32
31 augusti 2012 Nr 31 ROGER 5 :E DAN 12 Boa: ”Man ska vara tydlig, rättvis, kunna lyssna och vara förstående ...” SMAKPROV HöSTMODET 8 VäLKOMMEN GåVA 18 Tävling: VINN DVD! 25 www.hogakustenflyg.se | Callcenter 0660 - 29 22 80 Trygghet och omtanke på alla plan. ANNONS

Tidningen 7 nr 31 2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Tidningen 7 nr 31 2012

Citation preview

Page 1: Tidningen 7 nr 31 2012

31 augusti 2012 Nr 31

ROGER 5:E DAN 12

Boa: ”Man ska vara tydlig, rättvis, kunna lyssna och vara förstående ...”

smakprov på höstmodet 8

välkommeNgåva 18

Tävling:VINN DVD!

25

www.hogakustenflyg.se | Callcenter 0660 - 29 22 80

Trygghet ochomtanke på alla plan.

ANNONS

Page 2: Tidningen 7 nr 31 2012

T i d n i n g e n 7, n r 31 , a u g u s t i 2 0122

Utgångspris: 2 700 000:-2,5 rok, varav 1 sovrumBoarea: 79 kvm, biarea: 15 kvm, gästhus 30 kvmTomt: 2 000 kvm Trädgårdstomt/naturtomt

Byggt: 1970, ombyggt 1996-2010Öppen visning sön 2/9 kl 16-17. Välkommen!Sms:a: FB 2320-12635 till 72456 för beskrivning

Välkommen till denna charmiga fastighet mitt på stranden, alldeles vid havet! Husen är utrustade för året-runt boende med bra planlösning, fina materialval och helkaklade badrum. Generösa altaner och nedfälltbubbelbad. Braskamin och uterum för värme och mys. Garage med snickarbod. Tillgång till strand ochflytbrygga. Fint och populärt område! Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-12635.

BANAFJÄL, SKALLÖREN 294banafjäl, Skallören 294

Utgångspris: 2 700 000:-2,5 rok, varav 1 sovrumBoarea: 79 kvm, biarea: 15 kvm, gästhus 30 kvmTomt: 2 000 kvm Trädgårdstomt/naturtomt

Byggt: 1970, ombyggt 1996-2010Öppen visning sön 2/9 kl 16-17. Välkommen!Sms:a: FB 2320-12635 till 72456 för beskrivning

Välkommen till denna charmiga fastighet mitt på stranden, alldeles vid havet! Husen är utrustade för året-runt boende med bra planlösning, fina materialval och helkaklade badrum. Generösa altaner och nedfälltbubbelbad. Braskamin och uterum för värme och mys. Garage med snickarbod. Tillgång till strand ochflytbrygga. Fint och populärt område! Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-12635.

BANAFJÄL, SKALLÖREN 294

Utgångspris: 2 700 000:-2,5 rok, varav 1 sovrumBoarea: 79 kvm, biarea: 15 kvm, gästhus 30 kvmTomt: 2 000 kvm Trädgårdstomt/naturtomt

Byggt: 1970, ombyggt 1996-2010Öppen visning sön 2/9 kl 16-17. Välkommen!Sms:a: FB 2320-12635 till 72456 för beskrivning

Välkommen till denna charmiga fastighet mitt på stranden, alldeles vid havet! Husen är utrustade för året-runt boende med bra planlösning, fina materialval och helkaklade badrum. Generösa altaner och nedfälltbubbelbad. Braskamin och uterum för värme och mys. Garage med snickarbod. Tillgång till strand ochflytbrygga. Fint och populärt område! Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-12635.

BANAFJÄL, SKALLÖREN 294

Utgångspris: 2 700 000:-2,5 rok, varav 1 sovrumBoarea: 79 kvm, biarea: 15 kvm, gästhus 30 kvmTomt: 2 000 kvm. Trädgårdstomt/naturtomt

Byggt: 1970, ombyggt 1996-2010Öppen visning sön 2/9 kl 16.00-17.00. Välkommen!Sms:a: FB 2320-12635 till 72456 för beskr.

Välkommen till denna charmiga fastighet mitt på stranden, alldeles vid havet! Husen är utrustade för åretruntboende med bra planlösning, fina materialval och helkaklade badrum. Generösa altaner och nedfällt bubbelbad. Braskamin och uterum för värme och mys. Garage med snickarbod. Tillgång till strand och flytbrygga. Fint och populärt område! Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-12635.

Utgångspris: 1 690 000:-5 rok, varav 2-4 sovrumBoarea: 140 kvm, biarea: 65 kvmTomt: 3 513 kvm. Trädgårdstomt

Byggt: 1909, underhållet och renoverat eftersom Öppen visning ons 5/9 kl 17.00-18.00. Välkommen!Sms:a: FB 2320-12648 till 72456 för beskr.

Härlig villa på landet, ca 1,5 mil från stadskärnan. Genomgående renoverat och med en stor tomt och bra förråds/hobbyutrymmen. På solsidan och med utsikt över Högbysjön. Trevligt, barn- och djurvänligt område i levande landsbygd. Förskola finns i området. Jordvärme ger bra driftskostnader! Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-12648.

arnäS, Stensöden 404

Utgångspris: 1 275 000:-4 rok, varav 3 sovrumBoarea: 128 kvm, biarea: 123 kvmTomt: 1 215 kvm Uppvuxen trädgårdstomt

Energiprestanda: 59 kWh/kvm årByggt: 1969Öppen visning mån 3/9 kl 17-18. Välkommen!Sms:a: FB 2320-12621 till 72456 för beskrivning

Trevlig fastighet med soligt och insynsskyddat läge på populär gata. Huset har en bra planlösning medgenerösa sällskapsytor och fyra sovrum. Härligt uterum som förlänger säsongen och stort garage meddubbelcarport. Tak från 2006 och bergvärme från 2007, borgar för låga driftkostnader. Fin trädgård ochnärhet till naturen. Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-12621.

SUND, CARLGRENSVÄGEN 29

Utgångspris: 1 275 000:-4 rok, varav 3 sovrumBoarea: 128 kvm, biarea: 123 kvmTomt: 1 215 kvm Uppvuxen trädgårdstomt

Energiprestanda: 59 kWh/kvm årByggt: 1969Öppen visning mån 3/9 kl 17-18. Välkommen!Sms:a: FB 2320-12621 till 72456 för beskrivning

Trevlig fastighet med soligt och insynsskyddat läge på populär gata. Huset har en bra planlösning medgenerösa sällskapsytor och fyra sovrum. Härligt uterum som förlänger säsongen och stort garage meddubbelcarport. Tak från 2006 och bergvärme från 2007, borgar för låga driftkostnader. Fin trädgård ochnärhet till naturen. Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-12621.

SUND, CARLGRENSVÄGEN 29

Utgångspris: 1 275 000:-5 rok, varav, 4 sovrumBoarea: 128 kvm, biarea: 123 kvmTomt: 1 215 kvm. Uppvuxen trädgårdstomt

Energiprestanda: 59 kWh/kvm årByggt: 1969Öppen visning mån 3/9 kl 17.00-18.00. Välkommen!Sms:a: FB 2320-12621 till 72456 för beskr.

Trevlig fastighet med soligt och insynsskyddat läge på populär gata. Huset har en bra planlösning med generösa sällskapsytor och fyra sovrum. Härligt uterum som förlänger säsongen och stort ga-rage med dubbelcarport. Tak från 2006 och bergvärme från 2007, låga driftkostnader. Fin trädgård och närhet till naturen och Nyänget. Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-12621.

Sund, Carlgrensvägen 29

örnSköldSvik / 0660-821 10 / Stora torget 2 fastighetsbyran.se/ornskoldsvik

Kom på visning!

Vi söKer!Utbildad

Fastighetsmäklare och Mäklarassistent

för mer information se www.fastighetsbyran.se

Vinnare i augusti!

Irene Lindberg, ÅslidenEva Johansson, ÖrnsköldsvikNi har vunnit utskrifter till ett värde av 650:-T.ex stora bilder, affischer, canvas m.m.

Grattis

Page 3: Tidningen 7 nr 31 2012

T i d n i n g e n 7, n r 31 , a u g u s t i 2 012 3

Box 449, 891 29 Örnsköldsvik Besöksadress: Fabriksgatan 6 0660-777 77, Fax 0660-726 79 [email protected] www.7an.se

Chefredaktör & Ansvarig utgivare

Ulf Eklund ...............................................................0660-72 677

VD

Fredrik Holmgren ............................... 0660-72 661

Ekonomichef Annika Carlson ........................................ 0660-72 660

Marknadsansvarig

Anna Lundgren ...................................... 0660-72 667

Säljchef

Magnus Gidlöf .......................................... 0660-72 681

Mediasäljare

Mikaela Brandberg...............................0660-72 670 Ulrika Berglund ....................................... 0660-72 671

Peter Eskelind ........................................... 0660-72 680

Mikael Lundmark ................................ 0660-72 683

Produktionskoordinator Louise Strindlund ............................... 0660-72 662

Ateljéansvarig/Art Director

Ingela Molander ..........................................0660-72 673

Art Director

Kamilla Åhlander ................................. 0660-72 666

Grafiska formgivare

Charlotte Bylin Adelsköld ..... 0660-72 663 Hanna Sydhage .................................... 0660-72 664 Linda Lindström ........................................0660-72 665

Reportrar

Torbjörn Hägglund ..............................0660-72 672 Nils Ågren ...............................................................0660-72 675

Märta Wulff ...................................................... 0660-72 676

Fotograf

Håkan Nordström ................................0660-72 678

Webbkoordinator Peter Ohlsson ............................................ 0660-72 685

Tryck: MittMedia Print.

Distribution: Posten AB

Utebliven tidning: 0660-777 77

Omslagsbild

Roger Duwel. Foto: Håkan Nordström

Tryckupplaga: 30 900 ex Distr. hushåll/företag: 29 388 ex

Utmaningar för alla idrottsföräldrarI morgoN är vi inne i årets första höstmånad och det bli högvarv i de tre stora lagsporterna. Fotbol-len är i slutspurten i samma stund som ishockeyn och innebandyn ligger i startgroparna.

I en månad som september kan det onekligen vara extra ansträngt att vara idrottsförälder och när skolan dessutom innebär mödor för idrot-tande barn och ungdomar är synbara familje-påfrestningar inte ovanliga.

Det är många som kan skriva under på svårig-heterna med att vara ungdomsledare. Man ska vara tydlig, rättvis, kunna lyssna och vara förstå-ende, ha förmågan att kommunicera och ge råd och tips. Men i rättvisans namn är det heller inte så lätt att vara idrottsförälder. Hur stöttar man sitt barn på bästa sätt? Vad säger man när ens barn är ledset över att inte få vara med och spela? Hur får vi balans mellan skolarbete och idrott?

Svaren på frågorna ryms inte i den här spalten och är vi på jakt efter ett fullödigt facit lär vi få leta utan framgångar. Men en respektfull dialog vuxna emellan; ungdoms-ledaren, föräldern och läraren, är ett fundament som lägger själva

grunden till ett lyckat resultat. Det är definitivt ingen garanti för ett problemfritt idrottande, men kan vi vuxna göra vårt yttersta för att försöka vara överens om tagen är mycket vunnet och med det i bagaget är vi också så himla mycket bättre rustade när vi tillsammans ska resonera kring och försöka lösa uppkomna bekymmer.

Med många barn och föräldrar inblandade är glädjestunderna minst lika många. Men det kan också ge upphov till massor av grubblerier kring knepiga situationer i samband med sitt barns

idrottande. Pågår en form av omedveten mob-bing? Är utslagning i laget i full gång trots att vi inte tidigare blivit informerade om det? Vad tycker vi egentligen om ledarnas eller andra föräldrars agerande i sam-

band med träningar och matcher? Utmaningarna för idrotts-föräldrarna är många – och

dialog som en enda stor flytväst.

Trevlig helg!

[email protected] ”Boa” eklUND

Chefredaktör och ansvarig utgivare

Bokning & annonsunderlag: senast mån 10.00

tryckfärdig pdf: senast ons 10.00

[email protected]

Annonsmaterial:30 04 Vinnare i Omslaget

14 TV-pucken startar20 Ayurveda-guru26 Dags för Dansmaran

I veckans nummer:

UNDERTE

XTsIdAn 3

sedan 1944

Lomvägen 2, Långviksmon • tel 0662-302 70 • www.svenskahem.se • www.stegbo.se • ÖPPET: Vard. 10-18, Lörd. 10-14

höstnyheter & insPiraTion

Välkommen in för att se fler höstnyheter!

dockland stol och byrå i vintage stil. stol 2.990:- Byrå 3.990:-

FRIEnd kontinental resårmadrass, med pocketfjädring, i tyg Ella night. Finns endast i medium 180x200 cm 5.990:- (285: -/mån*). Pris inkl ben och 5 cm bäddmadrass i polyuretanskum. Gavel i tyg Ella night B180 H105 D9 cm 1.790:- inkl. två nackkuddar.

Page 4: Tidningen 7 nr 31 2012

T i d n i n g e n 7, n r 31 , a u g u s t i 2 0124

text: Ulf eklUnd foto: håkan nordström

golFtävlINgeN växer ett snäpp för varje år. Årets upplaga samlade 93 startande på Veckefjärden och när tävlingsdagen var fullbordad stod Nam Srisuphan, Örnskölds-viks GK Puttom, högst upp på prispallen. Fjolårsvinnaren Magnus Wernblom kunde inte försvara sin titel och fick nöja sig med en 13:e plats.

– Vi var lite oroliga för vädret, men bortsett

Golf

Bara vinnare i omslagetFörra helgen arrangerade Tidningen 7 golftävlingen Omslaget med gott om vinnare. Inte minst alla deltagare som via Hjärt-slaget skänkte 9 129 kronor till Hjärt- och lungsjukas förening i Örnsköldsvik.

från regnet i slutet av tävlingen klarade vi oss bra. Många uppskattar den här tävlings-formen och ambitionen är att det blir en ny upplaga nästa golfsommar, säger Fredrik Holmberg, vd för Mediapartner i Norr AB.

Vid ett av hålen stod tidigare golfproffset Magnus Gidlöf och erbjöd sig att slå ett slag till stöd för Hjärt- och lungsjukas förening i Örnsköldsvik – ett erbjudande som många nappade på.

– Ett fantastiskt bra initiativ. Vi är mycket

tacksamma och vet med säkerhet att peng-arna kommer att göra stor nytta. Den här typen av arrangemang är aktiviteter som vi länge strävat efter att kunna samarbeta med, säger Jeanette Norgren, Hjärt- och lungsjukas förening i Örnsköldsvik.

Topp 7:1) Nam srisuphan, Örnsköldsviks GK Puttom2) stefan lindgren, Veckefjärdens GC3) kalle sjöberg, Veckefjärdens GC4) anders Boman, Veckefjärdens GC5) thomas Henriksson, Örnsköldsviks GK Puttom6) William Cederstam, Norrfällsvikens GK7) lukas andersson, Veckefjärdens GC, specialpris.77 meter från flaggan: Jan-Olov Larsson, Veckefjärdens GC.

Bilglas

Tel 0660-21 10 04 Hästmarksvägen 2

i samarbete med

Sågverk i Ullånger

0613-71 60 16 I 070-290 22 03 I [email protected] 204 i Ullånger I www.mst-u.com

vi sågar och hyvlar vad kunderna vill ha!

Transport & KranbilKapning & Klyvning

Hamngatan 15, 0660-196 50, [email protected]ån-fre 9-17 lör 11-15

Rea Rea Rea Rea Rea Rea Rea Rea Rea Rea Rea

Reapå klädeR & skoR

Fyll enRK-påse

för 100 kr

hjärt- och lungsjukas förening i örnsköldsvik representerade av Vega näsström, Jeanette norgren och kenneth norgren tillsammans med magnus Gidlöf, tidningen 7.

tidningen 7:s vd fredrik holmgren kramar om tävlingens vinnare nam srisuphan och lukas andersson som vann omslagets specialpris.

Page 5: Tidningen 7 nr 31 2012

T i d n i n g e n 7, n r 31 , a u g u s t i 2 012 5

På Bilens Dag kommer Volkswagens mest innovativa roadshow till oss. Passa på att provköra några av våra mest innovativa bilar, uppleva Rolighetsteorin och lära dig mer om det vi kallar Think Blue.

Think Blue. Innovation tour. Kl. 10-15, lördag 1 sept

Provkör Golf R, Scirocco R,

Phaeton och Touareg mfl.

Vinn en resa till Los Angeles.Ställ upp i Think Blue. Challenge! Den som är bäst på att köra bränslesnålt och tar hem segern i Sverige vinner en plats i världsfinalen som äger rum i L.A. i november.

Trailern har en interaktiv filmväggdär visar vi filmer om bl a Rolighetsteorin

och think blue.

Demonstration av ParkAssist

och City Emer-gency Brake

Page 6: Tidningen 7 nr 31 2012

T i d n i n g e n 7, n r 31 , a u g u s t i 2 0126

Tfn kommunväxel 0660-880 00

www.ornskoldsvik.se

Örnsköldviks kommun informerar

Familjerådgivningen

Alla med funderingar kring sin relation är välkomna till familjeråd-givningen.

Samtal erbjuds till par, familjer eller ensamstående, som har svårigheter i nära relationer och vill göra en förändring. Till oss kommer vuxna i alla åldrar och i olika skeden i livet.

Du/Ni kan söka familjerådgivning

...när vi vill förändra förhållandet ni lever i

...när ni har svårt att prata med varandra

...när ni ofta grälar

...när ni funderar på att skiljas

...när ni har svårigheter efter en separation

...när ni har problem i er nya familj.

Vi har tystnadsplikt. Ett samtal kostar 100 kronor med möjlighet till avgiftsbefrielse. Läs mer www.ornskoldsvik.se

FamiljerådgivningenVegagatan 22 ATel. 0660-886 87, 886 89

Välfärdsförvaltningen

BARNGRUPPER Skilda VärldarSkilda Världar liknar en studiecirkel där barn som har separerade föräldrar träffas. Ibland är det skönt att träffa andra barn som vet hur det är. I gruppen kan barnen både ge och få hjälp av andra.

Gruppen riktar sig till barn, 7-12 år. Gruppens sammansättning anpassas efter barnens ålder och mognad. Vi träffas i barngruppen en gång i veckan under tio veckor.

BrygganBryggan är en grupp för barn/ungdomar i åldrarna 6-20 år som har erfarenhet av förälder/föräldrar med missbruks-problematik, psykisk ohälsa och/eller våld i familjen.

Syftet är att ge barn/ungdomar en möjlighet att minska skuld- och ensamhetskänslor, stärka självförtroendet samt inge hopp inför framtiden.

Gruppens sammansättning anpassas efter ålder och mognad. Vi träffas en gång i veckan under 12 veckor efter skoltid.

Du är varmt välkommen att kontakta oss gruppledare för information, intresseanmälan eller övriga frågor. Grupperna är kostnadsfria och vi startar när tillräckligt många är anmälda.

VälfärDSförValtnInGen

Skilda världarInger Jonsson 070-343 64 00 anita näslund 073-274 56 11

BrygganÅse lundgren 070-66 88 434Sofia öisjöen Hedin 070-1912695

VI VILL GÄRNA BESÖKA ERT FÖRETAG! Företagen är viktiga för Örnsköldsviks kommuns utveckling. Nu genomför vi än en gång en företagardag för att lära känna ert företag ytterligare.

Den 2 oktober besöker politiker och tjänstemän företag i hela kommunen. Vi hoppas ni har möjlighet att ta mot oss för att visa ert företag.

Vi ses!

Elvy Söderström

Meddela ert intresse senast 10 september till: [email protected]

FÖRETAGSKLIMAT i ÖrnsköldsvikTillsammans för ett bättre

FÖRETAGSLOTSEN

FÖRETAGARE-

VILL NI HA BESÖK?

www.ornskoldsvik.se/foretagsam

miva informerar

Page 7: Tidningen 7 nr 31 2012

T i d n i n g e n 7, n r 31 , a u g u s t i 2 012 7

kontakta oss: 0660-777 77, [email protected], tidningen 7, Box 449, 891 29 örnsköldsvik

skrattetpublicerad historia belönas med en tidningen 7-kaka! I samarbete med postkakan. www.postkakan.se, 0663-610 39.

lämna ditt skrattbidrag till [email protected]

två kvinnor gick ut på krogen en helg utan sina män. Berusade och glada gav de sig av hemåt vid gryningen.

de genade över en kyrkogård när de stannade till för att kissa. den första hade inget att torka sig med så hon slet av sig sina trosor, torkade sig och slängde i väg dem. den andra hade inte heller något att torka sig med, men hon vägrade att använda trosorna. I stället så högg hon tag i en blomsterkrans och använde den.

dagen efter så sitter deras män i telefon och pratar med varandra då den ene säger:

– Vi måste ta reda på vad de gjorde i går, min fru kom hem utan trosor!

– du har tur du. min kom hem med ett kort mellan bena där det stod: ”Vi glömmer dig aldrig!”

(DIF)

sIdAn 7

eN lImerICk bör ha fem rader. första raden bör sluta med ett geo-grafiskt namn och innehållet bör vara ekivokt eller innehålla en oväntad knorr. antalet stavelser är inte givet, men den första, andra och femte raden har vanligen åtta, medan den tredje och fjärde har fem eller sex stavelser. raderna 1, 2 och 5 bör dock ha tre betonade stavelser och de övriga raderna två. (Red.)

när vi längtar efter ett liv utan svårigheter, påminn oss då om att ekar växer sig starka i motvind och att diamanter framställs under tryck.” (Peter Marshal)

det hände31 augusti 1997: prinsessan diana omkommer efter en bilolycka i paris.

2 september 1967: sträckan östermalmstorg–ropsten öppnas i stockholms tunnelbana.

4 september 1956: officiell start för de första svenska tv-sändningarna.

Svar: Geijer-affären, Lorenzo Lamas, Eskilstuna, Marion Jones.

KRYsslÖsnInG nr 30:

FALLERAV

LITENVIKT

GABONENL.ISO

STRÖM

KOLLARBILISTER

STORSIMPA

UT-TRYCKFÖR

AVSKY

HAN/HONJOBBARNÄRA ENMINISTER

MÅNGENJOBBAR

MED HUS

TIPPAREKAN

GÖRA ENMED X

ÄR EJNOMAD

KAN MANFÖR ATT

RENA

DENTRIVS VID

HAVETSTARKDRYCK

BRYTERIS

GRAMMO-FON HAR

EN

GÖRKANSKEDE SOM

GÅTT UPP

RIDAKORT

PERIOD IENS LIV

RÖRGUDS-

TJÄNST-LIV

NEONGÅRGLADLÅT I

TRENDEN VISSPERIODSKÖN-ANDE

RUTIN-ERATÖKA

FARTEN

HON ISAGAN

SVARARRETAD

ANGAV

FÖDERUPP

ÖVER-DRIVET

IVRA

FRÅNBÖRJAN

MED CAPOGRÖN-

OMRÅDEKRAFSADENER SIG ISAND SOMFÅGLAR

MÅ HÄSTSTAGAR

MAST

SPRIT IMÅNGASTANKAR

VISASÄRAD

BIBELDELBRUKARDE VISSADAMER

MED FRU

BEHÖVSI NÖDEJ TAMED

SÄNKTTEMPEN

GRÄS

BLEV JUBIFFEN

PÅBORDET

SÅS PÅFLASKADEN ER-SÄTTER

ARBETET

TRÄFFATILL-

FÄLLIGTBOR VIDBOTTEN-VIKENTYSKSTAD

YSTADPRODUKT

SKAKAT

ÄR SVÅRATT LÖSA?ANNEKT-

ERA

RHODEISLAND

LOCH ....SJÖ MED

ODJURKORT

SÖTOCH

NÄPEN

VILLGÄRNA

DANSANTVAJA

VET MYCKET OMDET TEKNISKAINLEDER ALLTIDRADIOPROGRAM

SKA VÄLLÖNEN?

SÅDANAINNEBÄR

OFTAÖVERTID

GUDINNA NÄRA ITIDEN

St Sundby slott vid Hjälmaren har 4 stora torn (årstider), 12små torn (månader), 52 rum (veckor) och 365 fönster (dagar)

KISARHARRIK

FULLÄGANDE-RÄTT TILL

JORD

FRAMHÅLLIT MEDEFTERTRYCK

S

E

SA

D

G

V

M

STATSSEKRETERAREN

ARKITEKT

TITULERA

GARDERING

LOSSNAR

BOFAST

NITÄLSKA

RA

SILA

FEN

RATA

B

ALKAN

ARGT

G

TRIER

OP

DUR

ODAL

INTA

TONARM

BARDUN

GEN

ATLE

GASA

A

LÖNEN

I

VERKLIGHETEN

S

PUSTAR

OAS

SJÖN

LEVNADSDAG

BESÖKA

SKRITTA

ETANOL

RAR

N 1153 © PROPRES / [email protected]

svaret i förra veckans kryss var aUGUstI. Vinnare blev: Elsy Blomdahl, Bringen, Lasse Wiberg, Nordingrå, Gun Boman Sundelin, Bjästa, Marianne Byström, Bredbyn, och Kicki Bylin, Örnsköldsvik. Vinnarna får två trisslotter med posten.

koka pastan enligt anvisning på för-packningen. strimla baconet. skala och hacka löken. ansa och skär kantarellerna i mindre bitar. stek baconet knaprigt i en stekpanna. ta upp och låt rinna av på hushållspapper. stek lök och svamp i cirka fem minuter i fettet efter baconet. Blanda i ärtorna och krydda med salt och peppar. låt pastan rinna av och blanda med ba-con och svampfräs. strö över persilja och servera spagettin med rå äggula.

400 g spagetti 1 paket bacon 1 st gul lök 300 g kantareller 100 g frysta ärtor 1 tsk salt 2 krm svartpeppar 4 st äggulor 0,5 dl strimlad bladpersilja

Carbonara med kantareller 4 portioner

Klurigtsamhälle: 1977 avslöjades att svenska politiker var inblandade i en bordellhärva i stockholm. Vad kallas i dagligt tal denna affär?

Film: Vad hette skådespelaren som spelade lance Cumson i falcon Crest?

musik: Vilken stad kommer pop- gruppen kent ursprungligen ifrån?

sport: hon tog medalj i fem friidrottsgrenar under ett och samma os. Blev dock av med dem flera år senare när hon erkände doping. Vem var det?

tyck till på webben7.se/erika

Erikas funderingnär du öppnar ett föns-ter om vintern, heter det då att du släpper in kylan eller att du släpper ut värmen?

limericken den gamle, snåle mannen från fanbyviken, blev med åldern alltmera gnidig och sniken. här skulle det bara sparas och sparas och inget skulle få slösas eller förfaras. han försökte till och med att ”koka soppa på spiken”!

(Anders Edlund)

T i d n i n g e n 7, n r 31 , a u g u s t i 2 012

VECKAns RECEPT

Page 8: Tidningen 7 nr 31 2012

T i d n i n g e n 7, n r 31 , a u g u s t i 2 0128

smakprov på höstmodet

MäRTA oM

mÄrta WUlff

kontakta mIG 0660-726 76 [email protected]

Den sista riktiga sommar-månaden, augusti, är slut och även om det fortfarande finns chans till soliga dagar och varma kvällar börjar både kylan och mörkret att ge sig till känna. Dags att sniffa på hösttrenderna alltså.

sIlUetteN I kappaN är oversized och boxfor-mad. axlarna sticker ut men till skillnad från för några säsonger sedan så är de mjuka och komplet-teras med ballongvolym i plagget.

HaNDskar är både snygga och värmande. korta handskar är praktiskt, men har du långa handskar till kortärmat kan de ersätta en kofta. skinn är återkom-mande i höstens mode på fler sällen än de klassiska hand-skarna. kör på höstens mur-riga vintoner eller varför inte klassiskt svart. I höst drar stilen mer åt damigt än rockigt.

stora vINtageINspIreraDe

smyCkeN är en av höstens stora trender, överdådig dekoration en annan och prydliga kragar en tredje. slå tre feta flugor i

en smäll med en smyckeskrage.

vIll DU lIva Upp med en färg som sticker ut – prova ko-boltblått som är en av höstens accentfärger.

skIppa kjoleN och bär byxor till både vardag och fest. Chica cigarettbyxor som visar ankeln eller vida byxor fungerar lika bra. maximalt mönstrade eller en-färgat och sobert. Varför inte satsa på höstens stora modenyans, alla toner av rött och lila – som om sys-temets rödvinshylla vält över dig.

jag vet INte om det bara var jag som missade som-maren eller om den faktiskt aldrig bemödade sig om att komma på sitt sedvanliga årliga besök. Kanske snubblade den bara förbi. Den enda riktiga värmen jag minns var några dagar i maj som lovade gott, men sen har det mest varit kyla, blåst, dimma och lite regn. Att det blev varmt nån vecka i samband med att semestern slutade var lustigt nog inte någon större tröst.

Samtidigt känns det bra att den så kallade somma-ren är över. Den klara luften får många att känna sig

piggare och inget skriker nystart som en begynnande höst. De enträgna myggen och bromsarna dör och det är dags för mysiga kvällar med tända ljus. Snart stoppas sandalerna undan och vi kan krypa in i stora kokongliknande kappor för att övervintra stilfullt.

Var det bara jag som missade sommaren?

Page 9: Tidningen 7 nr 31 2012

T i d n i n g e n 7, n r 31 , a u g u s t i 2 012 9

örnsköldsviksregnbågsvecka

Lördag 1 september”Sagolika sagor” Arkenbiblioteket, 12.00För barn och andra nyfikna. Högläsning och frågestund med författaren Anette Skåhlberg som har skrivit böckerna om girafferna Jösta och Johan.

Sean-Magnus Älskar Man Folkan, 19.00 Biljetter: 200 kr, 100 kr studerande. Helaftonsföreställningen Sean-Magnus Älskar Man är en öm, burlesk och uppriktig hyllning till MANNEN. I en skön lounge-blandning av Ella’s, Billie’s och andra sång divors melodiskatt ger sig Sean-Magnus i kast med att tolka kärlekshyllningarna på ett nytt och överraskande sätt. Till sin hjälp har de en jazzkvartett som förflyttar stämningen till ett dekadent Berlin eller rökig jazzklubb i New York.

Söndag 2 septemberTräff för Regnbågsfamiljer från kl 15.00, Svenska Kyrkan Örnsköldsviks församlingshem, Storg. 29ALek, samvaro, pizzapartaj och sagostund med Anette Skåhlberg.

Regnbågsmässa Örnsköldsviks kyrka, 18.00Ovan i kyrkan eller stammis? Gay eller straight? Här är alla välkomna, precis som vi är! Mingel efteråt.

Måndag 3 septemberFilmkväll Folkan, 18.00”Prayers for Bobby” och ”The Rocky Horror Picture Show”

Tisdag 4 septemberToppa formen med mångfald Thule, 19.00Kvällsföreläsning med Peter Häggström Följ med på en resa genom min idrottskarriär med höga mål och stenhård träning, där den beprövade idrottsmodellen för framgång ifrågasätts. Min karriär i den stenhårt mätbara grenen längdhopp visar på att “prestation” kan ha andra ingredienser & tillväga gångssätt för att nå framgång. Trygghet, förmågan att vara sig själv & mod till förändring, är några ex. på vad som kan skapa en bestående prestation.

Onsdag 5 septemberDiskussionskväll om hbtq-politiska frågor Thule, 19.00 Gästas av RFSLs förbundsordf. Ulrika Westerlund

Torsdag 6 septemberDagseminarier ”Barn i regnbågsfamiljer”Svenska Kyrkan Örnsköldsviks församlingshem Storgatan 29A. kl 8-12 och 13-17 (samma pass)För förskolepersonal om hur man arbetar inom förskolanAnmälan till: [email protected]

Stolta föräldrar Reuterdahls, 19.00Stolta Föräldrar till homo-, bisexuella och transbarn bjuds in för fika och samtal som leds av Eva Nordung Byström

Fredag 7 septemberUngdomsmottagningen och samtalsbyrån finns ute på Park och Nola kl 10.30-13.00

Regnbågspicknick vid klätterkuben i Strandparken, 17.00 Om vädret är dåligt så går vi vidare till ”tak över huvudet” Ta med middagen och filten!

Lördag 8 septemberAvslutningsfest, Open Mind O’Learys, 19.0022 års åldersgräns.

Arrangörer: RFSL Örnsköldsvik, Studieförbundet Vuxenskolan, Svenska kyrkan Örnsköldsvik, Örnsköldsviks riksteaterförening, Sensus, SISU Idrottsutbildarna, O’Learys, Världsklass 2015 och Kultur- och fritid Örnsköldsviks kommun.

Gabriella Morlin, 073-06 22 456 Mottagning: Östra Dalgatan 8

(I ljushallen vid Richard Sångkock)

www.harmoniskenhet.com

Jag gör ävenföretagsbesök!

b Coaching a

b Mental träning a

b Stresshantering a

b Personlig utveckling a

b Taktil stimulering a

b Klassisk massage a

Den klokainvesteringen i dininre & yttre hälsa

Friskvård med helhets- tänkande för ett hållbart resultat!

Jagstärkande redskap i form av egen- designade magneter, kort & nyckelringar.

www.gunillasoptik.com · Nygatan 24, Ö-vik · Tel 0660-181 47, 179 60

Välkommen!

Exklusiv visningTorsdag 6/9kl. 11-19

Roliga, galna, färgstarkabågar från O.O Design.

Träffsäkra Eva Gyllenbriderär på plats hela dagen.

Kom och inspireras!

Gissa bajset!

VINNARE!Av 376 tävlanden hade så många som 137 alla rätt. Nu har vi dragit fem vinnare i som alla får varsin

kikare, värde 139 kr.Stort grattis säger vi till:

Maja Öberg, BjästaElvira Wallin, Örnsköldsvik

Liam Hälldal, SjälevadEmma Wiberg, Bjästa

Lucas Bruzelli, Bonässund

Rätt bajs:Vi hade med oss bajs från

en tjäder, en hare och en älg. (Älgbajset hade torkat därav den

lite mer runda formen.)

Page 10: Tidningen 7 nr 31 2012

T i d n i n g e n 7, n r 31 , a u g u s t i 2 01210

Nu finns höstens nyheterpå plats i butiken.

Oskargallerian, Örnsköldsvik | 0660-811 30 | www.village.se

harjusVard. 6.30-18, lör 10-14v. 26-34 vard. 10-17, lör 10-14Nygatan 4, Örnsköldsvik0660-101 72 | www.harjus.se

Suverän glans och kulör-stabilitet, vattenavvisande

och slitstark. Mycket långa underhållsintervaller, huset ser

nymålat ut längre.

jotun demidekk ultimate

Nu har vi även Jotun i vårt sortiment

1.000:– rabatt

Gäller samtliga hotell med avreseperiod: 8/11-28/3 ( ej 20-27/12). Erbjudandet gäller per bokning på namngivet hotell. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Begränsat antal platser!

Nyhet - Direktfl yg Umeå-Teneriffa

6/9

Ny fräsch

butik på

Storgatan 20. Linnea

Theres

Anki

Storgatan 20, Örnsköldsvik0660-106 60Vardag 9–18, lördag 10–14www.resia.se/ornskoldsvik

Priset gäller Paradise Lago Taurito 1 vecka. All Inclusive mellan den 5/1–2/2 2013. Gäller barn 2–11 år i extrabädd.

4/9

Barn-pris från Umeå 2.695:–

Gäller på samtliga hotell med direktfl yg till Egypten. Avresa 14/12 2012 – 18/1 2013. Rabatten gäller per person.

500:–rabattTomas Ledin på Cirkus fr. 1.360:–Pris per person. Pris inkluderar en hotellövernattning med del i dubbelrum och frukost samt showbiljett. Rabatten är avdragen i priset.

150:– i rabatt

Fina invigningserbjudanden hela veckan!

5/9

Storgatan 20.

Välkommen till oss!

Gran Canarias största hotellvattenpark

Nyhet - Umeå–Sharm el Sheikh

7/9

Tipsa oss om reportage!Har du ett bra tips med anknytning till Örnsköldsvik som du tror att läsarna kommer att uppskatta? Kän-ner du till personer, händelser eller arrangemang som förtjänar uppmärksamhet?Tveka inte över att tipsa oss på reaktionen.0660-777 [email protected]

Tipsa oss!

Tipsa oss om reportage!Har du ett bra tips med anknytning till Örnsköldsvik som du tror att läsarna kommer att uppskatta? Känner du till personer, händelser eller arrangemang som förtjänar uppmärksamhet?

Tveka inte över att tipsa oss på redaktionen.

0660-777 [email protected]

Lasarettsg 9, Örnsköldsvik Tel 0660-140 84

Mmm känner du mozzarellan

Vi har öppet alla kvällar:

Mån-Tor 06.30-22.00 Fre 06.30-24.00

Lör 08.00-24.00 Sön 08.00-22.00

[email protected] I www.cafeuh.se

Page 11: Tidningen 7 nr 31 2012

T i d n i n g e n 7, n r 31 , a u g u s t i 2 012 11

HäGGlUnds HÖRnA

kontakta mIG 0660-726 72 [email protected]

torBJörn hÄGGlUnd

jag är Hemma på pappas gård utanför Trehörningsjö. Kvällen närmar sig, och min sambo ska köra iväg till ett kvällsskift på jobbet. Först när hon dragit kommer jag på att hon är höggravid, och tänker att jag kanske borde följa med – men det är så mycket annat som distraherar. Framför allt har jag svårt att slita mig från den där texten jag sitter och skriver på. Bara en mening till…

När jag till slut ska till att åka har det gått nästan en timme och jag blir stressad. Hur var det nu, hade jag lovat sambon att dyka upp? Jag skyndar in i badrummet och belägrar toasitsen.

Med byxorna nere noteras att bad-rumsfönstret, som via ett utslag av sällsynt korkad arkitektur vetter ut mot verandan vid huvudentrén, står på glänt. Till råga på allt går det inte att stänga badrumsdörren som glider upp hur jag än gör.

Plötsligt ger min svägerska från Nässjö (vad gör hon här förresten?) ifrån sig det visselpipsliknande skrik som vissa personer utstöter vid åsynen av en bebis.

Med utsträckta armar rusar hon fram mot en per-son på verandan som visar sig

Bebispanikenvara min sambo – med sitt nyfödda barn i famnen.

sjUttoN oCkså! Jag flyger upp från toan till ljudet av samtalet på verandan som läcker in genom fönstret.

Här väntar jag mig att höra det gullgul-lande sorl som uppstår när två mödrar betraktar en bebis tillsammans, men min sambos gälla stämma avslöjar att hon är

missnöjd och därtill asför-bannad.

Faktum är att hon låter precis som när hon vill reklamera en skitprodukt.

När jag kliver ut i hallen blänger hon

hatiskt på mig och undrar var jag höll hus

medan hon blev förlöst av jobbkollegorna på fabriksgolvet.

”Men… du hade ju inte ens fått värkar när du åkte för en timme sen?” ”Det hade jag visst det!”, fräser hon. ”Jag sa ju

att jag hade ont i magen.” ”Sa du? Jamen

jag var faktiskt på

väg. Titta, jag hade så bråttom att jag inte knäppte gylfen!” meDaN vI grälar om den saken får min storasyster från Piteå (vad gör hon här för-resten?) stå och hålla i barnet. När vi väl tjafsat klart har syrran tröttnat och lagt ifrån sig ungen på köksbordet – och först då kommer jag på att det där är mitt barn.

”Vilken sort är det?” säger jag nyfiket och skyndar dit för att kika.

Det visar sig vara en liten flicka, men när jag tittar närmare upptäcker jag att pappa förvandlat henne till en uppskivad kar-demummakaka. Märkligt nog andas hon fortfarande, så att alla skivor höjer och sänker sig i takt.

”Men pappa!” utbrister jag gnälligt. Farsan, som står vid spisen och kokar

gröt, tar det som alltid coolt och påpekar i saklig ton att den där kakan inte alls är min dotter. Henne lyfter jag upp från en bänk bredvid. Jag noterar att hon är söt, och det känns lite olustigt. Jag menar, jag är ju inte söt alls! Är det säkert att det är rätt unge?

Vid sidan av den frågan trängs två job-biga tankar i min skalle.

För det första: När bestämde vi oss för att skaffa barn egentligen? Vi har ju varken läst några bebisböcker, googlat föräldra-skap eller köpt en enda blöja.

För det andra: Hur ska jag nu hinna spela klart Final Fantasy 8? När väCkarkloCkaN till slut räddar mig får jag lust att pussa den. Vafasen ska mardrömmar vara bra för?

Nåja… den här var åtminstone bättre än senast när jag blev far till en nakenråtta.

sjUNDe sINNet aV: krIstIan & torBJörn hÄGGlUnd

Page 12: Tidningen 7 nr 31 2012

T i d n i n g e n 7, n r 31 , a u g u s t i 2 01212

text: mÄrta WUlff foto: håkan nordström

När roger BörjaDe träna jujutsu i fjortonårsåldern, på 70-talet, fanns det inte mycket att välja på i hemstaden Örnsköldsvik. En flytt till Stockholm gav honom chans att prova sig fram genom huvudstadens utbud av olika budostilar tills han snubblade på Goju Ryu karate.

Redan första passet kände Roger att det var hela annorlunda och tränaren Björn Jonzon gjorde intryck. Björn kunde sin sak och visade att det fanns en annan och djupare sida till karaten, utanför den med slag och sparkar, som Roger inte tidigare erfarit.

Sedan dess har han tränat med Björn som sin Sensei, startat Örnsköldsviks Goju Ryu karateklubb, ÖGKK, tävlat, tränat och stigit i graderna.

Tillsammans med Björn och ett tjugotal andra karateutövare åkte Roger tidigare i sommar till Japan för att gå på det interna-tionella träningsläger som hålls vart fjärde år i Okinawa och under fem dagar träna för de bästa instruktörerna i hela världen. En av dagarna var det dags för gradering.

– Det som skiljde mot mina tidigare grade-ringar är att den här gången var jag tvungen att visa upp mer än bara massa tekniker som slag och sparkar. Det räcker inte att kunna

KARATE

Roger duwel – 5:e danEfter drygt 30 år med karaten som ledstjärna graderade Roger Duwel, ÖGKK, upp till 5:e dan och är därmed av de tre med högst grad i Goju Ryu i Sverige.

gå ronder eller fighter mot andra och göra de traditionella etthundra armhävningarna och situpsen, som alltid finns vid graderingen, utan man måste också visa upp att man har kontroll oavsett yttre fysiska påfrestningar.

Bland annat prövades Rogers förmåga att göra alla momenten i en kata med full kraft samtidigt som Sensei Higaonna, som med sina 10 dan är den högst rankade inom Goju Ryu, med sparkar och slag kontrollerade att Roger kunde ha kvar full kraft och koncentra-tion så att han inte skadades av attackerna. Blåmärkena har Roger fortfarande kvar, men graderingen gick bra och han godkändes för 5:e dan.

– Egentligen betyder det inte så mycket. Jag är inte bättre nu än jag var innan grade-ringen. Men man är ändå lite fåfäng och 5 dan är en ganska hög grad. Det tar mellan fem och tio år att få ett svart bälte, sen ska det gå ett minimum av lika många år som för varje dan. Enligt traditionen frågar man inte om man får gradera, det är ens Sensei, ens instruktör, som talar om när man är redo. Den som är bäst på att bedöma det är ju tränaren, säger Roger som själv har ett tiotal elever som graderat upp till svart bälte.

– När jag började på 70-talet fanns bara jujutsu i Örnsköldsvik och med dagens mått

var den ganska enkel. I dag finns sex stycken budoklubbar, varav två är karateklubbar, säger Roger och berättar att det inte bara är utbudet utan även träningen som sådan som utvecklats.

Influenserna från övriga idrottsvärlden har ökat, på gott och ont. Kunskap om rörelser som kan vara skadliga för kroppen har lett till att en del av de övningar som gjort att många av dagens äldre instruktörer har problem med lederna nu undviks.

– Det som är mindre bra är att många klubbar även tar bort mycket av det som verkligen är budo. Budo är i många avse-enden jobbigt att träna då man förutom det yttre, det fysiska, måste träna det inre. Karate handlar om att slåss mot sina egna förutsättningar. För mig var det att slåss och jag tror att det handlade om att jag är konflikträdd. En del andra kanske har svårt att ta till sig kritik eller tala inför andra och det får man lära sig här, men vi bakar in det i karateträningen.

– Att utsätta elever för utmaningar mot deras egna begränsningar och svagheter är svårt, både för instruktören och för eleven. En del väljer då den lättare utvägen och tar bort mycket av den inre träningen. Det är mycket lättare för både elev och instruktör om man enbart visar massa tekniker, och kortskiktigt kanske man får fler medlem-mar i klubben då. Dock långsiktigt tror jag det är oerhört viktigt att vi värnar om och behåller det unika som finns i budon. Budo är så mycket mer än bara en idrott.

www.barmans.nu

0660-121 21 • Viktoriaesplanaden 29 Öppet: måndag-tisdag 7.30-17.30, fredag 7.30-16.00

Nygatan 24 l 0660-172 50www.nylanders.eu

Service på din tvättmaskin, kyl/frys, diskmaskin mm.Kontakta oss på 0660-172 50.

Vi servar alla märken.

I nästanummer avTidningen 7

ELITSERIEN

Page 13: Tidningen 7 nr 31 2012

T i d n i n g e n 7, n r 31 , a u g u s t i 2 012 13

• Handledarkurser• Riskettan• Körkort

www.nolaskogstrafikskola.seFör mer info, se: www.ornskoldsvik.se/bibliotek

Aktuellt på ArkenbiblioteketLördag 1 september”Sagolika sagor” på Arkenbiblioteket, 12.00För barn och andra nyfikna. Högläsning och frågestund med författarenAnette Skåhlberg som har skrivit böckerna om Jösta och Johan.

Måndag 3 septemberkl 10 börjar våra Småbarnsramsor, för barn mellan 1–1,5 år. Anmälan krävs. Tel. 880 20 eller 070-191 95 50

Låna våra genuspåsar,böcker för barn och föräldrar

Tomas, 070-848 84 29

Vi fäller erabesvärliga träd,

inget är för svårt!• Kostnadsfria hembesök• Paketförslag med t.ex. fällning, uppkapning och

bortforsling• Ansvarsförsäkring och

f-skattsedel

T.A.B:s trädfällning

Page 14: Tidningen 7 nr 31 2012

T i d n i n g e n 7, n r 31 , a u g u s t i 2 01214

IsHoCKEY

nu startar TV-puckenNärmare 40 samlingar och förberedelser i form av cuper, träningsläger och ispass är avverkade.

Nu väntar examen för Ångermanlands TV-pucklag.

text: Ulf eklUnd foto: håkan nordström

på måNDag reser 23 femtonåringar med ledare till Västerås och senare till Karlstad

TV-pucktruppenmålvakter: Christofer hällberg, AIK-Härnösand, ludvig sjöström, do, pontus hägg, ÖSK.Backar: emil stiernman, Lugnvik, anton karlström, Anundsjö, filip hedberg, ÖSK, tim Jonsson, Modo, niclas hellström, KB 65, linus öst-petersson, Järved, Wictor näsström, KB 65, Jesper lundgren, Kramfors.Forwards: albin erlandsson, AIK-Härnö-sand, niklas Wikner, do, mattias Wikström, Kramfors, Jesper ledin, KB 65, alexander sollén, Åkers IF, anton eklund, ÖSK, oscar öhman, Modo, Victor nilsson, KB 65, simon rodling, Modo, marcus norberg, ÖSK, emil pettersson, Modo.

(Klubbtillhörigheten avser spelarens moderförening.)

för att försvara Ångermanlands färger i årets upplaga av TV-pucken.

– Vi går in i turneringen med ganska stora förhoppningar. Vi är definitivt inga favoriter, men vi har visat att vi kan spela jämt med lag som på förhand är tippade som slutsegrare, säger förbundskaptenen Andreas Olsson.

Ångermanland inleder turneringen på onsdag med match mot Blekinge för att på kvällen ta sig an en av huvudfavoriterna; Stockholm Syd. Därefter väntar Gästrikland och Södermanland på torsdag innan laget avslutar gruppspelet med mötet med Väster-

götland på fredag.Till Andreas Olssons hjälp i lagledningen

finns Mikael Lundmark, Fredrik Anders-son, Jon Moraeus, Bo Höglund och Anders Lagerqvist.

– De två bästa från gruppen går vidare i turneringen och på förhand är Stockholm och Gästrikland favoriter. Men vi vet vad vi kan och vi behöver skrälla mot åtminstone ett av lagen, säger Andreas Olsson.

mikael lundmark, fredrik andersson och andreas olsson. tre tV-puckledare som hoppas på framgångar i årets upplaga av tV-pucken som avgörs i karlstad.

Fotnot: sVt sänder slutspelet i tV-pucken med start den 8 september.

Page 15: Tidningen 7 nr 31 2012

T i d n i n g e n 7, n r 31 , a u g u s t i 2 012 15

biluthyrning

Tel. 0660-21 10 11Nygårdsvägen 2, Ö-vik

Tel. 0660-162 70 www.hassesrekond.se

bilvård

www.brandskyddsforeningen.se

brandutbildningar

bröllop & firmafest

Tel. 0660-592 22www.carriecatering.blogspot.com

Carrie CateringDet lokala hemlagade alternativet.

Vi finns på Solängskrogen.

Tel. 070-207 48 88 www.brux.se

företagsstädning

Tel. 0660-123 62www.3lglasbygg.se

glasmästare

webblösningar

Tel. 0660-29 95 00www.meimi.se

VEM Vill du ha hjälp aV?

Besök oss även på Lilla Gula Pluswebben7.se

Höstinspirationenfår du i Husum!

0663-101 99 Bruksvägen 122 i Husum frokengronblommor.se

Öppet:Mån-Fre 09.30-17.30

Lör 10.00-14.00

gLadioLus10 st 65:-

gÖr Fint på graven

viLL du vara FLorist FÖr en kväLL?

inspirationskvällarmed hösttema

tors. 20/9 | Mån 8/10kl 18.30 - 21.00

150:-/pers + materialkostnad

anmäl dig i butiken eller ring.

Totalutdelning på fredag

LOKALPRODUCERAD MAT FRÅN VÄSTERNORRLAND I STORT LÄNSEVENT

Försäljning av lokal mat, smakverkstäder, underhållning,föreläsningar ochmatmässa.

Västernorrland

Hockeyresa tillFjällräven CenterTisdagen 31 januari 2012

MODO Hockey - Djurgårdens IFAvresa Sollefteå Busstation kl.15.00

Pris: Företag som är medlem i Företagarna 250:- per pers.Företag som ej är medlem i Företagarna 350:- per pers.

Vad ingår: Bussresa t.o.r Sollefteå – ÖrnsköldsvikVisning av Fjällräven CenterBuffémiddag i restaurang VictorySittplats på läktaren

Begränsat antal platser. Max 4 personer per företag. Anmälan är bindandeAnmälan [email protected] senast 17 jan. 2012. Varmt välkommen att träffa andraföretagare under lättsamma former.

Catarina Molitor Sjöberg, ordförande, och övriga i Styrelsen Företagarna Sollefteå

www.foretagarna.se

Kramforsblad

et

Barnaktiviteter! SmakverkstäderKlappa djurenKoka sylt

7-8 september, Kramfors Folkets Park10.00-17.00

Landsbygdsminister Eskil Erlandsson inviger eventet. Sveriges Mästerkock Sigrid Bárány, lagar mat och underhåller från scenen. Great Hansson ”det ekologiska kultbandet” spelar. Prisutdelning i produkttävlingen Matverk 2013. Och mycket mycket mer. Vi ses!

www.smakapavasternorrland.se

Landsbygdsminister Eskil Erlandsson inviger eventet. Sveriges Mästerkock Sigrid Bárány lagar mat och underhåller från scenen. Great Hansson ”detekologiska kultbandet” spelar.Prisutdelning i produkttävlingenMatverk 2013.Och mycket mycket mer. Hela programmet finns på hemsidan, i magasinet och på affischer.

Vi ses!

Mjölka kossan

Page 16: Tidningen 7 nr 31 2012

T i d n i n g e n 7, n r 31 , a u g u s t i 2 01216

illsammans med Nordemans Bil och Modo Hockey kommer BRIS informera om sin verksamhet och på

olika sätt synas i Örnsköldsvik.– Vi tycker att det är viktigt att vi som

Nordemans & Modo i samarbete med BRISForra aret gjorde Nordemans Bil ett antal aktiviteter ihop med Icebreakers som ledde till en check pa 50 000 kronor till stod for arbetet med sjuka barn. I ar startar foretaget ett samarbete med organisationen BRIS; barnens rätt i samhället.

T ett av Örnsköldsviks större företag även tar ansvar för vad som händer utanför arbetsplatsen. De flesta av våra anställda har egna barn i den åldersgrupp som BRIS arbetar med och vi tycker att det

är viktigt att hela familjen mår bra hemma, inte bara på jobbet, säger Mats Hägglöf, vd och ägare till Nordemans Bil.

Nordemans Bil kommer aktivt att utmana övriga företag i Örnsköldsvik under den närmaste tiden när det gäller att stötta BRIS arbete:

– Vi gillar tävlingar och kan det leda till en god sak så ökar kamplustan, säger Peter Norberg, marknadsansvarig på Nordemans Bil. (Foto: Håkan Nordström)

mats hägglöf, vd nordemans bil.

Välkommen till din bilhandlare i Örnsköldsvik!

Medlemmar i MRF – symbolen för trygga bilaffärer med höga krav på MILJÖ, KVALITET och KOMPETENS med garanti för kvalitetsmässigt utförda verkstadsarbeten. www.mrf.se

0660 - 21 19 50www.bergvallsbil.se

0660 - 867 00 www.bilbolaget.com

0660 - 26 65 05 www.bildahl.se

0660-60 00 60 www.lindholmsbil.bmw.se

0660 - 120 12 www.magnusbil.se

0660 - 579 90 www.nordemansbil.se

0660 - 875 00 www.nordemansbil.se

0660 - 186 60 www.nylandersbil.se

0660 - 29 59 20 www.ababil.se

Page 17: Tidningen 7 nr 31 2012

T i d n i n g e n 7, n r 31 , a u g u s t i 2 012 17

Audi A6 Sports Edition. En lätt aff är.

MILJÖKL. EU5. AUDI LEASING 36 MÅN, 30% SÄRSKILD LEASINGAVG. 50% RESTV. RÖRLIG RÄNTA BASERAD PÅ STIBOR 90. FÖRMÅNSVÄRDE NETTO/MÅN VID 50% MARG.SKATT. LEASING EXKL. MOMS. VI RESERVERAR OSS FÖR EV ÄNDRINGAR/AVVIKELSER. BILEN PÅ BILDEN ÄR EXTRAUTRUSTAD. ERBJUDANDET GÄLLER ETT BEGRÄNSAT ANTAL BILAR. * MED SERVICEAVTAL BETALAR DU ENDAST 100 KR I MÅNADEN FÖR DINA SERVICE KOSTNADER PÅ AUDIVERKSTADEN UNDER TRE ÅR ELLER 6000 MIL.

Audi A6 är byggd med Audi Ultra lättviktsteknik. Det innebär mer körglädje och mindre förbrukning genom en aluminium hybrid-konstruktion, något som ofta bara fi nns i dyrare sport bilar. Att den dessutom är en sportig familjebil i premium klassen, full med avan cerad extrautrustning till ett extra fördelaktigt pris, borde göra tjänstebilsvalet enkelt. Finns i ett begränsat antal.

Audi A6 2.0 TDI 177 hk Sports Edition: Färddator med färgskärm, Sportchassi (tillval 0 kr), Sportstolar fram med el. svankstöd, Xenon Plus, MMI® Radio Plus inkl Bluetooth, 18'' alu. fälgar, Audi Drive Select, Läderklädd multifunktionsratt, Audi Sound System, Audi Handsfree, Fällbart/delbart baksäte, Mittarmstöd fram, Larm, Parkeringshjälp.

Leasing:fr 2.220/månFörmånsvärde:fr 2.129/mån

A6 2.0 TDI 177 hk Sports Edt från

345.900 kr(ord. 369.400 kr) Avant-tillägg 15.000 kr

Bränsleför. bl. körning 4,9 l/100 km. CO₂ 129 g/km.

Ångermanlandsgatan 21 · 89125 ÖrnsköldsvikTel: 0660 579 90 · www.nordemansbil.se

Bränsleförbr bl körn 5,6-6,9 l/100 km. CO2-utsläpp 146-160 g/km. Miljöklass 2005 och Euro 5. *Eller vid 1.500, 3.000 och 4.500 mil.

CROSSOVER FREEDOM

VILD OCH VACK–NYA SUBARUXV!

ER

219.900:-Subaru XV från

Sommartider: 9-17 lunch 12-13 • Skortsedsvägen 5 • Tel. 0660-186 60www.nylandersbil.se

Bega

gnad

e bila

r

Hans Bergvall

Må-fre 10.00-17.00 Lör 10-14

-12 TK-Trailer Båtvagnar Flakv

båtvagnar,trailers ,flakvagnar.Bryggbommar,

flöten

-02 Golf 1,6 5d MKT FINSÅLD13 100 mil ..................................................46 000:-

-03 Citren C3 Pluriel CAB

3 820 mil .....................................................55 000:-

-02 Subaru WRX STI SPEC C

7 750 mil ..................................................169 000:-

-00 Subaru Impreza wrx sti typ RA

12 050 mil ................................................135 000:-

-08 Peugeot 307 1,6 Bioflex

9 074 mil .....................................................79 000:-

-08 Isutsu Pickup DMax 3,0td

9 037 mil ..................................................139 000:-

-08 Moped TMS classic 50

96 mil ............................................................. 5 500:-

-05 Passat 1,8 T combi

10 499 mil ..................................................79 000:-

-03 Passat 1,8 T combi

25 424 mil ..................................................45 000:-

-05 Peugeot 807 ST 2,2 Pack

13 959 mil ..................................................85 000:-

-06 Renault Modus AUT

7 500 mil .....................................................55 000:-

www.bergvallsbil.setel. 0660-21 19 50

2012-08-29 14:13:07

Er Subaru och Hyundai Återförsäljare

2009 SEAT Altea XL 2,0 TDi ST

8 350 mil ..................................................154 000:-

2004 Skoda Oktavia 1,8T RS Kombi

17 240 mil ..................................................64 000:-

2011 Subaru Forester 2,0 XS 5MT

2 400 mil ..................................................259 000:-

2006 Subaru Impreza 2,5 WRX STi

6 000 mil ..................................................239 000:-

2006 Suzuki Grand Vitara 1,9 DDis Komfort

11 330 mil ................................................134 000:-

2001 Suzuki Pickup 4WD

4 500 mil .....................................................49 000:-

2000 Volvo S60 2,4T 200 Hk

12 850 mil ..................................................74 000:-

2005 Volvo V50 2,4

15 250 mil ..................................................79 000:-

1999 Volvo V70 2,5

21 340 mil ..................................................39 000:-

2006 VW Golf TDi 140 4motion

18 760 mil ................................................114 000:-

Mån-Fre 09.00-18.00

www.nylandersbil.setel. 0660-186 60

2012-08-29 14:13:18

Din Citroen och Mitsubishi återförsäljare i

Örnsköldsvik

-10 Citroen C1 5d aut

ac,v-hjul

350 mil ........................................................ 94 000:-

-06 Citroen C5 2,0 Combi

xenonljus,dragkrok,mm

12 000 mil ..................................................79 000:-

-04 Citroen Xsara Picasso 2,0 aut

1ägare

15 100 mil ..................................................55 000:-

-09 Mitsubishi Colt 1,3 aut

5d,v-hjul

1 700 mil ..................................................109 000:-

-05 Mitsubishi Outlander 2,0t 4WD

dragkrok,mvk

9 500 mil ..................................................124 000:-

-05 Nissan Micra 1,2 5d

ac,v-hjul

6 400 mil .....................................................53 000:-

Våra öppettider i bilhallen

Måndag-Torsdag 9-18,Fredag 9-17,Lördag

10-13

www.ababil.setel. 0660-29 59 20

2012-08-29 14:13:25

Page 18: Tidningen 7 nr 31 2012

T i d n i n g e n 7, n r 31 , a u g u s t i 2 01218

text: nIls åGren foto: håkan nordström

I mItteN av maj, strax efter att åkaren Ulf Bylin sålt sin lastbil och bestämt sig för att

Örnsköldsviks sjukhus fick 20 nya tv-apparater – helt gratis.– Jag är jätteglad över gåvan. Det här kommer till glädje för

många av våra patienter, säger sjukhusdirektör Monika Johans-son när Örnfrakt levererar det generösa bidraget till sjukhuset.

gå i pension, drabbades han av en hjärtin-farkt. Det blev ballongsprängning i Umeå och sedan operation där en ny hjärtklaff sattes in.

– Nu är jag helrenoverad och sakta men säkert på väg tillbaka, säger Ulf som låg en bra stund på Örnsköldsviks sjukhus.

– Personalen var enastående, de har varit väldigt hjälpsamma.

Ulfs hjärtinfarkt är också orsaken till att Örnfrakt nu skänkt 20 tv-apparater till sjukhuset. Örnfrakts styrelseordförande Pelle Forslund hälsade på när Ulf låg inne på sjukhuset och upptäckte då vilket dåligt skick det var på avdelningens apparater.

– Det fanns inte ens fjärrkontroll till tv:n i Ulfs rum. Jag tittade runt och såg att det var gamla apparater överallt och då fick jag en idé, berättar Pelle, som frågade alla

Välkommen gåvaörnfrakts styrelseordförande pelle forslund och vd Johan Widebro levererade 20 tv-apparater till sjukhuset där de togs emot av sjukhus-direktör monika Johansson och överläkare leif ehlin. monika Johansson byter nu för övrigt jobb och blir kvalitets- och patientsäkerhetschef i landstingsdirektörens ledningsstab.

GÅVA

Köper du kök för minst 60 000 kr så får du valfria vitvaror för 15 000 kr på köpet från vårt utvalda vitvarusortiment. Köper du kök för minst 150 000 kr så får du vitvaror för 25 000 kr. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Erbjudandet gäller under perioden 30/8 till 8/10 2012. marbodal.se

*

Köp ett kök från Marbodal! Just nu får alla som köper ett Marbodalkök dessutom ett exklusivt matpaket till ett värde av 400 kr från Glenn Strömberg Collection.Valfria vitvaror

för minst

15 000 :-på köpet! *

Köper du kök för minst 60 000 kr så får du valfria vitvaror för 15 000 kr på köpet från vårt utvalda vitvarusortiment. Köper du kök för minst 150 000 kr så får du vitvaror för 25 000 kr. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Erbjudandet gäller under perioden 30/8 till 8/10 2012. marbodal.se

*

Köp ett kök från Marbodal! Just nu får alla som köper ett Marbodalkök dessutom ett exklusivt matpaket till ett värde av 400 kr från Glenn Strömberg Collection.Valfria vitvaror

för minst

15 000 :-på köpet! *

Köper du kök för minst 60 000 kr så får du valfria vitvaror för 15 000 kr på köpet från vårt utvalda vitvarusortiment. Köper du kök för minst 150 000 kr så får du vitvaror för 25 000 kr. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Erbjudandet gäller under perioden 30/8 till 8/10 2012. marbodal.se

*

Köp ett kök från Marbodal! Just nu får alla som köper ett Marbodalkök dessutom ett exklusivt matpaket till ett värde av 400 kr från Glenn Strömberg Collection.Valfria vitvaror

för minst

15 000 :-på köpet! *

Ö-vik 0660-29 52 00 · Bredbyn 0661-440 50www.nordemansjern.se

Page 19: Tidningen 7 nr 31 2012

T i d n i n g e n 7, n r 31 , a u g u s t i 2 012 19

text: marIa nyman

NU på lörDag klockan 12 inleds regn-bågsveckan med barnboksförfattaren anette skåhlberg, som läser högt ur sina böcker om ”Jösta och Johan” på arkenbiblioteket. därtill bjuder veckan på show med sean-magnus, filmkväll, dagseminarium med mera.

I år ligger tyngdpunkten på regnbågs-familjen. man kan bland annat delta i ”stolta föräldrar” där föräldrar till barn som ”kommit ut” fikar tillsammans, utbyter erfarenheter och knyter kontakter.

– föräldrarna gör också en resa, säger eva nordung-Byström, kyrkoherde i arnäs. här får de möjlighet att under avslappnade förhållanden umgås med andra i samma livs-situation. det är en självklarhet att få känna stolthet över sina barn.

söndag klockan 18, börjar regnbågsmäs-san i örnsköldsviks kyrka.

– alla är välkomna på våra mässor men vi vill understryka det lite extra nu under regnbågsveckan. kyrkan har högt till tak så här får du plats, precis som du är.

Innan mässan kan man delta i en träff för regnbågsfamiljer på svenska kyrkans församlingshem i örnsköldsvik, med lek, samvaro, pizzapartaj och sagostund.

längdhopparen petter häggström håller kvällsföreläsning på thule tisdag klockan 19. där berättar han bland annat om sin karriär och hur man toppar formen med mångfald. det blir även regnbågspicknick på fredag klockan 17, i strandparken. på lördag 8 sep-tember avslutar o´learys regnbågsveckan med open mind.

i Örnfrakts styrelse om de var villiga att avstå sitt styrelsearvode och att pengarna skulle gå till nya tv-apparater.

– Alla nappade på idén och samtidigt ställ-de Örnfrakt upp med motsvarande summa.

Det räCkte tIll 20 stycken 22-tums LED-tv med inbyggd dvd, som levererades av Lundgrens.

– Våra åkare tillhör riskgruppen när det gäller hjärt- och kärlsjukdomar. Det är ett problem med stillasittande arbete, nattjobb och att ligga ute hela veckan. Så det känns skönt att vi kan bidra med det här, säger Örnfrakts vd Johan Widebro.

Sjukhusdirektör Monika Johansson var av förklarliga skäl sprudlande glad när hon tog emot Örnfrakts gåva:

– Ett mycket positivt initiativ som vi naturligtvis välkomnar. Det här kommer till glädje för många av våra patienter.

Överläkare Leif Ehlin, en av sjukhusets fem kardiologer, var också mycket glad över gåvan:

– Fantastiskt roligt. Jag tror att patienterna kan känna sig mer som hemma och fokusera på annat än att tänka på att de är sjuka.

Leif kan också glädjande konstatera att dödligheten i hjärtinfarkt går ned.

– Snabbare ingrepp och effektivare vård bidrar till det. Nu är vi fem gubbar här, ett bra gäng som gjort att vi fått stabilitet i verksamheten.

Regnbågsveckan börjar i sagans tecken

Program fullständigt program på webben7.se/ regnbågsveckan

Leif Ehlin håller rökning som den klart största riskfaktorn för att drabbas av hjärtinfarkt, men även diabetes.

– Intressant är att stillasittande arbete nu kommit upp på dagordningen. Stilla-sittande ökar risken för hjärtinfarkt, även om du ser till att ta ditt 30 minuters motionspass varje dag.

moNIka joHaNssoN ska nu uppfylla Örnfrakts önskemål att placera ut tio av tv-apparaterna på hjärtintensiven och den tillhörande medicinavdelningen. Reste-rande tio får hon fria händer med.

– Vi inventerar hur det ser ut på olika avdelningar och prioriterar vårdavdelning-ar där vi har patienter inneliggande. Beho-vet finns, helt klart. Det här beskedet togs emot väldigt positivt i ledningsgruppen och jag är övertygad om att det blir lika posi-tiva reaktioner ute på avdelningarna.

Pelle Forslund hoppas även att andra företag i kommunen kan ställa upp på liknande sätt. Idrotten sponsras flitigt men det kanske är dags för företag att tänka på annan typ av sponsring. Något som den nu utskrivna hjärtpatienten Ulf Bylin håller med om:

– Det är många som ligger på en sådan här avdelning och visst borde företag kunna ställa upp med sponsring där det behövs. Huvudsaken just nu är att de blev belåtna på sjukhuset.

Jag tror att patienterna kan känna sig mer som hemma och fokusera på annat än att tänka på att de är sjuka.

Bilverkstad

Hjulinställning

Motorrenovering

Reservdelar till motor & framvagn

Mån-Fre 08.00-17.00 0660-505 10 I Västerselsvägen 4, DomsjöMån-Fre 08.00-17.00 0660-505 10 I Västerselsvägen 4, Domsjö

Träffpunkten för körkortsutbildning

www.lundbergstrafikskola.se | Nygatan 39 B | 0660 170 55

Hösterbjudandefrån Lundbergs trafikskola!

Vid köp av startpaket så får du

500 kr i HöstrabattDessutom så får de

20 första en Sportlott.Vi stöder idrotten i Ö-vik!

Erbjudandet gällertom 28/9 2012.

Vi hjälperdig att lyckas!

Page 20: Tidningen 7 nr 31 2012

T i d n i n g e n 7, n r 31 , a u g u s t i 2 01220

text: mÄrta WUlff foto: pressBIld

UNDer DeN Drygt två timmar långa föreläsningen ”Ayurveda för ditt sinne” kommer Janesh Vaidya på engelska att dela med sig av de traditionella hälsohemligheter som i generationer praktiserats i den lilla by i södra Indien som hans familj kommer ifrån. Dessutom kommer Janesh att prata om de största hälsoproblemen han sett i Sverige under de senaste tio åren och hur de kan motverkas med ayurveda.

– Jag har märkt att här i västvärlden tar många piller för att behandla symptomen, medan vi inom ayurveda använder sympto-men som en signal på att kroppen är i oba-lans och finner de naturliga lösningarna för

Guru inom ayurveda föreläserEn underhållande föreläsning med grund i den flertusenåriga läkekonsten och livsfilosofin ayurveda. Det ämnar gurun inom ajurveda, Janesh Vaidya, bjuda på när han kommer till Gnistan den 5 september.

att behandla roten till problemet genom att helt enkelt göra de nödvändiga ändringarna i patientens mat, livsstil och tankar. Jag frå-gar ofta publiken under mina föreläsningar om vad de skulle göra om huset brann – släcka elden eller stänga av brandlarmet, säger Janesh som föddes i en familj med stark tradition av utövandet av ayurveda.

I över sexhundra år har nämligen famil-jen som en vaidyafamilj – en familj av tradi-tionella ayurvediska läkare i Indien – utövat ayurveda och sörjt för bybornas hälsa

Själv blev Janesh till en början upplärd av en äldre släkting innan han fortsatte sina studier i bland annat numerologi, yoga, tantra och meditation hos flera olika lärare i Indien under sina ungdomsår.

– Ayurveda är ett brett ämne och även efter tre decennier av utövande står jag fortfarande på stranden till denna ocean med min blygsamma kunskap, som ett litet barn håller några få snäckor i handen, säger Janesh och menar att studerandet av ayurveda har ett värde i sig självt.

jaNesH är eN frekvent sverigebesö-kare. Han har gett ut den första svenska Ayurvedaboken skriven av en vaidya och även om det är första gången han besöker Örnsköldsvik så har han de senaste åren hållit föreläsningar från norr till söder i hela landet.?

– På sanskrit är ordet Sverige lika med ordet ”sverg” som betyder himmelen. I min föreläsning kommer jag att berätta varför jag besökt Sverige varje år de se-naste tio åren och varför jag anser att det är himmelen. Dessutom kommer jag att berätta varför jag vill jobba för att göra Sverige till centrum för hälsoutveckling i Europa.

fÖREläsnInG

Page 21: Tidningen 7 nr 31 2012

T i d n i n g e n 7, n r 31 , a u g u s t i 2 012 21

BETYD-ELSE-LÖST

GÖRUPP-

FINNARESIN IDÉ?

NÖJE MED DUK

FENOMENMELLANPOLER

VISSAKARLARGÖR DET

LÄTTÄRMLÖSKAPPAFÖRR

KAN MANJU

KAVAJ

BERÖM-VÄRD

GÄRNING

KELLGRENDIKTADE SÅDANT

KAN KOMMASOM EN SALVA

KAN DEN SOM VILLFÅ FÄRG

SERVERARSTIMULANTIA

GJORDEMÅNGENSÄLJAREMYCKET

KAN MANPÅ TV

KAN DETILL

MARSCH-MUSIK

SLAG FRUKT-SAM

LEVERFRITT

SÅDANTHAR DELAGT IN

I TRÄ

NOLLOCH

NADASUPAR

GÅ AVSTAPELN

FÅGELLAPP SOMSTICKER

UT

BÄTTREBITAR

KAN GEOSS LÖN

KANIBLANDRÄKNAMED ENSLANT

BRUKARJU IDOLVISAS INIAN

SÅDANAKAN VARA

VÅRD-ANDE

SÄGS PÅ-VERKALYCKO-

KÄNSLA

TORKAR

STOR PÅKARTAN

NATRIUMFÖR

KEMIST

BRIST-VARA

KAN MANDRA ENLÅT PÅ

HARMÅNGEN

RUTAPROBLEMI MAGSÄCK

FINARESPÄNNE,HÅLLER

IHOP SÅR

TA MED,INFÖR-

LIVA

LOCKARKAN

LOCKA

AVGAVRELIGIÖST

LÖFTESLARVIG

BRUKAROFTA

MUSIK

ISCEN-SÄTT-

NINGENVARUKOD

EN ...GÅNG ÄRSENAREKANSKE

JORDSOM

FÖRLED

TILL-GJORDA,

UPP-STYLTADE

PARTIKORT

SKRIVET

ROTA,KRATSAVIKTIG

MOLEKYLI CELL

BUSKEFLOD

ISCHWEIZ

EN OCHANNANKAN BLI

VÄN

BLEV ENDANIEL

SESKELA

SKAMLIGTDÅLIGA,URUSLA

SKA JUELEV

CYKLONHAR ETT

GUDINNAI HAVET

KAN DETBLI AVSTÖTT

POTATIS

SKEVT

INLEDERNATT-PASS

N 1154 © PROPRES / [email protected]

1 2

3 4

5 6

7

8 9

10 11 12

13

Melodikrysset v.35 - 1 september

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka

Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

Namn:.....................................................................................................................................................

Adress:...................................................................................................................................................

Postadress:...............................................................................................................................................

BIT fÖ

R BIT

Svar: Antarktis, Arnäs IF.

En världsdel

5) drygt 14 miljoner kvadratkilometer stor.

En förening i Ö-vik

fem vinnare får två trisslotter var mejla ordet som de sju numrerade bokstäverna bildar till [email protected] eller skicka ett vykort till 7an mediapartner, Box 449, 891 29 örnsköldsvik innan den 4 september. lösning och vinnare presenteras på sidan 7 i nästa nummer.

5) Verksamheter har varit fotboll, gymnastik, längdskidåk-

ning och backhoppning.

4) förste europé som besökte världsdelen var J C ross

år 1842.

4) Bildades 1949 i landsjö Bygdegård.

3) Bland annat norge gör anspråk på delar.

3) har prisats av svenska fotbollförbundet för sitt

ungdomsarbete.

2) allt land ligger söder om 60° sydlig bredd.

2) duktiga spelare var bröderna Wändin och bröderna sedin.

1) Isen har en tjocklek av i genomsnitt 1 500 meter.

1) klubbens kansli ligger vid höglands Ip. smeknamnet är

”tigers”.

KoRsoRd

1

2

3

4

5

6

7

Page 22: Tidningen 7 nr 31 2012

T i d n i n g e n 7, n r 31 , a u g u s t i 2 01222

Kursstart 5/9kl. 18.00-19.30

Folkets Hus Gnistan

6 kvällarAvgift: 400:-/person

Bugg- nybörjarkurs

Anmälan & info:Anders, 070-631 96 08

Välkommen, hälsarledarna och Gnistan!

Student350:-

Gudstjänster sön 2/9domsjö kyrka 11.00Mässa ”De äldres dag” Åsa Löwén, Carina Berglind, Kyrkokören.Gideå kyrka 11.00Med höstfest i församlingshemmet efter gudstjäns-ten, Fride Gustafsson. Kyrklunch i församlingshem-met efter gudstjänsten Kyrktaxi.

Gullängets kyrka 17.00Söndagkväll i kyrkan, Jonnie Sturesson talar om Uppenbarelseboken. Ö-b EFS.Lillkyrkan nyliden 11.00Kjell-Erik Edlund.sidensjö kyrka 11.00Mässa, Kurt Enberg, sjunger läsarsånger. De äldres kyrksöndag. Alla i församlingen som fyllt 65 år inbju-des till lunch i församlingshemmet efter mässan.själevads kyrka 11.00Mässa. Magnus Aasa.örnsköldsviks kyrka 11.00Mässa. Marie Edström.

övriGa Gudstjänsterörnsköldsviks kyrka ons 5/9 8.00Morgonandakt. Britt Lundholm. Smörgås, kaffe och kaka i Café Örnen.domsjö kyrka ons 5/9 19.00Vardagsmässa. Åsa Löwén.

sånGGudstjänstdekarsögården sön 2/9 11.00”Hela logen sjunger” Eva Nordung Byström och Oskar Wedman. Servering.

HöstfestBjörna församlingshem sön 16/9Björna församling inbjuder till höstfest. Guds-tjänst i kyrkan kl. 11.00, därefter lunch i för-samlingshemmet. Anmälan senast tors 13/9 till 0662-513531 eller 0662-513530.

sjäLevad-Mo-Björna

start veCKa 36GuLLänGets KyrKaMarianne Norberg, 0660-84614

doMsjö försaMLinGsGårdLinnea Gustafsson 0660-53509

HåLLänGets KyrKaElisabeth Pehrs 0660-78881

Mo försaMLinGsHeM oCH Gottne BönHusSara Åström 0660-59439

sjäLevads försaMLinGsHeMMarianne Olofsson 0660-59418

start veCKa 37Björna försaMLinGsHeMElisabeth Eriksson 0662-513537

Barn- oCH unGdoMsGrupperarnäs-Gideå-treHörninGsjö

start veCKa 35arnäs försaMLinGsHeMsöndag 2/9KU (åk 8 - ) 18.00-20.30

start veCKa 36Kyrkis startar vecka 36.

arnäs försaMLinGsHeMMåndagMiniorer åk F1-1 13.45-15.30tisdagBarnkör HuxFlux (åk F1-3) 17.15-18.15Barnkör Gott♥Blandat (åk 4-6) 18.15-19.30torsdagMiniorer åk 2-3 13.45-15.30

järved växtHusettisdagMiniorer åk F1-3 13.45-15.30

start veCKa 37arnäs försaMLinGsHeMonsdagStor & Liten med Babysång 13.00-15.30

järveds KyrKatorsdagStor & Liten med Babysång 9.30-12.00

äventyrarnaYtterligare info www.svenskakyrkan.se/arnas

För upplysningar och anmälanRos-Marie Andersson och Gunilla Einarsson0660-37 52 04Birgitta Al Fakir 0660-37 52 12, Barnkörer, Stor&LitenMalin Hägglöf 0660-37 54 22 ÄventyrarnaAnn Nordin 0660-37 50 17 MiniorerPontus Nordström 0660-37 50 14 KU

Nu börjar vi...ö-viKs försaMLinGsHeM Liten & Stor - för digSom är hemma med barnFredagar 9.00-11.00.

Juniorer 10-13 årTisdagar 18.00-19.30.

ungdomSgrupp 13 år och uppåtTorsdagar 18.00-20.30.

JoyfuL VoiceS,ungdomSkör 13-19 årOnsdagar 16.00-17.00 Körledare: Erika Sjödin 26 64 12.

örnsKöLdsviKs KyrKakonfirmandinSkriVning åk 8Söndag 30/9 11.00.

Ring gärna ledarna: Sofia Sjöström 26 64 11, Rolf Nordström 26 64 10.

KärLeKens KapeLL, vid arnäs kyrkaMåndag 3/9 kl 18.15

18.15 Introduktion19.00 MeditationIngen anmälan.

Kristen djupmeditation

Mässa 20.00

örnsköldsviks kyrka

söndag 2/9 18.00

Ovan i kyrkan eller stammis?

Gay eller straight? Här är alla

välkomna, precis som vi är!

Marie Edström, Eva Nordung

Byström, Jenz Larsson och

All For One GospelChoir.

reGnBåGsMässa

träffpunKterGullängets kyrka mån 3/9 14.00Sång till hälsa. Barbro Bylund.Gullängets kyrka tis 4/9 14.00Guldkant på vardagen. Samtal, sång och fika.själevads församlingshem ons 5/9 13.00Symöte. Åke Nilsson sjunger och berättar om Bo Setterlind.Björna församlingshem ons 5/9 11.00-13.00Uppstart Slink-in café.Gullängets kyrka tor 6/9 14.00Sång till hälsa, Barbro Bylund.

nätra kyrka sön 2/9 18.00

Orgelaftonmed Marianne Skoglund.

Andakt Kurt Enberg. Mingelfika.

Regnbågsfamiljerö-viks församlingshemsöndag 2/9 15.00Träff i barnlokalerna med

lek, samvaro, pizzapartajoch sagostund med barnboks-författaren Anette Skåhlbergsom skrivit böckerna om Jösta och Johan.

FrälsarkransenArnäs församlingshemEn ”resa” i praktisk andlighet. Sex samlingar under hösten som inleds med en enkel pilgrimsvandring med retreatdag lördag 15/9 kl.10- 16. Sen träffas vi 27/9, 18/10, 15/11 och 13/12 kl.18.30–21.00. Samtal om liv och tro utifrån pärlorna i Frälsarkransen. Varje samling inleds med en enkel måltid och avslutas med bön och ljuständning. Anmälan till: [email protected] eller 0660-37 57 85

HOCKEY-KONFIRMATION

2012/2013

Du hockeyspelande kille eller tjej har nu möjlighet att kombi-nera hockeyspel och konfirma-tionsläsning under 2012/2013

Info och anmälan: Krister Hållberg, Modo Hockey 070-6157908.Zandra Zinner, Svenska kyrkan 0660-59918.

Läs mer på: www.laget.se/mhi

Samarbete mellan Modo Hockey och Svenska kyrkan.

Mer information, se hemsidan:www.svenskakyrkan.se/sjalevad

Observera tiden!SEPTEMBER Lördag 1, 8, 15, 22 och 29

med närproducerad mat!

Imorgon lördagpå Torget, kl 10-16!

Vill du vara med och spela?

ÖrnsköldsviksMusikkår

Vi välkomnar blåsmusiker av alla slag till Örnsköldsviks Musikkår.

Ring vår dir. Rasmus, 070-365 81 36

www.oviksmusikkar.se

Page 23: Tidningen 7 nr 31 2012

T i d n i n g e n 7, n r 31 , a u g u s t i 2 012 23

Gudstjänster sön 2/9domsjö kyrka 11.00Mässa ”De äldres dag” Åsa Löwén, Carina Berglind, Kyrkokören.Gideå kyrka 11.00Med höstfest i församlingshemmet efter gudstjäns-ten, Fride Gustafsson. Kyrklunch i församlingshem-met efter gudstjänsten Kyrktaxi.

Gullängets kyrka 17.00Söndagkväll i kyrkan, Jonnie Sturesson talar om Uppenbarelseboken. Ö-b EFS.Lillkyrkan nyliden 11.00Kjell-Erik Edlund.sidensjö kyrka 11.00Mässa, Kurt Enberg, sjunger läsarsånger. De äldres kyrksöndag. Alla i församlingen som fyllt 65 år inbju-des till lunch i församlingshemmet efter mässan.själevads kyrka 11.00Mässa. Magnus Aasa.örnsköldsviks kyrka 11.00Mässa. Marie Edström.

övriGa Gudstjänsterörnsköldsviks kyrka ons 5/9 8.00Morgonandakt. Britt Lundholm. Smörgås, kaffe och kaka i Café Örnen.domsjö kyrka ons 5/9 19.00Vardagsmässa. Åsa Löwén.

sånGGudstjänstdekarsögården sön 2/9 11.00”Hela logen sjunger” Eva Nordung Byström och Oskar Wedman. Servering.

HöstfestBjörna församlingshem sön 16/9Björna församling inbjuder till höstfest. Guds-tjänst i kyrkan kl. 11.00, därefter lunch i för-samlingshemmet. Anmälan senast tors 13/9 till 0662-513531 eller 0662-513530.

sjäLevad-Mo-Björna

start veCKa 36GuLLänGets KyrKaMarianne Norberg, 0660-84614

doMsjö försaMLinGsGårdLinnea Gustafsson 0660-53509

HåLLänGets KyrKaElisabeth Pehrs 0660-78881

Mo försaMLinGsHeM oCH Gottne BönHusSara Åström 0660-59439

sjäLevads försaMLinGsHeMMarianne Olofsson 0660-59418

start veCKa 37Björna försaMLinGsHeMElisabeth Eriksson 0662-513537

Barn- oCH unGdoMsGrupperarnäs-Gideå-treHörninGsjö

start veCKa 35arnäs försaMLinGsHeMsöndag 2/9KU (åk 8 - ) 18.00-20.30

start veCKa 36Kyrkis startar vecka 36.

arnäs försaMLinGsHeMMåndagMiniorer åk F1-1 13.45-15.30tisdagBarnkör HuxFlux (åk F1-3) 17.15-18.15Barnkör Gott♥Blandat (åk 4-6) 18.15-19.30torsdagMiniorer åk 2-3 13.45-15.30

järved växtHusettisdagMiniorer åk F1-3 13.45-15.30

start veCKa 37arnäs försaMLinGsHeMonsdagStor & Liten med Babysång 13.00-15.30

järveds KyrKatorsdagStor & Liten med Babysång 9.30-12.00

äventyrarnaYtterligare info www.svenskakyrkan.se/arnas

För upplysningar och anmälanRos-Marie Andersson och Gunilla Einarsson0660-37 52 04Birgitta Al Fakir 0660-37 52 12, Barnkörer, Stor&LitenMalin Hägglöf 0660-37 54 22 ÄventyrarnaAnn Nordin 0660-37 50 17 MiniorerPontus Nordström 0660-37 50 14 KU

Nu börjar vi...ö-viKs försaMLinGsHeM Liten & Stor - för digSom är hemma med barnFredagar 9.00-11.00.

Juniorer 10-13 årTisdagar 18.00-19.30.

ungdomSgrupp 13 år och uppåtTorsdagar 18.00-20.30.

JoyfuL VoiceS,ungdomSkör 13-19 årOnsdagar 16.00-17.00 Körledare: Erika Sjödin 26 64 12.

örnsKöLdsviKs KyrKakonfirmandinSkriVning åk 8Söndag 30/9 11.00.

Ring gärna ledarna: Sofia Sjöström 26 64 11, Rolf Nordström 26 64 10.

KärLeKens KapeLL, vid arnäs kyrkaMåndag 3/9 kl 18.15

18.15 Introduktion19.00 MeditationIngen anmälan.

Kristen djupmeditation

Mässa 20.00

örnsköldsviks kyrka

söndag 2/9 18.00

Ovan i kyrkan eller stammis?

Gay eller straight? Här är alla

välkomna, precis som vi är!

Marie Edström, Eva Nordung

Byström, Jenz Larsson och

All For One GospelChoir.

reGnBåGsMässa

träffpunKterGullängets kyrka mån 3/9 14.00Sång till hälsa. Barbro Bylund.Gullängets kyrka tis 4/9 14.00Guldkant på vardagen. Samtal, sång och fika.själevads församlingshem ons 5/9 13.00Symöte. Åke Nilsson sjunger och berättar om Bo Setterlind.Björna församlingshem ons 5/9 11.00-13.00Uppstart Slink-in café.Gullängets kyrka tor 6/9 14.00Sång till hälsa, Barbro Bylund.

nätra kyrka sön 2/9 18.00

Orgelaftonmed Marianne Skoglund.

Andakt Kurt Enberg. Mingelfika.

Regnbågsfamiljerö-viks församlingshemsöndag 2/9 15.00Träff i barnlokalerna med

lek, samvaro, pizzapartajoch sagostund med barnboks-författaren Anette Skåhlbergsom skrivit böckerna om Jösta och Johan.

FrälsarkransenArnäs församlingshemEn ”resa” i praktisk andlighet. Sex samlingar under hösten som inleds med en enkel pilgrimsvandring med retreatdag lördag 15/9 kl.10- 16. Sen träffas vi 27/9, 18/10, 15/11 och 13/12 kl.18.30–21.00. Samtal om liv och tro utifrån pärlorna i Frälsarkransen. Varje samling inleds med en enkel måltid och avslutas med bön och ljuständning. Anmälan till: [email protected] eller 0660-37 57 85

HOCKEY-KONFIRMATION

2012/2013

Du hockeyspelande kille eller tjej har nu möjlighet att kombi-nera hockeyspel och konfirma-tionsläsning under 2012/2013

Info och anmälan: Krister Hållberg, Modo Hockey 070-6157908.Zandra Zinner, Svenska kyrkan 0660-59918.

Läs mer på: www.laget.se/mhi

Samarbete mellan Modo Hockey och Svenska kyrkan.

Mer information, se hemsidan:www.svenskakyrkan.se/sjalevad

ÖrnsköldsvikKlöverDamNätverket

Jacka upp priset och ta betalt!Tycker du att det är svårt att veta vad du ska ta betalt och framför alltskulle du vilja höja dina priser? På detta seminarium får du veta hur duska paketera dina tjänster och produkter på ett smartare sätt. Du får tränaditt affärsmässiga självförtroende och får konkreta råd hur du driver dinaffär genom hela säljprocessen.Karin Klerfelt, Astarcan, är en erfaren föreläsare.Hon är expert på säljande argumentation, förhandling och prisstategi.Tisdag 11 september kl. 16-20 Folkets Park, Örnsköldsvik

Seminarieavgift 300 kr. Antalet platser är begränsade och anmälan bindande.Kontakta projektledare Sara Rudälv för frågor och anmälan. 070-270 70 85, [email protected]

NÄSTA STEGAffärsutveckla!

Introduktion för UL-kurs - Ultra Light AircraftLördag 8/9 kl. 11.00 Mellansels flygplats, klubbstuganArr: Mellansels Flygklubb | www.mellanselsfk.se | Info Ulf Jansson 070-585 33 31

Provflyg!

Gilla oss på

webben7sök på

Page 24: Tidningen 7 nr 31 2012

T i d n i n g e n 7, n r 31 , a u g u s t i 2 01224

Grundsunda– Höga Kustens norrport

www.grundsunda.nu

Handla påBOA med LOPPIS!

GrundSundA KyrKA GrAVSMyCKnInGS-

HELG1-2 september

Lör 1/9 kl 14.00Andakt utomhus vid korset.

Svante Evertsson. Sång av Maria Lindgren, Arne

Häggblad spelar trumpet. Vid regn i kyrkan. Gratis

busstaxi. Ring 0663-101 16.

Sön 2/9 kl 11.00Söndagsmässa i kyrkan.

Pensionärskören medverkar. Sten och Siw Bylin.Höstfest med mat i

Församlingshemmet.Gratis busstaxi. 0663-101 16.

KyrKAnS HuSumCafé duvan & Boa med

loppis öppnar 3 sep Öppet: Måndag-fredag

10.30-15.00. Välkomna till en ny säsong.

HÖSTBuSSrESAnTis 4/9

till bl.a. Härnösand, Västanå-fallet, Kramfors mm.

Anmälan: 0663- 101 80. Kostnad: 380 kr för vuxen,

250 kr för barn.

KOM MEd OCH

SJunGKom med i kyrkokören

eller pensionärskören. Ring kantor Göran Lundberg på

0663-10862.

Gudstjänster

www.pingst-ovik.se

Lör 19.00 Avslutningsfest för fam. ForsmanSön 11.00 AvskedsGudstjänst Andreas Forsman

Sön 11.00 Gudstjänst ”Medmänniska” Robert Åkerlund, sång Mikael Hägglund m.fl. Välkomnande av ungdoms- ledare Elina Sjulsson.

Förhandlingar. Servering7-9/9 Gemenskapshelg Solbacken, Dekarsön. Kyrkan som hem & hemmet som kyrka. Sista anm: Tis 4/9

Lör 13-16 Kårens BönedagSön 1100 Gudstjänst Medlemsintagning. Kyrkkaffe.Ons 5/9 1900 Hoppets

Stjärna Vad hände sen på Haiti Lennart Eriksson, Ullrika KallinTors 1800 BönegruppenFre 1100 Bibelsamtal o bön

Tor 19.00 CAFÉKVÄLL m. Sven Öhrman m.fl.Sön 9/9 1030 Gudstjänst m pastor S.Öhrman. Sång av Josef Öhrman. (Församl.möte efteråt).

MiSSiOnSKyrKAn LÅngViKSMon

Lör 16.00 BibelföredragRikard Roitto: om bibel,livstolkning och själavård

Sön 11.00 GudstjänstRikard R., Anki M. Kören.nattvard. Kyrklunch.

Söndag 2/9 kl.11.00Lägergudstjänst på AggönBarn o ledare medverkar

Fre 19.30 Ungdoms- samling Hasse olofsson

Sön 11.00 Gudstjänst Hasse olofsson. nattvard. Musik Louise Lindström. Söndagsskola/viktiga klubben.

Tis 10.00 LP öppnarOnsdag10.00 Barnsång11.00 Babysång

Tors 14.00 Oasen i P-Kyrkans bibliotek.

Söndag 11.00 GudstjänstPredikan av Maria nordberg, barnvälsignelse.Tisdag 19.00 KvällsmöteJesu kärlek förenar! Besök av pastorer från Mellan-östern: nihad Salman, messiansk jude & Evan Thomas, kristen arab. Läs mer: svedjeholmskyrkan.se

www.elim.nu

fralsningsarmenornskoldsvik.se

kyrktorget.se/langviksmon

www.kyrktorget.se/pingstkyrkan.bjasta

www.kyrktorget.se/ missionskyrkan.ovik

Sön 11.00 Gudstjänst ”Medmänniskan”Johan Lundgren, Lina Sundqvist och Daniel Häggström.

Lör 19.00 Ung LördagFör dig i åk 9 och uppåt. Vi träffas i kyrkan - i år är det hard core. ”Ung Lördag” finns på Facebook. Joina!

pingstkyrkanoverhornas.se

Sön 11.00 Gudstjänst nattvard, Församlingsmöte. David Forsling. Sång: gunnar och Annica PetterssonTorsdag 19.00Ekumenisk Bön, Fridhem

7Up/After8 Start!Lör 8/9 kl 18.00/20.00 Kom å Sjung Me körenstartar mån 10/9 kl 18.30.Se info på hemsidan.

Nihad Evan

Tisd.

4/9

Babysång

Vid frågor eller mer info: Nenna Åström, 0660-29 52 [email protected] • www.pingst-ovik.se

- Pingstkyrkans verksamhet bland barn och tonår/ungdom -

allaktiVitets-gruPPerDiv pyssel-, sport- & lekaktiviteter. en kort andakt varje gång.Öppen kyrka - Fredagar jämna veckor 18.30

sÖNDagsskolaN och Viktiga klubbeNundervisning på barnens nivå samt aktiviteter och lek för att lära bibeln.söndagsskola söndag 26/8 11.00Viktiga klubben söndag 26/8 11.00

sÅNg- Musik & DaNsgruPPersång, musik & koreografi (lovsångs- & berättardans)…Musikverkstan Måndag 27/8 17.45 Minibrass Måndag 20/8 18.30 ViPskids Fredag 31/8 18.00

MaMMa/PaPPa-barNaktiviteter tillsammans med mammor/pappor med små barn och en fikastund. 10 samlingar/terminbabysång onsdag 5/9 10.00barnsång onsdag 5/9 11.00

toNÅrsgruPPerbibelundervisning, gemenskapsaktiviteter & lägerkonfirmation onsdag 5/9 18.00ungdomssamling Fredagar 19.30

Pingstkyrkan Örnsköldsvik,lasarettsgatan 11

fr. åk 4

fr. 5 år

fr. åk 3

fr. 6 år

fr. åk 2

fr. miniettan

0-1 år

1-6 år

födda 1998

fr. födda -97

Höststart! ÖrnskÖldsviks

Gymnastikklubb

www.ovikgymnastik.se

Rytmisk Gymnastik - RGNybörjargrupp 6-8 årStart v 36 i Sporthallen/ParadisetTisdagar 18.00 – 19.00Torsdagar 17.30 – 18.30Ledare: Anastasia Isupova

Nybörjare/fortsättning 5-6 årStart v 38 i NolaskolanTorsdagar 17.00 – 18.00Ledare: Irene Wennman

aRtistisk Gymnastik - aGNybörjargrupp 5-7 årStart v 36 i Sporthallen/ParadisetOnsdagar 17.30 – 18.30Ledare: Sara KarlssonAnm. och mer info både RG och AG: Liselotte Pettersson, 070-516 06 01, [email protected]

JazzdansFortsättningsgrupp 7-10 årStart v 36 i DanshusetSöndagar 12.30 – 13.30Ledare: Linn ViklundAnm. och mer info:Linn Viklund, 076-843 36 50,[email protected]

moRGonGymnastikFör herrarStart v 38 i Sporthallen/ParadisetTis & Fre 06.45 – 07.30Lennart, 0660-37 27 66

CheeRdansNybörjare/fortsättning 7-9 år Start v 36Söndagar 13.00 – 14.00

Tävlingslag nybörjarnivå10-13 år Start v 35Tisdagar 17.30 – 19.00Söndagar 15.30 – 17.00

Tävlingslag fortsättningsnivå13-15 år Start v 35Tisdagar 19.00 – 20.30Onsdagar 17.00 – 19.00Söndagar 14.00 – 16.00Anm. och mer info: Liza Kågevall, 073-811 66 60,[email protected]

Ö-viks smartaste företags- och

föreningsregister

Finns på webben7.se

Lär digsjälvförsvar

i form avJU-JUTSU

Prova pågratis2 veckor

NybörJarSTarTVuxna & barn 28/8 • Knatte 1/9Vuxna Start tIS 28/8. Löpande intagning. OBS! Gäller vuxnaTis, tor kl. 1905-2030

Barn 9-13 år Start tIS 28/8Tis, tors kl. 1745-1900

Knattegrupp 6-8 år Start Lör 1/9Lör kl. 1000-1100

Träningslokal Skolgatan 11Tel 070-664 64 68 Hemsida www.ojc.se

Page 25: Tidningen 7 nr 31 2012

T i d n i n g e n 7, n r 31 , a u g u s t i 2 01225

Pojken med cykeln(Folkets Bio)

med: thomas doret, Cécile de france, Jérémie renierregi: Jan-pierre och luc dardenne

12-årige Cyril rymmer gång på gång från barnhemmet där hans pappa dumpat honom. Cyril tror däremot att pappa ska hämta ho-nom och han rymmer för att ta sig hem, men pappa har flyttat utan att meddela vart. av en slump träffar Cyril hårfrisörskan samantha som förbarmar sig över honom och låter honom bo hos henne på helgerna. Cyril tas också ”omhand” av gäng-ledaren Wes, som däremot har andra planer för honom.

2005 kom de belgiska bröderna dardenne med den fantastiska ”Barnet” där Jérémie renier spelar en ung pappa som säljer sitt barn. den här filmen kan ses som en fortsättning eftersom renier återi-gen spelar en ansvarslös pappa som inte vill ta ansvar för sitt barn. men när det knappast fanns något hopp i ”Barnet” kan man åtmins-tone ana en ljuspunkt för Cyril, även om vi lämnas med ett helt öppet slut. en oerhört känslostark historia som berör och griper tag. och lille thomas doret gör rollen som Cyril sanslöst bra.

Piraterna (Sony Pictures)

animeradregi: peter lord

london 1837 och piratkaptenen, ledare över ett misslyckat gäng pirater, ska återigen försöka bli korad till ”årets pirat”. men då gäller det att visa upp den största rövade skatten, i konkurrens med träben hastings, lizzie sabel och svarte sam. piratkaptenen lyckas attackera Charles darwins skepp och darwin upptäcker att kaptenens papegoja i själva verket är ett exemplar av den utdöda dodon. en vetenskaplig sensation som måste visas upp i london, problemet är bara att london – med drottning Victoria i spetsen – inte är en särskilt bra plats för pirater.

animationsstudion aardman, som ligger bakom succéerna med Wallace och Gromit, lyckas även med pirater. aardmans suveräna animeringsteknik med hejdlöst galna lerfigurer är oemotståndlig och här bjuder man på ett detalj-rikt äventyr med massor av humor. Inte riktigt lika vass som ”flykten från hönsgården” eller ”Varulvs-kaninens förbannelse” men våldsamt roligt och underhållande för både stora och små.

Antony and the Johnsons ”Cut the World” (Rough Trade/Border)

allt fler inom pop- och rockgenren väljer att ta till symfoniorkester för att lyfta sin musik till nya höjder. den helt makalöse sångaren antony hegarty har under flera år jobbat med symfoniorkestrar runt om i världen, senast i somras på skeppsholmen i stockholm med sveriges radios symfoniorkes-ter. den här plattan är inspelad i köpenhamn och hegarty har

satt ihop en superb låtlista från antony and the Johnsons fyra tidigare studioalbum.

tyngdpunkten ligger på ”the crying light”från 2009 och

debutalbumet från 1998, från vilket han bland an-nat hämtat undersköna ”Cripple and the star-fish”. här finns också singeln ”I fell in love with a dead boy” från 2001, ”you are my sister” från albumet ”I am a bird now” och en rad andra fantastiska låtar. antony hegarty är utan tvekan en av dagens intressantaste sångare och det här är så vackert att det gör ont.

nIls å[email protected]

fIlM & MUsIK

laDy oCH lUFseNs valp ludde rymmer hemifrån och träffar angel, en tuff flickvalp som tar med ho-nom till skrotupplaget där Buster och hans hundgäng bor. ”lady & lufsen 2 – ludde på äventyr” är en fortsättning på disneys klas-siska lady och lufsen från 1955.

svara på FrågaN så deltar du i utlottningen av fem filmer, skänkta av disney. svaret, ditt namn och adress mejlar du till [email protected]. skickar du per post (endast vykort) är adressen 7an mediapartner, Box 449, 891 29 örnsköldsvik.

Vinn en dVd!

© d

isne

y

Svaret vill vi ha senast 11 september. Vinnarna presenteras i nr 33.

Vilken hundras

är din favorit?

Hvidstengruppen (Buena Vista/Disney)

med: Jens Jørn spottag, Bodil Jørgensen, thomas ernst, marie Bach hansenregi: anne-Grethe Bjarup riis

hösten 1942 och paret Gudrun och marius fiil firar silverbröllop på sitt gästgiveri i hvidsten. tyskland har ockuperat danmark och danska regeringen samarbetar med ocku-panterna. men motståndsrörelser finns överallt och i hvidsten får marius i uppdrag att sätta samman en grupp som ska ta emot dynamit från england. ett farligt jobb, särskilt när det nu införts dödstraff för sabotage mot ockupationsmak-ten. alla är heller inte övertygade om att tyskarna måste motarbetas.

filmen bygger på en verklig händelse och precis som vanligt när det gäller dansk film är det mycket välgjort och välspelat. en fängslande, känslo-fylld och väldigt spännande berättelse om en mycket mörk period av danmarks historia.

Page 26: Tidningen 7 nr 31 2012

T i d n i n g e n 7, n r 31 , a u g u s t i 2 01226

text: nIls åGren foto: håkan nordström

eFter tre år i Swänzons ville trummisen Daniel Mårtensson byta spår och när Matts

debutanter på dansmaran

Många dansbandsälskare sörjde när jämtländska Zlips i slutet av förra året deklarerade att de skulle lägga av. Men bandet återuppstod snabbt – nu med två ö-viksmusiker i sättningen.

Nylander, kapellmästare i Zlips, valde att leta nya medlemmar till sitt sedan årsskiftet splittrade band nappade Daniel direkt.

– Jag lärde känna musikerna i Zlips när

vi var ute och spelade och det föll sig ganska naturligt när jag fick chansen att spela med dem. Det är kul att testa på något nytt.

Berit Andersson plockades in som ersät-tare för sångerskan Melissa Williams och jakten på en gitarrist/sångare inleddes.

– Jag blev tillfrågad men tackade först nej på grund av mitt arbete i Umeå. Men till sist gick jag med på att hoppa in och köra året

PÅ GÅnG

daniel mårtensson och Glenn sundqvist är numera två femtedelar av dansbandet Zlips från östersund.

Saga om sin blogg på webben7.se

Mina blogginlägg på webben7.se handlar om mitt liv som mångsysslare och träningstok och hur jag tacklar min omvärld. Jag söker aktivt utmaningar på alla möjliga plan för att visa för mig själv vad jag klarar av vilket i sin tur tillåter mig att växa som människa!

Många säger att jag är ett energiknippe, inte helt olik en duracell-kanin, då jag ständigt har många bollar i luften och älskar att vara i en mängd olika sociala sammanhang. Min filosofi är att när man bjuder på sig själv eller till och med gör bort sig lite ibland, så kan andra slappna av och stämningen höjs där man befinner sig. Men det är även i motstånd som vi växer, vilket är anledningen till att jag sätter upp mål och delmål i mitt liv som jag egentligen tycker känns motiga, svåra eller rent av omöjliga! Jag blir stolt när jag klarar av något jag inte trott mig kunna, och de gånger som det inte riktigt går som jag tänkt... jaaa, vad gör väl det om hundra år?!

Mvh Saga Sundberg webben7.se/saga

naMn: Saga Sundberg Ålder: 26 år aktuellt just nu: Tidvis tjänst- görande personal (GSS/T) inom Försvarsmakten. Modell för Fjällräven. Satsar på En Svensk Klassiker. Jobbar på Stadium, O’Learys och Fjällräven center.

Page 27: Tidningen 7 nr 31 2012

T i d n i n g e n 7, n r 31 , a u g u s t i 2 012 27

ut, berättar Glenn Sundqvist, känt ansikte i Örn-sköldsvik efter många år som trubadur.

– I år har det inte blivit så mycket, man hinner inte med allt. Men jag har kört lite på Poseidon.

I april drog nya Zlips igång, nu med två ö-viks-musiker och tre från Östersund. Och mottagandet har varit riktigt bra, på flera spelplatser har det varit årsbästa i publiktillströmning – till och med ”all time high” på några.

Nästa helg är det Dansmaran på Parken som gäller för Zlips, och för Glenn och Daniel blir det debut.

– Det är kul med dansmaror, man får träffa kol-legor på ett annat sätt. Jag har varit på maran för att dansa men aldrig spelat, det ska bli riktigt kul, säger Daniel.

Zlips delar lördagskvällen med Shake och Voyage men dessförinnan väntar ett hektiskt turnerande. I kväll fredag spelar de i Laholm, på lördag i Växjö, på söndag i Alingsås, tisdag i Örebro och Strömsund på fredag innan det är dags för Dansmaran på hemmap-lan i Ö-vik.

Sedan bär det av direkt till Gävle på söndag och

därefter väntar Piteå, Gröna Lund, Umeå och Orust innan september är slut. En titt i spellistan visar 37 bokade gig fram till jul.

– Man sover i bussen, äter i bussen. Det är en tuff bransch att klara sig ekonomiskt i, men det är jätteroligt att spela. Man måste ha rätt inställning, det har vår basist Kent Ögren lärt oss. Han är vår optimistkonsult, säger Glenn och fortsätter:

– Vi har himla skoj när vi spelar, musiken är så blandad. Allt från lugna fina ballader till rock’n’roll. Vi brukar till och med köra Jimi Hendrix ”Fire”.

Något som förstås passar Glenn som handen i handsken. Han har spelat mycket Hendrix under sina många år som musiker och kanske bjuder han danspubliken på Parken på något ”gitarren-bakom-nacken-nummer”.

”Vi har himla skoj när vi spelar, musiken är så blandad. Allt från lugna fina ballader till rock’n’roll. Vi brukar till och med köra Jimi Hendrix ”fire”.”

dansmaran på ParkenFredag 7 september: dreams, Blender, expanders.lördag 8 september: slipz, Voyage, shake.

SÖNDAG 9 september

äNGetSkolAN

inne- bandy

13.00 Pojkar -05 14.00 Flickor -05

frågor besvaras av: stefan: 070-606 05 81

catarina: 073-027 20 51

inskrivning

www.laget.se/gkibs

www.pingstkyrkanoverhornas.se

kom å Sjung me kör

Körledare är Karin Öberg och Sören Öberg. Jonas Öberg finns på piano vid konserten.

Nu är det snart dags för höstens

Kom å Sjung Me kör!

Kören för vana och ovana körsångare!

Gospel & mycket mer utlovas!

Vi övar tillsammans under tio måndags-

kvällar och körhösten avslutas med konsert

lördagen 17 november.

Start: mån 10 sept kl. 18.30-20.30Plats: Pingstkyrkan ÖverhörnäsKostnad: 300:-Anmälan: E-post: [email protected] 070-687 03 00

ÖPPETTIDER...hittar du på vår hemsida.

Vi har öppet när det passar dig!

Kickoffen med företaget eller säsongsavslutningen med laget...

BOKA PÅtelefon 0660-198 00 eller på www.area1.se

DAX ATT BOKA!

Välkommen in

på ett spännande

äventyr i Laserhallen..!

Sång för allaKören för dig som längtar efter att sjunga, men inte riktigt

vågar. Kom med i ett opretentiöst sammanhang där vi tränar rösten och sjunger tillsammans för att det är underbart!

Inga förkunskaper krävs

Ny kurs! Start 10 september 2012.måndagar kl. 18.00-19.00 | plats: Församlingshemmet Ö-viks kyrka

ledare: Lillemor Bodin-Carlson | pris: 450 kr/11 träffar.

Anmälan: www.sensus.se/ornskoldsvikUpplysningar: Birgitta Häggblad 0660-26 60 96

Page 28: Tidningen 7 nr 31 2012

T i d n i n g e n 7, n r 31 , a u g u s t i 2 01228

text: nIls åGren foto: pressBIld

är Det möjlIgt att skåda in i framtiden, böja me-tall med tankens kraft, läsa av någons kroppsspråk för att avslöja om denna ljuger? Piteåbon Peter Varg klarar det mesta, och med en mix av psykologi, magi,

Varg på VarvsbergetHan titulerar sig illusionist och menta-list, med många strängar på sin lyra. Nästa fredag, 7 september, bjuder Peter Varg på magi till trerätters- middagen.

komedi och hypnos väver han ihop sina shower. – Det blir lite mingeltrolleri, tankeläsning, visuella

effekter, publikinteraktion och comedy magic – allt i en härlig soppa under hela kvällen, säger Peter Varg som för första gången ger sin show i Örnsköldsvik.

Att underhålla en ätande publik är inget nytt för Peter som har mer än 3 000 jobb bakom sig, från stora illusionsjobb till mingeluppträdanden. Just nu ingår han också i en uppsättning på Norrbottensteatern där han sysslar med såväl sång och dans som skådespeleri.

– Det här blir en helafton på nära håll, där jag både jobbar från scen och nära inpå publiken. Dessutom är det en show som blandas med musik.

För musiken står Mickes Combo från Umeå.

Lasse Karlsson12 oktober

Marika Carlsson16 november

Mackmyra. whiskyprovning

20 oktoberExklusiv whisky-

provning Box Whisky10 november

Gourmetweekend29-30/9 och 13-14/10 Amaroneweekend

6-7 oktoberNjutweekend med Bengt Frithiofsson

27 oktober

RocksalongerThe Scramblers

23 & 24 november

Boka redan nu!Vårt dignande julbord

dukas upp fr.o.m. den 30 november

Fredag och lördagar river Kung Bore loss med

bandet slaBang.

Konferera på Hotell Höga Kusten!Prisexempel: Lunch till

lunchkonferens inkl. 2-rätters middag, samt logi i tvåbädds-

rum, 1176:-/deltagare.

Ring eller besök oss på vår hemsida så får du veta mer!

Tel: 0613-72 22 70www.hotellhoga-kusten.se

Nu HAR Vi LAddAT MEd

uppLEVELSER!

STANd up

WHiSKy- pRoVNiNG

WEEKENd

LiVEMuSiK

juLBoRd

KoNFERENS

Tommy Svensson, miljöinspiratör, författare, debattör och känd från TV4:s ”Matakuten” föreläser om vikten av att vi får i oss de vitaminer som kroppen behöver. Vad händer när vi får i oss för lite av dem? Vilka kosttillskott kan eller bör vi äta… och vad innehåller de egentligen?

Njut dig frisk!- vitaminer är mat, inte piller och preparat

tis 11 september 18.30-21.00

Församlingshemmet, Storgatan 29 A, ÖrnsköldsvikEntré 50 kr, ingen anmälan.

För mer info: www.sensus.se/ornskoldsvik

Program hösten 2012Vi säljer både presentkort & biljetter till höstens föreställningar

Lördag 15/9 kl 19.00Den förste turisten i euroPa”Sånger och kupletter från en svunnen tid”

torsdag 4/10 kl 19.00vaD skåDar mitt norra öga?

med Ronny Eriksson. ”Skrönor, ljug, sanningen och nya låtar”

måndag 22/10 kl 19.00imitera”En nostalgisk resa med musik, röster och dialekter”

fredag 2/11 kl 19.00ensamma hjärtan

”En lysande uppvisning i kärlekens kaotiska labyrint”

söndag 18/11 kl 19.00sweDish meatbaLLs med Carl-Einar Häckner. ”Det blir en magisk förödelse och blixtrande humor” *Ingår ej i abonnemang.

söndag 2/12 kl 19.00b.u.s ”Dans och musik varvas med personliga betraktelser om

livet i en fartfylld föreställning”

Abonnemang och biljetter i Folkans kassa 0660-193 93Öppettider: Måndag-Fredag 9.30-15.30 • www.oviksrtf.se

Foto: Kaj Grönberg

Foto: Peter Knutson

Page 29: Tidningen 7 nr 31 2012

T i d n i n g e n 7, n r 31 , a u g u s t i 2 012 29

Helen vann kameranDen mystiska

profilen vi sökte i nr 29 var Lars Magnus (LM)

Ericsson.

det visste bland andra Helen strandberg i nord-sjö, som vinner en samsung

digitalkamera.

andra pris – en dvd med solsidan säsong 2 – vinner

Bengt edström, lång-viksmon, och tredje pris

– en dvd med Cornelis och narnia 3 – vinner john erik

Nilsson, själevad.

Vinstbevis kommer med posten.

Grattis!

Tack alla ni besökare, utställare, ideella och aktörer samt våra sponsorer:ICA Supermarket Själevad, Mio Möb-ler, Mamma Mia, Himlen runt Hörnet, Village, Arac, Ågrenshuset, Blomman, Granngården B-byn, Git Smycken, Kon-torsvaruhuset, Salong Berith, Ö&B, Ost & Delikatessbutiken, MoDo hockey, Caparol JE, Dina Försäkringar, Glada grodan, Turistbyrån, Utekompaniet, Bella Mani, Edvardssons AB, Beatrice, Pais-ley, Lundbergs Bröd, Gastrononia, Bredbyns gästgiveri, Lajbans, Kicks, Nordemans B-byn, Bjästa handels-trädgård, Sjödins sport, Matkompaniet, Bergströms rökeri, Grön gåva, Järnvägs-kiosken, Privata gåvor, som bidrog till den lyckade marknaden.Vinnare på Grindslantenblev: 1:a 1068, 2:a 0158,3:e 0754. 4:e 1505För vinstutlämning ringtel. 070-240 81 52

Mo Marknad

Tel: 0660-29 59 00 • www.parkenovik.se

dansmaran 7-8 septemberkl 19-03 • ÅTTa Timmar dans, non-sTop!

fredag 7/9 • 250 krdreams, Blender & Expanders

lördag 8/9 • 250 krZlips, shake & Voyage

Ä V E N T Y R A R E & F Ö R E L Ä S A R E

Sätter du gränser för vad du tror du kan, så sätter du gränser för vad du kan...

Ola har genom åren genomfört ett flertal imponerande expeditioner. Med expeditionerna som utgångspunkt berättar Ola om möjligheterna att förena flera viljor för att nå gemensamma mål och att leva i harmoni med sig själv och sin omgivning trots tuffa omständigheter. Ola inspirerar med budskapet: ”Sätter du gränser för vad du tror du kan, så sätter du gränser för vad du kan...”

BRUXGÅRDEN TISDAG 18 SEPTEMBER

KL 16:30

VÄLKOMNA!

ENTRÉ: 190:- (försäljning av mackor & kaffe)

Biljettbokning och förköp: Brux Reception 0660-75223

föRELÄsNiNg på

spORTCENTER pREsENTERAR

La Casa MiaFullständiga rättigheter

Nygatan 14 B • 0660-100 01

Boka gärna bord!

Mån - tors 10.30-22 • Fre 10.30-01 Lör 13 -01 • Sön stängt

Lördag 1/9 kl.13-20

LördagSBuFFéHemlagad husmanskost • Asiatisk mat

Pizzabuffé • SalladsbufféKaffe och dessert (cheesecake & friterad banan med glass) ingår.

99:-Underhållning med coverbandet FLUFF.

Entré (efter 21.00) 50:-

Boka Bord: 0660-844 80 | www.varvsBerget.se

vi har öppet alla dagar och kvällar i veckan!

Missainte!

3-rätters 495:-

fredag 7 september:peter varg - magic man & mickes combo

en förtrollande föreställning du sent kommer glömma. piteåfödde peter är en av sveriges just nu hetaste inom nöjesbranschen. passa på att boka din plats för en magisk middag på toppen av örnsköldsvik.

Barbiljett 150:-

BOKA BORD: 0660-855 90 BESÖK GÄRNA WWW.HARRYS.SE/OVIK

Där människor möter människor™ möter människor möter människor möter människor

+Soundsplash

sommarens sista reggae-fest

BBQ biffstek 199:-200 grams varsamt grillad biffstek med färska frukter, friterade potatisvåfflor bbq-glace, grillad majskolv, samt bearnaisesås.

i morgon lör 1/9

0660-121 14 • olearys.se/ornskoldsvik • Facebook: Olearys Övik

matkampanj

nattklubb till 02tre dagar i veckan!Ons 18 år • Fre 20 år • Lör 22 år

Lördag 1/9:Bengt daLqvist

the singing dj

BBq Pulled Pork quesadilla 121:-

Cambridge Chicken and goat Cheese salad 160:-

160:-

121:-

heLgen 14-15/9: niterunners

örnsköldsviksregnbågsvecka

Lördag 8/9:Avslutningsfest för Regn- bågsveckan, Open Mind.

heLgen 28-29/9:dJ Brinkenstjärna

Fredag 26/10:rockabillybandet

John Lindbergs trio

webben7.se

Ö-viks startsida

Page 30: Tidningen 7 nr 31 2012

T i d n i n g e n 7, n r 31 , a u g u s t i 2 01230

fAMIlJdödsannonser

Berätta för släkt & vänner!Välkommen till oss med dina annonser för vigsel och begravning. Vi pu-blicerar även annonser med nyfödda/adoptioner och födelsedagsbarn. (de senare är gratis och vi tar med så många som möjligt i mån av plats.)

På webben7.se/familj hittar du mer information och kan ladda upp dina bilder.

Välkommen!Evelina & Peder GranbergLördagen den 28:e juli gifte vi oss i Arnäs kyrka. Vigselförrättare varLindha Grimell. Ett stort tack till familj, släkt och vänner för att niförgyllde vår dag!

Foto: Liv Aasa

Sofia och Viktor SundstenVigsel har ägt rum mellan Sofia Söderkvist och Viktor Sundstenlördagen den 16 Juni 2012 i Örnsköldsviks kyrka. Vigselförrättare varkyrkoherde Marie Edström.

Foto: Per Ågren

Vår älskade

Ulla Persvret* 16 februari 1929† 21 augusti 2012

har slutat sin stund på jorden.

Örnsköldsvik

ROLF

Jan och Bozena

Tobias

Lena och Kent

Philip, Andreas

Syskon med familjer

Släkt och vänner

Sov i ro där björkar susaSov i ro där tallar stå

Sov i ro där sol så fagerBlickar ner från

himmel blå

Begravningsgudstjänst äger rum i Arnäs kyrka, fredag 21/9 kl 11.00.

Deltagande vid minnesstund i församlingshemmet

meddelas till begr.byrån tfn 0660-123 71

senast måndag 17/9.

text: nIls åGren

HelgeNs stora happening för alla barn är förstås barnkalaset vid cirkusplatsen i Strandparken. På sön-dag mellan 10 och 12 blir det ponnyridning, ansikts-

Barnens dag – för 85:e åretI kväll klockan 18.00 öppnar festplat-sen vid Fjällräven Center och som vanligt bjuds det på tivoli, musik och ett stort barnkalas. En festlig helg som drar in viktiga pengar till fören-ingens angelägna kolloverksamhet.

målning, fika, glass och mycket annat – gratis.– Aktiviteterna på Barnens Dag kostar pengar.

Pengar som vi måste få in för vår kärnverksamhet, våra kollon. Men vi vill förstås också att något under Barnens Dag ska vara gratis och barnkalaset på söndagen är mycket uppskattat, säger Kent Hållberg, ordförande i Örnsköldsvik Barnens Dag-förening.

– Kolloverksamheten är ett eldorado som många barn får uppleva, vi jobbar ständigt för att barnen ska få en fin sommarupplevelse. Våra nettoinkomster på tivolit är inte desamma som för tio år sedan och därför är det viktigt för oss att vi får in de externa sponsorerna och organisationerna som vi får gåvor från. Det är ett jobb som pågår hela året.

Förutom det sedvanliga tivolit blir det mycket musik. Både fredag och lördag kväll ansvarar Medborgar-skolan för musikunderhållningen från scenen.

– Vi siktar på lokala band. De behöver spelningar och på Barnens Dag är det folk i alla åldrar och det är en jättebra scen att få visa upp sig på inför en ny publik, säger Mats Helli på Medborgarskolan.

Hela programmet för Barnens dag hittar du på www.webben7.se/barnensdag2012

Page 31: Tidningen 7 nr 31 2012

T i d n i n g e n 7, n r 31 , a u g u s t i 2 012 31

Veckans 7ataCk DU som med din ton-årsson stod efter mig i kön på ICa kvantum och erbjöd din hjälp att packa ner mina varor i påsar. - Ja, men jag hade ju inget annat för mig väntandes i kön, sa du glatt. du var en sann vardagshjälte!

/Hon som vecko- handlade och la upp

varor med två livliga barn snurrandes runt benen.

Grattis AxelI lördags (den 25:e) fyllde vårsjörövare Axel Bylund Nordgren3 år! Stora grattiskramar frånmamma Marie, pappa Åke samtbröderna Arvid och Melker!

Julius EngvallVåran myskille Julius Engvall fyllde 1 år den 29/8, och det vill vi fira såklart! Grattiskramar och pussar i massor från storebror Alvin, mamma o pappa.

Saga Boström fyller 3Vi vill gratulera vår finaRisbäcksprinsessa Saga på3-årsdagen. Grattiskramar frånmamma, pappa & Alicia.

Saga Söderberg 5 årVi vill gratta vår mysiga tjej Saga på hennes 5-årsdag den 31 augusti. Massor av kramar från mamma, pappa och Bell.

Simon LindquistHipp Hipp hurra för vårt lillacharmtroll Simon som fyllde 1 år26/8. Vi som önskar dig enunderbar födelsedag är mamma, pappa och storasyster Ellen.

Manne Nilsson 1årHipp hipp hurra för vårangoklimp Manne som fyller 1 ården 1/9. Det firar vi med tårtaoch paket. STORA grattiskramarfrån Milton, Mamma och pappa.

Vår lilla prinsessaDen 20/7 föddes vår lilla Gerd (Alice) Maria Svensson, på Sollefteå BB. Vikt 3745g och 49cm lång. Stolta föräldrar är Anna-Maria Lindström och Jimmy Svensson, Själevad.

Foto: Privat

Välkommen SigneDen 13 april föddes Alfredslillasyster Signe. Stolta föräldrarär Mattias & Jennie Gidlund.

Foto: Privat

Mats och Åsa WikmanDen 14 juli vigdes Mats Wikman och Åsa Kareståhl i Arnäs kyrka.Brudnäbbar var parets barn Smilla och Wille. En stor kram och tack tillalla som delade dagen med oss! Bruden heter nu Kareståhl Wikman.

Foto: Privat

Nora Westerlund Äntligen har Naimas lillasyster kommit. Som vi har längtat.... Nora föddes den 8 augusti. Hon var 54cm lång och vägde 4275g. Lyckliga föräldrar Malin och Martin Westerlund

Foto: Privat

Jolines lillebror Kian är äntligen här! Kian föddes Fredagen den 4 Maj. Han vägde 3460gram och var 48cm lång. Stolta & lyckliga föräldrar är Johanna Wetterstrand & Andreas Fjellström.

Foto: Privat

Edith 5 årVi vill gratulerar vår älskade prinsessa som fyller 5 år 4/9. Många grattiskramar från mamma, pappa, Astrid, mormor, morfar och farmor.

Grattis!

Vill du tacka någon! Skriv en kort rubrik, en text på högst 25 ord samt ditt namn som avsändare (eller något annat om du vill vara anonym). maila till: [email protected]

Page 32: Tidningen 7 nr 31 2012

Tidningen 7 | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik

Umeå: Skolgatan 73 a – telefon 090-14 24 00LULeå: Storgatan 45 – telefon 0920-420 420Ö-vik: Storgatan 19 B – telefon 0660-28 11 28

www.koskela.se

Vi korrigerar alla dina synfel

– även brytningsfeloch ålderssynthet

Vi utför ögonlaser- och RLE-operationer för att korrigera alla synfel, även ålderssynthet. Välkommen att boka in en tid hos oss där du alltid får en kostnadsfri undersökning

och konsultation av en legitimerad ögonläkare.

Visst vet du att du kan göra bruttolöneavdrag för synfels-korrigering via ditt jobb? Det är kostnadsneutralt för

arbetsgivaren och skattefritt för dig, det innebär att dusparar mellan 30 till 50 procent på din operation.

Öppet hUs30/8-2/9 håller vi öppet alla dagar 10-20.

Varmt välkommen!

Under öppnings-dagarna erbjuder vidrop in-underSökningar.

Vi bjuder även på fika!

Ö-viks Brunnsborrning ABwww.oviksbrunnsborrning.se!Kostnadsfri

rådgivning Ring oss: 0660 - 37 58 83,

070 - 663 05 96 - även kvällstid

Glöm inte att nyttja ROT-avdraget

Det finns många bra uppvärmningsalternativ, men bergvärme sparar mest!

- Ring oss redan idag för att få veta mer om bergvärme.

Hur har du det med vattnet i stugan?Vi hjälper dig med vad just din stuga behöver!

AvloppVi utför grävning av trekammar-brunnar.

Vi utför de flesta

grävnings-arbeten

Vi hjälper dig från start till

mål!

Tipsa oss om reportage!0660-777 77 | [email protected] www.maskinhandel.com

0660-37 55 77

BACKKAMERA SYSTEM7” Monitor + Kamera med visir + IRIPX-klassad, mörkersyn, mycket hög kvalite för alla typer av fordon.

3519:- exkl moms

4399:-®