De ruta:Castillos de Aragón. Mesonesde IsuelaPág. 21

Cada familia pagará 30 eurosmás de impuestoseste 2012Pág. 10

Los políticos reciben “cascotes”de la Facultad de FilosofíaPág. 4

SumarioLa USJ impartirá Ciencias del Deporte ypodría implantar Psicología....................Pág. 5

Entrevista alnuevo decanode la Facultadde Economía ..................Pág. 7

Investigadores de la UZ descubren losfósiles de “vacas marinas” más antiguosde Europa.....................................................Pág. 8

radio.unizar.es: una radio profesional hechapor estudiantes..........................................Pág. 9

Aragón cierra 2011 con más de 100.000desempleados...........................................Pág. 12

La cárcel de Zuera, la primera de España endonar sangre..............................................Pág. 14

Películas de estreno.................................Pág. 17

2011: Un año derevitalización delpatrimonio deAragón..........Pág. 18

Las rebajas aterrizan en Aragonia...... Pág. 20

www.aragonuniversidad.esTels. 976 20 06 56 · 610 22 84 05

Para anunciarse

1ª Quincena de enero de 2012 / Nº38

Publicación independiente para el mundo universitario aragonés

Foto: Juan Manzanara

Menos dineropara este 2012La UZ recibirá este 2012 casi 7 millones deeuros menos que el año pasado por parte de laDGA. Un recorte que deja a la institución enuna situación crítica que hará difícil el pago denóminas y la rehabilitación de Filosofía y Letras

Pág. 3

Teléfonosde

interés

EmergenciasEmergencias......................................112 Guardia Civil de Tráfico...................976 217 138 / 976 217 137Guardia Civil:..........062 / 976 711 414 / 976 711 400Policía Nacional ...............................091Policía Local .....................................092Protección Civil ................................112Bomberos...........................................112Cruz Roja ...........................913 354 545Violencia de género.........................016Ambulancias.....................................061

SanidadHospitales:Calatayud (Calatayud)......976 880 964Clínica Montpellier...........976 765 300Clínica Ntra. Sra. del Pilar............................................976 275 700Clínica Quirón...................976 720 000San Juan de Dios ..............976 271 660Provincial Ntra. Sra. de Gracia............................................976 440 022Clínico Lozano Blesa........976 556 400Royo Vilanova ..................976 466 910Miguel Servet....................976 765 500Militar ................................976 305 000MAZ ...................................976 748 000

Centros de Salud:Urgencias............................976 715 715Actur (Norte) .....................976 521 562Actur (Sur).........................976 732 443Almozara ...........................976 431 533Arrabal ...............................976 731 500Bombarda ..........................976 318 060Casablanca ........................976 569 200Canal ..................................976 258 333Delicias (Norte) .................976 342 828Delicias (Sur) .....................976 556 000La Jota................................976 474 210Fernando el Católico........976 565 994Las Fuentes (Norte)...........976 290 330Oliver .................................976 346 359Rebolería............................976 398 415San José.............................976 594 157Santa Isabel .......................976 572 102Santa Pablo .......................976 469 106Seminario ..........................976 458 222Torre Ramona....................976 591 128Torrero (Este) .....................976 253 100Picarral ..............................976 798 680

Servicios PúblicosAyuntamiento de Zaragoza............................................976 721 100Información General........................010

Hacienda:Agencia Tributaria............901 335 533

Tramitación DNI y pasaportes:Centro - Paseo Teruel .......976 235 811Arrabal - C/ Almadieros del Roncal............................................976 526 555Delicias - C/ General Mayandía............................................976 283 548San José - Paseo de Rosales............................................976 486 822

Abastecimiento:Gas - Repsol Butano.........901 100 100Gas - CEPSA Butano ........902 416 416Agua - Atención al cliente............................................976 721 500Gas Aragón .......................976 760 000Electricidad - ERZ ............976 760 000(averías) .............................902 202 033

Editorial

Después de muchas súplicas y gritos de auxilio desde laUniversidad de Zaragoza, el Gobierno de Aragón hizo públi-cos los presupuestos. No obstante, una vez vistos y analiza-dos, en las huestes del centro público universitario aragonéshubieran deseado no haberlos recibido. Los avisos, directase indirectas del rector pidiendo que se respetara el acuerdode financiación no hicieron efecto en el Pignatelli y el pro-yecto de presupuestos deja en una situación realmente com-plicada a la UZ.

En total, el descenso es de casi siete millones de euros res-pecto a lo que el centro recibió el curso pasado. Esta cifrallega hasta los once millones si se compara con lo que debe-ría haber recibido de haberse respetado el acuerdo que sefirmó con el anterior Ejecutivo autonómico en marzo de2011.

Lo que más ha molestado en el seno de la UZ es que desdeel Gobierno de Aragón, tanto su presidenta, Luisa FernandaRudi, como la consejera de Universidad, Dolores Serrat, ha-bían repetido en varias ocasiones que se respetaría, y no seha hecho.

Este extremo es el que más mella ha dejado en el rector,Manuel López, que en todo momento ha destacado la exce-lente relación que mantiene con Dolores Serrat. Incluso des-pués de conocerse el proyecto de presupuestos, el máximomandatario del centro universitario siguió haciendo honorde su amistad con la consejera. Sin embargo, decisiones dela DGA como ésta pueden hacer virar estas relaciones haciaterrenos más farragosos.

Además, uno de los aspectos prioritarios, al menos de caraa los micrófonos, es la rehabilitación de la Facultad de Filo-sofía y Letras. Ésta no se podrá llevar a cabo debido al im-portante descenso en la financiación para infraestructuras.Las súplicas de los alumnos de la vetusta Facultad y del rec-tor han caído en saco roto.

La situación económica es mala, incluso nefasta, los recor-tes en algunas materias son necesarios e imprescindibles yel acuerdo de financiación quizás no sea el más adecuado,pero la DGA había dicho que lo iba a respetar y no es de re-cibo no hacerlo, algo que no hubiera sido óbice para afrontaruna remodelación en el futuro, como había anunciado el Eje-cutivo.

Después de la reacción del rector, Dolores Serrat dijo quehabía que hacer un Plan de Racionalización del gasto, algonecesario en cualquier empresa o entidad que se precie enestos momentos. También declaró que no era normal que enépocas de dificultad económica haya aumentado el personalde servicios y administración y haya disminuido el profeso-rado, tiene razón de nuevo la consejera. Por último, anuncióque se aplicará el máximo incremento posible en las tasasde las matrículas, esto ya es más discutible que sea acertado.

Porque… ¿Quién es el culpable de todo esto? ¿El equiporectoral, los órganos de gestión de la UZ, el Consejo Social,los alumnos?; seguro que cualquiera menos estos últimos.Por ello, no parece muy lógico que sean ellos los que paguenlos efectos de la crisis y la mala gestión viendo incrementadosobremanera el coste de sus matrículas.

Acuerdos y desacuerdos

Diseño y PublicidadPublicamos Comunicación GlobalTel: 976 200 656

Tel: 610 228 405

publicidad@aragonuniversidad.es

Edición y ContenidosActualidad Media S.L.C/Ossau 9, local · 50003 ZaragozaTel: 902 104 191

publicaciones@aragonuniversidad.es

Depósito legal: Z-3796-09

Colaboración

Dedicar los golesQuienes han jugado al fútbol saben que el acto de meter un

gol es orgiástico, remueve los más profundos resortes de la ale-gría y esa emoción se comunica exactamente al público. Poreso, el goleador, saltaba, levantaba los brazos, corría, se abra-zaba o daba salida a su fervor de la forma más adecuada a sucarácter.

Sin embargo, en los últimos tiempos, una serie de ritualesamanerados han usurpado esa legítima exaltación. Falsos yamanerados, entre otras cosas, porque no son espontáneos yhay que prepararlos con antelación, sabiendo que la probabili-dad del gol es escasa. Empezamos con unos bailecitos, que de-bieron imponer los brasileños; esos pasitos eran cualquier cosamenos viriles y representantes de la intensidad que debe tenerun deporte tan competido. Vino lo de quitarse la camiseta y enarbolarla como una honda, lo que medio se corrigió con latarjeta amarilla que, aún, algunos hoy desafían. Luego aparecióel “buenismo” y, debajo de la camiseta, aparecía otra con la queel pelotonero se solidarizaba con el compañero lesionado, consu hermano, el pequeño o con la barra de su barrio porteño.

No hubo mucho que esperar para la horterada de las dedica-torias mímicas: para el hijo pequeño, se mete uno el dedo gordoen la boca, a guisa de chupete; para los padres o amigos muertoshay que levantar un dedo hacia el cielo; para la legítima, se besala alianza y, si se encuentra en estado de buena esperanza, hayque esconder el balón debajo de la camiseta. A veces, el agra-decimiento es a la madre, como dando a entender que, si nohubiera sido por su abnegada labor trayéndolo al mundo, el golno hubiera subido al marcador. Patético, cuando menos.

Parece que ahora el gol hay que dedicarlo, incluso a la aficióncontraria, si uno está encocorado. Para lo que se usa desde labutifarra a la peineta. ¿Qué fue de la tan española higa? Estátambién la mano en la oreja, como diciendo al público “no osoigo ahora” o el tan reproducido chitón del exmadridista Raúl.

Existen otras muchas: la demagógica del mercenario que sebesa con fruición el escudo de la camiseta; la narcisista del que,apuntando con sus dos pulgares al número de la espalda, noscomunica que él es el único responsable de tan gran hazaña ola del que corre desesperadamente hacia el banquillo de suplen-tes –eludiendo y manoteando a quienes le van a abrazar comosi fueran enemigos- para festejarlo con Fulánez porque el tal leha dicho que marcaría esa tarde o cualquier otra pendejada.

Todo esto resulta grotesco, manido e insufrible. Pasaría a de-dicar el gol al compañero que ha servido el pase y poco más. Oal árbitro que lo ha concedido ilegalmente, si hubiera humor,ya que no hay justicia. Pero el fútbol se ha convertido en unreflejo de la estolidez pública y hasta los niños que juegan alfútbol hacen los mismos gestos que sus modelos. Podemos ima-ginar un futuro en que, una vez que lo accesorio se ha conver-tido en fundamental, el taxista dedique su carrera al alcalde; elcajero de banco, después de una operación, corra a abrazarsecon su interventor; o la frutera nos entregue el pepino quehemos solicitado, apuntando con el índice al cielo y recordandoa su difunto marido. ¿O no estamos viendo cosas más absurdascada día?

Javier BarreiroEscritor

SERVICIOS

2

El recorte imposibilitará la reforma de la Facultad de Fiolosofía y Letras

3

1ª Quincena de enero de 2012UNIVERSIDAD

La Universidad de Zaragoza recibirá 6.892.681 euros menos que el año pasado,según el proyecto de presupuestos presentado por la DGA. El rector ya mostró sumalestar y aseguró que la UZ se quedaba en una situación crítica que hará difícilacometer el pago de las nóminas e imposible la rehabilitación de la Facultad de Filosofía y Letras.

O.F.C.

En los días previos a la llegada de lasNavidades, la DGA hizo público elproyecto de presupuestos para el año2012. En él, tal y como apuntó el rec-tor de la Universidad de Zaragoza enel Claustro que tuvo lugar el pasado16 de diciembre, el centro salía bas-tante mal parado y se colocaba enuna situación crítica para presentarsus propios presupuestos del próximoaño. Eneste acto,el rector,M a n u e lL ó p e z ,a s e g u r óque laUniversi-dad va a re-cibir 6.892.681 euros menos que enel ejercicio anterior, lo que significa,unido a la imposibilidad de recurrira más deuda, que se complica sobre-manera, que el centro pueda satis-facer sus obligaciones legales.“La DGA ha incumplido el acuerdode financiación que se firmó el 23de marzo de 2011”, así de rotundose mostró el rector que, además, se-ñaló que en la partida presupuesta-ria no había ninguna asignaciónpara inversión e infraestructuras porlo que, a juicio de López, no sepodrá hacer frente a la rehabilita-

ción de la Facultad de Filosofía yLetras ni terminar las obras de laFacultad de Educación.A este respecto, hay que recordarque el director general de Universi-dades de la DGA, Tomás MartínezTerrer, afirmó a principios de no-viembre, tras reunirse con represen-tantes de la Facultad de Filosofía yLetras, que la reforma del edificioera una prioridad y un asunto quese incluiría en el Plan de Infraes-

tructuras.Manuel López re-cordó que sumandola diferencia de sietemillones a los nuevemillones de deuda alos que tuvo que re-currir la UZ el pasado

año, el desfase con res-pecto a 2011 sería de 16 millones deeuros. Asimismo, en palabras del rec-tor, no se ha hecho una financiaciónsostenida, sino “notablemente infe-rior”. Para él, hay una diferencia deonce millones de euros, negativapara la UZ, respecto a lo que ten-drían que haber recibido si el pro-yecto de presupuestos se hubierahecho de acuerdo al convenio de fi-nanciación.El rector de la Universidad de Zara-goza mostró, tras detallar los presu-puestos, su descontento y malestar yaseveró que la DGA incumplía “el

La DGA reduce la financiación de la UZ

La reducción supondrá una dificultad para el pago de nóminas del personal

Comparativa Presupuestos

Proyecto Presupuesto2012

Presupuesto 2011 Diferencia %

FinanciaciónBásica

142.219.378,00 € 142.219.378,00 € 0 0

Contrato Programa

8.181.738,00 € 8.251.446,00 € -69.708,00 € -0.8

Obras y RAM 0 5.462.000,00 € -5.462.000,00 € -100

Infraestruc-tura científica

800.000,00 € 2.140.000,00 € -1.340.000,00 € -62.6

Consejo Social 86.000,00 € 106.973,00 € -20.973,00 € -19.6

SUMA 151.287.116,00 € 158.179.797,00 € -6.892.681,00 € -4.4

acuerdo de financiación y lo que sedijo cuando se informaba de ello”.Por otro lado, apuntó que el centroya se había endeudado durante cua-tro años y que continuar por ese ca-mino era “imposible”. Fue a más elmáximo dirigente del centro públicouniversitario aragonés e indicó quela DGA no había tenido formal-mente ningún contacto con ellos yque, en ningún caso, habían mos-trado predisposición a estableceruna negociación.De igual forma, el rector declaró quetodos los integrantes del Gobiernoconocían el acuerdo de financiacióny la totalidad de los grupos parla-mentarios dieron el visto bueno a suaplicación. Además, en palabras deLópez, “las propias Cortes de Ara-gón aprobaron, en noviembre de2011, una proposición no de ley enla que se decía que la UZ recibiríaen 2012, como mínimo, lo estipu-lado en el acuerdo de financiación.Por todo ello, López reconoció queel centro se encuentra en una situa-ción “extremadamente difícil” parahacer las cuentas y satisfacer lasobligaciones legales como el pagode las nóminas.

CONSEJERA DE EDUCACIÓN. Trasel malestar mostrado por el rectorde la UZ después de que se hicierapúblico el proyecto de presupues-

tos de la DGA, la consejera de Edu-cación, Universidad, Cultura y De-porte, Dolores Serrat, pidió al centroque realizara unesfuerzo paraajustar gastos eingresos. Concre-tamente, respectoa los gastos, laconsejera instó aque la Universidad de Zaragoza em-prendiera un Plan de Racionalización.De igual forma, y es uno de los temasque más polémicas ha suscitado enlos últimos tiempos, la consejeraapuntó que las tasas de matrícula dela institución son bajas y anuncióque para el próximo curso (2012-2013) se aplicará el máximo incre-mento posible.Por otra parte, Serrat comentó que la

DGA apoyará a la Universidad en tresvías: impulsar líneas de investiga-ción, aumentar las tasas y favorecer

la formaciónde cursos deposgrado. Pocos díasdespués, el 22de diciembre,la consejera

compareció en las Cortes de Aragónpara presentar el proyecto de presu-puestos de su Departamento e indicóque es necesario que la Universidad deZaragoza haga autocrítica ya que“otro modelo de gestión es posible”. Deigual forma, declaró que llama laatención que en épocas de dificultadeconómica haya aumentado el perso-nal de servicios y administración yhaya disminuido el profesorado. •

El director general deUniversidades cree quela reforma del edificiode Filosofía y Letras esuna prioridad

El rector ha mostradosu descontento y malestar en relación a los presupuestos

O.F.C.

El rector de la UZ, Manuel López,vivió en diciembre el último Claus-tro de su mandato en el que hizobalance de estos cuatro años. Paraél, este periodo se puede calificarcomo “histórico”, ya que el centropúblico universitario ha sufridocambios de gran profundidad.En palabras del rector, estos cuatroaños han sido “muy importantes”para la UZ, “no tanto por la bon-dad o la maldad en la gestión”,sino porque el centro ha modifi-cado todo su sistema académicoobligado por la adaptación al Es-pacio Europeo de Educación Supe-rior (EEES). Además, apuntó López,se ha implantado, “por primera vezde manera sistemática, la garantíade calidad en la docencia”. A ello se debe unir también la me-jora en investigación ya que, enopinión del rector, ha habido un“importante” incremento de losrecursos externos en esta materia,“y eso es la consecuencia de labuena salud del sistema de inves-tigación zaragozano”.De igual forma, el máximo manda-tario del centro universitario re-

4

UNIVERSIDAD

Unos cascotes de la Facultad de Filosofía y Letras. Esoes lo que recibieron de regalo de Reyes los gruposparlamentarios aragoneses a los que el Colectivo deEstudiantes Progresistas de Aragón les hicieron llegar estos presentes en forma de reivindicación parareclamar una financiación suficiente para la Universidad de Zaragoza.

El rector de la UZ califica los últimos cuatro años como un periodo "histórico"

cordó que han llevado a cabo ac-tuaciones que han traído comoconsecuencia “singularidades” im-portantes como el Campus de Ex-celencia Internacional o la conce-sión de un Innocampus.

Manuel López se presentará a la reelección como rector de la UZ en las elecciones de marzo

Redacción

El Colectivo de Estudiantes Pro-gresistas de Aragón entregó el pa-sado día 4 de enero a los gruposparlamentarios de las Cortes va-rios cascotes similares a los quecayeron sobre un aula de la Fa-cultad de Filosofía y Letras de laUniversidad de Zaragoza debido asu estado.El colectivo se acercó a las sedesde los partidos políticos aragone-ses con dos personas ataviadascomo el rey Gaspar y su paje paraentregar sus reivindicaciones. Elobjetivo es que las formacionesentiendan que tienen recursospara hacer que los Presupuestosde 2012 varíen y sean más bene-ficiosos para la Universidad deZaragoza y la educación públicaen su conjunto. Desde la organización estudiantilquieren resaltar que Aragón "nopuede permitirse" no acabar las

obras en otra de sus facultades, lade Educación, ya que, según ex-plican, tiene a sus estudiantes re-partidos entre cinco centros dis-tintos de la Universidad deZaragoza. Finalmente, exigen una

Los partidos políticos recibieron “cascotes” de la Facultad de Filosofía como regalo de Reyes

Los sindicatos valoran la apuesta por las becas a pesar de los recortes

Los sindicatos estudiantilesexigen una Universidadpública, laica y de calidad

El Defensor Universitarioatiende 193 solicitudesRedacción

Las cuestiones académicas han sido,una vez más, la materia que ha cen-trado el mayor número de consultasy solicitudes de intervención del De-fensor Universitario en la Universi-dad de Zaragoza. También, denuevo, ha sido el alumnado el sectorde la comunidad universitaria quemás ha recurrido a este órgano demediación. En total, el Defensor haatendido este año193 solicitudes,un 2% más queen el año pa-sado, según serefleja en losdatos de la Me-moria anual deesta institución. Así, de estas 193 solicitudes de con-sulta o intervención del Defensor,137 pertenecían al sector de los Es-tudiantes. Del resto, 22 proveníandel sector de Personal Docente e In-vestigador, 15 del Personal de Ad-ministración y Servicios y 19 fueronconsultas procedentes de personasajenas a la Universidad. Los infor-mes y expedientes tratados por elDefensor Universitario se agrupanen cinco bloques temáticos: acadé-mico, económico, administrativo,

laboral y vida académica. En por-centaje, casi el 68% de las visitas yconsultas que ha recibido (93) secentraron en asuntos académicos.En concreto, los alumnos han soli-citado actuaciones referidas a loscriterios de evaluación, tribunalesde revisión y ausencias del profeso-rado al inicio de curso. Asimismo, el Defensor Universitarioha destacado en su Memoria loscasos relacionados con la utiliza-

ción de métodosfraudulentos enla realizaciónexámenes. Por otra parte,el Defensoratendió varias

quejas en relacióncon el incremento del precio detasas de matrícula para estudiantesextranjeros de fuera de la UniónEuropea. En la mayoría de las ocasiones, elcorreo electrónico y la web son laprincipal vía utilizada por losusuarios para presentar sus solici-tudes ante el Defensor Universita-rio (51%), seguidos por la entre-vista personal (33%). El papel se haquedado ya como una fórmulamuy poco relevante, con sólo el16% de las solicitudes. •

O.F.C.

Los distintos sindicatos estudianti-les intervinieron en el últimoClaustro de la Universidad de Za-ragoza de 2011 para hacer su valo-ración y presentar las distintas rei-vindicaciones. Los miembros deEDU reconocieron que para ellos elequipo rectoral ha cumplido con lamayor parte de sus compromisoscon los estudiantes. En su opinión,es de agradecer que, en medio deun recorte sucesivo de presupues-tos, se haya hecho “una apuestadecidida por las becas”. Asimismo,EDU ha repetido que su apuesta esclara por una educación pública,laica y de calidad para todos. Otro de los temas mencionados porel sindicato de Estudiantes en De-

fensa de la Universidad es la“desequilibrada presencia de lamujer en la Universidad”. A esterespecto, se han referido al escasonúmero de decanas, de catedráticasy de directoras de Departamento.Los miembros del Colectivo de Es-tudiantes Progresistas de Aragón(CEPA) también señalaron que elmandato de Manuel López no hasido plácido porque se encontrócon la “chapuza” de Bolonia.Posteriormente, hicieron hincapiéen la financiación o más bien,como comentaron, “en la falta deella”. En este sentido mostraron sumalestar por lo que entienden“falta de interés” y “poco posicio-namiento político” del equipo rec-toral para pedir y exigir una finan-ciación suficiente. •

Todo ello, para López, ha supuestocambios de una gran importanciaen una época de “profunda” crisiseconómica, aunque, a su entender,están mal financiados “desde antesde la crisis”. •

El rector de la UZ calificó sus cuatro años de mandato como un periodo “histórico”para el centro, no por la gestión, sino porque se ha modificado todo el sistema académico obligados por la adaptación al Espacio Europeo de Educación Superior.Además, se ha implantado, por primera vez de manera sistemática, la garantía decalidad en la docencia.

Casi el 68% de lasconsultas estaban relacionadas conasuntos académicos

Los grupos parlamentarios reciben "cascotes" de la Facultad de Filosofía

financiación suficiente para laUniversidad de Zaragoza y quese reforme Filosofía y Letras asícomo que no se suban las tasasni se obligue a la entidad a bus-car patrocinadores.Según explican en un comunicadolos estudiantes, no tuvieron nin-gún problema en entregar "suspresentes" a los partidos, salvo enel caso excepcional del PartidoPopular, en cuya sede no pudieronentrar, según dicen, ni el rey Gas-par ni su paje. •

Redacción

Los centros educativos promovidospor la Fundación San Valero –la Uni-versidad San Jorge, SEAS EstudiosSuperiores Abiertos, Fundación CPA-Salduie y Fundación Dominicana-integran el denominado Grupo SanValero, que estrena nueva identidadcorporativa. El Grupo, que abarca losniveles de enseñanza desde Secun-daria hasta Doctorado y distintasmodalidades de impartición (presen-cial, semipresencial y distancia), va aponer en marcha proyectos que pue-den suponer el aumento de más de200 personas en su plantilla. En laactualidad, en los cinco centros delGrupo trabajan más de 800 personas. La nueva imagen, diseñada por laagencia de publicidad aragonesaQuelinka tras ser elegida en un con-curso, toma su base en el signo aca-démico del visto bueno, uno porcada centro del Grupo, para entretodos formar una estrella que simbo-liza la unión de todas las institucio-nes y sus valores compartidos: cali-

5

1ª Quincena de enero de 2012UNIVERSIDAD

dad, innovación, compromiso socialy vocación por educar.Para el director general del GrupoSan Valero, César Romero, las prin-cipales fortalezas del Grupo residenen "su oferta académica sólida y de

calidad, que abarca numerosas áreasde conocimiento y su experiencia decasi 60 años de historia en el campode la formación profesional vincu-lada al empleo, teniendo como refe-rente siempre al alumno". •

El Grupo San Valero acumula 60 años de historia en la formación

La USJ impartirá Ciencias del Deportey espera incorporar en breve Psicología Redacción

La Universidad San Jorge ha obtenidolas certificaciones ISO 9001 e ISO14001, que verifican un sistema degestión integrado de calidad y medioambiente. Ambos certificados, conce-didos por Aenor, son normas interna-cionales reconocidas no sólo en elámbito universitario, sino a nivel em-presarial e institucional. En el caso dela USJ, la calidad se evalúa en todoslos aspectos relacionados con eldesarrollo de los planes de estudios,la enseñanza y el profesorado.Por otro lado, también ha obtenidoel certificado Audit que verificaque el sistema de calidad es favo-rable en todos sus centros, unlogro que sólo han alcanzado 15universidades españolas. La USJha obtenido este reconocimientogracias a las actuaciones que hadesarrollado para garantizar la ca-lidad de las enseñanzas. •

Redacción

La UZ, la USJ y Bodegas Enate hanfirmado un acuerdo para colaboraren un proyecto de investigación einnovación que permita avanzar enel conocimiento de las propiedadesen salud y nutrición de la uva. Elobjetivo de esta iniciativa es separary concentrar extractos obtenidos apartir de residuos vitivinícolas (ho-llejos, pepitas, raspones, etanol) y,posteriormente, estudiar su bioacti-vidad y utilización en el ámbito dela salud. De este modo, y aplicandonuevas tecnologías limpias no con-

taminantes, se busca conseguir pre-parados naturales con principios ac-tivos para reducir el colesterol ensangre, reforzar el sistema inmuno-lógico o retrasar el envejecimientode los tejidos vascular y nervioso.Desde la UZ aseguran que las prue-bas preliminares muestran un“enorme potencial” para estos ex-tractos. El proyecto parte con elaval de resultados previos alcanza-dos durante el periodo 2008-2010en el Instituto de Ingeniería deAragón (I3A) de la UZ por los gru-pos de investigación consolidadosGathers y LAAE. •

La UZ y la USJ investigan las propiedades de salud y nutrición de la uva

Nuevos certificadospara la USJ

El objetivo es concentrar extractos de residuos vitivinícolas y utilizarlos en el ámbito de la salud

Grupo San Valero creará 200 nuevos empleos hasta 2014

Redacción

El Gobierno de Aragón aprobó enConsejo de Gobierno la implanta-ción del grado de Ciencias de la Ac-tividad Física y del Deporte en laUniversidad San Jorge. Con éste sonya once los grados que oferta laUSJ, que prevé incorporar tambiénPsicología de cara al curso queviene. La titulación aprobada por elGobierno podrá estudiarse en elcampus que la USJ tiene en Villa-nueva de Gállego (Zaragoza).El rector de la Universidad SanJorge, Carlos Pérez Caseiras, expresósu satisfacción por esta medida delGobierno de Aragón. Para él, “la im-plantación de Ciencias de la Activi-dad Física y del Deporte en la USJ re-fuerza la oferta del ámbito deCiencias de la Salud con una titula-

ción ampliamente demandada porlos jóvenes aragoneses que, además,potenciará este sector profesional enla Comunidad”.De esta forma, la USJ impartirá apartir del curso que viene cuatrogrados en su Facultad de Cienciasde la Salud (Farmacia, Enfermería,Fisioterapia y Ciencias de la Activi-dad Física y del Deporte), cuatrogrados en su Facultad de Comuni-cación (Periodismo, Publicidad yRelaciones Públicas, ComunicaciónAudiovisual y Traducción y Comu-nicación Intercultural), un grado ensu Escuela Técnica Superior de Ar-quitectura (Arquitectura), un gradoen su Escuela de Gobierno y Lide-razgo (Administración y Direcciónde Empresas) y un grado en su Es-cuela Politécnica Superior (Ingenie-ría Informática).

Además, el centro privado espera in-corporar en breve la titulación dePsicología, que ya cuenta con laaprobación de la Agencia Nacionalde Evaluación de la Calidad y Acre-ditación (Aneca) y que se impartiríaen la Facultad de Ciencias de la

Salud. La primera prueba de accesopara estos grados se celebrará el pró-ximo 17 de febrero. Las siguientesestán previstas para los días 23 demarzo, 20 de abril, 18 de mayo, 25de junio, 9 y 23 de julio, 27 deagosto y 14 de septiembre. •

El centro privado impartirá el próximo curso once grados

6

UNIVERSIDAD

V. C. A.

Entre el 25 y el 30% de los jóvenesaragoneses cooperan. Esa es la prin-cipal conclusión que se ha obtenidoen un experimento científico-socialonline sobre cooperación que se hadesarrollado en 42 centros educativosde la Comunidad. En el proyecto,desarrollado por el BIFI de la Univer-sidad de Zaragoza, han participadomás de 3.000 alumnos de segundoBachillerato que se han enfrentado al“Dilema del prisionero”. Los jóvenes podían tomar dos deci-siones durante el desarrollo del juego,o cooperar con gente a la que no co-

Las asesorías de la UZ atendieron a 3.063 personas en elcurso 2010-2011

O. F. C.

En el curso 2010-2011, la asesoría dela UZ atendió a 3.063 personas. Esteservicio abarca diferentes facetas, enconcreto: académica, psicológica, se-xológica, jurídica y movilidad inter-nacional.Esta asesoría nació en el año 1989merced de un acuerdo entre la UZ y elCentro de Información y Asesora-miento para Jóvenes del Ayunta-miento de Zaragoza. En un principio,las áreas que se trataban eran la psi-cológica, sexológica y jurídica. Poste-riormente, en 2002 se incluyó la aca-démica y finalmente, en 2012, la de

movilidad internacional.El responsable de la secretaría de estasasesorías, Javier Bobadilla, ha seña-lado que los usuarios a los que sedirige son jóvenes entre 14 y 30años y que están abiertas a toda lacomunidad universitaria, no sóloestudiantes. Además, las cinco ase-sorías son atendidas por profesiona-les; es decir, psicólogos en la psico-lógica; un médico sexólogo y unpsicólogo especialista en la sexoló-gica, o abogados en la jurídica.Tal y como ha explicado Bobadilla, elservicio se puede prestar de manerapresencial o por teléfono y es total-mente gratuito. Asimismo, ha subra-

En el proyecto han participado más de 3.000 alumnos de 2º de Bachillerato

nocían o pensar de forma individual.Aunque en un principio “el egoísmo”daba un mayor número de puntos alos estudiantes, había que colaborarcon los demás para tener un mejorresultado al final de las rondas. El coordinador del proyecto, YamirMoreno, ha explicado que aunquehacen falta unos dos meses para ob-tener las conclusiones definitivas,los primeros análisis han puesto derelevancia que “las chicas han coo-perado un 10% más que los chicosy que los estudiantes de letras hancolaborado con sus compañerosmás que los de ciencias”. Moreno haañadido que “el que los estudiantes

sean de ciudades o de pueblos hasido una variable que no ha influidoen los resultados”. Moreno ha asegurado que el expe-rimento se ha desarrollado con nor-malidad y que no se ha registradoningún problema. Además, “el 90%de las rondas las jugaron los parti-

Casi el 30% de los jóvenes aragoneses prefieren consultar antes que tomar decisiones individuales

cipantes, ya que si no respondían en20 segundos el ordenador contesta-ría por ellos, y éste era un dato quenos preocupaba. Sin embargo, comolos resultados de participación hu-mana han sido del 90%, los datosdefinitivos que obtengamos van aser fiables”, ha concluido Moreno. •

La Uned abre la II edición del curso

de preacceso para inmigrantes

E. C. G.

La Uned de Calatayud inauguró el pa-sado año un curso gratuito de preac-ceso a la universidad para inmigrantesy ante el éxito cosechado ha abierto elplazo de inscripción para una nuevaedición en 2012. Las plazas disponi-bles suman 50 y ya hay más de unaveintena de interesados. La solicitudse puede realizar a través de la web delcentro educativo o en los espacios queposee en Facebook y Twitter antes del16 de enero. Además, la Uned bilbili-tana cuenta con una Oficina de Orien-

tación a Inmigrantes, que ofrece ase-soramiento e información sobre dife-rentes cuestiones académicas. El objetivo del curso de preacceso a launiversidad es preparar a personas in-migrantes para superar la prueba deacceso para mayores de 25 años. “Esuna iniciativa con éxito porque esta-mos ante un colectivo que, aunqueestá formado, no continúa sus estu-dios, no los homologa y necesita se-guir formándose”, ha explicado la téc-nico de orientación profesional de laOficina de Orientación a Inmigrantesbilbilitana, Laura Ormad. •

La UZ impulsa la lectura y la escritura a través de la red

O.F.C.

Con el objetivo de fomentar la lecturay la escritura de manera transversal, eintegrando todas las ramas del saber(cultura, ciencia y tecnología), arrancóen 2006 la Red de Universidades Lec-toras (RUL), de la cual forma parte laUZ desde hace apenas un año. El pa-sado 12 de diciembre tuvo lugar en elEdificio Paraninfo una jornada sobre“Nuevas formas de leer y escribir pormedio del acceso abierto”.En un principio, las universidades deExtremadura, Sevilla y Alicante fue-ron las impulsoras de esta red que, enla actualidad, está formada por 40universidades de España, Portugal,Italia y países latinoamericanos comoArgentina, México o Brasil y cuenta

con una revista oficial y una colecciónde publicaciones desarrollada desde laUniversidad Complutense de Madrid.Para dar a conocer la Red de Univer-sidades Lectoras, estuvo presente enesta jornada el coordinador de lamisma, Eloy Martos, que destacó quelos eventos están organizados por per-sonas de todas las especialidades, perocon un denominador común: “que lesgusta la lectura”. Asimismo, señalóque es importante reivindicar este tipode actividades porque “cuando hay re-cortes parece que lo primero que sobraes la lectura”.En este sentido, el coordinador dejóclaro que tratan de influir en los go-biernos para que tomen en serio laspolíticas de lectura y escritura quedeben ser “transversales”. •

Entre el 25 y el 30% de los jóvenes aragoneses cooperan con personas que no conocen en vez de tomardecisiones individuales. Así se desprende de un experi-mento científico-social online, realizado por BIFI y enel que han participado más de 3.000 alumnos.

yado que las atenciones más habitua-les son las que se refieren a problemasde adaptación de los estudiantes re-cién llegados de otra ciudad u otropaís o las maneras de conseguir latranquilidad para los exámenes.Sin embargo, las consultas y temasson muchos. Pero los más repetidos laoferta educativa de la UZ, cómo cam-biarse de carrera, la baja autoestima,la timidez, los problemas de incapa-cidad, las depresiones, la dificultadpara relacionarse socialmente y la ali-mentación.Se puede contactar vía telefónica en el976 761356 y a través de la red enwww.unizar.es/asesorias. •

El curso está dirigido a inmigrantes que quieren continuar formándose en la universidad

Redacción

Claudia López ha sido elegida nuevapresidenta del Consejo de Estudiantesde la Universidad de Zaragoza en elúltimo plenario del mismo, que se ce-lebró el pasado 21 de diciembre. Losmiembros de la Comisión Permanenteque le acompañan en su mandato sonRafael Rubio como vicepresidente;Guido Casabiel como vicesecretario;Carolina Carnicer como tesorera; y Ca-mino Ivars, Adrián Cabañas y AndreaGonzález como vocales.El Consejo de Estudiantes es el órganosuperior de deliberación, consulta yrepresentación de los estudiantes antelos órganos de Gobierno de la Univer-sidad. Sus funciones son representar alconjunto de los estudiantes de la UZ yser un interlocutor válido ante los ór-ganos de gobierno universitarios,DGA, etc. en los asuntos que concier-nen a los estudiantes. Entre sus labores están: recibir y ca-nalizar las quejas presentadas por losestudiantes, elevar propuestas a los ór-ganos de gobierno de la Universidadde Zaragoza, participar con represen-tación propia en la fijación de criteriospara la concesión de becas y ayudaspara los estudiantes y fomentar el aso-ciacionismo estudiantil y la participa-ción de los estudiantes en la vida uni-versitaria, entre otras. Por su parte, lasdelegaciones de estudiantes de cadaCentro, también eligen, en sesión ple-naria, el Consejo de Estudiantes decada centro que designa a la vez quea su comisión permanente. •

Redacción

El Consejo de Gobierno ha acor-dado autorizar, a propuesta delDepartamento de Educación, Uni-versidad, Cultura y Deporte, laimplantación y puesta en funcio-namiento de la enseñanza oficialdel máster universitario ErasmusMundus en la Universidad de Za-ragoza en el curso académico2011-2012.En concreto, se trata del MásterErasmus Mundus en IngenieríaMembranas por la Universidad deZaragoza; la Universidade Novade Lisboa (Portugal); la Universi-teit Twente-University of Twente(Holanda); La Université Paul Se-batier-Toulouse III (Francia); laUniversité de Montpellier 2 (Fran-cia) y la Vysoká Skola Chemicko-Technologická v Praze-Institute ofChemicals Technology, Prague(República Checa).La Agencia de Calidad y Prospec-tiva Universitaria de Aragón lle-vará a cabo el seguimiento y re-novación de la acreditación deesta enseñanza. •

Claudia López,nueva presidentadel Consejo de Estudiantes

La UZ impartiráun másterErasmus Mundus

Este servicio consiste en una serie de asesoríasque abarcan diferentes facetas

La página web tiene como objetivo fomentar la lectura de forma transversal

O.F.C.

PREGUNTA.- ¿Cuál es el estado ac-tual de la nueva Facultad de Econo-mía y Empresa?RESPUESTA.- La UZ tiene dos pilaresbásicos: docencia e investigación. EstaUniversidad, y particularmente la Fa-cultad de Economía y Empresa, ha ve-nido haciendo un esfuerzo importantepara adaptarse al nuevo Espacio Eu-ropeo de Educación Superior (EEES) yal Plan Bolonia. Nuestra Facultad, queha salido de la fusión entre la antiguaFacultad de Ciencias Económicas yEmpresariales y la Escuela Universita-ria de Estudios Empresariales, ahoradispone de una oferta académica am-plia y de calidad en títulos de grado ytítulos oficiales de máster.

P.- Cuando accedió al cargo dijo quequería crear un Centro Superior deInvestigación, ¿cree que la UZ debeapostar más por esta parcela?R.- Hecho el esfuerzo en docencia esmomento de abordar un nuevo retoestratégico del centro que es la inves-tigación. Hasta el momento, ésta se ha

7

1ª Quincena de enero de 2012UNIVERSIDAD

José Alberto Molina tomó posesión como decano de la Facultad de Economía y Empresaen junio de 2011. Cuando accedió al cargo aseguró que quería seguir apostando por la investigación. Además, quiere mejorar la integración de la Universidad en la sociedad y afirma que las personas son las culpables de la situación económica actual.

desarrollado con alta intensidad porparte de los diferentes grupos de in-vestigación y lo que pretendemos esque ahora la Facultad canalice una in-vestigación en economía y empresa dealta calidad. Para ello, proponemosnuestra participación activa en uncentro de investigación a nivel inter-nacional en el contexto del Campusde Excelencia Iberus y, llegado elcaso, buscaríamos otras estrategiaspara potenciar en esta nueva singla-dura una investigación desde la Fa-cultad con amplios estándares de ca-lidad internacional

P.- ¿Cuáles van a ser los pilares bá-sicos de su mandato?R.- Hay tres: por un lado conseguiraltos niveles de calidad en docencia,investigación y gestión. Nosotros pen-samos que la calidad de nuestro per-sonal debe premiarse y éste es un claromensaje en busca de que nuestros es-tudiantes tomen conciencia de la im-portancia del trabajo bien hecho, notodo vale, no hay “café para todos”, eltrabajo bien hecho debe recompen-sarse. En segundo lugar, pensamos

que esta nueva Facultad debe seguiresforzándose por mejorar la integra-ción de la Universidad en la sociedad,en nuestro entorno económico empre-sarial y social. Por último, una apuestadecidida de este equipo de gobiernopor la internacionalización. Hemoscreado un área específica en esta fa-ceta para fomentarla dentro de nues-tro campus. Internacionalización nosólo en intercambios de estudiantes,sino también respecto a intercambiosde profesores, proyección internacio-nal del centro o colaboración conotros centros internacionales en nues-tros estudios de máster o en ese posi-ble Centro de Investigación Interna-cional.

P.- ¿Cómo va el asunto de los doscampus?R.- Uno de los retos que me planteoes que, a pesar de que la Facultad sedivide en dos campus: Paraíso y RíoEbro, debe operar como un únicocentro. En este sentido, venimos to-mando iniciativas para que nuestroscompañeros de Río Ebro se sientanigual que los de Paraíso; en Río Ebro

“Una Europa a dos velocidades sería el primer paso para la destrucción de nuestro mercado”

ya han tenido lugar reuniones de tra-bajo, reuniones orgánicas, juntas deFacultad, actividades de transferenciade conocimientos, distintos actos cul-turales divulgativos, todo para quetodos nos sintamos Facultad de Eco-nomía y Empresa.

P.-Muchos gobiernos se están lle-nando de tecnócratas, ¿Es positivo?R.-Es cierto que la caída de los últimosgobiernos en Europa está dando lugara nuevos gobiernos formados por téc-nicos más que por políticos. La situa-ción actual (política, social y econó-mica) es lo suficientemente gravecomo para que no vea con malos ojos

el uso de técnicos en los puestos deresponsabilidad política, aunque unequilibrio sería deseable.

P.- ¿Cree que hay un euro a dos ve-locidades?R.- Una Europa a dos velocidadessería el primer paso para la destruc-ción de nuestro mercado europeoúnico, de nuestra Europa como la co-nocemos en estos momentos. Desde elTratado de Roma, creo intuir que éstees el momento en el que el espíritu eu-ropeísta es el más bajo. Temo cuandoescucho algunos comentarios, porqueveo anticipos de una ruptura de Eu-ropa tal y como la conocemos. •

Molina apuesta por la investigación

José Alberto Molina - Decano de la Facultad de Economía y Empresa de la Universidad de Zaragoza

técnico singular. Los investigadoresa cargo de este microscopio ya hanconseguido construir varios dispo-sitivos funcionales utilizando lamanipulación atómica.De hecho, este microscopio Mon-cayo es uno de los tres de efectotúnel, valorados en 1,7 millones deeuros e instalados en Zaragoza hacepoco más de un año, en el otoño del2010, precisamente para avanzar enel control del procesamiento de lainformación y el ahorro energético.Gracias a la precisión en la posiciónde su cabezal de escaneo, el micros-copio es capaz de controlar las fuer-zas microscópicas entre el últimoátomo de la punta y el átomo en lasuperficie. De este modo, es posibleatrapar un átomo y literalmentearrastrarlo por la superficie hasta laposición designada. •

8

UNIVERSIDADUNIVERSIDAD

Redacción

El Instituto de Nanociencia de Ara-gón ha demostrado con un experi-mento su liderazgo internacional enla manipulación atómica. Investiga-dores del INA de la Universidad deZaragoza han conseguido construirla palabra Aragón con la manipula-ción de 68 átomos de cobalto y unode plata, uno de los de mayor en-vergadura mundial por el númerode átomos involucrados.Este trabajo científico, complejo ysofisticado demuestra la capacidady el alto desarrollo del INA en latecnología de manipulación ató-mica, base de la nanoarquitecturadel futuro que ayudará a construirnanodispositivos para el almacena-miento de información, entre otros.Esta tecnología es posible gracias ala reciente puesta a punto del nuevomicroscopio de efecto túnel criogé-nico, bautizado como Moncayo, fi-nanciado por el Ministerio de Cien-cia e Innovación, y ubicado en elInstituto en el marco del Laborato-rio de Microscopias Avanzadas(LMA), una instalación científico

La revista Scientific Reports ha publi-cado las principales conclusiones delprimer estudio empírico realizadosobre el movimiento 15M por investi-gadores del Instituto de Biocomputa-ción y Física de Sistemas Complejosde la Universidad de Zaragoza.Los investigadores analizaron laactividad de 87.569 usuarios en lared social y rastrearon un total de581.750 mensajes durante un pe-ríodo de 30 días. De dicho análisisse dedujo que el crecimiento delmovimiento estuvo controlado pordos procesos paralelos. Por unlado, la convocatoria de usuariospromovida por los primeros parti-cipantes cuya actividad es cono-cida por los investigadores del es-tudio como: “Random seeding”(siembra aleatoria). Por otro lado,la difusión de información quehace que el movimiento crezca apartir de esa simiente inicial pormedio de aquéllos que propagan lainformación (spreaders).Mediante este análisis se comprobóque cuando las convocatorias o lla-mamientos a la acción provenían demuchas fuentes diferentes en unbreve lapso de tiempo, sus efectos seincrementaban con una consiguiente“explosión” en la actividad de reclu-tamiento de usuarios en la red.En este primer estudio no se han in-cluido aspectos como la informacióndemográfica de los usuarios o la ex-posición de éstos a otros medios de in-formación, en investigaciones futurasse tendrán en cuenta estos factorespara lograr una adecuada compren-sión de cómo los medios tradicionalesy las redes sociales online influyen enla coordinación de movilizaciones yacciones colectivas.•

El INA, líder internacionalen manipulación atómica

Cerca de 500 niñossufren problemasde desarrollo en lagestación

Investigadores de la UZ descubren los fósiles de "vacas marinas" más antiguos de Europa

Se han hallado alrededor de 550 fósiles que se encontraban en el Geoparque del Sobrarbe

Ainara Badiola con la colaboracióndel responsable del Museo Paleon-tológico de Sobrarbe y descubridorde los yacimientos, Jesús CardielLalueza.Los sirenios son un grupo de mamí-feros acuáticos y herbívoros o co-medores de plantas, lo que unido asu aspecto ha favorecido que popu-larmente se les conozca como“vacas marinas”. En el pasado, estosmamíferos marinos eran abundan-tes y estaban ampliamente distribui-dos desde el oeste Atlántico hastalas costas eurasiáticas-africanas.Badiola comentó que todo comenzócuando el responsable del MuseoPaleontológico de Sobrarbe se pusoen contacto con su grupo y les in-

con la explicación de la directora dela investigación, una vez que fueconcedida la licencia realizaron unaexcavación piloto y, para su sor-presa, aparecieron gran cantidad derestos, por ello retomaron las exca-vaciones a finales de 2009 y en totalhan hecho tres. •

La revista ScientificReports publica elestudio del 15Mrealizado por la UZ

O.F.C.

Los investigadores del grupo Arago-saurus-IUCA de la Universidad deZaragoza han descubierto la másantigua y completa colección de fó-siles de sirenios o “vacas marinas”.En total se han recuperado cerca de550 restos fósiles de vertebrados, dehace 45 millones de años aproxima-damente, algunos en conexión ana-tómica, entre los que destacan trescráneos, uno de ellos en perfecto es-tado de conservación.Las excavaciones de los yacimien-tos, ubicados en el Geoparque delSobrarbe (en lo que fue un brazo delOcéano Atlántico) han sido dirigidaspor la investigadora de Aragosaurus

formó de que había encontrado res-tos de vertebrados. En ese momento,se desplazaron hasta el lugar y des-cubrieron que había muchos restosen superficie, por ello, solicitaron lalicencia para actuar paleontológica-mente a la Dirección General de Pa-trimonio de la DGA. Continuando

Redacción

La paleontóloga oscense de la Univer-sidad de Zaragoza Laia Alegret haanalizado la gran extinción que seprodujo hace 65,5 millones de añoscomo consecuencia de un impactometeorítico. Esta extinción es cono-cida como la extinción del límite Cre-tácico-Terciario, y afectó a casi el 70%de las especies del planeta, como a losdinosaurios, a los grandes reptiles ma-rinos o a los cefalópodos.La causa de las extinciones está clarapara los científicos: un impactometeorítico en la península de Yuca-tán, México. Sin embargo, quedanpreguntas por responder: ¿por qué elimpacto causó las extinciones de unosorganismos y no de otros? Ésta y otraspreguntas encuentran respuesta en un

estudio liderado por la paleontólogade la UZ. El trabajo analiza en detallelas extinciones que tuvieron lugar enlos océanos, y se descartan los meca-nismos de extinción más aceptadoshasta el momento. Los autores del artículo proponen quela principal causa de las extincionesen medios marinos se debió a la rápidaacidificación de los océanos, es decir,al descenso del pH en las aguas. En laactualidad, los océanos están su-friendo la acidificación de sus aguasdebido a la emisión de gases inverna-dero, que provocan altos niveles dedióxido de carbono en la atmósfera.Por el contrario, en el límite Cretácico-Terciario, la acidificación se debió alácido nítrico generado por la oxida-ción del nitrógeno de la atmósferacuando ésta se calentó. •

El grupo Aragosaurus-IUCA de la UZ ha descubierto losfósiles de "vacas marinas" más antiguos y completos deEuropa. Los restos han sido encontrados en el Pirineoaragonés y son de hace 45 millones de años. En total, se han hallado alrededor de 550 fósiles que se encontraban en el Geoparque del Sobrarbe.

La microscopía es fundamental para la nanociencia

Una oscense halla nuevas causasde la extinción de los dinosaurios

Una jornada, que fue organizada porel Instituto de Investigación Sanitariaen Aragón (IIS), trató las causas de losproblemas de desarrollo durante lagestación, una situación que afecta a500 bebés al año en la Comunidad deAragón y que va en aumento. El doc-tor Ángel Ferrández-Longás abordóeste asunto en una ponencia. Dentro de los factores evitables queinfluyen en esta patología destacan al-gunos hábitos de vida, fundamental-mente el tabaquismo, que provoca le-siones placentarias que repercutennegativamente en el feto. Estos niñospresentan luego no sólo problemas decrecimiento y de posible SíndromeMetabólico, sino también de desarrollopsicomotor y cognitivo. Esto suponeun importante problema para las fa-milias y también para la propia socie-dad, por la carga asistencial que con-llevan. Por ello resulta crucial evitar yconcienciar socialmente sobre loscomportamientos de riesgo que cau-san esta patología. •

Mediante la manipulación de 69 átomos, hanrepresentado la palabra Aragón

Redacción

El Centro de Investigación de Recursosy Consumos Energéticos (Circe) de laUniversidad de Zaragoza dispone deun nuevo sello de calidad, que le per-mitirá certificar el correcto funciona-miento de los aerogeneradores de todoel mundo. La red Measnet ha acredi-tado al Laboratorio de MetrologíaEléctrica (LME) del Circe en la realiza-ción de ensayos de curva de potenciaen aerogeneradores para verificar lascaracterísticas del fabricante. De estaforma, la red europea de laboratoriosde ensayo aprueba la entrada del la-boratorio zaragozano en este selectogrupo, integrada por sólo 19 miem-bros en todo el mundo.Hasta el momento, tan sólo dos labo-ratorios españoles y catorce en Europa

poseían esta acreditación, lo queafianza la posición de Circe como cen-tro de referencia dentro del panoramanacional e internacional en el campode la energía eólica. La realización delas campañas de medida por un labo-ratorio acreditado aporta mejoras enel control de calidad, la trazabilidad delas medidas y la reducción de la incer-tidumbre de los resultados. Antes deproceder a la explotación de un par-que eólico es recomendable realizar unensayo sobre un aerogenerador ubi-cado en el emplazamiento, de formaque se certifique que dicha máquinacumple con las especificaciones del fa-bricante. Es lo que se denomina en-sayo de curva de potencia, y que debeser llevado a cabo por un laboratorioacreditado como Circe, que cumplaunos requisitos de calidad. •

El Circe certificará el funcionamiento de aerogeneradores en todo el mundo

9

1ª Quincena de enero de 2012UNIVERSIDAD

En el mes de noviembre nació radio.unizar.es, una iniciativa creada por y para estudiantes. El objetivo esdar a conocer la vida universitaria y hacer más fluida la comunicación interna y externa del centro. Además, losalumnos pueden hacer sus prácticas en este medio yponer en valor lo aprendido en las aulas.

radio.unizar.es: una radio profesionalhecha por estudiantes

dos apartados. Por un lado el de radioParrilla, que cuenta con las siguientessecciones: “Unizar al día”, “En clavede ciencia”, “Culturízate”, “Tiempo dedeporte”, “Crónica del campus” y “¿Ytú qué opinas?”. Por otra parte, se en-cuentran los programas englobadosen radioSemanal que son: “Punto deencuentro”, “Ágora en fase de POD”,“El personaje de la semana” e “Infor-mación semanal”. •

O.F.C.

Después de varios meses preparán-dola, tras mucho tiempo intentandocrear una radio profesional como laque la Universidad de Zaragoza semerece, el pasado 7 de noviembre de2011 echó a andar radio.unizar.es. Un proyecto hecho por y para estu-diantes que trata de hacer más visiblela vida dentro del campus universita-rio y fomentar la comunicación in-terna y externa del centro públicouniversitario.Una radio para que los estudiantespongan en práctica lo aprendido enlas aulas y en la que dan sus primerospasos en el mundo laboral, porque deeso se trata esta iniciativa, de hacerun medio absolutamente profesionalen el que los futuros comunicadoresbusquen sus noticias, estén al día dela actualidad y realicen coberturascomo las que haría cualquier perio-dista en un medio que se precie.Estos objetivos quedaron patentes enla presentación de la radio. En ella, lavicerrectora de Relaciones Institucio-nales y Comunicación de la UZ, PilarZaragoza, declaró que la creación deesta radio era una de las apuestas delrector. Además, aseguró que el pro-pósito era crear un medio institucio-nal y real en el que los alumnos pu-dieran realizar sus prácticas.

Los estudios de la UZ es el lugar en el que se graban las distintas secciones

De igual forma, la vicerrectora señalóque la creación de esta radio era sólouna de las partes del proyecto multi-media que la UZ ha puesto en mar-cha, los siguientes pasos conllevaránun canal privado de televisión y unapresentación en iTunes. Además, enun futuro, Pilar Zaragoza no descartaque la radio tenga su propia licenciay que pueda emitirse por FM.Actualmente la radio está dividida en

Los alumnos de Periodismosacan su lado más sexy enun calendarioRedacción

Varias de los alumnos de tercero delGrado de Periodismo (promoción2009 – 2013) de la Universidad deZaragoza, ocho chicas y un chico,han realizado un calendario para fi-nanciar su viaje de estudios. Los es-tudiantes, en pose sexy y sin apenasropa, utilizan periódicos, cámaras,micrófonos y otros elementos rela-cionados con su futura profesiónpara dar, mes a mes, una temática pe-riodística a su calendario, que vende-

rán por cinco euros. Por el momento,se han impreso quinientos ejempla-res, pero los estudiantes esperan quese pueda hacer una segunda tirada. Elcalendario ha sido promocionado concarteles por diferentes facultades dela Universidad y a través de las redessociales. Los alumnos informarán alos interesados sobre cómo comprarloa través de las páginas de Tuenti yFacebook: “Calendario PeriodismoUnizar (2009-2013)”. Las instantáneashan sido tomadas por el fotógrafoJulio López. •

Más de 7.000 personas visitan la muestra “Dar aver” de los fotógrafos Javier Almalé y Jesús BondíaRedacción

La muestra "Dar a ver" que ha aco-gido el Paraninfo desde el pasadomes de septiembre recibió a más de7.000 visitantes. Esta exposición,que reúne la obra más reciente delos fotógrafos zaragozanos JavierAlmalé y Jesús Bondía, se clausurópasado 8 de enero. La muestra, cuyafinalización estaba prevista para el11 de diciembre, se prolongó du-rante un mes más debido a la granacogida que tuvo entre el público dela ciudad.En la exposición, Almalé y Bondíahan presentado tres series (“In situ”,

“Mirar al que mira” y “Falso reco-nocimiento”) en las que subyacentemas como el de la apropiación yrelectura de obras de arte ajenas,que aparecen camufladas en lasobras como imágenes intrusas, losmecanismos de la percepción y de lamirada del modelo, del artista y delpropio espectador y el paisaje, ele-mento recurrente en la producciónde estos dos artistas. Los escenariosde la serie “In situ” se sitúan en lafrontera a ambos lados del Pirineo yson lugares de complicado acceso enlos que Almalé y Bondía componenpantallas de espejos que posterior-mente fotografían, ofreciendo una

visión fragmentaria y alterada de laimagen del paisaje que invita al es-pectador a mirar en profundidad. En“Falso reconocimiento”, Almalé yBondía sitúan la acción en parajescercanos a puntos limpios, de losque recuperan maderas previamenteutilizadas en obras de construcción.Por último, la serie “Mirar al quemira” es una reflexión sobre la vi-sión en la que los espectadores seconvierten en personajes de fic-ción. En esta serie, los espejos seindividualizan y recogen la pre-sencia del espectador, poniéndolea mirar el reflejo de un paisaje pre-viamente elegido. •

Europa premia a la UZ por un proyecto departicipación ciudadana electrónica realizado en CadreteRedacción

El Instituto Europeo de Administra-ciones Públicas (EPSA) ha distin-guido un proyecto de participaciónciudadana electrónica, diseñado porla Universidad de Zaragoza ydesarrollado en la localidad zarago-zana de Cadrete, para la distribuciónde los presupuestos municipales enactividades culturales y deportivas.El proyecto ha recibido la distinción

“Buenas Prácticas” en la categoríaApertura del sector público a travésdel gobierno colaborativo. Los ópti-mos resultados obtenidos en este es-tudio favorecen que esta fórmulasea considerada idónea en un futuropróximo para la toma de decisionespúblicas con actores espacialmentedistribuidos, con aplicaciones efica-ces en agrupamientos locales o nue-vos municipios, comarcaleso autonómicos. •

INFORMACIÓN

Cada familia zaragozana pagará 30euros más de impuestos este 2012

T.R.L.

Treinta euros al año más es lo quetendrá que pagar cada familia zara-gozana en este 2012. O lo que es lomismo, 2,32 euros más al mes parasufragar los servicios que pone a sudisposición el Ayuntamiento. Lasnuevas ordenanzas fiscales incluyenuna subida media de tasas e impues-tos del 5%, en agua y basuras, el Im-puesto de Bienes Inmuebles (IBI) y elde circulación. Una cantidad que desde el Consisto-rio es “asumible”, pero que se en-marca en un contexto de crisis eco-nómica, altas cifras de paro ycongelación de salarios y a la quehay que sumar otros servicios comoel de transporte urbano, las tasas delcementerio o el uso de los CentrosMunicipales Deportivos, entre otros.Esos porcentajes supondrán en laeconomía de cada familia 7,5 eurosmás de media en la factura del aguay menos de tres euros por el servicio

Los zaragozanos tendrán que rascarse los bolsillos en2012 para afrontar una subida de impuestos de 30euros más al año por familia. Significativa si se tiene encuenta la crisis y que los salarios no crecen. Incrementostambién en el precio del billete de bus y tranvía y en eluso de Centros Deportivos municipales.

El billete sencillo del autobús y el tranvía ha subido 20 céntimos

Las cocheras de ParqueGoya albergarán docenuevos tranvías

10

Cuatro fallecidos y140 heridos graves,balance de 2011 en las carreteras de ZaragozaG.P.P.

Las cifras de siniestralidad en la ca-pital aragonesa han vuelto a bajar.El balance de 2011 se ha cerradocon cuatro personas fallecidas y 140heridos graves, que se produjeronen 923 accidentes con lesionados.Según el Ayuntamiento, estas cifrasconfirman la buena orientación delas medidas preventivas y de vigi-lancia que se comenzaron a aplicarhace nueve años.La cifra de personas fallecidas es lasegunda más baja desde 2003,fecha en la que se comenzó a apli-car el Plan de Seguridad Vial deZaragoza y representa un 50%menos de la media de víctimas to-talizadas, ocho, en el último quin-quenio (2006-2010). De las cuatropersonas que murieron a lo largode 2011, una era conductor de unciclomotor y tres peatones. En lo que se refiere a los heridosde carácter grave, fueron 140, loque supone un 8,5% menos que enel último quinquenio (2006-2010),que se cerró con una media de 153.No obstante, este grupo va acumu-lando constantes reduccionesdesde 2003, cuando se contabiliza-ron 322 heridos graves. •

Huesca cuentaeste 2012 con unpresupuesto de 47millones de eurosA.B.R.

El Consistorio oscense contará paraeste 2012 con un presupuesto de47.454.561 euros, lo que supone dosmillones menos que en el ejercicioanterior. La propuesta del equipo degobierno se aprobó con 13 votos afavor correspondientes a PP y PAR,y los doce en contra de PSOE, CHAe IU. Los populares defienden quetratan de ajustarse a la situación decrisis y, por el contrario, la oposi-ción los califica como poco socialesy poco austeros.Según la concejal de Hacienda,Antonia Alcalá, es un presupuestoque “recoge las necesidades y prio-ridades urgentes de la ciudadaníay en el que a pesar de bajarse losimpuestos ha aumentado la recau-dación”. Alcalá subrayó que estapropuesta permite al Consistorioreforzar tres áreas básicas y funda-mentales como es “la política so-cial, el desarrollo y fomento deempleo así como la apuesta firmepor transformar la ciudad.Los populares recibieron única-mente el apoyo del Partido Arago-nés en su propuesta. El represen-tante del PAR, Fernando Lafuente,señaló que no eran los presupues-tos que ellos hubieran elaboradopero sí los posibles en esta situa-ción compleja. Y añadió que el ob-jetivo es “garantizar una estabili-dad institucional”.•

de recogida de basuras. Además , porcada vivienda se pagará alrededor de12 euros al año de IBI. Mientras, por el impuesto de circula-ción, este incremento del 5% suponeseis euros más de media para turismosy motocicletas. En el caso de los ciclo-motores, se abonarán dos euros más. Unas ordenanzas que se aprobaroncon el voto favorable de CHA e IUcon las que el Ayuntamiento pre-tende ingresar 17 millones de eurospara las arcas municipales, pero quehan sido muy criticadas por el grupomunicipal del PP, tachando la subidade “desproporcionada”.

SUBIDA DEL TRANSPORTE UR-BANO. Veinte céntimos más es loque tienen que pagar los ciudadanospor el billete sencillo de autobús,que pasa a costar 1,25 euros. Un in-cremento del 19% frente al 8,5%que suben el resto de títulos detransporte urbano, según criteriosdel IPC del transporte.

La justificación que dan desde elConsistorio es que el billete indivi-dual es el que utilizan los turistas ola gente de fuera. Así, el viaje con latarjeta bus, utilizada por el 75% delos usuarios, o la tarjeta ciudadanacostará 0,68. El transbordo gratuito entre autobu-ses y tranvía se mantiene, pero sesuprimirá la gratuidad de los viajesde ida y vuelta realizados en unamisma línea en el lapso de una hora,que no deben considerarse como taltransbordo.

30 CÉNTIMOS MÁS EN EL USO DELAS PISCINAS. El uso de las piscinasmunicipales, de verano o cubiertas,también sube una media de 30 cénti-mos. Así, la entrada individual deadulto de lunes a viernes, si este añocostaba 3,20 euros ahora alcanza los3,50. En fines de semana, sube de3,80 a 4,20 euros en verano. Las cu-biertas, pasan de los 3,70 a los 4euros. Mientras, la utilización de pis-tas de cemento, como las de tenis ode pádel, tiene un incremento mayor,de 5 a 5,5 euros. •

La estructura de las cocheras del tranvía en Parque Goya ya está levantada

G.P.P.

Los trabajos de las nuevas cocherasdel tranvía en Parque Goya estánmuy avanzados entre las calles deLuciano Gracia y Majas de Goya.La estructura metálica está casi le-vantada en su totalidad y los talle-res donde “dormirán” doce nuevostrenes ligeros comienzan a tomarforma y estarán terminados a lolargo de este año. Desde que co-menzaran las obras en marzo de2011, los ciudadanos ya pueden verel armazón del edificio, una playade hormigón y los fosos donde se

arreglarán y cuidarán los tranvíasen una superficie de 19.000 kiló-metros cuadrados, donde tambiénse ha hecho un drenaje para des-viar las aguas pluviales a una tu-bería de 800 milímetros.El director de Comunicación deTranvías de Zaragoza, Ignacio Ira-buru, explicó que este nuevo equi-pamiento, que dará cobijo a doce delos 25 tranvías que compondrántoda la flota de la primera líneacompleta, será algo más pequeñoque el de Valdespartera. Estas insta-laciones, ya en marcha, desde elfuncionamiento de la primera fase,

albergan todo el sistema de controly parte técnica, además de talleres.Las nuevas instalaciones tendrán unpapel fundamental en toda la pri-mera línea. Según explica Iraburu,permitirán que cuando esté cortadoIndependencia por motivos como

las Fiestas del Pilar o actos que secelebren ahí, el transporte podrá di-vidirse en dos sublíneas. Es decir,que haya tranvías desde ParqueGoya a Independencia y desde Val-despartera hasta Gran Vía, respe-tando el tramo cortado. •

La plaza del Torico tendrá un nuevo sistema de luminarias

La nueva reforma no conllevará ningún costeeconómico para la DGA

O.F.C.

Ya hay solución para el problema delas luminarias de la plaza del Toricode Teruel. Ésta consiste en cambiarel sistema de luminarias alrededordel monumento y cubrir el resto detrazas con otro material. Así loanunció el consejero de Política Te-rritorial e Interior de la DGA, Anto-nio Suárez, tras la reunión quemantuvo en Zaragoza con las em-presas encargadas del proyecto, Ac-ciona, B720 y Tirwal.

Con esta nueva reestructuración,todas las luminarias darán luz delmismo color y, en palabras de Suárez,el sistema ofrece absoluta garantía defuncionamiento y mantenimientopara el Ayuntamiento de Teruel, ade-más, no conllevará ningún coste eco-nómico para el Gobierno de Aragón.Para el consejero, el propósito es quehaya un proyecto que respete el ori-ginal y que sea “asequible” para elConsistorio turolense.Asimismo, Suárez señaló que conesta solución se obtiene iluminación

alrededor del Torico y en el resto sebuscará la mejor solución estética,pero siempre pensando en causar lasmenores molestias a los ciudadanos.Con este proyecto, en palabras deSuárez, no será necesario levantartoda la plaza.El consejero y los representantes delas empresas volverán a verse lascaras el 18 de enero. En este nuevoencuentro debatirán sobre las dis-tintas posibilidades planteadas y re-alizarán las pruebas pertinentes enla propia plaza. •

11

1ª Quincena de enero de 2012INFORMACIÓN

El PAR entra en el Gobierno

E.M.G.

El Gobierno de Aragón ya tienenuevo proyecto de Ley de Presu-puestos de la Comunidad tras suobligada modificación debido a lareorganización de la estructura y lascompetencias de las consejerías. La adaptación del proyecto de Leyde Presupuestos de la Comunidadsólo afectará a las secciones corres-pondientes a las Consejerías de Eco-nomía y Empleo e Industria e Inno-vación. El presupuesto del primerDepartamento pasa de 283,8 millo-nes de euros a 218 y el segundo de46,8 millones a 112,6. “Sólo afectaal 1% de las magnitudes. Pasan 65millones de euros que antes estabanen Economía y Empleo a Industria eInnovación”, explicó el consejero deHacienda y Administración Pública,José Luis Saz. Con esta modificación técnica sehará posible que la tramitación y eldebate parlamentario de las cuentasse ajuste fielmente a la nueva es-tructura y distribución de compe-tencias del Gobierno de Aragón.

Los cambios en el Gobierno de Aragón obligan a modificar los presupuestos

El Gobierno de Aragón retiró el proyecto de Ley de Presupuestos por la remodelación de Ejecutivo y haaprobado un nuevo documento en un Consejo de Gobierno extraordinario. La modificación técnica delproyecto sólo afectará a las secciones correspondientesa las Consejerías de Economía y Empleo e Industria eInnovación. Pasarán 65 millones de euros del primer Departamento al segundo debido a la reestructuraciónde competencias.

Los presupuestos deberán ser aprobados por las Cortes de Aragón

La modificación de los presupuestos vino provocada porlos cambios en la estructura del Gobierno de Aragón trasel nombramiento del ya ex consejero de Hacienda y Admi-nistración Pública, Mario Garcés, como subsecretario delMinisterio de Fomento. Lo más destacado, la introducciónde un miembro del Partido Aragonés en su Ejecutivo, el ex-perimentado Arturo Aliaga (consejero de Industria desde2002 y hasta este mismo 2011), en una cartera hecha a sumedida: Industria e Innovación. Lo que supone un pasomás del pacto de gobernabilidad entre el Partido Aragonésy el Partido Popular "que estaba abierto", dijo la presidentade Aragón, Luisa Fernanda Rudi, quien hizo el anuncio.Así, añadió que está satisfecha con la incorporación de Ar-turo Aliaga y que ya avisó de que el pacto con los aragonesistas se iría reforzando.Aliaga es ingeniero industrial y cuenta en su haber con resoluciones de conflictos tan complicados como el expe-diente de regulación de empleo de Opel en Figueruelas. Además, éste se hará cargo de las competencias de comercio,pymes, artesanía y minería, que dejan de estar, al igual que Industria, dentro de la macroconsejería que dirige Fran-cisco Bono, Economía y Empleo, que ahora se encargará también de la corporación de empresas públicas.

N.F.D.

La Comunidad aragonesa ha regis-trado hasta el 1 de enero un totalde 22.207 beneficiaros de las pres-taciones de la Ley de Dependencia.Esto supone un descenso respectoa diciembre de 1,2 puntos, ya quehasta dicha fecha fueron 22.473 losque la recibieron. Se trata del1,65% de la población, en el no-veno puesto del ranking nacional ybajando un puesto respecto al mesanterior. En estos momentos, el66% de los beneficiarios con dere-cho (33.650) las recibe, o lo que eslo mismo, un 34% no lo hace, lo

que posiciona a la Comunidad enel puesto número trece del país.Castilla y León es la que cuenta conmayor aplicación, ya que el 91,5%de las personas que tienen derechoa esta prestación la reciben; le si-guen las Ciudades Autónomas deCeuta y Melilla con el 91,3%%; LaRioja con el 85,7%; País Vasco conel 84,8%; Cantabria con un 84,7%y Madrid con el 82,6%.De todas las prestaciones concedidasen Aragón, 974 se refieren a centrosde día y noche; 3.304 en atención re-sidencial (baja); 4.203 (baja) en pres-tación especial,y 13.748 (baja) en cui-dados familiares. •

M.U.H.

El alcalde Belloch ha avalado la pre-candidatura de Carmen Chacón a laSecretaría General del PSOE, segúnconfirmaron fuentes municipales.Belloch es uno de los 25 nombresque han apoyado la precandidaturade la ex ministra de Defensa en elComité Federal y que ha sido ava-lada por el PSC en bloque.Chacón compite con Alfredo PérezRubalcaba, que el pasado domingopresentó 58 avales. Entre los firman-tes se encuentran el diputado del

Congreso por Huesca, Víctor Morlán,los diputados autonómicos Javier Ve-lasco y Carlos Tomás y el teniente dealcalde de Zaragoza, Carlos PérezAnadón.El aval, de al menos el 10% de losmiembros del Comité Federal, lespermite ser "precandidatos" y con-tar con la estructura del partidopara dirigirse a los militantes, aun-que será en el mismo Congreso Fe-deral cuando deban formalizar sucandidatura avalada por, al menos,192 de los 956 delegados con dere-cho a voto. •

Un 34% de los dependientesno recibe la prestación

Belloch apoya a Chacón comosecretaria general del PSOE

La ex ministra de Defensa visitó la Base Aérea de Zaragoza el pasado mes de octubre

De todas las prestaciones concedidas en Aragón, 974 se refieren a centros de día y noche

Redacción

El Gobierno de Aragón incre-mentó en 249 millones de euros ladeuda de sus empresas públicasentre enero de 2008 y el tercer tri-mestre de 2011, lo que ha elevadoel nivel de endeudamiento totalde la Comunidad Autónoma en un11% en ese mismo periodo, tal ycomo estima la firma internacio-nal de auditoría y consultoríaRussell Bedford.En el caso aragonés, el 13,8% desu deuda total, que roza los 3.400millones de euros, se concentra ensu sector público empresarial,según los datos aportados por laconsultora. El endeudamiento desus empresas se ha elevado du-rante la crisis en 249 millones deeuros, un 114% más, al pasar delos 218 millones en enero de 2008a los 467 millones del tercer tri-mestre de 2011.Aragón es la cuarta Comunidaden la que más se ha incrementadola deuda de sus empresas públicas(+114%), sólo superada por Casti-lla y León (+631,5%), Extrema-dura (+500%) y Andalucía(+317,5%). La consultora ha asegurado quedesde que comenzó la crisis aprincipios de 2008, el número deentes públicos aragoneses no hadejado de crecer, al pasar de 79hasta los 109 actuales, con un es-pectacular incremento del 38%.•

La DGA suspende demanera temporallas ayudas a la rehabilitaciónde edificiosN.F.D.

La falta de previsión presupuesta-ria ha hecho que el Gobierno deAragón tenga que paralizar lalínea de ayudas financieras Re-nove para la rehabilitación ais-lada de edificios y viviendas. Elpresupuesto no se ajustó a la su-bida de la demanda y ahora nohay fondos para financiarlas, yaque comprometería los presupues-tos de este año.Así, a 15 de noviembre, las ayu-das ya estaban comprometidaspor completo, según afirmó elconsejero de Obras Públicas, Ur-banismo, Vivienda y Transporte,Rafael Fernández de Alarcón, eneste orden de suspensión publi-cada en el Boletín Oficial de Ara-gón (BOA). El Ejecutivo aragonés espera recu-perarlas en futuros ejercicios encuanto negocie con el Ministeriode Fomento, que cofinancia elplan, estas subvenciones. Aún así,no están en peligro las ayudas queya han sido concedidas, asegu-rando que se abonarán. •

La deuda de lasempresas públicasaumenta en 249millones de euros

El nuevo documento tendrá quecomenzar otra vez su tramitaciónparlamentaria y se espera que sólocomparezcan en las Cortes deAragón los consejeros afectadospor la modificación. Así, acudi-rían a la Comisión de Hacienda,Presupuestos y AdministraciónPública el consejero de Economíay Empleo, Francisco Bono; el de

Industria e Innovación, ArturoAliaga; y el de Hacienda y Admi-nistración Pública, José Luis Saz. En el Gobierno de Aragón creenque este hecho no debería retrasar

su aprobación más que unospocos días. Estaba previsto que elmismo fuese aprobado el 31 deenero en un Pleno de las Cortes deAragón. •

INFORMACIÓN

12

Aragón cierra 2011 con más decien mil parados

Casi 20.000 trabajadores aragoneses sufren un ERE

Redacción

El pasado 2 de enero se cumplierondiez años desde que se comenzara autilizar las monedas y billetes deeuro, una divisa que ha facilitadolos intercambios comerciales inter-nacionales a los países que la hanincorporado. Las empresas aragone-sas han sabido aprovechar las ven-tajas y la fortaleza de la monedaúnica. Las exportaciones de la Co-munidad se han incrementado enun 73% en la última década. Entre enero y octubre de 2011, las

ventas de las empresas aragonesas alos mercados exteriores superaron los7.973 millones de euros, 3.367 millo-nes más que en el mismo periodo de2001. Las exportaciones a los paísesde la Eurozona se incrementaron un69% durante el mismo periodo.En enero de 2002, los países europeoscomenzaban a utilizar los billetes ymonedas de la nueva divisa, que sehabía introducido el 1 de enero de1999 como moneda de cálculo paratransacciones bancarias, comercialesy bursátiles. La zona del euro se haampliado posteriormente a Eslovenia,

La viviendanueva cae un 7% en AragónAragón es la Comunidad donde másse redujo el precio de la viviendanueva libre (un 7%), junto con Na-varra donde descendió un 7,3%. Lacaída de la Comunidad aragonesa esde tres puntos por encima de lamedia nacional. Por otro lado, lasComunidades Autónomas dondemenos cayó el precio son Galicia(con un descenso del 1,3%) y Extre-madura (con una caída del 2,8%),según los datos arrojados por el bo-letín de ST-Sociedad de Tasación. Zaragoza, con un 7,4%, es la ciudadaragonesa donde más bajaron losinmuebles nuevos, mientras que enTeruel ese descenso fue menos acu-sado, con un 0,4%. Por su parte,Huesca experimentó una reducciónanual del precio de la viviendanueva de 4,1%). •

Redacción

Aragón concluye el año 2011 supe-rando la barrera psicológica de loscien mil parados. El número dedesempleados alcanza los 101.982en la Comunidad Autónoma, segúnlos datos del Ministerio de Empleoy Seguridad Social. Esta cifra supone un aumento decasi el 2% (1,90%) en diciembre,con respecto al mes anterior. El análisis de los datos por provin-cias muestra un incremento del nú-mero de desempleados de diferenteintensidad según el territorio: enHuesca del 0,23% (23 personasmás), en Teruel del 2,01% (+197), yen Zaragoza del 2,21% (+1.674).Por lo que respecta a los sectores deactividad, hay que resaltar que elparo en Agricultura desciende un

5,06% (-281). Por el contrario Ser-vicios experimenta una subida del1,29% (+765).Si el análisis de los datos se realizaen función del género, las mujeresregistraron un descenso del 0,05%(-26) y los hombres un aumentodel 3,83%. En el 2011, la Comunidad registróun incremento del 10,05% en el nú-mero de desempleados, lo que setradujo en 9.313 parados más.

DATOS NACIONALES. En el con-junto del país, el número de para-dos alcanza los 4.422.359, lo quesupone un incremento de 1.897personas con respecto a noviembre(un aumento del 0,04%). A lo largodel año, el paro aumentó en322.286 desempleados, un incre-mento del 7,86%. •

Desciendenun 26% las matriculacionesen Aragón

Las matriculaciones de turismos ytodoterrenos registraron unacaída del 26,2% en la Comunidadaragonesa en 2011, hasta situarseen las 15.461 unidades vendidasal cierre de año, según datos de laAsociación Nacional de Vendedo-res de Vehículos a Motor, Repara-ción y Recambios (Ganvam), querepresenta a un total de 4.600concesionarios y servicios oficia-les y 3.000 compraventas inde-pendientes. En todo el país, lasventas de coches se redujeron un17,7% hasta diciembre, contabili-zando un total de 808.059 unida-des vendidas. •

El paro en el sector agrícola desciende un 5,06%

N. F. D.

Trabajo ha autorizado en los prime-ros diez meses de 2011 un total de858 expedientes de regulación deempleo en la Comunidad Autónoma

de Aragón. Dichos expedientesafectaron a 19.839 trabajadores,siendo la mayoría de la provincia deZaragoza (18.338), seguida porHuesca (1.135) y por Teruel (366).También Zaragoza tuvo el mayor

En total se han visto afectados 19.839 trabajadores, la mayoría de la provincia de Zaragoza

Las exportaciones aragonesas aumentan un 73%en el décimo aniversario del euro

número de extinciones con 1.430afectados, después Huesca con 276y Teruel con 73.Si se compara con los mismosmeses de 2010, los expedienteshan aumentado un 12%, ya queen esos diez meses llegaron a los754 e incluyeron a 12.749 traba-jadores, un 36% más.La mayor parte de esos expedien-tes de regulación de empleo fue-ron de suspensión (17.160). La ex-tinción aglutinó a 1.779

trabajadores y la reducción de jor-nada a 900, según datos del Mi-nisterio de Empleo.Por otro lado, el mes de septiem-bre ha sido el que ha alcanzadolas cifras más altas en expedientes(132) y de empleados afectadospor los mismos (8.489).El Alto Gállego y la Jacetaniaestán pendientes de la resoluciónde tres expedientes de regulaciónde empleo que podrían cobrarse elpuesto de trabajo de 118 personas.Un mazazo para ambas comarcasque ven peligrar el futuro y man-tenimiento de tres empresas comoInasa Foil, Balneario de Panticosay el LIDL de Jaca. Un total de 16.324 trabajadoresresultaron afectados por un expe-diente de regulación de empleo en2010 en la Comunidad aragonesa.La mayor parte de esos expedien-tes fueron de suspensión, seguidospor la extinción y la reducción dejornada, autorizando Trabajo 954ERE. Los peores meses fueronmarzo y diciembre.Ejemplos de estos datos son lostrabajadores de Luna en Huesca,CISA en Calatayud, Asza en Zara-goza, General Motors en Figue-ruelas, y Jaso en Fuentes de Ebro,entre otros. •

Un total de 19.839 trabajadores han resultado afectadospor un expediente de regulación de empleo entre eneroy octubre en Aragón. La tendencia son los expedientesde suspensión, muy lejos de los de extinción y reduc-ción de jornada, con 858 ERE autorizados por Trabajo.El peor mes fue septiembre con 8.489 expedientes.

Chipre y Malta, Eslovaquia y Estonia. Entre las ventajas de adoptar unamoneda única se encuentra la su-presión de riesgos relacionados conlos tipos de cambio y reducción decostes en las transacciones interna-cionales, mayor relevancia a escalainternacional. Además, el euro hacontribuido a lograr una inflación yunos tipos de interés bajos y esta-bles para favorecer las inversionesen la zona del euro.

DESTINOS Y PRODUCTOS. Alema-nia y Francia son los destinos a los

que más exporta Aragón, si bien lasventas a estos dos mercados se handuplicado desde la llegada del euro.Por sectores, los vehículos y compo-nentes de automoción lideran laclasificación de las exportacionesaragonesas en el último año conmás de 3.260 millones de euros enventas entre enero y octubre de2011, seguido por máquinas y apa-ratos mecánicos (720,54 millones),aparatos y material eléctrico (622millones), papel y cartón (442,09millones) y plásticos y sus manufac-turas (281,74 millones). •

El 47,5% de losaragoneses pidea 2012 un cambiode empresaEl 47,5% de los trabajadores arago-neses desearía cambiar de empresaa lo largo de 2012. Otro 20% optaríapor cambiar de trabajo cuando lacoyuntura fuera más favorable y un34% de los encuestados optaría porirse fuera de España. Asimismo, un 31,8% tiene entre susdeseos para el nuevo año un aumentode salario. No obstante, el realismo seapodera de los empleados aragonesesya que el 75% considera que ese au-mento no va a producirse en 2012. Éstos son algunos datos de la en-cuesta “¿Qué le pedirías a tu em-presa por Navidad?”, llevada a cabopor una empresa de trabajo tempo-ral entre 2.200 profesionales. Deellos, 250 aragoneses. •

13

1ª Quincena de enero de 2012INFORMACIÓN

Aragón premia el emprendimiento. En un momento en el que los Gobiernos del mundo occi-dental ven ese sector como una de las soluciones más factibles a la crisis económica, anti-guos emprendedores de la Comunidad reconocen y respaldan las nuevas ideas de los empre-sarios más valientes con la primera edición del premio “Generando Futuro”.

Un premio de emprendedores para emprendedores

M.G.J.

Los emprendedores de Aragón,ahora empresarios y profesionalesprivados, han organizado la pri-mera edición del premio “Gene-rando Futuro”. Esta iniciativa pre-tende ayudar a que los nuevosemprendedores desarrollen su ideade negocio. En la actual situaciónen la que se encuentran los paísesdesarrollados, en la que todos ha-blan de crisis y de un panoramaeconómico difícil, Aragón apuestapor fomentar el emprendimiento através de este galardón, ya que mu-chos son los expertos que aseguranque será este sector de la poblaciónquien levante la economía. El premio consiste en recibir gratui-tamente todos los servicios necesa-rios durante un año para la puestaen funcionamiento del proyecto ga-nador. En relación con ese apoyo,la gerente del Centro de NegociosMelior Los Sitios en Zaragoza, OlgaPueyo, empresaria que está detrásdel nacimiento de este galardón,subraya que “cuando hablamos de‘todos los servicios’, nos referimosa absolutamente todos, desde ase-soría por parte de abogados hasta

ayudas más tangibles como oficinao impresiones, pasando por comu-nicación e imagen, seguros o unapágina web”. Pueyo hace referencia a que detrásde esta unión no existe ningunainstitución pública, financiera oacadémica que respalde el premio,ya que “estas entidades cumplen unpapel de gestión, pero no son lasque después llevan a cabo la idea,las que ven cuáles son los auténti-cos problemas”. Los empresarios quehan organizado “Generando Futuro”han sido emprendedores y han te-nido que pasar por todas las dificul-tades que conlleva y, por tanto,“saben qué necesita quien se iniciaen este difícil mundo”.Uno de losmotivos queha llevado aeste grupode empresa-rios a crearla asocia-ción que danombre a este premio ha sido la ac-tual situación económica que viveEspaña. “La crisis no se solucionaráporque todo el mundo comience aemprender y a iniciar actividades,

pero al menos si quien se queda enparo decide empezar un proyectocon la indemnización recibida seestá autoempleando”, apuntaPueyo. También señala que “si ade-más contrata a dos o más personas,encima genera empleo”.Una de las peculiaridades del galar-dón “Generando Futuro” es que nohay límite de edad. Se pretende quelos candidatos sean jóvenes en elterreno del emprendimiento, sintener en cuenta la edad que dicta sucarné de identidad.

UNA IDEA, UN PREMIO. “Gene-rando Futuro” nació de una ideainicial de esta empresaria aragonesapara impulsar el emprendimiento

en la Comunidad,que consistía enpremiar al empre-sario con una ofi-cina virtual, servi-cio que ella ofreceen su centro de

negocios. Tras anali-zar la situación, Pueyo tuvo la se-guridad de que era preciso algo máspara dar al emprendedor ese primerempujón que necesita para deci-dirse a lanzar su idea. De esta manera se puso en contactocon varios empresarios y profesio-nales privados de diferentes secto-res, que, sin ánimo de lucro, crea-ron la primera edición del galardón.La gerente del Centro de NegociosMelior Los Sitios buscó personasque, como ella, en su día fueronemprendedores, para que cada unocon sus diversas experiencias y consu actividad empresarial pudieraaportar sus servicios.Así, la iniciativa la conforman lasentidades Yovoy Asesores, AR Ima-gen de Empresa, Melior Los Sitios,2Happy, Aragón Siglo XXII, Memo-randum Multimedia, Farmbiocon-trol, Sistemas de Impresión y laabogada María Luisa Uliaque.Todos ellos “tienen cubierto todo lo

Algunos de los integrantes del proyecto (de izda. a dcha.): Antonio Peira, Pilar Dancausa, MaríaLuisa Uliaque, Olga Pueyo, Ana Ramírez y Luis Ignacio Fernández Irigoyen

que hace falta para iniciar la activi-dad al principio, y no es que seasólo un apoyo económico, sino unapoyo real”, expresa Pueyo. “Tenera alguien detrás, como tu ‘PepitoGrillo’, es realmente lo que a uno leda fuerza para seguir hacia ade-lante”, concluye. Éste es, por tanto,un proyecto organizado por los ac-tuales encargados de algunas de lasempresas más punteras de Aragónpara ayudar a futuros empresarios allevar a cabo su idea de negocio, esdecir, un premio creado por empren-dedores para emprendedores.El ganador, que recibirá toda laayuda necesaria para poner en mar-cha su empresa, se dará a conocer elpróximo 31 de enero del 2012.

CÓMO EMPEZAR. En primer lugar,la gerente de Yovoy Asesores,María Pilar Dancausa, asesoraráen las decisiones empresariales alpremiado en el terreno fiscal, la-boral y contable.Por su parte,María Luisa Ulia-que de AbogadosGran Vía brin-dará el asesora-miento jurídico.También se necesitauna imagen corporativa y comu-nicación efectivas, lo que irá acargo de la gerente de AR Imagende Empresa, Ana Ramírez. En re-

lación con este campo, el gerentede Memorandum Multimedia, Ser-gio Marco, se encargará de la cre-ación y mantenimiento de una pá-gina web para el proyectoganador.El consultor financiero de2Happy, Luis Ignacio FernándezIrigoyen, apoyará en temas demotivación y orientación y el di-rector técnico de Aragón SigloXXII, Javier Frago Navarro, ofre-cerá asesoramiento en coberturaempresarial y, además, brindará laprima de una póliza de seguros. Elservicio de consultoría en I+D yen internacionalización se propor-cionarán por el director ejecutivode Farmbiocontrol, Tomás Mena.La parte más tangible del proceso,la relacionada con la producciónde los primeros materiales gráfi-cos necesarios, tales como carpe-tas, tarjetas de visita y cartas,entre otros, será llevada a cabo

por la gerentede Sistemasde Impresión,Berta Lorente. Finalmente, lagerente delCentro de Ne-

gocios MeliorLos Sitios en Zaragoza, OlgaPueyo, apoyará con una oficinavirtual y con personal de secreta-riado desde el primer momento. •Luis Ignacio Fernández Irigoyen es uno de los empresarios que componen esta iniciativa

Una de las peculiarida-des del galardón es

que no hay límite deedad

El ganador obtendráun apoyo integral

para poner en marchasu iniciativa

14

INFORMACIÓN

Arrancan las rebajas en las grandes superficiescon descuentos de hasta el 50%

Ropa y complementos son algunos de los productos más demandados

Pese a que la tendencia entre losclientes es acercarse por los estable-cimientos “para ver si cae algo”aunque “los tiempos no están paragastar mucho”, como reconocía otraseñora, los hay que ya habían“echado el ojo” a un producto deter-minado o que se habían dejado cau-tivar por los descuentos: “He vistoque estaba rebajado un 30% y hedicho: esto tiene que ser para mí”,reconocía una joven. El arranque de las rebajas es, ade-más, el momento en que se aprove-cha para llevar a cabo las devolu-ciones de esos regalos en los que losReyes Magos “que no siempre acier-tan” no han estado inspirados conla talla o el color. Tanto devolucio-nes como cambios de productos son

A.R.Z.

Con descuentos de entre el 30% y el50% que se irán incrementando demanera paulatina, comenzó el pasado7 de enero una nueva temporada derebajas de invierno en la que cada ara-gonés gastará alrededor de 85 euros,un 6% más que en 2011. Ropa, complementos y productos demenaje de hogar eran los objetosmás buscados por los primerosclientes que, deseosos de encontrarel gran chollo, ya se agolpaban,antes de la apertura a las puertas delos establecimientos. “No esperába-mos que las rebajas fueran tan im-portantes”, decía una clienta que re-lataba que su hija llevaba “una listapara vestirse de arriba abajo”.

la tónica habitual de las primerasjornadas de rebajas.

OPTIMISMO EN LOS CENTROSCOMERCIALES. Tras un otoño y unarranque de invierno de altas tem-peraturas, que han condicionado lasventas, principalmente de ropa deabrigo, los responsables de los cen-tros comerciales y grandes superfi-cies encaran con optimismo estanueva temporada de rebajas. “Esperamos unas buenas rebajascon un buen inicio y con unaafluencia de público que rondará las60.000 personas en nuestros centroscomerciales”, ha explicado la res-ponsable de relaciones instituciona-les de El Corte Inglés, Isabel Paricio,quien ha subrayado que las rebajasde esta temporada “siguen la líneade las de campañas pasadas”. Sin embargo, no sólo los precios re-ducidos son el incentivo que lleva alos clientes hasta los establecimientos.Es el caso de Aragonia, que está

El pasado 7 de enero comenzó una nueva campaña de rebajas de invierno en las grandes superficies condescuentos que oscilan entre el 30 y el 50%. Ropa,complementos o menaje de hogar van a ser los productos más buscados entre los clientes.

Los jóvenes empresarios consiguen 15millones de euros en préstamos sinaval para 364 proyectos estuvo acompañado de la experta en

motivación Layla Navarro que insis-tió en la idea de que hay que ver elmiedo como una oportunidad. Por su parte, Luis Ignacio FernándezIrigoyen y María Pilar Dancausa, de2Happy, calificaron el foro de muypositivo. “Ha servido para desvirtua-lizarnos y ponernos cara”, comentóFernández Irigoyen, que dirigió lajornada. Por otro lado, Dancausaaseguró que el evento ha ayudado atodos los asistentes a automotivarsey sentirse mucho más enérgicos. •

desarrollado una innovadora campañaen la que, tras convertir el centro co-mercial en un aeropuerto, otorgan alos clientes un pasaporte con el quepueden acumular puntos conforme re-alicen sus compras. De este modo, ob-tienen regalos como comidas o cenasen los restaurantes de la instalación o

Unos 200 emprendedorescomparten su entusiasmo enel foro de ImpulsARAGÓN

Redacción

La Empresa Nacional de Innovación(ENISA), perteneciente al Ministeriode Industria, financió en 2011 a jó-venes emprendedores en 364 opera-ciones cuyo capital medio ha sido de40.000 euros por un monto de casi15 millones de euros.Gracias a esta línea de financiación,que lleva activa dos años, ya se hanfirmado 666 préstamos por un im-

porte total de más de 26 millones deeuros a empresas presentadas por laConfederación Española de Asocia-ciones de Jóvenes Empresarios(CEAJE). En el caso de Aragón, AJEha tramitado 30 proyectos para losque ha conseguido 1,5 millones deeuros en este tipo de préstamos.La presidenta de AJE Aragón, PilarAndrade, se ha mostrado confiada“en poder renovar esta línea de fi-nanciación para 2012 y seguir traba-

Representantes de las diferentes Asociaciones de Jóvenes Empresarios de España

Luis Ignacio Fernández Irigoyen

proyectos que está llevando a cabo laFundación Carlos Sanz, en colabora-ción con el Banco de Sangre de Ara-gón. En total han sido unos 170 reclu-sos los que se han presentadovoluntariamente. Todos ellos se han mostrado muyagradecidos por esta oportunidad queles permite contribuir en la salud demuchos aragoneses y también, comomanifiesta David, quitar los prejuiciosde los hombres y mujeres que cum-plen condena por un delito. “Debería-

L. M. G. R.

“Es un pequeño gesto que hacemos ala sociedad porque estamos en deudacon ella por culpa de los errores quehemos cometido”. Así de claro semuestra Omar, un joven interno delCentro Penitenciario de Zuera (Zara-goza), que ha donado sangre, convir-tiendo esta prisión en la primera deEspaña que realiza un acto solidariode este tipo. La iniciativa forma parte de uno de los

La cárcel de Zuera, la primera de España que dona sangremos, incluso, hasta crearuna especie de clubde donantes paraque esto se reali-zara más”, detalla. Como aseveraJaime, tanto élcomo muchosde sus compañe-ros no dudaron enningún momento enapuntarse. Es más, alguno ha

sido rechazado por tomar al-guna medicación.

Por su parte, el respon-sable de esta actividad,el doctor Carlos Iz-quierdo, resalta queesta iniciativa su-pone, además, reto-

mar un programa quefue suspendido hace

más de veinte años paraevitar la propagación del

virus del sida, presente en un ele-

una noche de ensueño en el hotelReina Petronila. La responsable de Marketing deAragonia, Yolanda Martínez, ha su-brayado que la campaña de rebajas“ha empezado muy fuerte, con des-cuentos de alrededor de un 40%” enel centro comercial. •

jando con el compromiso de conti-nuar ayudando a los jóvenes empre-sarios de nuestra Comunidad, gene-rando riqueza y, sobre todo, empleo”.Asimismo, ha destacado la labor deCEAJE y todas las asociaciones inte-gradas por el trabajo realizado du-rante este 2011 y su compromiso conla economía del país.Por su parte, el presidente deCEAJE, David Alva, ha agradecidoa ENISA todo su apoyo a los jóve-nes empresarios y ha subrayadoque esta línea de financiación seenmarca dentro de los objetivos dela confederación, entre los que des-taca la búsqueda de apoyo finan-ciero para la puesta en marcha ysupervivencia de las empresas. Esta línea de préstamos sin aval,que finalizó el pasado diciembre,se persigue estimular la creaciónde empresas promovidas por jóve-nes emprendedores que quierenponer en marcha una pyme inno-vadora facilitando el acceso a unafinanciación preferente. •

vado porcentaje de presos debido a lastoxicomanías. “Esto dignifica la ima-gen de estas personas, ya que cuandoalguien necesita sangre no importa dequién proceda”, apostilla. En ese mismo sentido Izquierdo, jefede los equipos móviles del Banco deSangre y Tejidos de Aragón, destacaque la sangre de todas estas personasresponde a unos requisitos “muy es-crupulosos” que hace que la sangredonada sea 100% fiable como la delresto donantes. •

Redacción

Tras un tiempo de convivencia vir-tual, el pasado martes al menos 200integrantes de ImpulsARAGÓN, ungrupo dirigido a los negocios en Lin-kedIn, se reunieron para ponersecara y seguir ampliando su directo-rio de contactos así como generarnuevas oportunidades de negocio.Además, tuvieron la oportunidad decompartir su entusiasmo y opti-mismo. El creador del grupo, Alberto Me-rino, explicó que con este encuentrose pretende “hacer networking, re-cargar energía, compartir inquietu-des y sumar voluntades para inten-tar afrontar con las mayoresgarantías posibles la actual situaciónde crisis”. Además, avanzó que es-pera que éste sea el primero de otrosmuchos foros. El conferenciante José María Gasallaquiso compartir con los asistentes supunto de vista sobre las empresas.Asimismo, consiguió contagiarles suentusiasmo y motivación. Gasalla

El Foro españolde geoparquesimpulsa el turismoRedacción

La localidad bajoaragonesa de la Ca-ñada de Verich fue el escenario dondese constituyó el Foro español de geo-parques. Se trata de un órgano de in-terlocución entre la Administracióncentral y la Unesco que tiene comoobjetivo impulsar los aspectos turísti-cos y culturales más destacados de losgeoparques y favorecer la declaracióncomo Patrimonio Mundial. Por otrolado, es un instrumento para estable-cer criterios de gestión.Además del Parque Cultural delMaestrazgo y el Geoparque de So-brarbe, el foro cuenta con cinco es-pacios naturales más: los geopar-ques andaluces de Cabo de Gata,Subbeticas, Sierra Norte; el de laCosta Vasca; y el extremeño de Vi-lluercas. El foro se ha creado si-guiendo las propuestas emanadasdesde el Comité de Coordinación dela European Geoparks Network. El Parque Cultural del Maestrazgose integra en un amplio espacioque se extiende a lo largo de seiscomarcas y que conforman 43municipios donde los patrimonioscultural y natural se definen comoelementos de identidad colectiva.En estos momentos el ParqueCultural está integrado por es-pacios naturales y singularesejemplos del patrimonio queposee y que ya gozan de un re-conocimiento legal específico. •

1ª Quincena de enero de 2012MEDIO AMBIENTE

15

Aragón vive en 2011 su año más cálido

2011 pasará a la historia por ser el año más cálido contemperaturas que han batido récords. En verano ha habidoepisodios puntuales con temperaturas que han alcanzadolos 41ºC, pero lo significativo es que ha sido en primaveray otoño cuando se han llegado a registrar temperaturas quehan superado hasta en 4ºC los valores medios.

M. U. H.

El año 2011 en Aragón se ha carac-terizado por ser más caluroso de lohabitual y las temperaturas que sehan registrado harán que este añopase a la historia como el más cá-lido desde que se tienen registros.Esto viene motivado sobre todo porlos valores que se han alcanzadodurante la primavera y el otoño.Las temperaturas en verano han es-tado dentro de los valores normales,aunque ha habido algún episodiopuntual donde el mercurio ha lle-gado alcanzar los 41ºC, pero lo sig-

nificativo es que en los meses deabril y mayo han superado la mediaen 4ºC llegando hasta los 17ºC. Latendencia se extiende a los meses deotoño, con valores 3ºC por encimade lo normal.El delegado de la Agencia Estatalde Meteorología (Aemet) en Ara-gón, Amadeo Uriel, ha explicadoque pese a que este año “se van abatir récords” no se han produ-cido episodios con temperaturasmuy altas que hayan llegado a su-perar los registros.En este último trimestre del año, lastemperaturas en Aragón han estado

2ºC por encima de lo normal. Losmeses de septiembre, octubre y no-viembre han tenido un comporta-miento muy cálido. Como ejemplodestacan las zonas de la Hoya deHuesca, el Somontano de Barbastroy el Pirineo oriental, donde las tem-peraturas han aumentado en tresgrados o un grado como en el casode la Comunidad de Teruel.Esta tendencia de temperaturas cá-

Este verano se han superado puntualmente los 40ºC

El Parque Nacional de Ordesa,más cercano al visitante

Redacción

La Confederación Hidrográfica delEbro está organizando una nueva jor-nada técnica de educación ambientalpara presentar dos novedosas guías decampo. Una de ellas está relacionadacon los moluscos acuáticos y es la pri-mera que se edita en España. Las dospublicaciones portan herramientaspara el seguimiento del estado ecoló-gico de la Cuenca del Ebro y el cum-plimiento de los objetivos de la Direc-tiva Marco del Agua. Además,facilitan el estudio de la biodiversidad,ayudando a realizar una gestión máseficaz de los recursos naturales.En esta jornada, que se celebrará elpróximo 20 de enero, en la sede delOrganismo en Zaragoza, participarántécnicos propios, pero también exper-tos de la Universidad de Navarra y dela Sociedad Española de Malacología.Esta actividad técnica sigue la línea dela reciente presentación del estudiosobre la proliferación de plantas acuá-ticas en el tramo bajo del Ebro. LaConfederación pretende con estas ac-ciones la creación de foros de debatepara el intercambio profesional, prin-cipalmente en el ámbito de la calidadde las aguas. •

Zaragoza acogerála presentación dela primera guíasobre moluscos

lidas se ha notado más en Huesca,que ha llegado a registrar 2,8ºC porencima de lo habitual, seguida deZaragoza, con 2,4ºC más, y Teruel,donde las temperaturas han aumen-tado en 1,9ºC. A pesar de estos valores registradosen otoño, Uriel ha señalado que, adiferencia de lo que ocurre a nivelanual, éste no supera los valores queregistraron en el año 2006. •

Redacción

El Ministerio de Medio Ambiente yMedio Rural y Marino ha publicadouna guía de visita del Parque Nacio-nal de Ordesa y Monte Perdido conel objetivo de facilitar al visitante eldisfrute de los servicios de acogidade este espacio protegido.En esta publicación el visitante en-contrará una guía manejable coninformación completa y real sobrelos valores naturales y culturales deesa parte de los Pirineos; ya quedescribe la historia del parque suflora y fauna y los puntos de mayorinterés del enclave.El manual se estructura en siete par-tes. En él se habla de la historia delParque Nacional abordando losacontecimientos más interesantesocurridos en el territorio, los ante-cedentes de la declaración, las mo-dificaciones posteriores de la legis-lación del parque y una ficharesumen con las característicasprincipales del Parque Nacional.Tambien se realiza un repaso geo-gráfico y geológico de estas monta-ñas, donde se emplaza el ParqueNacional de Ordesa y Monte Per-dido. Por otro lado, detalla el en-torno geográfico del parque que se

El manual explica la historia del Parque Nacional

Un 80% de los lagos de laCuenca del Ebro presentan un estado ecológico bueno

Se han analizado hasta 61 lagos en toda la cuenca

Redacción

La Confederación Hidrográfica delEbro ha publicado el estudio definitivosobre el estado de los lagos de laCuenca para el periodo 2007-2010, uncomplemento a los trabajos realizadosen esta demarcación para la implan-tación de la Directiva Marco del Agua.Su objetivo es establecer referenciaspara determinar el estado de estasmasas de agua y fijar así prioridadesde seguimiento y de aplicación de me-didas. En las últimas compilaciones dedatos, en 2009 y 2010, se concluyeque entre un 76 y un 80% de los lagospresenta un estado ecológico bueno omuy bueno, frente a los datos de 2007y 2008, en los que la cifra se quedabaentre un 74 y un 75%.En total, con diferentes periodicidadessegún las necesidades y por lo estable-cido en la metodología del estudio, sehan analizado hasta 61 lagos en todala cuenca en los que se ha consideradouna tendencia positiva. Durante estos cuatro años, en los quese ha comprobado la evolución del es-tado general de los lagos, se han pu-blicado informes parciales anuales,que definían tendencias. Respecto alos lagos que presentan un estado mo-

derado o de forma puntual estadosentre deficiente y malo, se consideraque el principal problema es la presen-cia de nutrientes por la contaminacióndifusa. Otra cuestión reseñable es lapresencia de determinado tipo defauna, como las carpas, ya que estetipo de peces puede reducir la diversi-dad de vegetación sumergida. En algunos casos, los niveles de algu-nos indicadores también pueden sernaturales, no relacionados con presio-nes. En esto último influye la varia-ción interanual natural de los lagos(años más secos, lluviosos o fríos), loque puede modificar los valores de re-ferencia para una masa de agua.Entre las conclusiones del estudio sefija el seguir analizando y estudiandoaquellos lagos en los que se hayan de-tectado más problemas o los que hantenido más variaciones en su estadoecológico durante estos cuatro años,para mantener las comprobaciones. El estudio completo que se ha reali-zado se puede consultar ya en la pá-gina web de la Confederaciónwww.chebro.es. El documento se inte-gra entre los trabajos de seguimientoy control de calidad de las aguas quela CHE realiza a través de las comple-tas redes de las que dispone. •

enclava en el interior de la históricacomarca del Sobrarbe. Además, ex-pone el relieve e hidrografía, cons-tituido por cinco unidades de re-lieve, cuatro unidades de valle y unaunidad de alta montaña: el sector deOrdesa, el sector de Añisclo, el sec-tor de Escuaín, el sector de Pineta yel de Monte Perdido. El medio natural también es unpunto fuerte. Se detalla la geología,la litología y la geomorfología; asícomo la riqueza biológica queguarda el Parque Nacional y unaamplia muestra de la fauna pire-naica, especialmente ligada a loshábitats alpinos y subalpinos de laalta montaña.Asimismo, recoge la humanizacióndel espacio pirenaico, la ordenaciónde los recursos y su utilización. Así,detalla las actividades económicas,los pueblos y aldeas del Pirineo, laarquitectura, las costumbres y tra-diciones y las leyendas y creenciasde sus habitantes.Por otro lado, este libro incluyefotografías y planos, se puede ad-quirir a través de la tienda virtualde publicaciones del Ministerio deMedio Ambiente y Medio Rural yMarino, incluida en su páginaweb www.marm.es. •

de Panticosa y con un vehículo adisposición de la Campaña.Se va a llevar a cabo de forma in-interrumpida a lo largo de tresmeses en un total de diez turnossemanales, entre el domingo y elviernes. Cada curso tiene una du-ración de 14 horas distribuidas alo largo de la semana, y entre losservicios que se incluyen está elalquiler del material de esquí y elbono de cinco días para el accesoa remontes. •

Las 850 plazas están subvenciona-das, lo que supone que a cadaalumno le cuesta un 25% menos. La Diputación de Huesca destina75.000 euros, a lo que hay quesumar las gratuidades y rebajasofertadas por las empresas partici-pantes. Todos los niños son despla-zados en autobús desde los centrosde origen hasta el albergue y desdeallí de regreso a casa. Cada díatambién cuentan con transporte deida y vuelta a la Estación invernal

OCIO Y CULTURA

A.R.Z.

Deporte y solidaridad se volverán adar la mano el próximo día 14 deenero gra-cias aHomsa 10,un eventoque orga-niza la em-presa HomsaSport, ges-tora del Pa-bellón SigloXXI y del CDM José Garcés. El precedente de este evento tuvolugar la pasada temporada con elevento Homsa cycling. En esta oca-sión, se ha querido ampliar la acti-vidad a las distintas disciplinas detrabajo que diariamente se impartenen los dos centros.Así, quienes acudan al PabellónSiglo XXI podrán disfrutar du-

Homsa Sports organiza unajornada deportiva a beneficiode la Fundación Ser Más

16

Las estaciones de esquí aragonesas se encuentran a pleno rendimientoF.C.V.

Nunca es tarde si la nieve es buena.Podría ser perfectamente la fraseque defina el inicio de temporadaen las estaciones de esquí aragone-sas, que más que nunca han tenidoque rezar al cielo para que cubrierasus montañas de oro blanco. Retra-sos en las aperturas, previsionesmeteorológicas adversas y desilu-siones de los visitantes quedan atráspara dar paso a una temporada enla que los amantes del esquí puedendar ya rienda suelta a su pasión enlos siete centros invernales que pue-den visitarse en la Comunidad Au-tónoma de Aragón. Cerler, Formigal, Panticosa, Java-lambre y Valdelinares en el GrupoAramón, además de Astún y Can-danchú fuera de él, funcionan ya apleno rendimiento. La primera de ellas fue Cerler. En

concreto, el 3 de diciembre fue lafecha elegida para su apertura a laque acudieron los primeros 500 an-siosos. Apenas siete kilómetros a lolargo de cinco pistas que nada tie-nen que ver con los más de 25 quese han podido disfrutar en los últi-mos días del 2011 y primeros delnuevo año. En cuanto a las novedades, haceprácticamente dos meses que fueronpresentadas por el presidente deAramón, Manuel Guedea. Un totalde 30 mejoras que han supuesto unainversión de dos millones de eurosque, en palabras suyas, sirven para“consolidar la calidad del servicio”.De esta manera, en la propia Cerlerse ha abierto una nueva pista, de-nominada Tempestades, además detomar una serie de medidas dirigi-das al público infantil y a mejorarla seguridad. Por su parte, en Panticosa se ha in-

El trabajo en las estaciones ha sido duro por las malas condiciones meteorológicas

sistido en la percepción de la esta-ción como eminentemente familiar,por lo que las acciones realizadas sehan centrado en las zonas para losmás pequeños de la casa. Más bene-ficiada ha salido todavía Formigal,la estación con mayor dominio es-quiable de la Comunidad.

Además de mejoras en alguna pistade ascenso, se ha ampliado elsnowpark y la zona de Setas con elobjetivo de “fomentar la idea deque la persona que vaya a disfrutarde la montaña tenga una oferta deocio complementaria”, tal y comoreconocía Guedea.

rante diez horas de un amplio pro-grama de actividades deportivascomo ciclo, step o combat. HomsaSports se hace cargo de la organi-

zación de todoel evento ycuenta con lasolidaridad delos participan-tes. Por ello,quienes tomenparte en esta ac-tividad tendránque abonar un

euro por sesión. La recaudación sedestinará a la Fundación Ser Más,que lucha contra Discapacidad In-telectual y ayuda a las familias deafectados. La jornada está dirigidaa los abonados de ambos centros,pero la organización ha previstoque puedan acudir acompañadospor otras personas no abonadas alos centros Homsa Sports. •

Redacción

La Diputación de Huesca lleva a es-quiar a Panticosa esta temporada aunos 850 escolares de toda la pro-vincia altoaragonesa. Este pasadodomingo llegaron los alumnos pro-cedentes de los colegios Alcoraz ySanta Ana de Huesca, y del SantoDomingo Savio de Monzón al Al-bergue “Quinta Vista Alegre” en ElPueyo de Jaca, donde se alojaron,y con ellos se inicia una nueva edi-ción de la Campaña provincial deesquí escolar.Hasta finales del mes de marzo,cada semana niños de entre 10 y 14años de cerca de treinta centroseducativos de la provincia van apoder iniciarse en el deporte blancocon las clases impartidas por la Es-cuela Española de Esquí de Panti-cosa en una estancia con activida-des de tiempo libre, animación ytalleres didácticos.

La DPH lleva a esquiar a más de 850escolares oscenses

El público quedó boquiabierto ante la actuación de las gimnastas rusas

Rusia arrasa en el Torneo Internacional de Gimnasia

M.G.J.

La capital aragonesa concentró todala atención de los aficionados a lagimnasia rítmica con el Torneo Inter-nacional Ciudad de Zaragoza de Con-juntos celebrado este pasado mes dediciembre. El Pabellón Príncipe Felipe acogía estacompetición internacional de selec-ciones, que contó con la participaciónde Grecia, Gran Bretaña, España,Suiza, Ucrania, Francia, Israel y Rusia,que se proclamó vencedora. Cadaconjunto realizó dos pases. En la pri-mera ronda, con la pelota como apa-rato, las griegas comenzaron con la

exhibición. El equilibrio, los colores ylos impresionantes movimientos de losconjuntos dejaron boquiabierto a unpúblico más que entregado. Cuandollegó el turno de España todo el pabe-llón se puso en pie, vitoreando cadapirueta, mientras las españolas no de-jaban de sonreír ni un instante. Entre ambas rondas, las gimnastas es-pañolas Carolina Rodríguez, primeragimnasta de la selección, Julia Usón,Victoria Plaza, Polina Berezina, An-drea Pozo y Natalia Mora hicieron ex-hibiciones individuales con aro, pe-lota, mazas y cinta.Rusia se subió al pódium con el oro enlas tres categorías, general, pelota yaro y cinta, y España con la plata. El

bronce estuvo reñido entre Francia eIsrael, consiguiendo ésta última la cla-sificación con los aparatos aro y cinta. La entrega de los galardones contócon la presencia del director generalde Deportes del Gobierno de Aragón,Félix Brocate; la presidenta de la Fe-deración Internacional de Gimnasia,Maria Szyszkwoska; el presidente dela Federación Española de Gimnasia,Jesús Carballo, y el presidente de laFederación Aragonesa de Gimnasia,Ignacio Marrón, entre otras persona-lidades del mundo político y depor-tivo. Todos estos conjuntos, exceptoRusia que ya está clasificada, partici-parán en el mes de enero en el TorneoPre-Olímpico 2013. •

Homsa 10 tendrá lugarel próximo día 14. Diezhoras de deporte cuyarecaudación se destinaráa la Fundación Ser Más

La Diputación de Huesca destina 75.000 euros a esta actividad

Por otro lado, las estaciones deesquí del Grupo Aramón han regis-trado alrededor de 150.000 esquia-dores durante la campaña de Na-vidad 2011-2012.Aramón ha calificado estas cifrascomo positivas “a pesar de no haberalcanzado las cifras de esquiadoresde la pasada temporada, debido a laadversa meteorología que se registródurante varios días en todos loscentros invernales y que obligó in-cluso al cierre de los mismos”.Además, los visitantes, sobre todo losmás pequeños, pudieron disfrutar dela compañía de invitados especialescomo Papá Noel o los Reyes Magosdurante la campaña de Navidad. Por su parte, Aramón es conscientede que todos los centros del Grupopudieron abrir sus instalaciones enestas fiestas gracias al enorme es-fuerzo realizado por el personal delas estaciones. •

1ª Quincena de enero de 2012OCIO Y CULTURA

17

Los hombres que no amaban a las mujeresDirector: David Fincher

Reparto: Daniel Craig, RooneyMara, Robin Wright Penn

Nueva adaptación cinematográ-fica del primer libro de la trilo-gía Millennium. En el laberintode esta historia hallamos un ase-sinato y los demonios internosde dos inesperados socios enbúsqueda de la verdad sobre unmisterio oculto durante 40 años.Mikael Blomkvist, periodista fi-

nanciero dispuesto a recuperarsu honor tras ser declarado cul-pable por difamación, será con-tactado por uno de los empresa-rios más ricos de Suecia, HenrikVanger, para llegar al fondo dela desaparición de su sobrina,asesinada por uno de los miem-bros de su familia.

Películas de estreno

La hora más oscura

Director: Chris GorakReparto: Rachael Taylor, Emile Hirsch,Olivia Thirlby

Cuando un inexplicable desastre mundialarrasa el mundo, causando fallos en losdispositivos eléctricos, un grupo de esta-dounidenses y británicos de visita enMoscú se verán atrapados en la ciudad. Elcaos asola cuando la población empieza aser perseguida y asesinada por una fuerzadesconocida.

Juan de los muertos

Director: Carles GusiReparto: Alexis Díaz de Villegas, JorgeMolina, Andrea Duro

50 años después de la Revolución Cubana,otra nueva revolución llega a La Habana.Una misteriosa infección está convirtiendoa sus habitantes en muertos vivientes se-dientos de carne humana.

La chispa de la vida

Director: Álex de la IglesiaReparto: José Mota, Salma Hayek,Guillermo Toledo

Roberto, un publicista en paro, esrechazado por todas las agenciasen las que solicita trabajo. Su si-tuación económica es desesperada.Ya nadie valora que fuera el crea-dor del archiconocido slogan "lachispa de la vida" de Coca-Cola.Todo cambia cuando de prontosufre un accidente que le hace de-batirse entre la vida y la muerte.Queda atrapado de tal forma que niel Samur, ni los bomberos, ni si-quiera los médicos se ponen deacuerdo en cómo rescatarlo.

La redada

Director: Roselyne BoschReparto: Jean Reno, Mélanie Laurent,Gad Elmaleh

Es el año 1942. Joseph tiene once años.Y esta mañana de junio ha de ir a la es-cuela con una estrella amarilla cosidasobre el pecho... Un vecino anticuario leanima, una panadera se burla... Entre la

bondad de unos y el desprecio de otros, Jo, los compañeros de igualcondición hebrea y las respectivas familias encajan la vida en el Parísocupado, sobre la colina de Montmartre, donde se han refugiado.Cuando menos, así lo han creído hasta esa mañana del 16 de julio de1942, en que su frágil suerte se tambalea...

Las olasDirector: Alberto MoraisReparto: Carlos Álvarez-Nóvoa, LaiaMarull, Armando Aguirre

Miguel emprende un camino que lleva es-perando sesenta años, desde Valencia hastaun pueblo en el sur de Francia llamado Ar-gelès-sur-Mer, última parada de miles derefugiados. Atravesando en su viejo cocheun presente desconocido y un pasadoarrinconado, busca una cierta reconcilia-ción personal, pero también histórica.

OCIO Y CULTURA

18

Un año de revitalización del patrimonio aragonés

El concurso “La Navidad más verde”ya conoce a su ganador. Después demás de un mes de intensa actividad,ha sido el C.E.I.P. Las Fuentes con 949votos el colegio que ha sido elegidopor haber elaborado el árbol navi-deño más original y respetuoso conel medio ambiente de Zaragoza. Más de una decena de colegios sepresentaron a esta iniciativa puestaen marcha por el Parque de Ocio yComercio Puerto Venecia en el marcode la celebración del Año Internacio-nal de los Bosques. Entre todos ellos,

el jurado eligió los tres finalistas através de una votación en Facebook. Un total de 140 alumnos de 1º y 2ºde Primaria del centro participaronen la elaboración de un árbol de casidos metros de altura compuesto,entre otros materiales, por tetrabriks,más de 50 botellas de plástico o 250latas de refrescos. En reconocimientoa su implicación y creatividad, todosellos podrán beneficiarse de un lotede material escolar y deportivo porvalor de 1.500 euros que recibirá elcolegio como premio. •

Redacción

El nuevo disco de Enrique Bunbury,“Licenciado Cantinas”, comienza arodar por España y América. La giranacional arranca en Valencia este jue-ves, 12 de enero, y le seguirán Almeríael 13, Sevilla el 14 y Vigo el 18. Hastael próximo día 20 no llegará a Zara-goza, desde donde saltará a Barcelonael 21 y a Salamanca seis días mástarde. El 28 la cita será en Santander,y finalizará el 5 febrero en Madrid,donde ofrecerá cuatro conciertos (losdías 1, 3, 4 y 5).En América también estará presentecon Licenciado Cantinas Latino Amé-rica Tour 2012. El 2 de marzo actuaráen el Estadio Orfeo Superdomo deCórdoba (Argentina). Al día siguienteirá al Estadio Ferrocarril Oeste de Bue-nos Aires. Y posteriormente, el 7, iráen el Centro de Convenciones MaríaAngola de Lima (Perú).El 10 de marzo actuará en el ColiseoRumiñahui de Quito (Ecuador) y el 12de marzo llegará al Coliseo Champag-nat de Pasto (Colombia). En Medellínactuará el 14 de marzo, en el Polide-

portivo Sur de Envigado, y el día 16ofrecerá un concierto en el Palacio delos Deportes de Bogotá.El 20 de marzo viajará a Honduras, alNacional de Ingenieros Coliseum deTegucigalpa. El día 23 de marzo irá aMéxico para participar en el FestivalVive Latino. Finalmente concluirá sutour el 25 de marzo en el Open AirTheatre SD State University, en SanDiego (California). •

Lola Casamayor es una de las protagonistas. Foto: Tomás Gayo Producciones

Bunbury llevará su “Licenciado Cantinas” a América

“La Familia de Pascual Duarte” llega al Principal

Redacción

El Teatro Principal acoge desde estejueves hasta el domingo la represen-tación de “La Familia de PascualDuarte”. El objetivo es, según los res-ponsables de la compañía, redescu-brir “una obra violenta, heredera deuna España negra, y muy ibérica,muy nuestra”.Asimismo, este montaje, de la manode la compañía de Tomás Gayo, buscatambién acercar la figura del últimoPremio Nobel español de literatura yautor de la obra, Camilo José Cela, enespecial al público joven. Además, esteaño se cumple el septuagésimo ani-versario de la publicación de la novelay el décimo de la muerte del escritor.La representación frece al espectadorla confesión de un condenado amuerte que admite sus culpas para ex-

plicar públicamente su conducta. Pas-cual Duarte, campesino extremeñohijo de un alcohólico, cuenta su vidamientras espera su propia ejecución enla celda. Víctima de una inexorablefatalidad, Pascual Duarte es un ser pri-mitivo y elemental dominado por laviolencia, única respuesta que conoce

a la traición y al engaño.“La Familia de Pascual Duarte” estádirigida por Gerardo Malla, e interpre-tada por renombrados actores de tea-tro y televisión como Ana Otero, Mi-guel Hermoso, Ángeles Martín, LolaCasamayor, Tomás Gayo, Sergio Pazoso Mundo Prieto. •

El C.E.I.P. Las Fuentes gana el concurso"La Navidad más Verde"

Póster de la portada del disco

M.U.H.

A este 2011 se le podría llamar el añodel corte de cintas, al menos en elámbito cultural. Doce meses de inau-guraciones de espacios expositivos omuseísticos constantes, sobre todoantes de los comicios del 22 de mayo. Sea como fuere, lo cierto es que el co-mienzo del año empezó fuerte. El pri-mero en abrir sus puertas fue elMuseo Diocesano de Zaragoza, quefue inaugurado en marzo por la in-fanta Cristina de Borbón. Un espaciode 5.000 metros cuadrados dondecontemplar la historia de la Diócesisde Zaragoza desde una visión propiadel siglo XXI. En palabras de su di-rector científico, Domingo Bueno, erauna “asignatura pendiente” y un“compromiso” devolver a la ciudad larecuperación de los espacios dondehan vivido los monarcas y los arzo-bispos a lo largo de los siglos.Dos días más tarde, el 23 de marzo,llegó uno de los momentos más espe-rados: la reapertura del Museo PabloSerrano convertido en Instituto Ara-

gonés de Arte y Cultura. Un edificiocolosal y vanguardista para impulsarla cultura contemporánea y situar laobra del creador aragonés que le danombre en el lugar que correspondeen el arte internacional. Su reinaugu-ración llegó después de varios años deremodelaciones, 29 millones de eurosinvertidos y no sin polémica, dadoslos desencuentros protagonizadosentre el Ejecutivo aragonés de Marce-lino Iglesias y la familia del escultor.Pero más allá de esto, el nuevo espa-cio siempre fue visto como una pa-lanca sobre la que impulsar unanueva etapa de esplendor cultural enla Comunidad y como un añadidopara la conversión de Zaragoza encapital europea de la cultura en elaño 2016. Una utopía que se desva-neció cuando el 28 de junio se escu-chó en la sede del Ministerio de Cul-tura el nombre de San Sebastiáncomo ganadora de este título. Pero la candidatura de Zaragozasiempre apostó por el legado de laComunidad: el renacimiento de la ca-tedral de Tarazona ha sido un buenEl Pablo Serrano busca convertirse en palanca para impulsar la cultura contemporánea en Zaragoza

ejemplo de ello. El 16 de abril de 2011queda en el recuerdo como el día enque la catedral de Santa María de laHuerta reabrió sus puertas tras per-manecer cerrada por completo casiveinte años.Pero no todo han sido buenas noti-cias, ya que la cultura también ha llo-rado la muerte de uno de los grandes:Félix Romeo. El escritor y director za-ragozano falleció el pasado 7 de oc-tubre a los 43 años a consecuencia deun paro cardiaco en Madrid. •

El altar mayor de la catedral de Tarazona estápresidido por este retablo del siglo XVII

Entre el 12 y el 15 de enero el Teatro Principal acoge la representación de “La Familiade Pascual Duarte”. Una versión teatral que tiene como objetivo acercar esta novela y asu autor, Camilo José Cela, al público más joven, en un año en el que se cumplen diezde su muerte y 70 de la publicación de la obra.

La capital aragonesa afronta con música los primeros mesesde este difícil 2012. La programación de conciertos da el pis-toletazo de salida con la mítica banda de rock Marea, quecierra la primera parte de su gira en la Sala Multiusos delAuditorio de Zaragoza el próximo 14 de enero.Siguiendo con los rockeros españoles más clásicos, el día 21Rosendo aterrizará en el Palacio de Congresos de la Expopara dar la bienvenida al año nuevo a golpe de guitarra.Pero como los gustos son como los colores, que hay de todo,los zaragozanos también podrán disfrutar de estilos musicalesdistintos y de peculiares letras con el concierto en la SalaLópez, el 11 de febrero, de Las Nancys Rubias, grupo del queforma parte el televisivo y polifacético Mario Vaquerizo y que presentará su nuevo trabajo “Ahora o nunca”.Poco después, el 17 de febrero, llegará el turno del popular grupo Vetusta Morla, también en el Palacio de Congresos,presentando su último trabajo “Mapas”. Esta banda madrileña llega pisando fuerte.Y por fin, para terminar con las citas musicales de este principio de 2012, David Bustamante actuará el 28 de abril en laSala Mozart del Auditorio presentando “Mío”, su séptimo trabajo. El artista presentará este nuevo disco por los principalesteatros de España en un directo que combina los momentos más íntimos de su carrera y los más desenfrenados. •

MÚSICA: Próximos conciertos en Zaragoza

El año 2011 ha sido un año de revitalización del patri-monio aragonés con el renacimiento de la catedral deTarazona o la inauguración del museo Pablo Serrano.

Las Nancys Rubias

1ª Quincena de enero de 2012OCIO Y CULTURA

19

M.G.J.

Han pasado casi 40 años desde quealcanzó su máxima gloria y ahorasu forma de vida ha cambiado radi-calmente: Perico Fernández subsisteen una precaria situación econó-mica, separado de su última compa-ñera sentimental y viviendo en lacasa de su amigo José Luis Mariscal,que regenta un club del alterne enla capital aragonesa y le deja unacama cuando cierra el local. Peroéste no es el único amigo que lequeda. Muchos son los artistas ypersonajes de la vida social y pú-blica que quieren apoyarle y cola-borarán unidos en el acto de home-naje, presentado por Javier Segarra,que el próximo día 16 se celebraráen el Teatro Principal zaragozano. Pedro Fernández Castillejos (19/10/1952,Zaragoza), más conocido como Pe-rico Fernández, llegó a ser campeóndel mundo del peso superligerocuando venció en Roma al japonésLion Furuyama, en el otoño de1974. Un año después colgó losguantes y se alejó del ring para

El último empujón para Perico FernándezPerico Fernández fue uno de los púgiles más famosos del mundo, pero cuando se sube a una cima tanalta la caída puede ser estrepitosa. Del triunfo pasó a lanecesidad de subsistir y ahora sus amigos preparan unhomenaje para que quien fuera estandarte de la Españade los años 70 pueda tener un retiro digno de un campeón mundial.

Póster de la gala benéfica “Homenaje a Perico Fernández”

siempre. Entonces se ganaba a gol-pes la vida. Ahora es la vida la quele golpea a él.

LA FAMA SE ACABA. Mientras leduró el reconocimiento, el boxeadorsiguió gozando de los placeres de lavida. “En el año 74, cuando fuecampeón del mundo, era el abande-rado de España en el resto delmundo”, afirma con aire de nostal-gia el humorista, cantante y show-man aragonés Javier Segarra. Peroel estrellato no dura para siemprefuera de los focos y Zaragoza y elmundo fueron olvidando su figuray su estela poco a poco.“El talante y la forma de hacer dePerico hizo que esa trayectoria ex-plosiva fuera muy fugaz”, cuentaSegarra. Ahora la situación ha cam-biado mucho. Tras años de malviviry vagar por las calles, el periodistaRaúl Lahoz y el torero Antonio Cas-tilla, apoderado de Carlos Gallego,encontraron a Perico en un estadoque rozaba la indigencia. Con estepanorama, se activaron todas lasalarmas y se publicó la noticia en

medios de comunicación locales ynacionales. A partir de ese momentocomenzaron a surgir ideas y todoslos que le aprecian, que no sonpocos, quisieron arrimar el hombro.El ex torero Raúl Aranda, el abo-gado José Antonio Visús y el tam-bién ex campeón mundial de boxeo J. A. López Bueno se unieron aLahoz y Castilla y entre todos pusie-ron en marcha este homenaje en co-laboración con el Ayuntamiento za-ragozano y con varios artistas, paraconseguir que quien fue una de lasfiguras más importantes del boxeoy estandarte de la España de los 70tenga un retiro digno de un cam-peón mundial.

HOMENAJE. Javier Segarra se haofrecido a conducir la gala benéfica“Homenaje a Perico Fernández” enel Teatro Principal de Zaragoza elpróximo 16 de enero, en la que par-ticiparán destacados personajes dela vida social, cultural y pública za-ragozana y nacional como el perio-dista deportivo J. María García, elex piloto Ángel Nieto, el ex boxea-dor cubano Pepe Legrá, los tambiénex boxeadores “Dun Dun” Pachecoy José Antonio López Bueno, Enri-que Bunbury, Esteban Zapata, elbailarín Miguel Ángel Berna, elquinteto b vocal, el cantante DaniZueras, el pintor Greg Pappas, loshumoristas Hermanos Carcoma, la

artista Berny Herencia, el humoristaFélix El Gato, y el grupo de rock za-ragozano Atland.Además, una de las partes más en-trañables del acto será aquella en laque se rescatarán los momentos másemblemáticos del boxeador, extraí-dos de la filmoteca nacional. La re-

caudación de las entradas, 12 euros,será íntegramente destinada a ayu-dar a Perico Fernández.Las puertas del Teatro Principal seabren para dar cobijo a todo el quequiera rendirle homenaje a aquelhombre de hierro que un día fuecampeón del mundo. •

OCIO Y CULTURA

20

Redacción

La formación b vocal ha comenzadoel año 2012 en el Teatro Principalcon su espectáculo para público fa-miliar “Vozmundiversión”, que sepresentó durante los días 2, 3 y 4 deenero. Lleno hasta los topes, el Prin-cipal vivió de la mano del quintetoaragonés un recorrido por las músi-cas del mundo en el que la voz y lamulticulturalidad alcanzaron el má-ximo protagonismo.Así, sobre el escenario del teatro za-ragozano se pudo disfrutar de rit-mos exóticos como el raga o el talahindúes, canciones tribales africa-nas o muwasahas árabes, que con-

vivieron con canciones popularesdel folklore ruso o melodías ances-trales de la tradición china.La agrupación recreó vocalmente es-tilos más cercanos y reconociblescomo el flamenco, la samba brasi-leña, el tango argentino, el gospel oel son cubano. Tampoco faltó el ho-menaje a la jota aragonesa. Cada unade las culturas se presentó con unacuidada ambientación y escenogra-fía, todo ello bien condimentado conel toque teatral característico de losmontajes de la formación.Durante los tres días de su actuación,el Teatro Principal vibró con el quin-teto que volvió a pasar con granéxito por el escenario zaragozano. •

Las rebajas aterrizan en Aragonia

Redacción

Desde el 7 de enero las grandes reba-jas han llegado al Centro de Ocio yComercio Aragonia. En esta ocasión,los descuentos comerciales han ve-nido volando, y es que el universo delos aeropuertos es el protagonista du-rante estos dos primeros meses delaño, acompañando a todos los “ziu-dadanos” que se acerquen hasta elcentro para hacer sus compras.Así, los pasillos de Aragonia se hanconvertido en auténticas pistas dedespegue donde, además de recibir a

las grandes rebajas, se reproducen lo-cuciones que emulan salidas de vue-los con las mejores ofertas y se haninstalado videojuegos con temáticaaérea, en colaboración con la tiendade videojuegos Canal Ocio.Asimismo, pequeños y mayorespueden aprender el arte de la papi-roflexia y crear aviones de papel,entre otras figuras. El taller se im-parte de lunes a viernes, de 17.00 a20.00 horas, y los sábados de 17.00a 21.00 horas.Además, Aragonia se convierte en lasede del Primer Campeonato de Lan-

zamiento de Aviones de Papel en Za-ragoza. Cada fin de semana se realizauna competición, previa inscripciónen el club infantil, en la que el gana-dor se llevará un premio relacionadocon la aviación.Y como todo buen pasajero, los“ziudadanos” tienen a su disposi-ción el Pasaporte Aragonia con elque reciben sellos por compras su-periores a 10 euros durante la épocade rebajas y con los que podrán ob-tener diferentes premios. Así, con15 sellos los clientes conseguirándos entradas para los cines Arago-nia. Con 25, dos entradas de cine yuna cena para dos personas en elrestaurante Ginos. Y con 40 sellos,los “ziudadanos” pueden elegirentre una noche para dos personasen el Hotel Reina Petronila o unbono mensual en el gimnasio Vir-gin Active, ambos ubicados en elcomplejo Aragonia. •

Aragonia se convierte este mes de enero en la pista dedespegue de las grandes rebajas de principios de año.El universo de los aeropuertos es el protagonista durante este periodo en el que la papiroflexia, un campeonato de lanzamiento de aviones de papel y un sinfín de guiños con temática aérea amenizan lascompras de los “ziudadanos” del centro.

Redacción

Los universitarios se convierten enlos protagonistas del Acuario de Za-ragoza para este inicio de año. Del9 de enero al 29 de febrero, presen-tando el carné universitario u otraacreditación que certifique que seestá cursando estudios superiores,obtendrán un descuento en la en-trada, pagando 8 euros en lugar delos 14 de tarifa oficial.Con esta iniciativa, el Acuario deZaragoza emprende su plan de acti-vidades para este 2012 en el que seha marcado como objetivo seguirllegando a todo tipo de público ycolectivos a lo largo del año. Dehecho, se va a proponer al Ayunta-miento de Zaragoza que los residen-tes en la capital aragonesa tenganun descuento de dos euros presen-tando la Tarjeta Ciudadana.Además, esta instalación mantiene las

visitas teatralizadas que comenzaronel pasado 9 de octubre, dado el éxitoque han tenido. Se siguen llevando acabo sábados, domingos y festivos alas 12.00 horas. En ellas, la Dra. PiliSmith ameniza a pequeños y mayoresdurante el recorrido que tiene comotemática cinco grandes ríos y cuyaduración es de 90 minutos.

b vocal llena el Principal con su “Vozmundiversión”

Ambar1900 acerca lascanciones de Amaral a través de su etiqueta Redacción

La Asociación de Familias Nume-rosas de Aragón 3ymás instaló enel Camping Ciudad de Zaragoza suludoteca durante los días 3, 4 y 5de enero con la temática del circocomo protagonista. Los niños dis-frutaron de actividades encamina-das a desarrollar su creatividad ymotricidad a través de papiroflexia,malabares, hinchables y teatro enun entorno que permitió juegostanto en una carpa de 300 metroscuadrados como también al airelibre. Las instalaciones permitieron,además, disfrutar de un gran espa-cio natural entre árboles. •

La edición especial está formada por doce botellas

Redacción

Cervezas Ambar ha desarrollado unanovedosa propuesta en la que la mú-sica suma a sus canales habitualesuna nueva vía de difusión. La cervezaAmbar1900 ha lanzado una ediciónespecial con la que pretende contri-buir a dar un mayor eco al último tra-bajo del grupo zaragozano Amaral,“Hacia lo Salvaje”. Una iniciativa sin precedentes enla que cada canción encuentra surepresentación en una botella.Para ello éstas cambian su eti-queta habitual y la ceden a lasdoce canciones del disco de labanda, que ha sido número uno enventas durante cuatro semanasconsecutivas.Cada una de las botellas que for-man esta edición especial “Hacia loSalvaje” se identifica con uno delos temas, incorporando en su eti-queta las estrofas más significati-vas de su letra, y con las ilustracio-

nes de Borja Bonafuente Gonzalo,el reconocido artista responsabledel diseño gráfico del disco y buenamigo del grupo.“Esta acción pretende acercar lamúsica a través de un soporte dedifusión nuevo. Las botellas seconvierten en un vehículo de ex-presión alternativo al formato sin-gle o videoclip, habitual en la co-mercialización de trabajosdiscográficos, dando las mismasoportunidades a todas las cancio-nes del disco, sean o no las másconocidas y concediendo mayorvalor a las letras”, explicó el direc-tor de Marketing de CervezasAmbar, Enrique Torguet.Tal y como sucede en el álbum, cadacanción y cada etiqueta incorporanun animal diseñado por Bonafuenteque marca el camino que conduce“Hacia lo Salvaje”, un disco grabadobuscando nuevos espacios sonorosy que encuentra ahora un canal detransmisión alternativo. •

La época de rebajas se prolongará hasta el 26 de febrero

El Acuario fideliza a los universitarios

Los universitarios podrán entrar al Acuario de Zaragoza por 8 euros

Asimismo, todos los que quieranvisitar el Acuario pueden aprove-char las ofertas acordadas con di-ferentes asociaciones culturales ydeportivas. Igualmente, las ofici-nas de turismo y algunos hotelesreparten vales de dos euros dedescuento para adultos y de unopara niños. •

El circo llega al Camping

1ª Quincena de enero de 2012OCIO Y CULTURA

Redacción

Sobre una cresta rocosa de superfi-cie plana se levantó la majestuosafortificación de Mesones de Isuela,también conocida como el Castillode los Luna. Con más de tres milmetros cuadrados, el castillo presideel valle del río Isuela y las estriba-ciones de la Sierra de la Nava. Ade-más, desde esta privilegiada posi-ción se puede distinguir en elhorizonte algún pico de laprovincia de Soria. Pero para conocer elorigen de esta espec-tacular construcción,hay que remontarseal reinado de PedroIV de Aragón el Ce-remonioso quenombró al arzobispode Zaragoza, donLope Fernández deLuna, capitán generalpara defender la fronterade Calatayud del entoncesenemigo Reino de Castilla. Con este propósito, controlar losposibles ataques, Fernández deLuna mandó erigir sobre el montí-culo un castillo que dominase todoel pueblo en 1370. Esta posición es-tratégica ofrecía una completa pa-norámica del terreno y de esta

La belleza inconclusa de Mesones de IsuelaCastillos de Aragón

21

forma se podían visualizar los ca-minos y accesos a la zona. Sin embargo, este poderoso perso-naje de la Edad Media no la pudover terminada. Tras su muerte en1382, la obra se paralizó y el casti-llo fue abandonado. La construc-ción nunca se volvió a reanudar. Yaunque, a priori pueda parecer ne-

gativo, graciasa este

hechoel Castillo

de Mesones de Isuelaha llegado hasta nuestros días en elmismo estado en el que quedó des-pués de parar la edificación. Porotro lado, lo realmente sorpren-dente es que la magnifica fortaleza

fue levantada en tan sólo doce años. Es un castillo único en Aragón, queaúna la función de fortaleza military de palacio. Esta singularidad hahecho que desde 1931 sea conside-rado Monumento Nacional. En su planta rectangular, divididaen dos mitades por un muro inaca-bado, destacan seis sólidas torres.Cuatro de ellas se encuentran en lasesquinas y las otras dos en el centrode los dos paños laterales. La hete-rogeneidad de éstas es un elementoque hace especial al castillo, puestoque, a pesar de que las seis son cir-culares al exterior, por dentro tienendistinta planta: dos son octogona-les, una es cuadrada y tres son he-xagonales.

LAS DOS JOYAS DE MESONES.Una de las torres, la noreste, al-

berga un tesoro: la capilla originaldel castillo. En ella resaltan dos re-liquias de incalculable valor. Una deellas es la techumbre hexagonal dearmadura de limas moamares. Se trata de una de las principales ca-racterísticas del arte mudéjar y seaprecia en que la arista que une losvertientes del tejado está formada pordos maderos o limas dispuestos enparalelo. Además, este complejo en-tramado del nicho destaca por ser máspropio del mudéjar sevillano. Sin em-

El Castillo de Mesones de Isuela es una fortificación que nunca terminó de construirse

La capilla es una de las obras más importantes y la única parte que terminó de construirseDetalle de la estructura arquitectónica

bargo, para hacerlo aún más valioso,la techumbre está policromada conpinturas de estilo gótico italianizante.Es precisamente esta fusión entre mu-déjar sevillano y pintura gótica ita-liana la que hace que la capilla seaúnica en toda Europa. La otra joya que contiene es la ima-gen de la Virgen de los Ángeles, pa-trona de Mesones de Isuela, en laque también se fusionan estilos. Latalla es de transición entre el romá-nico y el gótico y está datada haciafinales del siglo XIII. Esta zona del castillo también es es-pecial por ser la única parte del re-cinto que llegó a terminarse y que,por tanto, nunca estuvo abando-nada. Desde 1380 y hasta la actua-lidad, la capilla ha sido un lugar deculto para los mesoneros, lo que sinduda ha permitido que la conserva-ción sea completa.La Comarca de Aranda se caracteriza,

del mismo modo que ocurre en otraszonas aragonesas, por ser una zonamudéjar. Por lo que aún llama más laatención tropezarse en el valle delIsuela con una obra gótica tan ex-cepcional. Construido con sillares depiedra caliza, el castillo no dejará in-diferente a nadie. •

Vistas desde una de las torres del castillo

Ficha técnicaLocalización: Comarca deAranda, Zaragoza

Estilo arquitectónico: gótico ymudéjar

Estado de conservación: bueno

Año de construcción: 1382

Propietario: Ayuntamiento deMesones de Isuela

nio 7005, horquilla rígida, 21 ve-locidades, totalmente equipada.Tf. 976 730 167.

Vendo portamaletas de sh delmodelo 2004 y 2005. Son decolor negro y están en perfectoestado y con respaldo. T. 976394 852.

Vendo BMW X3. 2000cc. Die-sel. 5 años. 97000 km. Extras:ruedas nuevas, cargador de 6Cds, estriberas, cristales pintado,techo panorámico, sensor deaparcamiento y radio navegador.Todas las revisiones pasadas enconcesionario Oficila BMW. Muybuen precio. Tl.: 625 686 068.

Vendo Sumco Rommi 125. Esla replica de la Vespa 125 Gts. Sepuede conducir con carnet decoche. Precio: 1.335 euros. Tel.976 518 427.

Vendo Sumco Luna 25. Llantasde 10 y freno delantero de disco,cómoda para dos personas por surespaldo trasero y parrilla portae-quipajes. Dispone de hueco debajodel asiento para casco jet. Precio:1.335 euros. Tel. 976 518 427.

euros. Tel: 617 276 024.

Vendo Casco Axo Cross, es drlos altos de gama, vendo por nousar, no negociable. 120 euros.Tel. 617 276 024.

Vendo 2 cofanos color negrode la vespa px 200€ iris Precio:80 euros. Tel: 675 354 532.

Vendo bicicleta de carreteraspelialized Allez Tripe. Cuadrrode aluminio A1. horquilla car-bono, Shimano 2300 8 X3. Tf.976 730 167.

Venta de bicicletas y acceso-rios.Tf: 976 534 808.

Vendo bicicleta trekking.Conor Avenue 21. Cuadro alumi-

SERVICIOS

22

ClasificadosAlquiler depisos

TABLA DE PRECIOS

Si desea anunciarse en esta sección,

llame al 610 22 84 05

4 Inser. 8 Inser. 12 Inser.

Clasificados Palabras

(máximo 40 palabras) 25 € 21 € 18 €

Módulo Clasificados 38 € 33 € 29 €

(38mm x 38mm)

Alquiler de pisos en variosedificios en C/ Adolfo Aznar de 1,2, 3 y 4 dormitorios, con cocinasamuebladas y equipadas, bañosinstalados, armarios empotrados,suelos mármol, calefacción indi-vidual, perfecto estado, garaje,directo propiedad. 976 204 590.

Alquilo piso Zona Bretón – Uni-versidad. 2 habitaciones, salóngrande.

Completamente amueblado.Ascensor. Aire Frío-Calor. Tl: 610918 527.

Alquilo apartamento cercaHospital Psiquiátrico, zona VíaUniversitas. Un dormitorio, salón,cocina americana. Calefaccióncentral. Precio: 420 EUROS +gastos de comunidad. Tf.: 617276 024.

Alquilo Piso. Calle Cervantes (a3 minutos de la Universidad).100m2 (3 habitaciones + salón).Calefacción central. Precio: 550euros, todo incluido. Tel. 530 622015.

Alquilo Piso a estrenar. 2 dor-mitorios. Parque Aljaferia. Precio:500 euros/mes. Tel.: 630 031474.

Alquilo Piso para estudiantes. 3dormitorios, salón, cocina ybaño, amueblado. Calefaccióneléctrica. Zona Puente Piedra.Económico. Tel.: 625 359 224 /976 520 203.

Alquilo Apartamento amue-blado Sector Conde Aranda. Ex-terior, videoportero, calefacciónpor acumulador nocturno, aireacondicionado, suelo parquet. 1Habitación, Cocina Americana.Precio: 450 euros, Comunidadincluida. Tel.: 625 115 222.

Alquilo Piso. 2 habitaciones. A5 minutos de la Universidad,amueblado, exterior, ascensor,calefacción. Tel.: 651 770 107.

Se alquila piso amueblado,céntrico, Puerta del Carmen, amenos de 5 minutos de la Facul-tad de económicas y de paradasde Autobús Urbano para C.P.S. yCampus San Francisco. AmplioSalón Luminoso, terraza, 4 habi-taciones (6 camas), cocina com-pleta, lavavajillas, 2 baños y unaseo, calefacción central. Todoexterior. Tel.: 629 769 989.

Preparamos oposiciones, Lo-cales y Nacionales. Tf: 515 463945 – 618 277 329.

mus y preparación de todo tipode exámenes: EOI, Universidad,Secundaria, etc. 637 024 181 –976 221 416.

Preparamos oposiciones, Ita-liana nativa. Licenciada en deItaliano. Interesad@s llamar alnúmero 603 784 760.

Centro Alemán. Intensivos todoel año. Alemán en Alemania. T.976 354 969.

Profesor titulado imparte cla-ses de inglés: “Grammar-Con-versation”, Business English.Acudo a domicilio. Horario a con-venir. T. 629 720 988.

Pianista de jazz ofrece clasesde nivel iniciación o avan-zado de piano y teclado, con len-guaje musical, armonía, arreglos,composición o solamente pianosin teoría. Cualquier edad. Flexi-bilidad de horarios. Desplaza-miento a domicilio. 12 euros/hora. T. 669 205 600.

Vendo Pistón de Vespa 200estándar y casquillo de viela,para ds, px , tx, nuevo. Precio: 70

(Precios porinserción quincenal)

CÓMO ENVIAR UN ANUNCIO?Se ha de enviar un mail a publicidad@aragonuniversidad.escon el nombre, DNI, dirección y teléfono de contacto, fotocopiapago anuncio y texto (máximo 40 palabras) o foto con textopara módulo. Sólo se publicarán los anuncios que reúnan todoslos requisitos.

SE AQUILA LOCALCOMERCIAL MUY

CÉNTRICO(Calle Paola Blasco)en Alcañiz. 100 m2.Tel. 978 822 482

w w w . a r a g o n u n i v e r s i d a d . e sTels. 976 20 06 56 · 610 22 84 05

Paraanunciarse

Compra-Venta deMaterialDeportivo

Compra - Ventade accesoriospara motos

Inglés-británico nativo. ClasesParticulares. 20€/hora: BUSI-NESS ENGLISH, CONVERSATION,EXAM PREPARATION, TRANSLA-TIONS. Tel. 689 223 258.

Licenciada en Filología in-glesa imparte clases particu-lares para preparación de todotipo de exámenes universitarios.Amplísima experiencia. T. 637024 181 – 976 221 416.

Pedagogo nativo. Clases deconversación para futuros Eras-

Clases

Varios

1ª Quincena de enero de 2012SERVICIOS

23

Pasatiempos

ARIESEs tiempo de obtener reco-nocimiento por tus logros

y esfuerzos. Tus jefes y compañe-ros estarán impresionados por tudiligencia. Se concreta una citacon alguien que te atrae desdehace mucho tiempo.

TAUROEstás dispuesto a lucharpor el poder y el éxito. Sinembargo, tus esfuerzos

pueden encontrar una considera-ble resistencia en los demás. Evitacaer en trampas de gente sin es-crúpulos.

GÉMINISBuscas obtener el mejorlugar y desestimarás a todoaquel que no te adjudique

un lugar de privilegio. Lo más in-dicado es que trabajes solo, y telucirás porque tu nivel de exigen-cia es alto.

CÁNCERExcelente época para ex-pandir un negocio exis-tente, empezar o desarro-

llar un área nueva. No estarásespecialmente interesado en estarcon otras personas, pero ayudarása otras necesitadas.

LEOEmpezarás el año organi-zando los temas que teníaspendientes. Más relajado,

disfrutarás reuniéndote con viejosamigos. Además, el amor te mos-trará una cara hasta ahora desco-nocida.

VIRGOSi has vivido en un círculode amigos y conocidos re-lativamente pequeño, éste

se expandirá y conocerás a perso-nas que normalmente no tendríasoportunidad de contactar. Debescuidar de no asumir una actitudarrogante.

LIBRAEs muy probable que inten-tes independizarte y con-cretar tu propio negocio.

Posibilidad de ejercer cargos ho-norables, lucrativos y prestigio-sos. Sin embargo, sentirás quetodo es previsible y monótono.

ESCORPIOPosibilidad de un negocioque te demuestra que la vo-luntad conduce al éxito. La

imagen personal y las diversionesson importantes. Te concentras enaprender a descansar de las res-ponsabilidades.

SAGITARIOTu magnetismo personal teabre puertas socialmenteya que los demás, en el

fondo, admiran en ti tu sinceridady tu convicción en aquello queestás realizando, aun cuando nocompartan del todo tus puntos devista.

CAPRICORNIOFiestas y amor serán losprotagonistas. Libre ex-presión de tus sentimien-

tos. Muchas posibilidades senti-mentales, pero pocas que teagraden realmente. Las mujereste sorprenderán con regalos ines-perados.

ACUARIOLos gastos excederán tupresupuesto y deberás eva-luar cómo evitar que esta

situación prosiga. Tal vez iniciesuna relación amorosa electrizantee inusual. Un viaje puede suponeralgo importante en un futuro cer-cano.

PISCISPuede que topes con perso-nas que tratan de disua-dirte de abandonar un

curso de acción en el que has es-tado comprometido por años.Cuanto menos involucrado estésen una situación, más libertadtendrás para hacer lo que quieras.

Sudokus

Cruzada

Horóscopo

Las 7 diferencias

Soluciones a los pasatiempos en www.aragonuniversidad.es

¿Sabías que…?

Fácil

Difícil

El Arco del Deán se construyópara unir la Casa del Deán con

la Catedral de La Seo en elsiglo XIII

El Arco del Deán, una obra gótica, tiene sus orígenes en el siglo XIII.Fue precisamente en 1293, cuando Pascasio de Gormaz, el prior delcabildo eclesiástico que en ese momento habitaba en Zaragoza, solicitóla construcción de un arco que uniera su vivienda, situada justo en laparte trasera de La Seo, junto a la plaza de San Bruno, con la emble-mática catedral. La construcción permitía al deán llegar hasta La Seo sin salir a la calle,pero no resguardarse de las inclemencias del tiempo, ya que el arcopermanecía al descubierto. Entre 1585 y 1587 el deán Juan AntonioRomero reformó en profundidad la vivienda y el arco, que se cerró einstalaron dos amplios ventanales que servían de miradores. En la carasur, que da a la calle de Pabostría, se construyó uno rectangular de es-tilo plateresco, mientras que en la norte se encontraban tres arcos aji-mezados de tracería plateresco-mudéjar.La proximidad de la Casa del Deán con el Palacio del marqués de Lazánhizo que durante los Sitios de Zaragoza fuera cuartel del general Pa-lafox. Por ello fue atacada por los franceses en varias ocasiones y su-frió graves daños. Tras el conflicto dejó de ser utilizada como vivienday pasó a ser un almacén. En 1951, la Casa del Deán fue declarada edificio en ruinas e Ibercajala adquirió con el propósito de restaurarla. La rehabilitación con-cluyó en 1958 de la mano de Teodoro Ríos Balaguer y Teodoro Ríos.Desde entonces, la construcción es una casa-museo y residencia devisitantes ilustres.

AROBALONPRISIONEROBARRAARAGONESABOLINCHESCARRERASDESACOSCHAPAS

COMBAHOYETESPAÑUELOPETANCAPITOSRAYUELA

SOBRETABASTEJOTIRODESOGATULAZANCOS

PALABRAS: