ВИ~)ІОІБJлеlll­, ПЯ прЩ}'IІ\іЦl1, О,J;е,ржа.нlНlЯ те­

Л'ЯТ. JliffiЩО, Н<ІІП-РИI\;lа-д, доярка в>ід "OVІ\'Н'ОЇ заlК'pj,ПJеної КО'РО'ВИ

О!Дер'жи'l'Ь ПIРИlплі;r, ІІІ ВИ':("Н;­ТІ>СЯ преN:ія - чотwримkяч-

lІе 'ГелІЯ. ЛІ,;ЩОІ вих'і,,J; те.1ЯIТ становИ'ти~rе 95 проце-нті,в, то

В!Сlша ,матиме Iпре'lію 50 IкаIІі'і,о­ВЮlІЦі,в, а Л'І\ЩО' дев'ЯIІ[ІО'СТ,о 111])0·

цeнrri>в - 35 I\шрО()ва,нцUв . ОТIЮI1"лraва.1И,СЬ та'l\ofУЖ ВИiL" nll,і

нз;\,ої ~DrfЛОІ,а,

в·аги l1В а'р И, If .

За ВИКG'llа,IlН<я ,J; О гrl&;'РНИХ 30· БО:В'IЯ~а>IІЬ торнк ДО'Я'[Ж3 Віра Мwк,олаї'Вlllа ФеСЮI\ одержа'лз

ЧIУГИіРИ~lіIС'ЯЧН'У Te.1H"rI\Y, п',я"Г­нщщять ДО'Яj}ОIК - пре'.\lії В

С}1.мі 5,5I.J 1tа>рБОlВа,нц,іIВ. Тех'Ні" по ШТ У ЧIIJlООІ У осіс"е, ні'IJIНЮ А'ІІ­

'1'1)111 КУ'3Ь>)fJО'ВИ'Ч Ка"ун ДОіБИlВlСЯ ОI:~еjiжа'НI!I\jІ від 353 ко,рі,в 318 теlЛЯт і ПРЮlі,Иom<l.НИЙ 1 ОО "а;р-1)ОlВаll/Щ,яIШIІ. .lipi~M ТОІГ'О, ДОЯJр·

кам, скотафя}м, Те'.lЯ1'fIИ'ЦЯI\[ за

М1IJН'У'JIИ!Й рн" &уло В,ИНІ.1ачен,0

дО{даТIКIО'БОЇ ОІплати і ПРlЩїИ на cyrмIY 18329 К3Jрб'О'В<lI!JlЦів. Се-

Рev\lНЬOOlі'С:ЯЧ'lІа заР(16і'11на плата ~О<Я'РОIJ.; .ВИ1»IJсла з 83 "а»60-

Ba'H.ц ilВ у 1965 році д,о 102 ка'»оо'ваlнці'в у 1966 рощі.

На 'праlЮТlllці пере<"0IнаI.1И>СЯ, ЩО КОЛИ тваРWffiНИ'КИ "aTejpi-

аЛlliJJО заінтеРeJс О'ва,lІ 'і, 'го і IПlр,а - ! цюю'ть Кj)3Jще, бі.1ьше ВШj}С'U-

ляють пра.'~у'юції. 'Гаму j на НIІ1Н'ШгНіій рі,,, дир&щі:я pal~Г(1C-

пу в,кла,ла . іIIЦlliві,:{уальні ,'(0-1 ГОВ10РИ 3 )'сша доЯ!ща 'ІН, с'l, О -

~~~~#~~~~~~~~~

Н!JПIЛ'О,ll~D' - )І,а 358 ТОІfИf т. Д. >Всі КIОIР'Ш ДIJо,ре зоер,іrа­.1И, ра'ці'С'Іі,а:,'ІЬНО ВИ'кори.СТОIВ}'­вали .

В НI!'lІішньсшу році ЦЬ (ЛІУ

питан,ню ПIРИ,J;іШІЄТЬСЯ ще

більше у'ваіГИ. ВИР'[)~'1ІIИlЦ%JО I\-GIP'''~B, згmрюrа, 1~~lК'УР'УДЗИ на СИ .l'ClС , ДОР')"'ЧelНО )lехаllll:,З О-1В:J.!IІИl)r .1МIКЮI, Я'1;і теж М,3Іте­

ріа.1Ь'Н'0 за:Пі'Тере,со<ваlні у ВИlсо-1,(1)1')' В:РЮII;аї. По,сіmні ІІ\УЛЬТУ­

РІ!, зе.1е>НО'ГО' каНlвеіівр,а, j} (IЗ­

ШИ'j)ЮЮТЬСЯ л .l0щі п і д 6аг:\То­ріtrНИl\1И і "Щ'НОlрі'1'НИI\1И трава­

)ш, J\,ореIНelП.10',J;ами. Вс е це да'сть )ЮiКl.IIИUЗiість П.,J, чаlС та­

б:,!шOlГ() lі стійл-о'в'ого перію,ду

В О ПАСТУШЕНКО . Сіво­зміни на Україні. На\1КОЮ і ПР21КТИlКОІЮ І:!{;,ведено, що ос­

IJJЄ'НІНЯ і Вlп,р,о,ва','lЖЄ<НJНЯ n:pa· В'Н~lblНИ'Х СI:'ВСIЗlvIЇн - aДНlH з

нзЙ.ваоЖЛИIВ',ших заХ(Щ:IВ ,піJIlВИ· щеон.НIЯ ку"ьт,.;:m зе\1,1 ер,обств а , збілыєIнl:і,я IВ':IРІОlбннцтва с іль· ськоі\О'СПОlда 'Р'СЬікоі ,ПРOi;Wк,ці' і та 3'НИIЖШI'IІЯ ЇЇ собі,на,рто<ст,і .

у'з2Iга.1ы�иІвІшии реЧ-'lь~ати ба· гаТОР.I'іНИIХ ДОСЛLJ:і,в та в,И'р,об· IІІноі Пlра'КТИа<И', швтор ПСlдає наук,ов і ОСН'ОIВИ по.БУДOlВIИ по· . 1~СIВ'ИIХ, КО'РМ<С'ВVoIX , спец:аJJЬіН-И'Х та І"~,уIН'l'ОlзаIХИI ::J,",ИIХ сівозм'ін .:ИЯ ко,ж:н о'ї ,Г'jJlУlН'ТОВО·КiJlі,ма'l'ИЧ· ної ЗОНИ р еоп)"'б,1 інш . Вilн роо­поВ\',,'lаIЄ п'ро Cl1P'YIПypy ,ПОСllВIНJ!\X площ У ЦИІХ 3'ОIНз,х, про ПlРИН­

ЦИІПИІ ,РОЗ, 'd,)щеН'НJЯ Jнай,ваIЖЛИJві-ШИІХ культур по наlїl!К!раЩИIХ П ~· lПеIР'ЄідIIИ'К а.х , подаlЄ ,аIНЗІІІ :ЗИ П'Р СIДI, I К'ТШJ.НQ,сТ'і ПО'.lЬОВи.х сі,во· ЗІ:ІІ:Н, наIВ·О'.1'ИТЬ РЯ,'l ПРИI:\1ір'ни,х схем чеР'Г)і!ваIНIНЯ КУЛЬТ)1Р у cj· ВОЗМ:,Н3іХ КОЖІНОЇ З,ОНИ.

І. Г. ВЕЛІ-ПОк. Машинне ,"оїння і роздоювання корів. \ Р СС:IЙСblКОЮ I\lово,I(1). В СИ,СТе>М і КО\IП.1е<кано'ї \Іе'(знізації т'ру;до·

е,ЕО ПРСІ ПОЛnПШ8ПН;Я порі'Д'НОIС­ті маТ(),ЧН'ОIГО .поголіlВ' я. CтBlJ1pe­Н'О ,щві гру:пи ,KO<j}iIB - чофно­

Р<Я;(10Ї і си'Ме'нт,аЛЬСІ>КОЇ. Утри­Щ'ЮЮ ЇХ окремо , lilраще го,:ає­

)100. МО"ІОі,Jj!fЮ;' В';'іІ ВИIСОIК,о'у;(і'й­НИL'\ J\()Ірі,в 3'бelріlгаЄ')I'О ДЛЯ по­

ПClВ'lІеннlЯ с·тщ~а. МИlне небага­то часу, і в на,с &}1,~Y'l'Ь J1JIe­~IiH'Hi ферми, УКОІ)ГПJеl~1'оваolJі вис о},о)щі-ЇLНИl\lИ };:о,Р'Оlвами.

у сі ці захщи )ї!ір D ~IИIІfУ­

ЛОІ,ГУ рощі ,СillРИНЛИ першим

у,спіХі!>'d. На сто fe>!iT<lr:'B С' :'.lЬ· сI>I\.оIг()сіпо'дарсы!'{ )1!'і)ь ilр,о

Бир о'1).1е>IІО майже П(І 612 цент­he-р'іВ )IОЛОll\а, а вихід ЙОГ(} на I\О!р,ову С'та'н,оIВИВ 2..191 кіло-

Г'ра,,,. Раl:\ГСЮП ЗllачolJlО пере,ви­

КОІна,в СlВої !,\Of'()BipHi 3(1t.о'в',я-3МIіІІ'Я 3 держ.аво'ю по щ)(}да­

жу тва1риlнlнwцыоІїї І1lродукції. Ще з бїiJIышшІ� lIaTX'H'e'H'НlJ!'M

l1Р}')І;Я'І'Ь'С,Я пРa.t(~ВI/Іf1КИ фе,Р)1 )" 1!;llніШНЬо()І'dIУ р,оці, пр,а'гнучи відзначи'ти ювілей Ра,~JlIНСІ>КОЇ ,1е1ржави J'СIJіШНЮI ВИІ"она'Н­НЯ)І вз,ятих з О'б ()ІВ , яза'Н'ь . Наше ГО>СПО,,J;а,рD'I"Во ВИРООИIJІ<О за Ч;?­пг,ри ,Мі,(')я;ці на СТа reKTa.p,.lB

с,і.лЬГОo(JПJlгі\~ь по 180,3 це'НlТІн'е­ра ~[o(}.101l;'a, ПОС'1'упаючwсь по

цьOlЩ' ПО'!іа'3ІНIІІК)" ЛИlШе СВІ()Ї"! с)'сіда,)1 - Р'}' С ,lініВЦIЕ'I, а по на,доях МОЛОll\а ІІа h'CI;)OiB)"

(сцержа:IІО і\ог(} ПО 750 кі"10-

У видавництві «УРОЖАЙ» \lіСТIКИIХ щ}(щесі-в у ,\!ОЛОЧ,Н'ОМУ llва:РИ'НlНlщтві Одіне з цеН'І'раль­НИІХ \І :,СЦЬ З3lЙІмає маlШИlн,не д'О.

ін.ня коріІВ . Впроа аiJ.'Ж€!НIн.я ДО· Ї.1Ь1НИ'Х \стаIНОВ()% ви<магає П'е· реб)l,'lОВИ ІВ'СЬОГО теХlн<олосіЧllЮГО ПI~<)ЦеС'у, ста.н.дарти.зац:,j J]'РИ'ЙО­",і ,в .1'огл.ЯI:!IУ, р,еЖIIJМIУІ у'Гр,И'маIН·

Н'Я Ік'о'р,і,в і ззсобі'в ,меха,ні'заlЦїі \IО.10ЧНИХ фЄ'р,м .

'l\аlНIдИlдаlТ біо.логіЧJНИХ наl'у1К І . Г. Вели'Ток п,ода.є екапер-и·

~l'a~' ~'KtII.r.

~lеН'1'альні ма'теріаiJIИ, а таllЮЖ р ез у~ьтати .ві''ГЧИ'ЗlНЯЮIІХ і за­р, 'біж'них до<C.t1,іl,'llжень з П:РІІІК­ла.1'НОЇ фіlЗіологі,ї ма.ШІІІНIНОro .10ЇННIЯ к,орів, РОЗІГЛЯід3lЄ пи· та IIіН'Я ф:зіОЛОігії МОЛОКОІвїдіда,чі \ кО<р і в на ,дої.1ЬіНИIХ ух:та~юв· ках р ; зни,х '11і1п<і,(!І, pelWlMeHiдYE,

ЯІК П'j) ЗIВ'IIVJЬ<НО О[ріганізувати ма· ШИ'НІ:іе ДОЇ,ltня, щоб не .f(ору;::ш-

111 рефлекс 1-0.0;> ''в.

\100 QiКOB HдJД а 'іі У

Л . А. БОРОШОк. Автома­тизація виробничих процес,ів у сільському господарстві. У КНI1ІЗ: 'ПО'ПУ,1IЯIР'НО 'ви'овітлен,о ,бу· ,'lO'BIY а/ВТОІ\IЗТИlЧIНИ!Х ПРИІСТР'ОЇВ т,раl((l ,о,р,:,В, с ілыІ>котоопоідаa Р,СЬ· "НІ'{ мз,ши.н та різнИlХ cт.alЦ :O­Ha,p:НlfX 'У'СТ2І:1ОВOtК сі.1ЬіСЬіКorос· пса21)сыо~оo ,ви'роБIН 'ИI!l'Гва . На· В'(1дено Clхе\!'1f З :VI ех аlн'і,t[IНИIМ , г 1дравлі'1НIІЧ та е.lеК'ГРИIЧНИ1\1 Пj)и:нщніами роботи, а та,ко,ж

cxe~IIf, в ЯКИІХ за'СТОСQiВ'уІОТЬ-С>Я

е.1еКТР'0IИlн і .ПlРИlCТIРО'Ї та JJічИIЛЬ· h o-розв'ЯЗуlваЛblн,і СИСТем,и. Роз· гл ,я СІ , то Т2а< О,Ж а,вто~!ати'заlЦіIЮ

Jt'р ош'с ІВ араlНIК'1І та зБИl;Jа'н'НlЯ сі,1Ь1СblКОГОСlПодаl~СІ>:ШХ к\ .1ЬТУР

Є. М КОНДРАТЮК, С І. ІЛЬЧЕНКО, Г. К. СМИК Ди­коростучі ліКІІ.:'>Ські та плодові рослини України. (Р.ОС·'ЙIС&іКОЮ \ЮfIIOЮ) . Дltкоросrуча флора нашої IреarrуБЛdlКИ на.л:''ЮУ1Є

М. ЛИСд4,

головний економіст.

б.1ИllЬКО ЧОТlгрьо(}х ТИ,СЯЧ В Iі!д :I В

рос.lI1JН. ОсоБЛИlве ,міlсце сере.д ниl'{ заlЙI\lають Л'іка,РІСЬікі, дикі, IПЛОІ!юв,і, яг; ,дІ~і РО С-1ИI;Ш та

ГРИlби

3 lЮЖIНИ\І РОКоО'.! ~PIOCTa€ по· т'рє:ба в л·ікаРСЬІКIІХ РОСЛlІІнах, РОЗШИIf}IОЄ'і' ЬСЯ іх аСОфТ I' I\IЄ'<НТ. І Н'1'lО'р ес до ни.х ПОЯІСНЮЄТ;І>СЯ

ТИІМ, ЩО ІВ ба,гаггьо'( ВИі!1а ,да<ах

прЕпарати з .1Iкафсы\ихx 'Р'ОСЛІРН

,J.31ЮТЬ ВИlсОкИ'Й ефект .

ВИ!КQриста,В'llIИI матеріал," в"аснИ'х дс с.л іlджень та л і тера­ту.рні д,жер ел а; , а ,втори КІН%ГН

ДО<К,,'J,аtJ.IНЮ ОПI1'С)'ЮТЬ ДIІІКОроету­

ч; Л"К 31~ 'Сblк' і , 'lл (щ-о,во·яrідн і рс'с.1ИIНИ та ГРИlби. що траП.1ЯЮ· ТЬОЯ Іі а теРИТQ,;Jі'і нашої рес· ПУ'блік\!! .

І\liи'г а 'розраIХQoва'на .на ШИ· РС ' . (е к оло за-гmов.1ЮJВ 3Іч і'в і зБИ' ;Jач ;,в Р'JСЛ ИI'іI:ЮЇ СИ';J ОВИIНіИ, \'Чf:' : В спеціаль'них ВlУЗ : ,В і тех­'Н.К)I\lIВ, УIЧИlте.11Iв·6іОЛОIГ:IВ. бо· та'НIК.,В,

дів.

«Н ОВ Е ж и т т А» 3

~ \

Page 4: 59 номер 1967 рік

m lli [J] qr д т ш д qr '1 т ш ff ~ ~ ІЬ І НАМ ПИШУТЬ І На початну нвітня розпоча­

то напітаЛI:>ННЙ ремонт у друго­му полі,нл,іrнічнuму відділенні районної лінарні. Це затяг­неться на деКілька місяців, та відділення не могло припиняти роботи. Тож і вининло питан­

ня: де дітися?

Частина к;аБLнетів з трудом зн.а'Йшла притулон у централь­ній полLклініці. А от для шв­стаціонарного Фі:зіотералевтич­ного каБИlету, який потребує чималої площІ, віднайти «НІвар­тиру» не так !ВЖе й леМ0.

вана... Хоч і нев~линиrй, але потрібний Іремонт. Знову про­симо 'керівників: допоможіть.

Юридична консультація

По-материнськи Н, Кошель МИІЮ;Ш ДМИ1'ро­

ЕИЧ, учасник Вітчизняної Вій: ни - брав У'lасть у звільненю від фашизму Білоруоlї, Литви, Східної Прусії. 'Га,м я вт,ратив ліву ногу. Відто,ді болять У ме­не і зуби.

Хтось підказав: - Пустує велика німната в

адмLНістративному КQрпуоі «Сільгосптехніна», де донедав­на розташовувалась телемай· стерня. І недалечко, по сусід­ству!

Ідея дJ.лова. з.вертаємQCЬ д.) неРУЮЧОІ'О об'єднаннЯlМ Л. Я Санкі'На. Згсщаl Заглядаємо ту­ди розгардіяш. Стіни об­ЧУJQрані, елеК1'ропроводна обір-

Ч~рез два тиmні ми вже й переселились! Багато потурбу­вався за нас ГОJЮВ.ниЙ і.нженер «Сільгосптехні'Ни» Пе'Лро Пет­рович Забіяка. Він винлопотав нам і СЗІнтехніна, і елентрина і інших с,пеціалістів, необхід­них для проведення .ремонту

та кваліфікованого обладнання набінету.

Це і все. Написала я не прс. героїзм, а про звичайну чуй· ність, про безнорисли.ву допо­могу.

Г. НЄВСЬКА, лікар.

У нашому селі Марнївцях, Бобровицького району, чемає дільничної лікарні, ні до ного звернутись за допомогою. Зате в сусідньому селі Заваричах вашого, шановна реданціє, ра­йону є стоматолог. До нього ГаЛllНИ Федорlв.ни Андрух -н Й звертаюсь.

Горе-шофера чарка підвела у раДГОСIJIі «Бобрицьний» [село, нерували машиною удвох.

працював шофером Сидоренна Розплату за послуги Сидоре.н­ФедІр Данилович. Він добре· но одержав у чайній - «по

Систематично звертаюсь, з 1950 рону! І вона ніноли не r;ідмовила. Не 1'ільни до 1\lене, а й до воіх пацієнrів ставить­ся ува1f'ЧО, по-материнськи

турботливо. За це й хочу вис­ловити їй через пресу щире спасибі, побажати доброго здоров'я, вес.няного настрою!

знав правила безпени РУХУ.' сто ІНа брата». Зна~ і .про те, що у .П'ЯНОМУ Та на цьому справа не за­стаНІ нерувати аВ:ОМОБІЛем су- Ifі,нчилась. Сидоренко їздив ав­вора заборонено І небезпечно. томобілем по населеному пунк-

М. КОШЕЛЬ.

8 квітня, маючи г.ільниЙ час l1і, шу:~аючи нових пригод. Роз­і спекулюючи безконтрольністю ганяв людей, ЛИХОСЛQВИВ. На збо~у керівнинів, Федір вирі- зау.важЄlННЯ припиnllТИ лихо­шив похмелитись «на дурнян». дійство, oQражав кожного.

Першим рейсом підв,із знайо- Т~ль~и ща~лИ'вий випадок вбе­мого ВЇд станції Бобрик до ху- РІГ НОГО ВІд того, щоб не роз­тора Михайлівки. За послуги битись об стовп елентропере­пасажИІР почасryвав ЧaJрнолюба. дачі.

с. МаНJlкіІВЦ: ЧерніГ:IВСЬКОЇ області.

На зворотний рейс знайшов Для веселого кінець неве­другого товариша. Іхалось ,ве- селий: за порушення громадсь-

-============================== ного ПОРЯДIfУ, згідно з Уназом Прези.дП Верховної Ради СРСР

КРИМСl>ка облаСТІ>. У ,роки Великої Вітчизняної війни Феодооlя Ген,надіївна Максимова еваКУЮlВалася зі Своєю сі,м'єю із Севасто­поля в Ташке,нт. У СТQJIиці УзбекистаІНУ її добре зуст,ріли, забезпе­чили житлом, харчами. Тут сім'я прожила ідО 8изволен'ня рідного міста. Про Ташкент, про гостиннісТІ> узбеків У сім'ї Максимових залишилися най,кращі спогади.

ДізнаВШИСI> про ,стихійне лихо, що спітка.ло ташкентців ми'нул0-го pOl~y, Феодосія Геннадіївна та її ідочка Ніна дінатолПвна (обй­дві 'вони пенсіонер:ки), купили в ,рОЗСТ,РОЧКу збірно-щитови,й буди­нок і відправили його в столицю Узбекистану. Зараз цей будинок устаНОВЛЮЮТІ> на новому житловому масиві «Жовтенl>>>. ЙОГО буде передано сім'ї старого робітни,ка, 79-річного АзіМходжа Ісла,мхо­джаєва, три сини якого брали учаСТІ> у Великій 8ітчизняи,ій війні. Оди," із них заги'нув у боях за IСевастополь, другий - під Смо­леНСI>КОМ, третій помер після тяжких ІПОРalНetI1>.

А. Jсламходжаєв запросив Максимових у гості на новосілля.

Голова Президії Верховної Ради Узбецької РСР Я. Насрідді,но­

ва тепло подякувала Макси,мовим за благородний вчинОк і присла­

ла їм від імені ташкентців подарунки - узбещ>кі тканини і тюбе­

т('Йки.

На фОl0: Ф. Г. Максимова та її дочка Ніна Анатоліївна роз-

г ля,дають пода.,унки, !Одержані від Голови Президії Верховної

Ради Узбецької РСР Я. Насріддінової.

ФОТО Ю, IсlЬ6Н1ка

Хоч лист і

~ФОТОХіроНі:ка РАТАУ)

v

не надруковании <,фШК'l'и, наЗі!~аlні в ЛИСl'і. в ЯІКОМУ йщ,етьоя Щ)О недостой,ну ПОВЄ'Д'1Н­юу заlВгоопа Коротуна А. А., п,ід­ТВt:lPlДИЛИJСЬ, - ПОВlідомляє т. Мо­ГИ\lШНИlЙ. - Перед ЩІIР't'lКТОРОМ

З81ЗОЩУ поставлено ПIfтаlНlНіЯ про

з,ві'nы'ffilн'яя КОIРОТ\1на з роботи».

вІд 26 липня 1966 рону, Си­ДОРЄНlІ\а Ф. Д. арештовано на

15 діб, а нваліфінаційною но­місІєю позбавлено прав управ-

лl,НlНЯ автомобілем терМіНом на два рони.

О. ОСТРОВСЬКИй, дільннчний уповиоваже­иий райвідділу міліції.

ВІВТОРОК, 16 ТРАВНЯ

Перша програма. 16.55 - На· ,ша афIШа.. 17.00 - ДJIIЯ діггеЙ. «Д,yдapllJК». ТелеВ:lзі,йниlЙ ЖYlрін,а~l. 17.30 - «М", JllЮбимо QПО'р'Т». Телеlвіrзnііі!ИIЙ наlрис. 17.40 - «Ми­�-1OJ1а\ЇIВlСЬІК,і етюди». (М1ІIКолаї'в). 18.00 - ТелевізіЙІНі В'і,стj, 18.~ РіlllIelНlНlЯ ХХІ,И з'ізду Кіпре у д,"ї. ЕКОНQМ:'СТИ за «iQРУ>ГЛ,ИI\l сто­ЛOlМ». 18.50 - ВСОСОIlOЗIІІИЙ фести­lВaLJ]b СЗJМ,QДі,я,nЬiНJOГО мистецтва. (ХаlP'юіIВ). 19.20 - А. Чехов -<~Ha веЛИІКіlЙ ДОІрозі». ПреМ'Єіра, ТevIеві~іIЙlНОГО апеК'fd.к.JIIЮ. (ЛеН'L'Н­rpal.!t). 20.30 - Телев із ЇJiiIH і ІІОВИ­НИ'. (М.). 20.50 - дЛЯ юнаЦl1ва. ТevI'€JВ:I3:lЙiний к:лv1б «Шу:качі». (М.). 2,1.50 - «І,м 6,'.10 ВіОС"lм'На­Дlll)ЯТЬ». Х'У'ДО)юНlі,й фію>м. Друга Пlрог.рама. І І ,ОО - Теле­

В';'З і'Йlн'і вііС'Гі. І 1. JO - «Л Ю.1ШН аl з П:ІОН:'». ТелевjзійІНИlЙ фі.'lЬ\\. 1 1.40 «,ш"і\llыиІйй ewp,aIH». «ТВОРИі ~Кlpa­ї'Hcыкїї іра(Д6ІIНСЬК()Ї літЄ'ратури. ,ві'Д,Зlн,а'ч,ен.і держ a:BН'l1t\I и ПpЄlVfliя­,\lIИ». 16.50 - ДЛІЯ дітей. Ромо· іВ'іщь ІП'РО ПеРlllIе траlВІНЯ. (М.). 17.20 - «РЩ'!JЯlНСьгка М'У'ЗИічна ~YIJw'f'y:pa». (Талл,іllJlська KOНlcepiB,a' ТОIР'VЯ). (ТШJWI:ІН). 18.00 - Про­гр ЗJ\І а на,вчаlJlЬНQГО телебачення. для CtГWI!€JHrrin ДоРУJ'\ОІ:-О ~Y1PCY Т'еІХІНОЛQгія мrеталііВ. ..Кора'Гкі ві­ідомості ПІРО ВИЩІ обробки \.!ета­ліlВ р,і'заlНlНlЯ,М». ВltЩа матемаrтИlка. <~Поо.'Вlі,Й'Н'і. та, NРИІВО.1:rні'Йні і'нте­г,раJIИі». (дві л;еК'Ції). І 9.4~«'Гo­IРИІЗОІНг,». ДОКУім,ентаЛI>НИlЙ філЬІМ. 2035 - «Я:К ося'Й'не в Иід і'lJIНЯ 'Р3ІЮ» ТevIевізі,й,на' ПОСТЗ/ІІОБка. 21.50 - Пер,ещаАа «Здоров,<<Я». (М,) 22.20 - Бесіди б:л'я Р()Я­

,"]1Я, (,М.).

СЕРЕДА, 17 ТРАВНЯ

Перша програма. 16.50-ШIКО­ла С'ПЮlРТСІ\lена-ПОЧ3l"ківця. (М.). 1'8 оо - Те\~е.в:Gі'Йl!'і в:сті. 18.10-«З і,сторії раідя,нської (шерети».

Запитання: Чи має Пlр,аlВО ад-міJНістращі'я В4ДКЛИlкати .праuі.вIНИ­ка з ІВ ЇtдIПУСl1КИ?

Ві'дповіДI>: ЧИіНіНIЄ заКОНQД3JВСТ­во Іне пЄ'рещбаlчає ДОСl'jЮlК<ОВОГО в ilДIКJ1 И'К аIНіН'Я пр 3>lJiiВlH ИlК аl з ,вlїщ­П'\ЮnКИі за ощносroронньм 'р'ішен­ням a,д,Mi'Ii'iC1\PalЦiї. Та,ке ,8і!дК\ЛIН­каlНlНlЯ р'озглмаєтЬІОЯ ЯІК пощі\ll В:\;{ІП~ТІКИ Ін,а ча,стИіНИ і може іМ'а­ти 'Мlїсце JIИ:Ш~ Іпісля ПOlго,джеlllllllЯ з ПIj}аlЦ~I&НИlКОМ, ЯІКОГО ів іllIlКЛ и\к а­ЮТЬ. ЯІ~Щ{} ві,", згоден повер.нути­

СЯ з вїlдiПУ'С1'ки, частина ВЩШ'УoCТlКИ, що за,ЛИlШIlJIась IreIВИlК<JIР'lІ'СтаIНОЮ,

переносИlТЬСЯ на ,і'ншИJЙ Ча\С. Bilд­п'усК'ні С)1\1IИ' за- lНеВИК::>РИQт,аlні LдlHi вjдJПУСl1КИ З3lра.ХОВУIЮТblCJЯ .при чер­говФй '&Иlпла.'Гі заробітної платН', а при нащаf'lні неВ'Иlкор'И'стаIНQlї час­ТWН'Иі в,і,Д!ПУСl1КИ, пра[J.llВНИlков'і зно­ву ,вwп.l,ачуєп;оя середн:ій G3ІРОlбі­ток. За'рахуваlН>НЯ ,вDд:П\уОКIНИlХ СУМ я'к IкО'мпенсаіЦі,ї не ДOn>yICКа єт.ьоя, оокі.лыи грошова КОМlпенса.ція за­мЬсть ,в.itдIПУ'С11КИ маже 'ВИlПЛачyuза­ТИlCЬ лише у ВИIН'Яl1t<о.вI1,Х ,в,и,п,а'д­

каlХ і ті\llыии за, ~ГО,iliОIЮ фаlбзаlВ­м:сцеВlКОI\lУ профспіl.II\КJИ.

Запитан,ня: Я'КИЙ реЖИі\l робо­чого часv ВіСтаlНQВlJlеНИIЙ особа\М з ненормоваЮJ;М IРOtБОЧі11М ДНlем і ЯІК їМ КОМіПеН'QУ'ЄТЬСЯ робо,та понаід норма\ll,ыиlйй Iробоч'ИіЙ чаJC?

В,ідповідь: Д.n'я ClКlpeMWX ка,те­ГOlрі,й осі'б, з УР3JХі'уІВа'ИіН'ЯIМ особ­.1И1в.о~0 ,ха,равперу їх lробо'ти, мо­ж:е IвстаНОВJlюватись ненормова­

НИІЙ день. ДО НИІХ належа,l'Ь, зок­рема, вї,д,п-овlllдаLffiыіi пр ац llВIНИlКИ , особlf, ЯIКlі РОЗlrQдіJIіЯ'ЮТЬ Iроб()tlИ1Й ча~ .на <:іВШ розсYlд, а таlКОЖ !l\ра­ці'ВІ)іИlКИ, чи;ю ,пра,цю Іне /l.lО'жн.а

Т>ОЧІНО Віра,хувати ,в Ча\С'і. СП}\lОК!И поса!З, Пір3lЦIJ8<НlИІК:IВ з IHeHop.~l'OlВa­НИlМ Дlнем затвlЄj)ДЖУЮТЬОЯ м ііН і­cte-рстваМіИ і Вlїд,ом,ст'вамlІ' за ІПО­ГС,дJжeIНJНIЯМ з віl)Iщовіщни.м цент­

р а лы'и'\І аlбо ж р'ЄІСІП'у,БJlїк аIн'сы'иlмM Ka\l:reTClM .п,р,офапі\ILКИ. На осіб з ненор,моваlНИlМ робо­

ЧИІ\! дінем по'в.Н:'С'ГЮ по>Ширюютьоя п'раl&fма, IЗІН)"І'j}J[l]НЬOlГО Т'р',1д'ОВОГО І

(М.), 19.00 - «С'ТО рокі,в - н-е межЗі». Тел,евіві'ЙіН'ИIЙ фі'Л""I. 19.30 -~ВИlрі,шаЩ':ниIЙ КРОК». НОI8'ИIЙ ху­ДОЖlні,й ф'JIы •. (І сер';я). 21.00 -«На т}ра'саIХ ЮНІОСТі». 21.45 -«Маl,ЇСт>р,н \ШlСтеЦТІВ». (КОМ'ПОЗИ­тар ІВ. Мура'делі). (,М.). 22.45-«ФіIЗКУЛЬТlУра і ОПQРТ». «РаOlJJЯlН­СІЖО~У спо'рту - 50 Р{УКЇІВ». (М.). Друга програма. І І ,ОО - Тоо,е­

'В'і,з:й'ні віС'Гі. 1 1,15 - ЮН'О,lекто­'рій «KoJloc». (М.). 11.40 - дЛ'Я юнаlЦтва,. ТелеВ'llЗ:IЙІНИ!Й КЛ)1б «Ш'у­,каlЧіl». (М.). 12.00 - «В Кlр,аї ТИ-оячі .шшла'кі,в». (М.). 17.20-В ефчр'і ТevI'е8,ізій,ні піДіГО'Товчі КУ;Р'СИ, УlКра ї,нська л:тература,. Леся Yi~paIНlKa - «Лісова пііОНIЯ». «А:наліз пом и.101К , допущениlХ а'бі'l1)~рі,є,"тами на ВСТУ'П/НИІХ іспи-

:" .......... •• .................. 1 : БРОВАРСЬКО,'v\У t ; РЕМОНТНО-МЄХАНІЧ· ; : НОМУ ЗАВОДУ : : на постійІНУ роботу : t ПОТРІБНІ: : : завскладом, : : садівник, : : токарі, : : слюса,рі, : : різноробочі, : : електрозва.рювальники, : : електрогазозварювальники,: : мулярі, : : слюсарі-інструментаЛI>НИКИ-: : заточники. : : : : 3верrтаlТWCЯ ,на а,пресу: ;\І. Бро- : : ваlРИ, Щ;Ю\llВ'у1ЗОЛ, peMOHl1ho-ме-:

: хаlН:IЧIНИlЙ завод, відділ KaдpilВ,: ~ їхати, аlвr(6)саl\lИ N~ І і N~ 4: ! '1.0 1)lПИIНЮ\ РМЗ. : • • """"~"""~~"~""~~~

«27 'б€iре3lН6І ц, р. в .,Камсо, мольському п'рожеКТQ~і» було ВIVf:IЩЄlН'(j. каljJикату))у на заlВігоспа

Kopo1J'lН,a, А. А., - писали в лнс­ті до pЄlдa,КiЦ'iї ро'б:'l1НIИlКИІ заlВQДУ тсІ)J<rовелыІогоo \І аIШИlН'обtyДУlВаIННЯ. - КОМСОМОЛblU,Ї К')УtпИIК'у'ІваIJlИ ЙО­го за те, що ІВ:'Н безroclJlOда:р:но ста'вIfтыяя ,діО овоїх оБОВ'ЯIЗlКіів, за його Ilр),бі,ЯlНіСТIВО... KOPOTV\Н каф-и­K3IТ)"'1JIY са\мовілыню зі'jJlВЗlВ, про­Я8И1В'ШИ f1руоби,й ху.~ігзlн1сыиlйй вчи­нок, саl\ю,дYlj)О11ВО.

............... ' •• 'І .................................. ·····,······· ........................... ••••• .. •••••••••••• .. •••• ...... •••••• .. •••• .. ·ї

ЛїЮД,ИіН3І ЦЯ самюзакохана, мсти­ва. На Інеї ЯІКОСЬ ПООКЗ!j}ЖИ'nИ1СЬ КЄ'р':IВНОИІкаIМI з alВoдJy. ДЇ>:jlНJавшИІСЬ про це, заl8ГОСП 331I1,в.и;в: «Скар'Жи­тесь на мене? Я вас ма,тИіМУ на У\В а,з,і!».

НАША АДРЕСА: ь Б u :1 «НОВАЯ ЖИЗН " - ор,гаlН ровЗ рского раиОіНlНОГО М. Бровари, ко,ми-reта КП УюраиіНЬІ и роаЙОНlНОГО Совета депутатов

вул. Київська, 154. ТРУДЯЩИlJООЯ Киеl"!;iКОЙ об.,асти.

ТЕЛЕФОНИ: редактора З-82, З8,:тупника редактора, відділів: партійного жит-тя, масової роботи та промисловості - 4-67, сільськогосподарського відділу і гро­Ma.1l.CI>KOЇ приймаЛl>ні сКиїВСI>КОЇ правди» - 4-47, відповідаЛI>НОГО секретаря, редак­ції районного радіомовлення та фотокореспондента - З-18.

ІНДЕКС 61964. Газета ВИХОДИТІ> у вівторок, четвер та суботу. РecrаlКlЦiі,я посила.па цей ЛИ'С'Т на І

РООГJDЯІД С€lКірет3іРЮ паР1'і'ЙIНОЇ ор­rанізації ЗЗlВОДУ т. МОГИJIЬІІЮ~І,У.

....., .............................................................................................................. -................... .... Броварська друкария, КИЇ5ськоі o6narтJ, вул. Київська, 154 Телеф~н 4-57. 3al\l. 1953-5895,

розпор'5'ДКУ, 'в тему ЧИС.lі оБОіВ'Я­зок вчаС'но з'Я,ВIJliЯ'ТИСЯ Іна 'роботу і П!:JаRJJювати' .гіР,О'ТЯIГО\l \'СЬОГО ро-

6оЧОІГО ДНЯ. ВстаlН'СІВ'ЛЄ'НlI!'Я Іненор­моваll-І'ОГО JдlН'Я д;n,я окре\l'и,х кате­

горіlЙ п,раlЦіIВIН'ИIК:В 'не оз.Н'аlчає, що вони IПОВI~:ііНі СИlстематwчно п'ра­

цюваrrи ПОІНЗ'Д НО'j)ма,ЛI>f'.иЙ рооо­чиlй ча,с. ЛИlше в, Оік'ре~их, H€O(] х:сднИlХ ВИlПад~аіХ Ї'Х \1'Ожуть засllУ­чати до Іробот,и ІІюн,аlд нор'мал.ь­н'НIЙ роБО'ЧIfЙ дЄ'НЬ без до:д.аrrкової аплаlТИ.

Я'К ,КСІ\liпенсац'і'я за щ)аuю по'на.д Н(ф\lаЛЬІШЙ робочий час особа ~I з IНie;r'o!pM'OIBaH>fR\! роБО'ЧИl\1 ~HeM, КР:\І Ч€iРСIQВОЇ 12-1Д(~:i,HO і &:';щ."ст­КИ, нада'ється AOAarPKaBa вїдпуст,

ка ТРИlваvrі'Сl'Ю 6 або 12 ро,бочих IдJH'iIB. ІК ОІНlЮр,еl1НУ l1Р И'В ал: сть до· да1'КОВОЇ 'В,iдJПУСТ'КИ п:раціlв'ни,ка м з неНЮlР,МQва'НИІ\І д,нем вС'таIНОВ-

,11JO€ 2IДI\lI'Нlстрац:,я ПlіСД'ПРИб\l,ства за ПОI'ОIД,Ж€'НIН'ЯI\l з фа'бза,ВІ~,lсце'8-

KaMO\l 'П'Р'()Іфопіл~и. Для ап~вробіт­никі,в УlСта,нов і ОФlгаlН'іЗ30Ц';IЙ "'ри" ваlJl1і,сть Ц',єї віідIПУ'С'l1r;и може ,бути

в'ка'зана в пер,елі,NУ праIЦі:в'ни.кі,в з нено'р,мQlВ3IНИіМ Дlнем, погоджеНIСІ\!У

з від:повіІДНИlМ цеН'l1раЛЬН'ИІ"1 а,бо Р1БСп уБЛі:1К аlНIС ыK ИI\l ,ко,м'іІТ етО/\! ЩJO ф­спіл,ки. Якщо посаlда ТОГО чи і,ншого

п,раIЦЇ1ВIНИlка' не IВlкавана, в заЗlна­ЧЄlIЮ\lУ 'пер'ел:II\ІУ, аIДJм'ініс110аlu,~я Не l\lalЄ праІва вcrаноовлювати ЙОМ\' IнеНЮlРI\lов,аIНИ,Й 'РОЮОЧWЙ день. -

Запита,нмя: ЧИ мають 'праІВО Іна ощержаlНlН<Я ПlреміlЙ осОБИ, які lІрацюlOТЬ .за Q'у'І\lїЮНИЩ'ВОМ?

Відповідь: Піроемії, IВ'И'31на.чені систе\lоОЮ ОП"lа,ти, П'Р8lці ПоО робо-1 і за с)щіОНW,ЦТ,IЮ\I, нар,а,хоIВУЮ­ТЬІС'Я Н21 ВСТВIН'Сlвл,ену с) міС",ИIКО­ві ЧЗlCТИlНУ О'КЛ3lД,у (с'та,вюи) і ви­Iпла'ЧУ,ЮТЬQЯ ПОI"'31д цю чаСТИIНlУ ()jК­

да'ду а,бо ста'ВIК,и (п. 5 поста,н'ови Рщд,и Mi'Hi'CТlP:IB СРСР ві'Д 10 Г;!'\'ДНЯ 1959 'р. М ІЗЮ).

А. СТЕСІН, КОНСУЛl>тант ЮРИlдичного сек­

тора Укрп,рофради.

таlХ з анlг.~,і'й'сы\її ~ЮВИ хіIМ'і.ї». 19.00 - '&еООЮ3IНИіЙ фОСТИlва.пь са'\І'ОіЗ,іIЯ,~I>НClГО ~!ИIС"Т,ецгва.. М. По­ІГОІД:'Н - «Тем'п». (тнжта'К.1Ь на­РОІДІНОГО Па.lаlЦУ ,\v·льтУіРИ Ї\l. Ю. ГагаР'ЇIн.а М. Bo..llrClrpalдa. (М,). 21.25 - «ЛЮідll'на, і закон» (М,).

Заступник редактора В. ПОЛОТНЯК.

ПРОДОВЖУЄТЬСЯ ПЕРЕДПЛАТА

на газ€'Ги і ЖV1РІн,а,ли на И піl9/ріlЧЧ'Я 1967 роК!у. •

і Строк оформлення передпла-! ! ти закіНЧУЄТI>СЯ.: і ! на центраЛI>НI журнали - і

~ ЗІ травня,! ! на рес,публі,каиські жу,рнали - і ! ЗІ ~равня, і 1 на центраЛl>Ні газети - ~ ! ! 14 червня,! ! на республіканські газети - ! ; 19 чер,ВІІЯ, 1 ! на обласні газети-24 червня, : ! на районну газету-28 черв.ня.! ! ПередІПлату ПРИJЙlма:~ть: ~ 1 пошта" ві'д:ді.nеа'н'я зв 'ЯIЗКіУ , і ! П)1НКТИ п.ерещплагги. nРCl\lЩДСЬ- ~ • К'І РОIЗiП'ОІВСЮДЖУlВаlЧі преси на! ~ п'LдIПJpИIЄІ\lС'т:ва:х і в устаlНСІвах,: ! JIИiСТОНОlllIі. ~ ; БроваJ)(ьке агентство - «Союздруку». ~ . #11."." ••.•.•• " ••.•.••••• .,.' •• ' .•• ' •• '." •.••.••..•• ' •.•• :·~--- ______ " ____ M

t ПРОДОВЖУЄТЬСЯ і ; ПЕРЕДПЛАТА : : на 11 півр,іччя ~ : на, palНaнJHY гаl3е11У • : «НОВЕ ЖИТТЯ'» • : Передплатна діна: на І мі-:

19 З . . : : сяцl> - коп.; НЗ МІСЯЦІ- : : 57 коп.; 'на 6 місяців - І крб.: : 14 'коп. : t НЕ ЗАБУДЬТЕ : : ОВОЄЧАСНО : ПЕРЕДПЛАТИТИ ; : ав{;ю ІР аЙOlНlн.у г аl3ет у :_ : "НОВЕ ЖИТТЯ». & t Пере:дплаrrу пр'иймаIЮТЬ: : : пошта" вііЩдJЇJlelН'НЯ з:в.'Я;3IК1У, : : П~НІКТИJ переДШ1аlТИ, I1Р'Ol\lадські: : РОIЗlПОIЗlСЮДlЖуваІЧі, преси на lПі,д,: : ПlРИ'ЄМlС"l1ва,х і в усганова,х, л,и-; : СТО,НЮlllIі. : ; БроваРСl>ке агентство : : "Союздруку». ~ .. ................................ h.