of 61 /61
hkama ahkamah Agung Republ Mahkamah Agung Republik Indonesia mah Agung Republik Indonesia ublik Indonesia Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia putusan.mahkamahagung.go.id P U T U S A N No. 599 K/Pid.Sus/2011 DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA M A H K A M A H A G U N G memeriksa perkara pidana khusus dalam tingkat kasasi telah memutuskan sebagai berikut dalam perkara para Terdakwa : 1 Nama : FRANKY ONGKOWARDOJO. tempat lahir : Banjarmasin. umur / tanggal lahir : 48 tahun/ 21 September 1962. jenis kelamin : Laki- laki; Kebangsaan : Indonesia; tempat tinggal : Taman Cipulir Estate Blok B IV/8, RT.011/008, Kelurahan Cipadu Jaya Larangan, Kota Tangerang; agama : Islam; pekerjaan : Direktur PT. Selalang Prima Internasional; 2 Nama : MUKHAMAD MISBAKHUN. tempat lahir : Pasuruan. umur / tanggal lahir : 40 tahun/ 29 Juli 1970. jenis kelamin : Laki- laki; Kebangsaan : Indonesia; tempat tinggal : Jalan Kemang Anyelir I/AA 53 RT.002/035, Kelurahan Bojong Rawa Lumbu, Kecamatan Rawalumbu, Kota Bekasi atau Jalan Telaga Golf Hal. 1 dari 47 hal. Put. No. 599 K/Pid.sus/2011 Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : [email protected] Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 1

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia ...repository.uksw.edu/bitstream/123456789/3980/7/T1_312009015_Lampiran.pdfMahkamah Agung Republik Indonesia Mahkamah Agung Republik

Embed Size (px)

Text of Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia...

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id

P U T U S A N

No. 599 K/Pid .Sus/2011

DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA

M A H K A M A H A G U N G

memer iksa perkara pidana khusus dalam t i ngka t kasas i te l ah

memutuskan sebaga i ber i ku t da lam perkara para Terdakwa :

1 Nama

:

FRANKY ONGKOWARDOJO.

tempat lah i r

:

Banja rmas in .

umur / tangga l

lah i r :

48 tahun / 21

September 1962. jen i s ke lamin

:

Lak i - lak i ;

Kebangsaan

:

Indones ia ;

tempat t i ngga l

:

Taman Cipu l i r Esta te Blok B IV /8 , RT.011/008 , Kelu rahan Cipadu Jaya Larangan, Kota Tangerang ;

agama

:

Is l am;

peker j aan

:

Di rek tu r PT. Sela lang

Pr ima In te rnas iona l ;2 Nama

:

MUKHAMAD MISBAKHUN.

tempat lah i r

:

Pasuruan .

umur / tangga l

lah i r :

40 tahun / 29 Ju l i

1970. jen i s ke lamin

:

Lak i - lak i ;

Kebangsaan

:

Indones ia ;

tempat t i ngga l

:

Ja lan Kemang Anyel i r

I /AA 53 RT.002/035 ,

Kelu rahan Bojong Rawa

Lumbu, Kecamatan

Rawalumbu, Kota Bekas i

atau Ja lan Telaga Gol f

Hal . 1 dar i 47 hal . Put . No. 599 K/P id . sus /2011

DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 1

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id

Indah No.14, Perumahan

Araya, Jawa Timur ;agama

:

Is l am,

peker j aan

:

Komisar i s PT. Sela lang

Pr ima In te rnas iona l ;Para Pemohon Kasas i juga para Termohon kasas i / para

Terdakwa berada di da lam tahanan ;

1. Peny id i k se jak tangga l 30 Maret 2010 sampai

dengan tangga l 18 Apr i l 2010 (Terdakwa I ) dan

se jak tangga l 26 Apr i l 2010 sampai dengan

tangga l 15 Mei 2010 (Terdakwa I I ) ;

2. Perpan jangan Kejaksaan Agung se jak tangga l 19

Apr i l 2010 sampai dengan tangga l 28 Mei 2010

(Terdakwa I ) dan se jak tangga l 16 Mei 2010

sampai dengan tangga l 24 Jun i 2010 (Terdakwa

I I ) ;

3. Penuntu t Umum se jak tangga l 27 Mei 2010 sampai

dengan tangga l 15 Jun i 2010;

4. Hakim Pengadi l an Neger i se jak tangga l 16 Jun i

2010 sampai dengan tangga l 15 Ju l i 2010;

5. Perpan jangan oleh Waki l Ketua Pengad i l an Neger i

se jak tangga l 16 Ju l i 2010 sampai dengan

tangga l 13 September 2010;

6. Perpan jangan oleh Waki l Ketua Pengad i l an Tingg i

I se jak tangga l 14 September 2010 sampai dengan

tangga l 13 Oktober 2010;

7. Perpan jangan oleh Waki l Ketua Pengad i l an Tingg i

I I se jak tangga l 14 Oktober 2010 sampai dengan

tangga l 12Nopember 2010;

8. Hakim Pengadi l an Tingg i se jak tangga l 8

November 2010 sampai dengan tangga l 7 Desember

2010;

9. Perpan jangan oleh Waki l Ketua Pengad i l an Tingg i

se jak tangga l 8

Desember 2010 sampai dengan tangga l 5 Februar i

2

DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 2

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id

2011;

10. Berdasarkan Penetapan Waki l Ketua Mahkamah

Agung Republ i k Indones ia Bidang Yudis i a l No.

355/2011 /S .172 .Tah .Sus /PP/2011 /MA tangga l 28

Februar i 2011 para Terdakwa dipe r i n t ahkan

untuk d i t ahan se lama 50 ( l ima puluh ) har i ,

te rh i t ung se jak tangga l 4 Februar i 2011;

11. Perpan jangan berdasarkan Penetapan Ketua

Mahkamah Agung RI No.

356/2011 /S .172 .Tah .Sus /PP/2011 /MA tangga l 28

Februar i 2011 para Terdakwa dipe r i n t ahkan

untuk d i t ahan se lama 90 (enam pu luh) har i ,

te rh i t ung se jak tangga l 26 Maret 2011;

yang dia j ukan di muka pers i dangan Pengad i l an Neger i Jakar t a

Pusat karena d idakwa :

PERTAMA :

Bahwa Terdakwa I FRANKY ONGKOWARDOJO se laku Di rek tu r

PT. Sela lang Pr ima In te rnas i ona l dan Terdakwa I I MUKHAMAD

MISBAKHUN se laku Komisar i s PT.Se la l ang Pr ima In te rnas iona l

ba ik send i r i - send i r i atau bersama- sama ROBERT TANTULAR,

HERMANUS HASAN MUSLIM se laku Di rek tu r Utama merangkap

sebaga i Di rek tu r Kred i t PT.Bank Century , Tbk. , LINDA WANGSA

DINA T A sebaga i Pimpinan Kanto r Pusat Operas i (KPO)

PT.Bank Century , Tbk. Cabang Senayan dan ARGA TIRTA KIRANA

sebaga i Kepala Devis i Lega l Coorpora te PT.Bank Century ,

Tbk. (D ipe r i k sa da lam perkara te rsend i r i ) pada tangga l 29

Oktober 2007 sampai dengan 27 November 2007 atau set i dak -

t i daknya pada suatu waktu yang t i dak dapat d ipas t i k an pada

tahun 2007 ber tempat d i PT.Bank Century Tbk yang bera lamat

di Gedung Sent ra l Senayan I Lt . 1 a, JI . Asia Af r i ka No.8 ,

kode pos 10270, Jakar ta Pusat atau set i dak - t i daknya pada

suatu tempat yang masih te rmasuk dalam daerah hukum

Pengad i l an Neger i Jakar t a Pusat , sebaga i orang yang

melakukan atau tu ru t ser ta melakukan perbua tan , Anggota

Dewan Komisar i s , Di reks i Atau Pagawai Bank, dengan senga ja

membuat atau menyebabkan adanya pencata tan pa lsu dalam

pembukuan atau da lam laporan , maupun dalam dokumen atau

Hal . 3 dar i 47 hal . Put . No. 599 K/P id . sus /2011

DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 3

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id

laporan keg ia tan usaha, laporan t ransaks i atau reken ing

suatu bank perbua tan mana Terdakwa lakukan dengan cara - cara

anta ra la i n sebaga i ber i ku t :

- Bahwa PT.Se la lang Pr ima In te rnas i ona l (SPI ) d id i r i k an

pada tahun 1999 berdasarkan Akta pend i r i an No.3 tangga l

2 November 1999 yang bergerak dalam bidang Perdagangan

Umum ;

- Bahwa berdasarkan Akta Pernya taan Keputusan Rapat

tangga l 8 Oktober 2007 No.7 yang dibua t o leh Ut iek R.

Abdurachman, SH, MLI , MKn Notar i s Kabupaten Tangerang ,

Susunan Pengurus dar i PT.Se la lang Pr ima In te rnas i ona l

ada lah :

Komisar i s : Muchamad Misbakhun

Di rek tu r : Franky Ongkowardo jo

- Bahwa pada tangga l 29 Oktober 2007 PT.Se la l ang Pr ima

In te rnas i ona l (SPI ) mengajukan Sura t Permohonan

fas i l i t a s Usance LC kepada PT.Bank Century ,Tbk untuk

keper l uan pembel ian condensate (p roduk minyak bumi

yang biasa dipergunakan untuk bahan baku p las t i c dan

bahan baku la i nnya ) dar i Gra ins and Indus t r i a l Produts

Pte Ltd dengan l i ne sebesar USD 22,500 ,000 .00 dengan

jaminan akan menempatkan marg in sebesar 20 % berupa

penempatan depos i t o pada PT.Bank Century sen i l a i USD

4,500 ,000 .00 yang d i t anda tangan i o leh Terdakwa- I

FRANKY ONGKOWARDOJO se laku Di rek tu r ;

- Bahwa sebe lumnya saks i LINDA WANGSADINATA, mener ima

in fo rmas i

dan ins t r u ks i dar i saks i ROBERT TANTULAR bahwa

PT.Se la lang Pr ima In te rnas i ona l (SPI ) akan mengajukan

fas i l i t a s LC sebesar use 22,500 ,000 .00 dengan jaminan

berupa marg in depos i t o sebesar 20 % dar i fas i l i t a s LC

yang dimohonkan atau sebesar USD 4,500 ,000 .00 dan saks i

LINDA WANGSADINATA menanyakan data - data ca lon impor t i r

(PT.Se la l ang Pr ima In te rnas iona l ) untuk d iana l i s a

te r l eb i h dahu lu d i Bank Centu ry Cabang Senayan namun

oleh saks i ROBERT TANTULAR te tap dipe r i n t ahkan untuk

segera dip roses ;

4

DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 4

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id

- Bahwa se lan ju t nya saks i LINDA WANGSADINATA menghubung i

dan mengin fo rmas ikan kepada saks i HERMANUS HASAN MUSLIM

se laku Di rek tu r Utama merangkap sebaga i Di rek tu r Kred i t

Bank Centu ry mengenai ins t r u ks i saks i ROBERT TANTULAR

dise r t a i kekurangan dan ke lemahan- ke lemahannya ya i t u

berupa t i dak adanya data - data apapun dar i ca lon

impor t i r , marg in depos i t o hanya 20% dar i fas i l i t a s LC

yang dimohonkan seh ingga t i dak mengcover se lu ruh jumlah

fas i l i t a s kred i t yang dia j ukan oleh ca lon impor t i r dan

Cabang t i dak pernah mengenal ca lon deb i tu r , namun oleh

saks i HERMANUS HASAN MUSLIM te tap di i ns t r u k s i k an agar

te tap di j a l ankan dengan te r l eb i h dahu lu membuat Formul i r

Perse tu j uan Kred i t (FPK) sedangkan untuk Memorandum

Anal i sa Kred i t (MAK) dan data - data la i nnya menyusu l ;

- Bahwa pada har i yang bersamaan saks i LINDA WANGSADINATA

meminta kepada saks i HOFI seIaku Kabag Acount Off i ce r

untuk membuat Formul i r Perse tu j uan Kred i t (FPK) No.FPK :

146/B- LC/SPI /KPOIXI07 tangga l 29 Oktober 2007 walaupun

tanpa ada ke lengkapan dokumen admin is t r a s i , tanpa

di l akukan survey te r l eb i h dahu lu dan tanpa adanya

Memorandum Anal i sa Kred i t ;

- Berdasarkan cata tan / buku eksped is i penganta r dokumen

mi l i k Kanto r Pusat Operas iona l (KPO) Senayan menunjukkan

bahwa dokumen Memor i Anal i sa Kred i t (MAK) disampaikan

sete lah fas i l i t a s LC dica i r kan dan d ibua t be lakangan

(Back date ) ;

- Bahwa pada tangga l 19 November 2007 te l ah dibua t SPK

(Sura t penegasan Kred i t ) No.271/PNG- KRIB/KPOIXI I07 yang

merupakan sura t penegasan kred i t kepada debi t u r atas

perse tu j uan bank member i kan fas i l i t a s LC sebesar USD USD

22,500 ,000 .00 . ;

- Bahwa berdasarkan Formul i r Perse tu j uan Kred i t (FPK) No.

FPK: 146/8 LC/SPI IKPOIXI07 tangga l 29 Oktober 2007 dan

Sura t Perse tu j uan Pember ian Fas i l i t a s Kred i t tangga l 19

November 2007 dinya takan bahwa sa lah satu syara t

pember ian LC mewaj ibkan PT.Se la lang Pr ima In te rnas i ona l

(SPI ) member ikan jaminan Depos i to sebesar USD

Hal . 5 dar i 47 hal . Put . No. 599 K/P id . sus /2011

DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 5

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id

4,500 ,000 .00 yang harus d ib lok i r , d i i ka t secara gada i

dan adanya kuasa penca i ran ;

- Bahwa pada tangga l 22 November 2007.d i l a k sanakan :

1. Penandatanganan Akta Per jan j i a n Pember ian fas i l i t a s

Usance LC No.146 yang dibua t d i hadapan saks i

BUNTARIO TIGRIS,SH,SE,MH Notar i s d i Jakar ta , yang

merupakan per jan j i a n anta ra PT.Se la l ang Pr ima

In te rnas i ona l dengan Bank Century atas . penyed iaan

fas i l i t a s usance UC sebesar USD 22,500 ,000 .00 . ;

2. Penyerahan Gadai atas Depos i t o ber jangka sebesar USD

4,500 ,000 .00 ju t a No VB.022598 yang merupakan seto ran

jaminan sebesar 20% dar i to ta l p la fon usance UC

sebesar USD USD 22,500 ,000 .00 , d i tanda tangan i o leh

Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO se laku Di rek tu r

PT.Se la lang Pr ima In te rnas i ona l dan Terdakwa- I I

MUKHAMAD MISBAKHUN se laku Komisar i s PT.Se la lang Pr ima

In te rnas i ona l sedangkan dar i Bank Century saks i ARGA

TIRTA KIRANA dan saks i LINDA WANGSADINATA ;3. Penyerahan Sura t Kuasa dar i PT.Se la lang Pr ima

In te rnas i ona l (SPI ) kepada Bank Centu ry untuk

memperpan jang jangka waktu bi l ye t depos i t o

No.VB.022598 sebesar USD. 4,500 ,000 .00 menagih ,

mengambi l dan mener ima pembayaran bunga dar i uang

pokok dar i depos i t o ber jangka te rsebu t pada waktunya ,

minta pembayaran uang pokok dar i depos i t o ber jangka

te rsebu t sebe lum ja tuh tempo yang di tanda tangan i

o leh Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I

MUKHAMAD MISBAKHUN;

- Bahwa Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I

MUKHAMAD MISBAKHUN dalam gada i atas depos i t o ber jangka

tangga l 22 November 2007 menerangkan sebaga i pemi l i k sah

dar i depos i t o ber jangka dengan nomina l USD 4,500 ,000 .00

beg i t u juga pada Sura t Kuasa yang d i t anda tangan i pada

tangga l 22 November 2007 Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO

dan Terdakwa- I I MUKHAMAD MISBAKHUN menerangkan / mengaku

sebaga i pemi l i k sah dar i b i l ye t depos i t o ber jangka

dengan nomina l USD 4,500 ,000 .00 . ;

6

DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 6

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id

- Bahwa berdasarkan dokumen pembukaan depos i t o dike tahu i

bahwa sebenarnya depos i t o baru dibuka tangga l 27

November 2007 ;

- Bahwa jumlah dana yang te rsed ia da lam reken ing va las

PT.Se la l ang Pr ima In te rnas iona l (SPI ) pada tangga l 22

November 2007 ada lah sebesar USD.1.826 .250 .00 yang

berasa l dar i 4 (empat ) ka l i t ransaks i konvers i / p embe l i an

va las pada tangga l 19,20 ,21 dan 22 November 2007 masing-

masing sebesar USD 675,000 .00 , USD 286,000 .00 ,

USD.482,OOO.00 dan USD.383,OOO.00 sedangkan sa ldo

reken ing va las PT.SPI pada tangga l 27 November 2007

(sebe lum pembukaan depos i t o ) adalah sebesar

USD.4,838 ,621 .26 , se lan ju tn ya sebag ian besar dana

te rsebu t d i tempatkan dalam bentuk depos i t o sebesar USD

4,500 ,000 .00 pada tangga l 27 November 2007 ;

- Bahwa peng ika tan jaminan depos i t o mi l i k Terdakwa- I

FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I MUKHAMAD MISBAKHUN

di l akukan te r l eb i h dahu lu padaha l depos i t onya send i r i

be lum ada dan seharusnya tangga l depos i t o ada lah leb ih

awal dar i tangga l Sura t Kuasa Penca i ran dan Sura t

gada i ;

- Bahwa dalam Sura t Gadai Atas Depos i t o Terdakwa- I FRANKY

ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I MUKHAMAD MISBAKHUN se laku

pemi l i k sah depos i t o seo lah - olah menyerahkan depos i t o

sebesar USD 4,500 .000- 00 kepada saks i LINDA WANGSADINATA

dan ARGA TIRTA KlRANA :

- Bahwa walaupun depos i t o be lum ada te tap i o leh saks i

LINDA WANGSADINATA dan saks i ARGA TIRTA KIRANA depos i t o

seakan akan di te r ima sebaga imana dalam Sura t Gadai Atas

Depos i t o tangga l 22 November 2007 yang di tanda tangan i

o leh Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I

MUKHAMAD MISBAKHUN sebaga i p ihak yang menggadaikan /

menyerahkan dan saks i LINDA WANGSADINATA ser ta saks i

ARGA TIRTA KIRANA sebaga i p ihak pener ima gada i ;

- Bahwa pada tangga l 23 November 2007 Di rek tu r PT.SPI

(se laku Buyer ) te l ah menandatangan i Kont rak Perdagangan

(Sa les Cont rac t ) dengan Gra ins and Indus t r i a l Produc ts

Hal . 7 dar i 47 hal . Put . No. 599 K/P id . sus /2011

DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 7

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id

Trad ing Pte Ltd (se laku Sel l e r ) No. GRIP S07- 4955- 1807,

Pada saat penandatanganan Kont rak Perdagangan te rsebu t

Di rek tu r SPI t i dak ber temu dengan pihak penjua l (Gra ins

and Indus t r i a l Produc t ) ;

- Bahwa berdasarkan dokumen Bi l l of Lading (BL) te r t angga l

25 Oktober 2007, t i dak te rdapa t iden t i t a s PT.SPI namun

yang ada jus te ru PT. Trans Pasi f i c Pet rochemica l

Indo tama se laku not i f y par t y seh ingga t i dak te rka i t

dengan LC yang dibuka oleh PT.Se la l ang Pr ima

In te rnas i ona l ;

- Bahwa se lan ju t nya pada tangga l 27 November 2007 te l ah

di l akukan :

1. Pembukaan depos i t o No VB.022598 sebesar USD

4,500 ,000 .00 tangga l 27 November 2007 yang di tanda

tangan i deb i t u r dan disahkan o leh pejaba t Bank

Century . Pembukaan depos i t o te rsebu t d i l akukan

sete lah mendebet dana reken ing PT SPI di Bank

Century , sete lah Depos i to te rsebu t d ibua t se lan ju t nya

oleh petugas Bagian Depos i t o d ise rahkan kepada Bagian

Kred i t cabang KPO untuk ke lengkapan persyara tan

jaminan PT SPI dan disa tukan f i l e nya dengan sura t

Gadai dan Sura t kuasa untuk mencai r kan Depos i t o ;

2. Memo dar i bagian kred i t cabang KPO kepada bag ian

Depos i t o No: LCSNY/KPOI SPI IX I I 07 tangga l 27 November

2007 yang menyatakan depos i t o No VB.022598 dib lok i r

karena menjad i jaminan UC yang di t anda tangan i o leh

Pimpinan KPO Linda Wangsadina ta dan Kabag Exim Nof i ;

- Bahwa pada tangga l 29 November 2007 sesua i dengan Sura t

akseptas i yang di l akukan oleh Bank Centu ry kepada

Nat iona l Commerc ia l Bank, Jeddah maka pihak benef i c i a r y

ya i t u Gra ins and Indus t r i a l Produc ts Trad ing

Pte . Ltd . , Singapore dapat melakukan diskon to wesel

untuk mendapatkan

pembayaran dar i negot i a t i n g bank. Dengan adanya sura t

te rsebu t maka pihak pen jua l dapat melakukan penar i kan

dana sebanyak USD 22,500 ,000 .00 . ;

- Bahwa dalam proses penga juan permohonan Usance LC

8

DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 8

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id

PT.Se la lang Pr ima In te rnas i ona l (SPI ) pada awalnya

ada lah t i dak ada permohonan kred i t dar i debi t u r , t i dak

di l akukan survey dan juga berdasarkan cata tan /buku

eksped is i penganta r dokumen mi l i k Kanto r Pusat

Operas iona l (KPO) Senayan menunjukkan bahwa dokumen

Memor i Anal i sa Kred i t (MAK) d isampaikan sete lah

fas i l i t a s LC dica i r k an dan dibua t be lakangan (Back -

date ) dan pada tangga l 22 November 2007 te l ah

di l akukan peng ika tan jaminan gada i depos i t o dan

penyerahan sura t kuasa atas jaminan depos i t o sebesar

USD 4,500 ,000 .00 padaha l berdasarkan dokumen pembukaan

depos i t o d ike tahu i bahwa sebenarnya depos i t o baru

dibuka tangga l 27 November 2007 berdasarkan dokumen

Bi l l of Lading (BL) te r t angga l 25 Oktober 2007, t i dak

te rdapa t iden t i t a s PT.SPI namun yang ada jus t r u

PT.Trans Pasi f i c Pet rochemica l lndo tama se laku not i f y

par t y , seh ingga t i dak te rka i t dengan LC yang dibuka

oleh PT.Se la l ang Pr ima In te rnas i ona l ;

- Bahwa te rhadap permohonan fas i l i t a s kred i t yang

dia j ukan oleh PT.Se la l ang Pr ima In te rnas iona l t i dak

di l akukan survey atau kun jungan secara langsung ser ta

semua syara t I proses pember ian kred i t hanya fo rma l i t a s

seh ingga je l as t i dak sesua i dengan prosedur dan

kenya taan , ser ta t i dak di l akukan pencata tan dalam

laporan maupun dalam dokumen atau laporan keg ia tan

usaha, laporan t ransaks i da lam pembukuan atau dalam

laporan proses kred i t seh ingga Bank Centu ry mengalami

kerug ian atau kred i t Macet atau mengalami l i kud i t a s

Bank atau set i dak - t i daknya dalam pember ian kred i t

te rsebu t d i atas t i dak di l akukan ana l i sa kred i t

prospek usaha k ine r j a ser ta kemampuan membayar deb i t u r

seh ingga menyebabkan kred i t macet ;

Perbuatan Mereka Terdakwa sebaga imana d ia tu r dan

diancam dengan pidana dalam Pasa l 49 ayat (1 ) huru f a

Undang- Undang No. 10 Tahun 1998 jo pasa l 55 ayat (1 ) ke- 1

KUH Pidana ;

ATAU

Hal . 9 dar i 47 hal . Put . No. 599 K/P id . sus /2011

DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 9

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id

KEDUA:

Bahwa Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO se laku Di rek tu r

PT.Se la lang Pr ima In te rnas i ona l dan Terdakwa- I I MUKHAMAD

MISBAKHUN se laku Komisar i s PT.Se la lang Pr ima In te rnas i ona l

ba ik send i r i - send i r i atau bersama - sama ROBERT TANTULAR

HERMANUS HASAN MUSLIM se laku Di rek tu r Utama merangkap

sebaga i Di rek tu r Kred i t PT.Bank Century , Tbk. , LINDA

WANGSA DINATA sebaga i Pimpinan Kantor Pusat Operas i (KPO)

PT.Bank Century , Tbk. Cabang Senayan dan ARGA TIRTA KIRANA

sebaga i Kepala Devis i Lega l Coorpora te PT.Bank Century ,

Tbk. (D ipe r i k sa da lam perkara te rsend i r i ) pada tangga l 29

Oktober 2007 sampai dengan 27 November 2007 atau set i dak -

t i daknya pada waktu la i n yang t i dak dapat d ipas t i k an pada

tahun 2007 ber tempat di PT.Bank Century Tbk (Bank Centu ry )

yang bera lamat d i Gedung Sent ra l Senayan I Lt . 16, J I .

Asia Af r i ka No.8 , kode pos 10270, Jakar ta Pusat atau

set i dak - t i daknya pada suatu tempat yang masih te rmasuk

dalam daerah hukum Pengad i l an Neger i Jakar t a Pusat ,

sebaga i orang yang melakukan atau tu ru t ser ta melakukan

perbua tan , dengan senga ja memakai sura t kred i t atau sura t

dagang yang dipe run tukkan untuk diedarkan yang is i nya

t i dak se ja t i atau yang dipa l sukan seo lah - olah benar dan

t i dak dipa l su dan pemakaian te rsebu t dapat menimbulkan

kerug ian perbua tan mana Terdakwa lakukan dengan cara -

cara anta ra la i n sebaga i ber i ku t :

- Bahwa PT.Se la l ang Pr ima In te rnas i ona l (SPI ) d id i r i k an

pada tahun 1999 berdasarkan Akta pend i r i an No.3 tangga l

2 November 1999 yang bergerak dalam bidang Perdagangan

Umum ;

- Bahwa berdasarkan Akta Pernya taan Keputusan Rapat

tangga l 8 Oktober 2007 No.7 yang dibua t o leh Ut iek R.

Abdurachman, SH, MLI , MKn Notar i s Kabupaten Tangerang ,

Susunan Pengurus dar i PT.Se la l ang Pr ima In te rnas i ona l

ada lah :

Komisar i s : Muchamad Misbakhun.

Di rek tu r : Franky Ongkowardoyo .

- Bahwa pada tangga l 29 Oktober 2007 PT.Se la l ang Pr ima

10

DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 10

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id

In te rnas i ona l (SPI ) mengajukan Sura t Permohonan

fas i l i t a s Usance LC kepada PT.Bank Century ,Tbk untuk

keper l uan pembel ian condensa te (p roduk minyak bumi yang

biasa dipe rgunakan untuk bahan baku plas t i c dan bahan

baku la i nnya ) dar i Gra ins and Indus t r i a l Produts Pte Ltd

dengan l i ne sebesar USD 22,500 ,000 .00 dengan jaminan

"akan menempatkan marg in sebesar 20% berupa penempatan

depos i t o pada PT.Bank Century sen i l a i USD 4,500 ,000 .00

yang di tanda tangan i o leh Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO

se laku Di rek tu r ;

- Bahwa sebe lumnya saks i LINDA WANGSADINATA mener ima

in f o rmas i dan ins t r uks i dar i saks i ROBERT TANTULAR bahwa

PT.Se la lang Pr ima In te rnas i ona l (SPI ) akan mengajukan

fas i l i t a s LC sebesar USD 22,500 .000 .00 dengan jaminan

berupa marg in depos i t o sebesar 20% dar i fas i l i t a s LC

yang dimohonkan atau sebesar USD 4,500 ,000 .00 dan saks i

LINDA WANGSADINATA menanyakan data - data ca lon impor t i r

(PT.Se la l ang Pr ima In te rnas iona l ) untuk , d iana l i s a

te r l eb i h dahu lu d i Bank Centu ry Cabang Senayan namun

oleh saks i ROBERT TANTULAR te tap dipe r i n t ahkan untuk

segera dip roses ;

- Bahwa se lan ju t nya saks i LINDA WANGSADINATA menghubung i

dan mengin fo rmas ikan kepada saks i HERMANUS HASAN MUSLIM

se laku Di rek tu r Utama merangkap sebaga i Di rek tu r Kred i t

Bank Centu ry mengena i ins t r u ks i saks i ROBERT TANTULAR

dise r t a i kekurangan dan ke lemahan- ke lemahannya ya i t u

berupa t i dak adanya data - data apapun dar i ca lon impor t i r

, marg in depos i t o hanya ' 20% dar i fas i l i t a s LC yang

dimohonkan seh ingga t i dak mengcover se lu ruh jumlah

fas i l i t a s kred i t yang dia j ukan o leh ca lon impor t i r dan

Cabang t i dak pernah mengenal ca lon deb i tu r , namun oleh

saks i HERMANUS HASAN MUSLIM te tap di i ns t r u k s i k an agar

te tap di j a l ankan dengan te r l eb i h dahu lu membuat Formul i r

Perse tu j uan Kred i t (FPK) sedangkan untuk Memorandum

Anal i sa Kred i t (MAK) dan data - data la i nnya menyusu l ;

- Bahwa pada har i yang bersamaan saks i LINDA WANGSADINATA

meminta kepada saks i NOFI se laku Kabag Acount Of f i ce r

Hal . 11 dar i 47 hal . Put . No. 599 K/P id . sus /2011

DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 11

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id

untuk membuat Formul i r Perse tu j uan Kred i t (FPK) No.

FPK : 146/B- LC/SPI /KPO/X/07 tangga l 29 Oktober 2007

walaupun tanpa ada ke lengkapan dokumen admin is t r a s i ,

tanpa di l akukan survey te r l eb i h dahu lu dan tanpa adanya

Memorandum Anal i sa Kred i t ;

- Berdasarkan cata tan / buku eksped is i penganta r dokumen

mi l i k Kanto r Pusat Operas iona l (KPO) Senayan menunjukkan

bahwa dokumen Memor i Anal i sa Kred i t (MAK) disampaikan

sete lah fas i l i t a s LC dica i r kan dan d ibua t be lakangan

(Back date ) ;

- Bahwa pada tangga l19 November 2007 te l ah dibua t SPK

(Sura t penegasan Kred i t ) No.271/PNG- KRIB/KPO/XI /07 yang

merupakan sura t penegasan kred i t kepada debi t u r atas

perse tu j uan bank member ikan fas i l i t a s LC sebesar USD USD

22,500 ,000 .00 ;

- Bahwa berdasarkan Formul i r Perse tu j uan Kred i t (FPK) No.

FPK: 146/B LC/SPI /KPO/X/07 tangga l 29 Oktober 2007 dan

Sura t Perse tu j uan Pember ian Fas i l i t a s Kred i t tangga l 19

November 2007 dinya takan bahwa sa lah satu syara t

pember ian LC mewaj ibkan PT.Se la lang Pr ima In te rnas i ona l

(SPI ) member ikan jaminan Depos i to sebesar USD

4,500 .000 .00 yang harus d ib lok i r , d i i ka t secara gada i

dan adanya kuasa penca i ran ;

- Bahwa pada tangga l 22 November 2007 di l aksanakan :

1. Penandatanganan Akta Per jan j i a n Pember ian fas i l i t a s

Usance LC No.146 yang dibua t d i hadapan saks i

BUNTARIO TIGRIS,SH,SE,MH Notar i s d i Jakar t a , yang

merupakan per jan j i a n anta ra PT Sela lang Pr ima

In te rnas i ona l dengan Bank Century atas penyed iaan

fas i l i t a s usance L/C sebesar USD 22,500 ,000 .00 . ;

2. Penyerahan Gadai atas Depos i t o ber jangka sebesar USD

4,500 ,000 .00 ju ta No VB.022598 yang merupakan seto ran

jaminan sebesar 20% dar i to ta l p la fon usance L/C

sebesar USD USD 22,500 ,000 .00 , d i tanda tangan i o leh

Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO se laku Di rek tu r

PT.Se la lang Pr ima In te rnas i ona l dan Terdakwa- I I

MUKHAMAD MISBAKHUN se laku Komisar i s PT.Se la lang Pr ima

12

DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 12

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id

In te rnas i ona l sedangkan dar i Bank Century saks i ARGA

TIRTA KIRANA dan saks i LINDA WANGSADINATA;

3. Penyerahan Sura t Kuasa dar i PT.Se la l ang Pr ima

In te rnas i ona l (SPI ) kepada Bank Century untuk

memperpan jang jangka waktu bi l ye t depos i t o

No.VB.022598 sebesar USD. 4,500 ,000 .00 menagih ,

mengambi l dan mener ima pembayaran bunga dar i uang

pokok dar i depos i t o ber jangka te rsebu t pada waktunya ,

minta pembayaran uang pokok dar i depos i t o ber jangka

te rsebu t sebe lum ja tuh tempo yang di tanda tangan i

o leh Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I

MUKHAMAD MISBAKHUN ;

- Bahwa Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I

MUKHAMAD MISBAKHUN dalam gada i atas depos i t o ber jangka

tangga l 22 November 2007 menerangkan sebaga i pemi l i k sah

dar i depos i t o ber jangka dengan nomina l USD 4,500 ,000 .00

beg i t u juga pada Sura t Kuasa yang d i t anda tangan i pada

tangga l 22 November 2007 Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO

dan Terdakwa- I I MUKHAMAD MISBAKHUN menerangkan / mengaku

sebaga i pemi l i k sah dar i b i l ye t depos i t o ber jangka

dengan nomina l USD 4,500 ,000 .00 ;

- Bahwa berdasarkan dokumen pembukaan depos i t o dike tahu i

bahwa sebenarnya depos i t o baru dibuka tangga l 27

November 2007 ;

- Bahwa dan jumlah dana yang te rsed ia da lam reken ing va las

PT.Se la lang Pr ima In te rnas i ona l (SPI ) pada tangga l 22

November 2007 ada lah sebesar USD.1.826 .250 .00 yang

berasa l dar i 4 (empat ) ka l i t ransaks i konvers i /

pembel i an va las pada tangga I19 ,20 ,21 dan 22 November

2007 masing- masing sebesar USD 675,000 .00 , USD

286,000 .00 , USD.482.000 .00 dan USD.383.000 .00 sedangkan

sa ldo reken ing va las PT.SPI pada tangga l 27 November

2007 (sebe lum pembukaan depos i t o ) ada lah sebesar

USDA,838,621 .26 , se lan ju t nya sebag ian besar dana

te rsebu t d i t empatkan dalam bentuk depos i t o sebesar USD

4,500 ,000 .00 pada tangga l 27 November 2007 ;

- Bahwa peng ika tan jaminan depos i t o mi l i k Terdakwa- I

Hal . 13 dar i 47 hal . Put . No. 599 K/P id . sus /2011

DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 13

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id

FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I MUKHAMAD MISBAKHUN

di l akukan te r l eb i h dahu lu padaha l depos i t onya send i r i

be lum ada dan seharusnya tangga l depos i t o ada lah leb ih

awal dar i tangga l Sura t Kuasa Penca i ran dar i Sura t gada i

;

- Bahwa dalam Sura t Gadai Atas Depos i t o Terdakwa- I FRANKY

ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I MUKHAMAD MISBAKHUN se laku

pemi l i k sah depos i t o seo lah - olah menyerahkan depos i t o

sebesar USD 4,500 ,000 .00 kepada saks i LINDA WANGSADINATA

dan ARGA TIRTA KIRANA ;

- Bahwa walaupun depos i t o be lum ada te tap i o leh saks i

LINDA WANGSADINATA dan saks i ARGA TIRTA KIRANA depos i t o

seakan akan di te r ima sebaga imana dalam Sura t Gadai Atas

Depos i t o tangga l 22 November 2007 yang di tanda tangan i

o leh Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I

MUKHAMAD MISBAKHUN sebaga i p ihak yang menggada ikan I

menyerahkan dan saks i LINDA WANGSADINATA ser ta saks i

ARGA TIRTA KIRANA sebaga i p ihak pener ima gada i ;

- Bahwa pada tangga l 23 November 2007 Di rek tu r PT.SPI

(se laku Buyer ) te l ah menandatangan i Kont rak Perdagangan

(Sa les Cont rac t ) dengan Gra ins and Indus t r i a l Produc ts

Trad ing pte Ltd (se laku Sel le r ) No. GRIP S07 - 4955- 1807,

Pada saat penandatanganan Kont rak Perdagangan te rsebu t

Di rek tu r SPI t i dak ber temu dengan pihak penjua l (Gra ins

and Indus t r i a l Produc t ) ;

- Bahwa berdasarkan dokumen Bi l l of Lad ing (BL) te r t angga l

25 Oktober 2007, t i dak te rdapa t iden t i t a s PT.SPI namun

yang ada jus te ru PT. Trans Pasi f i c Pet rochemica l

Indo tama se laku not i f y par t y seh ingga t i dak te rka i t

dengan LC yang d ibuka oleh PT.Se la lang Pr ima

In te rnas i ona l ;

- Bahwa se lan ju t nya pada tangga l 27 November 2007 te lah

di l akukan :

1. Pembukaan depos i t o No VB.022598 sebesar USD

4,500 ,000 .00 tangga l 27 November 2007 yang di tanda

tangan i deb i t u r dan disahkan o leh pejaba t Bank

Century . Pembukaan depos i t o te rsebu t d i l akukan sete lah

14

DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 14

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id

mendebet dana reken ing PT.SPI d i Bank Century , sete lah

Depos i t o te rsebu t d ibua t se lan ju t nya o leh petugas

Bagian Depos i t o dise rahkan kepada Bagian Kred i t cabang

KPO untuk ke lengkapan persyara tan jaminan PT.SPI dan

disa tukan f i l e nya dengan sura t Gadai dan Sura t kuasa

untuk mencai r kan Depos i t o ;

2. Memo dar i bagian kred i t cabang KPO kepada bag ian

depos i t o No : LCSNY/KPO/SPI /X I / 07 tangga l 27 November

2007 yang menyatakan depos i t o No VB.022598 'd i b l o k i r

karena menjad i jaminan UC yang d i t anda tangan i o leh

Pimpinan KPO Linda Wangsadina ta dan Kabag Exim Nof i ;

- Bahwa pada tangga l 29 November 2007 sesua i dengan Sura t

akseptas i yang di l akukan oleh Bank Centu ry kepada

Nat iona l Commerc ia l Bank, Jeddah maka pihak benef i c i a r y

ya i t u Gra ins and Indus t r i a l Produc ts Trad ing Pte , Ltd ,

Singapore dapat melakukan d iskon to wesel untuk

mendapatkan pembayaran dar i negot i a t i n g bank. Dengan

adanya sura t te r sebu t maka pihak pen jua l dapat melakukan

penar i kan dana sebanyak USD 22,500 ,000 .00 ;

- Bahwa Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I

MUKHAMAD MISBAKHUN dalam gada i atas depos i t o ber jangka

tangga l 22 November 2009 menerangkan sebaga i pemi l i k sah

dar i depos i t o ber jangka dengan nomina l USD 4,500 ,000 .00

beg i t u juga pada Sura t Kuasa yang d i t anda tangan i pada

tangga l 22 November 2007 Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO

dan Terdakwa- I I MUKHAMAD MISBAKHUN menerangkan / mengaku

sebaga i pemi l i k sah dar i b i l ye t depos i t o ber jangka

dengan nomina l USD 4,500 ,000 .00 , dan te lah di l akukan

peng ika tan jaminan gada i depos i t o dan penyerahan sura t

kuasa atas jaminan depos i t o sebesar USD 4,500 ,000 .00

padaha l berdasarkan dokumen pembukaan depos i t o d ike tahu i

bahwa sebenarnya depos i t o baru dibuka tangga l 27

November 2007 peng ika tan jaminan depos i t o mi l i k

Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I MUKHAMAD

MISBAKHUN di l akukan te r l eb i h dahu lu padaha l depos i t onya

send i r i be lum ada dan seharusnya tangga l depos i t o ada lah

leb ih awal dar i tangga l Sura t Kuasa Penca i ran dan Sura t

Hal . 15 dar i 47 hal . Put . No. 599 K/P id . sus /2011

DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 15

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id

gada i , Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I

MUKHAMAD MISBAKHUN se laku pemi l i k sah depos i t o seo lah -

olah menyerahkan depos i t o sebesar USD 4,500 ,000 .00

kepada saks i LINDA WANGSADINATA dan ARGA TIRTA KIRANA

dan walaupun depos i t o be lum ada te tap i o leh saks i LINDA

WANGSADINATA dan saks i ARGA TIRTA KIRANA depos i t o seakan

akan di t e r ima sebaga imana dalam Sura t Gadai Atas

Depos i t o tangga l 22 November 2007 yang di tanda tangan i

o leh Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I

MUKHAMAD MISBAKHUN sebaga i p ihak yang menggadaikan I

menyerahkan dan saks i LINDA WANGSADINATA ser ta saks i

ARGA TIRTA KIRANA sebaga i p ihak pener ima gada i , j i k a

tanpa adanya Sura t gada i Depos i to dan Sura t Kuasa

Penca i ran Depos i to maka permohonan fas i l i t a s LC t i dak

memenuhi syara t

dan t i dak dapat d ip roses ;

- Bahwa te rhadap permohonan fas i l i t a s kred i t yang dia j ukan oleh Terdakwa- I

FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I MUKHAKAD MISBAKHUN

PT. Sela lang Pr ima yang t i dak sesua i dengan prosedur dan

kenyataan , menyebabkan Bank Century mengalami kerug ian

atau kred i t Macet atau mengalami l i k ud i t a s Bank;

- Perbuatan Mereka Terdakwa sebaga imana dia tu r dan diancam

dengan pidana dalam Pasa l 264 ayat (2 ) jo pasa l 55 ayat

(1 ) ke- 1 KUH Pidana ;

ATAU :

KETIGA :

Bahwa Terdakwa- I FRANKY ONGKOWAROOJO se laku Di rek tu r

PT.Se la l ang Pr ima In te rnas iona l dan Terdakwa- I I MUKHAMAD

MISBAKHUN se laku Komisar i s PT.Se la lang Pr ima In te rnas i ona l

ba ik send i r i - send i r i atau bersama- sama ROBERT TANTULAR,

HERMANUS HASAN MUSLIM se laku Di rek tu r Utama merangkap

sebaga i Di rek tu r Kred i t PT.Bank Century , Tbk. , LINDA

WANGSA DINATA sebaga i Pimpinan Kanto r Pusat Operas i (KPO)

PT.Bank Century , Tbk. Cabang Senayan dan ARGA TIRTA KIRANA

sebaga i Kepala Devis i Lega l Coorpora te PT.Bank Century ,

Tbk. (D ipe r i k sa dalam perkara te rsend i r i ) pada tangga l 29

Oktober 2007 sampai dengan 27 November 2007 atau set i dak -

16

DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 16

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id

t i daknya pada waktu la i n yang t i dak dapat d ipas t i k an pada

tahun 2007 ber tempat d i PT. Bank Century Tbk (Bank

Century ) yang bera lamat d i Gedung Sent ra l Senayan I Lt .

16, J I . Asia Af r i ka No. 8, kode pos 10270, Jakar ta Pusat

atau set i dak - t i daknya pada suatu tempat yang masih

te rmasuk dalam daerah hukum Pengad i l an Neger i Jakar ta

Pusat te lah , sebaga i orang yang melakukan perbua tan atau

tu ru t ser ta melakukan perbua tan , membuat sura t pa lsu atau

memalsukan sura t yang dapat menimbulkan sesuatu hak,

per i ka tan atau pembebasan hutang , atau yang dipe run tukkan

sebaga i bukt i dar i pada sesuatu ha l dengan maksud untuk

memakai atau menyuruh orang la i n memakai sura t te r sebu t

seo lah - olah is i n ya benar dan t i dak dipa l su dan pemakaian

te rsebu t dapat menimbulkan kerug ian perbua tan mana

Terdakwa lakukan dengan cara - cara anta ra la i n sebaga i

ber i ku t :

- Bahwa PT.Se la l ang Pr ima In te rnas i ona l (SPI ) d id i r i k an

pada tahun 1999 berdasarkan Akta pend i r i an No.3 tangga l

2 November 1999 yang bergerak dalam bidang Perdagangan

Umum ;

- Bahwa berdasarkan Akta Pernya taan Keputusan Rapat

tangga l 8 Oktober 2007 No.7 yang dibua t o leh Ut iek R.

Abdurachman, SH, MLI , MKn Notar i s Kabupaten Tangerang ,

Susunan Pengurus dar i PT.Se la l ang Pr ima In te rnas i ona l

ada lah :

Komisar i s : Muchamad Misbakhun.

Di rek tu r : Franky Ongkowardoyo .

- Bahwa pada tangga l 29 Oktober 2007 PT.Se la l ang Pr ima

In te rnas i ona l (SPI ) mengajukan Sura t Permohonan

fas i l i t a s Usance LC kepada PT.Bank Century ,Tbk untuk

keper l uan pembel ian condensa te (p roduk minyak bumi yang

biasa dipe rgunakan untuk bahan baku plas t i c dan bahan

baku la i nnya ) dar i Gra ins and Indus t r i a l Produts Pte Ltd

dengan l i ne sebesar USD 22,500 ,000 .00 dengan jaminan

"akan menempatkan marg in sebesar 20% berupa penempatan

depos i t o pada PT.Bank Century sen i l a i USD 4,500 ,000 .00

yang di tanda tangan i o leh Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO

Hal . 17 dar i 47 hal . Put . No. 599 K/P id . sus /2011

DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 17

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id

se laku Di rek tu r ;

- Bahwa sebe lumnya saks i LINDA WANGSADINATA mener ima

in f o rmas i dan ins t r uks i dar i saks i ROBERT TANTULAR bahwa

PT.Se la lang Pr ima In te rnas i ona l (SPI ) akan mengajukan

fas i l i t a s LC sebesar USD 22,500 .000 .00 dengan jaminan

berupa marg in depos i t o sebesar 20% dar i fas i I i t a s LC

yang dimohonkan atau sebesar USD 4,500 ,000 .00 dan saks i

LINDA WANGSADINATA menanyakan data - data ca lon impor t i r

(PT.Se la l ang Pr ima In te rnas iona l ) untuk , d iana l i s a

te r l eb i h dahu lu d i Bank Centu ry Cabang Senayan namun

oleh saks i ROBERT TANTULAR te tap dipe r i n t ahkan untuk

segera dip roses ;

- Bahwa se lan ju t nya saks i LINDA WANGSADINATA menghubung i

dan mengin fo rmas ikan kepada saks i HERMANUS HASAN MUSLIM

se laku Di rek tu r Utama merangkap sebaga i Di rek tu r Kred i t

Bank Centu ry mengena i ins t r u ks i saks i ROBERT TANTULAR

dise r t a i kekurangan dan ke lemahan- ke lemahannya ya i t u

berupa t i dak adanya data - data apapun dar i ca lon

impor t i r , marg in depos i t o hanya 20% dar i fas i l i t a s LC

yang dimohonkan seh ingga t i dak mengcover se lu ruh jumlah

fas i l i t a s kred i t yang dia j ukan o leh ca lon impor t i r dan

Cabang t i dak pernah mengenal ca lon deb i tu r , namun oleh

saks i HERMANUS HASAN MUSLIM te tap di i ns t r u k s i k an agar

te tap di j a l ankan dengan te r l eb i h dahu lu membuat Formul i r

Perse tu j uan Kred i t (FPK) sedangkan untuk Memorandum

Anal i sa Kred i t (MAK) dan data - data la i nnya menyusu l ;

- Bahwa pada har i yang bersamaan saks i LINDA WANGSADINATA

meminta kepada saks i NOFI se laku Kabag Acount Of f i ce r

untuk membuat Formul i r Perse tu j uan Kred i t (FPK) No.FPK :

146/B- LC/SPI IKPOIXI07 tangga l 29 Oktober 2007 walaupun

tanpa ada ke lengkapan dokumen admin is t r a s i , tanpa

di l akukan survey te r l eb i h dahu lu dan tanpa adanya

Memorandum Anal i sa Kred i t ;

- Berdasarkan cata tan / buku eksped is i penganta r dokumen

mi l i k Kanto r Pusat Operas iona l (KPO) Senayan menunjukkan

18

DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 18

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id

bahwa dokumen Memor i Anal i sa Kred i t (MAK) disampaikan

sete lah fas i l i t a s LC dica i r kan dan d ibua t be lakangan

(Back date ) ;

- Bahwa pada tangga l 19 November 2007 te lah dibua t SPK

(Sura t penegasan Kred i t ) No.271/PNG- KRIB/KPO/XI /07 yang

merupakan sura t penegasan kred i t kepada debi t u r atas

perse tu j uan bank member ikan fas i l i t a s LC sebesar USD USD

22,500 ,000 .00 ;

- Bahwa berdasarkan Formul i r Perse tu j uan Kred i t (FPK) No.

FPK: 146/B LC/SPI IKPO/X/07 tangga l 29 Oktober 2007 dan

Sura t Perse tu j uan Pember ian Fas i l i t a s Kred i t tangga l 19

November 2007 dinya takan bahwa sa lah satu syara t

pember ian LC mewaj ibkan PT.Se la lang Pr ima In te rnas i ona l

(SPI ) member ikan jaminan Depos i to sebesar USD

4,500 .000 .00 yang harus d ib lok i r , d i i ka t secara gada i

dan adanya kuasa penca i ran ;

- Bahwa pada tangga l 22 November 2007 di l aksanakan :

1. Penandatanganan Akta Per jan j i a n Pember ian fas i l i t a s

Usance LC No.146 yang dibua t d i hadapan saks i

BUNTARIO TIGRIS,SH,SE,MH Notar i s d i Jakar t a , yang

merupakan per jan j i a n anta ra PT Sela lang Pr ima

In te rnas i ona l dengan Bank Century atas penyed iaan

fas i l i t a s usance L/C sebesar USD 22,500 ,000 .00 . ;

2. Penyerahan Gadai atas Depos i t o ber jangka sebesar USD

4,500 ,000 .00 ju ta No VB.022598 yang merupakan seto ran

jaminan sebesar 20% dar i to ta l p la fon usance L/C

sebesar USD USD 22,500 ,000 .00 , d i tanda tangan i o leh

Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO se laku Di rek tu r

PT.Se la lang Pr ima In te rnas i ona l dan Terdakwa- I I

MUKHAMAD MISBAKHUN se laku Komisar i s PT.Se la lang Pr ima

In te rnas i ona l sedangkan dar i Bank Century saks i ARGA

TIRTA KIRANA dan saks i LINDA WANGSADINATA;

3. Penyerahan Sura t Kuasa dar i PT.Se la l ang Pr ima

In te rnas i ona l (SPI ) kepada Bank Century untuk

memperpan jang jangka waktu bi l ye t depos i t o

Hal . 19 dar i 47 hal . Put . No. 599 K/P id . sus /2011

DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 19

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id

No.VB.022598 sebesar USD. 4,500 ,000 .00 menagih ,

mengambi l dan mener ima pembayaran bunga dar i uang

pokok dar i depos i t o ber jangka te rsebu t pada waktunya ,

minta pembayaran uang pokok dar i depos i t o ber jangka

te rsebu t sebe lum ja tuh tempo yang di tanda tangan i

o leh Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I

MUKHAMAD MISBAKHUN ;

- Bahwa Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I

MUKHAMAD MISBAKHUN dalam gada i atas depos i t o ber jangka

tangga l 22 November 2007 menerangkan sebaga i pemi l i k sah

dar i depos i t o ber jangka dengan nomina l USD 4,500 ,000 .00

beg i t u juga pada Sura t Kuasa yang d i t anda tangan i pada

tangga l 22 November 2007 Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO

dan Terdakwa- I I MUKHAMAD MISBAKHUN menerangkan / mengaku

sebaga i pemi l i k sah dar i b i l ye t depos i t o ber jangka

dengan nomina l USD 4,500 ,000 .00 ;

- Bahwa berdasarkan dokumen pembukaan depos i t o dike tahu i

bahwa sebenarnya depos i t o baru dibuka tangga l 27

November 2007 ;

- Bahwa jumlah dana yang te rsed ia da lam reken ing va las

PT.Se la lang Pr ima In te rnas i ona l (SPI ) pada tangga l 22

November 2007 ada lah sebesar USD.1.826 .250 .00 yang

berasa l dar i 4 (empat ) ka l i t ransaks i konvers i /

pembel i an va las pada tangga I19 ,20 ,21 dan 22 November

2007 masing- masing sebesar USD 675,000 .00 , USD

286,000 .00 , USD.482.000 .00 dan USD.383.000 .00 sedangkan

sa ldo reken ing va las PT.SPI pada tangga l 27 November

2007 (sebe lum pembukaan depos i t o ) ada lah sebesar

USDA,838,621 .26 , se lan ju t nya sebag ian besar dana

te rsebu t d i t empatkan dalam bentuk depos i t o sebesar USD

4,500 ,000 .00 pada tangga l 27 November 2007 ;

- Bahwa peng ika tan jaminan depos i t o mi l i k Terdakwa- I

FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I MUKHAMAD MISBAKHUN

di l akukan te r l eb i h dahu lu padaha l depos i t onya send i r i

be lum ada dan seharusnya tangga l depos i t o ada lah leb ih

awal dar i tangga l Sura t Kuasa Penca i ran dar i Sura t gada i

20

DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 20

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id

;

- Bahwa dalam Sura t Gadai Atas Depos i t o Terdakwa- I FRANKY

ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I MUKHAMAD MISBAKHUN se laku

pemi l i k sah depos i t o seo lah - olah menyerahkan depos i t o

sebesar USD 4,500 ,000 .00 kepada saks i LINDA WANGSADINATA

dan ARGA TIRTA KIRANA ;

- Bahwa walaupun depos i t o be lum ada te tap i o leh saks i

LINDA WANGSADINATA dan saks i ARGA TIRTA KIRANA depos i t o

seakan akan di te r ima sebaga imana dalam Sura t Gadai Atas

Depos i t o tangga l 22 November 2007 yang di tanda tangan i

o leh Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I

MUKHAMAD MISBAKHUN sebaga i p ihak yang menggada ikan I

menyerahkan dan saks i LINDA WANGSADINATA ser ta saks i

ARGA TIRTA KIRANA sebaga i p ihak pener ima gada i ;

- Bahwa pada tangga l 23 November 2007 Di rek tu r PT.SPI

(se laku Buyer ) te l ah menandatangan i Kont rak Perdagangan

(Sa les Cont rac t ) dengan Gra ins and Indus t r i a l Produc ts

Trad ing Pte Ltd (se laku Sel l e r ) No. GRIP S07 - 4955- 1807,

Pada saat penandatanganan Kont rak Perdagangan te rsebu t

Di rek tu r SPI t i dak ber temu dengan pihak penjua l (Gra ins

and Indus t r i a l Produc t ) ;

- Bahwa berdasarkan dokumen Bi l l of Lad ing (BL) te r t angga l

25 Oktober 2007, t i dak te rdapa t iden t i t a s PT.SPI namun

yang ada jus te ru PT. Trans Pasi f i c Pet rochemica l

Indo tama se laku not i f y par t y seh ingga t i dak te rka i t

dengan LC yang d ibuka oleh PT.Se la lang Pr ima

In te rnas i ona l ;

- Bahwa se lan ju t nya pada tangga l 27 November 2007 te lah

di l akukan :

1. Pembukaan depos i t o No VB.022598 sebesar USD

4,500 ,000 .00 tangga l 27 November 2007 yang di tanda

tangan i deb i t u r dan disahkan o leh pejaba t Bank

Century . Pembukaan depos i t o te rsebu t d i l akukan sete lah

mendebet dana reken ing PT.SPI d i Bank Century , sete lah

Depos i t o te rsebu t d ibua t se lan ju t nya o leh petugas

Bagian Depos i t o dise rahkan kepada Bagian Kred i t cabang

KPO untuk ke lengkapan persyara tan jaminan PT.SPI dan

Hal . 21 dar i 47 hal . Put . No. 599 K/P id . sus /2011

DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 21

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id

disa tukan f i l e nya dengan sura t Gadai dan Sura t kuasa

untuk mencai r kan Depos i t o ;

2. Memo dar i bagian kred i t cabang KPO kepada bag ian

depos i t o No : LCSNY/KPO/SPI /X I / 07 tangga l 27 November

2007 yang menyatakan depos i t o No VB.022598 dib lok i r

karena menjad i jaminan UC yang d i t anda tangan i o leh

Pimpinan KPO Linda Wangsadina ta dan Kabag Exim Nof i ;

- Bahwa pada tangga l 29 November 2007 sesua i dengan Sura t

akseptas i yang di l akukan oleh Bank Centu ry kepada

Nat iona l Commerc ia l Bank, Jeddah maka pihak benef i c i a r y

ya i t u Gra ins and Indus t r i a l Produc ts Trad ing Pte , Ltd ,

Singapore dapat melakukan d iskon to wesel untuk

mendapatkan pembayaran dar i negot i a t i n g bank. Dengan

adanya sura t te r sebu t maka pihak pen jua l dapat melakukan

penar i kan dana sebanyak USD 22,500 ,000 .00 ;

- Bahwa Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I

MUKHAMAD MISBAKHUN dalam gada i atas depos i t o ber jangka

tangga l 22 November 2009 menerangkan sebaga i pemi l i k sah

dar i depos i t o ber jangka dengan nomina l USD 4,500 ,000 .00

beg i t u juga pada Sura t Kuasa yang d i t anda tangan i pada

tangga l 22 November 2007 Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO

dan Terdakwa- I I MUKHAMAD MISBAKHUN menerangkan / mengaku

sebaga i pemi l i k sah dar i b i l ye t depos i t o ber jangka

dengan nomina l USD 4,500 ,000 .00 , dan te lah di l akukan

peng ika tan jaminan gada i depos i t o dan penyerahan sura t

kuasa atas jaminan depos i t o sebesar USD 4,500 ,000 .00

padaha l berdasarkan dokumen pembukaan depos i t o d ike tahu i

bahwa sebenarnya depos i t o baru dibuka tangga l 27

November 2007 peng ika tan jaminan depos i t o mi l i k

Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I MUKHAMAD

MISBAKHUN di l akukan te r l eb i h dahu lu padaha l depos i t onya

send i r i be lum ada dan seharusnya tangga l depos i t o ada lah

leb ih awal dar i tangga l Sura t Kuasa Penca i ran dan Sura t

gada i , Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I

MUKHAMAD MISBAKHUN se laku pemi l i k sah depos i t o seo lah -

olah menyerahkan depos i t o sebesar USD 4,500 ,000 .00

kepada saks i LINDA WANGSADINATA dan ARGA TIRTA KIRANA

22

DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 22

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id

dan walaupun depos i t o be lum ada te tap i oIeh saks i LINDA

WANGSADINATA dan saks i ARGA TIRTA KIRANA depos i t o seakan

akan di t e r ima sebaga imana dalam Sura t Gadai Atas

Depos i t o tangga l 22 November 2007 yang di tanda tangan i

o leh Terdakwa- I FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I

MUKHAMAD MISBAKHUN sebaga i p ihak yang menggadaikan I

menyerahkan dan saks i LINDA WANGSADINATA ser ta saks i

ARGA TIRTA KIRANA sebaga i p ihak pener ima gada i , j i k a

tanpa adanya Sura t gada i Depos i to dan Sura t Kuasa

Penca i ran Depos i to maka permohonan fas i l i t a s LC t i dak

memenuhi syara t

dan t i dak dapat d ip roses ;

- Bahwa te rhadap permohonan fas i l i t a s kred i t yang dia j ukan oleh Terdakwa- I

FRANKY ONGKOWARDOJO dan Terdakwa- I I MUKHAKAD MISBAKHUN

PT. Sela lang Pr ima yang t i dak sesua i dengan prosedur dan

kenyataan , menyebabkan Bank Century mengalami kerug ian

atau kred i t Macet atau mengalami l i k ud i t a s Bank;

Perbuatan Mereka Terdakwa sebaga imana d ia tu r dan

diancam dengan pidana da lam Pasa l 263 ayat (1 ) jo pasa l 55

ayat (1 ) ke- 1 KUH Pidana ; Mahkamah Agung te rsebu t ;

Membaca tun tu tan pidana Jaksa /Penun tu t Umum pada

Kejaksaan Neger i Jakar ta Pusat tangga l 13 Oktober 2010

sebaga i ber i ku t :

1. Menyatakan te rdakwa I FRANKY ONGKOWARDOJO dan te rdakwa

I I MUKHAMAD MISBAKHUN te rbuk t i secara sah dan meyak inkan

melakukan t i ndak pidana secara bersama- sama melakukan

Tindak Pidana Perbankan ya i t u menyebabkan melanggar

Pasal 49 ayat (1 ) huru f a UU No. 10 Tahun 1998 Tentang

Perubahan atas UU No.7 Tahun 1992 Tentang Perbankan jo .

Pasal 55 ayat (1 ) ke- 1 KUHP;

2. Menja tuhkan p idana te rhadap te rdakwa FRANKY ONGKOWARDOJO

dan te rdakwa I I MUKHAMAD MISBAKHUN dengan pidana

pen ja ra masing- masing se lama : 8 (de lapan) tahun ,

d iku rang i se lama Terdakwa berada dalam tahanan , dengan

per i n t ah para Terdakwa te tap d i t ahan dan denda masing-

Hal . 23 dar i 47 hal . Put . No. 599 K/P id . sus /2011

DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 23

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id

masing sebesar Rp.10 .000 .000 .000 , - (sepu luh mi lya r

rup iah ) , Subs ida i r : 6 (enam) bulan kurungan ;

3. Menyatakan barang bukt i berupa :

1. Barang bukt i d is i t a dar i Terdakwa I FRANKY ONOKOW

ARDOJO :

a. Pr in t out reken ing Koran PT. Sela lang Pr ima

In te rnas i ona l No. Rekening : 1022- 103666-

011/1022- 0000857254- 001, bu lan November 2007

dan November 2008 ;

b. Akta Notar i s UTlEK R. ABDULRAHMAN, SH. ,MH,

MKn No. 04 tangga l 05 November 2007 ten tang

pernya taan Keputusan Rapat PT.

Sela lang Pr ima In te rnas i ona l berkedudukan di

Jakar t a

2. Barang bukt i d is i t a dar i MUKHAMAD ADIL;

DOKUMEN PT. SELALANG PRIMA INTERNASIONAL :

a. Sura t PT. Sela lang Pr ima In te rnas i ona l

tangga l 29 Oktober 2007 per iha l Permohonan

Fas i l i t a s L/C yang di t anda tangan i o leh

FRANKY ONGKOWARDOJO ;

b. Memorandum Anal i sa Kred i t (MAK) No. FPK :

146/B /LC/SPI / KPO/XI /07 tangga l 29 Oktober

2007 di tanda tangan i o leh NOVITA EVA LINDA,

NOFI dan LINDA WANGSADINATA;

c. Formul i r Perse tu j uan Kred i t (FPK) No. FPK :

146/B LC/SPI /KPO/ WILAYAH-3, FPK Pin jaman

Kelompok Usaha (Group) , FPK Dokumentas i

Kred i t , FPK Dokumentas i Agunan, FPK

Rekomendas i Usulan Kred i t , FPK Rekomendas i

Komi te Kred i t ;

d. Akta Per jan j i a n Pember ian Fas i l i t a s Usance

L/C no. : 146 tangga l 22 November 2007,

Notar i s BUNTARIO TRIGRIS DARMAWANO,

SH. ,SE. ,MH ;

e. Sura t Bank Century tangga l 19 November 2007

yang di t u j u kan kepada PT. Sela lang Pr ima

24

DisclaimerKepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :Email : [email protected] : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 24

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Mahk

amah

Agu

ng R

epub

lik In

done

sia

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesiaputusan.mahkamahagung.go.id

In te rnas i ona l (PT. SPI) , per i ha l perse tu j uan

pember ian fas i l i t a s L/C. yang di tanda tangan i

o leh Hermanus Hasan Musl im (D i ru t ) dan

Hamidy , SE (Waki l Di ru t ) ;

f . Anal i sa Aspek lega l tangga l 22 November 2007

;

g. Foto Pengika tan Kred i t tangga l 22 November

2007 (2 lembar ) ;

h. Gadai Depos i t o Ber jangka No.VB 022598

sen i l a i USD 4.500 ,00 ,00 tangga l 22 November

2007;

i . Sura t Kuasa kepada PT. Bank Century , Tbk.

te r t angga l 22 November 2007 yang