Tidningen 7 nr 30 2012

24 augusti 2012 Nr 30

cricket- kungar 20

Boa: Jag vill bli lskad fr den jag r. Inte fr den som ngon hndelsevis vill att jag ska vara. Jag r den jag r ...

MISSA INTE

NatureNs dag

4 ETT SlAg fr hjrtat

8

villaguiden kommer inom kort! vill du f med din bostad i nsta nummer, kontakta oss omgende.ANNONS

ANDERS o HANS EDMARK, Nygatan 25 Vx. 0660-82 000

www.maklarhuset-ornskoldsvik.se

V

RE

N 2

012

Foto

: Hk

an N

ords

trm

www.maklarhuset-ornskoldsvik.se TEL. 82 000

DAGS ATT BYTA BOSTAD?

V

RE

N 2

012

Foto

: Hk

an N

ords

trm

www.maklarhuset-ornskoldsvik.se TEL. 82 000

DAGS ATT BYTA BOSTAD?

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 0122

Utgngspris: 1 100 000:-5 rok, varav 3-4 sovrumBoarea: 152 kvm, biarea: 135 kvmTomt: 1 338 kvm Uppvuxen trdgrdstomt

Byggt: 1978ppen visning ons 29/8 kl. 17.15-18.00. Vlkommen!Sms:a: FB 2320-12217 till 72456 fr beskrivning

I en lugn och lantlig milj finns denna 1 1/2 plans villa med nrhet till Haffstaskolan, perfekt fr enbarnfamilj. Tv trdckade altaner och ett stort inglasat uterum vid entrn. Mycket av ytskikten rrenoverade p senare r, tv badrum och 3-4 sovrum. Pelletspanna -08 och luftvrmepump -09, 3-glasfnster och garage. Tel: 0660-82110. Snabbsk via webbnr: 2320-12217.

VERHRNS, HAFFSTA 248

Utgngspris: 1 100 000:-5 rok, varav 3-4 sovrumBoarea: 152 kvm, biarea: 135 kvmTomt: 1 338 kvm Uppvuxen trdgrdstomt

Byggt: 1978ppen visning ons 29/8 kl. 17.15-18.00. Vlkommen!Sms:a: FB 2320-12217 till 72456 fr beskrivning


VERHRNS, HAFFSTA 248

Utgngspris: 1 100 000:-5 rok, varav 3-4 sovrumBoarea: 152 kvm, biarea: 135 kvmTomt: 1 338 kvm. Uppvuxen trdgrdstomt

Byggt: 1978ppen visning ons 29/8 kl. 17.15-18.00. Vlkommen!Sms:a: FB 2320-122217 till 72456 fr beskr.


verhrns, haffsta 248

Utgngspris: 650 000:-Boarea: 71,5 kvmAvgift: 3.659:-/mn inkl vrme, VA, kabel tv

Hiss: Nej.ppen visning tors 30/8 kl. 16.45-17.15. Vlkommen!Sms:a: FB 2320-12540 till 72456 fr beskrivning

Snkt pris! Renoverad och mycket trevlig trerummare med nrhet till stan! Marbodalkk -09 medintegrerade vitvaror i rostfritt, induktionshll och moderna material. Stambytt och helkaklat badrum medgolvvrme, tidigare toalett omgjord med klinker och tvttmaskin samt rymlig balkong med kvllssol!Tel: 0660-82110. Snabbsk via webbnr: 2320-12540.

3:A CENTRALT, VSTRA DALGATAN 46 B

Utgngspris: 650 000:-Boarea: 71,5 kvmAvgift: 3.659:-/mn inkl vrme, VA, kabel tv

Hiss: Nej.ppen visning tors 30/8 kl. 16.45-17.15. Vlkommen!Sms:a: FB 2320-12540 till 72456 fr beskrivning

Snkt pris! Renoverad och mycket trevlig trerummare med nrhet till stan! Marbodalkk -09 medintegrerade vitvaror i rostfritt, induktionshll och moderna material. Stambytt och helkaklat badrum medgolvvrme, tidigare toalett omgjord med klinker och tvttmaskin samt rymlig balkong med kvllssol!Tel: 0660-82110. Snabbsk via webbnr: 2320-12540.

3:A CENTRALT, VSTRA DALGATAN 46 B

Utgngspris: 650 000:-Boarea: 71,5 kvmAvgift: 3.659:-/mn inkl vrme, VA, kabel-tv

Hiss: Nej.ppen visning tor 30/8 kl. 16.45-17.15. Vlkommen!Sms:a: FB 2320-12540 till 72456 fr beskr.

Snkt pris! Renoverad och mycket trevlig trerummare med nrhet till stan! Marbodalkk -09 medintegrerade vitvaror i rostfritt, induktionshll och moderna material. Stambytt och helkaklat badrum med golvvrme, tidigare toalett omgjord med klinker och tvttmaskin samt rymlig balkong med kvllssol! Tel: 0660-82110. Snabbsk via webbnr: 2320-12540.

3:A centrAlt, vstra Dalgatan 46 B

fastighetsbyran.seRNSKLDSVIK

Det hnder i rnskldsvikmtesplatsen fr trivsam shopping och njen

Information och ppettider: www.cesam.nuRNKORTET en alltid lika uppskattad PRESENT

EUROPEISK MATMARKNAD 29 augusti - 1 sept

HSTMARKNAD 31 augusti - 1 sept

BARNENS DAG 29 augusti - 2 sept

BONDENS MARKNAD 25 aug 1,8,15, 22, 29 sept

2012 KPMG AB, Sweden.

Jag och mina medarbetare finns till fr att gra livet lttare fr dig som r fretagare hr i regionen, sger Frida Kolbck som r chef fr KPMGs kontor i vik. Vi har en bred palett av tjnster inom revision, skatter och rdgivning som hjlper dig att fokusera fullt ut p din krnverksamhet. Frida eftertrder Lena Engblom Eriksson som nu r regionchef fr KPMG Norrland.

Hr grna av dig p 0660-22 27 30 eller via [email protected] s berttar vi mer.

Vad str KPMG fr hr i vik?

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 012 3

Box 449, 891 29 rnskldsvik Besksadress: Fabriksgatan 6 0660-777 77, Fax 0660-726 79 [email protected] www.7an.se

Chefredaktr & Ansvarig utgivare

Ulf Eklund ...............................................................0660-72 677

VD

Fredrik Holmgren ............................... 0660-72 661

Ekonomichef Annika Carlson ........................................ 0660-72 660

Marknadsansvarig

Anna Lundgren ...................................... 0660-72 667

Sljchef

Magnus Gidlf .......................................... 0660-72 681

Mediasljare

Mikaela Brandberg...............................0660-72 670 Ulrika Berglund ....................................... 0660-72 671 Peter Eskelind ........................................... 0660-72 680 Mikael Lundmark ................................ 0660-72 683

Produktionskoordinator Louise Strindlund ............................... 0660-72 662

Ateljansvarig/Art Director

Ingela Molander ..........................................0660-72 673

Art Director

Kamilla hlander ................................. 0660-72 666

Grafiska formgivare

Charlotte Bylin Adelskld ..... 0660-72 663 Hanna Sydhage .................................... 0660-72 664 Linda Lindstrm ........................................0660-72 665

Reportrar

Torbjrn Hgglund ..............................0660-72 672 Nils gren ...............................................................0660-72 675 Mrta Wulff ...................................................... 0660-72 676

Fotograf

Hkan Nordstrm ................................0660-72 678

Webbkoordinator Peter Ohlsson ............................................ 0660-72 685

Tryck: MittMedia Print.

Distribution: Posten AB

Utebliven tidning: 0660-777 77

Omslagsbild Thiliprajah Nadarajah. Foto: Hkan Nordstrm

Tryckupplaga: 31 700 ex Distr. hushll/fretag: 29 386 ex

Jag vill ocks bli lskad fr den jag rhr r jag som tillhr skaran av mnniskor som varje vecka fritt fr utrycka mig och har den stora frmnen att f raderna lsta av mnga. Hr r jag som varvar stort med smtt; sm nstan obetydliga funderingar i vardagen, ibland blandat med strre grepp, hejarop och hyllningar.

Hr r redaktren fr Tidningen 7, en av landets populraste och mest uppskattade gratis-tidningar. Hr r Boa, en ganska hygglig och trevlig prick och s hr lngt r det inte svrt att vara lskad.

Men hr r ocks en verviktig 45-ring med halsbrnna, en snubbe som r betydligt bttre p att prata n att lyssna, en som med jmna mel-lanrum r distr; tankspridd, frnvarande och okoncentrerad och till fljd av den komman kan uppfattas sjlvupptagen och ointresserad. Och hr r en familjefar som grna grejar, men det r lgn att kalla mig hndig.

Hr kommer ocks knslan som jag tror att jag delar med oerhrt mnga andra:

Jag vill bli lskad fr den jag r. Inte fr den som ngon hndelsevis vill att jag ska vara. Jag r den jag r, flckarna gr absolut att putsa p, det finns en rad frbttringstgrder, men jag r verlycklig ver att jag har en familj, slktingar och vnner som lskar en ganska slapp virrpanna

med fotsvett, en som fr diskmani i samband med alkoholintag och en som mycket sllan ser annat p tv n debattprogram, nyheter och sport.

Vi r alla olika och har olika behov. nd bygger samhllet p att du ska vara i det nr-maste perfekt; vara fullt frisk, jobba nstan jmt, ha jrnkoll p vardagar och helgdagar och inte minst; m s in i bengen bra i sjlen. Det r s sjlvklart, men nd lever vi mnniskor i stndiga frsk att anpassa oss till samhl-let och inte tvrt om. Och det r inte alls lika sjlvklart att ska hjlp nr sjlen r bruten som nr benet r brutet.

Knner du igen Duktig, men inte tillrckligt? Det r en mening som vi frn och med nu br komma verens om att skrota fr tid och evighet.

Trevlig helg!

[email protected] BOa eKLuNd Chefredaktr och ansvarig utgivare

Bokning & annonsunderlag: senast mn 10.00

Tryckfrdig pdf: senast ons 10.00

[email protected]

Annonsmaterial:33 11 Idrottslaboratoriet

16 Udda konstnr22 Historisk marknad34 Rock on the Docks

I veckans nummer:

UND

ER

TEXT

sIdAn 3

OKQ8 Rondellen. Tel 0660-29 91 50. Vardag 06.00-24.00

Lrdag 08.00-24.00 Sndag 08.00-24.00. okq8.se

Underhll och reparationerav AC-system p personbilarLmna bilen till oss p vr verkstad - vi provtrycker och felsker ditt AC-system. Sjlvklart fr du ett kostnads-frslag innan vi pbrjar en reparation.

NYHET! Ny service i vr

OKQ8-verkstad

Air Condition Service


9

8

5

4

3

6

Hglandssjn

Gnistan

BAE Systems

1

14

13

12

11

10

Bussbyvallen

2

Start fr tipsrunda

Scen

Utstllare & aktiviteter1 rnskldsviks kommun

(Natur och friluftsinformation)hllbart resande (Cykelskerhet, prova elcykel)svampkonsulent i norr (Svampinformation & svampsoppa)Biblioteken (Sagostunder, naturlitteratur med mera)hjrt o lungsjukas freningBenerus jakt o fiske (Frsljning & prova flugfiske)guns Lev o g (Frsljning bungypumpstavar)Friluftsfrmjandet (Krabbelurer, mulle med mera)rnskldsviks brukshundklubb (Aqility och rallylydnad) gullviks djurhage (Kaniner, marsvin o hns)hgglunds IoFK (Orientering)solngets travskola (Ponnyridning)

2 Caf (Servering) toaletter gullngets PrO (Boule)

3 stF och studiefrmjan-det (Litteratur med mera)4 gullngets PrO

(Hamburgare) svenska Kyrkan (Fairtrade)5 Biologisk mngfald

& fiskevrd6 elin Kristoffersson

& Kulturens vnner (Dans och fotoutstllning)7 tidningen 7 (Gissa bajset)8 -viks biodlarfrening

(Bikupa)9 OF (Fgelskdning)10 Naturskyddsfreningen (Invasiva arter) alfredshem-sundsens scoutkr (Hinderbana, pinn-brd, kolbullar)11 Lngbgskytte, Coss12 Molvens kanotklubb (Kanoting)13 hga Kusten fritidsodla-re & arns trdgrdsfrening (Trdgrd/odling & frsljning) rnskldsviks miljvrds-grupp (Kompostering)14 sFK storfiskarna (Gissa vikten p fisken, hamburgare)

naturens dag lennart Hglund p dragspel och gatumusikanter underhller hela dagen.

11.00 Motionsgymnastik vid scenen.

12.00 Elin Kristoffersson, dansperformance (vid station 6) (ven 13.00, 14.00 och 15.00).

12.00 2012 rs friluftsstipendium delas ut vid scenen.

13.00 Pilgrimsvandring (start vid station 7).


25 augusti 11.00-15.30


9

8

5

4

3

6

Hglandssjn

Gnistan

BAE Systems

1

14

13

12

11

10

Bussbyvallen

2

Start fr tipsrunda

Scen

Aktiviteter runt Hglandssjn

EvEnEmAng

Fjolrets nystart blev en succ och i morgon r det ter dags fr Naturens dag i rnskldsvik. Det finns frutsttningar fr att dagen blir ytterligare ett snpp bttre, sger fritidsintendenten Bo Edman.

TExT: Ulf EKlUNd IllUSTrATIoN: KAMIllA HlANdEr

I lIkhET MED frra ret drar arrangeman-get igng klockan 11.00. Bussbyvallen, Hlsans stig och Hglandssjn r platser-na ven den hr gngen och nrmare 25 utstllare finns frdelade runt den 3,4 kilometer lnga strckan.

Till skillnad mot i fjol kan beskarna ven parkera vid Bussbyvallen.

Det r en klar frbttring eftersom det finns anledning att tro p ganska mnga beskare, sger Bosse Edman.Nr rnskldsvik frra ret blev utsett till rets friluftskommun samlades ett flertal freningar och organisationer fr att vcka liv i Naturens dag. Resultatet blev fjolrets vlbeskta arrangemang

och nu r Bosse Edman vertygad om att morgondagens uppfljare blir minst lika lyckad:

Det kommer att bli en bra mix av infor-mation, uppvisning och prova p-aktiviteter kring natur, friluftsliv, fiske, kultur och mil-j. En blandning som jag tror kommer att tilltala mnga. Nytt fr i r r bland annat den dansperformance som Elin Kristoffers-son genomfr lngs Hlsans stig vid station 6 varje heltimme under dagen.

Ko- och kalvprojektetTa med plnboken! Via Svenska kyrkan grs en insamling till frmn fr Ko- och kalvprojektet i Tanzania.



takarbe ten lsull s i soler ing fa sadunderhll broreparat ioner k lotter skydd

ver 20 rs erfarenhet!Tfn: 0660-195 95 www.brootak.se

BRO & TAKIsoleringar AB

Dags att se ver ditt papptak!vi utfr nylggningar och omlggningar av s.k. papptak till fast pris med 15 rsttskiktsgarantier.

Ring oss fr kostnadsfritt besk och besiktning av ditt tak.

Passa patt nyttja

rotavdraget!

Ny lokal i -vik: Skyttegatan 6A Tel: 070-25 000 29 Mer info och anmlan:

www.yogahalsan.vpsite.se | [email protected]

Gratis prova-p: Husum 2/9-vik 4/9

Kursstarter: Husum 9/9-vik 11/9

medicinsk yoga | kundaliniyoga | massage

rnskldviks kommun informerar

www.ornskoldsvik.se

Tfn kommunvxel 0660-880 00

www.ornskoldsvik.se

Kulturskolecentrums krer!Kr-lek 4-5 r (ring fr mer information).Snglust k 0-3 tisdagar 17.30-18.15 p Nola-skolan. Barn-Kammarkren k 4-6 mndagar 17.15-18.45 p Nolaskolan Feminalen, flickkr k 7 tom gy onsdagar 16.30-18.00 p Nolaskolan Anmlan och info:http://www.ornskoldsvik.se/kulturskolecentrumKontaktpersoner:Kr-lek Cecilia Grnfelt 0709-441626Snglust Lillemor Bodin-Carlson 070-1919871 Barnkammarkren/Feminalen Daniela Nystrm 070-5776369.

SHAPE!Kulturskolecentrum SHAPE, Show and Performance-kurs fr ungdomar. Torsdag em. Hgstadiet och gymnasiet! Info och anmlan via hemsidan. Kursen pgr hela lsret.

Bildningsfrvaltningen

Svara p kommunens cykel-enkt senast den 31 augustiEn enkt finns ute t.o.m. augusti som syftar till att samla information om medborgarnas cykelva-nor och synpunkter som kan fungera rdgivande i framtagandet av en cykelplan fr rnskldsviks

centralort. Enkten r webbaserad och ns via http://www.ornskoldsvik.se/cykel. Fr den som inte kan eller vill anvnda datorn finns en enk-lare variant av enkten i pappersform. Den finns att f i receptionen hos rnskldsviks kommun (Nygatan 16 i rnskldsvik) eller kan bestllas. Vid frgor/bestllning kontakta Maria Liinasaari, planerare p kommunledningsfrvaltningen, 0660-887 56 [email protected].

Kommunledningsfrvaltningen

Hamptjrnvgen 2, Domsj 0660-500 17 www.sundasens.seppet alla dagar om ret! Mn-fre 10-18, lr 10-15, sn 12-15

Kryssboll,blandade frger

99:-Ord. pris 129:-

www.miva.se

miva informerar

Frgor eller funderingar? Kontakta Mivas kundservice 0660-330 400, [email protected] Vardagar 9.00-15.00 Lunch 11.30-12.30

Mobil tervinningscentralppet mndag-torsdag kl 13-20

Vecka 35 BJRNA vid Mivas f d arbetscentral MOLIDEN vid dansbanan, vg 932

Vecka 36 BJRNA vid Mivas f d arbetscentral MELLANSEL vid Tallparken, vg 1032

Ls sjlv av din vattenmtareMiva genomfr avlsning av vattenmtare var tredje r. Fr att f en mer rttvisande faktura rekommenderar vi dock att du sjlv lser av din vattenmtare minst en gng om ret. Utifrn den mtarstll-ning som du rapporterar till oss gr vi sedan en berkning av din rsfrbrukning, som vi i de flesta fall debiterar sex gnger per r. Om mtarstllningen inte rapporteras en gng varje r finns risk att skillnaden mellan den berknade och den faktiska frbrukningen blir stor, vilket kan innebra ondiga verraskningar nr du fr din faktura. Ls mer om hur du lser av och rapporterar din mtarstll-ning p vr webbplats miva.se.

Miljtips #23Ge bort upplevelser

och tjnster istllet fr vanliga paket, t ex ett bio- eller

restaurangbesk.


Kontakta oss: 0660-777 77, [email protected], Tidningen 7, Box 449, 891 29 rnskldsvik

sIdAn 7

KRYssLsnIng nr 29:

BERGS-LEJON

GILLAREN OST-

KANT

RO-ANDEMALM-BERG

DE FRE-DRAR

HANDLING

DRARMEDSIG

GETDJURI

ARKTISKTOMRDE

NYTTJASP

MNGAKONTOR

DENTAPPADETAGEN

SDANT RAV VIKT

VRMAMAROCKOBALANS

MANS-NAMN

STOR PKARTAN

OTCKAPUBLIK-SCENER

KALLADESBIBLISKSIMON

VADAR-FGEL

HANDLARHRD-

NACKAD

VISSAPLITAS

MED FINSTIL

FETTER RSDANA

SPELUTAN

PAUSER

BRUKARKRA

GRNAEN OCHANNANSES IBIKINIALERT

SKYDDARKUDDE

R DD-ANDE

STEKOMMERSOM EN

VIND

DUBBELSOM

FRLED

KAN MAN ETT GAP INTRESSANT

GJORDE EJANGIVARE

HADELV SOMSKYLDE

DOKU-MENT

YTENHET

JMTORTDEN KAN

HAVISARE

SPELAS P

TEATERN

UPP-BYGG-ANDESOM

STEROIDKLIPPA

UR OCHSKIFTA

VXELVIS

STJRNADET KANVARA ETT

BROTT

SNIBBARBRUKAR

VARA DET

BRASATIR

HAR DET

VIKTIGANORNORS

ANTALVANA

DE RLITE

FINAREKAKORLTYP

FARASNABBT

FRAMPPNADE

MUN

BRSRKVAR DET

51

FRE-BILD

NATRIUM

RSKERT

GAMMALKK

KUPIGTKAN

SVIDAI

SKINNET

HLLER(SIG)

BORTAFRN

AF-VARIANTLITEN FINFLASKA

KAN HANHETA

SKA DEVID DE-MOLER-

INGSTT-

DMPAREFRNVXT-RIKET

ABSOLUTEN

SMREFORM

R BSTI SITTSLAG

FATTIGSOM ENVISSENTULPAN

DU OCHJAG

OCH SEX

LILJE-VXTEN

MEDTJOCKA

BLAD

FICK VLDEN SOMFRGADE

GRDDADPRODUKT

FRDIG-BILDADINSEKT

@

FADERNKAN ST

FREGYPTEN

KANRKNASI TUNN-LAND

BILD-ANDERADIO

RINNERUT I

FINSKAVIKEN

KANSTICKAS

SOMNLAR

GRSTILL

ARKTIS

GJORDEGIRANDE

AV

M

F

U

AKTIVISTERNA

ORSAKAR

UDD

MYSKOXE

SED

PC

ENAKTARE

ORKEN

AR

H

OBS

BANESR

MOTVIKT

ALE

MIKRA

TEG

LI

ASSAR

ROVAN

E

ST

K

RNET

SLAK

LKTARVLD

RASERA

VERSEENDE

R

VEK

SELOT

GES

PUMA

AT

TRANA

ANABOL

VI

U

MALL

MUS

NA

AVART

DRAGIG

A

FLAKONG

VLVT

EG

ORRE

SVA

UNDANDRARSkulp

ture

r av P

aul M

. Ced

erdo

rf p

Da

lsla

nds

Mus

eum

N 1152 PROPRES / [email protected]

Svaret i frra veckans kryss var SAxofoN. Vinnare blev: anna Brsholm, -vik, Per Lennart Nilsson, Sjlevad, Lars eriksson, -vik, Michelle Bckman, Domsj, och Lena Nordin, Sjlevad. Vinnarna fr tv trisslotter med posten.

Blanda alla ingredienser till frsen i en bunke, forma till fyra tunna burgare. Smula fetaosten i smbitar, skiva to-materna, gurkorna och rdisorna. grilla burgarna, frst p hg vrme och sedan p lite lgre. lt vila i folie eller liknande ngra minuter. Under tiden, grilla brden ltt. Montera brd, ktt och tillbehr som du vill ha dem.

600 g ntfrs 1/2 tsk salt svartpeppar lite kajennpeppar 2 msk vatten 100 g fetaost

4 skivor tomat 4 skivor gurka 4-6 rdisor lite persilja 8 skivor brd,

grna fiberrikt

Fetaburgare 4 portionervECKAns RECEPT

LimerickenEn rtt lummig mas frn lvdalenfick fatt i en golvmopp p balenoch viska trngsjukt:ditt hr r s mjuktmen nog r du en ovanligt smal en!

(X)

det hnde24 augusti 1991: rysslands presi-dent Boris Jeltsin erknner Estland och lettland som sjlvstndiga stater.

26 augusti 2007: Carolina Klft stter nytt europarekord i sjukamp (friidrott) med 7 032 pong.

28 augusti 2010: Botniabanan invigs officiellt.

Svar: Indien, Renee Zellweger, Friends, Atlanta.

Klurigtsamhlle: Under 1980-talet avsljades att vapenfabrikanten Bofors via mutpengar erhllit en stor vapenorder p tskilliga miljarder. Vilket land hade Bofors spelat under tcket med i det som kom att kallas Bofors-affren?

Film: Bridget Jones dagbok blev en succ nr den kom ut p bioduken. Vem spelar Bridget i filmen?

Musik: Vilken svensk grupp fick en hit med listen to your heartbeat?

sport: Vilken stad arrangerade de olympiska sommarspelen 1996?

Tyck till p webben7.se/erika

Erikas fundering

skrattetPublicerad historia belnas med en tidningen 7-kaka! I samarbete med Postkakan. www.postkakan.se, 0663-610 39.

Lmna ditt skrattbidrag till [email protected]

En skolinspektr for runt i bygden och kom till en skola vars tredjeklassare hade matematik-lektion. Nr inspektren fick veta detta s skulle han gra sig viktig och stta barnen p det hala. Han berttade att han krt bil dit och att avstndet var 35 km, och att det tagit honom 1 timme, 12 minuter och 24 sekunder:

Hur gammal r jag?Barnen begrep ingenting, men lille

Per lngst bak viftade ivrigt och gjorde inspektren uppmrksam p att han visste svaret.

Inspektren frgade Per, och Per svarade:

48 r.Inspektren ryggade tillbaka och

blev frvnad ver att det var rtt. Inspektren gav d Per i uppgift att infr de andra i klassen redogra fr hur han kommit fram till detta.

Per svarade: det var enkelt, hemma p

grden har vi en drng som r 24 r och han r halvtokig. (JB)

Att komma tillsammans r en brjan. Att hlla ihop r framsteg. Att arbeta tillsam-mans r fram-gng. (Henry Ford)

Nr klockan slr halv 4, r det d natt eller tidig morgon?


gOLF

Hjrtslaget i Omslaget

I 7ans golftvling Omslaget fr du sl om ett misslyckat slag men du kan ven lta Magnus sl ett slag fr att hjlpa hjrtsjuka.

TExT: MrTA WUlff foTo: HKAN NordSTrM

Nr 7aN aNOrdNar golftvlingen Omsla-get p Veckefjrden sndagen den 26 augusti erbjuds de tvlande att lgga ner klubban ett gonblick och betala det gamla golfproffset Magnus Gidlf att sl ett slag. Tanken med Hjrtslaget r att samla in pengar till Hjrt- och lungsjukas frenings hjlpfond i rn-skldsvik.

Hjrtsjukdomar r vr stora folksjuk-dom och det gr allt lngre ner i ldrarna, sger Magnus Gidlf som hoppas att det med omkring nittio startande ska finnas goda mjligheter att samla in en del pengar.

Vid ett av hlen p banan kan den som vill gra en donation och lmna ver till Magnus

hjrt- OCh KrLsjuKdOM r den vanligaste ddsorsaken bland Sveriges befolkning. Av alla som avled 2005 dog 42 procent till fljd av hjrt- och krlsjuk-dom, bland bde kvinnor och mn.

de viktigaste ddliga hjrtsjukdomarna r hjrtinfarkt och hjrtsvikt, och bland krlsjukdomarna r det stroke (slaganfall). frkalkningar i stora kroppspulsdern kan ocks leda till en pltslig dd om pulsdern brister. Vidare kan derfrkalk-ning av benens blodkrl orsaka smrtor och leda till att benen mste amputeras, och det medfr ven en starkt kad risk fr att d i en hjrt- och krlsjukdom.

Klla: Socialstyrelsen

som slr ett slag t dig. Du skickar ett sms med Fonden till

72 672 fr att sknka 50 kronor. Du kan naturligtvis vlja att donera mer om du vill, det kan vi ta p tee. Vi kommer ven att ha en insamlingsbssa p plats.

De pengar som samlas in gr sedan oav-kortat till Hjrt- och lungsjukas frenings hjlpfond i rnskldsvik.

Frdelen r att jag slr mycket lngre n de flesta. Kan jag dra upp den p green s r det ju bra, sger Magnus som spelat som proffs i tta r i bland annat Sverigetourerna och varit nere ngra r p Asientouren.

Det r en chansning att lta mig sl. Men slr jag helt fel s finns ju mjlighet till ett omslag.

vill du ocks donera trots att du inte str

p golfbanan? smsa Fonden till 72672 s sknker du

50 kronor.

Elitvaror - mer n bara mattor

Nygatan 28, rnskldsvik Tel 0660-837 00, 0660-186 02 www.elitvaror.se Sommartider fr 11/6: Mn-fre 9.30-17.00 Lr stngt

SLJARE pLAttSttARE/mAttLggARE

Nyttja ROT-avdraget

Kakel/Klinkers | Vtmatta golv & vgg Vinylgolv | Tapeter | Tr,- & laminatgolv Stans strsta mattsortiment Heltckningsmattor

Vi hjlper dig med allt som rr en stilfull och vrdig begravning.

Vi finns nr du behver ossrnskldsvik, Fabriksgatan 23D Begravning, tel. 0660-170 80 Juridik, tel. 0660-170 90Varmt vlkommen!

Hembesk Jour dygnet runt www.fonus.se

NagelklinikenNygatan 8B Tel: 143 43 www.nagelkliniken.n.nu

Nr du vill vara perfektnda ut i fingerspetsarna...


Inglasningar

Tel 0660-21 10 04 Hstmarksvgen 2

G

lle

r s

l

ng

t la

gre

t r

cke

r.

ppettider: Mn - Fre 10-19 Lr 10-16 Sn 12-16 Tel: 0660-777 33 Din baby- och leksaksbutik i centrum!

ra

ba

tt

V

RD

E Refill till bljhinkSangenic, Korbell, Angelcare

3-pack refill 249:-(Ord. pris 279:- och 299:-)

Ord. pris p Akta Gracos Bl Cosmic Comfort; 2595:-och Gr Duoflex; 2495:-

Kp/boka en barnvagn och f ett babyskydd p kpet!Boka en barnvagn fr minst 4000:-

s fr du babyskyddet Logico S Deluxe frn Akta Graco, VRDE 1695:-

NUNU

1000:- i RabattGller p dessa frger.

Sltngsv. 33/Infart Gumv.Svedjeholmen

Nyheterfrn Formexmssan kommer inom kort, bl.a. nya dofter

frn Dofta.

Besk oss p Facebook:Ett litet rum

Vlkommen!Fredagar 13-18 & Lrdagar 12-16

vriga ppettider enl. k,ring 073-411 88 10

Riinas Massage & Hudvrdstra Dalgatan 8 (Linden) -vik 0660-156 10 www.riinasmassage.se

Terapeutisk massage, OBN och laserterapi vid muskel- och ledbesvr Fretagsanpassad friskvrd Hudvrd med ekologiska produkter frn

Seniorrabatt (ver 65 r)10% p alla behandlingar

stra Dalgatan 8 (Linden), -vik0660-156 10 www.riinasmassage.se

Varmtvlkommen!

0660 121 21www.barmans.nu

KRKORTLASTBIL TUNGT SLP PERSONBIL MOTORCYKEL ECODRIVING

PersonbilPersonbil med tungt slP

lastbil

Kurser:moPed AM, EU-mopedHandledareKurs/

introduKtionsKurs

risKettan

se www.barmans.nu fr kursdatum

Gr du i krkortstankar?Kom in s hjlper vi dig!

Ring fr info!

Intensivutbildning

kilkla

ckssneakers

Gilla oss p EN RIKTIG SKOBUTIK

RNSKLDSVIK, 0660-136 75 BJSTA, 0660-220 118

frn

599:-

Jenn

ieskoexpe

rt


Samma gare och samma kompetens men starkare tillsammans!

www.arnas-glas.se | 0660-29 56 60 | Skortsedsv. 1, -vik | www.samglas.se

Vi lagar eller byter din vindruta - Boka tid online idag

Glas r vr passion

BilglaS - Solfilm - inglaSning - DeSignglaS - Rcken

Terminalvgen 11, rnskldsvik www.rent-a-wreck.se

hyrbil frn 99:-

0660-832 00

rnskldsviks regnbgsvecka 1-8/9Se kommande annonsering fr mer info och gilla oss grna p Facebook, rnskldsviks Regnbgsvecka.

rnskldsviksregnbgsvecka

Tisdag den 16 oktober, kl 8-13, r det dags fr Fretagar-dagen 2012. Deltagarantalet kar rligen vid frra rets arran gemang skapades mnga intressanta mten mellan cirka 280 fretagare, dessa frn olika verksamheter och branscher. I r hoppas vi frsts p nnu flera. Varmt vlkommen till en inspirerande dag p Fjllrven Center. Fr mer info och bokning: www.foretagar dagarna.se

INTRESSANTA OCH INSPIRERANDE FRELSNINGARPr Johansson r grundare av, och chef fr Glada Hudik-teatern. Teatergruppen dr utvecklingsstr-da och normalstrda skdespelare arbetar sida vid sida. Frelsningen handlar om att vga tnja grnser och ger en bra blandning av allvar, skratt och teoretiska exempel.

FRETAGARDAGEN en dag fr alla fretagare!

Hkan Lundstedt r VD och koncernchef fr 6 miljardkoncernen Mekonomen. Under hans ledning har bildels- och verkstadskedjan frndrats frn en traditionell special-butik fr mekare till ett utflyktsml fr barnfamiljer. Resultatet r en kursraket. Men hur gick det till?

Nu finns hstens nyheterp plats i butiken.

Oskargallerian, rnskldsvik | 0660-811 30 | www.village.se

CARPE DIEM mugg 8x12 cm 79 kr

VIRKA brdkorg 15x4 cm 49 kr

Hglandsvgen 5

rnskldsvik

0660-989 20

[email protected]

www.falsat.se

Falsat Pro ger dig hgre,

bredare falser, s att

takpltarna lttare

klickar i varandra, en

snyggt vikt nederkant

utan att specialverktyg

behvs och mindre

spnningar i plten

nr den vl r lagd.

Nytt tak med FalsatPRO!

vattenavrinning listerbeslag snrasskyddtakskerhet spiro

TRP 20 falsat takpannaskorstenar falsad takplt

vattenavrinning listerbeslag snrasskyddtakskerhet spiro

TRP 20 falsat takpannaskorstenar falsad takplt


TExT: TorBJrN HgglUNd foTo: HKAN NordSTrM

eFter 18 MNader av ider och planer str sportakademin redo att anvndas. Smygpremiren fr labbet skedde den 1 au-

IdrottslaboratorietP Fjllrven Centers versta vning, i ett mrkt hrn bortom presslktaren, har det lnge funnits en stor, tom yta. Nu r den ett minne blott. I dess stlle str Modo Sports Academy; ett toppmodernt testlabb fr bde atleter och allmnhet.

I rehabiliteringssyfte finns det nog inget bttre, sger klub-bens fystrnare Joakim Bckstrm.

gusti, och sedan dess har samtliga spelare i klubbens senior- och juniorlag p herrsidan ftt testa sig. Tanken r ocks att brderna Sedin och vriga exmodoiter i NHL ska f beska labbet innan de tervnder till

Nordamerika. Henrik och Daniel har redan gett sin vlsignelse till initiativet i form av tv inramade matchtrjor i vntrummet.

Hr mts verkligen exakt det som ska mtas, fastslr Joakim Bcktrm. Du fr resultaten svart p vitt.

Bland mycket annat utvrderas aerob rrlighet, anaerob rrlighet, lungkapacitet, power, spnst, fettprocent och frsts styrka.

Vi kan ocks underska kroppssym-metrin som pverkar mer n mnga tror, berttar Modos sjukgymnast Magnus Hkansson. Man ser p spelarna att deras >>>

sPORT

Drneringsexperten i rnskldsvik Tel: 070 - 316 76 76

Vi hjlper dig med:DrneringGrundsttningVatten/AvloppsanlggningJordvrmeTrdgrds- och tomtplaneringMarkisoleringPlattsttningInfarter mm.

Mer information hittar du pwww.maskinproffs.se

Vga frga!Kontakta oss

fr rdgivning.

mattlggning kakel&klinker bekldnadavtrappor

(tr,plast,textil) tr-ochtextilgolv vtrum

Vi gr det

p golvet!

Kenneth, 070-654 56 88, [email protected] Niklas, 070-576 26 02, [email protected]


intresse och motivation vxer nr de fr s hr tydliga kvitton p hur varje del av trningen pverkar dem.

Vi har ocks en robot som kan mta exakt hur vrdena r fr varje del av kroppen, inflikar Sebastian Wollbrin, till vardags trningsansvarig p Friskis & Svettis.

hKaNssON, BCKstrM, Wollbrin och Jrgen Wikner r delgare i den nya akademin tillsammans med Modo Hockey. Satsningen erstter det samarbete fren-ingen haft med idrottsmedicinska enheten i Ume. Ingen har ngot ont att sga om den, men rent logistiskt utgr den direkta nrheten till Modo Sports Academy ett rejlt lyft.

Vi vet hur Hockeysverige ser ut i dag, dr det kommer mnga spelare mitt under

ssongen som man inte vet den fysiska statusen p. Vissa visar sig ligga bra till medan andra ligger jkligt risigt till. Nu kan man snabbt ta reda p var man har dem innan det r fr sent, s att man slip-per kpa grisen i scken. Det r frsts enorma frdelar med det och stora pengar att spara, sger Modos sjukgymnast Mag-nus Hkansson.

Nu ser de ansvariga fram emot att ocks f bjuda in allmnheten. Den 1 september kommer en hemsida ligga klar, och med den fds mjligheten fr vem som helst att anmla intresse.

Vi kommer att jobba bde mot fren-ingar och privatpersoner, berttar Sebas-tian Wollbrin. Tanken r att ge allmnhe-ten samma mjligheter till bra, individuell trning som proffsidrottare fr.

Joakim Bckstrm nickar instmmande. Nr en person kommer hit blir det fr-

sta vi gr att stta oss ner med dem fr att ta reda p vilka de r och vad de vill med sin trning. Vi vill hjlpa folk att f till en beteendefrndring, inte bara en quick fix.

Den insatte vet ocks att vgen till lyckad trning gr via rtt kost, och det r dr akademins kostrdgivare Elena Dahln kommer in i bilden. Den expertis hon till-fr r avgrande.

Folk r generellt vldigt omedvetna om vad de stoppar i sig, sger hon. Min roll r inte att sga t dem vad de ska ta, utan att ge dem frutsttningar att sjlva gra rtt val.

Hjlp till sjlvhjlp r inget nytt men sllan har frutsttningarna fr det varit s bra som hos sportakademin.

nu kan man snabbt ta reda p var man har dem innan det r fr sent, s att man slipper kpa grisen i scken.

>>>

sPORT

Kaj- och bryggbyggnationer

Vi utfr plning av bryggor/kajer,grundsttning fr sjbod/stuga.Vi utfr ven reparationer av befintlig plning tex under sjbod.

-Trplning-Stlrrsplning-Markstabilisering-Spntning

Vi utfr ven mark- och VA-jobb.

Ring oss om du har frgor och funderingar vi har lsningar fr det mesta.

Ett samarbete mellanDocksta keri ABBruno Wedin. Tel: 070-665 17 49Lars Jonsson Entr ABTomas Jonsson. Tel: 070-374 41 16

Kontakta oss fr ytterligare referenser!

Vi har stor erfarenhet och unika lsningar.

Docksta keri ABBruno Wedin

FAKTURA

Fakturanr Datum

Fakturaadress

DATUM BESKRIVNING KVANTITET PRIS BELOPP

Summa fre momsMoms

Att betalaOBS! SRSKILT LEVERANSVILLKOR.ALLT MATERIAL TILLHR DOCKSTA KERI AB TILL DESS FULL BETALNING ERLAGTS.BETALNINGSVILLKOR30 dagar nettoFRFALLODAG:Efter frfallodagen debiteras drjsmlsrnta med 24 % + fakturaavgift 25 kr.Postadress Org.nr/F-skattebevis E-mail Mobiltelefon Telefon/faxnr Bankgiro

Docksta keri AB 556405-8955 [email protected] 070-665 17 49 0613-40478 784 - 8062Berg 102870 33 Docksta


Joakim Bckstrm, Sebastian Wollbrin, Elena dahln och Magnus Hkansson ansvarar fr sportakademin tillsammans med Jrgen Wikner och Andreas domeij.

Framnsgatan 2 | Tel 0660-29 34 60

Br, frukt och svamp visst bjuder naturen oss p hrliga smaker och dofter? Vi har det du behver fr en riktigt mysig hst! Vlkommen .

AvfuktAre KCC 820

2 499:- (ord 3 790:-)

lagati hst!

SAftmAjA

599:- (ord 899:-)

DAmmSugAre Electrolux

990:- (ord 1 975:-)

SvAmp- & frukttork

495:- (ord 595:-)


Trkighetsgurun

sjuNde sINNet AV: KrISTIAN & TorBJrN HgglUNd

HggLunds HRnA

KoNTAKTA MIg 0660-726 72 [email protected]

TorBJrN HgglUNd

LIvet r FuLLt av mjligheter och mnga av dem r skitdliga. Varje dag fr vi frslag och erbjudanden som vi tar stllning till direkt; antingen genom att nappa p dem eller genom att inte gra det.

D snackar jag inte bara om vnner som freslr att ni ska trffas och ovnner som freslr att du ska hlla dig borta, utan om tv-tabln som freslr vad du ska zappa in och kvllssolen som freslr att du ska springa barfota ver Jnssons ng i stllet. Fr att inte tala om de 3 000 reklambudskap (japp, det r s mnga) som vi exponeras fr varje dag.

Utmaningen ligger frsts i att skilja guldklimpar frn urinkakor.

Nr jag fr ett erbjudande, och ska avgra om det lockar mig, brukar det hjlpa att bryta ner sjlva frslaget i mindre bitar. Vad r det egentligen som har erbjudits? Vilka lager bestr frslagstrtan av och hur stller jag mig till vart och ett av dem?

Nr jag fick ett erbjudande p en fest i som-ras lt frgan ungefr s hr i mitt huvud:

gillar du att kl av dig naken infr

publik?

N, inte direkt.gillar du att bli blt och kall?

Nix.gillar du att darra och hacka tnder?

Verkligen inte.gillar du att utsndra en massa svett?

N, inte det heller.gillar du att andas in andras svett?

Gud nej!

gillar du r jargong?

Urk...gillar du trnga ihop dig i

slutna, fnsterlsa utrymmen

med en massa nakna medel-

lders mn?

S fanken heller!

drFr taCKade

jag vnligt men bestmt nej till att bada och basta med gubbarna p jobbet. Det r inget jag ngrar trots att jag som straff lmna-des ensam med en bunt damer som utan frvar-ning brjade jmfra lacknyanser p sina tnaglar.

Nr jag flytt frn den skrckupplevelsen, skandes efter min bort-tappade knsidentitet, fick jag tid att begrunda hur sllan vi reflekterar ver de val vi gr och varfr vi gr dem.

Bastning r bara ett bland mnga av mnsklighetens njen som ter sig totalt obegripliga fr mig.

Eftersom jag varken finner det srskilt skojigt att kliva t hger, t vnster, framt,

bakt eller att hoppa upp och ner, sam-tidigt som jag sllan roas av att vifta hysteriskt p armarna och inte r ngot fan av hga ljud, kan var och en rkna ut att jag inte lskar discodans. Shopping, charterstrnder och pyjamaser pryder samma nejlista.

sOM syNes KaN jag analysera bort det roliga ur precis vad

som helst och nu brjar det vndas emot mig.

Exempelvis brjar jag f allt svrare att

motivera varfr jag gillar nr

tolv snubbar i lustiga skor

trans-porterar

gummi- cylindrar

fram och ter ver friktions-

svaga ytor. (Ls: ishockey).

Nej, vet du vad? Frmgan att sabotera

all vrldens rolighet r en farlig superkraft som aldrig borde ha hamnat i hnderna p en trkighetsguru frn Trehrningsj.

Hr av dig om du r sufen p att ta ver den rollen frn mig.


harjusVard. 6.30-18, lr 10-14v. 26-34 vard. 10-17, lr 10-14Nygatan 4, rnskldsvik0660-101 72 | www.harjus.se

Suvern glans och kulr-stabilitet, vattenavvisande

och slitstark. Mycket lnga underhllsintervaller, huset ser

nymlat ut lngre.

jotun demidekk ultimate

Nu har vi ven Jotun i vrt sortiment

Vi kan hund, katt, fisk ochsmdjur!Vr kunniga personal ger dig tips, rd och bra service.

Fri parkering!

HUND KATT FISK SMDJUR JAKT

Krokvgen 6 Tel. 0660-156 52Mn-Fre 10-18, L 10-14

Besk ossgrna pFacebook!

Vlkommen till oss!

Mn-Fre 11.30-18.00, Lr 11.00-15.00

Vi flyttartill nya frscha & strre lokaler!

From den 27/8 finns vi p Lroverksgatan 18.

(Resias fd lokaler, granne med Il Padrino)

Vlkommen!

Seminarier i september!Vi hjlper dig att bli Startklar.

Mndag 3/9 Text och tryck kl 13.00-15.00 Intressera Kommunikation, Malin Wiklund

Mndag 10/9 Levande bilder kl 13.00-15.00 Fotograf Carola Harnesk

Mndag 17/9 Film YouTube kl 13.00-15.00 Targa Produktion, Marcus Stridsberg

Mndag 24/9 Sociala medier kl 13.00-15.00 Meimi, Andreas Edin

Pris: Kostnadsfritt, ingen anmlanLokal: Galejan 1, Arken Galejen, rnskldsvikInformation: www.nyforetagarcentrum.se/ornskoldsvik

Sockenvgen 8 | ArnsvallTel 0660-37 53 00

www.mobergsmobler.sefacebook.com/mobergsmobler

NGRA AV HSTENS

NYHETER! p p e t t i d e r :mNdAG 10-19

TiSdAG-fREdAG 10-18 lRdAG 10-14

ZigZagSkn matgrupp med

sideboard i 50-talsstil.

Mexico huvudgavel Just nu ingr snygga

nackkuddar i frskinn.

NottinghamChesterfieldsoffa frskna hstkvllar.

Tipsa oss om reportage!

Har du ett bra tips med anknytning till rnskldsvik som du tror att lsarna kommer att uppskatta? Knner du till personer, hndelser eller arrangemang som frtjnar uppmrksamhet?

Tveka inte ver att tipsa oss p redaktionen.

0660-777 77 | [email protected]


Han var en visuell provokatr som var helt ofrutsgbar i sina konstnrliga uttryck. Nu kan man se delar av Kjar-tan Slettemarks spretiga produktion p Galleri Lokomotiv i Kulturfabriken.

TExT: NIlS grEN foTo: PrESSBIld

ruBrIKeN hr OvaN var Kjartan Slettemarks led-stjrna och ordsprk i hans egen mentala mikronation Kjartanistan, en icke-territoriell stat som utfrdade egna pass och dr han sjlv var statsminister.

Ett pass som p 70-talet vckte stor uppmrksamhet var hans eget dr han gjort ett fotomontage med sitt eget hr och skgg tillsammans med ett portrtt av Richard Nixon. Med det passet lyckades Kjartan resa runt i svl Europa som USA. Sjlv sg han sitt tilltag som ett stt att sudda ut grnsen mellan konsten och livet.

Kjartan fddes 1932 i Naustdal i Norge men som konstnr var han frmst verksam i Stockholm. Han ar-

betade med allt frn film och performance till mleri och skulptur. Hela hans liv var konst och hans budskap till publiken var att Ta emot konstens vlsignelse.

Han var en av de konstnrer som erhll statlig in-komstgaranti fram till sin dd 2008 och han finns repre-senterad p de flesta stora museer i Norge och Sverige.

Kjartan var en intressant konstnr och person som gjort en hel del roliga grejer. Man hjer alltid p gonbrynen nr man har med honom att gra, sger Lars Ahlstrm, ordfrande i rnskldsviks Kollektiva Konstnrsverkstad som driver Galleri Lokomotiv och arrangerar utstllningen med std av landstingets lns-konstkonsulter.

Jag har lnge haft kontakt med den chilenske konst-nren Juan Castillo som numera bor i Gide och det visade sig att han curerade mnga av Kjartans utstll-ningar och att han knner Kjartans nka och syster, som bda tyckte att det skulle bli intressant att stlla ut hr i rnskldsvik.

Vernissage fr mini kjARTan maxi, som pgr till 15 september, r det r det i morgon lrdag klockan 12.

Ont ska med konst frdrivas

KOnsT


Birka finns i tygfrgerna svart, ljusgr, brun, gul, lila, rd & vit.

Sockenvgen 8 | ArnsvallTel 0660-37 53 00

www.mobergsmobler.sefacebook.com/mobergsmobler

BDD- MADRASS P KPET!

ppett ider :MnDAg 10-19

TiSDAg-fREDAg 10-18 lRDAg 10-14

Ord. pris 12.790:-

9.100:-inkl. bddmadrass (Dl)*879 kr/mn**

Ord. pris 32.790:-

25.400:-Inkl. bddmadrass (DL)*

BIRKA CONTINENTAL

Bddmadrassp kpet!

Ord. pris 21.290:-


BIRKA FLEX

Ord. pris 12.790:-


BIRKA RAM PLUS

Gller serierna EXCLUSIVE, ROYAL, FANTASI och BIRKA.* Bddmadrassen p bilden r DL Kuvert.

Bddmadrass p kpet gller serierna: EXCLUSIVE, ROYAL, FANTASI och BIRKA t o m 3/9 2012.

BIRKA RAM PLUS 90x200

Ord. pris 32.790:-

25.400:-inkl.bddmadrass (Dl)*2 361 kr/mn**

Ord. pris 32.790:-


BIRKA CONTINENTAL

Bddmadrassp kpet!

Ord. pris 21.290:-


BIRKA FLEX

Ord. pris 12.790:-


BIRKA RAM PLUS


BIRKA continentAL 180x200

Ord. pris 32.790:-


BIRKA CONTINENTAL

Bddmadrassp kpet!

Ord. pris 21.290:-


BIRKA FLEX

Ord. pris 12.790:-


BIRKA RAM PLUS


Ord. pris 21.290:-

17.600:-inkl. bddmadrass (Dl)*1 652 kr/mn**

BIRKA fLex 90x200

*Bd

dmad

rass

en p

bi

lder

na

r D

L K

uver

t. *

*Del

beta

la u

nder

ett

r

(11

mn

ads b

etal

ning

ar).

Upp

lgg

ning

savg

ift

295

kr o

ch a

viav

gift

25

kr/m

nad

ing

r.

mn-fre 10-18 lr 10-16

Storgatan 7 rnskldsvik 0660-125 74

Duffy, (damstrl) 599:-

Chilli, (damstrl) 599:-

Roots, (damstrl) 1199:-

Dr.Martens, (damstrl) 1399:-


KRnIKA

Nr jag Fr ngra dagar sedan kte norrut med en vn, gick vi in p en butik dr en av de senaste butiksattiraljerna r en sorts rund, snurrande platta med olika frger p. Under frgerna dljer sig sm flaskor ur deras sminkutbud, alla med olika frger. Nr expe-diten frst frklarade vad det hela handlade om kndes det ganska flummigt: Blunda, och frsk tnka p ingenting. S snurrar jag p den hr, och nr du ppnar gonen ska du, utan att tnka, peka ut de tre frger som du tycker str ut mest ur mngden.

Tveksamt gjorde jag som hon sa, blunda-de, tnkte p att inte brja skratta och slog sedan upp gonen och pekade ut tre frger p mf.

Okej, brjade hon. Den frsta fr-gen symboliserar en egenskap du har, som kan vara bra eller dlig det kan bara du avgra. Hon tog upp den lilla flaskan, vnde p den och lste: Beslut. Hon frklarade att det antingen betydde att jag var bra p att fatta beslut, eller tvrtom, att jag var vldigt velig. Jag undrade i mitt stilla sinne om ex-pediten kunde se rakt igenom mig, fr ordet velig str praktiskt taget skrivet i pannan p mig. Jag kan st och vlja mellan tv juicesorter i timmar, och n vrre r det nr jag mste fatta avgrande beslut gllande mitt liv och min framtid. Mjligheter och farhgor brottas med varandra utan att n-gon av dem ngonsin egentligen vinner.

Men jag hll masken och expediten fortsatte: Nsta frg sger ngonting om vad du behver i ditt liv just nu, sa hon och vnde p nsta flaska. Stark. Det brjade knnas som om det krp under huden p mig dr jag stod i det vldoftande butikslandskapet. Ja, jag behver vara stark mer n ngot an-nat, srskilt nu nr allt r i frndring. Allt str i lgor, frn Mellanstern nda till mitt huvud, till arbetsmarknaden och vidare till min egen velighet. Jag behver vara stark i mig sjlv fr att veta vad jag vill, vad som r rtt fr mig och vilka vgar jag br ta. Men ven fr att inte vackla, fr att inte misstro. Fr att inte tappa hoppet.

Expediten fortsatte: Och den sista frgen ska sga vad det r du behver fr att n det som andra frgen talade om. Jag stlsatte mig genast, fokuserade alla mina sinnen p den sista, svagt rosa flaskan. Det hr r allts sanningens gonblick, vad r det jag behver fr att uppn styrka? Expediten vnde p flaskan och lste: Glamour.

rIdN FLL Ner. Nej, hela scenen brakade genom golvet till och med. Jaha. Det var kul s lnge det varade. Innan jag hann svva ivg i tankarna om hur detta stmde perfekt in p mig och att jag mste skmma bort mig sjlv fr att kunna lska mig sjlv, grabbade jag mentalt tag i mina egna anklar och satte ner ftterna p jorden igen.

Det sgs att mnniskor tycker om att bli tillsagda vad de ska gra, att de tycker om att slippa tnka sjlva. Jag tror inte p det, i synnerhet inte nr det gller mig sjlv. Det r s ltt att brja simma medstrms nr man inte vet vad man vill, vad man hller p med nr allting frndras och framtiden r oviss. Men jag har snarare en vilja att gra tvrtemot allt vad alla sger, fr att undfly knslan av att tappa bort mig sjlv och slsa bort min vilja p ngon annans.

jag LMNade sminkspkulan bakom mig med insikten om att allt expediten berttat fr mig i sjlva verket r universellt. Att vra mnskliga drag kan anvndas emot oss, fr att skrmma oss, fr att uppmuntra oss, fr att ena oss eller helt enkelt fr att f oss att kpa smink. Men, tnkte jag, tur fr mig d att jag inte sminkar mig.

lEIlA SUlTAN , [email protected]

En spdom i smink

www.tf-vent-el.se Tel 0660-177 21 Gullngetv. 26, rnskldsvik

vent el bygg kyla vrmepumpar projektering besiktning utfrande

Vrmepumpar En vrmepump mins-kar effektivt dina vrmekostnader och ger ett behagligare inomhusklimat. Fr mer info kontakta Bjarne Blom p 070-691 77 21 eller 0660-177 21.

elINSTallaTIONer Vi erbjuder alla typer av elinstallationer, frn egna hem till industrier. Vi projekterar och installerar kom-pletta lsningar efter era nskeml. Fr mer info kontakta Pr Sjlund p 070-636 68 08 eller 0660-177 21.


VLKOMMEN TILL FJLLRVEN CENTERKONFERERA HOS OSS

E-POST [email protected] TEL 0660-759 00 WEBB fjallravencenter.se

VI ERBJUDER FINa LOKaLER, MED MJLIghETER FRN MssOR TILL LOgELUNCh.KONTaKTa Oss FR PRIsER OCh INFORMaTION.

Vlkommen p konferens!

Mts och konferera p bsta Mjliga stt!Fram till midsommar erbjuder vi 1 % rabatt per mtes- & konferens-deltagare, max 40 %.

Kontakta oss s hjlper vi till att pla-nera er vistelse och fyller era lediga timmar med god mat och trevliga aktiviteter.

www.ulvohotell.se 0660 - 22 40 09

Mts och konferera p bsta Mjliga stt!

the mEATing room | Trdgrdsgatan 5A,891 33 rnsklsvik | tel. 070 39 22 [email protected] | www.the meatingroom.se

MTE LUNCH MIDDAG EVENTthe mEATing room r en mtesplats i centrala rnskldsvik som vnder sig till medvetna fretag svl som privatpersoner och freningar som i slutna sllskap vill samlas i en privat och personlig milj.

BOKA ETT MTE

Fyllt av nya smaker, inspiration och energi. Tillsammans med Jamie Oliver har vi kryddat Scandicsmteserbjudande. Mer info och bokning p 0660-27 22 17vlkommen till mjligheternas centrum BR

UX

se

sa Niederbach 0660-751 [email protected]

- Kontakta oss fr frgor och bokningar...

UNIKA LSNINGAR...Vi har helhetskonceptet!

konferensen... middagen... vernattningen...

Lasarettsg 9, rnskldsvikTel 0660-140 84 www.cafeuh.se

Vi serverar alltid frskt kaffe och nybredda mackor till fikat!

Boka dina mten och konferenser hos oss!

ppet: Mn-Tor 06.30-22.00 Fre-Lr 08.00-24.00

Sn 08.00-22.00

Tel: 0660-29 59 00www.parkenovik.se

heldagskonferensvi Tar emoT allT frn10 till 550 personer

vi skrddarsyr konferensen utifrn era nskeml. lunch, fika, middag, kaffe med kaka... Kontakta oss fr prisuppgift.

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 01220 T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 01220

Kusinerna Abul Nilam Abulwaffa och Thiliprajah

Nadarajah vill leda ett ren-odlat -vikslag i cricket.


TExT: TorBJrN HgglUNd foTo: HKAN NordSTrM

thILIP, 25, vxte upp i Thailand och flyt-tade till rnskldsvik fr sju r sedan, men hann dremellan tillbringa ett par r p Sri Lanka dr hans intresse fr cricket tog fart p allvar.

Dr har de cricket i blodet, sger han. Alla spelar, p varje gata, verallt.

Ett besk hos kusinen Abul i dennes hem p Sri Lanka gav ytterligare tndvtska t fascinationen.

Jag bara gapade, fr han hade hela hu-set fullt av trofer. Det var d jag blev sugen p att brja spela sjlv.

Thilip och 23-rige Abul, som flyttade efter sin ldre kusin till rnskldsvik fr drygt tre r sedan, har skrdat otaliga fram-gngar p nationell niv. De tvlar i softball cricket, vilket som namnet antyder spelas med mjukare boll n den traditionella vari-anten. De nrmaste tre veckorna vntar tre turneringar till innan vintern stter stopp och cricketkusinerna r skra p att de kommer ha brgat fler trofer vid det laget.

Vi brukar mta tolv lag lag frn olika delar av Sverige men det r alltid vi som vinner, sger Thilip. Nr vi kommer till planen blir alla andra rdda ...

Framfrallt r det Abuls slagfrdighet

stadens cricketkungarVisste du att rnskldsvik dominerar i cricket? Det r en ganska vlbevarad hemlighet. Abul Nilam Abulwaffa och Thiliprajah Thilip Nadarajah utgr stommen i det cricketlag som gng p gng tervnder frn sdra Sverige med med-aljer och pokaler.

Det r vi som r kungarna dr nere, sger Thilip och ler.

som inger respekt. Han r liten, men han kan sl minst

hundra meter! Han fr alltid priser som bsta spelare. Jag r jkligt svartsjuk p honom, sger Thilip och skrattar.

Det handlar mycket om teknik, bert-tar Abul. Jag har tvlat nda sen jag var liten, och innan jag kom till Sverige var jag crickettrnare p Sri Lanka. haNs taLaNg har inte gtt cricketsverige frbi utan uppmrksammats av klubbar i svl Stockholm som Helsingborg och Malm. Samtliga har frskt vrva honom

men hellre n att ta sig till cricketen vill Abul ta cricketen hit till -vik.

Frn -vik r vi fem spelare, berttar Thilip. Jag, min kusin och tre till. Men vi behver fler spelare, s att vi slipper lna killar frn Stockholm varje gng vi ker ner p turneringar. Vi vill vinna med ett riktigt -vikslag, s vi hoppas att folk vill komma och trna med oss. Det r inte svrt, alla kan spela! Det rcker om de kan fnga bol-len s slr vi.

Grabbarna trnar varje onsdag frn 17 till 19 p Srlidens grusplan, och dit vl-komnas ven den grnaste nybrjare. sedaN starteN har laget, som i vntan p fler viksrekryter kallar sig Sweden United Team, samlat p sig trofer mngder men hur fina de n r kan de varken bekosta utrustning, resor eller hyreskostnader fr en inomhushall om vintern. rnskldsviks cricketlag hoppas drfr att deras fram-gngar ska vcka sponsorers intresse.

Om kommunen vill hjlpa oss skulle vi kunna bli ungdomstrnare! freslr Thilip entusiastiskt. Just nu hller jag p att skriva en instruktionsbok fr att lra -viksborna hur sporten funkar. Den r nstan klar.

Frhoppningsvis fr han snart nya, ny-fikna lagkamrater att dela ut den till.

CricketCricket r ett engelskt bollspel som utvas mellan tv lag med vardera elva spelare. Cricket har spelats sedan 1500-talet och kan beskrivas som en mer raffinerad variant av brnnboll eller baseboll. Sporten r i dag mycket po-pulr i lnder som Sydafrika, Australien, Indien, Pakistan och Sri lanka.

Klla: www.thecricket.se

sPORT



mARKnAd

TExT: MArIA NyMAN foTo: NIlS grEN

det r sOM att kliva in i en annan era nr man stiger in p marknadsomrdet. Doften av kolbullar och polkagrisstnger ligger tt runt marknadsstnden. Knallarna r kldda i tidstypiska sekelskiftsklder, skjorta med vst eller klnning med frklde. Riksspelmannen

Anrik hstmarknad i molidenNu p sndag hlls Molidens historiska marknad fr elfte ret i rad. Dr kan du i genuin sekelskiftesanda avnjuta lokalt odlade grnsaker, hembakt kaffebrd, kolbullar, vfflor samt hantverk.

I r strks dessutom banden med historien ytterligare med en renodlad fisk-knalle.

Anders Eriksson gr runt bland beskarna och spelar p sin fiol. Hr finns upplevelser fr alla sinnen med folkdansare, srkrare, tombola och mycket mer. Nr hungern slr till finns det husmanskost att tillg i gstgiveriet.

Ursprungligen p 1550-talet s salufr-des endast sill och strmming p marknads-platsen i Gala. I dag har vi ett bredare sorti-

ment och lgger stor vikt vid att beskarna ska f en trevlig kulturupplevelse, sger Rune Hellstrm i arrangrsstaben.

haNverKsKNaLLarNa bjuder p bde tra-ditionella och moderna hantverksprodukter. Men det r garanterat kta svenskt, norskt eller samiskt.

Vi har allt frn handgjorda knivar, tav-lor och mattor till prydnader i betong.

Marknadsgudstjnsten hlls precis som tidigare r och frfattaren Bo R Holmberg underhller med hglsning ur en av sina bcker. Det finns ven en djurgrd fr de minsta och srkrarna erbjuder kturer till barnen, med hst och vagn.

Marco Eriksson och Jennifer granqvist slde supersmaskiga kringlor p marknaden i fjol.

Annonsunderlag 3 september

Frdigt material 5 september

ELITSERIENI TIDNINGEN 7

UTgIvNINg 7 SEp


harjusVard. 6.30-18, lr 10-14v. 26-34 vard. 10-17, lr 10-14Nygatan 4, rnskldsvik0660-101 72 | www.harjus.se

Suvern glans och kulr-stabilitet, vattenavvisande

och slitstark. Mycket lnga underhllsintervaller, huset ser

nymlat ut lngre.

jotun demidekk ultimate

Nu har vi ven Jotun i vrt sortiment

tisdag den 28 augusti

ppnar vinya butiken!

ppet 12.00-20.00

ppnings- erbjudanden:

pltlyktaFinns ven i vitt

25 cm 100:-Ord. 250:-

30 cm 150:-Ord 495:-

matta frnFinns som beige, vit och brun

120x70 cm 200:- Ord. 900:-

90x60 cm 100:-Ord. 575:-

tisdag-Fredag 14-18, lrdag 11-14 sundsvgen 6, domsj0660-500 25, www.ugglansund.se

vi ses! /anki

10% p

gller endast tis. 28/8

gl

ler

s l

ngt l

agre

t rc

ker.

Fr -medlemmarFr -medlemmar

25 % rabatt p alla sparkcyklar

Erbj

udan

det g

ller

den

25 o

ch 2

6 a

ugus

ti 2012. Prise

rna

r in

kl. m

oms.

Vi

res

erve

rar

oss

fr

even

tuel

la try

ckfe

l sam

t ut

sld

a va

ror.

Du hittar oss p andra vningen i Oskargallerian

Lrdagen den 25 augustioch sndagen den 26 augusti

Den bsta leken brjar hos BR-Leksaker

2525rabatt p sparkcyklarLrdagen den 25 augustioch sndagen den 26 augusti

G med i Club BR

i butiken eller p

www.br-leksaker.se

Vlkommen Jonas!Jonas Norberg brjade som mediasljare hos oss den 15 augusti. Kanske har du tidigare sttt p Jonas p Bygma eller kanske senast p Cargotec MacGREGOR Cranes? Mnga hockeyintresserade knner skert ocks igen Jonas som just nu r ordfrande i Ulv Hockey. Jonas har en utbildning frn Norrlands Yrkes-hgskola som inkpare. Hos oss kommer han att arbeta som mediasljare med fokus p Webben 7 och Lilla Gula Plus, rnskldsviks lokala fretags- och freningsregister.

Nygatan 5 rnskldsvik | Mn-Tor 12-22 Fre-Lr 12-23 Sn 13-22 | hemmakvall.se

Lsgodis i vrldsklass!

6,99 /hg vid kp av 1 kg

ord.pris 8,99/hg

LSGODIS

SOMMAR-

REAKPFILM

NU 69,50


Medlemmar i MRF symbolen fr trygga bilaffrer med hga krav p MILJ, KVALITET och KOMPETENS med garanti fr kvalitetsmssigt utfrda verkstadsarbeten. www.mrf.se

VLKOMMENtill din bilhandlare i rnskldsvik!

40;:


Golf Dark Label 105 TDi

2.995krper mnad Vlj till kraftigaremotor p 140 hk0kr

Kp den inte - bara kr!Bekvmare bilgande finns nog inte - betalaingen kontantinsats och i mnadsavgiften ingrfrskring, skatt & service. T.o.m vinter-hjulen &fjrrstyrd dieselvrmare ingr!

*

* Kampanjen avser konsumentleasing 36 mnader, 1500 mil/r . I mnadskostnaden ingr VW frskring och serviceavtal. Bilen r, enligt nu gllande regler,miljklassad och skattebefriad. Brnslefrbrukning blandad krning: 4,1 6,3 l/100 km. CO2-utslpp blandad krning: 107 145 g/km. Miljklass EU 5

Vlkommen p Vallakvll!

Officiell bil fr Lngdlandslaget.

P Volkswagen lskar vi vintern. D fr vra 4MOTION bilar komma till sin fulla rtt och roliga event som skid-VM och Vasa-loppet ger rum. Om du har tvlingen i sikte eller vill frbttra dina resultat i spret r du varmt vl-kommen in till oss. Under vallakvllen fr du vall-ningstips av specialister; alltifrn trningstips till vilka klder man br ha till kostrd fr att g i ml p bsta stt.

r du intresserad av att delta?

Anmlan: [email protected] eller p telefon

0660-57900

Tid: 12 januari, kl. 18.00

Plats: Nordemans Bil, ngermanlandsgatan 21, RNSKLDSVIK

Bega

gnad

e bila

r

Hans Bergvall

M-fre 10.00-17.00 Lr 10-14

-12 TK-Trailer Btvagnar Flakv

btvagnar,trailers ,flakvagnar.Bryggbommar,

flten

-03 Golf 1,6 5d MKT FINSLD6 000 mil .....................................................65 000:-

-03 Golf 1,6 5d MKT FINSLD8 500 mil .....................................................59 000:-

-02 Golf 1,6 5d MKT FIN

13 100 mil ..................................................46 000:-

-03 Citren C3 Pluriel CAB

3 820 mil .....................................................55 000:-

-02 Subaru WRX STI SPEC C

7 750 mil ..................................................169 000:-

-00 Subaru Impreza wrx sti typ RA

12 050 mil ................................................135 000:-

-08 Peugeot 307 1,6 Bioflex

9 074 mil .....................................................79 000:-

-08 Isutsu Pickup DMax 3,0td

9 037 mil ..................................................139 000:-

-08 Opel corsa 1,3 DTJSLD5 373 mil .....................................................95 000:-

-08 Moped TMS classic 50

96 mil ............................................................. 5 500:-

www.bergvallsbil.setel. 0660-21 19 50

2012-08-22 14:04:26

Er Subaru och Hyundai terfrsljare

2005 BMW X5 3,0 D AT

8 200 mil ..................................................229 000:-

2008 Hyundai Getz 1,4 M5 5D

3 500 mil .....................................................84 000:-

2008 Hyundai I30 1,6 CRDi M5 Kombi

9 936 mil ..................................................109 000:-

2012 Hyundai IX20 1,6 CRDi M6

1 250 mil ..................................................179 000:-

2001 MB ML 55 AMG

12 750 mil ................................................129 000:-

2004 Mitsubishi Outlander 2,4

9 300 mil .....................................................99 000:-

2006 Skoda Octavia 2,0 FSI 4x4 Kombi

10 500 mil ................................................109 000:-

2010 Subaru Legacy 2,0 D Sedan Sport

7 330 mil ..................................................239 000:-

2008 Subaru Legacy 2,5i AWD MT

14 870 mil ................................................139 000:-

2009 Volvo V70 II D5 AWD

7 000 mil ..................................................249 000:-

Mn-Fre 09.00-17.00

www.nylandersbil.setel. 0660-186 60

2012-08-22 14:04:36

40;:


Ls mer p: webben7.se/modo

Flj bloggen p: webben7.se/friska

Friska rnskldsvik

n finns det tid att med kartan i hgsta hugg ge dig ut i stad och skog fr att leta kontroller och vinna fina priser. Har du inte kartorna till stolpjakten kvar kan du hitta dem p webben7.

Ls mer p: webben7.se/kreativt

Mer p webben7.se

Lilla gula + mycket mer Ett smart fretags- och freningsregister.

kreativt skapande Fr barn

Folkets Hus i Gullnget kommer till hsten och vren 2013, delta i medskapande projek-tet Konst fr barn. Dr fr vuxna och barn mjligheten att mtas och upptcka gldjen i att skapa tillsammans.

koll p vad som hnder i modo hockey

Ispremiren r avklarad och Modo har brjat spela ihop sig infr ssongen men n hn-der det saker i truppen. Flj Modo Hockeys lagbygge anno 2012.


TExT: NIlS grEN foTo: PrESSBIld

BLaNdad POtt. S kan man sannerligen beskriva repertoaren nr ett av -viks frskaste coverband visar upp sig p OLearys i kvll, fredag.

Vi spelar kanske inte de vanligaste coverltarna. Vi har fr-skt rikta in oss p den musik vi sjlv lyssnar p och inte tnka s mycket p vad alla andra gillar, sger basisten P-O Sedin.

Det blir till exempel Gary Moore, Billy Idol, Muse, Midnight Oil, Robyn, Starship, Roxette, Melody Club, Laleh och en rock-version av Loreens Euphoria som blir riktigt flskig.

Frutom P-O Sedin bestr Rocket Ride av Rolf Nordstrm, gi-tarr, Leif Ehlin, keyboard, Fredrik Forsberg, trummor och Maria Hglund p sng.

Rocket RideViktoriaespl. 4B | 0660-151 41 | [email protected] | www.jupro.se | ppet: mn-fre 07-17Nya AB

Ny terfrsljare av Lve

aluminiumtrailers i rnskldsvik!

Ls mer p: webben7.se/modo

Flj bloggen p: webben7.se/friska

Friska rnskldsvik

n finns det tid att med kartan i hgsta hugg ge dig ut i stad och skog fr att leta kontroller och vinna fina priser. Har du inte kartorna till stolpjakten kvar kan du hitta dem p webben7.

Ls mer p: webben7.se/kreativt

Mer p webben7.se

Lilla gula + mycket mer Ett smart fretags- och freningsregister.

kreativt skapande Fr barn

Folkets Hus i Gullnget kommer till hsten och vren 2013, delta i medskapande projek-tet Konst fr barn. Dr fr vuxna och barn mjligheten att mtas och upptcka gldjen i att skapa tillsammans.

koll p vad som hnder i modo hockey

Ispremiren r avklarad och Modo har brjat spela ihop sig infr ssongen men n hn-der det saker i truppen. Flj Modo Hockeys lagbygge anno 2012.

P mndag hittar ni Resia p

Storgatan 20!Id Rummet och Resia byter adress med varandra.

MndagFredag 1018, Lrdag 1015, Sndag 1215 Tel 0930-305 85 www.haggstromsmodehus.se

Sista dagarna 23/82/9Vi sljer ut sommarkollektionerna i butiken och gr plats fr hsten

Kp 3 betala fr 2(gller alla nedsatta plagg mrkta med jubileumstag)

1000-tals hstnyheter redan i butik! Fr dam, herr, barn och ungt. Gilla oss p


FILm & musIK

death list (Scanbox)

Med: Eric Cantona, Stphan gurin-Tilli, Claire Borotra, daniel russo. regi: Christian faure

Brderna Michal och romain blev nr de var sm vittnen till hur deras frldrar och nio andra per-soner, drav tre barn, brutalt mr-dades. de skyldiga hittades aldrig men 26 r senare fr brderna, som bda r poliser, pltsligt information om fem mn som sgs ligga bakom morden. Problemet r bara att nr de utpekade mnnen en efter en mrdas riktas misstan-karna mot Michal. den hr fran-ska tv-filmen frn 2009 kom frst i sommar p dvd och ven om

det r en fullt sevrd thriller s tnder det inte riktigt till. gamle Manchester United-stjrnan Eric Cantona, av supportrarna utsedd till King of old Trafford,

har hunnit gra en hel del film sedan dess

och gr en helt okej insats. Men storyn blir lite fragmentariskt berttad, ven om spnningen

hller hela vgen.

Filmhistorien r full av maktfullkomliga storfretag, men som alltid vertrffar verkligheten dikten. I BIG BOYS GONE BANANAS!* kmpar filmmakarna bakom BANANAS!* mot livsmedelsjtten Dole som tar till allt fulare knep i jakten p de svenska filmarna. Mlet r solklart. Deras trovrdighet ska snkas och filmen ska aldrig mer visas. Flj med p en hisnande resa som r lika stora delar surrealistisk mardrm som konspiratorisk 70-tals thriller fylld av frtckta hot, rvspel, tystade medier och en allt mktigare PR-industri. Det finns bara en skillnad: Det hr hnder p riktigt.

SPECIAL FEATURES: FEATURETTE

BIg BoyS gonE BAnAnAS!* (2012) 88 mIn+ExTRAmATERIAL dokUmEnTR SvEnSkA/EngELSkA TeXT

RttigheteRna till detta pRogRam tillhR noble enteRtainment ab. pRogRaminnehllet skyddas enligt upphovsRttslagen. denna dvd-film R endast avsedd fR pRivat bRuk. all annan visning och vidaRespRidning R fRbjuden. veRket fR ej kopieRas. svensk distRibution och RttigheteR: noble enteRtainment sweden ab, ansvaRig utgivaRe: vd. film 2012 wg film ab, svt, film i skne. all Rights ReseRved. content 2011 noble enteRtainment. all Rights ReseRved. www.nobleenteRtainment.com

16:9 anamorphic FULL Frame2.35:1 BARnTILLTEn 1 1 1 1 - 3 0

ANDLST SPNNANDE

TT SPEKTA

EXTRAMATERIALSvensk trailer

Dan Koeppel on the banana industrySteve Rendall on the state of journalism in the USKen Silverstein on lobbying firms in WashingtonLowell Bergmann on lawsuits and journalism

Tim Burt on reputation laundry and the war room

Big Boys gone Bananas! (Noble Entertainment)

dokumentr av fredrik gertten

Som svensk filmare och journalist har jag alltid tagit det fria ordet fr givet. Men det jag ftt lra mig nu r att det beror p vilken historia man vill bertta. det sger fredrik gertten i berttelsen om hur det gick till nr vrldens strsta fruktbolag, dole food, frskte hindra honom frn att visa sin dokumentr Bananas! (2009). den filmen berttade hur nicaraguanska bananplantagearbetare stmde dole sedan de blivit sterila av fretagets bekmpningsmedel. Nu fr vi se hur mktiga dole med olika metoder frskte stoppa filmen och hur de anstrngde sig till det yttersta fr att tysta gertten genom att stmma honom. det kanske mest skrmmande r att doles allseende Pr-byr kon-taktade alla svenska journalister som skrev om konflikten fr att ge dem doles frvrngda bild av den. och det r knappast sista gngen den fria journalistiken hotas av ptryck-ningar frn multi-nationella fretag. Intressant och spnnande.

LmpLig frn 15 rfor brn oVEr15 r

TiLLADT

2009 Septembre Productions. All Rights Reserved nb

subtitles audio

GenRe: Action / thRilleR RunninG time: 1 hR 38 min

DAniSh, noRweGiAn, SweDiSh, FinniSh Dolby DiGitAl 2.0 Copy proteCted

Registrert:165704

tillatt over 15 r

DVD 5: SinGle lAyeR SinGle SiDeD DiSc

death list

The search for The TruTh w i ll b e The f ighT of h is l i fe

8348

5706141 783486

DVD | this DVD is for private home viewing only. it is not authorized for rental or other public performances, without the authorization of the copyright owners. unauthorized duplication or reproduction of this DVD is strictly prohibited. Violation of the copyright will result in prosecution. Responsible publisher: mikael modig. All Rights Reserved by Scanbox entertainment Denmark A/S - www.scanbox.com

Den tidligere politimand Michael Lombardi modtager et anonymt tip med navnene p fem mennesker, der er ansvarlige for Brecht-nedslagtningen for 25 r siden, hvori hans forldre blev bru-talt myrdet. Da den frste person p listen bliver drbt, og Michael dukker op p gerningsstedets overvgningskameraer, bliver han den hovedmistnkte i sagen. I et forsg p at rense sit navn, ivrkst-ter Michael og hans bror deres egen efterforskning af mordet. Men det de opdager undervejs, kan kaste et nyt og smertefuldt lys over mordet p deres forldre

Den tidligere politietterforskeren Michael Lombardi (Eric Cantona) mottar et anonymt tips med navnene p de som sto bak den brutale Brecht-nedslaktingen for 25 r siden, hvor blant annet hans foreldre ble myrdet. Da den frste personen fra denne listen blir drept, og Michael dukker opp p gjerningsstedets overvkningskamera, blir han raskt hovedmistenkt i saken. Micheal starter sin egen etterforskning av mordet, men det han oppdager un-derveis kaster et nytt og smertefylt lys over mordet p hans foreldre.

En serie mystiska mord begs i Paris och alla spr pekar p en fre detta polis... Michael Lombardi fr ett anonymt tips med namn p fem personer som utpekas som ansvariga fr de brutala morden p hans frldrar i Brecht fr 25 r sedan. Nr den frsta personen p listan mrdas, och Michael dyker upp p vervakningskamerorna p brottsplatsen, blir han huvudmisstnkt i fallet. I ett frsk att rentv sitt namn, startar Michael och hans bror en egen utredning av morden. Men det som de upptcker lngs vgen, kastar inte bara ett nytt och smrtsamt ljus ver mordet p deras frldrar ...

Sarja salaperisi murhia Pariisissa, kaikki jljet johtavat entisen poliisin kannoille Ex-poliisi Michael Lombardi saa nimettmn vihjeen, jossa paljastetaan viisi syyllist 25 vuotta aikaisemmin sattuneeseen murhatapaukseen, jossa hnen omat vanhempansa surmattiin raaasti. Listan ensimminen henkil on tapettu ja Michael nkyy rikospaikan turvakameroissa. Hnest tehdn pepilty. Puhdistaakseen nimens Michael ja hnen veljens aloittavat omat murhatutkimukset. Matkan varrella heille paljastuu mys uusia tuskallisia yksityiskohtia 25 vuoden takaa

A well-constructed And Action-pAcked thriller...

IKARAJA

T.FI

eric cantona is impeccable as a cop, alone against the world.

starring eric cAntonA as an ex-cop on the hunt.

8348_91d3_DeathList_DVD_GLO3.indd 1 04/06/12 12.34

NIlS grEN , [email protected]

my week with marilyn (Scanbox)

Med: Michelle Williams, Kenneth Branagh, Eddie redmayne, Emma Watsonregi: Simon Curtis

1956, p toppen av sin karrir, reste Marilyn Monroe till london fr att spela in filmen Prinsen och balettflickan med Sir lawrence olivier. Marilyn var nygift med dramatikern Arthur Miller, hennes tredje ktenskap, och resan var samtidigt deras smekmnad. Men filminspelningen gick trgt, olivier hade till en brjan mycket svrt fr den amerikanska storstjrnans nycker och personliga problem. den unge regissrsassistenten Colin Clark kom dremot p god fot med Marilyn. Colin Clark skrev dagbok och nstan 40 r senare publicerade han den i bokform som The Prince, the Showgirl and Me. Men en vecka fattades, den publicerades ytterligare ngra r senare som My week with Marilyn, som den hr filmen bygger p. Michelle Williams r mycket bra i rollen som den skra, naiva, oskra men flrtiga Marilyn. Vi fr ocks en liten vink om det dubbelliv hon var tvungen att leva ett som vrldsstjrna och ett annat som helt vanlig tjej.

Hugo (Paramount)

Med: Asa Butterfield, Ben Kings-ley, Sacha Baron Cohen, Chlo grace Moretzregi: Martin Scorsese

det r tidigt 30-tal och unge frld-ralse Hugo Cabret lever sitt liv p gare Montparnasse, jrnvgssta-tionen i Paris. Han skter statio-nens klockor t sin alkoholiserade farbror och tar sig osynligt fram verallt via hemliga gngar i vg-garna. I den myllrande stationen har den buttre george en leksaksaffr dr Hugo gng p gng snor t sig sm delar han behver fr att reparera den mekaniska docka som hans pappa lmnat efter sig.

det r en svindlande och fasci-nerande resa som demonregiss-ren Martin Scorsese skapat av Brian Selznicks roman En fan-tastisk upptckt av Hugo Cabret (2007). Samtidigt r det en rejl hyllning till filmhistorien, den moder-na filmens grundare brderna lu-mire och filmpionjren george Mlis. Vi fr bland annat se delar av hans bermda kortfilm resan till mnen frn 1902. det hr r en film som br fngsla bde barn (rekommenderad frn 7 r) och ldre, srskilt de med stort intresse fr filmskapande. Suvernt.

michellewilliams

kennethbranagh

eddieredmayne

emmawatson

with judidench

and

Undertexter aUdio

Genre: drama

Speltid: 1 t. 38 min.

DVD 9: DUAL LAYER SINGLE SIDED DISCLayer transition may trigger a slight pause.

dolby diGital 5.1

www.scanbox.com

Copy protected

my week with marilyn

danskanorska

Svenska Finska

Barntillten

Storartad underhllning SvenSka dagbladet

expreSSen

amelia

mama

hit fm

expreSSen

extra material:audio Commentary by Director Simon Gurtis the Untold Story Of an american icon

2011 the Weinstein Company. all rights reserved

kommunalarbetaren

unt

michelle WilliamS r marilYn monroe, bde portrttlik och imponerandemichelle williams

Golden Globe vinnarebsta kvinnliGa skdespelerska

oscar nominerade

Bsta kvinnliga skdespelerska och Bsta manliga Biroll

michelle williamskenneth branaGh

I brjan av sommaren 1956 arbetade 23-rige Colin Clark (Eddie Redmayne),

fast besluten att gra sin vg i filmbranschen, som en dmjuk assistent

under inspelningen av Prinsen och balettflickan. Det var den film som frenade Sir Lawrence Olivier

(Kennneth Branagh) och Marilyn Monroe (Michelle Williams) som ocks var p

smekmnad med sin nya man, dramatikern Arthur Miller (Dougray Scott).

Nstan 40 r senare publicerades Colin Clarks dagbok The Prince, the

Showgirl and Me, men en vecka fattades och publicerades ngra r senare som

My Week With Marilyn - detta r berttelsen om den veckan.

5706112 382595

dVd | rttigheterna till detta program tillhr Scanbox entertainment Sweden ab. programinnehllet skyddas enligt upphovsrttslagen. denna dVd-film r endast avsedd fr privat bruk. all annan visning och vidarespridning r frbjuden. Verket fr ej kopieras, ej ens fr enskilt bruk. Svenska rttigheter Scanbox entertainment Sweden ab.

ansvarig utgivare: mikael modig

8259

8259_21d0_MyWeekWithMarilyn_DVD_SE.indd 1 19/06/12 09.33

stBerLIN, NOveMBer 1984. den partitrogne kaptenen gerd Wiesler ser sin chans att kunna klttra uppt p karrirstegen inom Stasi nr han fr i uppdrag att avlyssna dramatikern georg dreyman och dennes flickvn, den firade aktrisen Christa-Maria Sieland. Vad

Wiesler emellertid inte rknar med r att han riskerar att sjlv bli pver-kad av de andras liv. de andras liv fick en oscar fr bsta icke engelsk-

sprkiga film 2007 och r ett sanslst bra och vlgjort drama. Missa inte!

de andras liv visas lrdag 25/8 klockan 21.55 p svt 2.


suvernt avlyssningsdramaTv-TIPs


FALLERAV

LITENVIKT

GABONENL.ISO

STRM

KOLLARBILISTER

STORSIMPA

UT-TRYCKFR

AVSKY

HAN/HONJOBBARNRA ENMINISTER

MNGENJOBBAR

MED HUS

TIPPAREKAN

GRA ENMED X

R EJNOMAD

KAN MANFR ATT

RENA

DENTRIVS VID

HAVETSTARKDRYCK

BRYTERIS

GRAMMO-FON HAR

EN

GRKANSKEDE SOM

GTT UPP

RIDAKORT

PERIOD IENS LIV

RRGUDS-

TJNST-LIV

NEONGRGLADLT I

TRENDEN VISSPERIODSKN-ANDE

RUTIN-ERATKA

FARTEN

HON ISAGAN

SVARARRETAD

ANGAV

FDERUPP

VER-DRIVET

IVRA

FRNBRJAN

MED CAPOGRN-

OMRDEKRAFSADENER SIG ISAND SOMFGLAR

M HSTSTAGAR

MAST

SPRIT IMNGASTANKAR

VISASRAD

BIBELDELBRUKARDE VISSADAMER

MED FRU

BEHVSI NDEJ TAMED

SNKTTEMPEN

GRS

BLEV JUBIFFEN

PBORDET

SS PFLASKADEN ER-STTER

ARBETET

TRFFATILL-

FLLIGTBOR VIDBOTTEN-VIKENTYSKSTAD

YSTADPRODUKT

SKAKAT

R SVRATT LSA?ANNEKT-

ERA

RHODEISLAND

LOCH ....SJ MED

ODJURKORT

STOCH

NPEN

VILLGRNA

DANSANTVAJA

VET MYCKET OMDET TEKNISKAINLEDER ALLTIDRADIOPROGRAM

SKA VLLNEN?

SDANAINNEBR

OFTAVERTID

GUDINNA NRA ITIDEN

St Sundby slott vid Hjlmaren har 4 stora torn (rstider), 12sm torn (mnader), 52 rum (veckor) och 365 fnster (dagar)

KISARHARRIK

FULLGANDE-RTT TILL

JORD

FRAMHLLIT MEDEFTERTRYCK

N 1153 PROPRES / [email protected]

1 2 3 4 5

6

7

8

9

10

11 12

13

Melodikrysset v.34 - 25 augusti

Melodikrysset lrdag kl. 10.03 i P4. Lsningen ska vara inne senast onsdag i nsta veckaAdress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 StockholmNamn:.....................................................................................................................................................Adress:...................................................................................................................................................Postadress:...............................................................................................................................................

BIT F

R BIT

Svar: Island, Nils Strinning.

Ett land

5) landet har drygt 300 000 invnare.

En ljus id frn -vik

Fem vinnare fr tv trisslotter var Mejla ordet som de sju numrerade bokstverna bildar till [email protected] eller skicka ett vykort till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 rnskldsvik innan den 28 augusti. lsning och vinnare presenteras p sidan 7 i nsta nummer.

5) Uppfinnare fdd den 8 december 1917. Hans far hette Emil och var lrare i

rnskldsvik.

4) de flesta bor vid kusterna.

4) formgivare som fddes i Kramfors. Under 1940-talet

lste han arkitektur p Kungliga Tekniska hgskolan i Stockholm.

3) ligger strax sder om polcirkeln.

3) Tillsammans med sin fru formgav han mnga plastfre-ml under 60- och 70-talet.

2) dr finns ett 30-tal aktiva vulkaner.

2) Upphovsman till den svenska mbel som slts mest i Europa.

1) Huvudstaden heter rey-kjavik.

1) 1952 bildade han de tv fretagen String design AB

och Swedish design AB.

KORsORd

1

2

3

4

5

6

7


Gudstjnster sn 26/8Arns kyrka 11.00Mssa. Eva Nordung Bystrm.

Gide kyrka 11.00Mssa. Fride Gustafsson.Gullngets kyrka 17.00Upptaktsmte, Roland Adolphsson, sng Otto Voci, -viksbygdens EFS.Mo marknadsplats 12.00Kerstin Evertsson, Ronnie Sahln och Per-ke Stockberg.ntra kyrka 11.00De ldres kyrksndag. Lennart Kempe. Sng av Mumskvintetten. Efter gudstjnsten serve-ras lunch till alla i frsamlingen som fyller 65 r under ret, samt ldre. Om kyrkskjuts nskas ring 299740 el. 299758sidensj kyrka 11.00Gudstjnst, Nils J Lundgren. Kyrkokren. Kaffe.trehrningsj kyrka 14.00Mssa. Fride Gustafssonsjlevads kyrka 11.00Peter Persman, Alphagruppen.rnskldsviks kyrka 11.00Carola Sjlind Westin.rnskldsviks kyrka 16.00Messu Carola Sjlind Westin. Kahvitarjoilu.

vriGA Gudstjnsterrnskldsviks kyrka ons 29/8 8.00Morgonandakt Marie Edstrm. Smrgs, kaffe och kaka i Caf rnen.sidensj Kyrkogrd lr 25/8 12.00Gravsmyckningsandakt. Nils J Lundgren.Lftets kapell Bjrna lr 25/8 15.00Gravsmyckningsandakt, Kjell-Erik Edlund.

soMMArMusiKsjlevads kyrka sn 26/8 19.00Ivar Nordlander, orgel. Andakt Peter Persman.

Bjrna Gospel och Bjrna kyrkokr gr samman fr ett

gemensamt krprojekt.vlkommen med du ocks!

Mndagar kl 18.30-20.30 p Bjrna frsamlingshem. Start 3 september.Vi sker ven musiker till kren, alla slags instrument. Fr mer info, ring kantor Sara Sjberg, 070-2443267.

Ny kr i Bjrna

stort tAcK...Till Mikael Danielsson med personal, p

Restaurangbten Poseidon, fr att vi fick fira

Hamngudstjnst dr och fr fikat ni bjd p.

Svenska kyrkan rnskldsvik

MiXturen startar igenonsdagen den 29/8 kl 18.30 i Ntra frsamlingsgrd. Info: Marianne

Skoglund 0660-299747. Vlkomna!

dekarsgrden sndag 26/8 18.00Sensommarjazzmed Erik Norstrm,Tage Hellman, Jonas bergs Trio.Sng Sara Karlsson. Entr 100 kr inkl fika.I sammarbete medPerdio jazz och blues

BArn- och unGdoMsGruppersvenska Kyrkan i ntra - sidensj

BjstA, FrsAMLinGsGrdenMndag 09.00-11.00 Liten och Stor (vuxen/barngrupp) 13.50-16.15 Mini-miniorer (k 1-3) hmtning p skolan 17.30-19.30 Tonrsgruppen (frn k7)

torsdag 13.50-16.15 Pyssel&Sngminiorer (miniettan-k3) hmtning p skolan 17.30-19.00 Juniorer (k 4-6)

sndag 18.00-21.00 KU, ungdomsgrupp (rskurs 9 och uppt)

KpMAnhoLMen, BruKsKyrKAnMndag 14.00-14.45 Songtime (miniettan-k 2) 14.45-15.30 Starkids (k 3-6)

tisdag 09.00-11.00 Liten och Stor (vuxen/barngrupp) 13.40-15.40 Mini-miniorer (k 1) hmtning p skolan

onsdag 13.40-15.40 Miniorer (k 2-3) hmtning p skolan 17.30-19.00 Juniorer (k 4-6)

VIK, Freningshuset Edenborg

Mndag 17.30-19.00 Miniorer (miniettan-k 3)

SIDENSJ, Frsamlingshemmet

onsdag 13.00-13.40 Barnkr (frn miniettan, skolans gymnastikhall)torsdag 09.30-12.00 Liten och Stor (vuxen/barngrupp)

Grupperna startar vecka 36!3-9 september.

Bjrna kyrka 11.00Mssa, Kjell-Erik Edlund, sng Ania Al-bertsson. Visning av kyrkans skatter ssom tavlor, textilier, silver m.m.

ANMLAN (alla utom KU och Liten&Stor) OCH FRGOR fr o m mndag 27 augusti kl 09.00

Maria Kempe Ullsten 299746Liten & stor, Mini-miniorer, Viks miniorer

Siw Norrman 299744Miniorer, Juniorer, Tonrsgrupp, KU

Gunborg Eriksson 299756Pyssel&Sngminiorer, Miniorer K-holmen

Jeanette Segerbrant 299745Barnkrer i Brukskyrkan

Marianne Skoglund 299747Pyssel&Sngminiorer

Pernilla Sjlund 299757Barnkr i Sidensj


TExT: Ulf EKlUNd

foTo: rUBEN MAdSEN, HKAN NordSTrM

veN OM NOrrLaNdsKusteN klarade sig relativt bra s r alla verens om att vdergudarna vnde mnga svenska semesterfirare ryggen. MF Ulvn, som trafikerar Kpman-holmen, Trysunda, Strngarna och Ulvn, redovisar en tioprocentig minskning av resenrer jmfrt med frra sommaren och Magnus Malm-borg, platschef p Ulv Hotell, sger sig ocks ha upplevt en minskning.

Ja, s r det, men efter omstn-digheterna r vi njda. Dagsturisterna pverkas naturligtvis av vdret, men betrffande gstbryggan har det varit bra belggning under strre delen av sommaren. Smre vder gr att mnga lmnar naturhamnar och sker sig till oss och det r vi naturligtvis tacksam-ma fr, sger Magnus Malmborg.

I Trysunda har det ocks varit rela-

tivt gott om fritidsbtar. Ja, det har varit bra. Jag tycker inte

att vi har ngon anledning att klaga och nu spnner vi bgen infr nsta ssong eftersom EU-projektet innebr en stor utbyggnad av gstbryggan samt en rejl renovering av servicehuset, sger Elisabeth Nylander.

Men kanske utspelades den strsta succn bland skrgrdens nringsid-kare p annan ort. Under Storsjyran i stersund gjorde nmligen restaurang Almagrnd samt Ruben Madsen med surstrmmingsflje stort avtryck hos jmtlnningar och tillresta. Alma-grnd flyttade kort och gott delar av sin restaurangverksamhet frn Ulvn till Strket vid Storsjn.

En av sommarens stora hjdpunk-ter fr oss, sger Johan Kindberg som driver Almagrnd. Det blev mycket lyckat och det var jtteroligt att mark-nadsfra Hga Kusten p ett annor-lunda och uppskattat stt.

sKRgRd

njda med sommaren trots vdretSommaren 2012 gr inte till historien som den bsta. Inte heller fr nringsidkarna som verkar i skrgrden.

Men trots allt r vi ganska njda, sger Elisabeth Nylander p Trysunda skrgrd & boende.

Gudstjnster sn 26/8Arns kyrka 11.00Mssa. Eva Nordung Bystrm.

Gide kyrka 11.00Mssa. Fride Gustafsson.Gullngets kyrka 17.00Upptaktsmte, Roland Adolphsson, sng Otto Voci, -viksbygdens EFS.Mo marknadsplats 12.00Kerstin Evertsson, Ronnie Sahln och Per-ke Stockberg.ntra kyrka 11.00De ldres kyrksndag. Lennart Kempe. Sng av Mumskvintetten. Efter gudstjnsten serve-ras lunch till alla i frsamlingen som fyller 65 r under ret, samt ldre. Om kyrkskjuts nskas ring 299740 el. 299758sidensj kyrka 11.00Gudstjnst, Nils J Lundgren. Kyrkokren. Kaffe.trehrningsj kyrka 14.00Mssa. Fride Gustafssonsjlevads kyrka 11.00Peter Persman, Alphagruppen.rnskldsviks kyrka 11.00Carola Sjlind Westin.rnskldsviks kyrka 16.00Messu Carola Sjlind Westin. Kahvitarjoilu.

vriGA Gudstjnsterrnskldsviks kyrka ons 29/8 8.00Morgonandakt Marie Edstrm. Smrgs, kaffe och kaka i Caf rnen.sidensj Kyrkogrd lr 25/8 12.00Gravsmyckningsandakt. Nils J Lundgren.Lftets kapell Bjrna lr 25/8 15.00Gravsmyckningsandakt, Kjell-Erik Edlund.

soMMArMusiKsjlevads kyrka sn 26/8 19.00Ivar Nordlander, orgel. Andakt Peter Persman.

Bjrna Gospel och Bjrna kyrkokr gr samman fr ett

gemensamt krprojekt.vlkommen med du ocks!

Mndagar kl 18.30-20.30 p Bjrna frsamlingshem. Start 3 september.Vi sker ven musiker till kren, alla slags instrument. Fr mer info, ring kantor Sara Sjberg, 070-2443267.

Ny kr i Bjrna

stort tAcK...Till Mikael Danielsson med personal, p

Restaurangbten Poseidon, fr

Documents

Tidningen 7 nr 30 2012