February 7 2016 - Page Saint Barbara Catholic churchFebruary 7, 2016 - Page 2 St. Barbara Catholic Church Today’s Reading First Reading -- In a vision Isaiah is called to be a mes-

February 7 2016 - Page

St. Barbara Catholic Church www.saintbarbarachurch.org

Saint Barbara Saint Barbara Catholic churchCatholic church

February 7, 2016 - Page 2


Today’s Reading

First Reading -- In a vision Isaiah is called to be a mes-senger for the LORD of hosts. Isaiah responds, "Send me!" (Isaiah 6:1-2a, 3-8) Psalm -- In the sight of the angels I will sing your praises, Lord (Psalm 138). Second Reading -- Paul reminds us of the gospel he preached through which we are saved, if we believe it (1 Corinthians 15:1-11 [3-8, 11]). Gospel -- Jesus directs Simon to take his boat into deep water for a miracu-lous catch of fish. Simon and his partners leave all to follow Jesus (Luke 5:1-

February 6– February 12, 2016

Saturday

8:00 AM Howard Carmichael † RIP

4:00 PM Antoine Vu Quang Ninh † RIP

5:30 PM Johnny Espino † RIP

7:00 PM Maria Nguyen Thi Hao † RIP

8:30 PM All Souls† RIP

Sunday

6:30 AM All Souls † RIP

8:00 AM Maurice Larcert † RIP

9:30 AM Ignacio Huu Dang Nguyen† RIP

11:00 AM Maria & Louis † RIP

12:45 PM Pastora Franco † RIP

4:00 PM Giuse Pham Van Hưng † RIP

5:30 PM Becky Brewer † RIP

7:00 PM Virginia&Franc.Gutierrez† RIP

Monday

6:30 AM Maria PhamT.ThuyHanh† RIP

8:15 AM All Souls in Purgatory † RIP

Tuesday

8:15 AM Ina Faye Wall † RIP

5:30 PM Maria Thuyet † RIP

7:00 PM Maximina Islas Reyes † RIP

Wednesday

6:30 AM All Souls † RIP

8:15 AM Mrs. Thuy TX

Thursday

6:30 AM One family TX

8:15 AM Giuse & Phalo† RIP

Friday

8:15 AM One family SI

5:30 PM All Souls† RIP

7:00 PM Humberto Manuel Bravo† RIP

ANNOUNCEMENT

THANK YOU FOR YOUR GENEROSITY contributes to weekly Sunday Mass. Please help us by using parish enve-lopes with your ID number. If it’s for any reason you are not receiving envelopes please contact the parish office immedi-ately so we can sent you a new set. This is a giving as an act of thanksgiving to the Lord. GRACIAS POR SU GENEROSIDAD y contribuir economi-camente cada Domingo en Misa. Porfavor, use los sobres que se le dan con su número asignado. Si no recibe los sobres, por favor, llame a la oficina de la iglesia inmediatamente para poder mandarselos. Ayudando a la iglesia le damos gracias Dios. CÁM ƠN Sự yêu thương và lòng quảng đại của quí vị đóng góp trong Thánh Lễ Chúa Nhật hàng tuần. Xin Quí vị hãy giúp Giáo Xứ qua việc dùng Phong Bì với mã số của quí vi. Nếu vì lý do nào mà quí vị không nhận được phong bì xin liên lạc văn phòng giáo xứ ngây để văn phòng kiệp thời gian gởi liền cho quí vị. Ðây là phương cách chúng ta “gói gém những món quà” dâng lên Thiên Chúa và cảm tạ Ngài trong các Thánh Lễ.

THANK YOU FOR YOUR GENEROSITY !

Your donations for the week of January 30 – January 31, 2016

$24,970.00

Your weekly support have been used to sustain the ministries and ongoing

operating needs of our parish.

TO CELEBRATE PRESIDENTS DAY

CHURCH OFFICE WILL BE CLOSED MONDAY FEB. 15

VĂN PHÒNG GIÁO XỨ SẼ ĐÓNG CỬA THỨ HAI ngày 15 tháng 2

LA OFICINA ESTARA CERADA LUNES 15 de febrero

February 7 2016 - Page 3


Truong ToLoan, Cindy Olis, Reyna Men-dez, Thanh Pham, Thomas Myers, Dani Araujo, JJ Mendez, Araujo Family, Fred Gonzalez, Mike Gonzalez, Lucy Sanchez, Tom Williams, Travis Johnson

Huismans, Pamela Hall, Timothy Padilla.

Lord Jesus Christ, Redeemer of the world, you have shouldered the burden of our weakness and borne our sufferings in your own passion and death. Hear this prayer for our sick brothers and sister whom you have redeemed. Strengthen their hope of salvation and sustain them in body and soul, for you live and reign for ever and ever. Amen.

God, our shelter and our strength, you listen in love to the cry of your people: hear the prayers we offer for our departed brothers and sisters. Cleanse them of their sins and grant them the full-ness of redemption. We ask this through Christ our Lord. Amen.

Phaolo Nguyen Ai, Keith Thomas , Becky Brewer, Joe Phanning, Phaolo Nguyen Quyet, Giuse Steven Phu Tran, Maria Nguyen Tran Mai, Lucille Walker, Gi-oanAna Pham Thi Thao, Maria de la Luz Juarez, Juan Gonzalez, Theresa Nguyen Thanh Tin, Giuse Richard Dang.

MASS SCHEDULE FOR ASH WEDNESDAY

February 10th, 2016 6:30 AM - Vietnamese

8:15 AM - English 9:30 AM -English (School Mass)

11:00 AM - Spanish

12:00 PM - Vietnamese 4:00 PM - English

5:30 PM - Vietnamese 7:30 PM - Spanish (Church)

7:40 PM - Spanish (Parish Hall)

We will have second collection on the weekend of

February 20-21, 2016

for the Church in Latin America/Eastern Europe. Envelopes will be at the pews and in the vestibules.

embrace the Lenten journey,

and find your life transformed A en on Married Couples! Valen ne’s Day is just around the corner. The ques on is what to get your spouse to show your love and commitment. How about a weekend away from work, kids, housework and cooking? If you are a er a memorable Valen ne’s with your spouse, then a Worldwide Marriage

Encounter weekend is for you. The next weekend is Feb-ruary 12- 14, 2016. For more informa on, please contact Jim and Cheryl at 949-551-9156 or John and Maggie Lee at 714-837-5136. If you prefer sign up at our website at ocwwme.org

The Diocese of Orange invites you to audition for the newly reformed Diocesan Choir, under the direction of Dr. John Romeri, Director of Cathedral Music Ministry at Christ Cathedral. Auditions will be held on Christ Cathe-dral campus beginning Monday, February 1st. The Dioce-san Choir will provide music for many of the special dioc-esan celebrations and is seeking singers with excellent musical skills and a heart for ministry! For more infor-mation or to schedule an audition time please contact Lauren McCaul, Cathedral Music Administrator – [email protected] or (714) 971-5529.



Thông điệp Mùa Chay của ĐGH Phanxicô với những việc làm thực thi lòng thương xót

Ngày 4 tháng 10 (tưởng niệm Thánh Phanxicô Assisi) và mang tựa đề “Ta muốn lòng thương xót, chứ không muốn của lễ” (Mt 9:13), “Các việc thương xót trên đường Năm Thánh” Thông điệp có ba phần: • “Maria, hình ảnh của một Giáo Hội phúc âm hóa vì Mẹ được phúc âm hóa”

• “Giao ước của Thiên Chúa với nhân loại: lịch sử của lòng thương xót” • “Những việc làm của lòng thương xót” “Những người thực sự nghèo là những người tỏ ra là mình không biết mình như vậy,” Đức Thánh Cha Phanxicô viết. “Họ tự coi mình giàu có, nhưng thực sự họ là những người bần cùng nhất nhất trong những người bần cùng. Chẳng qua là vì họ làm nô lệ cho tội lỗi, điều mà dẫn dắt họ sử dụng sự giàu có và quyền lực không phải để phụng sự Thiên Chúa và tha nhân, mà kiềm chế trong tâm hồn họ ý thức sâu sắc rằng họ cũng chỉ là những kẻ ăn mày cùng khổ.” Sự mù quáng như vậy thường được kèm theo bởi những ảo tưởng tự hào về quyền tuyệt đối của chính chúng ta, mà ở đó phản ảnh đường lối nham hiểm của ma quỷ, “bạn sẽ nên như Thiên Chúa” (Sáng thế ký 3: 5) đó là gốc rễ của mọi tội lỗi. Ảo tưởng này có thể tương tự như vậy lợi dụng những hình thức xã hội và chính trị, như đã được thể hiện bởi các hệ thống độc tài toàn trị của thế kỷ XX, và, trong thời đại của chúng ta, bởi những nghiên cứu tư tưởng của tư duy và khoa học kỹ thuật độc quyền, điều mà sẽ không thích hợp với Thiên Chúa và khiến con người thành nguyên liệu thô sơ để khai thác. Ảo tưởng này cũng có thể được nhìn thấy trong những cấu thành tội lỗi liên quan đến một mô hình phát triển sai lầm dựa trên những ngẫu tượng của tiền bạc, dẫn đến sự thiếu quan tâm về số phận của những người nghèo về phía những cá nhân và xã hội giàu có hơn; họ đóng kín nhà mình, không thèm nhìn thấy những người nghèo khó. “Đối với tất cả chúng ta, vào lúc Mùa Chay trong Năm Thánh này là thời điểm thuận lợi để khắc phục sự tha hóa tồn tại của chúng ta bằng cách lắng nghe lời Chúa và thực thi những việc làm của lòng thương xót,” Đức Thánh Cha Phanxicô nói thêm. “Những việc làm thể xác và tinh thần của lòng thương xót không bao giờ được được tách rời ... Chúng ta đừng lãng phí Mùa Chay này, thời gian rất thuận lợi cho việc hoán cải!” Trích Thanhlinh.net

Phúc Âm: Lc 5, 1-11 "Các ông đã từ bỏ mọi sự mà đi theo Người". Suy Niệm: "Lạy Chúa, xin hãy tránh xa con vì con là kẻ tội lỗi". Lời Phêrô đã thốt lên khi thấy phép lạ Đức Giêsu thực hiện quá nhiệm mầu. Phêrô và mọi người vừa sung sướng vừa kinh ngạc trước sự kiện lớn lao ấy. Ông thấy con người mình thật thấp hèn và giới hạn, không thể xứng với tình thương của vị Thiên Chúa quyền phép. Nhưng Đức Giêsu đã hiền từ: "Đừng sợ, từ nay con sẽ trở thành kẻ đánh cá người". Thiên Chúa không chê bỏ sự thấp hèn của con người. Ngài luôn tin dùng, kêu mời con người cộng tác với Ngài. Cầu Nguyện: Lạy Chúa Giêsu, ngày nay, đâu đâu người ta cũng cổ võ, nêu cao tinh thần sống thông cảm, trao đổi và cộng tác với nhau trong mọi công việc. Chúng con đã nhận ra nét đẹp ấy bắt nguồn từ nơi Chúa. Xin cho chúng con không chỉ cộng tác với nhau mà phải cộng tác với ơn Thánh Chúa, để những công việc chúng con làm trở nên hữu ích cho chúng con và cho mọi người. Amen.

LỊCH TRÌNH LỄ TRO Thứ Tư ngày 10 tháng 02 năm 2016

6:30 sáng - Tiếng Việt 8:15 sáng - Tiếng Anh

9:30 AM -English (School Mass) 11:00 trưa - Tiếng Tây Ban Nha

12:00 trưa - Tiếng Việt

4:00 PM - Tiếng Anh 5:30 PM - Tiếng Việt

7:30 PM - Spanish (Church) 7:40 PM - Spanish (Parish Hall)

Ơn, ơn gọi, ơn sủng?

Làm một giáo dân trong giới phẩm trật... là một ơn, một ơn gọi, một ơn sủng? Và tại sao không cả ba cùng một lúc? Tại sao là ơn? Thiên Chúa đã tạo dựng nên ta giống hình ảnh Chúa khi Ngài ban cho ta ơn có thể phục vụ Giáo hội công giáo bằng chính sức lực, phẩm chất, sự hiểu biết, sự nhạy bén và cả đôi khi, bằng chính những yếu đuối của chúng ta. Đó là ơn đem tất cả những gì ta tin, ta suy tư hoặc nhận thức được ra phục vụ cho tha nhân. Tại sao là một ơn gọi? Thiên Chúa đã mời gọi chúng ta. Mỗi người được tự do lựa chọn phục vụ hoặc không phục vụ Giáo hội, phục vụ Thiên Chúa. Tất cả mọi giáo dân trong Giáo hội, không kể là nam hay nữ, đều mang nơi mình một ơn gọi, một hấp lực hút về phía Thiên Chúa, một lòng mến mộ dành cho Đức Mẹ Maria, một sự quan tâm học hỏi Kinh Thánh và một niềm vui được sống các Bí tích. Giáo dân phải là những người xác tín, có lòng tin vững chắc, họ được mời gọi để ơn gọi của mình có thể lên tiếng và xuất hiện vào một thời khắc nào đó trong đời họ! Tại sao là một ơn sủng? Thiên Chúa tạo dựng chúng ta - Con Trai và Con Gái của Chúa - theo hình ảnh Chúa. Đối với người giáo dân, điều này chính là ơn sủng, được cộng tác với các linh mục và phó tế phụng sự cho sứ vụ loan báo Tin mừng, sống ơn gọi của mình trong Hội thánh là một ơn và một ơn sủng mà mỗi giáo dân đã được lãnh nhận từ Thiên Chúa qua Bí tích Rửa tội. Trích từ Florence Wolf



COÄNG ÑOAØN THAÙNH GIUSE THOÂNG BAÙO

THÁNH LỄ ĐẦU NĂM MỪNG XUÂN BÍNH THÂN 2016

Thứ Hai 02/08/16 6:30AM Tiếng Việt 8:30AM Tiếng Anh Xin mời cộng đoàn dân Chúa đến tham dự.

Xin Chú ý: Vì sự an toàn của quý vị, xin vui lòng khóa xe của quý vị trước khi tham dự Thánh Lễ hay bất kỳ hoạt động nào tại nhà thờ St. Barbara. Xin đừng giữ đồ vật có giá trị trong xe hoăc để trên ghế quỳ trong nhà thờ. Chân thành cám ơn.

Nhân dịp Xuân về, thay mặt cho

Ban Thường Vụ, chúng con kính

chúc:

Cha Quản Xứ, Quí Cha, Thầy Sáu,

Quí Tu Sĩ Nam Nữ, Quí Hội Đoàn,

Ban Ngành, Quí Cụ, Quí Ân Nhân,

Các cơ sở thương mại và toàn thể

Cộng Đoàn Dân Chúa một năm

mới Bính Thân ₫ược nhiều sức

khỏe, bình an, hạnh phúc, may

mắn và nhất là ₫ược tràn ₫ầy Hồng

Ân Thiên Chúa.

CHÚC MỪNG NĂM MỚI!

TM/BTV

Tom Tuệ Trần

Ch…c Mừng Năm Mới! Ch…ng con vš nhŽn vi˚n giŸo xứ St. Barbara k˝nh ch…c Qu› úng Bš, anh chị em vš gia quyến Năm Mới: Tršn đầy niềm vui, hy vọng, vš hạnh ph…c trong Năm ThŸnh L’ng Ch…a Thương x‚t.

Lm. Thomas Quốc Trần Lm. Joseph Thái Nguyễn Lm Chris Tuấn Phạm

Chúng ta sẽ có thu tiền lần 2 vào cuối tuần:

20 và 21 tháng 2, 2016

Cho Church in Latin America/Eastern Europe. Phong bì sẽ đễ sẳn ở các hàng ghế.



LECTURAS DE HOY Primera lectura -- En una visión, el Señor de los ejércitos llama a Isaías a ser su representante. Isaías responde, "¡Envíame!" (Isaías 6:1-2a, 3-8) Salmo -- Cuando te invocamos, Señor, nos escuchaste (Salmo 138 [137]). Segunda lectura -- Pablo nos recuerda el Evangelio que nos predicó por medio del cual somos salvados, si creemos (1 Corintios 15:1-11). Evangelio --Jesús le indica a Simón que lleve la barca a la parte más honda para una pesca milagrosa. Simón y sus compañeros lo dejaron todo para seguir a Jesús (Lucas 5:1-11).

ATENCIÓN: Para su seguridad, por favor, cierra bien tu auto antes de asistir a la Santa Misa o a cualquier otra actividad en la Iglesia de Santa Bárbara. Por favor, mantenga sus objetos de valor (bolsos, carteras,) con usted en todo momento mientras está en la iglesia. Gracias.

¡SANTO, SANTO, SANTO! "¡Santo, Santo, Santo!". Los idiomas antiguos, como el he-breo empleado en la Sagrada Escritura, no siempre tenían la manera de expresar superlativos en una sola palabra. Isaías no tenía una palabra similar a "santísimo", así que usó la triple repetición de la misma palabra. Este detalle de minucia bíblica sobre estas "tres pequeñas palabras" que cantamos en Misa cada domingo sirve para recordarnos que responder al llamado de Dios tiene que basarse en estar consciente de la santidad de Dios. En Isaías y el pasaje del Evangelio de hoy, escuchamos relatos que revelan el poder y la fuerza de Dios: los serafines en el templo y la pesca milagrosa. Estas no son revelaciones maravillosas sin razón. Dan lugar a una respuesta mision-era, la de "Aquí estoy, ¡envíame!" de Isaías y la de los discípulos que lo dejan todo para seguir a Jesús. De igual manera nuestro "¡Santo, Santo, Santo!" nos lleva a Cristo en la Eucaristía de cada domingo, y a una vida de seguirlo día tras día.

LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: Quinto Domingo del Tiempo Ordinario; Día Mundial de la Vida Consagrada; Domingo de los Niños Exploradores Lunes: San Jerónimo Emiliano; Santa Josefina Bakhita; Año nuevo lunar (chino) 4714 Miércoles: Miércoles de Ceniza; Ayuno y abstinencia; Ayudar Jueves: Nuestra Señora de Lourdes; Jornada Mundial de los Enfermos; Día Nacional de Visitar a los Confinados Viernes: Nacimiento de Lincoln; Abstinencia

TRADICIONES DE NUESTRA FE Cuando era niño mi padre me llevaba al rancho de mi abuelito en México. En una de esas visitas mi abuelo y mis tíos estaban quemando la tierra en su rancho. Mientras el fuego ardía, papa Manuel nos explicaba que era necesario reducir todo en cenizas para que la tierra recobrara sus fuer-zas y quedará más fértil. Sin saberlo, mi abuelo me dio la imagen que hasta hoy sostiene mi concepto del Miércoles de Cenizas y de la cuaresma. El Miércoles de Cenizas es la fiesta cristiana que por lo menos doce siglos ha señalado el comienzo de la Cuaresma. No cabe duda que para los latinos este día es de particular atracción. Es uno de los pocos días del año litúrgico en cual llegamos al templo en masa por tal de recibir las cenizas en la frente. Nosotros somos un pueblo enraizado en la tierra y sa-bemos que la tierra necesita quemarse de vez en cuando para seguir produciendo. Nosotros como la tierra nece-sitamos dominarnos y cultivarnos para producir frutos y flores para el Señor y los demás. --Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM

LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: 1 Re 8:1-7, 9-13; Sal 132 (131):6-7, 8-10; Mc 6:53- 56 Martes: 1 Re 8:22-23, 27-30; Sal 84 (83):3-5, 10-11; Mc 7:1 -13 Miércoles: Jl 2:12-18; Sal 51 (50):3-6ab, 12-14, 17; 2 Cor 5:20 -- 6:2; Mt 6:1-6, 16-18 Jueves: Dt 30:15-20; Sal 1:1-4, 6; Lc 9:22-25 Viernes: Is 58:1-9a; Sal 51 (50):3-6ab, 18-19; Mt 9:14-15 Sábado: Is 58:9b-14; Sal 86 (85):1-6; Lc 5:27-32 Domingo: Dt 26:4-10; Sal 91 (90):1-2, 10-15; Rom 10:8-13; Lc 4:1-13



Girl 5 yr. old Girl 5 yr. old



NOW ACCEPTING APPLICATIONS FOR 2016-2017 Go to www.stbarbara.com Admissions to Inquire

Go to Prospective Parents for more information about our school or Call 714 775-9485

What I love about St. Barbara School. . . TK : Coloring, Hula Hoops & Jump Rope K: The Principal, Doing Homework 1st: Learning New Things, Cheerleading, and Science Projects 2nd: Big Library with Lots of Books, Learning Songs about God, Going to Church, the Parish Carnival, Dance, Everybody is Nice and Friendly 3rd: Fun Sports and Activities 4th: Everyone Treats Us Like Family, It’s A Catholic School Where They Teach Us Good Things, Nice Teachers, Teachers Challenge Me to do My Best for Life 7th: Fun Extra-Curricular Classes, Being with My Friends, Being on Student Council

ST. BARBARA PARISH SCHOOL “Commi ed to Student Excellence”

See Our Videos at www.stbarbara.com or scan the QR Code:



ANSWER KEYS: (TOP LEFT): TRANSFIGURATION (TOP RIGHT): JESUS TOOK PETER, JAMES, AND JOHN UP A MOUNTAIN TO PRAY. (BOTTOM LT): AS HE WAS 2) PRAYING, THE 1) APPEARANCE OF HIS 10) FACE 11) CHANGED, AND HIS 5) CLOTHES 4) BECAME AS 6) BRIGHT AS A 8) FLASH OF 9) LIGHTING. TWO MEN, MOSES AND ELIIJAH, APPEARED IN 3) GLORIOUS 12) SPLENDOR, 7) TALKING WITH JESUS. (BOTTOM RT): WHILE HE WAS SPEAKING, A CLOUD APPEARED AND ENVELOPED THEM AND THEY WERE AFRAID AS THEY ENTERED THE CLOUD. A VOICE CAME FROM THE CLOUD, SAYING, “THIS IS MY SON, WHOM I HAVE CHOSEN; LISTEN TO HIM.”



ADS



ADS



Administrator

Rev. Thomas Quoc Tran, SVD 714-775-7733

Parochial Vicars

Rev. Joseph Thai Nguyen 714-775-7733

Rev. Christopher Tuan Pham 714-775-7733

Rev. Ramon Cisneros 714-775-7733

Deacon

Dcn. Joseph Anh Nguyen 714-965-0777

Dcn. Carlos Navarro 714-990-1615

Parish Office

Theresa Thanh Ta, Eng/Viet 714-775-7733 ext. 221

Mary Perez Lara, Eng/Spanish 714-775-7733 ext. 222

Faith Formation

Sr. Grace Duc Le, DFF & Confirmation 714-775-9475 ext. 238

Sr. Stella Le, CRE Vietnamese 714-775-9475 ext. 239

Alejandra Estrada, CRE Spanish 714-775-9475 ext. 242

Hang Nguyen, Secretary 714-775-9475 ext. 236

Kris Nghiem Tran, Youth Minister 714-775-9475

Adult Education (R.C.I.A.)

Jeanna Norlin–English 714-531-2566

Dcn. Joseph Anh Nguyen–Viet 714-965-0777

Elizabeth Hernandez–Spanish 714-567-1625

Homebound Eucharistic Ministers

Flora Schoonover–English 714-296-4754

Maria Vega–Spanish 714-818-0409

Sr. Lien Do–Viet 714-839-8199

St. Barbara School www.stbarbara.com

Judy Bloom, Principal 714-775-9477

Jody Rogers, Finances 714-775-9473

Parish Finance Office

Kim Bui 714-775-7733 ext. 225

Bulletin Editor

Anna Nguyen ([email protected]) 714-775-7733 ext. 229

Liturgical Celebrations †††

Weekend Eucharist

Saturday Vigil 4:00 PM Vietnamese 5:30 PM English 7:00 PM Vietnamese

Neocatechumenal Way

7:00 PM English (in the Hall) 8:30 PM Spanish (in the Church) 8:45 PM Spanish (in the Hall)

Sunday 6:30 AM Vietnamese 9:30 AM English 11:00 AM Vietnamese 12:45 PM Spanish 4:00 PM Vietnamese 5:30 PM English 7:00 PM Spanish

Weekday Eucharist

Mon, Wed, Thu 6:30 AM Vietnamese 8:15 AM English Tue, Fri 8:15 AM English 5:30 PM Vietnamese 7:00 PM Spanish

Saturday 8:00 AM English

Baptism

Celebrated monthly on Sundays at 2:15PM.

1st Sunday — Vietnamese

2nd Sunday — English

3rd Sunday — Spanish

We strongly urge parent/s to contact the rectory

for information during pregnancy or before plan-

ning the Baptism. An infant’s Baptism requires a

commitment of accepting certain religious and

spiritual responsibilities for the child by both

parents and godparents. The role of the parish

staff is to help assist you in making these commit-

ments.

Perpetual Adoration

7th day of each month

From 8PM–1AM

Marriage

Registered parishioners should contact the rectory

for an appointment with one of the priests at least

six (6) months prior to marriage.

Funeral

At the death of a loved one kindly notify the recto-

ry at your earliest convenience so the dates and

times for the Funeral Liturgy may be arranged.

Reconciliation

Mon: 9:00 AM — 10:00 AM Eng

Tue: 6:00 PM — 7:00 PM Eng, Spn, Viet

Fri: 6:00 PM — 7:00 PM Eng, Spn, Viet

Anointing of the Sick

(714)345-4885

PRESIDER SCHEDULE HORARIO QUE PRESIDE

LÒCH DAÂNG LEÃ Saturday, February 13, 2016

4:00 PM - Fr. Chris Tuan

5:30 PM - Fr. Ramon


8:30 PM - TBD

Sunday, February 14, 2016 6:30 AM - Fr. Thai

9:30 AM - Fr. Tom

11:00 AM - Fr. Thai

12:45 PM - Fr. Ramon


5:30 PM - Fr. Tom

7:00 PM - Fr. Ramon

Parish Office Hours : Mon-Fri : 8:30AM - 6:00PM, Sat & Sun : Closed

730 S. Euclid St. • Santa Ana, CA 92704

Tel: 714-775-7733 • Fax: 714-775-9467

Website : www.saintbarbarachurch.org Viet Ads Rep : Thelu Bui 310-409-5836



CHURCH NAME AND AĐRESS St. Barbara Church #094900 730 S. Euclid Street Santa Ana, CA 92704 TELEPHONE 714 775-7733 CONTACT PERSON Theresa Thanh Ta EMAIL: [email protected] SOFTWARE MSPublisher 2010 Adobe Acrobat XI Windows 7 TRANSMISSION TIME Monday 7:00 PM SUNDAY DATE OF PUBLICATION February 7 2016 NUMBER OF PAGES SENT 1 through 12 SPECIAL INSTRUCTIONS

Documents

February 7 2016 - Page Saint Barbara Catholic churchFebruary 7, 2016 - Page 2 St. Barbara Catholic Church Today’s Reading First Reading -- In a vision Isaiah is called to be a mes-