13
Saint Barbara Saint Barbara Catholic church Catholic church

May 29, 2016 - Page Saint Barbara Catholic churchMay 29, 2016 - Page 2 St. Barbara Catholic Church TODAY’S READING First Reading -- Melchizedek, the king of Salem and a priest of

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: May 29, 2016 - Page Saint Barbara Catholic churchMay 29, 2016 - Page 2 St. Barbara Catholic Church TODAY’S READING First Reading -- Melchizedek, the king of Salem and a priest of

May 29, 2016 - Page

St. Barbara Catholic Church www.saintbarbarachurch.org

Saint Barbara Saint Barbara Catholic churchCatholic church

Page 2: May 29, 2016 - Page Saint Barbara Catholic churchMay 29, 2016 - Page 2 St. Barbara Catholic Church TODAY’S READING First Reading -- Melchizedek, the king of Salem and a priest of

May 29, 2016 - Page 2

St. Barbara Catholic Church www.saintbarbarachurch.org

TODAY’S READING First Reading -- Melchizedek, the king of Salem and a priest of God Most High, brought out bread and wine and blessed Abram (Genesis 14:18-20). Psalm -- You are a priest forever, in the line of Melchize-dek (Psalm 110). Second Reading -- Paul gives his description of the institution of the Eucharist (1 Corinthians 11:23-26). Gospel -- Jesus speaks to the crowd about the kingdom of God and then feeds them with five loaves and two fish (Luke 9:11b-17).

May 28– June 3, 2016

Saturday

8:00 AM Marco AntopnioQuintana† RIP

4:00 PM John & Irene & Patricia† RIP

5:30 PM Lena & Family SI

7:00 PM Maria Catalina† RIP

8:30 PM All Souls† RIP

Sunday

6:30 AM Tong Do Cau Nguyen SI

9:30 AM Doan Dong Ba Da Minh SI

11:00 AM Maria Teresa† RIP

12:45 PM Mercedes Taborda† RIP

4:00 PM John & Irene & Patricia† RIP

5:30 PM Thanh Linh Choir SI

7:00 PM Abundio Guzman Navarro† RIP

Monday

6:30 AM Maria Catalina† RIP

8:15 AM Tom Arnerich† RIP

Tuesday

8:15 AM Maria Teresa† RIP

5:30 PM Maria Thuyet† RIP

7:00 PM Jeronimo & Manuela† RIP

Wednesday

6:30 AM Maria Catalina† RIP

8:15 AM Gloria Martin† RIP

Thursday

6:30 AM Maria Teresa† RIP

8:15 AM Phero Uong Dinh Tinh† RIP

Friday

8:15 AM John & Irene & Patricia† RIP

5:30 PM Maria Catalina† RIP

7:00 PM Mayra Vargas† RIP

THANK YOU FOR YOUR GENEROSITY !

Your donations for the week of May 21 – May 22, 2016 $24, 384.00

Your weekly support have been used to sustain the ministries and ongoing operating needs of our parish.

READINGS FOR THE WEEK Monday: 2 Pt 1:2-7; Ps 91:1-2, 14-16; Mk 12:1-2 Tuesday: Zep 3:14-18 or Rom 12:9-16; Is 12:2-3, 4bcd-6; Lk 1:39-56 Wednesday: 2 Tm 1:1-3, 6-12; Ps 123:1b-2; Mk 12:18-27 Thursday: 2 Tm 2:8-15; Ps 25:4-5ab, 8-10, 14; Mk 12:28b-34 Friday: Ez 34:11-16; Ps 23:1-6; Rom 5:5b-11; Lk 15:3-7 Saturday: 2 Tm 4:1-8; 1 Sm 2:1, 4-8abcd; Lk 2:41-51 Sunday: 1 Kgs 17:17-24; Ps 30:2, 4-6, 11-13; Gal 1:11-19; Lk 7:11-17

SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES Sunday: The Most Holy Body and Blood of Christ Monday: Ninth Week in Ordinary Time; Memorial Day Tuesday: The Visitation of the Blessed Virgin Mary Wednesday: St. Justin Thursday: Ss. Marcellinus and Peter Friday: The Most Sacred Heart of Jesus; First Friday Saturday: The Immaculate Heart of the Blessed, Virgin Mary; First Saturday

In Observance of Memorial Day, the Parish Office will be closed on Mon-day, May 30th. We will resume normal business hours on Tuesday, May 31st,2016.

God Bless America!

Page 3: May 29, 2016 - Page Saint Barbara Catholic churchMay 29, 2016 - Page 2 St. Barbara Catholic Church TODAY’S READING First Reading -- Melchizedek, the king of Salem and a priest of

May 29, 2016 - Page 3

St. Barbara Catholic Church www.saintbarbarachurch.org

Ageda Pena, Nguyen Thi Linh, Travis Huismans, Manielena Gutierrez de Avi-la, Merced Zavala, Fernando Escobar, Elia Gonzalez, Mitch Udell, Tim Garcia, Cindy Olis, Reyna Mendez, Thomas My-ers, Dani Araujo, JJ Mendez.

Lord Jesus Christ, Redeemer of the world, you have shouldered the burden of our weakness and borne our sufferings in your own pas-sion and death. Hear this prayer for our sick brothers and sister whom you have redeemed. Strengthen their hope of salvation and sustain them in body and soul, for you live and reign for ever and ever. Amen.

God, our shelter and our strength, you listen in love to the cry of your people: hear the prayers we offer for our departed brothers and sisters. Cleanse them of their sins and grant them the fullness of redemption. We ask this through Christ our Lord. Amen.

Phero Phan Thanh Trong, Giacobe Vu Dai Quoc, Maria Bui Thi Tram, Joseph Fuentez Ayala, Maria Tran Thi Xuan, Eugenia Caran-za, Rita M. McElroy, Theresa Truong To Loan, J. Refugio Ochoa Hernandez, Pat Mills, Teresa Dinh Nguyet Anh, Anna Ngu-yen Thi Duy, Veronica Bastick.

ENGLISH CATECHESIS STARTING!

Do you have an answer to the sufferings in your life? Do you want to discover a way to deepen your faith?

THE CHURCH HAS AN ANSWER FOR YOU!

� Bạn đã có câu trả lời cho những vấn nạn

Đau khổ trong đời sống không? Giáo Hội có câu trả lời cho bạn!

Chúa Giêsu Yêu bạn! mời bạn đến lắng nghe!

Catequesis se empieza! Tienes una respuesta a el sufrimiento? Quieres descubrir el Amor de Dios?

Ven y Escucha!

Every Monday and Thursday in Room 2-7 @7:30pm (714) 775-7733 or (714) 510-6324

TREASURES FROM OUR TRADITION Once the early Christians realized that Christ's coming in glory was delayed, there was a need to provide for the governance and everyday needs of the church. The various "orders" within the church carried forward the apostles' ministry, but also al-lowed for a measure of creativity. The sacrament we call "holy orders" evolved somewhat slowly. At first, it made sense for Christians to use the forms they knew, adapting them to new situations. Synagogues, for example, were administered by a board of "elders," translated into Greek as presbyteros. We know from the Acts of the Apostles that a system of presby-ters was a normal feature of church life from earliest days. They stood in relationship to another order, that of "overseers," translated into Greek as episkopos, giving us the English "bishops." The bishop was the shepherd, the faithful tender of the flock, one who offered the Eucharist, forgave sins, and maintained the bond of charity. Just as the deacons were the chief advisers for the charitable life of the church, so were the presbyters meant to advise the bishop on the spiritu-al life of the faithful. They were trusted advisers at first, not pastors or priests as we understand those terms today. --Rev. James Field

FED BY THE LORD Jesus' words "This is my body" and "This cup is the new covenant in my blood" were only part of his table blessing. Jesus twice said: "Do this in remembrance of me" (1 Corinthians 11:24, 25). This is the good news of today's solemnity. Like the five thousand hungry souls, we are fed by our Lord. This is not food that satisfies for only a short time, until the next meal. It is food that lasts and changes us. It is food for sharing in much the same way as Melchizedek did when he brought bread and wine to the returning Abraham. As children of God's reign, we are blessed to be able to receive and share God's gift. And we do so in the way most appropriate

FAITH IS …

Faith is not merely praying Upon our knees at night; Faith is not merely straying Through darkness into light . . . Faith is the brave endeavor, The splendid enterprise, The strength to serve, whatever Conditions may arise. --Anonymous

Page 4: May 29, 2016 - Page Saint Barbara Catholic churchMay 29, 2016 - Page 2 St. Barbara Catholic Church TODAY’S READING First Reading -- Melchizedek, the king of Salem and a priest of

May 29, 2016 - Page 4

St. Barbara Catholic Church www.saintbarbarachurch.org

Dear Parishioners of Barbara Parish, I would like to take this time to express my heartfelt thanks and appreciation to all the teachers who have given their time and energy into guiding and forming our young people in the understanding and living out of their Catholic faith. I am happy to share with you the wonderful celebrations that have been taking place at St. Barbara Parish.

1. Saturday, April 30, 2016 at 10:00am 20-25 2nd graders at St. Barbara School made their First Holy Commun-ion. It was beautiful to see how excited the children were to receive the body of our Lord for the first time.

2. Saturday, May 14, 2016 at 11:00am 164 young men and women received the gift of the Holy Spirit at Confir-mation. We had the honor of his Excellency Bishop Todd Brown as the main celebrant.

3. Saturday, May 21, 2016 at 9:30am 126 children in our Vietnamese Religious Education program made their First Holy Communion. It was beautiful to see how excited the children were to receive the body of our Lord for the first time.

4. Sunday, May 22, 2016 at 9:30am around 34 children made their First Holy Communion. It was beautiful to see how excited the children were to receive the body of our Lord for the first time.

5. Saturday, May 28, 2016 at 10:00am and 12:30pm over 90 children will make their First Holy Communion at the Spanish Masses. It was beautiful to see how excited the children were to receive the body of our Lord for the first time.

6. God has truly blessed St. Barbara parish. Let us continue to pray, support, and guide our children and young adults as they continue their journey in life and grow closer to God each day.

Sincerely, Fr. Thomas Quoc Tran, SVD

FeastoftheSacredHeart

FridayJune3,2016

Parishioners are encouraged to join in the Celebra-tion of the Eucharist at 8:15 AM Mass on Friday next which is the Feast of the Sacred Heart. This is an opportunity for all of us to express our gratitude to our Lord for all the gifts that have been given to us from His loving, generous, merciful and compas-sionate Heart. We will renew our Parish Consecra-tion to the Sacred Heart during the Mass.

Attention: ♦In order to keep the Church clean and also to respect

GOD, please do not bring any food and drink inside Church. Thanks.

♦If you would like a visit from a priest or one of our minis-ters to the sick, please let us know by contacting the parish office at 714-345-4885. Thank you.

Page 5: May 29, 2016 - Page Saint Barbara Catholic churchMay 29, 2016 - Page 2 St. Barbara Catholic Church TODAY’S READING First Reading -- Melchizedek, the king of Salem and a priest of

May 29, 2016 - Page 5

St. Barbara Catholic Church www.saintbarbarachurch.org

COÄNG ÑOAØN THAÙNH GIUSE

THÔNG BÁO KHÓA THÁNH KINH MÙA HÈ 2016

Mùa Hè 2016 sẽ học hỏi về Sách Xuất Hành Lòng Chúa Thương Xót dưới sự hướng dẫn của Cha Giuse Nguyễn Thái, linh hướng phong trào Cursillo, quản nhiệm cộng đoàn St. Barbara. -Địa điểm học: nhà thờ St. Barbara. -Thời gian: từ 7pm đến 9:15pm, trong 9 buổi tối Thứ Hai. Khai giảng vào ngày 27 tháng 6. Học vào các ngày 4, 11, 18, 25 tháng 7, và các ngày 1, 8, 15, 22 tháng 8. -Điều kiện: cần có lòng nhiệt thành ao ước học hỏi Lời Chúa, vì thế cần phải có cuốn Thánh Kinh Cựu Ước và Tân Ước. Xin ghi danh tại văn phòng giáo xứ St. Barbara, 714-775-7733.

Những ai muốn lãnh nhận giấy chứng chỉ được cấp phát bởi địa phận Orange sau khi học hết 8 cuốn: Sách Xuất Hành, sách Tiên Tri Isaia, sách Thánh Vịnh, Phúc âm Marco, các thư Phaolo, Phúc âm Gioan, các thư Gioan, và sách Khải Huyền, thì cần phải học thêm phần kỹ năng lãnh đạo: gồm Linh Đạo Kitô Giáo và điều hành nhóm, do phong trào Cursillo phụ trách. Riêng khóa Mùa Hè 2016 học về Sách Xuất Hành, thì cần phải học thêm 4 buổi tối khác nữa về kỹ năng lãnh đạo: -Địa điểm: Trung Tâm Công Giáo. -Thời gian: từ 7pm tới 9:15pm. Các tối Thứ Tư ngày 8 và 22 tháng 6; và ngày 6 và 20 tháng 7. -Điều Kiện: đóng lệ phí $40. Xin gọi anh Khanh 714-456-2220 để lấy đơn ghi danh và biết thêm các chi tiết khác.

RAO HOÂN PHOÁI Le Thai & Nyaung Veronica

June 4, 2016 Phan Hiep & Ninh Teresa

June 11, 2016

CẢM TẠ Giáo xứ St. Barbara xin chân thành cảm ơn chợ Saigon City Market Place. Xin Chúa chúc lành cho công việc bác ái của quý vị và ban cho cơ sở thương mại của quý vị luôn tiến triển tốt đep. Cũng xin mọi người tiếp tục giúp đỡ cho giáo xứ bằng cách đi chợ Saigon City và nói số code 77.

CAÀU CHO NGÖÔØI QUA ÑÔØI

Trong niềm tin vào sự Phục Sinh của Đức Kitô, nguyện xin Chúa ban Phúc Trường Sinh cho:

Cụ Ông Phêrô Phan Thanh Trọng

qua ₫ời ngày 16 tháng 5, 2016, hưởng thọ 85 năm

Lễ Mình và Máu Thánh Chúa Kitô

Ơn sủng của Bí tích Thánh Thể

Trong một đoạn sách Tin mừng, Thánh Luca thuật lại phép lạ Chúa Giêsu hoá bánh ra nhiều, từ năm cái bánh và hai con cá để nuôi đám đông dân chúng ở một nơi hoang vắng, thánh Luca kết luận như sau: "Mọi người đều ăn và ai nấy đều được no nê" (Lc 9,11b- 17). Tôi muốn nhấn mạnh trước hết từ "Ai nấy". Quả vậy, Chúa muốn rằng mỗi con người đều được dưỡng nuôi bằng Thánh Thể vì Thánh Thể dành cho tất cả mọi người. Nếu trong Thứ năm Tuần Thánh, sự tương quan mật thiết giữa Bữa tiệc Ly và mầu nhiệm về cái chết của Chúa Giêsu trên thập giá được nhấn mạnh, thì hôm nay vào lễ Mình và Máu Thánh Chúa với rước kiệu và chầu Thánh thể chung, trọng tâm đặt vào sự kiện Chúa Kitô đã tự hiến cho toàn thể nhân loại. Đám rước đi qua giữa các xóm nhà và các đường phố nơi tỉnh thành, làng mạc của chúng ta, đó sẽ là một ơn sủng mang lại niềm vui, sự sống vĩnh cửu, bình an và yêu thương cho toàn bộ dân cư. Trong đoạn Phúc âm, một yếu tố thứ nhì đập vào mắt chúng ta là: phép lạ của Chúa Giêsu chứa một lời mời gọi rõ ràng, mỗi người hãy tự nguyện đóng góp phần mình. Hai con cá và năm cái bánh chỉ ra sự đóng góp nhỏ nhoi nhưng cần thiết, nhờ đó mà Người đã biến chúng trở thành tặng vật yêu thương cho mọi người.

Đức Giáo hoàng Bênêđictô XVI

Phúc Âm: Lc 9, 11b-17 "Tất cả đều ăn no nê"

Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca.

Suy Niệm: Đức Giêsu yêu thương Ngài không chỉ ban cơm bánh, tiện nghi, sức khỏe... Một cuộc sống mau qua đời này cho chúng ta: mà còn dành cho chúng ta một nguồn ân sủng vô tận đặc biệt nhất, chính là Mình Máu Ngài làm lương thực nuôi linh hồn ta. Ngài đã yêu và yêu đến cùng. Người Do thái không hiểu Ngài, cũng không hiểu được Lời Ngài vì thế đưa đến mâu thuẫn.

Cầu Nguyện: Lạy Chúa Giêsu, xin cho chúng con siêng năng chạy đến với Chúa qua thánh lễ qua bí tích Thánh Thể. Xin cho chúng con cảm nghiệm được tình yêu bao la của Chúa đã tự hiến vì chúng con. Để từ đó chúng con biết múc tình yêu của Chúa trao ban cho tha nhân. Amen.

Page 6: May 29, 2016 - Page Saint Barbara Catholic churchMay 29, 2016 - Page 2 St. Barbara Catholic Church TODAY’S READING First Reading -- Melchizedek, the king of Salem and a priest of

May 29, 2016 - Page 6

St. Barbara Catholic Church www.saintbarbarachurch.org

LECTURAS DE HOY Primera lectura -- Melquisedec, el rey de Salem y sacer-dote del Dios Altísimo, sacó pan y vino y bendijo a Abram (Génesis 14:18-20). Salmo -- Tú eres sacerdote para siempre (Salmo 110 [109]). Segunda lectura -- Pablo da su descripción de la institu-ción de la Eucaristía (1 Corintios 11:23-26). Evangelio -- Jesús habla a la multitud sobre el reino de Dios y luego la alimenta con cinco panes y dos pescados (Lucas 9:11b-17).

LECTURAS DE LA SEMANA Lunes: 2 Pe 1:2-7; Sal 91 (90):1-2, 14-16; Mc 12:1-2 Martes: Sof 3:14-18 o Rom 12:9-16; Is 12:2-3, 4bcd-6; Lc 1:39-56 Miércoles: 2 Tm 1:1-3, 6-12; Sal 123 (122):1b-2; Mc12:18-27 Jueves: 2 Tm 2:8-15; Sal 25 (24):4-5ab, 8-10, 14; Mc 12:28b-34 Viernes: Ez 34:11-16; Sal 23 (22):1-6; Rom 5:5b-11; Lc 15:3-7 Sábado: 2 Tm 4:1-8; 1 Sm 2:1, 4-8abcd; Lc 2:41-51 Domingo: 1 Re 17:17-24; Sal 30 (29):2, 4-6, 11-13; Gal 1:11-19; Lc 7:11-17

LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: El Cuerpo y la Sangre de Cristo Lunes: Novena Semana del Tiempo Ordinario; Día de los Caídos Martes: Visitación de la Santísima Virgen María Miércoles: San Justino Jueves: Santos Marcelino y Pedro Viernes: El Sagrado Corazón de Jesús; Primer viernes Sábado: El Inmaculado Corazón de María; Primer sábado

ALIMENTADOS POR EL SEÑOR

Las palabras de Jesús "Esto es mi cuerpo" y " Este cáliz es la nueva alianza que se sella con mi sangre" fueron sólo parte de su consagración. Jesús dijo dos veces: "Hagan esto en memoria mía" (1 Corintios 11:24, 25). Esta es la buena nueva de la solemnidad de hoy. Como las cinco mil almas hambrientas, somos alimentados por nuestro Señor. Este alimento no satisface sólo por un corto período de tiempo, hasta la próxima comida. Es un alimento que dura y nos cambia. Es un alimento para compartir de la misma forma que lo hizo Melquisedec cuando presentó pan y vino a Abram a su regreso. Como hijos del reino de Dios, tenemos la dicha de poder recibir y compartir el regalo de Dios. Y lo hacemos de la manera más apropiada a nuestra circunstancia en la vida -como padres, hijos, esposos, esposas o religiosos.

TRADICIONES DE NUESTRA FE

Perú tiene más de 3000 fiestas cada año, normalmente en torno al santo patrón de algún pueblo. La celebración de Corpus Christi es celebrada en todo el país. Pero es más llamativa en Cusco. Durante el día se escucha el repique de María Angola, la campana más grande de todo Perú, que existe desde el siglo XVI. La celebración incluye una procesión con quince santos y vírgenes del siglo XVII, que vienen desde sus santuarios hasta la barroca Catedral de Cusco para honrar el Cuerpo de Jesús. Estas imágenes son cargadas por la plaza de armas antes de llegar a la catedral donde se quedarán hasta el octavo día. Según los peruanos los santos y vírgenes pasan las siete noches platicando con el Señor de los temblores, bromeando y planificando el año que viene para sus parroquias. El último día los santos y vírgenes regresan a sus santuarios con otra procesión. Estas dos procesiones nos recuerdan que por mucho que los latinoamericanos amemos y veneremos a los santos y vírgenes reconocemos que tanto ellos como nosotros están al servicio de Cristo Jesús. --Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM

LA FE ES La fe no es meramente rezar de rodillas cada noche; La fe no es sólo pasar de la oscuridad hacia la luz. . . La fe es un empeño valiente, empresa espléndida, la fuerza para servir, cualquiera sean las condiciones. --Anónimo

Page 7: May 29, 2016 - Page Saint Barbara Catholic churchMay 29, 2016 - Page 2 St. Barbara Catholic Church TODAY’S READING First Reading -- Melchizedek, the king of Salem and a priest of

May 29, 2016 - Page 7

St. Barbara Catholic Church www.saintbarbarachurch.org

VOLUNTEER FORM (Cut and turn in to Faith Formation office. Thank you.)

Name: Birthdate: _____________________ Address: ____________________________________________ Zip: ________________

Email: ___________________________________Cell Phone #: ____________________

¨ Catechist/Teacher ¨ Teacher Assistance (TA) ¨ Help set-up for events

¨ Office work ¨ Website ¨ security ¨ Others:________________________

¨ Saturday mornings (9:15am-10:30am) ¨ Monday nights (6:30pm-8:30pm) ¨ Sunday afternoons (3:15pm-5:15pm) ¨ Flexible (Depending on the needs) ¨ Days preferred:_________________

How would you like to volunteer?

FAITH FORMATION NEWS

2016-2017 Registration for Confirmation & English Sacramental Program from July 9-Aug. 21.

OFFICE HOURS:s schedule subject to change; call 714-775-9475 before coming. Mon.: 12:00pm-8:30pm; Tues.- Wed.: 12:00pm-4:00pm; Fri.: 9:00-8:30pm

Saturday- Sunday: 10:00am-5:30pm

Late registration fee after August 21st. Classes will begin on the weekend of September 11th, and there will be no more registration after the first day of class.

. Registering early will help us tremendously in planning our program more

effectively, so please register early. Thank you

CATECHISTS & VOLUNTEERS NEEDED!!! “God does not call the qualified: He qualifies the called.”

We need your help!!! We’ll provide training and resources. Be a part of God’s mission of Evangelization and God will bless you a hundredfold!

For more info., contact Sr. Grace Duc Le @ 714-775-9475 or email [email protected].

Congratulations to more than 160 students on receiving the Sacrament of Confirmation. May God continue to bless your journey of love and sacrifice, faith and service!

Page 8: May 29, 2016 - Page Saint Barbara Catholic churchMay 29, 2016 - Page 2 St. Barbara Catholic Church TODAY’S READING First Reading -- Melchizedek, the king of Salem and a priest of

May 29, 2016 - Page 8

St. Barbara Catholic Church www.saintbarbarachurch.org

ST. BARBARA PARISH SCHOOL “Commi ed to Student Excellence”

NOW Accepting Applications TK-8 for 2016-2017 ADDITIONAL TK HAS JUST BEEN OPENED!

GO TO www.stbarbara.com Prospective Parents section or call 714 775-9477 for more information about St. Barbara School and how to apply!

Congratulations to the winners and participants in the St. Barbara Parish School Math Bee held May 11th. Awards were given at the May 17th

Parents Association meeting.

Page 9: May 29, 2016 - Page Saint Barbara Catholic churchMay 29, 2016 - Page 2 St. Barbara Catholic Church TODAY’S READING First Reading -- Melchizedek, the king of Salem and a priest of

May 29, 2016 - Page 9

St. Barbara Catholic Church www.saintbarbarachurch.org

ANSWER KEYS: TOP LEFT: “I TELL YOU. I HAVE NOT FOUND SUCHGREAT FAITHEVEN IN ISRAEL.” THEN THEY FOUND THE SERVANT WELL. BOTTOM : HOUSE, CENTURION, SENT,FRIENDS, SAY, LORD, TROUBLE, DESERVE, COME, ROOF, EVEN, CONSID-ER, MYSELF, WORTHY, COME, SAY, WORD, SERVANT, HEALED, MYSELF, MAN, AUTHORITY, SOLDIERS, TELL, GOES, COME BOTTOM RIGHT: HORIZONTAL: SENT, TROUBLE, CENTURION, GOES, SOLDIERS, SERVANTS, HEALED, WORD, FRIENDS, MYSELF VERTICAL: HOUSE, MAN, EVENT, COME, AUTHORITY, DESERVE, CONSIDER, LORD, WORTHY, ROOF, SAY.

Page 10: May 29, 2016 - Page Saint Barbara Catholic churchMay 29, 2016 - Page 2 St. Barbara Catholic Church TODAY’S READING First Reading -- Melchizedek, the king of Salem and a priest of

May 29, 2016 - Page 10

St. Barbara Catholic Church www.saintbarbarachurch.org

ADS

Page 11: May 29, 2016 - Page Saint Barbara Catholic churchMay 29, 2016 - Page 2 St. Barbara Catholic Church TODAY’S READING First Reading -- Melchizedek, the king of Salem and a priest of

May 29, 2016 - Page 11

St. Barbara Catholic Church www.saintbarbarachurch.org

ADS

Page 12: May 29, 2016 - Page Saint Barbara Catholic churchMay 29, 2016 - Page 2 St. Barbara Catholic Church TODAY’S READING First Reading -- Melchizedek, the king of Salem and a priest of

May 29, 2016 - Page 12

St. Barbara Catholic Church www.saintbarbarachurch.org

Administrator

Rev. Thomas Quoc Tran, SVD 714-775-7733

Parochial Vicars

Rev. Joseph Thai Nguyen 714-775-7733

Rev. Christopher Tuan Pham 714-775-7733

Rev. Ramon Cisneros 714-775-7733

Deacon

Dcn. Joseph Anh Nguyen 714-965-0777

Dcn. Carlos Navarro 714-990-1615

Parish Office

Theresa Thanh Ta, Eng/Viet 714-775-7733 ext. 221

Mary Perez Lara, Eng/Spanish 714-775-7733 ext. 222

Faith Formation

Sr. Grace Duc Le, DFF & Confirmation 714-775-9475 ext. 238

Sr. Stella Le, CRE Vietnamese 714-775-9475 ext. 239

Alejandra Estrada, CRE Spanish 714-775-9475 ext. 242

Hang Nguyen, Secretary 714-775-9475 ext. 236

Kris Nghiem Tran, Youth Minister 714-775-9475

Adult Education (R.C.I.A.)

Jeanna Norlin–English 714-531-2566

Dcn. Joseph Anh Nguyen–Viet 714-965-0777

Elizabeth Hernandez–Spanish 714-567-1625

Homebound Eucharistic Ministers

Flora Schoonover–English 714-296-4754

Maria Vega–Spanish 714-818-0409

Sr. Lien Do–Viet 714-839-8199

St. Barbara School www.stbarbara.com

Judy Bloom, Principal 714-775-9477

Jody Rogers, Finances 714-775-9473

Parish Finance Office

Kim Bui 714-775-9420

Bulletin Editor

Anna Nguyen ([email protected]) 714-775-9417

Liturgical Celebrations †††

Weekend Eucharist

Saturday Vigil 4:00 PM Vietnamese 5:30 PM English 7:00 PM Vietnamese

Neocatechumenal Way

7:00 PM English (in the Hall)

8:30 PM Spanish (in the Church)

8:45 PM Spanish (in the Hall)

Sunday 6:30 AM Vietnamese 9:30 AM English 11:00 AM Vietnamese 12:45 PM Spanish 4:00 PM Vietnamese 5:30 PM English 7:00 PM Spanish

Weekday Eucharist

Mon, Wed, Thu 6:30 AM Vietnamese 8:15 AM English Tue, Fri 8:15 AM English 5:30 PM Vietnamese 7:00 PM Spanish

Saturday 8:00 AM English

Baptism

Celebrated monthly on Sundays at 2:30PM.

1st Sunday — Vietnamese

2nd Sunday — English

3rd Sunday — Spanish

We strongly urge parent/s to contact the rectory

for information during pregnancy or before plan-

ning the Baptism. An infant’s Baptism requires a

commitment of accepting certain religious and

spiritual responsibilities for the child by both

parents and godparents. The role of the parish

staff is to help assist you in making these commit-

ments.

Perpetual Adoration

7th day of each month

From 8PM–1AM

Marriage

Registered parishioners should contact the rectory

for an appointment with one of the priests at least

six (6) months prior to marriage.

Funeral

At the death of a loved one kindly notify the recto-

ry at your earliest convenience so the dates and

times for the Funeral Liturgy may be arranged.

Reconciliation

Mon: 9:00 AM — 10:00 AM Eng

Tue: 6:00 PM — 7:00 PM Eng, Spn, Viet

Fri: 6:00 PM — 7:00 PM Eng, Spn, Viet

Anointing of the Sick

(714)345-4885

PRESIDER SCHEDULE HORARIO QUE PRESIDE

LÒCH DAÂNG LEÃ Saturday, June 4, 2016

4:00 PM - Fr. Chris Tuan

5:30 PM - Fr. Tom

7:00 PM - Fr. Chris Tuan

8:30 PM - TBD

Sunday, June 5, 2016 6:30 AM - Fr. Chris Tuan

9:30 AM - Fr. Tom

11:00 AM - Fr.Thai

12:45 PM - Fr. Ramon

4:00 PM - Fr. Thai

5:30 PM - Fr. Tom

7:00 PM - Fr. Ramon

Parish Office Hours : Mon-Fri : 8:30AM - 6:00PM, Sat & Sun : Closed

730 S. Euclid St. • Santa Ana, CA 92704 Tel: 714-775-7733 • Fax: 714-775-9467

Website : www.saintbarbarachurch.org

Email: [email protected] Viet Ads Rep : Thelu Bui 310-409-5836

Page 13: May 29, 2016 - Page Saint Barbara Catholic churchMay 29, 2016 - Page 2 St. Barbara Catholic Church TODAY’S READING First Reading -- Melchizedek, the king of Salem and a priest of

May 29, 2016 - Page 13

St. Barbara Catholic Church www.saintbarbarachurch.org

CHURCH NAME AND AĐRESS St. Barbara Church #094900 730 S. Euclid Street Santa Ana, CA 92704 TELEPHONE 714 775-7733 CONTACT PERSON Anna Nguyen EMAIL: [email protected] SOFTWARE MSPublisher 2010 Adobe Acrobat XI Windows 7 TRANSMISSION TIME Monday 7:00 PM SUNDAY DATE OF PUBLICATION May 29 2016 NUMBER OF PAGES SENT 1 through 12 SPECIAL INSTRUCTIONS