8/20/2019 Union daily 15-7-2015.pdf

1/23

 twG J 3? trS wf 96 (15-7-2015) Ak' ̈[l;

rSefaom

owif;pum;

aeYwd  kif;Mum;NyD;

yd  kif;jcm;Ed   Iif;,SOf

t&S   dtwd  kif;jrifzd  k Y

www.uniondaily.net 1377 ckES pf? yxr0gqd kvjynf h ausmf 14 &uf

 aejynfawmf Zl vkd if 14

jynf ol Y vT wf awmf Ouú |ol&OD ;a&T ref ; onf GE ukrÜ PD 'kwd ,Ouú| Mr.John G.Rice OD;aqmif aomukd ,f pm; vS ,f tzG J Utm; ,aeY eH euf 8 em&D cG J wG if

 aejynf awmf&S  d vT wf awmf taqmuf ttkHjynfolYvTwfawmf{nhfcef;rü vufcH awG Y qkH onf/

 xd kokdYawGY qkH&mwGif  jynfol UvT wf awmf Ouú|ES if htwl  jynf ol Y vT wf awmf aumf rwD Ouú|rsm;jzpf Muaom OD ;od ef ; aqG? OD ;vSjrif h OD ;ES ih f OD ;aX;jrif h?aumf rwD twG if ;a&;rS L;rsm;jzpf Muaoma'guf wm 0if ;jrih fES if h OD ;0if ;oef ;? jynf ol Y vT wf awmf ½kH;rSwm0ef&Sdolr sm; wufa&muf cJhMu onf/

jynfolYvTwfawmfOuú|ol&OD;a&Tref;GEukrÜPD 'kwd,Ouú|OD;aqmifaomuk      d,fpm;vS,ftzG      J Ytm; vufcHawGYqk     H

Eleven

Media

Group CEO

wkdufck  dufcH&  &efukef Zl vkd if 14

Eleven Media Group \ CEO a'guf wmoef ;xG #f atmif tm; wkduf ck  duf ol rsm; pD ;eif ;xGuf ajy;oG m;onf h ,mOf rS m

5D-3938 Taxi Caldina (yJj crf; ? cJ a&mif )jzpf aMumif ; tcif ;jzpf pOfywf 0ef ;usif teD ;&S  d rsufjrif awG U&S  d ol rsm;\ ajymjycsuft&od&onf [lí Eleven Me-dia Group tG ef vk  d if ;pmrsufES mwG if azmfjy xm;onf/

 vkyf MuH ol ta&twGuf pkpkaygif ; ig;OD ;yg0if aMumif ;? ukef ;oD ;rsm;jzif hum; rS efukdypf cwfum xGuf ajy;oG m;jcif ;jzpf aMumif ;yH kES if h wuG azmfjyxm;onf/wkduf ckdufrI aMumif h um;rS ef aygufoGm;aomf vnf ; xd cd kuf 'Pf&m&rI r&S  d aMumif ;od& onf/ ,ck wkduf ckduf rI twGuf vl rsm;pG m tokH ;jyKí pepf wustuGuf csvkyf MuHjcif ;jzpf aMumif ; Eleven Media Group

CEO a'guf wmoef ;xG #f atmifuEleven \azh pf bk wf pmrsufES mwG if ajymMum;onf/]]vl rsm;pGmtokH;jyKNyD ; Bud Kwifapmih f qkd if ;MuH pnf wmjzpfEkd ifygw,f/ ½kH ;u tjyef rSm  pm 2 okdY ❆

jynfaxmifpkMuHhcdkifa&;ESifUzGHY NzdK;a&;ygwDOuú|ol&OD;a&Tref;u jynfaxmifpkaehpOfowif;pmwGif  ]uRefawmfwdk hnDñGwf&if nDñGwfoavmuf  jynfolawGtusKd;jzpfxGef;vmrS mjzpfygw,f/ tvGefrSefwJ Upum;jzpfvd kY  pum;aemufw&m;ygzk dY qd kvQif aqG;aEG;Mu&r,f? wd kifyifMu&r,f? n§ dEd Iif;Mu&r,f/ wu,f Utcsdefaumif;yg/aqG;aEG;r,f? n§ dEI dif;r,fqd kwm bmaMumif UvufrcHcsifwmvJ/ apwemrSefaomyk*¾ dKvfrsm;&JY apwem rSefaompum;ESif Uvkyf&yfawG tvd ktyfqH k;tcsdefyg/ 'DtvkyfawGud kwjcm;b,folurSvmvkyfvd k h? 0ifvkyfvdk hrSr&bl;/ b,fEk difiH? b,ftzG JY tpnf;rS 0ifvkyfvdk hr&bl;/ wu,f UowÅ d&S d&r,f Utcsdef/ þod k homaqmif&Gufr,fqd k&iftvdkcsifqH k;aomt&m? tvd kcsifqHk;aomqkrsm; &&SdrSmjzpfygw,f }[lí a&;om;xm;aMumif;wifjyvk duf&ygonf/

uRefawmfwk  d YnDñGwf&ifnDñGwfoavmufjynfolawGtusKd;jzpfxGef;rnf

t,f'Dwmhtmabmf

 pm- 12

Ed     kifiHawmfor®w OD;odef;pdef vmrnf     h tpk      d;&opfvufxufwGif'kwd,oufwrf; wm0ef,lonfxuf  vuf&S      dtajctaeuk      dom tEd     kifyk      dif;NyD;tem;,loG   m; Ed     kifaMumif; vTwfawmfuk      d,fpm;vS,foH     k;oyf  pm- 2

Ed  kifiHawmfor®wESif  h'kwd,or®wrsm;a&G;cs,fwifajr§ mufjcif;qk  dif&mOya'uk  djyifqifonf  hOya'Murf; jynfol YvTwfawmfok  d YwifoGif;

 aejynf awmf Zl vd kif 14 aemif vmrnf h 'kwd ,tBud rf vT wf awmf ü Ekd if iH awmf or® wES if h 'kwd ,or® wrsm;a&G;cs,f &ef twG uf rJ ay;qH k;jzwf &mwG if rJ ay;onf h enf ;pepf ukd jyKjyif ajymif ;vJ &ef

 vk  d tyf ojzif h jynf ol Y vT wf awmf vT wf awmf tcG if h ta&;aumf rwD u Ed k if iH awmf or® wES if h 'k wd ,or® wrsm; a&G ;cs,f wif ajr§ muf jcif ;qkd if &mOya'uk  d jyif qif onf h Oya'Murf ;ukd ,aeYjynf ol Y vT wfawmfokd Y wif oGif ;cJ h onf/ pm 2 okd Y ♦

8/20/2019 Union daily 15-7-2015.pdf

2/23

2 twG  J 3? trSwf 96 (15-7-2015) Ak'[̈l; ?TOP NEWS

 aejynf awmf Zl vdkif 14 trsd K;om;vT wf awmfud k ,f pm;

 vS ,f OD ;vS aqG \azh pf bk wf taumif h rS m ,aeY eH euf 8em&D cG J wG if wk  duf cd kuf zsuf qD ;cH cJ h&NyD ; ,aeY rG ef ;vG Jykd if ;üyif 4if;\orD ; azh pf bkwf

 taumif hyg wkduf ckduf cH cJ h&onf [k od&onf/

]]uRef awmfh taumif h  ysuf oG m;vkd Y orD;qD tul nD awmif; wm/ ol vJjyef azmf zkd Y Bud K;pm;&if ; eJ Y ol Y&J Ursuf cs,f qkd wJ h taumif hyg aqmfyavmf wD;cH&wm}}[k

 OD;vS aqGu ajymonf/ OD ;vS aqGu wwd ,tMud rf

 ajrmuf wdkufc kdufcH&jcif;jzpf aMumif ;? vuf&S  d wG if ½k&S m;Ed kif iH rSynm&S if wcsd KUES if h tar&duefEk  d if iH

 rS vT wf awmf a&;&mtaxmuf tuljyKtzG J Y wk  d Uujyef vnf Bud K;pm;ay;ae

 aMumif ;? tqkdygynm&S ifrsm;\ tqkd t& 4if ;\taumif hukd wk  duf ckdufolrSm jrefrmEdkifi H rSjzpfNyD; vuf&S dtcsde fwGif OD;v SaqG\ taumifhukd wkduf ckdufEkdif vkduf ojzif h atmifyG J cH aeaMumif ;?taumif hukd wdkuf ckduf cJ honf htdkif wD orm;u¤if ;\ol i,f csif ;tm;trsd K;om;

 vT wf awmfud k ,f pm;vS ,f OD ;vS aqG

 \taumif hukd wkduf ckduf zsuf qD; vd kufEdkifcJ h onf [k azh pf bkwf rS wpf qif h ajymMum;cJ h aMumif ; ajym Mum;onf/

  ]]wkdufckdufoGm;wJhol&JU

 ol i,f csif ;ukd uRef awmfuod ae NyD aygh aemf/ wk  duf ck  duf wJ h aumifud k

 awmh uRef awmf aemufus&if ajymjyr,f/ b,f emrnf eJ Y [uf oG m;

 w,f qkd wmud kav}}[kOD ;vS aqGuajymonf/

 ,if;okdY wkdufcd kufjcif;rSm aemuf ausmrS "m;jzif h xkd ;jcif ;jzpf NyD ;¤if ;taejzif h taumif h twk rsm; r&S  d aomaMumif h &ufykd if ;twG if ; azh pf bk wf toH k ;jyKEk  d if OD ;rnf r[k wf aMumif ;quf vuf ajymMum;onf/

 azhpfbkwftaumi fh wkduf ckduf rcH&rD aemuf qH k;wif cJ h onf h taMumif ;t&mrsm;ES if hywf ouf í ¤if;u ]]eHeuf 6em&D avmufu

Status  wpf ck wif vkduf w,f/]uyf wD;&efvdk}q kdwJ htaMumif;

 t&m/]uyf wD ;&ef vk  d}qk  d wmeJ Y]uyf wD ;rl;vJ}q kdwm ESpfck&Sd w,f/uyf wD;rl;vJ qkd wmu aomuf/jyD ;&ifrl ;/ tdyf/ uyf wD ;&efvd k

 qd kwJhaumifu uyfvJ aomuf w,f/ rl ;&if vJ &ef vkyf w,f qkd wJh taMumif;av;/vTwfawm f owif ;u ukd ,f wkdY ay;rS&wm/ukd,f hqDuowif;vJ,lao;

 w,f/ ukd ,f h vJjyef&ef vkyf ao; w,f/ tJ h vk  d aumif rsd K;u uyf wD ;

&ef vkd aygh/ 'gaMumif h uyf wD ;&ef vkd qkd wm aumif ;vm;? uyf wD ; rl ;vJqkd wm aumif ;vm; refY MuygOD ;vkd Y a&;vkduf w,f}}[k ajym

 Mum;onf/

trsKd;om;vTwfawmfuk       d,fpm;vS,fOD;vSaqG\ azhpfbkwftaumif     ht[ufcH&

Ed kifiH awmfor®wOD;odef;pdefvmrnf h tpkd;&opfvufxufwG if'kwd,oufwrf;wm0ef,lonfxufvuf&S  dtajctaeuk  domtEd kifyk  dif;NyD;tem;,loGm;Edk if aMumif;vTwf awmfukd,fpm;vS,foHk;oyf

uarÇ mZ&dyfom(csif;acsmif;eef;awmf)ud  ka&S;a[mif;taqmufttH  kwnf&S  d&mZkeftjzpfowfrSwfrnf

 at;csrf ;rd k; &ef ukef Zl vd kif 14

 oufwrf;ES pf(100)jynfhjzpfaom csif;acsmif;eef;awmf

 (uarÇmZ&dyf om)ud k a&S ;a[mif ; txdrf;trSwf taqmufttHk wnf&S  d&mZkef tjzpf rMumrD owf rS wf oG m;&ef aqmif&Guf vsuf&Sd aMumif ; ,Of aus;rI 0ef BuD ;Xmeu

 ,ref aeY wG if owif ;xk wfjyef onf/ ,Ofaus;rI tarG tESpfvuf

&mrsm; aygif ;pyfwnf&Sd aeonfh csif ;acsmif ;eef ;awmfud k ,Of aus;rI tarGtESpftjzpfowfrSwfcJhNy D; aemuf a&S ;a[mif ;Zk ef tjzpf owf

 rS wf&ef vmrnf hES pf vtwG if ;tNyD ; vkyf aqmif oG m;rnf [kod&onf/

 quf vuf ívnf ;a&S ;a[mif ; taqmuf ttH kZkef tjzpf owf rS wf&efjynf axmif pktpd k;&tzG J U?a&S Uae

 csKyf½H k;wdkYudkqufvuf wifjyNyD; cGifhjyKcsu f&,lum tqifhqifh vkyf aqmif oG m;&rnfjzpf aMumif ; ,Of aus;rI 0ef BuD ;Xmea&S ;a[mif ;

 okawoeES if h trsKd ;om;jywd kuf OD;pD;XmerS wm0ef&S  d ol wpf OD;u ajymonf/

 txyfi g;xy fyg w½kw f?jref rm?Oa&myvuf&mrsm;aygif ;

 pyf aeaom xd ktaqmuf ttH kud k

 aumif ;xG #f atmif &ef ukef  Zl vd kif 14

 *smreDEd kif iH tajcpd kuf Grob Aircraft av,mOf xkwf vkyf a&;ukrÜ PD onf jref rmh wyf rawmf (av)rS m,l xm;aomG120T Turboprop trainers trsd K;tpm;ES pf a,muf pD ;av,mOf tpD ; 20 teuf rS wpf 0uf tm; yxrtok wf taejzif h vT J ajymif ;ay;tyf cJ h NyD ;jzpf aMumif ; flightglobal owif ; Xmeu,aeY azmfjyonf/ *smrefukrÜ PD onf pkpkaygif ;azmuf onf av;OD ;xH rS ,if ;trsd K;tpm;

 av,mOf pkpkaygif ; 43pD ;trS mpm&&S  d xm;aMumif ;od&onf/tm*sif wD ;em;Ed kif iHES if h tif 'd keD ;&S m;Ed k if iH wd k Y onf 4if ;wkd Y toD ;oD ;rS m,l xm;aomav,mOf tpD ;a&tjynh fud k vuf cH&&S  d NyD ;jzpf aMumif ;ES if h tm*sif wD ;em;Ed kif iH rS 10pD ;ES if h tif 'd keD ;&S m;Ed kif iH rS 18pD ;rS m,l wif oG if ;cJ h aMumif ;od&onf/

 ruúqDud kEd kif iH onf 4if ;rS m,l xm;aom av,mOf 25pD ;teuf rS ueOD ; 13pD ; vT J ajymif ;vuf cH NyD ;aMumif;ESif h  pm 3 okd Y á

G120TtrsdK;tpm;*smrefvkyf

ESpf a,mufpD;av,mOfrsm;jrefrmEdkifiHodk Y 

pwifvT  Jajymif;a&muf&Sd

]]or®wBuD;u 2015rSm r0ifawmhb l;vk dY rSef;r dw,f/ bmyJ ajymajym or® wOD ;od ef ;pd ef [m yxrig;ES pf rS m ol atmifjrif w,f vkd Y uRef awmfjrif w,f/

]]uRefawmfhtjrifuawmh r0if avmuf awmh bl ;/ tEd kifykd if ; oG m;avmuf w,f xif w,f}} [k 4if ;uqd konf/

 tvH krJ qE´ e,f jynf ol Y vT wf awmfukd ,f pm;vS ,f OD ;ckd if armif

&nfu ]]*syef c&D ;pOf rS m jynf ol awG qE&́S  d r,f qk  d&if awmh 'kwd , or® wouf wrf ;aqmif&Guf r,f qkd wJ h ajympum;wpf ck&S  d w,f/ tJ h 'geJ Y ra&S ;raES mif ;rS m arS mf 0ef ; wHwm;z GifhyGJrSm or®wBuD;udk 'kwd,ouf wrf;xrf;aqmifyg

 qk  d wJ h qkd if ;bkwf awGukd if wm awG U&w,f/

]]'D taetxm;u jynf ol awG tm;vHk; jynf ckd if NzdK;wH qdyf awG wyf xm;wmr[kwf bJ eJ Y oD ;jcm;tzGJUwpfckvkdjzpfaew,f/

 tJ h 'D vkd rsd K; pmwef ;csd wf wm? Ed kif iH awmftvHw Hqdyfwyfxm ;wm? 'gawG [m Bud Kwif rMuH pnf bJ eJ Yjzpf rvmEdkif bl ;/

]]'Djzpf pOf rS m MuH h ck  d if a&;ygvm

 wmraw GU&bl;/ 'gvJx l;jcm ; aew,f/ 'g[m (arS mf 0ef ;wH wm; zG if hyG J wG if qE´ xkwf azmf rIukd qk  d vkd onf/) wrif aqmif&Guf wJ hudpöjzpfwJ htwGuf 'Dvkd aqmif&Guf

 wmonf aemuf wpf Bud rf tkyf csKyf a&;rS myg0if vkd wJ h qE´ wpf ck

ukd rD ;armif ;xd k;jyovdk jzpfaeygw,f/

]]'guvJ Ed k if iH a&;tif tm;pk awG? ygwDEkdifiH a&;aqmif&Guf olawGtm;vHk ;u 'Dtcsu fukd owdxm;Ny D;awm hrS MunfhNyD;

 aejynf awmf Zl vdkif 14 Edkif iH awmf or®w OD ;od ef ;pd ef taejzif h vmrnf h tpkd ;&opf vuf xuf wG if wyfrawmf tpktzGJ U\a&G ;cs,f rIjzif h or® w'kwd ,ouf wrf ;

 quf vuf wm0ef ,l vd rf h rnf [k Ed kif iH a&;tokd uf t0ef ;u cef Y rS ef ;Muaomf vnf ; vuf &S  d tajctaejzif h omtEd kif ykd if ;oG m;Ekd if onf [k trsd K;om; vT wf awmf ukd,f pm;vS ,fOD ;vS aqG uajymonf/

❆ a&S UzHk; Eleven rS

 oG m;r,f h vrf ;ES pf vrf ;avmufyJ&S  d ae&mrS m apmih f qkd if ;NyD ;awmh txGuf rS m wpf a,mufuowif ;ykd YNyD ; usef wJ h ol awGu apmih f qd kif;vkyf MuH Muwmyg/ vkyfMuH wJh ol awG xJrS mtouf (25)ES pf eJ Y (30)ausmf 0ef;usifawGygw,f/ tckvkdrsK d ;vkyfMu HwmawGu uRefawmfwdkY

Eleven Media Group&J U&yf wnf csuf eJ Y vkyf aqmif csuf awGukd b,f vkd rS wm;qD ;Ekd if rS mr[kwfygbl ;/ jynf ol vl xkvkd vm;wJ h Ekd if iH tajymif ;

 tvJukd vnf ; bmrStEÅ&m,fjyKEkd if r,f rxif bl ;}}[l í azh pf bkwf pmrsufES mwG if azmfjyxm;onf/

 w½kwfuk ef onf rpö wmvifusif ; aqmifu 1915 ckES pf wG if pwif wnfaqmuf cJ hNyD;av;ES pftMum 1919 ckES pfwG if NyD ;pD ;cJ honf/

urÇmat;apwDvrf;ay:&Sd

 csif ;acsmif ;eef ;awmfud k ,Of aus;rI tarGtESpfrs m; umuG,fxde f; od rf ;a&;Oya't& ,Of aus;rI tarG tES pftjzpf  ,ckv7&uf wG if owf rS wf cJhjcif;jzpf onf/

 ta&;BuD;wJ h ud pöjzpf w,f/]]'D vIyf&S m;rI awG [m or® w

 OD ;odef ;pdef&JU 'kwd ,oufwrf; twGuf ajcvS rf ;jyif qif rI vm;vk  d Y pOf ;pm;p&m jzpf vmygw,f}}[k oH k;oyfajymMum;onf/

♦  a&SUzH k; Ed kif iH awmfor® w rS]]t"dujyif qif vk  d wJ h taMumif ;

 tcsufuawmh Oya'rS myg&S  d wJh]Ed kifiHawmfat;csrf;om,ma&;

ESifhzGHUNzdK;a&;aumifpD}qkdonfh pum;&yfuk  d ]jynf axmif pk vT wf awmf}[kqkdonf h pum;&yfESifh ajymif ;vJjyif qif zk  d YyJjzpfygw,f}} [k vT wf awmftcG if h ta&;aumf rwD\ twGif;a&;rSL ;jzpfo lurm&GwfrJqE´ e,fjynf ol Y vT wf

 awmf ukd ,f pm;vS ,f a'guf wm pkd ;&ifuwif oG if ;ajymMum;onf/

jynf ol Y vT wf awmf vT wf awmf tcG if h ta&;aumf rwDuwif oG if ; onfh tqd kygOya'Murf ;ES ifh pyf

 vsOf ;í jynf ol Y vT wf awmf Oya' Murf ;yl ;aygif ;aumf rwDu vnf ; avh vmawGY&Sd csuf tpD&if cHpm wpf apmifwif oGif ;cJh onf/

EdkifiHawmfat;csrf;om,m a&;ES ifh  zG H UNzd K;a&;aumifpD onf ,cifu tmPmoH k;&yfukdusif h oH k;cJ h ojzif h rl vOya'ES if h ouf qkdif onf henf ;Oya'? trdef YES ifh vkyf xH k;vkyf enf ;rsm;ukd xkwfjyef cJ hNyD ; ,cktcgzGJ Upnf;yHktajccH Oya't& jynfaxmifpkvTw f awmf onf Oya'jyKa&;tmPm wGif tjrifhqHk;tzGJUtpnf; jzpf onfh twGuf tqkdygenf ;Oya'? trd ef YES if h vkyf xH k;vkyf enf ;rsm;ukd

jynf axmifpk vT wf awmfuom xkwfjyef&rnfjzpf ojzif h  acwf pepfES if h vkduf avsmnD axG rI&S  d ap&ef&nf&G ,f í jynf ol Y vT wf awmf

 \ vT wf awmftcGif h ta&; aumf rwDu ,if ;Oya'Murf ;ukd jyif qif a&;qG J vkdufjcif ;jzpf aMumif ; Oya' Mur f;yl ;aygif; aum frwD twGif;a&;rSL;OD;apmvSxGef;u ajymonf/

]]pum;&yf rsm;teuf t"dyÜ m,f zG if h qkd wJ h Oya'rS m jref rmh qkd&S ,f vpf vrf ;pOfygwD acwf wkd Y? Ekd if iH awmf aumif pD acwf awGu tqif h qif h ajymif ;wJ h pum;ukd tkyf csKyf wJ h tac:ta0:ajymif ;awGygae w,f/ 'D wpf cgrS mujynf axmif pk vTwfawm fqkdwmrygvk dY tJh'g av;xnf h wJh oabmyg/ pum;&yf ajymif ;vkduf NyD qkd&if t&ifu

 or® weJ Y  'kwd ,or® wb,f vkd a&G ;cs,f MuvJ qkd wJ h pepf rS m b,f

 vkdrJ ay;&rvJ qkd wmygw,f/ 'D pepfukdjyif zkd Y twGuf tckpum;&yfukdajymwm/ wu,fawmh

 pum;&yf rsm;teuf t"dyÜ m,f zG if h qkdwJ h Oya'uvJ ouf ouf &S  d NyD;om;? tJ 'DxJ rSm rygvkdY xnf h vk  duf wJ h oabm}}[k Oya'Murf ;yl ;aygif ;aumf rwD twG if ;a&;rS L;

 OD;apmvS xG ef ;u jynf axmifpk aeY pOf od kY&S if ;vif ;ajymMum;onf/

jynfolYvTwfawmf vTwf awmftcGi fhta&; aum frw Du wif oGif ;onf h txufyg]Ekd if iH awmfor®wES ifh 'kwd,or®w rsm;a&G ;cs,fjcif ;qkd if&mOya'ukdjyif qif onf h Oya'Murf ;}ukd aqG ;

 aEG ;í jyif qif csuf tqkd wif oG if ; vk  d onf huk  d ,f pm;vS ,f rsm;taejzif h ,ckv 16&uf wGif aemuf qH k; xm;wif oG if ;Ekd if aMumif ; jynf ol Y vTwfawmf'kwd,Ouú| OD;eE´ ausmf pG muaMunmcJh onf/

8/20/2019 Union daily 15-7-2015.pdf

3/23

? twG  J 3? trSwf 96 (15-7-2015) Ak'[̈l;   3TOP NEW S

aq;,Ofyg;wDbDvlemrsm;tm; aiGaMu;axmufyH     hrI yd     krd     kjrefqefpG   m&&S      d&efaqmif&Guf rd vJ h &ef ukef Zl vd kif 14

 aq;,O fyg;wDbDvlemrsm; twGuf vpOf aiG aMu;axmufyH h rIrsm;udk ,cifuxufydkr dkjref

 qef pG m&&S  d&ef twGuf ATM puf rsm;rS wpf qif h xk wf ,lEd k if&ef pD pOf&jcif ;jzpf aMumif ; usef ;rma&;

 0ef BuD ;Xme'kwd ,0ef BuD ; a'guf wmodef ;od ef ;aX;uajymonf/

 ,cifu aq;,Ofyg;wD bD vl emrsm;twGuf vpOfaiG aMu; axmufyHhrIrs m; jyKv kyfay ;ae aomf vnf; usef;rma&;0ef xrf ; rsm;taejzifh vl em&S  daomae&m txdvma&mufy dkYaqmif&onfh twGuf axmufyHh aiG&&Sd rI aemufusjcif;rsm;&S daeaomaMumif h

 ,if ;pepfud k aqmif&Guf&jcif ;jzpf aMumif; 4if;uajymonf/

]]'D pepfud k oH k ;wJ h twGuf aq;

 cef;vm&i f;eJY wpfcgwnf;xkwf oGm;vdkY&w,f/ usef ;rma&;0ef xrf ;awG wpf td rf wuf wpf td rf qif ;ay;wmxuf ud k,f h vuf xJ rS muwfjym;av;ud kif NyD ;xkwf wm

 vG ,f vJ vG ,f w,f/ ol wd kY taeeJ Y tcsd efyd kxGuf oG m;r,f? aiGaMu; tcu ftc Jvn f;r&Sdawm hbl ;/ vlemawG twGufvJ trsm;BuD ; aumif ;w,f}}[k aq;,Ofyg; wD bDuk orI cH ,l aeaomol wpf OD ;uajymonf/

 Nrd KUe,f 50 wG if&S  d aom v 20 Mum aq;uk orI cH ,l aeonf h vl em 2000 ausmfud k ay;jcif ;jzpf NyD ; tqd kygpepf opfud k uarÇmZ bPfES if hyl ;aygif ;aqmif&Gufjcif ;jzpfaMumif ;od&onf/

 wD bD a&m*gukorI cH ,l onf h ae&mrsm;jzpf aom &efukef wd kif ; a'oBuD ;wD bD a&m*guk Xme(atmif

 qef ;)? txufjref rmjynf wD bD a&m*gukXme(rEÅav;wd kif ;a'o BuD ;? ykodrfBu D;)wdkYwGif wyf qifxm;onfh ATM pufrsm;ü xkwf, lEk difon f/ xdk Ytj yi f

 NrdKYe,ftoD;oD;wGif &S  daomuarÇmZbPf&Sd  ATM pufrsm; wG if vnf ; xkwf,lEkd ifaMumif ; od&onf/

]]'D pepf opf vkyfjcif ;aMumif h aiG aMu;axmufyH h rIyd kjref vmr,f/ aiG aMu;qd k if&mt½Iyf t&S if ;eJ Y vkyf ief ; wm0ef awGud kvJ avQmYcsay;Ed kif r,f/ aiG aMu;axmufyH hrIud kvJ a&&S nfjyKvkyf vmEd k if r,f vd kY xif rd w,f}}[ku sef;rma&;0e fxrf; wpf OD ;uajymonf/

 tqd kyga&m*gud k aiG aMu;t cuf tcJ r&S  d ukoEkd if&ef twGuf

3MDG (axmi fpkESp fzGHUNzdK;wdk; wufa&;&nfrSef;csuf oHk;r sdK;

&efyH kaiGtzGJU)rS vpOf usyf 30000 axmufyH Y oG m;rnfjzpf NyD ;jref rmEk  d if iH wG if aq;,Ofyg;wD bD

 a&m*gjzpfyG m;rIavQmY cs&ef t&S  def t[kefj r§ifhaqmif&Gufonfhvky f

 ief;pOfrsm ;twGu f pkpkaygif ; tar&duef a':vm 19 oef ;vsm xm;cJhum aqmi f&Gufvsuf&Sd aMumif ; od&onf/

 vuf&S  d tcsd ef wG ifusef ;rma&; 0ef BuD ;Xm e? trs Kd;om;wDbD a&m* gw dkufzsufa& ;X meESif h

3MDG wd k Yu tar&duef a':vm 11 'or 5 oef ; toH k;jyKoG m; rnfjzp fNyD; tqdkygpDr Hcsufudk 2014 ckESpf  atmuf wd kbm 1&uf rS  2016 ckESpf  'D Zifbm

 31&uf txd  aq;,Ofyg;wDbD vl em2200ud kukoEkd if&ef twGuf&nf&G ,f aqmif&Guf vsuf&S  d aMumif ;

 od&onf/

jrefrmEd kifiHajrmufydk if;jrpf a&jrifU wufvmEd kif pd k;pd k;pH &ef ukef Zl vd kif 14

jref rmEd kif iH \ajrmuf bufusonf h ukef;jrif ha'o[d r0EÅm awmif wef ;rsm;wG if rdk;tvG ef aumif ;aeNyD; jrpf a&jrif hwuf vm

Ed kif ajc&S  d aomaMumif h  csif ;wG if ;jrpf aMumif ;wpf avQmuf aexd kif Muol rsm; txl ;owdjyK&ef vd ktyf aMumif ; rd k;av0oynm&S if a'guf wmxG ef ;vG ifu ajymMum;onf/

]]taemuf awmif rkwf oH kavzd tm;enf ;csKd if h 0S rf ;[m [d r0EÅm awmif ajcudk uyf aeygw,f/ 'gh aMumif h jref rmEd kifiH tygt0if awmif tm&SEd kif iH awG rS m rkwf oH kavtm;jywf rIjzpf aeygw,f/ 'D tcgrsKd ;rS m jref rmEd kif iH wpf 0ef ;rS m rd k;&G moG ef ;rI avsmh enf ;oG m;ay r,f hajrmufyd kif;pG ef ;a'oawGbuf rSmrdk;awG tvG efaumif ;aeyg w,f}}[k a'guf wmxGef;vG ifuoH k;oyf onf/

 rS wf om;zG ,f&m rd k;a&csdefrsm;tjzpf aumh aomif ;Nrd KUwG if 2 'or 76 vuf r? rd k;ukwf Nrd KUwG if 1 'or 57 vufr? Nrd wf Nrd KUwG if 1 'or 54 vuf r? awmif il Nrd KUES if h xm;0,f Nrd KUwd kY wG if 1 'or 38 vuf rpD? *G Nrd KUwG if 1 'or 26 vuf rES if h a&;Nrd KU wG if 1 'or 14 vuf rwd kYjzpf aMumif ; rd k;av0oES if h ZvaA'

 ñT ef Mum;rIOD ;pD ;XmerS owif ;xkwfjyef xm;onf/

 0kdif ;0kd if ; &ef ukef Zl vkd if 14

TCC Operation u 4if ;wkd Y \ Taxi Call Center 0ef aqmif rI wG if tajccHynmtxuf wef ;tqif h (okd Y )bG J U&vl i,f rsm;ukd wpf vvQif aiGusyf wpf od ef ;ES pf aomif ;rS wpf od ef ;&S pf aomif ; twG if ;&&S  dEkd if&ef aqmif&Guf ay;rnfjzpf aMumif ;? touf (18)ES pf rS (27)ES pf twG if ;&S  d vli,f 150 cef Yukd tvkyf tukd if zef wD ;ay;rnfjzpf&m t"dutm;jzif h  tajccHynm txuf wef ;tqif h&S  d vl i,f rsm;\tvkyf tukd if tcG if h tvrf ;ukd ykd rkdOD ;pm;ay;rnfjzpf aMumif ;od&onf/

]]vl i,f awG vkyf ief ;cG if 0if&wJ h tcgrS mvJ oH k;ywf qif ; wpfywfem;pepf eJ Yem;wJh wpfywf rS m oif wef ;awG wuf vkd Y& atmifyg/ b0twGuf 'D xufykdjrif h rm;wJ h ae&mawG avQmuf

 vS rf ;Ek  d if atmif twGuf pD pOf ay;xm;jcif ;jzpfygw,f}}[k TCCOpertation rS OD ;0óef xGef;uajymonf/

 vkyf ief ;cG if 0if csdefwG if ,l eD azmif;pD pOf ay;rnfjzpf NyD ; t&uf? uG rf ;? aq;vdyf aomufjcif ;ukd wm0ef csd ef wG if a&S mif&rnfjzpf onf/

TCC Opertation taejzif h vl i,f wkd Y\ tvkyf tukd if tcG if h tvrf ;rsm;uk  d zef wD ;ay;Ek  d if ½H k omru 4if ;wk  d YES if h yl ;aygif ; rnf h ,mOfyk  d if&S if rsm;uk  d vnf ; yl ;aygif ;Ekd if&ef zd wf ac:aMumif ;? tiS m;,mOf armif ;rsm;taejzif h vnf ; wpf&uf vQif qD zkd ;tNyD ; tpD ; usyf 10000 &&S  dEk  d if&ef vnf ; aqmif&Guf ay;Ek  d if rnfjzpf aMumif;od&onf/

TCC Opertationu 0ef aqmif rI ay;&mwG if c&D ;onf rsm; twGuf  jynf ol wkdY tcsdefra&G;tvG ,fwulqufoG,fEkdif&rnf? c&D ;onf wk  d UtwGuf epf emqH k ;½I H ;rI twGuf epf emcJ hygu

 epfemaMu; jyefvnf&&SdEkdif NyD; vH kjcH KpdwfcsrI &Sdap&rnf? 0ef aqmif rI ay;&mwG if pd wf csrf ;ajrh rI&&Sd ap&rnf [l aom tcsuf oH k;csufjzifh 0ef aqmif rI ay;oG m;rnf [k rl 0g'csrS wf xm;aMumif ; OD;0óef xG ef ;uajymonf/

TCC wGifwm0efxrf;aqmif&ef

tajccHynmtxufwef;tqifh &S d

vli,frsm;ukd OD;pm;ay;cefYxm;rn f

w&m;pG  Jqd  kcH&aom ausmif;om;ESif  h

0ef;&Hol12OD; tmrcH& armif rsKd ; &ef ukef Zlvkd if 14

 trsKd ;om;ynma&;Oya'Murf ;ud k qE´ xkwf azmfuef UuGuf cJ h&if ; vufyHwef ;NrdKUe,f twG if ;y#dyu© rsm;jzpfyG m;rI wd kUaMumif h w&m;pG J qd k cH xm;&

 aom ausmif ;om;ES ifh 0ef;&Hol 12OD ;ud k w&m; ½kH ;utmrcH ay;cJ h aMumif ; OD ;a&mbwf qef ;atmifu ajymonf/

 ,aeY wG if om,m0wDw&m;½kH ;ü w&m;vd k vufyHwef ;Nrd KUe,f  &J wyfzG JY rSL;udk ½kH ;xkwf ppf aq;tNyD ; 4if;wd kY  12OD; tmrcH&&S  d cJ hjcif ;jzpf onf/

]]wdkufydwfcHxm;&olawGvJ 'DaeYupNyD ; ryd wf awmh bl ;/ 'DaeY w&m;vd kudkppf wmqd kawmh odyf NyD ;xl ;xl ;jcm;jcm;awmh r&S  d bl ;}}[k tqd kyg trIud k tusKd ;aqmif ay;aeonf h a&S UaeOD ;a&mbwf qef ;atmifuajymonf/

 NyD;cJh onf h½kH ;csdef ;wGif aq;vdyfESif huG rf;,m ,l aqmif cJ h aomaMumif h ausmif ;om;ckepf OD ;wkdufyd wf cH&jcif ; jzpf onf/

 tmrcH&&S  d cJ h aomausmif ;om;ES if h 0ef ;&H ol rsm; rS m ud koef ;aqG? &J 0if ;atmif? rif ;cspf ol? a0,H rif ;vG if? rif ;ol&d ef? jrwf rif ;cef U? ausmf aZmcef Y?&J 0if hatmif (c)a&T Mu,frd k;? wifud kOD ;? a':oef ;

 at;? oufyd kif axG ;? ud kwif0if;wd kYjzpf aMumif ; a&S UaeOD ;a&mbwfqef ;atmifuajymonf/

 trI wG if yg0if ol 15OD ;u tmrcH avQmuf xm;cJ h aomf vnf ; 12OD ;om&&S  d cJ hjcif ;jzpf NyD ; usef oHk;OD ;rSmrl tmrcHy,fcscHcJh&jcif;jzpfaMumif;

 4if;u qufajymonf/ trI ½kH ;csd ef ;ud k ,ckv 21 &ufodkY ajymif ;vJ

 csdef ;qdkcJ h NyD; ,cktBud rfES ifh qd kvSsifom,m0wD w&m;½kH ;ES if h vufyH wef ;w&m;½k H ;wd kUwG if pk pk aygif ; 13 Bud rftxd&S  d aeNyDjzpf onf/

2015ygwDatmifEd     kifa&; ausmufBuD;jynfcd     kifNzdK;ygwDaqG;aEG;nd       §EI       dif; Nzd K;ukd vif ;(anmif 0kd if;) ausmuf BuD ; Zl vkd if 14

yJ cl ;wd kif ;a'oBuD ; awmif il c½d kif ausmuf BuD ;Nrd KUe,fjynf cd kif Nzd K;ygwD ½kH ;wG if ,aeY eH euf 11 em&Du Nrd KUe,fygwD aumf rwD 0if rsm;? Nrd KUe,f wG if ;tkyf pk&yfuGuf rsm;rSpnf ;^rS L; trI aqmif rsm;? vl i,f rsm;wuf a&muf í 2015ygwD atmifEd k if a&;twGuf tpnf ;

 ta0;usif ;ycJ h aMumif ;od&onf/ tqd kyg tpnf;ta0;yGJ wG if

 a&S ;O D;p GmN rdK Ue, fygwDtwGi f; a&;rS L;OD ;vS bk ef ;u rd rd wd kYygwD \&nfrSef;csufjzpfaom 2015ygwD atmifEd k if a&;twGuf tpnf ;

 ta0;yGJ odkYwufa&mufvmaom oufqdki f&m NrdKUe,faumfrw D

 0if rsm;? pnf;^rS L; trI aqmif rsm;u tm;enf ;csuf tm;omcsuf? rd rd wdkY&yfuGuf aus;&Gmtkyf pk\ pnf ;½kH ;rI tajctae? jynfolESif h xdawGUqufqHrIppfwrf;ta jc taersm;ud k ,ck tpnf ;ta0;yG J wG if wifjyaqG;aEG ;Muapvd kaMumif ; ajymMum;cJhonf/ ,if;aemuf Nrd KUe,fygwD em,u a'guf wm armif armifcifu vmrnf hEd k0if bmvwGifusif;yrnfh ygwDpk H taxGaxG a&G;aumu fyGJwGifjynf cdkif Nzd K;ygwD atmifjrif rI &&S  d&efrSm t"du&nfrSef;csufjzpf

 aomaMumif h ,cktcs defonfygwD wG if; ygwDjyifypnf ;vkH ;rI

 onf tvGe fta&; Bu D;o jzifh ,cifuxuf yd krd k*½kpd kuf apvd k aMumif;ajymMum;cJ h onf/ ,if ; aemuf ouf qd kif&mNrd KUe,f aumf rwD 0if rsm;? &yf ^aus;pnf ;rS L; trI aqmif rsm;?vl i,f rsm;uwifjy

 aqG ;aE G;c sufrsm ;uk d Nrd KUe,fygwD twG if ;a&;rS L;ujyef vnf&S if ;

 vif ;tMuHjyKcJ hNyD ;tcrf ;tem;udk nae 3 em&D cGJwGifatmifjri f pG m½kyf od rf ;cJ h aMumif;od&onf/

á pm 2 G120T  rS

 ruúqDudkavwyf odkY av,mOf rsm;wifyd k Y a&mif ;csjcif ;ud k ,ckES pf azazmf 0g&D wG if pwif aqmif&Guf cJhjcif ;jzpf aMumif ;od&onf/

 ,if ;od k Y wifyd k Y a&mif ;cs&mwG if tjcm;azmuf onf rsm;xH od k Y tif em avmh pepf toH k;jyKav,mOf rsm;

 wifyd kY a&mif ;cscJ h aomf vnf ;ruú qDud kEd k if iHES if hjref rmEd k if iH od k Y rl 'D *spf w,f pepf tjynf h t0toH k ;jyKxm; aomav,mOf rsm;ud komwifyd kY a&mif ;cscJ h aMumif ;od&onf/

8/20/2019 Union daily 15-7-2015.pdf

4/23

4 twG  J 3? trSwf 96 (15-7-2015) Ak'[̈l; ?TOP NEWS

a&G;aumufyG  JtwGuf &ufaygif;wpf&mausmftvd  kjynfaxmifpk     kMuH      hcd     kifa&;ESif      hzGHUNzdK;a&;ygwDOuú|ol&OD;a&Tref;onf2015ckESpfZlvd     kifv 11&ufeHeuf10em&DtcsdefwGifaejynfawmfaumifpDe,fajr&S       d ygwDXmecsKyfwGifygwDA[d     kaumfrwD0ifrsm;?ygwDtvkyftrIaqmifrsm;?c½d     kif̂ NrdKYe,fygwDtwGif;a&;rSL;rsm;ESif      hawG  YqH     kcJ      hNyD;atmufygwd     k  Ytm;ajymMum;cJ      honf-

á 2015ckESpfEk       d0ifbmv 8&ufaeUwGifvGwfvyf       fNyD; w&m;rQwaom taxGaxGa&G;aumufyG       J usif;yjyKvkyfrnfjzpfaMumif;jynfaxmifpka&G;aumufyG       Jaumfr&SifrSaMunmrIud     kBudKqd     k*kPfjyKonf/

á rdrdwdk  YygwDtaej zifh tqdkyga&G;a umufyGJu dk w&m;rQ wpGmESifh oefY&Sif;pGmatmifE kdifa&;twG uf BudK;yrf; aqmif&Gu foG   m;rnfjzpfonf/xd     kok       d  Yaqmif&Guf&mwGifa&G;aumufyG       Jqd     kif&mOya'pnf;rsOf;pnf;urf;rsm;?Ek       difiHa&;ygwDrsm;ESif      hud     k,fpm;vS,favmif;rsm;twGufusih       f0wfrsm;(Code of Conduct for Political Parties and Candidates) ESih       ftnDNydKifqd     kifMu&rnfjzpfonf/

á rdrdwdk  Y\ygwDrl0g'rSm a&G;aumufyGJ0ifud     k,fpm;vS,frsm;onfwnfMunfajzmifh rwfNyD; pd wf&if;apwemaumif ;rGefaom?Ek       difiHawmfESif      h Ek       difiHom;wd     k  Y\tusKd;pD;yG   m;ud     kaqmif&GufEd     kifaom? trsm;tusKd;aqmif&Gufvd     kaomolrsm;ud     kom a&G;cs,fwm0efay;tyfoG   m;rnfjzpfonf/

á ygwDud     k,fpm;jyKolrsm;taejzifU      h Oya'rsm;? pnf;rsOf;usif      h0wfrsm;ESif      htnD,SOfNydKifNyD; zuf'&,f'Drd     kua&pDjynfaxmifpkEk       difiHawmfwnfaqmuf&mwGif wpfwyfwpftm;yg0ifMu&efjzpfonf/

ol&OD;a&Tref; Ouú|

jynfaxmifpkMuH      hcd     kifa&;ESif      hzG      HYNzd K;a&;ygwD

Ed k0if bm 8 &uf wG if a&G; aumufyG J vkyf rnf [k jynf axmif

 pka&G ;aumufyG J aumf r&S ifu ,ck v 8 &ufuaMunmNyD;aemufyd kif ; Ed kif iH a&;ygwD rsm; vIyf vIyf&Sm;&S m;jzpfvmMuonf/ a&G ;aumufyG J twGuf ud k,f

 pm;vS ,f avmif ; a&G ;cs,f aomygwD rsm;? a&G ;aumufyG J 0if r0if qk H ;jzwf aomygwD rsm;? 0if a&muf ,S Of Nyd Kif rnh f rJqE´ e,f owf rS wf aomygwD rsm;pojzih f vIyf vIyf&Sm;&S m;jzpfvmMuonf/ 2015 a&G ;aumufyG Jusif;y

 rnh f tcsdefud k raMunmcsd ef txd a&G ;aumufyG J 0if r0ifud krqk H ;jzwf&ao;onh f  trsdK;om;'D rdku a&pD tzG J UcsKyf (NLD )ygwDu a&G ; aumufyG Jusif ;yrnf h&uf aMunm onh f&ufyd kif ;twG if ; A[d ktvkyf trI aqmif tpnf ;ta0;ud kac:,l cJ honf/

 ,if;A[dktvkyftrIaqmif tpnf;ta0 ;ac:, lNyD; a& G; aumufyG J 0if rnf [ktpnf ;ta0; tNyD ; owif ;pm&Sif ;vif;yGJ wG if Ouú| a':atmif qef ;pkMunfu ajymMum;cJ h onf/ wpfEd kif iH vkH; twd kif ;twmjzih f 0if a&muf ,S Of

 NydKif rnf[kqdkaom f vnf ; NLDygwD ESih f r[mrd wfjyKxm;onf hCRPP wkd if ;&if ;om;e,f ajrrsm; wG if r,S Of Nyd Kif [kvnf ;aMunm cJ h onf/

NLD taejzih f  trsd K;om; vT wf awmf? jynf ol Y vT wf awmfES ih f wkd if ;a'oBuD;? jynfe,fvTwf awmf ae&mrsm;twGuf rJ qE´ e,f ajraygif; 1158 ae&mwG if 0if a&muf, SOfN ydKifrn fjzpfon f/ vT wf awmf oH k ;&yf aygif ;\ rJ qE´ e,f ajronf 1171 ae&m&S  d onh f twGufusef&S  d onf h 13 ae&mud k r[mrd wfjyKxm;onh f wkd if ;&if ; om;e,f ajrrsm; CRPP twGuf [k ,l qvd kY&ygonf/

jynfaxmifpkMuHhcdkifa&;ESihf zG H UNzd K;a&;ygwDuvnf ; wpfEkd if iH vkH ;twd kif ;twmjzihf 0if a&muf ,S Of Nyd Kif rnf [k aMunmxm;onf/ud k,fpm;vS,f avmif;pm&if ;ud k a&G ;cs,fNyD ;jzpf aomf vnf; &ufyd k if ;twG if ;xk wfjyef rnfjzpf onf/

 USDPygwD rS or® w½kH ;jynf axmifpk0efBuD ;rsm;jzpfMuonhf OD;pdk;odef;ESihf OD;atmi frif;wdkY

 onf u,m;jynf e,f abmvcJ Nrd KUe,fES ih f &S m;awmNrd KUe,f wd kY rS 0if a&muf a&G;cs,f cH&ef ygwDod kY quf vuf wifjycJ h&mwG ifygwD rl 0g' rsm;ESihf rudkuf nDaomaMumihf

 rl vrJ qE´ e,f ajrrsm;uom jyef vnf ta&G ;cH oih f aMumif ; or® w xH od kY wifjyay;yd kY cJ honf/ wifjy xm;rIu dk taMumi f;r jyefbJ

 or®wyg a&G ;aumufyG J 0ifrnf r[kwf [k owif ;rsm;xGufay: cJ hjcif ;jzpf onf/ u,m;jynf e,f rS trsd K;om;vT wf awmfud k,f pm; vS,frsm;tjzpf 0ifa&mufa&G; cs,fcGihfjy K&efwifjyxm;cJhaomjynf axmif pk0ef BuD ;OD ;pd k;od ef ;ES ih f OD ;atmif rif ;wd k Y onf wpf oD ;yk *¾ v odkYr[kwf tjcm;ygwDwpfc krS 0if a&muf ,S Of Nyd Kif rnf [k owif ; rsm;xGufay:vmcJh onf/

jynf axmif pk 0ef BuD ;OD ;pd k ;od ef ;ES ih f OD ;atmif rif ;wd kY u,m;jynf e,f rS 0if a&muf ,S Of Nyd Kif&ef wifjy cJ h rI tNyD ; u,m;jynf e,f 0ef BuD ; csKyf  OD;cifarmif OD;? vrf;yef; quf oG,f a&;0ef BuD ; OD ;cspfvS? vQyf ppfESih f puf rI0efBuD; OD ;apm [l ;[l? pnfyif om,ma&;0ef BuD ; OD ;atmifEd k if OD ;? Armwk  d if ;&if ;om; a&;&m0efBuD; OD;pdefOD;wdkYonfUSDPygwD rS EI wf xGuf cG ih fjyK&ef wifjyvmcJ hMuonf/

u,m;jynfe,f0efBuD;csKyf vnf ;jzpf USDPygwD  u,m;jynf e,fygwD aumf rwD Ouú |vnf ;jzpf ol OD ;cif armif OD ;onf OD ;aqmif

 vrf ;ñT ef rIud k cH ,l vd kuf emrI tm; enf ;jcif;? ygwD A[dk\ñTefMum; csuf rsm;ud k vd kuf emaqmif&Guf rI tm;enf ;jcif ;? ygwD wG if ;pnf ;vH k ; nD ñG wf rI tm;enf ;jcif ;wd kY aMumif hygwD0iftjzpfrS tem;ay;&efUSDP ygwDu qH k;jzwf aMumif ; ,ref aeY wG if xkwfjyef cJ h onf/

 a&G; aumufyG J0ifudk, fpm; vS ,f rsm;onf wnf Munf ajzmif h rwf NyD ;pd wf&if ;apwemaumif ;rG ef aom? Ed kif iH awmfES if hEd kif iH om;wd kY \tusK d;pD;yGm ;udk aqmif& GufEk  d if aom? trsm;tusKd ;aqmif&Guf vdkaomolrsm ;ESifh Oya'r sm;? pnf;rsOf;usifh0wfr sm;E SifhtnD ,S Of Nyd Kif NyD ; zuf '&,f 'D rd kua&pDjynf axmif pk tjzpfEd k if iH awmf wnf aqmuf&mwG if wpf wyf wpf tm;yg0ifMu&ef USDP ygwD Ouú| ol&OD ;a&T ref ;u ,ck v 10 &ufu ygwD 0if rsm;ES if h awG UqH k pOf ajym Mum;xm;onf/

 wd k if ;&if ;om;pnf ;vH k ;nD ñG wf a&;ygwD (wpn)uvnf ; a&G ; aumufy GJwGifrJqE´e,f 749 ae&m0if a&muf ,S Of Nyd Kif rnfjzpf NyD ;

 vT wf awmf t&yf&yf \ 60 &mcd kifEI ef ;ud k 0if a&muf ,S Of Nyd Kif rnf [k A[d kaumfrwD tpnf;ta0;wGif qH k;jzwf cJ honf/

 pm 22 okdY á

 ✎✎✎✎✎ &JxG#f

8/20/2019 Union daily 15-7-2015.pdf

5/23

? twG  J 3? trSwf  96 (15-7-2015) Ak'̈[l;   5REGIONAL AFFAIRS

bd  katmif;zd  k&rfwGifaqG;aEG;wifjycJ  honf  hw½kwfEk   difiH\a'owGif;tcif;tusif;opf

,ref aeYrS tquf  (2)rd rd wd kY onf ES pf OD ;ES pf zuf tusKd ;&S  d onfh

yl ;aygif ;aqmif&Guf rI? wl nD onf h zG H UNzd K;rI&&S  d atmif Bud K;yrf;oifh onf/ taMumif ;rSmES pfOD ;ESpf zuf tusKd; &Sdaom yl;aygi f;aqmif&GufonfrIom tm;vkH ;udktusKd;aus;Zl ;jyKrnf h  odomxif&Sm;

 aom a&&S nf tusKd ;jzpf xG ef ;rI&S  d aom atmifjrif rI od kYoGm;&mvrf ;jzpfjcif ;aMumif hyif/ wpf csd efuud k,fEkd if ol ½I H ;upm;yG J pd wf aepd wf xm;rsKd ;ae&müud k,f vnf ;Ed kif ol vnf ;Ed kif? tm;vkH ;tEkd if&onf hyl ;aygif ;aqmif&Guf rI enf ;vrf ;rsKd ;jzif h tpm;xd k ;oG m; Mu&rnf/ uk  d ,f h tusKd ;pD ;yG m;twGuf Bud K;yrf ;vkyf aqmif&mwG if tjcm;ol rsm;\tusKd ;pD ;yG m;ES if hud kuf nDatmifaqmif&Guf oifh onf/ rd rd\zG HUNzdK;wd k; wuf rIES if h tNyd Kif wef ;wl zG H UNzd K;rIud kvnf ;jr§ if h wif oGm;&rnf omjzpf onf/

 (3)rd rd wd kY onf trsm;twGufjzpf aom? tm; vkH ;vTrf ;jcHKaom? yl;aygif;aqmif&Guf rI&Sd aom? a&&Snf tusKd;jzpf xG ef ;rI&Sd aom vkHjcH Ka&;ud k&&S  d atmif Bud K;yrf ;oif h onf/ ppf at;umvpd wf "mwf

 rsKd ;ud k tNyD ;wd kif pG ef Yy,f í rd rd wd kY tm;vkH ;twGufjzpf aom vkHjcH Ka&;ud ktmrcHonfh  tm&S a'o twGuf avQmuf&rnf h vrf ;udk rd rdwd kYpl ;prf ;&S m azG&if ; vkHjcH Ka&;t,l qopf rsm; zG H UNzd K;vmatmifjyKpkysKd ;axmif&rnf/

 (4)wpf rl xl ;jcm;rIvnf ;&S  d wef ;wl nD rQrI vnf ;&S  d onf h ,Of aus;rI rsm;Mum;wG if yg0if oif h ol tm;vkH ;yg0if rIES if h tjyef tvS ef avh vmoif ,l rIudkjr§ifhwifMu&rnf/ tjcm;o lwdkY\tm;om csuf rsm;tay:ykH azmf a&;qG J Ekd if aprnf h tajctae&S  d onf h  ,Of aus;rIES if h zG H UNzd K;wd k;wuf rI rd k',fES if h wpf ck Mum; ES  D ;aES mzvS ,f rI rsm;ES if h awG Uqk H aqG ;aEG ; rI rsm;yd krd kvkyf aqmifjcif ;&S  d oif h onf/ ,Of aus;rIES if h zG HUNzd K;wd k;wuf rI rd k',frsm;tm;vkH ;onf vnf ; wd k ;wuf BuD ;yG m;rIES if h jynf h pkH

8/20/2019 Union daily 15-7-2015.pdf

6/23

6 twG  J 3? trSwf 96 (15-7-2015) Ak'[̈l; ?LOCAL

trIaqmift&m&S  dcsKyfESif  ht,f'DwmcsKyf  - 0if;wif(oD[atmif )  tkyfcsKyfrIt,f'Dwm - ,rif;

t,f'DwmtzG  J Upk  d;jrif  hodef;? w0rf;yl? cifyefESif;? oif;oif;om? ,Of,OfvS? jynf  hNzdK;Ek  dif?

Munfjym? pdefwkd;? ausmfZif? 0if;xG#fouf? rif;cspfEk  dif? aZmfaZmfxGef;owif;tzG  J U

pGrf;&JxG#f? jynf  hNzdK;atmif? ck  difxl;? ausmfol&xGef;? &JxG#f? pkrGefaxG;? jzLoif;ck  dif? arpk[ef?artdrfh'gvDrGef? at;csrf;rk  d;? aeZmrsdK;aqG? wifwifat;? aexufa0? a0vif;? oefYZifxGef;?rif;rif;pk  d;? a0,HaZmf? tdrfhrsufjc,f? EkEkaEG? jynf  hNzdK;ausmf? 0k  dif;0k  dif;? cs,f&Djrif  h? ausmfoljrif  h?

atmifatmif? armifrsdK;? pk  d;pk  d;pH? rsKd;rif;yd  kif? rk  d;pufvif;? a0a0NzdK;"mwfyk  Howif;axmuf - vI  difrsdK;xGef;? zk  d;csdK? oufxGef;Ekdif

bmomjyeft,f'Dwm - ausmfoGifuk  duGefysLwmXmerSL; - Ek  dif0if;rif;xGef;? Ek  difvif;? aevif;

xkwfa0ol - OD ;wif  haZmf  (jrJ-01043)

refae*sm - OD;armifarmifat;yk  HES  dyft&m&  S  d - OD;pk  d;oef;(NzdK;yk  HES  dyfwk  duf ) (jrJ-00443)

arwå mvrf;ESif  hocifzk  d;vSBuD;vrf;axmif  h? 14^1 &yfuGuf?awmifOuúvmyNrdKUe,f? &efukefwk  dif;a'oBuD;/

zkef;-01 8500750? 01 8500751? 01 8500752Email:uniondaliy@gmail.com Fax:01 8500749 Facebook:theuniondaily

tdrfwGif;rIoufarG;vkyfief;ynmoifausmif;ESif  h

uav;jyKpka&;Xmersm; ppfawGwGifzGif  hvSpf

 jrrif ;armif ppf awG Zl vkdif 14

&cd k ifjynf e,f ppf awG Nrd KU ppf awG td rf wG if ;rI ouf arG ;vkyf ief ;ynmoif ausmif ;zG if hyG J tcrf ; tem;ukd ,ckv 11&uf eHeufydki f;uusif ;y&m vl rIumuG ,f apmif h a&S muf a&;qd k if&m vkyf ief ;aumf rwD Ouú| vl rI 0ef xrf ;? u,f q,f a&;ES if h jyef vnf ae&mcsxm;a&;0ef BuD ; Xme jynf axmif pk0ef BuD ; a'guf wma':jrwfjrwftkef;cif? &cd kifjynfe,ftpdk ;&tzGJU0if 0ef BuD ;rsm;? jynf e,f? c½d k if? Nrd KUe,f rsm;rS Xme

 qd kif&mtBuD ;tuJ rsm;? Nrd KUrd Nrd KUzrsm;? vl rI a&; toif ;tzG J Ursm;wuf a&muf Muonf/

 a&S ;OD ;pG m jynf axmif pk 0ef BuD ;ES if h wm0ef&S  d ol rsm;u td rf wG if ;rI ouf arG ;vkyf ief ;ynm oifausmif;udk zJBudK ;jzwfz GifhvSpfay; NyD;urÜ nf ;armfuG ef ;tm; eH Y om&nf rsm;jzif h yuf zsef ;um taqmuf ttk Hud k vS nf h vnf Munf h ½I í oif wef ;wuf a&muf aeaom oif wef ;ol rsm;tm; td rf wG if ;rI vkyf ief ;rsm;ES if hywf ouf í vdktyf onf rsm;ukd rS mMum;onf/

 quf vuf í jynf axmif pk0ef BuD ;? jynf e,f tpd k;&tzG J U0if 0ef BuD ;rsm;ES if h wm0ef&S  d ol rsm;onf  ppf awGuav;jyKpka&;taqmuf

 ttkHud k zJ Bud K;jzwf zGif h vS pf ay;um urÜ nf ; armfuG ef ;tm; eH Y om&nf rsm;jzif h yuf zsef ;ay; NyD ; uav;aqmif rsm;ES if h taqmuf ttkH opfukd vSnfh vnf Munf h ½Ionf/ tpDtpOft& jynfaxmifpk0e fBuD;u

 trSmpum;ajymMum;&mwG if trsKd ;orD ;rsm; zG H UNzdK;wdk;wufa&;qd kif&m trsKd ;om;tqif h r[mAsL[m 10 ES pf pD rHud ef ; 2013-2022ud k taumif txnf azmfaqmif&Gu faeNy Djzpfy g aMumif ;? pD rHudef ;\ t"duvkyf ief ;pOf 12&yf teuf yxrvkyf ief ;pOf rS m trsKd ;orD ;rsm;ES ifh touf arG ;0rf ;ausmif ;rIjzpfygaMumif ;?

 þu@ud k taumiftxnf azmf onf htaejzih f td rf wG if ;rI vkyf ief ;ynmoif ausmif ;rsm;ud k &efuk ef? rEÅav;? armf vNrd Kif? jrpf BuD ;em;?ykodrf? awmif il NrdKUwd kYü zG if hvSpfNyD;jzpfyg aMumif ;? ,aeY rS mawmh  Ed kif iH awmf rS 2014- 2015 b@mESpfcGifhjyKaiGusy fodef;aygif ; 2172od ef ;jzih f aqmuf vkyf NyD ;pD ;cJ h onf h ppf awG NrdKU tdrfwGif;r IoufarG;vkyfief;ynmoif ausmif ;ud k xyf rH zG if h vS pfEd kif cJ h NyDjzpf aMumif ;?usyf 118 od ef ;cef Y wef zd k;&S  d onf h oif axmufulypö nf ;rsm;udkvnf; axmufyHh ay;xm;yg aMumif ;? {&m0wD wd kif ;a'oBuD ; zsmykHNrd KU? weoF m&D wd kif ;a'oBuD ; xm;0,f Nrd KUES if h csif ;

jynf e,f  [m;cg;Nrd KUwd kY wG if vnf ; rMumrD wd k ;csJ UzG if h vS pfEd k if awmh rnfjzpf aMumif ;? &S rf ;jynf

 e,f "Ekudk,fydkif tkyf csKyf cG if h&a'o &G miH Nrd KU wG if vnf; taqmuf ttkH wnf aqmuf aeNyDjzpfygaMumif ;? ,ckuJ h okdY ausmif;tajcjyK (Institutioin Based) td rf wG if ;rIynmrsm;ud k oif Mum;ay;aeouJ h ok  d Y oif wef ;ausmif ;wG if vma&mufynmoif Mum;Ed k ifjcif ;r&S  d onf h trsKd ; orD ;rsm;twGuf &yf&G mtajcjyK (Commu-

nity Based) td rf wG if ;rI ouf arG ;vkyf ief ;ynm rsm;ud k &yfuGuf? aus;&G mrsm;od kY oG m;a&muf oif Mum;yd kY csay;vsuf&S  dygaMumif ;? rdrd wd kY 0ef BuD ;Xmetaejzif h vl UpG rf ;tm;t&if ;tjrpf \ tajccHtusqkH ;jzpfonf h  a&S ;OD ;t&G ,fuav;ol i,fjyKpkysKd ;axmif a&;ES ifh zG H UNzd K;rI vkyf ief ; (Early Childhood Care and De-

velopment Services) ud k OD ;pm;ay;vkyf ief ; wpf&yf taejzih f aqmif&Guf vsuf&S  dygaMumif ;?uav;ol i,fjyKpk apmif h a&S muf a&;Xmeajcmuf ckud k &efukef wd kif ;a'oBuD ;? rEÅav;wd kif; a'oBuD ;? rauG ;wd k if ;a'oBuD ;? rG efjynf e,f?&S rf;jynf e,f(ta&S Uyd kif ;)ES ifh  {&m0wD wdkif; a'oBuD ;wdkY wGif zG if h vS pfí jyKpkapmif h a&S muf ay;vsuf&S  dygaMumif ;? Ed kif iH awmf rS 2014- 2015 b@mES pf cG if hjyKaiGusyf od ef ;aygif; 1424 od ef ;jzif h &cd kifjynf e,f ppf awG Nrd KUwG ifuav;jyKpka&;Xmewpf ckud k xyf rH zG if h vS pfEd kif cJ h NyD ;jzpfygaMumif;? usyf 36 od ef ;cef Y wef zd k;&S  d onf h taxmuf tuljyKypö nf ;rsm;ud kvnf ;

 axmufyH h ay;xm;ygaMumif ;ajymMum;onf/ quf vuf í &cd kifjynf e,f wd kif ;&if ;om;

 a&;&m0ef BuD; OD ;ud kud kEd kifu EIwf cG ef ;quf pum;ajymMum;onf/ xd k Y aemufjynf axmif pk 0ef BuD ;onf &cd kifjynf e,f vl rI 0ef xrf ;OD ;pD ; XmeES if h u,f q,f a&;ESif h  jyef vnf ae&mcs xm;a&;OD ;pD ;Xmersm;&S  d 0ef xrf ;rsm;ES if h awG UqkH NyD; vd ktyf onfrsm;udk vrf ;nTefrS mMum;cJ h onf/

 quf vuf í jynfaxmif pk0ef BuD ;onf ppf awG c½d k ifu,f q,f a&;*d k a'gif rsm;uk  d vnf h vS nf Munf h ½Ippf aq;NyD; vd ktyf onf rsm;udk vrf;nT efrS mMum;cJ haMumif ;od&onf/

 zkef uef yl wmtd k Zl vd kif 14

ucsifjynf e,f ylwmtd kc½d kiftwGif ;&S  d Nrd KUe,f v,f ,majrpD rH cef Y cG J a&;ESif h pm&if;tif ;OD ;pD;Xme 0ef xrf ;rsm; vkyf ief ;pG rf ;aqmif&nfjrif h rm;a&; &uf wd koif wef ;zG if hyGJ tcrf ;tem;ud k ,refaeY eH euf 9 em&Du yl wmtd kNrd KUe,f v,f ,majrpD rH cef Y cGJ a&;ES ifh pm&if;tif ;OD ;pD ;Xme½H k;cef ;rü usif ;yonf/

 tcrf ;tem;wG if c½d kif v,f ,majrpD rH cef Y cGJ a&;ES if h pm&if ;tif;OD ;pD ;Xme c½d kif OD ;pD ;rS L; OD ;pd k;wif hu oif wef ;zG if h trS mpum;ajymMum;NyD ; yl wmtd kNrd KUe,f v,f ,majrpD rH cef Y cG J a&;ES if h pm&if ;tif ; OD ;pD ;Xme Nrd KUe,f OD ;pD ;rS L; OD ;ravmif zkef&rfu ,ckvd kcuf cJ onf h rd k;wG if ;umvwG if tcuf tcJ trsKd ;rsKd ; Mum;rS

 oifwef ;zGif h vS pf&jcif ;jzpfojzif h oif wef ;om;rsm;taejzif h oif wef ;csd efysufuGufjcif ;r&S  d bJ ydkY cs rnf h bmom&yf rsm; pd wfyg0if pm;pG mavh vm&ef vd ktyf aMumif ;? oif wef ;ES if hywf ouf ívd kuf em&rnf h pnf ;rsOf ;pnf ;urf ;rsm;ud k &S if ;vif ;ajymMum;onf/ ,if ;oif wef ;od kY yl wmtd kc½d kif twG if ;&S  d Nrd KUe,f ajcmufNrd KUe,frS vuf axmuf OD;pD ;rSL;rsm;ESif h pma&;0ef xrf;rsm; oif wef;om; 39 OD;wuf a&muf Murnfjzpf NyD ; oif wef ;umvrSm oH k;&ufMumjrif hrnfjzpfaMumif ;od&onf/

v,f,majrpDrHcef YcG  Ja&;ESif  hpm&if;tif;vkyfief;pGrf;aqmif&nfjrif  hrm;a&;

ylwmtd  kc½d  kifüoifwef;zGif  hvSpfoifMum;

weoFm&Dütao;pm;a&tm;vQyfppfzHGY NzdK;wk  d;wufrIqkd  fif&mjzpfajrmufEkd  fifpGrf;&S  dr&S  d

em;vnfrIpmcRefvT mvufrSwfa&;xk  d; xm;0,f Zl vkd if 14

 weoFm&Dwkd if ;a'oBuD; tpkd;&tzJG UES if h  Global UtilityDevelopment Co;Ltd?  Karnchang Public Company Lim-ited wkd Y \tao;pm;a&tm; vQyf ppf zH  G UNzd K;wkd ;wuf rI qkd if&mjzpf ajrmufEkd if pG rf ;&S  d r&S  d em;vnf rI pmcRef vT mvuf rS wf a&;xkd ;rnf h tcrf ;tem;ukd ,refaeUeHeuf 10 em&D wG if wkd if ;a'oBuD ; xm;0,f Nrd KUtpk  d ;&tzJ  G U½k H ;tpnf ;ta0;cef ;rüusif ;y&mwk  d if ;a'o BuD ;tpk  d ;&tzJ  G U0ef BuD ;csKyf OD ;jrwfuk  d? wk  d if ;a'oBuD ;tpkd ;&tzJ  G U0if 0ef BuD ;rsm;? wk  d if ;a'oBuD ;Oya'csKyf? wk  d if ;a'oBuD ;tpkd ;&tzJ  G U? twG if ;a&;rSL;OD ;wif odef;ES ifh wm0ef&S  d ol rsm;? Global Utility

Development Co; Ltd ukd ,f pm;vS,f rS wm0ef&S  d ol rsm;wuf a&muf cJh Muonf/

 tcrf ;tem;wG if  wd kif;a'oBuD ;tpkd ;&tzJ  G U 0ef BuD ;csKyf OD ;jrwfuk  du tzG if h trS mpum;ajymMum;NyD ; wk  d if ;a'oBuD ;tpk  d ;& tzJ  G U vQyf ppfES if h puf rI vuf rI 0ef BuD ; OD ;0if ;aqGES if hGlobal Util-

ity Development Co;Ltdukd ,f pm;vS ,f rS Toshikazu Nomura

 wd kYu em;vnf rIpmcRef vT mvuf rS wfa&;xkd ;&jcif ;taMumif ;ES ifhywf ouf í &S if;vif ;ajymMum;onf/ xkY  d aemuf wkd if ;a'oBuD ; tpkd ;&tzJ  G UtwG if ;a&;rS L; OD ;wif

 od ef ;ES if h Global Utility Development Co;Ltdukd ,f pm;vS ,f rSToshikazu Nomura wkd Yuem;vnf rI pmcRef vT mrsm;ud k vuf rS wf a&;xkd;cJh MuaMumif ; od&onf/

acsmufNrdKY &yfuGufrsm; a&yd  krdkjzef ha0Ed  kifa&;jrefrmUa&eHESifUobm0"mwfaiGYvkyfief;rS

vkyfief;rsm;vTJajymif;ay;tyf oef;Ed kif OD ;(izJ )

 acsmuf Zl vdkif 14 rauG ;wk  d if ;a'oBuD ; acsmuf

 Nrd KU trS wf (1^2^3^4)&yfuGuf rsm; a&yd krd kjzef Y a0Ed kif a&;twGufjrefrmha&eHESifhobm0"mwfaiGU vkyf ief ;u wm0ef ,l aqmif&Guf cJ h aomvkyf ief ;rsm;tm; vJ  T ajymif ; ay;tyfyJ  G tcrf ;tem;ud k,ckv 12&uf eH euf 9em&D cG Ju trS wf (2)&yfuGuf tv,f "r® m½H kü usif;y cJh onf/

 tcrf;tem;wGif pGrf;tif 0ef BuD ;Xme 'kwd ,0ef BuD ; OD ;jrif h aZmfutzG if h trS mpum;ajymMum;

 cJ h NyD ; acsmuf? vrf ;&G m a&eH ajrrS

 taxG axG ref ae*sm OD ;u&if aemf atmifu a&ay;a0a&;twGuf aqmif&Guf xm;&S  d cJ h rI rsm;ud kPower

Point jzif h&S if ;vif ;wifjycJ h onf/ xd kY aemuf Nrd KUe,f pnfyif om,m a&;aumf rwD OD ;0if ;Ed kifua&ay; a0a&;twGuf aqmif&Guf xm;&S  d rI rsm;ud k rS wf wrf;rsm;jzif h vnf; aumif ;? NrdKUe,f tkyf csKyf a&;rS L; OD ;armifarmifoufu tqd kyg&yfuGuf rsm;uk  d a&ay;a0a&;ud pö rsm;ES if hywf ouf ívnf ;aumif ;&Sif ;vif ;cJ h Muonf/ 4if ;aemuf acsmuf Nrd KU trS wf

 (1?2?3?4)&yfuGuf rsm; a&yd krd kjzef Y a0ay;Ed kif a&;twGuf jref rmh a&eHES ifh obm0"mwfaiG Uvkyf ief ;u wm0ef,laqmif&GufcJh aomvkyf ief;rsm;ud k taxGaxG ref ae*sm OD ;u&if aemf atmifESif h Country

Manager (Gold Petrol)Mr. Han

 wd k Y rS vT J ajymif ;ay;tyf&mouf qd kif&mwm0ef&S  d olrsm;u toD ;oD ; vuf cH&,lcJ h Muonf/

 tqd kyg&yfuGuf rsm;od k Y a&jzef Y a0ay;aqmif&Guf cJ h rI tay:Nrd KUe,f a'ocHOD;&Jjrifhu aus;Zl;wif pum; jyef vnfajymMum;cJhNy D; pG rf ;tif 0ef BuD ;Xme 'k wd ,0ef BuD ; OD ;jrif h aZmfu a&ay;a0aerI tajc taersm;udk vdkufvHMunfh ½Ií vd k tyf onf rsm; vrf ;nT ef rS mMum; cJh aMumif; od&onf/

■

8/20/2019 Union daily 15-7-2015.pdf

7/23

? twG  J 3? trSwf 96 (15-7-2015) Ak'[̈l; 7LOCAL

vdyfuRef;vlowfrIpGyfpGJcHvli,fESpfOD;\rdcifrsm;aemufwpfBudrf½k H;csdef;trD xk dif;Ed kifiHod kh oGm;rnf

 okw(RNA)

 &ef ukef Zl vd kif 14 xkd if ;Ed kifiHawmifyd kif ;&S  d vdyf

uRef ;ac: ck  d awmifuRef ;wG if NAd wd oQvlrs dK;pHkwGJ towfcH&rIudkusL;vG ef cJ h aMumif ; pGyf pG J csufjzif h zrf;qD;cH xm;&olESpf OD ;ud k tm; ay;&e ftwGuf 4if;w dkY\r dcifESpf OD ;onf xkd if ;Ekd ifiH od kY oG m; a&muf rnfjzpf aMumif ;od&onf/

 vl owf rI pGyf pG J csufjzif hw&m; pGJ cHxm;&aom ud kaZmfvif ;ES if hud k0if ;aZmf xG ef ;wd kY \ rd cifES pf OD ; onf &efukef Nrd KUwG if a&muf&S  d ae

 NyD ; rMumrD&ufykd if ;twG if ; xkd if ;

EkdifiHodk YoGm;a&mufrnf jzpf

 aMumif ; vdyfuRef ;vlowfrIES ifhywf ouf í w&m;pGJ cH xm;&ol rsm;buf rS ulnD aqmif&Guf ay; aeonf h a½T Uajymif ;tvkyf orm; tcG if h ta&;uG ef&uf Ouú| OD ;pd ef aX;uajymonf/

 NAd wd oQvl rsd K; rpö wma';ApfES if h rpö pf [ef emwd kY pH kwG J ckd awmifuRef ;wG if towf cH&rIES if h ywf oufí w&m;pGJ qd kcH xm;&aomjref rmEkd if iH om; &cd kif vl rsd K; a½T U ajymif ;vkyf om;ES pf OD ;ud k 2014ckES pf 'D Zif bmvtwG if ;u aemufqH k;

 ½kH;xkwf ppf aq;cJ h NyD ; ajcmuf v

 ausmf tMumwG if yxrqH k ;tBud rf

 tjzpf Zl vd kif 8&uf rS  10&uf txd okH ;&uf quf wd kufjyef vnf ppfaq;rI rsm; jyKvkyf cJh onf/

 aemufwp fBu drf½ kH;csd ef;udk ,ckv 22&uf wG if jyef vnf csd ef ; qd k xm;aomaMumif h tqd kyg½k H ;csd ef ; aeY rwd kif rD pGyf pG J cH xm;&ol ES pf OD ; \ rd cifES pf OD ;onf ckd awmifuRef ; od k Y oG m;a&muf&eful nD ay;aeol rsm;u pD pOf aqmif&Guf vsuf&S  d onf/

]]ausmufjzLuae &efuk efud k 0if ;aZmf xG ef ;tareJ Y twl vmw,f/ xkd if ;ud kvJ uRef r&,f? 0if ;aZmf

 xG ef ;tar&,f oGm;&r,f/ aZmf

 vif ;wd kY trIud k ul nD ay;aewJ h vl

 awGu tm;vH k ;vkyf ay;aew,f/ aZmf vif ;wd kY awmh vG wf awmh r,f vdkYxi faew,f}[k w&m;pGJcH xm;&ol udk aZm fvif;\rdcif a':jzLa&TEkuajymonf/

 ,ckv8&uf rS 10&uf txd ½kH ;csd ef ;twG if ; w&m;vd kjy ouf aorsm;u w&m;½kH ;wG if tppf aq;cH cJ h NyD ; tcif ;jzpfyG m;&mae&m&Sd ouf aocHypö nf ;rsm;udk jyef vnfppfaq;&ef aumh prGD c½dkif w&m;½kH ;utrd ef Y csrS wf cJ h aMumif ; w&m;pG J qd kcH&ol rsm;buf rS ul nD

 ay;aeolrsm;uajymonf/

w,fvDaemESifUtl&D'l;wm0gwd  kifrsm;\tif*sifpufoHqlnHvsuf&S  dMPT wm0gwk  difrsm;uJUod  khpuf½Hktaqmufttk  Hxm;ay;&efvk  dvm;

 azxG Pf ;aZmf(a&pBud K) a&pBud K Zl vkd if 14

 rauG;wkd if ;a'oBuD ; a&pBud KNrdK Ue,f twG if;ü w,f vD aemES ih f tl&D'l ;wm0gwkd if rs m; wnfaqmufxm;onfrs m;teuf trS wf(8) &yfuGufES ih f trS wf (7)&yfuGuf wGif pkdufxlxm;onfh wm0gwdki frsm;\ tif*si fpu foHE SihfqDe HYrs m;aMumi fh teD ; 0ef;usifwGif aexkdifMuolrs m;rSm aeYpOf&ufquf 'ku© cH pm;ae&aMumif ;od&onf/

]]uRef rwd kY td rf em;u quf oG,f a&; wm0gwd kif eJ Y pufypö nf ;awGu 0if ;x&HyJjcm; w,f/ tif *sif puf oHu aeYa&mnygMum; ae&ovkd puf qD teH YuvJ tjrJ eH aewmyJ/ aeY buf rS mawmh ywf 0ef ;usifu toH awG eJ Y

 twl tjcm;tm½kH awG rsm;aeMuawmh puf oHu rodomovkdygyJ/ nbufusawmhywf0e f ;usi fuvJwdwfqdwf tjcm; tm½kH rsm;vJ r&S  d awmh tif *sif puf oHu od od omomql nH aewJ h toHuk  d npOf Mum;ae&wm

 vJ 'ku© wpf ckygyJ/ puf qD teH YuvJ eH w,f/uRef rtaru &ifusyf a&m*g&S  d awmh usef ;rm

 a&; jyóemu wpf rsKd ;? 'ku© awG cH pm;ae&ygw,f/ 'D wm0gwkd if awGu quf oG ,f a&; twGuf ta&;BuD ;wJ hu@u tusKd ;jyKae w,f qkd wmvJ em;vnfygw,f/ ajrae&m iS m;pm;wJ h vlukd vJ ukd ,f csif ;pmygw,f/ 'g aMumif h uRefrtaeeJY  tMuH wpf ckjyKcsifyg w,f/ uRefrwd kY vJ tqif ajy? ajrae&m iS m; pm;olvJtqifajy ? wm0gw kdifukr ÜPDvJ tqif ajyatmif jref rmh quf oG ,f a&; vkyf ief ;u axmif xm;wJ h wm0gwkdif awG rS mvkd puf½k H taqmufttk HawGeJ Y pufyp önf;ud&d ,mawGukd xm;r,f qkd&if ql nHoH vJjyifyrS mrMum;&ovk  d pufypö nf ;awG&J U vk HjcH K 

 a&;vJ  pd wf cs&? rkd ;vkH? avvkHtaqmuf ttkHeJYq dkawmh pufypönf ;ud&d,mawGvJ a&&S nftokH ;cH wmaygh}}[k aeYpOfnwkdif ; puf oH qlnH rIES ih f puf qDeHYukd cH pm;ae&onfh trSwf  (8)&yfuGuf wG if  pkduf xl xm;aom

 wm0gw kdif0ef;usifwGifaeolrsm;u ajym onf/

tdrfrJwGift&efom;zGm;q&mroifwef;qif;yGJusif;yudk,f0efaqmifrdcifESif  UarG;uif;puav;aoqHk;rIusqif;a&;aqG;aEG;

ompnfNrdKUe,fv,f,majrrsm;wGifpufrIv,f,mxGefpufrsm;tok  H;jyKEk  dif&ef

a&S Uwef;pcef;rsm;zGif  hvSpf armifud k(ompnf ) ompnf Zl vd kif 14

 ompnf Nrd KUe,f aus;&G mtkyf pk rsm;twGif ;&Sd v,f,majrrsm; wG if  v,f,mokH ;xGefpufrsm; tokH ;jy KEk dif&e f NrdK Ue,fpufr I v,f ,m OD;pD ;Xmeonf puf rI v,f,m 0efaqmifrIvkyfief; wpf cktaejzif h  rMumrD&ufykd if ; twG if ;u a&S Uwef;pcef ;rsm;ud k zG if h vS pf xm;&S  d xm;onfukd awG U& onf/ xkd okd U zG if h vS pf xm;ojzif h v,f ,mvkyf ief ; vkyfukd if aeMu aom awmif ol rsm;taejzif h pkduf

ysd K;a&;wG if tqif ajyapEk  d if onf h tjyif vkyf ief ;rsm;vkyfuk  d if&mwG if tcsdefMumjrif hrI r&Sd MuawmhbJ owf rS wf&uf twG if ; &moD csd ef rD pkdufysd K;Ekd if Murnfjzpf onf/

]]uRef awmf wkd Uuawmh tck vkd xG ef puf a&S Uwef ;pcef ;awG zG if h vS pf ay;wmukd Bud Kufygw,f/ v,f,mcGi frSm uRJE Gm;awGeJ U tvkyf vkyf&wm tcsd ef Mumjrif h w,f/ xG ef ,S Of ;cawGuvJ aps; BuD ;w,f/ &G mrS m&S  d wJ h vuf wG ef ; aemufvkduf xGefpufav;awGuvJ wpf em&Dukd aiGusyf 4000 ay;&w,f? NyD ;awmh qD zkd ;vJ ay;&w,f? aps;EI ef;uawmhrouf omygbl ;/jzpfEkdif&if puf rI v,f ,mxG ef puf BuD ;awGuvJawmif ol awG ac:,l okH ;pJ  GEkd if wJ h aps;EI ef ;eJ U

 xGef ,ufay;Ekd ifr,fqkd&if awmhyk  d aumif ;wmaygh}}[k anmif&rf ; wkduf e,f OoQpfukef ;aus;&G mrS awmif ol BuD ; OD ;ausmf rsd K;xG ef ;u ajymonf/

 atmif rif ;(ajrmif;jr) td rf rJ Zl vdkif 14

 {&m0wD wd k if ;a'oBuD ; td rf rJ Nrd KUe,f usef ;rma&;OD ;pD;Xmeu t&ef om;zG m;q&mrrsm;oif wef ; qif ;yG Jud k ,ck v 12 &uf rG ef ;vG J

yk  d if ;uusif ;ycJ h&m Nrd KUe,f tkyf csKyf a&;rSL;OD ;vS xG#fu tzG ifh trS m pum;ajymMum;NyD ; Nrd KUe,fusef ;rm a&;OD ;pD ;Xme Nrd KUe,f q&m0ef BuD ;

 OD;rs dK;ausmfatmifu rdcifESi fh (5)ES pf atmufuav;rsm;aoqH k;EI ef ;usqif ;a&;&S if ;vif ;aqG ;aEG ;um Projecter jzif h jyocJ h aMumif ;

 od&onf/ quf vuf í Nrd KUe,f trsd K;orD ;a&;&mtzG JUu aq;½Hk

 wuf vl emrsm;twGuf acgif ;tkH ; tvHk; 50 ay;tyf vS L'gef ;cJ hNyD ; oif wef ;qif ;q&mrrsm;u AD½d k wpfvH k;v SL'gef;c JhNy D; NrdK Ue,f

 tkyf csKyf a&;rSL;? Nrd KUe,f q&m0ef BuD ;ES if h wm0ef&S  d ol rsm;uoif wef ; ol rsm;ud k oif wef ;qif ;vuf rS wf rsm;ay;tyfum usef ;rma&;OD ;pD ; Xmeu oif wef ;qif ;q&mrrsm; od kY t&ef om;zGm;aq;yH k;rsm;ay;

 tyfcJ h aMumif; od&onf/ tqd kygtcrf ;tem;od k Y Nrd KUe,f

 tkyf csKyf a&;rS L;ES if h Xmeqd k if&mrsm;?usef ;rma&;0ef xrf ;rsm;? trsd K; orD ;a&;&mES ifh rd cifESif huav;

 apmif h a&S muf a&;tzG J U0if rsm;? zd wf Mum;xm;olrsm;? oif wef ;qif; q&mrrsm;wuf a&mufMuNyD; oifwe f;odk Y NrdK Ue,ftwGif;&Sd aus;&Gma'orsm;rS t&efom; zG m;q&mrt&nf tcsif ;ES if hud kuf

 nD aom oif wef ;ol 25OD ;wd kYu pmawG UokH ;v? vuf awG UokH ;v? pk pk aygif ;ajcmuf vMum oif wef ; wufa&mufcJ hMuaMumif; od& onf/

P E O P L E ’ S V O I C E

Dawei Watch

 armfvNrd Kif Zl vd kif 14

 vmrnf hEd k 0if bm 8 &uf wG ifusif ;yrnf h 2015 ckES pf taxG axG a&G ;aumufyJ  G wG if rG efjynf e,f twG if ;a&G ;aumufyJ  G rjyKvkyfEd kif onf h aus;&G mtkyf pkwpf ck&S  d rnf [k rG efjynf e,f a&G ;aumufyJ  G aumf r&S if tzJ  G UcJ  G xH rS od&onf/

u&if trsd K;om;tpnf ;t½kH ;? wyf r[m(1)ES if h (5)e,f ajr rG efjynf e,fbD ;vif ;Nrd KUe,fabmaemf cD ;aus;&G mtkyf pkonf  ,cif a&G ; aumufyJ  G rsm;jyKvkyf pOfuvnf; rJ pm&if ;rjyKpkEk  d if ojzif h a&G ;aumufyJ  G rusif ;yEd kif onf h aus;&G mtkyf pkjzpf onf/ NyD ;cJ h onf h 2010?2012 ckES pf

 a&G ;aumufyJ  G wd kUwG if usd Kuf xd kNrd KU e,f wG if aus;&G mtkyf pkajcmuf ckES if h bD ;vif ;Nrd KUe,f wG if oH k ;ck pkpkaygif ;ud k;tkyf pk wG if a&G ;aumufyJ  Gusif ;yEd kifjcif ;r&S  d cJ h [k rG efjynf e,f a&G ; aumufyG J aumf r&S if tzG J UcG J wm0ef cH t&m&S  d OD ;[d Pf ;vif ;xufuajym onf/

]]avmavmq,f usKduf xd k ajcmuf tkyf pkxJ rS mtm;vH k ;vkyfEd k if NyD ; bD ;vif ;rS m abmaemf cD ;tkyf pk

 rS mawmh rvkyfEd kif bl;/ rJ pm&if ; rjyKpk&ao;bl;}}[k OD;[dPf; vif ;xufuqdkonf/

 xd k aus;&G mtkyf pk wG if&yf ^aus;

 tkyfcsKy fa&;rSL;cefYtyfxm; jcif; r&S  d onf h twGuf aumf r&S if rcefY

 tyfEd k ifjcif ;?rJ pm&if ;rjyKpkEd kifjcif ; wd kY aMumif h a&G ;aumufyG J rusif ;yEd kifjcif ;jzpf onf[k 4if ;uajym onf/

 rG efjynf e,f ü Nid rf ;csrf ;a&; azmf aqmif aeonf h wd k if ;&if ;om; vuf eufud kif tzG J Utpnf ;rsm;jzpf onf hu&if trsKd ;om;tpnf ;t½kH ; (autifef,l )ESifh rGefjynfopfygwD e,f ajrwd kYwG if vnf ; a&G ; aumufyG Jusif;yoGm;rnfjzpf NyD ; autif ef ,ltaejzif h  4if ;wd kY\ wyf r[m 1ES if h 5e,f ajrtwG if ; vH kjcH Ka&;ud pö&yf rsm;ud k yl ;aygif ; ay;oG m;&ef tMurf ;zsif ;ajymxm; onf [kaumf r&S if xH rS od&onf/

]]tJ'DrSm autif ef ,l wyf r[m(1)uxd ef ;csKyf xm;wJ h a'ojzpf aew,f/vl OD ;a& 800 ausmf avmuf&S  d w,f vd k Y awmh Mum;w,f/uRefawmf vJ ra&mufEdkifawmh twd tusajymvd kY r&bl ;/tkyf csKyf a&;rS L; rcef YEd k if ao;bJ eJ Y awmh rJ ½kH vkyf ay;vd k Y r&bl ;av}}[kbD ;vif ; Nrd KUe,f a&G ;aumufyGJ aumfr&S if tzG J Y cG J Ouú | OD ;atmifjrif hu&S if ;jy onf/

 rG efjynf e,f wG if rJ ½kH aygif ; 888 ½kH&S  d NyD ; rJyH k ; 5328 ck&S  d onf [k jynfaxmifpka&G;aumufyGJ aumf r&S ifu xkwfjyef xm;onf/

a&G;aumufyG   Jrusif;yEd  kifonh   f

aus;&G mtkyfpkwpfck

rGefjynfe,fwGif&S   drnf

8/20/2019 Union daily 15-7-2015.pdf

8/23

8 twG  J 3? trSwf 96 (15-7-2015) Ak'[̈l; ?USDP

 uH od ef ;(vrf ;rawmf ) &ef ukef Zlvkd if 14

&efukef wd kif;a'oBuD ; vrf ;

 rawmf Nrd KUe,f jynf ck  d if Nzd K;ygwD ½k H ; tpnf ;ta0;cef ;rü ,ckv 11&uf nae5em&Dua&G ;aumufyG J refae*smv kyfief;cGif qifhy Gm; oif wef ;trS wf pOf 2^2015 zG ih fyG J tcrf;tem;usif;y&m &efukef wkd if;a'oBuD ; jynf ckdif NzdK;ygwD aumfrw D0if e,fajrwm0efc H OD ;wif 0if ;u oif wef ;zG ih f vS pf&jcif ;ES ih fywf ouf í tus,f w0if h&S if ;vif;ajymMum;onf/ oif wef ;okd Y &efukef taemuf

a&G;aumufyGJrefae*smvkyfief;cGifqifUyG m;oifwef; vrf;rawmfüzGif U

ykdif;c½d kifygwD aumf rwD 0if e,f ajrwm0ef cH a':pef ;pef ;0if ;? Nrd KU e,fygwD twGif ;a&;rS L; OD ;au

 [k ef pd ef? vrf ;rawmf Nrd KUe,f wkd if ; a'oBuD; vTwfawmfukd, fpm; vS ,f OD ;0if ;Ekd if OD ;? Nrd KUe,f^&yfuGufygwDaumfrwD0ifrsm;ESihf oifwef;enf ;jyq&mrsm;? oif wef ;om;oif wef ;ol rsm; pk pk aygif ; 50 wuf a&muf cJ hMuNyD; vrf ;r awmfNrdK Ue,f jynfckdi fNzdK;y gwD twG if ;a&;rS L;u oif wef ;om; oif wef ;ol rsm;tm;ygwD 0wf pk HES ih fykqkd;rsm;ay;tyfcJhaMumif;od& onf/

 pd kif ;pH atmif([kd yef Nrd KU) [kd yef Zl vd kif 14

  ]0}ukd,fydkiftkyfcsKyfcGihf&wdkif; [kdyefc½dkif [kdyefNrdKUe,fjynf axmif pkMuH h cd kif a&;ES ih f zG H UNzd K;a&;ygwDuBuD ;rS L;aom 2015 a&G ; aumufyG JatmifEdkif a&; a&G ;aumufyG Jrefae*sm qihfyGm;oifwef ; 1^2015 zGih fyG Jukd ,ckv 10 &uf eH euf 9 em&Du [kdyef Nrd KUe,fjynf cd kifNzd K;ygwD  ½H k;tpnf ;ta0;cef ;rü usif ;ycJ h onf/ tcrf ; tem;wG if [kdyef Nrd KUe,f ]0}ukd ,fyd kif tkyf csKyf cG ih f&wd kif ; [kdyef c½d kif [kdyef Nrd KUe,f twG if ;a&;rS L; OD ;pd kif ;pH atmifu tzGihf trSmpum;ajym Mum;NyD ; oif wef ;zG ih f vS pf ay;onf/ oif wef ;okd Y Nrd KUe,fygwD aumf rwD 0if rsm;? &yfuGuf pnf ;½H k;a&;rSL;rsm;ESih f oif wef ;om;70 wd kUjzifh zG ih f

 vS pf NyD ; oif wef ;umvrS m oH k;&uf Mumjrih f rnfjzpf aMumif ;od&onf/

jynfolYvTwfawmfudk,fpm;vS,f a'ozG H h NzdK;a&;vkyf ief;rsm;uGif;qif;aqmif&Guf

 av;udkud kausmf rd k;ukwf Zl vd kif 14

 rd k ;ukwf Nrd KUe,f jynf axmif pk MuH h cd k if a&;ES if h zG H UNzd K; a&;ygwD Nrd KUe,fygwD twG if ;a&;rSL;OD;atmifpd k; OD ;aqmif NyD ; Nrd KUe,fygwD aumf rwD 0if rsm;? &yfuGuf pnf ;½H k;a&;rS L;ES if h trI aqmif rsm;? ygwD 0if rsm; pkpk aygif ;tif tm; 100 onf ,ckv 11 &ufES if h

 12 &uf wd kY wG if aoG ;vG ef wkyf auG ;a&m*gumuG ,f a&;twGuf pmoif ausmif ;rsm;wG if jcif tEÅ&m,fuif ;a0;apa&;&nf&G ,f NyD ;jcif aq;zsef ;jcif ;vkyf ief ;ud k txu(1) atmif eef ;? tru(30) atmif eef ;? xif;½S L;jcH tru? pnfyif om,mtru? awmif

ucsif tru? ywåjrm; tru? rif ;wH wm;rl vG ef ausmif;? &Srf;awmausmufwdk ifrlBu dKausmif;? tvu &Srf ;awm? rif ;wHwm;y&[d w rd brJ h bk ef ;awmf BuD ;ausmif ;? txu(3) atmif csrf ;om? ta&S U&G m tru? uef awmf tru? txu(2)yd wf pG ,f? [dkrd  I if ; tru? oH vG if awmif tru? v,f OD ; tru? tru(23)? tkef ;yif a&xGuf

 tru? txu(4) v,fOD;? atmifod '¨  dtru wd k Y wG ifjyKvkyf cJ h aMumif ;od&onf/ jcif aq;zsef ;jcif ; vkyf ief ;ud k pmoif ausmif ;rsm;wG if omru bkef ; awmf BuD ;ausmif ;rsm;wG if vnf ;aqmif&Guf oG m;rnfjzpfaMumif ; od&onf/

rdk;ukwfNrdKYe,faoG;vGefwkyfauG;umuG ,fa&;jynfcd kifNzdK;ygwD  jcifaq;zsef;jcif;vkyfaqmif

 Nzd K;armifaZmf (rtl yif ) rtl yif Zl vd kif 14

 {&m0wD wd k if ;a'oBuD ;tpk  d ;& tzG J U0if vrf ;yef ;quf oG ,fa&;

 0efBuD ; rtlyif c½d kifjynf cdkif Nzd K;ygwDem,uOD;oef;xGef;onf ,ckv 11 &uf rS ,ref aeUtxd rtlyif Nrd KUe,f twG if ;&S  d aus;&G m

 tkyfp kr sm ;ok dY uGi f;qif;í a'ocHjynfolrs m;ESi hfawGUq HkyGJ rsm;usif ;ycJh onf/

 0efBuD;OD;oef;x Gef;ESihftz GJU onf ,ckv 11 &uf eH euf 10 em&Du rtlyif NrdKUe,f trf; aus;&Gmtkyfp k tr f;aus ;& Gm tajccHynmrl vwef ;vG ef ausmif ; wGif vnf ;aumif ;? rG ef;vG J  12 em&D  45 rdepfwGif puvGef ; aus;&G mtajccHynmtv,f wef ; ausmif;(cGJ)wGi fvnf;aumif; ?

 rG ef ;vG J 2 em&D wG if anmif acsmif ; aus ;&G mta jcc Hynmrlvwef; vGefausmif;w Gifvnf;aumif; ? nae 3 em&D cGJ wG if usKHusKduf aus;&G m a0ae,sokcbkef ;awmf BuD;ausmi f; "r®m½ HkwGifvnf; aumif ;? a'ocHjynfolrsm;ESih f awG UqH kí a'ozG H UNzd K;a&;vkyf ief ; rsm; aygif;pyf nd §EdIif;ay;jcif;?Ed kif iH awmf tpd k;&tzG J UtoD ;oD ;\ vkyf ief ;aqmif&Guf rI tajctaeuk  d&S if ;vif ;jcif ;?a'ocHjynf ol rsm;\ a'oz GHUNz dK;a&;vd ktyfcsufrsm;

 tay: &S if ;vif ;jcif ;rsm; aqmif&Guf cJh onf/ tqd kygawG UqH kyG J wG if vrf ;yef ;

 qufoG, fa&;0e fBuD; OD;oef; xG ef;u usH KusKduf&Gmvrf;quf vuf aqmif&Guf&ef twGuf tvS L  aiGusy fig ;odef;vSL'ge f;j cif ;?usef ;rma&;0ef xrf ;rsm;ua'ocHjynf ol rsm;tm;usef ;rma&;apmih f a&S mufrIvkyfief;rs m;aqmif&Guf ay;jcif;? tajccHrJpm&i f;rsm; ck  d if rmapa&;twGuf&S if ;vif ;jcif ;

 rsm;aqmif&GufcJ h onf/ awG UqH kyG J okd U {&m0wDwd kif ;

 a'oBuD ;tpd k;&tzG J U0if vrf ;yef ; quf oG ,f a&;0ef BuD ;rtlyif c½d kifjynf cd kif Nzd K;ygwD em,u OD ;oef ; xG ef ;? rtlyif Nrd KUe,fjynf cd kif Nzd K;ygwD twG if ;a&;rS L;OD ;apmaomif ; 'efES ih f Nrd KUe,fygwD aumf rwD 0if rsm;jzpf Muaom OD;od ef ;0if ;? OD ;cif aZmf 0if ;? OD ;pd k ;vG if? Nrd KUe,f tqih f Xmeqd k if&mrsm;vd kufygaqmif&Guf cJh onf/

ykodrfNrdKY(2)&yfuGufjynfck  difNzdK;ygwD½kH;wGifOya'taxmuftuljyKoifwef;zGif  UvSpfoifMum;

rtlyifc½dkifjynfcd kifNzdK;ygwD a'ocHjynfolrsm;ESifUawGYqHk

 ykod rf ukd ud kvwf ykodrf Zl vkd if 14

  {&m0wDwkdif;a'oBuD;ykodrfNrdKU trSwf(2)&yfuGuf r[mAE¨ Kvvrf ;&S  d ykod rf Nrd KUe,fjynf axmifpkMuHh ckd ifa&;ES ih fzG H UNzd K; a&;y gwD½k H;tpnf;ta0;cef;r

 wGif ,ckv 12 &uf eH euf 9 em& DcGJu Oya'a&;&mukpm; a&;tzGJU (jrefrm) Legal Clinic

Myanmar rS wm0ef cH w&m;½kH; csKyf a&SUae a':vS vSMunf? OD ;

 ausmf aZ,s? a':*smqd kif ;rkdif wd kY onf Oya'taxmuftuljyK  oif wef ;zG ifh vSpf cJ haMumif ; od& onf/

 tqk dygoi fwef;udk av;&uf Mum zG if hvS pfrnfjzpf NyD ; 'D rd kua&pDEd kif iH awmf tjzpf xl axmif

 azmf aqmif aecsd ef wG if jynf ol rsm; buf rS epf emrI rsm;ud k ul nD aqmif&GufyH hyd k ;vrf ;ñT ef ay;Ek  d if&ef twGufParalagal tzG JUj zih f &yfwnf aqmif&GufEdkif&ef oif Mum;ay;

 cJh onf/ tqd kygtzG J Uonf ,ckumv

 wG if t"dutm;jzih f tMurf ;zuf qkd if&mjyóemrsm;ud k vd kufyg aqmif& GufaeaomtzG JU jzpf onf/

 tqd kygoif wef ;ud k ykod rf Nrd KU

 ay:&S  d &yfuGufrsm;rS oif wef ; om;oif wef ;ol 30 wuf a&muf cJ haMumif ;ES ihf oifwef;om;rsm; tm; oif wef ;p&d wf rsm;axmufyh H ay;cJ h aMumif;od&onf/

 tqdky gawGUq HkyGJod kY r*Fvm'HkNr dKUe, fjynf cd kif Nzd K;ygwD twG if ;a&;rS L;OD ;rsKd ;rif ;Ed kifES if h aumf rwD 0if rsm;? &yfuGuf?aus;&G mrsm;rS

 pnf ;½H k;a&;rS L;rsm;ES if h trI aqmif aumf rwD 0if rsm;? &yf rd&yf zrsm;wuf a&muf cJ h MuaMumif ; od&onf/

 pH OD ;armif (r*F vm'H k) &ef ukef Zl vd kif 14

jynf axmif pk MuH h cd k if a&;ES if h zG H UNzd K;a&;ygwD

 A[d kaumf rwD 0if jynf ol Y vT wf awmfud k,f pm; vS ,f OD ;wif armif 0if ;ES if h wkd if ;a'oBuD ;vT wf awmfudk,fpm;vS ,fa'guf wmoufwif wd kY onf ,ckv 11 &ufu r*F vm'H kNrdKUe,fEG,facGaus;&Gm yv&&yfuGuf?(2^u)&yfuGuf wd k Y &S  d jynf ol rsm;ES if h awG UqH k cJ h aMumif ; od&onf/

 xd k od k Y awG UqH k&mwG if a'ozG H UNzd K;a&;vkyf ief ; rsm;ud k aqG ;aEG ;nd §Ed  I if ;ívrf ;cif ;&ef twGuf vd ktyf aombd vyf ajr430ud kvS L'gef ;cJ h onf/

 Nzd K;ud kvif;(anmif0dkif ;) ausmufwH cg; Zl vdkif 14

yJ cl ;wd kif ;a'oBuD ; ausmuf wH cg;Nrd KUe,f wdkif;a'oBuD ; vT wf awmfud k,f pm;vS ,f  wd kif ; a'oBuD ;vT wf awmf Oya'jyKa&; aum frw DOu ú| OD;ode f;aqG onf ,ref aeY eH euf 9 em&Du NrdK Ue,ftaxmuftuljyKOuú| OD;cif pd k;? Nrd KUe,fygwD aumf rwD 0if OD ;aZmf rd k;vG if? OD ;apmzd k;csd KES if h aus;½GmtkyfcsKyf a&;rS L;wd kY vd kufygvsuf z'd k a'oaq;½d k ;cif tkyf pk aq;½d k;cif aus;&Gm txuf wef; ausmif ;(cGJ ) pmoifausmif ;okd U

 oG m;a&muf í aus;&G m&yf rd&yf z

 rsm;? ausmif ;rS wm0ef&S  d  q&m q&mrrsm;rsm;ESifh awGUqkHc Jh

 aMumif ;od&onf/ awG Uqk HyG J wG if a&S ;OD ;pG m vT wf

 awmfud k ,f pm;vS ,fu wd k if ;a'o BuD ;vTwf awmfuaqmif&Guf vsuf&S  d aom usef ;rma&;? ynma&;? tvkyform;a&; ponhftcGifh ta&;rsm;?aqmif&Guf NyD ;pD ;cJ h aom a'ozG H UNzd K;a&;qd kif&mvkyf ief ;rsm;udk &S if;vif;ajym Mum;chJ onf/ xdkUaemuf ausmif;t kyf BuD ;xH ausmif ;okH ;Avmpmtkyf rsm; ay; ty fv SL'g ef; cJ haMumif ; od& onf/

[d kyefNrdKY e,fjynfcdkifNzdK;ygwDa&G;aumufyG Jrefae*smoifwef;zGif U

wk  dif;a'oBuD;vTwfawmfud  k,fpm;vS,faq;½d  k;cifaus;&G ma'ocHrsm;ESif  UawGY qHk

8/20/2019 Union daily 15-7-2015.pdf

9/23

? twG  J 3? trSwf 96 (15-7-2015) Ak'[̈l;   9INTERNATIONAL

tD&efEsLuvD;,m;ta&;aqG;aEG;? oabmwlnDrI&&S d

 qkd ifvwf Zl vdkif 14 b*F vm;a'h &S  f Ekd if iH qd kif vwf Nrd KUwG if (13)ES pf t&G ,f uav;wpf OD ;ud ktkyf pkzJ  G UNyD ; 0d kif ;0ef ;½d kuf owf um azh pf bkwf wif cJ h ol rsm;ud k

 zrf ;qD ;xd ef ;od rf ;vkd uf aMumif ; pud kif ;owif ;Xmeu ,aeY azmf jyonf/ tqd kyguav;i,f \ cE¨ mud k,f ay:wG if 'Pf &m 64csuf &S  d cJ h NyD ; OD ;aES muf ud kxd cd kuf um aoqH k;oG m;cJ h jcif ;jzpf onf/ wd kuf cd kuf ½d kuf ES uf ol rsm;xJ rS wpf OD ;u rd kbkd if ;vf zkef ;jzif h 28rd epf Mum AD 'D ,dk½dkuf NyD ; azh pf bkwfwifcJ h jcif ;jzpf onf/ uav;i,fonf atmf[pftul tnDawmif ;cH cJ haomfvnf ; vlowf orm;rsm;u atmf [pf &,f armum oa&mf aeMuonfud kvnf; AD 'D ,dkxJ wG ifawGU&onf/ tqd kyguav;udk ukef wif puf bD ;wpf pD ;cd k;,l &ef Bud K;pm;rI jzif h vl BuD ;rsm;u0d kif ;0ef ;½d kuf owf cJ h Mujcif ;jzpf onf/ tqd kygvl owf rI jzpf yG m;cJ h NyD ;aemuf vrf ;rsm;ay:wG if w&m;Oya'

 pkd;rkd ;a&;twGuf  a'ocH rsm;axmifcsD íqE ́jycJ h MuaMumif ;vnf ;od &onf/ tqd kygvl owf rIES if hywf oufNyD; vlBuD;av;OD;udk w&m;pJ  Gxm;onf/  T1P(Ref:The Sky)

 ruúqD ud kpD ;wD ; Zl vd kif 14 ruú qDud kbd ef ;bk&if *sKd tmuG if ;t,f csmyd k *G wf Zf ref tusOf ;axmif

 twG if;rS vG wf ajrmuf oG m;cJh NyD ;aemuf ruúqDudkor® wyef emEd kif wkd tay:od kY zd tm;ES if h a0zef rI rsm;usa&muf aeaMumif ; ½kduf wmowif ; Xmeu ,aeY azmfjyonf/ rl ;,pf aq;0g;xkwf vkyf a&mif ;csrI rsm;ud k wd kuf zsuf&mwG if tusif hysufjcpm;rI rsm;ud k rz,f&S m;Ekd if ao;aMumif ; a0zef aeMujcif ;jzpf onf/ ,ckv 11 &uf wG if bd ef ;bk&if *G wf Zf ref axmuf azmufxGufajy;oG m;cJ hjcif ;ES ifhywfoufNyD ; tusOf ;axmif 0ef xrf ; 18OD ;ud k pH kprf ;ppf aq;cJh onf/ *G wf Zf ref onf vHkjcH Ka&; tcsufjyvufywfywf xm;onf h Mum;rS vGwf ajrmuf oG m;cJ hjcif ;jzpf aomaMumif h axmif rS L;tygt0if t&m&S  d oH k;OD ;ud k&mxl ;rS&yf pJ cJ h aMumif ; tmPmyd kif rsm;u,aeY owif ;xkwfjyef onf/ vG wf ajrmuf&ef twGuf toH k;jyKcJh onf h vd kPfacgif ;vrf ;aMumif ;onf  wpf rkdif cefY&S nf vsm; aMumif ; ruúqDud ktrsKd ;om;vH kjcH Ka&;tzG J U0if rsm;uajymonf/ ¤if ; onf 2001ckES pf wG if axmif azmuf xGuf ajy;oG m;cJ h NyD ; ¤if ;ud k 2014 ckES pf wG if jyef vnf zrf ;qD ;cJ haomf vnf; ,ckwpf zef 'kwd ,tBud rf vG wf ajrmuf oG m;cJ hjcif ;jzpf onf/ 4if ;vG wf ajrmuf oG m;cJ h NyD ;aemuf tMurf ;zuf rI rsm;jrif h wuf vmEd kif zG ,f&S  d aomaMumif h ruúqDud kjynf xJ a&;0ef BuD ;u ,ref aeY wG if ta&;ay:tpnf ;ta0;wpf&yf ac:,l cJ h NyD ; ,aeY wG if 4if ;ud k zrf ;qD ;&rd a&;twGuf qkaiG 3 'or 8oef ;xk wfjyef xm;onf/ T1P(Ref:Reuters)

ru  ú qDud kbdef;bk&if*GwfZfrefvGwf ajrmufoG m;NyD;aemuf

ruúqDud  kor®wa0zefcHae&

 AD ,ifem Zl vd kif 14 tD&efEkdifiH \ EsLuvD ;,m;pG rf ;tif

&&S  da&;ud k tuef Y towfjzif h Ed kif iH wum apmif h Munh f xd ef ;csKyf rI atmuf wG if taumif txnf azmf a&;ES if hywf ouf NyD ; urÇmh tif tm;BuD ;ajcmufEd kif iHES if h tD&efEd kif iH wd k Y tMum; aqG ;aEG ;rI rS m ,aeY wG if oabmwl nD rI &&S  d cJ h NyD [k oH wref tod kif ;t0d k if ;u twnfjyK onf/

 tD&efu 4if ;\EsLuvD ;,m;pG rf ;tif&&S  d a&;aqmif&Guf rIud k Ek  d if iH wum\ apmif h Munh f xdef;csKyf rI atmuf wG if  vkyf aqmif rnf qd kygu tjyef tvS ef tm;jzif h tD&efEd k if iH

 tay:csrS wfxm;onh f Ekd if iHwumpD;yG m; a&;yd wf qd kY rI rsm;ud k z,f&S m;ay;&rnfjzpf

 onf/ atyD owif ;Xmeu trnf razmf vkd aomoH wref wpf OD ;\ ud k;um;csufud k azmfjy&mwG if oabmwl nD rI twGuf aemuf qH k; wpf qd kY aeaomtyd kif ;rsm;ud k z,f&S m;Ed kif cJ h NyDjzpf aMumif ;azmfjyxm;onf/ tD&efEd kif iHES if h aqG ;aEG ;onh f xdyf oD ;Ed kif iH rsm;xJ wG if tar&duef? ½k&Sm;? NAd wd ef? jyif opf? *smreDES ifh w½kwfEkd if iH wd kYyg0if NyD ; ,aeY tapmyd kif ;wG if tD&efEd kif iH rS wm0ef&S  d ol wpf OD ;uoabmwl nDrI&&Sd rnf[ kajymq dkaMumi f; ½kdu fwm owif;Xmeu xyf rH azmfjyxm;onf/

]]cuf cJ wJ h tyd kif ;awGud k ausmf vT m;Ed kif cJ hygNyD/ oabmwl nD rIud k uRef awmfwd kY&&S  d cJh

ygNyD}} [koH wref wpf OD ;u ajymaMumif ; ½d kufwmuazmfjyxm;onf/ ,refaeY wG if

 AD ,if emNrdKUü 17 &uf MumaqG ;aEG ;cJ h onhf tD&ef \ EsLuvD ;,m;ta&;ES if hywf ouf NyD ; aqG;aEG;yJG\ rlvowfrSwfcs defausmfvGef oG m;cJ h NyD ; wkd ;wuf rI&S  d cJ h onf [k aqG ;aEG ;yJ  G wG ifyg0if onh fEd k if iH rsm;u ajymcJ h aomf vnf ; wdusaocsmaom oabmwl nD rI wpf&yfud k rxkwfjyefEd kif cJ h ay/ ,aeY wG if rS oabmwl nD rI wpf&yfud k xkwfjyefEd kif cJ hjcif ;jzpf onf/

 ,ck aqG ;aEG ;yJ  GES if hywf ouf NyD ; tar&duef or®wtdkbm;rm;u tD&efjynf ol rsm;taejzif h orkd if ;0if tcG if hta&;wpf&yfud k vuf vTwfrcHoifhaMumif h? Nidrf;csrf;onf hEkd if iH a&;enf ;jzif h tD&ef \wd k ;wuf rIud k taumif

 txnf azmfEd kif rnfjzpfaMumif ; NyD ;cJ h onhf vwG if ajymMum;cJ honf/ T1P(Ref:AP)

&ufyfyg 

50 Cent  a'0gvDcHcGif  hr&   w½kwfwGif tpövmr®pfvufeufud    kifok    H;OD;ypfowfcH&  &Sef,ef ; Zl vd kif 14

 w½kwfEkd if iH &Sifusef ;jynf e,f &Sef,ef ;Nrd KUawmf wGif "m;ud kif aomif ;usef ;ol tpö vmr® pf vufeufud kif oH k;OD;udk &Jwyf zJ  GUuypf owf cJ haMumif ;? tjcm;vufeufud kif wpf OD ;'Pf&m&&S  d cJ h aMumif ; w½kwfEkd if iHyd kif owif ;Xmersm;uazmfjyonf/ ,ref aeYujzpfyG m;cJ h onh f tqd kygjzpf pOf wG if jrif hjrwf onh f bmoma&;ppfyJ  G [ktaMumif ;jyum"m;ud kif aomif ;usef ol rsm;ud k ypfcwf zrf ;qD ;cJ hjcif ;ES if hywf oufNyD ; w½kwf tmPmyd kif rsm;u owif ;xkwfjyef onf/ tMurf ;zuf aomif ;usef ol rsm;[k oH o,&S  d ol av;OD ;ud k &J wyf zJ  G Uuvkduf vH zrf ;qD ;pOf 4if ;wd kYu"m;vuf euf rsm;ud k if aqmif NyD ;

jyef vnf ckcH cJ h aMumif ;? &J wyf zJ  G Uu vuf euf cs&ef owd ay;cJ h aomf vnf ; "m;ud kif ol rsm;u rvkdufemcJ hjcif ;aMumif h ypfcwf cJ h&jcif ;jzpf aMumif ; owif ;xkwfjyefcsuf wG if azmfjyxm;onf/ &J wyf zJ  G Uu0if a&muf pD ;eif ;csd ef wG if vuf eufud kif rsm;u *sD [uf vkyf&ef atmf [pf a

8/20/2019 Union daily 15-7-2015.pdf

10/23

10 twG  J 3? trSwf 96 (15-7-2015) Ak'[̈l; ?BUSINESS

bk&if  haemifukefpnf'd  kif,aeYaps;EIef;rsm;

 ukefpnfrsm;\wpfydómaps;EIef;jzpfygonf/

yJrsKd;pH  k aps;EIef;(usyf)ukvm;yJvH   k; 1340ukvm;yJvkH;jzLBuD; 1250pm;awmfyJvH   k; 1580^1920

pGefwmeD / jym 850 / 905axmywfyJ 780 / 960yJBuD;(ukef;) 1250 / 1290yJBuD;(a&TuRef;) 1415 / 1455yJwDpdrf;c&rf;a&T0g(xdyfp) 2250^2285yJwDpdrf; yJcl;a&T0g 2250yJwDpdrf; 0g;c,fr 2165^2170ajymif;qef 525^530yJvGrf;jzL yJcl; 1300 / 1335yJvGrf;jzL rif;vS 1230 / 1270yJvGrf;jzL jrpf0uRef;ay: 1200 / 1235Ad   kvfudwfyJ 865^900rwfyJFAQ/RC(2015)   1371000rwfyJSQ/RC(2015)   1441000ukvm;yJjcrf; 1460

qDxGufoD;ES  H

yJykyfjrpf0uRef;ay:(odyÜ    H) 815 / 835yJykyfjrpf0uRef;ay:(txG ufwd   k;) 850 / 870

MuufoGefeDqdyfjzL&S,f 815qdyfjzLvwfBuD; 765qdyfjzLvwfoef  Y 690

MuufoGefjzLMuLukwf&S,f(a[mif;) 2000atmifyef;xl;-2 1900atmifyef;xl;-3 2100

i½kwfi½kwfyG(pdrf;pm;) 8000tdE´     d,&Snf 3800a&Tavmif;&Snf 3400yef;waemf&Snf 3500anmif&rf;rd   k;axmif 3500

xef;vsufanmifOD;jzL&S,foef  Y 950anmifOD;jzL½d   k;½d   k; 900awmifomrvd   kifacsm 820awmifomrvd   kifMurf; 820

MuHoumMuHoum&Srf;ndKtusKd;taMu 750

refusnf;oD;tom; 1250yGif    huyf 750

oMum;oMum;jzL 1130

tmvl;[J[d   k;A1   400[J[d   k; OK   620

[J[d   k; S1   730[J[d   k; S2   750

ykpGefajcmufzsmyH   ka&TykpGef&S,f 40000 / 43000zsmyH   ka&TykpGef½d   k;½d   k; 30000 / 32000NrdwfykpGefvwf 15000 / 16000NrdwfykpGef½d   k;½d   k; 10000 / 12000&ck     difa&TykpGef&S,f 18000 / 20000

ig;ajcmufig;usnf;usyfwk     dufBuD; 30000 / 33000ig;&HUajcmufBuD; 23000 / 25000ig;&HUajcmufvwf 20000 / 22000ig;&HUvH   k; 10000 / 12000ig;uGrf;&Syf 10000 / 12000ig;ESyfcsKd 6000^7000

ig;ykwfoif 4000 / 

4500ig;a&mifBuD; 18000^20000ig;a½TBuD; 5000 / 5500ig;a&Tao; 2500 / 3000

A[d     kbPfaygufaps;wpfa':vmusyf 1200 jzpfoG   m;cJ      haom owif;vTrf;rk       d;cJ      honf      h

jrefrmhpD;yG m;a&;owif;&ufowåywfoH k;oyfcsuf

 A[dkbPf&JUr l0g'u aps;uGuf ayguf aps;ay:rS mtajccH NyD ; owf rS wf w,f qd kwJ h a0zef csuf awG xGuf ay:vmygw,f/ bmaMumif h 'D vd ka0zefMu ovJ qd kwmuawmh jyifyaiG vJ aps;EI ef ;

 eJ Y  A[d kbPf&JUw&m;0if aps;u usyf 20 avmufyJu Gmjcm;cJhwmaMumifhyJjzpfygw,f/ a0zef MuwJ h ol awG cef Y rS ef ; wJ h twdkif ; A[d kbPf [m jyifyaiGvJ aps;E Ief;udk &nfñTe f;ovm;qdkwmudk avh vmMunf h wJ h tcgrS mawmh A[d k bPf 0uf bf qd kufuxkwfjyef wJh  aeY pOfaiG vJEI ef;owfrSw fcsu faMunmv TmrS myk*¾ vdubPf awGuwpf qif h a':vmud k b,f avmufyrmPa&mif ;&w,f? b,f avmufyrmP vufusefjyef 0if vmw,f qd kwJ h azmfjycsuf rygbJ ,aeY a':vmaygu f aps;EIef;udkom azmfjy

 xm;ygw,f/ 'gaMumifh UMFCCI (ukef onf ^ puf rI toif ;csKyf )'k wd ,Ouú |a'guf wm armi farmifav;u ]]A[ dkbP fujyifyaps;uGufay:vd kufNyD; aps;EIef; owfrSwfa ew, f}}vdk Y w&m ;0if owif;pmawG rS m a0zef xm;ygw,f/

jrefrmaiGeJY  a':vmvJ vS ,f rIEIef; xm;tay:rS m jynf axmif pkvT wf awmf em,u ol&O D;a& Tre f;udk,fwd ki f a':vmaps;EI ef ;awGud k w&m;0if rQrQ wwa&mif ;csEkdifzdkY eJ Y aps;EI ef ;twuf tusud kxd ef ;csKyfEd kif zd kY pDpOf cJ h wmawG [m oJ xJ a&oG efjzpf oG m;ovm;qd kwm

 rl 0g'yd k if ;ud kif wG ,f ol awGyJ odEkd if rS myg/ a':vmaps;uGufud k jynf wG if ;rS m

 aps;upm;rI awG aMumif h ZG ef vtwG if ;u twuf tus cyf Murf;Murf ;jzpfay:cJ h

ygw,f/'D vd kjyóemawGud k A[d kbPfu oG if ;ukef vkyf ief ;&S if awG twGuf vd k tyf wJ h a':vmawGud k xkwf a&mif ;wJ h pepf eJ Y ajz&Sif ;cJ hygw,f/

 vuf&S  d tcsd ef rS m avvH pepf eJ Y awmif

 a&mif ;cszdkY pD pOf aewmawGud k awG U&ygw,f/ avvHyJ a&mif ;a&mif ;? Bud Kuf aps;eJ YyJ a&mif ;a&mif ; A[d k bPf&J Uwm0efu A[d kbPf rl0g'twdkif ; aps;uGufjzpf xG ef ;&yf wnfEd kif zd kYyg/ 'D tcsuf [mEkdifiHwumA[dkbPf&J U ta&;ygw Jh

&bl;qkd&if omrefjynfoltqifhu awmh yd krd ka0;uG mqJjzpf aerS myg/

jrefrmEk di fiHawmfA[d kbPf[m oD ;jcm;vG wfvyfwJ h  Oya'eJY&yf wnf wJ h tzG J Utpnf ;jzpf aeygNyD/ A[d kbPf&J U

 rl 0g'ud kvnf ; vl od xif&Sm;aMunm cJ h NyD ;ygNyD/ tckqd k&if A[d kbPf&J UbPf oufwrf ; ES pfES pfausmf? oHk;ES pf 0ef ;usifudk a&muf&S  dcJhygNyD/ 'gayr,fh a':vmaiGv JvS, frI aps ;uGufu dk w&m;0ifvrf ;aMumif ;ay:rS m rl 0g'eJ Y

 enf ;jynf ol awGuawmh 'ku© cH pm;&rS mjzpfygw,f/ vuf&SdtcsdefrSmawmh w&m;0if aps;usyf 1200eJ Y jyifyaps; Mum;rSm usyf 20 avmufyJ uG m[ awmhygw,f/ uG mjcm;csuf BuD ;rm;vm NyD; a':vmaps;quf wufvmrvm; qkd wmuawmh A[kd bPf&J Uvkyf aqmif csuf awGukd quf vuf apmif h Munh f&rS mjzpfygw,f/ 'D wpfywf&J U aemuf xyf xl ;jcm;wJ h

 pD ;yG m;a&;owif ;awGuawmhurÇmausmf vQyf ppfuk rÜ PD BuD ;awGjzpf wJ h [D wmcsD eJ Y rpfq lbD& SDwk dY[m jyn fwGi f;  SME vkyf ief;awG eJYyl ;aygif ;NyD ; &if ;ES  D ;jr§ KyfES H rI awGjyKvkyf cJ h wmygyJ/

 [DwmcsDuk rÜPD[m jynfwGif; x&ef pazmf rm"mwf tm;cG Jud&d ,mxkwf vkyf ief ;jzpf wJ h SOE vQyf ppf eJ Yyl ;aygif ; cJ h ovkd rpf ql bD&S  Duvnf ; jynf wG if ; vQyfppfukr ÜPDwpfc keJUy l;aygif;cJh yg w,f/ jref rmEk  d if iH&J UvQyf ppf "mwf tm;vk  d tyf csuf eJ Y oH k ;pG J rI [m 2020jynf hES pf txdES pf pOf wkd ;wuf zkd Y t&S  d ef t[kef aumif ; awG&S  d aewmaMumif h Ekd if iH wumukrÜ PD awG  jynf wG if ;aps;uGufud k0ifa&muf vmwmyg/

 xl;jcm;csuftaee JY urÇmausmfukrÜPDawG jynfwGif ;0ifa&muf vmjcif ;[m aps;uGufwpf ckwnf ;ruyg bl ;/ 2018 rS m jref rmEk  d if iHu0if a&muf rS mjzpfwJh tmqD ,H vG wfvyf aomukef oG ,f rI {&d ,m AFTA ukd arQmf vif h xm; MuwmyJjzpfygw,f/jynf wG if ;vkyf ief ;&S if awG bufuawmhEk  d if iH wumukrÜ PD BuD ;awG qDu tqif hjrif h enf ;ynmawG&&S  d zkd YyJ arQmf vif h xm;Muygw,f/

jrefrmSME awG&J U vuf&S  d tajc tae[m enf ;ynmtcuf tcJ? &if ;ES  D ;jr§KyfES H rItcuf tcJ awG Mum;rSm AFTA

ukd 0if a&muf zkd Y eJ Y ukd ,fykd if aps;uGuf xkd ; azmuf zkd Y qkd wm[m Ekd if iH wumukrÜ PD awG eJ Uzuf pyf vkyfukd ifEk  d if r,f h enf ;vrf ; wpf ckyJ&S  d aeygw,f/

 vwf wavmrS mawmh jynf wG if ;u emrn fBuD;vQyfpp fuk rÜP Daw G[mAFTA ukd 0if a&mufzkd Yjyifqif aeMuygNyD/ tjcm;aomjynf wGif ;ukef xkwf vkyf rIvkyf ief ;tajctaeuawmh ½kef;uef ae&qJjzpfygw,f/ a&& Snfr Smtajymif ;tv JawGukd

 arQmf vif h vkd Y&ayr,fh  vuf&S  d tcsd ef rSm awmh 2015 a&G ;aumufyG J&v'f eJ Y twlEkd if iH wumu0if a&muf vmr,f h Ekd if iH

jcm; zuf pyf&if ;ES  D ;jr§ KyfES H rI awGukdjref rmSME awG apmif h Munh f ae&qJjzpf aMumif ; a&;om;&if ; 'D wpfywf owif ;oH k;oyf csufu@ukd &yf em;vkdufygw,f/

 jref rmEkdif iHawmf A[d kbPf u ,ref aeYrS m qkdif  ;rqif   hAH krqif   h qd kovd kyJ tar&duef wpf a':vmud k jref rmaiGusyf  1200 eJ Y w&m;0if aps;zGif   h cJ  hygw,f  / 'Dvd kaps;EI ef  ;zGif   h cJ  hwm[m ,ckv 10 &uf uaps;eJ Y Ed  Iif  ;,S Of  Munf   hr,f  qd k&if  75 usyf avmuf uG mygw,f  / 'Dv 10 &uf  aemufqH k;aps;uGuf ydwf aps;[m wpf a':vmud k 1125 usyf yJ&S dygw,f/ pae? we*FaEGESpf &uf  twGif  ; a':vmaps;u 75 usyf  jrifh oG m;w,f vd kY qdkEkdif ygw,f  /

 pG rf ;aqmif&nf qd kwm pD;yG m;a&;orm; wd kif ;eJY ynm&S if wd kif ;od Muygw,f/

jrefrmEkd if iH rSmawmh  A[dkbPf [m aps;uGuf tay: vdkuf vH ajymif;vJ ay; ae&wmuawmh  xl;qef ;wJ haps;uGuf pD ;yG m;a&;vd kYyJ ac:qd k&rvm;qkd wmrsKd ;jzpf aeygw,f/]]A[d kbPfuvT wf awmfud kvm wifjy&r,f h tpD&if cH pm wpf cgrS rawG Uao;bl ;/yG if h vif ;jrif omrI tm;enf ; w,f}}[k jynf ol Y vT wf awmf bPfES if h aiG aMu;qd kif&mzGH UNzd K;wd k;wuf a&