ЯК ВІДОМО, в районі з І вересня РОЗllочалась ма-сова передплата на газети і журнали на 1968 рік.

Преса в нашій країні стала дійсно всенародною трибу­ною. Вона вірно служить партії і народу, будучи ко­лективним пропагандистом, агітатором і організатором.

Преса допомагає партії виховувати стійких борців за торжество ленінських ідей, полум'яних патріотів, що віддають свою енергію, досвід, знання великій справі будівництва комунізму в нашій країні.

ГАЗЕТИ І ЖУРНААИ В КОЖНУ СІМ'Ю!

Радянська преса є могутньою ідейною зброєю нашої партії, її повсякденним помічником в борогьбі за здійс­нення рішень ХХ"І з'їзду КПРС, плаНів нової п'яти­річки, за Уl вердження принципів комуністичної моралі!

Друковане CJIOBO стало для раДЯНСЬКIfХ людей не 1ільки широкоДоступннм і звичним, а й в повному ро­

зумінні цього слова життєвонеобхідним. Хо'! радіо і те­лебачення також стали надбанням найширших народ-

них мас і використовуються як засіб інформації і осві-1 и, однак вони не зменшили попиту на періодичну пре­су. Навпаки, він з кожним роком збільшується, зро­стають тиражі газет і журналів.

Завдяки великій копіткій роботі партійних організа­цій, громадських розповсюджувачів преси і листонош тільки за останні два роки загальний тираж газет і журналів в нашому районі под в о ї вся. Якщо в 1965 році всього було передплачено 48932 примірники газет і журналів, то в 1967 році їх стало 96273 примірники. Jlасиченість пресою (тобто кількість газет і журналів, що припадає на 1000 чоловік населення) у нас також швидко зростає. Якщо в 1965 році на тисячу чоловік населеиня припадало 503 примірники, то в 1966 році уже було 706, а в 1967 році - 838 примірників.

Проте, незважаючи на швидкий ріст передплати на періодичну пресу, наш район порівняно з іншими райо­нами області значно відстає. Досить сказати, що на-

-

віть середня республіканська насиченість пресою скла­дає в цьому році 1033 приміриики на 1000 чоловік на­селення.

Тільки незадовільною оргаНізаціЕ>Ю передплати на періодичні видання можна пояснити ,,:ой факт, що в ок­ремих селах нашого району насиченість залишається дуже НІІЗЬКОЮ. Так, в селі Велика Димерка вона стано­вить всього 462 приміРНIІКИ на 1000 чоловік населеиня, в Бобрику - 473 примірники, Гоголеві - 512, в Літ­ках - 514. В сільській місцевості району lІараховуєть­ся близько 1500 дворів, які взагалі не передплачують періодичних видань. Це ненормальне явище, і воно має

місце лише тому, що наші розповсюджувачі преси, ак­

тивісти ще не дОходять до кожного двору зокрема.

В нинішньому ювілейному році передплата всюди по­чалась більш організовано, ніж попередні роки. Партій­ні організації підприємств, організації установ, радгос­пів і птахофабрик в переважній біЛЬШОС1і приділяють

серйозну увагу передплаті на газети і журнали на 1968 рік. ВОІІИ внзначили 389 ГРО'УІадських розповсюд-

жувачів преси, створені пункти передплати на підпри­ємствах, установах, в раДГОСllах і птахофабриках, де

кожний громадянин може передплатити собі необхідні газети і журнали. Передплатою займається також вели­

кий загін листонош. Перші наслідки показують, що серйозно, по-діловому,

Пролетарі всіх краіn, єдnаf\теся! Рік видання 28-А

Н2 109 (2648) СУБОТА

9 ВЕРЕСНЯ

1967 р.

ЦІна 2 коп.

ОРГАН БровАрсы(гоo РАйОННОГО I(ОМIТЕТУ І(П УІ(РАІНИ ТА РАйОННОТ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ I(иIвсы(JJ ОБЛАСТІ

Головна мета--корми ЗРОЗУ\1 ілО', ща дастаток

КОР\lів - найгалавніша у 'ІОва для збільшення виробництва продуктів тваринництва. Однак ми­нулага РОКУ грУбих і са­ковитих кармів у рад­гаспі «Гаголівський» бу­ла заготавлено мала.

Ta~IY продуктивність ху­дабll і дасі залишаєтьсн поріВIІЯllа IІІIЗJ.каю. ВІІ­DоблеJlО за вісі \І місяців :VIOJlaKa ІІа сга гекта­

рів сі.%СI,:<огаСIІОДЩ)СЬ­

КІІХ угіДI, ІІа 300 цеНТllе­рів, а lІадої на KopaB~ стаНОВЛЯТL 1413 кілогра -~liB. Обговорюючи звернен­

ня працівників сільська­го госпадарства Во.1ачи­ського району Хмель­ницької абласті, колек­тив радгоспу зобов'я­зався успішна закінчити весь комплекс ПОЛЬОВИХ

рабіт, ВИКО!Н<lТН свої да­гавірні зобов' язання по прадажу державі пра­дуктів сільськогО' госпа­

дарства, забезпечити у

третьому році п'ятирrЧJ<И вирощення високого в,ро­

жаю всіх сільськогоспо­дарських КУЛЬТУР, одер­

жати більше молока і ~1'яса. Чільне місце у роботі

колективу посідає заго­тіВ.1Я Kop\liB ДЛЯ худо­бll. Наявне сіна і сало­\lа впорядкавані і добре зберігаютьсн. Щадня СІІ­.10сні траншсї ПОВНЯТЬСЯ СОТНЯ\lIl fJHH зеленаї \1аси. Уже закладсна більше 7 ТlIС<JЧ танн ВІІ­сокоякісної СIІ.10снаї \Іа­СІІ. Найкраще арганіза­вана ня работа на пер­шаму відділку, де заси­лосовано більше 2300 тонн КУКУРУ ДЗІІННЯ.

Значну ~ількість гру­бих KOP~liB радгосп при­дбав у інших господар­ствах. Спеціальна виді­лена бригада пачала за­ВО'ЗI1ТIІ ЇХ да тваРIJo!l­

ницьких ферм. Г. МЕДВЕДЕНКО, громадський корес­пондент.

з великою віддачею Ми,нула вісім місяці,в

ювілейного року. Робіт­НИКlI заводу плаС1'мас

працюють з великою

трудовою віддачею. По­над план випущено ва­

лової продукції на 435 тисяч карбованців. Та­варної теж здано на 100 тисяч карбованці,в біль­ше. Виробітак на аднага працюючого зріс да 105 процентів. В цехах широкого роз­

маху набрала соціа.nіс­тнчне з~агання на честь

50 РОКОВIJН Веmшаго

Жавтня. Йаго ачалює к·олектив цеху ЛІІТТЯ під ТИСКО\l (начальник т. ЛІІ­ЖОВ М. Т.). За вісі\1 місяців завад

асваїв кілька видів 110'­

ваї продукції. Серед них - видувні вираби із пі­нопалістиралу, тара на 50 літрі,в, ДlJтячі іграш­КІІ. виконано 1 акаж за­

"ювлення для республі­канських !Jадних З\lа­

гань.

Л. КУХТА, старший інжеtlер по

прщі.

РІВ 50·.й~ ЮВІЛЕЙНИЙ

П'ятиденна-в ДІІ Фабрика верхнього ди­

тячого трикотажу пра­

цює за новим графіком - п'ятиденний робочий Тllждень з двома вихід­ними днями. Робітники схвально зустріли пові­домлення про перехід на П'ЯТІІденку. Хороший на­стрій сприяє росту про­дуктивності праці. На­

прикла:J., 4 вересня фа б-рика tlиконала доведе-

ний план випустила

понад додаткове завдан­

ня 179 ОДІІНИЦЬ виробів.

На другий день, 5 верес­ня, продуктивність праці

також зросла на півто-

І ра-два проценти. В на­ступні дні ця цифра не знижувалась.

Наше підприємство жіноче. Тепер у трико.-

тзжниць прибавиться ча­

су для домашніх справ,

вони матимуть можли­

вість більше уваги при-

діляти дітям, навчанню,

підвищенню свого куль­

турного ріВIiЯ. За це во-

1111 говорять спасибі пар­тії і уряду, які турбую-

ться про поліпшення

добробуту людей.

К. ПРОЦАК, працівниця трико-

тажної фабрики.

ЗВЕДЕННЯ

про хід польових робіт в радгоспах і птахофабриках

району за станом на 5 вересня 1967 року Ів процентах да плану)

Посіяно ОЗИМІ!Х , , о

~ ~.-Назпи ІІа зерноl на зе-

:І: оо господарстп "'.- О:,:",

леllИЙ о..=-",О :.: t:::

корм ._ оо =00 МО (:Q = ....

КаЛIІТЯJlська П,7 63.1 б!і,9 16.4 «трt:бухівсы�jj" 67.4 25,0 70.3 20,0 « Гага,lівськиіі» 57,1 40.0 53,3 16,1 Р) ДІІЯНСІ,КНИ

пm'\1Пl алазаВО,1 53.4 48.7 40,0 5,7 «РусаніВСЬКllіі» 52,1 63,6 а5,5 20.8 «Зоря»' 52.0 84.3 46.6 23,4 «ПласкіВСЬКИfl» 47,6 89,2 23,4 25,0 Пухівський племптаха-репродукгар 46,0 37.7 30,0 11,0

«Бобрицький» 42,7 60,3 13.6 13,9 «ВЕ'Л икаДIІ М еРСI,КIІ ЇІ» 41.1 42,8 68,0 8.0 «Літківськнй'> 34,4 41.5 .13,8 14,2 « КраСНЛівськніі» 31,8 33.2 8,2 19.0 «Заворицькніі» 29,8 45,4 36,1 13.2 Баг ДС1нівська 24,0 74,1 17,3 11,4

ставляться до вирішення цієї важливої кампанії керів­ники піДПРИЄl/lСТВ і організацій та партійні організації заводів порошкової металургії, пластмас, торговельного машинобудування, електровиробів, холодильників, цен-

тральних майстерень, автопарку, районної електромере­жі, Київської птахофабрики, Центральної дослідної

станції по осіменінню тварин. На цих підприємствах темп передплати кращий, ніж минулорічний.

В цілому ж масова передплата тільки почалася. Після проведення інструктажів громадські розповсю­джувачі, працівники зв'язку, численні активісти про­водять передплату на періодичні видання безпосередньо на заводах, фабриках, установах, в усіх селах району. Всюди ВОНИ зустрічають всебічну підтримк) з боку громадських організацій. Активну допомогу в проведен­

ні цієї політичної кампанії зобов'язані подати партійні організації. Це їх прямий обов'язок. Необхідно

докласти максимум зусиль до того, щоб в цьому

ювілейному році провести передплату на газети

і журнали організовано, щоб ие заЛIІШИЛОСЬ поза ув а-1010 жодного бажаючого передплатити періодичні ви-

дання. В районі не повинно бути жодного двору без

газети і журналу, які несуть в маси перемОжні ідеї

Великого Жовтня, слово ленінської правди, палке слово

рідної партії.

р 8,динеько-yro реькі іі дружбі міЦllіТIІ

7 вересня у Будапешті УІ)О'llІста пі-!Пllсано да­гапір IІрО дружбу, спі,в­

рабі тн 11'11 ГіЮ взає;IНУ

:l,ОІIО\IОП' \Ііж СаЮЗО~1 f'а'\ПНСI,IШ\ Соціалістич­ІІІ!Х Р('L'Il\'б.1'(( і Угор­СІ,КОЮ І lаРО,\IIОЮ Рес­публікаю . . Від і\lені Саюзу Ра­

ДЯНlЬКИХ Соціалістичних Республік договір підпи­са.1ІІ ГеНЕ'ральниїl секре­тар ЦентральногО' Комі­тету Ка\1)'ністичної пар­тії Радянськuга Союзу Л. І. БреЖНtВ іГалава Ради Міністрів СРСР О. М. Косигін, від i:l1eHi ~'гopCbKaї Народної Рес­публіки - Перший сек­ретар Цеllтрального Ка­\Іітет\, ;-"гаРСІ,каЇ соціа­ліСТН llнаі рабітничої пар­І'ії Янош Кадар і Голо-

ва ;о,тгорськага револю­ційнага рабітничо-селян­ськога уряц\' Єне Фок. Потім прамовами аб­

\lінялись Гслова Угар­ськаго рабітничо-селян­ського уряду Ене Фок і Голова Ради Мі,ністрів СРСР О. М. Косигін.

Після піДШlсан,ня да­говару про дружбу, сп~в­робітницТlЮ та взаємну допомогу між СРСР і ;-"НР відбувся мітинг ) горська-ра'дянськаї дру­жби. Перед учасниками мі­

тингу з прамавами ви­

СТУПИЮІ Перший секре­тар Центрального Комі­тету ~'СРП Янаш Кадар і Генеральний секретар ЦентральнагО' Комітету КПРС Л. І. Брежнєв.

(ТАРС).

а----------------------------

ДНІ УКРАЇНИ В АЗЕРБАЙДЖАНІ 7 вересня в Баку в

\ РОЧІІстій абстановці від­б) лась відкриття днів Украінськаї РСР в Азер­байджані, присвячених піввікаВО\1У IОві.1ею Ве­.11lкага )Ковтня. Сталиця Азербайджану ГОСТИ'llIlО З) СІ рі.13 пасланаів брат­lІьаго ) краінськага lІара­д\" ,1е.1егаці,о Яl\ага очо­ліОЕ Ч.lCН Па.1ітбюра, ce"pl тар І LK КП ;"'краї-1111 О. А. Титаренка. Звертаючись на уро­

чистих збарах з словами

привіту да українських друз;в, секретар ЦК КП Азербайджану д. Г.

джаФарав і інші гово­рили пра братерську

дружбу, яка навіч,на

зв'язала україllСЬКИЙ і азербайджанський наро­ДІ!

І Іа знак глибокаї лю­бані і паваГІІ українсько­[() lІаро.11' делегація УРСР піднесла в дару­нак браТНЬО\lУ азербай­джаНСЬКО,IУ нарадаві фарфорову вазу.

Наприкі'lщі вечора від­бувся ве.1ИКИЙ концерт, в яка~IУ взяли участь

~lаїlСТРИ мистецтв Украї­ІІИ та Азербайджану.

(РАТАУ).

СеЩlПал,ківська 17,8 58,9 51,7 11,6 імені Щарса 13,3 52,3 64,0 24,0 - Початок осені характерний збігам багатьах польових

[Jабі г. У цей час па,"рібна в стислі строки пасіяти озимі ку.1Ьтури, широким фронтам вести збирання авач'ів, картаплі, аранку зябу тощо.

ОСНОВІІН.\! зазда·шям хлібарабів району зараз є за­вершення сівби азимих. Неда.вно на полях всіх госпо­д,арс гв прайшли хороші дощі, таж потрібно покласти зерна у валогий грунт. Однак подекуди кері,вники рад­госпів і птахафабрик не викаристоаують сприятливих \ \Іав, ЗВО!ііКЗЮТD ЦЮ робату. Особлива низькі темпи в Се\llшолках. Княжичах, Заворичах га інших го.спо­дарствах. Па району за останню п'ятиденку посіянО' на зелений корм менше 800 гектарі,в, на зерно -2800 гектарів. Це ж дуже мало, таку площу можна за­сіЯТ11 за аДIl'і день. Не набрали ще потрібного розмаху і ро.боти на з6и­

ранні ({ар гоплі та овочів. Картоплі, наприклад, зібрано І,а 4,7 процента менше проти минулого року. В ба,га­ї ьах госпадарствах чомусь he включають в дію кар­lаплекомбайни й інші механізми, втрачають дорого­цінний час. Керівники господарств зобов'язані вжити невідклад­

них захадів для прискорення всіх осінніх польових ро­біт. Вересень - вирішальний місяць у з6нранні вро­Ihаю нинішнього ювілейного року і закладанні аСНОВIІ високого врожаю наступного року.

Сторінка громадського відділу • v •

вluськово-nатРlотuчного виховання

ЗАВТРR ДЕНЬ Т ННКІСТІВ '*

Наші земляки-Герої Радянського Союзу

НА ПІДСТУПАХ ДО МОСКВИ Автор статті - наш зем.1ЯК з с. РОЖНів Сергій Федорович Ячник народився у 1917 році. У 1939 pOlti закінчив Орловське бронетаикове училище у званні лейтенанта. У 1939-1940 рр. команди­ром танкового взводу і танкової роти брав участь в боях з білофіннами. . Учасник Великої Вітчизняної війни. На РІЗНИХ

І.омандних посадах воював у таНКОIІИХ військах І!ід Москвою, на Курській дузі, в районі Кор: С\ нь-Шевченківського, у Румунії, в ПрибалтнЦІ, ~. Східній Прусії. 3 грудня 1943 року до кінця l!іЙІІИ командував танковою бригадою. ТРИЧі по­ранений.

В 1951 році з відзнакою закінчив Академію бронетанкових військ, після чого був начальни­ком військового училища. 3а станом здоров'я У І ~61 році звільнився з армії у зваині полковника. 3араз працює у Києві директором учбового ком­бінату. Нагороджений орденом Леніна і медаллю «30-

,\ОТа Зірка», трьома орденами Червоного Прапо: ра, орденом Суворова, двома орденами ЧеРВОНОI Зірки і багатьма меда.~ЯМИ.

Члеll КПРС з 1939 року. На прохання громадського відділу військово­

І,атріотичного виховання райгазети «Нове життя» Сергій Федорович підготував для вас статтю про бої радянських танкістів під Москвою, яку дру­KY€MO нижче.

к РО130ПРОЛИТНІ бої на підступах дО МОСКВІІ ЙШЛІІ буква.%но за кожнtlЙ метр , не припинялись

ні вдень, ні вночі. Наша т анкова бригада у взаємодії з стрілецькою ди­

віЗ ІЄЮ ГЄllера.1а Панфілова і кіннотникз~1И гене.рала дав ато ра вела оборонні бої у напрямку Волоколам­с' ького шосе .

ПрнгадуfїЬСЯ TaКlIЇI епізод . Вночі б.1l1зы(o 50 танків :J десанто'о1 автоматників прорвали~ь у ф.lанг наШIИ о бороні. Резервів у нас не було. Командир бригади полковник Бєлов наказав мені швидко '3ібрати дрібні підрозд іли, організуваТIІ оборону і вогнем з ПРОТН'fан­КОАІІХ рушниць. протитаНКОВI1\ІН граната\1И : пляшкаМIІ :J гоrю tіCJЮ с учішшю ЗУ ПІІНІІТІІ да.1ЬШНЙ ру'( ВОРОЖИХ ~lаШIIІI.

Знімаlll TallКlI з іНШIІ'( діЛЯ'1І0К не можна було ТО\'У, що ворог ата,кував оборону з фронту . до того ж ЇХ там було мало . Черёз деякий час саперlІ, розвіДIІНК~, ХI.міhИ і тан­

hісти які залишились без машин, оБВIШdJ!1 граната,ми і пл~шкаШI з сумішшю, зайняли рубіж H~ узлі~Сі в l'аї\Оні села Огниково, швидко окопалось . ЧІТКО BI~дa­Ba.~1I розпорядження КО~lаНДI1Р саперного вз~оду л~ите­нант Горє.1 ИЙ, .1еЙТ~llант Олексюк, стаРШIШ поmтрук Блох і н. Н езабаРО\1 з ' явилась КОЛОІІа Hi'leЦbКlIX с анків. Коли

п ерші з них скупчилис~ б іля розібра~ого моста через струмок, по ІІИХ було ВІДкрито си .~ьнии РУШНlІчно -куле­метний вогонь, полетіли гранати І 11Л ЯШКІІ з горючою

сумішшю. . , ДеСЯТКIІ німеЦЬКIІХ автомаТНІІКІВ були скошеНІ з тан­

І(ів, а дві .... ашlfни о'(опило вогне\l. Ті ж танки, що ще «ЖИЛI1 », п.)чаЛIІ повільно рухатись через струмок у наш

бік. Н~веЛИl<а група наших бійців вступила в смертель­ІІ\' су ГІІЧКУ З вор·ого" . Створилась критичиа обстановк~ . . R ' ILей час з тилv наших позицій стало чути скреГІТ

Г\'Сешщь. Прогримів гуркіт гарматного пострілу з тан­к";, ПО TO~I\', як зап алаЛI1 і ЗУПИНИЛlIСЬ два ворожих таНКІІ , ШІ ЗРОЗУ\1іЛIl , що це стрі.lяла наша ~lашина. ПіД1Рllмка прибула своєчасно. Наші І,>і й ці Під~ялись в атаку Бій ТРllвав декілька годин . 3аКlНЧ!IВСЯ ВІН дЛЯ гітлеріВltів траJ'ічно : вони втратили 17 машин, з них 12 ЗНІІЩИВ З свого танка МОЛОДШИЙ лейтена'нт Кретов. Між іIIШ"М, три танки Крегов відбуксував на свою позицію , вонн згодом були використан,і проти фа­Шllстів.

ПіЗНі~е ми з'ясували , .• що. тан.<. т . Кретова повер­тався ПІСЛЯ ре'о10НТУ у СВІИ ПІДРОЗДІЛ . ПО'ІVВШИ стріля­~ину. ~ІОЛОДШИЙ лейтенант поспішив на\! ~a допомогу . За подвиг у иьому бою т. Кретов - колишній інженер ОДНОГО з \lОСКОВСЬКlIХ піДПРИВIСГ'І! - був УДОСТ06НИЙ звання Героя Радянського Союзу.

6 грудня наші війська, знекровивши ворога , перейшди в контрнаступ . Один за ОДНИ~І звільняли ми на,селені ПУНКТИ Підмосков'·я. Ворог ЧI!НИВ жорстокий опір. Вперше в цій війні я бачив, до якого садизму і \10-

paJlbHorO падіlDНЯ дійшли вигодуванці Гітлера. В одно­"у із звільнених на\1И сіл ми ВИЯВIlЛИ ЗО по-зв'іРЯЧО\1У РОЗСТРІЛЯНИХ наших червоноаР~lіЙців . Багатьом фашис­T~ ВI1КОЛО.11l багнета"и очі , вирізали на грудях зірки, ВІДрІзали в\;ха .

- П.омстИ:-и,ся за наших товаришів, - заявили ра­ДЯНСЬКІ танКІСТИ .

В ніч під новий 1942-й рік Один з батальйонів нашої бригади внаслідок контратак переважаючих сил воро­га був відрізаний від основних частин і Понад добу вів тяжкий бій з фашистськими танками . Комбат Корець­кий доніс, що боєприпаси кінчаються, мало залишилось і па,lЬНОГО. КОМдJНДИР бригади перегруп)'вав сили із підрозділ'ів , які залишились, створив та.нкову групу 'для надання ДОПО;\lОГIІ батальйону Корецького. Командува­ТІІ uією гру!юю було доручено ме.ні. Всю ніч тривав бій під містом Юхнов . У взаємодії

з комсомольським батальйоном ЛИЖНІІків стрілецької дивіз іі генерала Захарова наша група прорвала заслон ворога, РОЗГРО\1ила КО.10НИ, що віДХОДИЛ : I, і ВИЗВОЛИ.1а танк,істів, які опинились У скрутному становищі . десятки підбитих танків, знищених автомаши,н і сот­

ні гітлерівців знайшли у UbO\lY .1ісі безславний кінець І ми понесли відчутні втрати . Загинули старший лей­

тенант Горє.lllЙ, Герої Радянського Союзу капітан Бо­с'о.в і леіlтена,нт Кретов. Не стало багатьох і інших наШІІХ ДОРОГІІХ товаришів . Ворог на сотні к іло .... етрів б,'В відкинний від СТОЛfIllі Радянської Вітчизни .МОСКВИ. .

... 3 тих днів я пройшов ве.l1lКИЙ бойовий шлях до Свята Пере~IОГИ . Були успіхи і невдачі, втрати Това­ришів по зброї, які не ДОЖІІЛИ до пере'IОГIl . ПЮІ 'ЯТЬ про НlIХ ЖIlТlІ\1е вічно1 ..

Полковник запасу С. Я Ч НИК, Героil Радянського Союзу.

ЗГ АДУtOчи ДНІ ФРОНТОВІ ... меЧЧlІні . Будучи стаРШИ\l офіцеРО~1 зв;язкv корпусу, В КРИТIlЧІIИЙ період бою ю,іло спрямував дії TдJHKOВOЇ бригаДІІ, яка нанеС.lа по ворогу НllщіВНИЇI удар . В розм ову IJсТ\'пає начаЛЬНIlК відді.,у постачання

гваРДІЇ рSlДОВИЙ запасу Володимир АндріЙОВIlЧ Мороз . Воював він в основно.м у розвідником танкової частини .

- Було ие, - пригадав Володимир Андрійович, -IJ па,,! ' ЯТllі дні ЯССО - КlІшинівської операції. Пішли ми у розвідку. З упинились. КотІ почали уважно оглядати ~icцeBiCTЬ (а було це вночі), то виявилось, що майже поруч з нами ворожі «тигри». Рішення було ПРИЙІНЯТО ШВИДКО і цi.~KOM вірне - знищити гітлерівські машини . Так МІ! і зробили. ЗГОДО\І захопили значну групу фа­Шl1стів. «Язики» да.1И наШО~IУ командуванню ці'нні ві· домості.

- І ще один бій, - про.довжував т. Мороз, - це вже на території братньої Югославії, у Бєлграді . П'ять наших танків, три «Катюші » у взаємодії з 'Ііс ­цеВШIll паРТllзаllа'llІ перехопили ворожу КО.l0НУ в кіль -

Екіпаж машини бойової Відзначаючи щорічн()

традиційні свята окре­мих родів військ, ми ні­би ще раз переглядаємо славний бойовий шлях, який пройшли наші доб­лесні війська в роки вій­ни, цим і далі зміцню€­мо свої паrріотичні по­чуття, знайомимо нашу молодь з бойовими тра­диціями Їх батьків.

Сьогодні Аочеться зга­дати воїнів-танкістів, які в роки минулої війни звільнялй від заклятого ворога нашу рідну Ук­раїну, її столицю кра­сень-Київ. Кожен день боїв на­

роджував нових героїв_ Одним з таких був командир танка лейте­нант Раков.

... БіЙ ішов на право­му березі Дніпра за бе­зіменну, дуже важливу для наших військ, висо­ту. Вона декілька разів переходила з рук в руки.

Лейтенант Раков, танк якого одним з перших

форсував Дніпро, одер­жав наказ підтримати своїм вогнем славних мотострільців у боях за висоту.

- до зустрічі, Славу­тичу! - з такими слова­ми звернувся Раков до членів свого екіпажу. -Поклянемося, друзі, що поженемо від його бере­гів далеко на захід

ненависну фашистську нечисть.

Механік-водій старший сержант Жарков вклlO­ЧІІВ швидкість, і танк рушив вперед, вірвав­

шись у бойові порядки гіrлерівців. BorlleM і гу­се:IИЦЯМИ 3НІІщували на­

ші танкісти фашистів. Сміливо діяв екіпаж

Ракова. Він всюди на­стигав гітлерівців - і на горбах, і в лощинах_

Трохи опам'ятавшись, фаШIІСТИ відкрили по нашому танку сильний вогонь. Поранено навід­ника. його замінив Ра­КОВ. І ще відчутнішим став удар по окупантах.

Незабаро~ висота бу­ла зайнята радянськими мотос·rрілками. На ній, на підступах до неї во­рог залишив понад 100 трупів своіх солдатів і офіцерів, 2 протитанкові гармати, 3 міномет_и, 2 станкових КУ,lемети і ба­

гато боєприпасів. Ще годину екіпаж

лейтенанта Ракова вів нерівний бій з гітлерів­цями і гнав Їх на захід_ Присягу ::вою герої-тан­кісти виконали з честю.

Генерал-майор у від­ставці М. БОЖКО, завідуючий громадсь­ким відділом війсь­ково. - патріотич'НОГО вихованнІ'( райгазети «Нове ЖИТТЯ».

ЯК тоб;

служиться? СПРАВЖНІЙ ГВАРДІЄЦЬ Ух у матері було п ' я ­

теро. Батько з фронту повернувся тяжко пора­

Ilellll\l і у 1946 році 110-мер.

Федорі Арсен,івні са­vtій довеЛОСh виховувати

дітей . Найстаршому бу­ло 16 років. а наймен ­шому - Миколі - де­кілька місяuів. Не легко ДОВОДllJlОСЬ, та Федора Арсенівна і!Иlвела дітей , як кажуть, в люди.

Микола після закін­чення 8 класів пішов на курси трактористів і не­забаром сів за кермо машини . Працював на ланах рідного ра'Дгоспу «Требухівський » . Працю-вав з вогником, як і на-лежить комсомольцю.

3аВЖДІІ б~ в \' числі пе -редовиків зм агання.

Одночасно Микола всебічно ГОl увався до служби в Радянській Арм ії .

- довір'я старших товаришів вищ: авдаю,­каз3lВ Ми \((Jл а перед віj,'Їздом в армію,­наказ матері виконаю .

І випра'вдав . Нещодав-

кості п ' яти тисяч солдатів і офіцерів . І майже повніс-1 ю ЗНИЩІІЛl1 її Захопили тоді чимало трофеїв . Маршал Тіто виС'око відзнаЧИIJ дії радянських танкістів і мі,но­метників .

у завідуючого центральним обмі",ним пунктом майо­ра запасу Сергія Євгеновича Безпалька надовго зали­шився у па\1'яті прорив гвардійської танко.вої ap~liї у ПрибалТllці . Було це ЗО жовтня 1944 року . Підрозділ, [; яко~'у т . Безпалько командуваз взвод()м, першим прорва,вся до берега моря. А КОЛИ вибув з строю командир роти, Сергій Євгенович замі,нив ЙОГО. В тому бою він зустрівся з братом дмитром . Та недовгою бу.111 радість зустрічі - дмитро в тому бою заГИНУБ смертю хоробрих .

Серед тих, хто слухає ветеранів війни, чимало та­ких, які в цьому році віллються в ряди наших слав ­ІІИХ Збройних Сил . У майбутніх воїнів є в КОГО В'ІІІ­ТИСЬ, Є З кого брати приклад. 50-річчя Великого ЖОВТ­ilЯ ВОНI1 Вl1ріШIlЛ!l зустріти першими успіхами у на-вчанні . Підполковник запасу

д_ КАЦЕНЕЛЬСОН, громадський кореспондент_

НАРОЩУВАТИ ВИРОБНИЦТВО І ПРОДАЖ СТОРІНКА

ТВАРИННИКА

• J: соціалістичному

З~lаганні на честь п'ятдесяти.річчя Ра-дянської держави непоганих виробничих vспіхів добилася птаШНIЩЯ БогданіВ-ської птахофабрики Варвара Трохимівна Мотузка, ЯКУ ви ба­чите на фого. Вона 01ержа.1а від кожної КУРКИ"інесучки по 109,6 яйця, а вад їх стано­вить майже 444 тися­'Іі ШТУК.

Фото А. Козака.

•

І ІДАНІ ЗА- СТ Аномll НА 1 ВЕРЕСНЯ

ДОЛРВИ

ДОЯ!>І(И. !іЗЗВИ господарств

Гарбуза Г. П. (<<Ве.lІІкодимеРСЬКlIЙ») Пильгяй М. 3. (<<Русанівський » ) Грос Г. О. (i~leHi Щорса) Корчага Г. Г. (і\lені Щорса) €peMeHKO В. І. (<<Ве.1IlкоднмерськиЙ») Мироненко Г. П. ( << ВЄЛИКОДИ\1еРСЬКI\Й») ЯковеllКО К. А. (і\Іеііі Кірова) Петренко М. Ф. (і\Іені Щорсаj Дяченко Л. К. ("РусаJloіВСЬКlІЙ») Оксюта О. П. (<<Требухівський» ) Селюк А, М. (<<Великодимерський» ) Соловей А. Т. (<<Русанівський») Негода М. М. (імені Кірова) Коваленко Т. Б. (<<Требухівський» ) Коваленко У. М. (Калипtнська) Стафієнко О. Г. ("Русанівський») Рак Г. Г. (<<Русані'ВСЬКИЙ») Бобко П. П. (<<Великодltмерський») Галицька В. Т. (імені Кірова) Кравчеttко К. Г. (імені Щорса) Барбон Г. І. (іме:іі Кірова) Семенюк О. Ф. (<<РусаніВСЬКИЙУІ) Ряба А. А. (<<Русанівський») Менжега М. Р. (<<КраСllліВСЬКllfl») Герасименко В. Я . (<<ВелИКОДИ\lерськнй») Логвиненко Г. П. (<< Гоголівський» ) Швачко К. М. (Калr.тянська) Ренська Н. М. (iM~Hi Кірова) Кукшин Г. Г. (КаЛ'lтя,нська) Касян Г. М. ("ПлоскіВСЬкий») Полозук П. Л. (<<велlІкодимерсыой>>)) Ковбасинська О. М. (<<Требухівський» ) Юхименко Г. І. (<<Плосківський») Топіха О. П. (<<ПЛОСІ-.івськиЙ,» Скоробагатько Г. І. (<<РУД:НЯНСЬКIlЙ » ) Гайова Г. І. (Калигянська) Лебідь Г. О. (<<Плоскі,вський») Гузій К. Г. (Семиполківська) Строкач Г. А. (<<Плосківський») Корнус В. €. (Калитянська) Чміль Г. В. (<<Великоди.мерськиЙ») Павленко Г. П. (<<Красилівський») Ворона О. Н. (імені ·Щорса) Бабич О. Д. (<<Требухівський» ) €peдeHKo Т. І. (імені Кірова) Лузя У. І. (Калитянська) Городнича Н. М. (<<Бобрицький») Васюра К. Л . (імені Щор~а) Михалицина Д. П. (<<Бобрицький») Дужик Г. С. (КаЛИТЯоНська) Тимко Г. М. (<<Бобрицький») Мищенко М. А. (<<Бо6ри;цький») Рог О. Т. (імені Кірова) Постол М. С. (<<ВеликодимеРСЬКІІЙ») Ігнатенко К. П. (імені Юрова) Гузій Н. Г. (Семиполківська) Гузій В. Г. (Семи,пол,ківська) Лесик Ф. І. (<<Плосківський») Юрченко В. О. (<<Бобрицький») Сергієнко О. К. (імені Юрова) Какун Г. Т. (<<Плосківський») Лесик О. К. (<<Плосківський») Крисько М. П. (<<Требухівський») Касян К. Ф. (iMt?H,i Щорса) Біленко К. О. (<<Красилівський») Бабич Г. Г. (<<Требухівський» ) .'lобко Г. І. (<<Красилівський») Дроботун Г. К. (імені Кірова) Павленко М. П. (<<Красилівський») Малюга Г. І. (<<Плосківський») Лях П. А. (<<Плосківський») Мирошниченко О. 3. (<<ЗаВОРИЦЬКl1іі») Зінченко Г. А. (<<Красилівський » )

Теплюк Л . С. (Богданівська)

Скором на М. €. (<<Зоря»)

Салай О. А. (імені Щорса)

Гордієнко Н. Ф. ("Красилівський»)

Клименко К. І. (i~\eHi Щорса)

3560 3035 2925 2854 2754 ~ї46 2720 2689 2684 2668 ~629 2581 :!579 253~ 2532 2531 2514 2481 2476 2471 2457 2434 2425 2372 2361 2328 2324 ~311 2299 2286 2286 2280 2266 2258 2237 2235 2230 2214 2211 2210 2200 2198 2194 2188 2184 2178 2165 2164 2163 2160 2152 2140 2138 2134 2131 2125 2102 2095 2093 2091 2061 2060 2055 2048 2043 2035 2034 21}32 2027 2026 2023 2012 2009 1998 1990 1988 1975 1969

464 789 477 469 380 385 366 383 645 595 362 697 377 501 608 683 578 344 297 353 343 608 631 541 400 466 576 348 528 457 272 466 453 452 366 473 468 530 462 516 284 449 559 300 306 513 497 552 531 464 488 415 320 102 313 504 500 440 466 306 433 433 437 511 497 460 422 313 474 405 405 423 472 486 439 519 451 502

ПРОДУКТІВ ТВАРИННИЦТВА ОСЬ і ОПЛИВЛО літо.

Жаркі дні все час­тіше зміНЮЮl ься прохо­ЛОДНИМИ ночами, нага­

ДУЮЧИ про наближення зими. А 'ІІІ все готове до її приходу на молоч-1І0-товарних феР>.lах?

Спливло літо

Наприкі.нці серпня пи ­тання про підго говку до зимівлі худобll розгляда­.1ОСЬ на заСIДЗllНі парт­кому радгоспу «Велико­димерський» , в ЯКОМУ взялн } часть робітничий КО\lітет пр:>фспіЛКIІ та група народного контро­

лю . Тоді б\·.10 відзначе-110. що ця робота тіЛЬКIІ

розгортається, а в біль­шості відді.1ків до ре­МОНТУ ПРН\1іlllень та ус­таткуваllНЯ і l1е прнсту­

па.111 .

Від того засідання МІІ­Н\.1а декада. Що ж З\lі-1111.10СЬ за цей час на ферма'() Наша рейдова БРl1гада побувала у ДВО'( відді.1ках і познаї10\IИ­.1а С I. , як та\1 г()туються

.1() з 11\1 11. _. ~. l1ас веСІ. IІеіl 'Іас

Деркач К. Г. (<<Гоголі'ВСЬКlIЙ » ) Пономаренко Г. Д. (<<РУДНЯНСЬКlIЙ») Ходос О. д. (<<Бобрицький») Калениченко В. Ф. (<<ЗаВОРИЦЬКIlЙ») Біленко М. І. (<<Красилівський » ) Лукашенко С. О. ( << БобриItЬКIІЙ » ) Труш М. П. (<<Зоря») Сизоненко К. Т. (<<Зоря») Якубовська В. Г. (<<КраСIІ .1іВСЬКllіі » ) Слуговіна В. М. «<БоБРИЦl,КlIЇІ » ) Опанасенко М. М. ( << БоБРІIIlЬКlІіі » ) Ралько Р. В. (<<ГоголіВСЬКIІЇІ») Логвиненко Р. В. ( <<Зоря » ) Ковбасинська В . П. ("ТРСб\' хіВСЬКlllr » ) Цьом ка Т. Н . (БогданіВ('I.ка)

Литвиненко Г. П. ("Зоря»)

Сивоконь Г. Н. (<<ГоголіВСЬКІІіі»)

Бобко С. Т. (БОГда'1івська)

Баби'! Н . Ю. (<<Гоголівський » )

Улезко У. А. (Се~lІІполківська)

3аець Г. А. (<<ТребухіВСЬКНЇI » )

Семко О. П. (<<ВеЛНКОДИ\lеРСЬКllfI»)

1964 1956 1940 1939 1929 1922 1910 1910 1909 1904 lQOO IХ9ї IR70 IRб4 18(і4

185()

1836 1823 1819 1813 1801 1800

ПТАJПИИЦZ

ПТ3ШН lщі, наЗВIІ господарс гв

Бурда Т. Ф. (Руднянський п . п . з . ) 188 Макаренко Г. А. (РУll'нянський п. п . з.) 186 Ковшун Л. Г. (Руд.нянськиЙ п. п з.) 178 Шеверун Г. Л . (ПухіLСЬКИЙ п/репр . ) 168,0 Діденко П. П. (Пухівський п/реlІr) 168,0 Климась Г. С. (Пухівський п/репр) 157,0 Климась Т. А. (Пухівський п/репр.) 156,0 Батина Т. К. (СеМlшолківська) 143,5 Хилько Г . • ТІ. (Богданівська) 140,2 Двориик Н. І . (Семиполківська) 127,2 Шароварова М. К. (Семиполківська) 121 ,5 Пономаренко А . Ф. (Семиполківська) 121,5 Бредак Г. М. (Семиполк івська) 118,0 Остапець Г. І. (Семиполківська) 118.0 Дворник Над. І. (Семиполківська) 115.7 Мотузка 8. Т. (Богданівська) 109.6 Хилько К. В. (БогдаllіВСlJКа) 109,6 Музиря М. В. (Богдзні,вська) 101,0

491 402 427 466 473 400 401 401 452 441 477 4:3() 420 46li 423 430 343 440 364 437 370 230

148729 170741 129292 421285 421285 349295 398520 421414 522350 530943 490941 490941 327400 327400 474102 443956 425062 278100

гальмує роботу відсут-ність лі~оматеріа..лу,-сказав КерУЮЧИЙ Шев-ченківським відділком

ЯК ВИ ГOTY€ТECb ДО ЗИМІВЛІ ХУДОБИ?

Нес тер Нестерович Ми­роненко. -- Є в нас ре­\ЮlІтна бригада, якою керує комун іст Гнат Ро ­маllOВНЧ Коваль, та в неї. як кажуть, бутІ ру­кн зв'язані . Оце загото­вили в лісництві 50 КУ­боМt~трів будматеріалів, кінчаємо завозити, а че­рез кілька днів розгор­He\lO в корівниках тес­лярські роботи.

ЛаГОД\1ТИ ж у примі­щеннях є що. За винят­КО\І одного чотириряд,но ­

го ка,піталы�гоo корівни-

~. збі.1ьшення виробни­цтва МОЛ:J((а ВНОСИТЬ

СВОЮ частку праці і до­ярка радгоспу «Русанів­СЬКІІЙ» Ольга Феодооіїв­ІІа Семенюк. Вона на­доїла за вісі\\ місяців від кожної корови по 2434 кі.10гrа\1И молока.

ІІа фот()' О. Ф. Семе­ІІЮК.

Виконання плану виробництва і продажу державі продукті!} тваринництва господарствами

району за 8 місяців

НАЗВИ ГОСПОДАРСТВ

,( Русанівський» ,'ПлоскіВСЬКIІЙ» імені Щорса «Зоря» Калитяоська « Требухівський» "Красилівський » «БоБРIЩЬКIlЙ» (( Л іткі·ВСЬКlІЙ » «ВеЛIІКОДIІ\IЄР-СЬКІІЙ»

РУДНЯНСЬКИЙ

579,3 471,1 471 ,0 434,3 427,5 387,0 380,7 347,3 345,1

322,0

пІп гаХОЗёlВОJJ 305.0 « ГОГОЛlівський » 299,4 (tЗаВОРИЦЬКIІЙ~ 254,4 Сємиполківська 200,5 Богданівська 180,0 Пухівський радгосп-племрепродуктор

по птиці

Київська i~H~Hi Кірова иентраJlыla дослід-на станція

147,2

"О:-оlZl.=!.

""І» ~~~ ~<:." "оо :І:" ..

1933 1952 1750 1719 1786 1551 1664 1674 1529

144fi

1561 1413 1330 1644 1525

1402

. .; о . .... " "'10 фІІ .. ::.; <:= o·~ 8.~§ .... ~g =: .. f4 cd с> .. 1"1"'" 83,8 40,5 87,5 24,0 88,9 44,4 86.7 26.0 85,3 41,0 85,9 39.8 86,7 27,1 85,2 35,0 84,8 34,5

8.1.0 ~K, 4

89.9 26,8 84,8 23,0 82.8 20.7 85.6 41 ,0 87,1 23,9

78.3 71 ,5

Q~~ ...... "о;." ~fII~ ф'" ~" .. О;;:.;

104

14!)

122 110

143 129

.'!" ~ Q ~ ~ = = '" Ф J:; cd ~ СІ 8::1 ~~ t=(:r ~O Оа; t:: ::cO-Q

81,5 99,3 89,8 99.0

111,1 73,0 84,4 89.6 79,3

RO,7

99,fi 77,9 65.2

104,3 106,1

100,1

92,2

109,0

"'.: --- -о с> о;

11:1 ~ ~""" ~~ ~~ & .. СС ~~ t::" ~I::

! 14,3 89,5

201,5 120.9 ї8, 1

116,0 126,4

86.2 75,4

96,5

81.8 96,8 81 ,4 78,5 ЩО

199,3 126,7 88,1

~ . ---" О с> '" =$Q ~ .. "",

f::(~.J І &:І: СІ t:f Ф cd Q.(I О ~ с: 11 1'(=

151,4

146,3

108,7 138,9

232,0 102,3

ка, спорудженого недав­

но, всі вони ста.рі. Все­редині ПРИ1\1іщення побі­лені влітку, а більше тут нічого не зроблено. JT більшості корівників тре­ба rе\юнту.вати підлогу, ясла , стелю. бо в кіль ­кох місцях ПОПРОГllна­ЛIlСЬ ДОШКIl . Особливо багато неспrавних авто ­

поїлок. Ti.1JКlI в ОДНОМУ приміщенні, де зимува ­тимуть племінні телиці, потрібно з~мінити пів· сотні поїлок . НеПРllда1'ні всі поїлки У РОДIlЛIіІЮVlУ віддімнні .

- Вода є, а напоїти тварин дуже важко, -бідкається ;\оярка Ольга Олексіївна Купрій. -Як тіЛЬКlI відкрнєш кран, вода з несправних

поїло(( тече прямо під НОГИ коровам, заливає

приміщення.

- І ще ОДіна біда у на(', - каже керуючий відділком, - не виста­

чає багато цеп ків для ПРIІВ'51зей, і ніде діста ­ТlI їх не можемо. І ВО­.lопровіДIІИХ труб не­чає, а в ОДНО'ІУ старому

корів'НИКУ їх треба пов­ністю за\lішпи. Не набагато бі.1ьше

зроблеио і на Ленінеь­К(НІУ відді.1КУ . ФеР\13 т) І' ве.lІІl(а, іІа 1l1Й утри­м УЄl ЬСЯ 50 процентів всього поголів ' я твз'рин радгоспу. Але ремонтна бригада встигла провес­ти побілку лише всере­дині половини примі­щень і засклити вікна в чотирирядному корів.ни­ку та родильному ві.д,ді­леlfНlі. Понад фермою Бро­

варська ПМК-3 П;РOlКла­дає під'їЗну асфальтова­ну дорогу. Тут уже й щебі,нь засипано, та чомусь роботи припи-нено , Коли ж підуть дощі, вкладені праця і кошти заГlІlНУТЬ мар­но, бо щебеневий на­стил rозіб'ють худоба. трактори й автома.шини. Другий рік 1 Яl1неться

бу дівництво кормоцеху. TOP~K звели стіни, ниніш­нього року поставили

дах і вкрили, підвели природннй газ . І знову все завмерло.

Керівники відділка, тваринники теж c~ap­

жаться на віДСУТНІСТЬ водопровідних труб, цеп­ків 1'<. і.нших матеріалів, ЯКЮІИ їХ не може забез­пеЧІІТИ районне об'ед­нання «Сільгосптехніка». І справедливо. Перевірка стану підго­

товки тваринницьких

ферм до зими на двох відділках свідчить про те, що цій справі у рад­госпі ще не приділяють достатньої уваги. Ре­монтом приміщень т'реба було займатись з самої весни, як це роблять

добрі господарі, а тут розпочали його тоді, к'О­ли минуло літо. І по­

трібних темпів підготов­ка до ЗИ1\1івлі худоби не набрала.

Д~~екція радгоспу, паРТllша і профспілкова організаціі мусять зро­БИТІ! З цього відповід/ні DИСНОВКlI.

Рейдова бригада: К. ВОJlИf!J(О - голо­

ва групи HapoДIНOГO контролю, В. Варенк­ченко - заступник редактора багаroти,­ратної газети «3а комуністичну працю», П. Теплюк - праців­ник редакції газеТIІ «Нове життя»,

(До 90-річчя з дня народження Ф. Е. Дзержннського)

Фелікс Едмундовнч ДзержннськнЙ... Як багато ІОВОРНТЬ це ім'я і друзям ЙОГО, і ворогам: пер­шнх ВІН палко і ніжно любнв, ПРО1Н других­завзято і пристрасно боровся. Він був одним з ТИХ борців за перемогу революції, За перемогу соціалізму, кому радянськІ Люди ~иявляють по­чуття глибокої поваги і. ВДЯЧН~ТІ, чиіі ~одвиг незмінно служить великlи спраВІ револющііного перетворення світу. Про життя Ф. Е. Дзержинського кореспондент

Пресбюро «правды> попросив розповісти Софію Сигізмундівну Дзержинську, члена КПРС з 1905 року, - дружину, вірного друга і соратника Фелікса Едмундовича. Нижче публікуеться її розповідь.

Вперше довелось мені зустрітися з Феліксом. EД~!YH' ловиче'l 62 роки ТО'ІУ в один З ~орозних Д~IВ К1H~~ січня або початку .~ютого 1905 року на КОНСП1раТИВНIІІ Кі!артнрі у Варшаві. Світлий шатен з коротко підстри, жеНlI'1 вОЛОССЯ~I. КРУГЛЮІ б.1і;].ІІ\1 обличч!!:.! . з вогнен,

ним поглядом проникливих красивих сіро·зеленкуватих очей, він здався мені давно знайомою ЛЮДі1НОЮ, хоч я бачила його вперше. А втім, знала я ПРО н:,ого багаro.

Знала, що він - однн З керівників соціал·демокра' тії Королівства Польського і Литви , С~lі.1ИВd Й відваж· на людина. За революційну боротьбу його двічі заси· Jiали, але кож'ного разу він тікав із заслання. Багато чула про нього як про прекрасного, хорошого і вірно· го товарнша. І мені здавалось, що ca'~le таким і ~aє бути справжній пролета.рськиЙ революціонер - зібра· НЮІ, .1ЮДИl10Ю, яка чітко і ясно ~ІІІСЛИТЬ, баГ8ТО знає і готова до самопожертви . Вже тоді я відчула, а 1101'і" переконалась, що у цієї

людини, безмежно відданої інтересам партіі. слово ні· коли не розходиться з діЛО'I. Все життя С,10ВО і діло Фелікса були єдині, і про це знали в партії всі. Віри.111 його слова~I, прислухались до його ду~юк, ДОрОЖИЛIІ ЙОГО вчинка~IИ і ПИШались його поведінкою. Коли я згадую Фе.1ікса EД~IYH 'lовича, то завжди ду.

маю про нього як про людину, ЖИТТЯ якої неможливо віддіmпи від партії, від народу. Він був за·вжди та· КЮІ - і в роки суворого царського підпі.~ля, і в буре~!· ні дні Жовтня , і в роки Радянської влади .

Царські ТЮрЩI і заС.1ання не З,lамали волю та безстрашність Дзержинського. Щораз}, заЛl'lшаючи тюр' ~IY 'ІН тікаЮ'IИ з заслання, він знову зараз же з голо· вою поринав у революційну боротьбу. З останнього, каторжного ув'язнення його зві.1ЬНИЛИ озБDоєні робіт· ники в 1917 році, зразу Ж після Лютневої ревo.nюціі З усім запалом і енергією включається він у підготов, ку соціалістичного Переворот) . В ЖовтнеВІ дні він був ч.1еНО~1 Військово-революційного центру по керівництву зброй ни\! повстанням . В роки Радя,нської В,lадIl партія і ~ ряд ДовіРЯЛІІ

йому найві:щовідальніші, найважчі пости. він був ГО,10, вою ВЧК поті'~1 ОДП~', наРКО'Ю)1 внутрішніх справ, наркомом шляхів, головою Вищої РаДIІ Народного Господарства. СЛОВО)І, куди б не посилала його біль­шовицька партія, чле.ном ЦК якої він незмінно оби· ра,вся , починаючи з шостого її з'їзду, завжди і всюди він самовіддано працював, віддаючи всі СИЛІІ , всю енергію, весь свій Ta.~aHT справі рево.1юці і, справі бу· ді,вющтва соціалізму.

Фелікс ЕД~lундuвач був ,1ЮДIIНОЮ, яка нічого іі ні· КОЛІІ не робила в піВСИЛІІ . Працював він по 16-18 го· днн щодня, не шкодуючи здоров ' Я. В травні 1918 року, КО.1И я З СИН0)! була у Швейцарії, Фе.,ікс писав мені: «Я перебуваю в само'!у вогні боротьби . Життя СО.1;І.а· та, у якого не'13 віДПОЧIIНКУ. бо треба ')~I1YBaТlI наш

ді'l. Ніколи думати про своїх і себе. Робо.а і боротьба пекельна .. » Д\'же важкою і небезпечною була робота у ВЧК :

доводилось ВlІкривати і придушувати змови, іНТРИГIІ та підступи зовнішніх і внутрішні" ворогів Радя,нської В. lаДII. І в lIbO'YIY, як відзначив 13. І. Ленін, була за сл)'· І а ЧК перед пролетаріатом . Так само самозабутньо заЙ\1ався він ві,lбудовою

тра.нспорту і промисловості , залншаЮЧilСl, одночасно головою ОДПУ. Була і ще одна важлива справа, якій Фелікс ЕД\lУІІ'

дович віддавав багато жару своєї д~ ші. ис - БОРОТЬ' ба з дитячою беЗПРIlТУЛl<ністю. Ко.1Н він бачив ГО.1О .1· ІІІІХ, беЗПРИlу.1ЬНИХ дітей, серце його об.1ива,10СfI кро' в'ю. «Ми ('ope~IOCb і страждаємо не для себе, - гово, рив він часто, - а для дітей, Д.lfI щастя майбутніх поколінь. Т\І повинні дістатися плоди реВОЛЮІ(ії» . ДзерЖИНСЬКІІЙ очолив Комісію по поліпшенню ЖИТТ51

.1iTCЇl, створену при ВЦВК Завдяки її дія:;ьності бу.10 врятоваllО ЖИТТЯ тисяч малюків. І тепер \' нашіі't краї· ІІі є ЧЮlало людей, які в перші важкі ра!lянські роки б) ли безпритульними і своїм ЖИТТЯ'І, І:ВОЕЮ долею. добрим своїм сучасним великою мірою завдячують Дзержинському.

Фе,lікса ЕД~lундовича дуже цінили ВОЛОДИМИР І.1.1і'! Лl'нін, партія. Він був нещадним до ворогів революції, пристрасно і гнівно виступав проти троцькістів та ін· ших ворожих елементів, які заважали молодій Респуб· ліц,і Рад будувати нове життя.

ПО'-1ер Фелікс Едмундович раптово , прийшовши додо' 'ІУ З п .1енуму ЦК пар.тії, де він виступив з ве.lНКОЮ, 110.1) ч'яною промовою. «Наша партія. - писав у зв'яз· ку З ЦЮІ Центра.1ЬНИЙ Комітет у своєму Зверненні до всіх ко,!) ІІістів і трудящих країни, - в особі товари· IІlа Дзержинського втрачає одного з найвидатніШIІ" і найгероїчніших своїх вождів ... його рицарська фігу' ра, ЙОГО особllста відвага, його найглибша ПРИНЦІІ' піа.1ьн'ість, ЙОГО ПР5l)lОта, його виняткове благородство СТВОРИЛІІ йому величезний авторитет. його заС,l)'ГИ ... переоціНIІТИ lІе ~ІОжна».

Так, Фе.1ікс Едмундович усі свої сили, розу \!, енер' гію віддав революції, був її безстрашним рщарем , са· \Іовіддано боровся за ,нове, вільне ЖІПТЯ. Ще в 1913 рові. перебуваЮЧIІ в ТЮР~lі, він писав сестрі: «Бути l: BiT.111'1 ПРО'lенеч ДЛЯ інших, caMO\lY випромінюва гн світло - ось наііВllще щастя для ЛЮДИНИ,' якого вона ті.1ЬКИ 'юже ДОСЯГТІІ». І він прожив життя са'lе так: сіУВ свіТЛЮІ ПРО~lене\1 ДЛ51 інших і сам ВИПРО\lінював C~1iT."O.

В СОФІІВСЬКОМУ ПАРКУ

СУБОТА

п:р~:~~~~:ма ~~~ffll_ ~~ 10.00 - Військовий па· ~

зіїlllі !ІОВННІІ. (.\<\.). 21.00 -Анонс те.1евізіЙmlХ пе· редач. (М.). 21.10 - До 50·річчя BemlKoro Жовт· 1151. О. БОЇl'lенко - «Кро· в'ю серця». Пре\I'єра те· . 1евізіi'tІ!ОГО спекта.клю.

ІІОГО спектаклю. (М . ) . 20.35 - «На привал і». Фільм,канцерт. 21 .10 -«Подвиг». Телевізійний аЛЬ~lанах. (;\\.). 22.00 -Літературний театр . (.\<\ ) . 22.45 - Спорт за Тllждень. (,ч.).

Іван ЯКіович Бой'ко -робітник ши<н,орем·онтноro

заводу - завзятий фото­ама,тор. Особливо ві," лю-

бить фотоnрафувати крає­види рідної природJИ. Сьо-

ГOдJHi ми ДРУКІУЄМО фото Івана Яковича Бой,ка,

зроблене в одному 3 КУ­точк\ів Софіївського пар'ку

в м. Умані ЧеркаСl>КОЇ області.

рад і демонстрація, при· свячені нац·іональному святу Болгарії - Дню свободи. (Софія). 12.00 - Тиждень Молда.вської РСР у MOC~lIi. (М.).

12.30 - Тиждень Мол­давської РСР у Москві. (М.). 13.00 - Зустріч з майстрами театру . (М . ). 13.40 - Для школярів . Ю. АлешковськиЙ-«Вов· чине наукове &ідкриття» . Телеві~ійний спектакль. (М.). 15.40 - ТелевігіЙ· ні новини. (М. ). 15.55-«Дружба навіки», До національного свята Бол· гарії - Дня свобоДІІ . (М.). 16 .25-«Старт·67». 17.00 - Футбол: «Дина· мо» (Москва) - «Шах· тар» (Донецьк). 18.45-Те.1евізіЙні вісті . 19.00-Літопис піввіку. «Рік 1931·Й». Телевізійний ба.гатосеріЙ,ниЙ ДOKY~lell ' тальний філь'УІ. (М . ).

19.50 - «Клуб KtHO' мандрівни~ів». (М . ) . 20.50 - Тиждень Мол· давської РСР у Москві.

«На ВОГНИК». (М.). 22.00 - Суботній репортаж.

22.30 - Святко.ва розва· жальна програма з Со· фії.

Друга програма

l7.о0-Для д;теЙ . П. Га· марра - «Таємниця пер· натого змія». Телев,ізій, ний спектакль. 18.30 -«Сергій Єсенін» . Доку· \!ентальнlІ'Й філь\!. 19.30 - «Регбі». Телевізійний спектакль. 21 .00 - «На добраніч, д.іти!». 21 ,10-«Відпустка репортера'>. Кінокомедія.

НЕДІЛЯ 10 ВЕРЕСНЯ

Перша програма 10.00 «Будильник». (М.) . 11.30 - Тиждень Молдавської РСР у Мо· скві. (М . ). 10.50 - Для юнацтва. «Лукомор'я». Літературний альщшах. (М.). 11.50 - «У світі мистецтв». (М.) . 12.10-До 50·річчя Радянської влади. «Від лютого до Жовтня. «В. І. Ленін у ФіНЛЯНс1І.ії». (Ле'нінград). 12.25 - Тиждень Мо.' ­давської РСР у Москві. Свято виноградарів. (Ки· шинів). 12.55' - Сьогод , Hi~ДeHb танкістів. (М.) . 13.30-«МузичниЙ кіоск». (М.). 14.00 - «По ВИ· значних місцях Москви» . (М.). 14.30 - Закриття ТlIЖ<ІІЯ МолдаВСЬК<JЇ РСР у Москві. (М.). 15.00 -Хокей : фіна;! на приз га· зеТIІ «Советскиїl спорт». (М.). 17.30 - «Те.1ега· чок». 1750 - «На Онего· озері». Телевізійний на· рис. 18.05 - Літопис піввіку. «Рік 1932·Й». Те· .1евізійЮIЙ баrатосерій· НИЇl дакументаЛЬНИ:1

фіЛЬ~I. (М.). І9 .00-Ф)т, бал : «ДlІва,ю» (КI1ЇВ)­«Кайрат» (Алма·Ата). 13 перерві - телевізіЇІна реклам а «І ООО порад». 20.45 - «Друг Горько· ГО - Анрєєва». Новий науково . популя р ний фі.1Ь'I . 21.50 - «:-"люб· . 1еві співаки». (.1\'\.).

Друга програма

17.00 - Для дітей . «Не· звичайний матч». Муль' Тl1плікацrиний філь \І. 17.20 - дЛ>1 дітеїI . «Жу' равлині пера», «Пара· СО.нька». Телевізійні по· становки. 19.00 - «Пое· зія». Літера І УРІ!ИЙ аль· ~laHax. (М.). 20.00 - Те· левізійні ІІСІ'ВННН . (М.) .

20.30 «Мелодія·66» . Фі.ll,'I·КОіщерт.

ПОНЕДІЛОК

ІІ ВЕРЕСНЯ

Перша програма

18.25 - «БорНі за на· родне щастя». (Ф. Дз<.'р· ЖИНСЬКІІЙ) . (М.). 19.00-Програ'lа передач. 19.05 - «Людина, яку Я тоб·

.110». Ііовий х\дожн·іЙ фі.1Ь\1. 2035 -' Те.lеві·

.. -------;-;;~-.. ;--;;-.. ~ .. -------'1 З 1 ВЕРЕСНЯ РОЗПОЧАЛАСЬ 11

МАСОВА ПЕРЕДПЛАТА , на газети і журнали на 1968 рік. •

Пере,щла:rу ПРИIЙ~lаmь: пошта, віділе'ння І зв' язку, Л~С'ТОНОlllJі, ГР()~IЩ\Сblкі РОJ:J(JВСЮ ,l;жува 'fi І "роси на пі.Щри'е~vr1'ва,х, в учбових за:К:Іцах, І

1 ра;lГОСІПах пта·Х1Jфабрwках . 1 ! Броварське агеитство т f «Союздрук». t .. ............ ..-............ ~..-..... ........... --4 ... - .............. ~ ........... ..--.... ....-...

......... 41 ................ '11.' •••• " •••• , ••• І ........ ................... J)4 .................. " ........................ , .. , .............................................. , ............... IІ ............ IІ .. • ...... •• .. • ... "'і·

п н m

НАША АДРЕСА: м. Брt'вари,

вул. Київська. 154.

«НОВАЯ ЖИЗНЬ» - оргаlН Бровзрского раЙОННОN ко,митета КП Уюраи\нЬІ и ,JW!AOНlHOfO Совета деп'утато.в

т.руDJЯЩНХСЯ Киеоокой области.

д 3 В О Н І

ТЕЛЕФОНИ: редактора - 3-82, звсту"ника редаКТOjJа, відділів: па~ТіЙ!,ОГО. жит­rя масової роботи та промисловостІ - 4-67, сlльського~подарського ВІДДІЛУ І гро­м;дськоі приймальнІ «Київської правди» - 4-47, віАповщального секретаря, редак­ції раАоннorо радіомовмння та фотокореСПОНАента - 3-18,

ІНДЕКС 61964. Газета виходить У вівторок, четвер та суботу.

І т Ь ......... .................................... 11 ......................................................... ..........-.................. ......... fj

Броварська друкарня. Київської області, вул. Київська. 154. Телефон - 4·57. Зам. 3704-5865,

Друга програма

17.00 - В ефірі «Моло· дість». (М. ) . 17.30-« ПрCJ бегемота, ЯКІІЙ боявся щеплеНН5І». Муль, ТИП.~ікаціЙНІIЙ філь',.

17.50 - Програ\lа на· вчального те.1ебачеI!Н5І . Для студеіІтів першого куос\' . Вища математи' ка : '«Декартові прямо· КУТІІі та НО\lерні КООРДН' наТIІ ТОЧКН на площині . Деякі еле~ентарні зада· чі аналітичної геометрії на ПЛОЩИllі». 19.00-Д. Фур~,анов - «Зако' лот» . Прем'єра телевізій·

ДО УВАГИ МОЛОДІ!

Фестиваль молоді на·

шого район~', ЯКИЙ намі·

',сно ПРОВССТІІ У Брова·

f1ax на ~liCbKO~I\' стадіо·

ні 10 вересня, перено­

ситься. Про день прове·

дення буде повідомлЕ'!1О

додатково.

Оргкомітет.

Редактор Є. ФЕДЯЙ.

КолеКПIВ праціВН'lкіВ Броварського автотранс' портного ПlДПРНЄ\lства 09034 висловлює глибоке СПІВЧУТТЯ І!РЗІ\іВІІНКУ автопідприємства Пупченку О.1('ксан:\ру Мнколайовичу з ПРНВОДУ С\IЕ'рті

його б1jтька ПУПЧЕНКА

Миколи Титовича.

·.,u." •• ..:, '.".111\'" ~.I':IiI"II.IIf. IІш'I'ІІ .... хО •• 1: •• ' ............. , ................. .

5РОВАРСЬКОА\У ПОСТІйНОдІЮЧОМУ БУдІВЕЛЬНОМУ ПОІЗЩ' N9 2

на постійву роботу ПОТРІБНИй

головний механік. Ок.1ЗД відповідіНО штаТіЮГ0 РОЗПИСУ . За довідка~ш звертатися на адресу. 'І. Бро·

В3рИ, вул . Маши,нобудівва, 2, в'ідділ кадрів буд· 1l0ізда-."J'2 2.

•••••••••• " ...................................... 8" ••• ,. .............. , ••••

•••••••••••••••••••••••••• т. •••••••• т. ••••••••••• т. •••• ~ ~ = ДО ВІДОМА ГРОМАДЯН ~ = БРОВАРСЬКОГО РАПОНУ ~ = БроваРСЬКIІЙ район електричних мереж пові· ~ = ДО~ІЛЯЄ про те, що 3 вересня 1967 р . взята під : ~ l1апругу Вllсоковольтна лінія електропередачі (на· ~ = пругою 35 тисяч вольт) на Літківську підстанцію 3 ~ 35/10 кіло.вольт, яка проходить вздовж асфаль- : ~ 10ваної дороrи на с. Літки. : = Забороняється вилазити на СТ-ОВПИ лінії і тор· ~ Е катись їх, проводити будівництво С'1Оруд під лі· ~ = lІією, класти скирти , влаштовувати площа.ДКIІ для ~ = гри, зрізувати дерева поблизу лін'ії, запускати 3 = ~Miї в сторону лі'ніі, проїжджати високогабарит· ... = НН\ІІІ ~Іеханізма'ми, розкладати вогнища поблизу ~ = лінії, влаштовувати кар'єри ДЛ51 вивезення прунту . ~ ~ Про помічені пошкодження на лінії і пору шен- ~ = НЯ ЗОНlI, яка охороняється, просимо дзвонити ~ ~ диспетчеру Брова.рського району еJlектромереж ~ ~ по тел. 3-88 і 6-99. :: ~ Дирекція Броварського РЕМ. ~ ~ ~

• •• &&&&&~&~.&&&&~&&&&~~~&~~&&~&&&&~&.'