20
Sommer 2013 - Nr. 4 Frie Forfattere Kom med ind i forfatterens verden med Josefine Ottesen Læs Træheksen Læs om alle de nye udgivelser

Frie Forfattere sommer 2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Artikler, fortællinger og nye bøger fra Frie Forfattere

Citation preview

Sommer 2013 - Nr. 4

Frie Forfattere

Kom med ind i forfatterens verden med Josefine Ottesen

Læs Træheksen

Læs om alle de nye udgivelser

2

SOMMERNUMMER

Så blev det forår, ja næsten sommer og tid til endnu et nummer af Tidsskriftet Frie Forfattere. Dette nummer bærer et eksklusivt præg af blomster og et udsnit af flere forfatteres sidste nye skud på deres egne personlige bogstammer.

Ikke nok med det så har vi også en Træheks og artikel om det nyskabende forlag Dreamlitt samt en rejse ind i en forfatteren Josefine Ottesens liv, set gennem Lene ’Xanadu’ Dehn Larsens litteraturbegejstrede øjne.

Hav en fantastisk vidunderlig sommer!

Kærlig hilsen

Benedikte Eva MajbrinkFormand for Frie Forfattere

FRIEFORFATTERE.DKRedaktion:Lene Dehn MøllerFinn WilkensGittemie EriksenDorte Hummelshøj JakobsenBenedikteEva Majbrink

Næste nummer udkommer september 2013

Alle naturbilleder er taget på Falster af Gittemie Eriksen

3

Fødderne i vandet og en god bog Ahh, det er

sommer!

Nyudgivelser af Lisa Rossavik Rich

“Nøj, det for børn...”

5

Frank og to andre drenge fra skolen har en”forretning” med at frarøve folk på gaden deres mobiltelefon og pung.En dag er det Tine, der får frarøvet sine ejendele, da hun kommer forbi de tre drenge på sin cykel. Kan de stoppes?Lix 8 og lettal 16. Letlæst til 6./7.klasse. Bøger til danskundervisningen i Folkeskolens 1.-6. klasse.Den er udgivet på forlaget Elysion.Læs mere

Mosemysteriet, udkom i maj.Bogen er en krimi, der henvender sig til mellemtrinnet.Lisa Rossavik Rich

6

En rejse ind i en forfatters liv- Foredrag med Josefine OttesenAf Lene D. Møller

Der er spændthed i salen, næsten helt ovre i et hjørne af salen sidder en kvinde med gråt strittende hår og venter. Børn peger og spørger hviskende deres mødre; er det hende?Det viser sig, at det er hende, altså Josefine Ottesen, en forfatter med ca. 88 titler bag sig. Hun sidder ganske roligt, mens salen betragter hende og spændt venter på, at foredraget skal gå i gang. Pludselig rejser hun sig op og træder ind midt på scenen, bag ved hende er der et bord med alle de bøger, som hun er forfatter til. At Josefine træder ind på scenen betyder dog ikke, at foredraget skal til at starte. Nej, hun vil ganske enkelt blot bede de store i sale om at rykke tilbage, så de små kan komme foran. Langt de fleste reagerer inklusive artikelskriveren, som velvilligt rykker tre pladser tilbage. Herefter vender Josefine igen tilbage på sin plads ved væggen.Klokken bliver endelig 18.30, og foredraget kan begynde. Det er ikke et traditionelt foredrag, hvor der er forberedt en tale af en vis længde med mulighed for at stille spørgsmål til slut.

Josefine Ottesen vil tværtimod gerne vide, hvilke bøger der er yndlingsbøgerne. Hvilke film publikum har set mere end fem gange og endelig, hvad vi gerne vil vide om hende.Klædt i veloursort kappe tager hun os med til begyndelsen. Mor var forfatter og søster skrev også, altså skulle Josefine absolut ikke være forfatter. Der var forfatterblod nok i den familie, mente den præpubertetsudgave af foredragsholderen. Det var samtidige med, at humørsvingningerne kom ind i hendes liv og fortsatte i et stykke tid. Hun kunne vågne op om morgen og være mere sur end eddike - uden forklarlig grund. Dette varede på, indtil hendes mor købte en dagbog til sin datter, og datteren fandt til gengæld ud af, at hvis hun skrev dagbog, så kunne hun holde ud at være i disse stærke følelsers vold.Til trods for denne erfaring så skulle Josefine Ottesen stadig ikke være forfatter. Til gengæld blev hun skuespiller og klovn. Hun blev medlem af det mindste cirkus og rejste rundt med tog, mens hun skrev små historier.

7

Hendes første historie var inspireret af virkeligheden. Den 19-årige udgave havde en kæreste, som ikke tog så meget initiativ til at ses eller tale i telefon, og dette dannede inspirationen til den lille historie om Livstræet. I Livstræet blev der plantet et træ for hvert barn, der bliver født. Dette træ passes af forældrene, indtil barnet når skelsår, herefter er det barnet, som selv skal passe sit træ.Josefines mor var forfatter, så ad den vej fik hun en til at tage et kig på historien, men den skulle ikke udgives! Det var vedkommende ikke enig i, men efter en del snak frem og tilbage indvilgede Josefine i, at den kunne blive udgivet, hvis hun måtte skrive endnu en historie. Hun ville ikke være forfatter til kun en historie.Mens hun kørte rundt i toget med det lille omrejsende cirkus, skrev hun videre på de små historier, indtil historierne holdt op med at være små. Pludselig blev de til mere og handlingen kunne ikke afsluttes i løbet af få sider. Dette irriterede den voksende forfatterspire, for hun skulle jo kun skrive små historier. Nu skete der så det, at hendes mor blev syg, alvorligt syg og mens hun sad ved sygesengen, blev eventyret om Fjeren og rosen til.Den blev sendt ind til forlaget og kom tilbage med 12 siders noter på, hvad der skulle laves om. Den blev skrevet om og sendt ind igen, hvorefter den kom retur med 6 siders noter til, hvad der skulle laves om. Da hun kom til redigeringsrunde nr. 4, var det så lige slutningen, der skulle laves om. Dette

havde nær ført til, at den spirende forfatter kastede op. Hun skrev 4 1/2 side og meddelte, at det var, hvad de kunne få - slut!Endelig måtte forfatterspiren indrømme, at det nok var forfatter, hun skulle være, men det tog noget tid at komme til denne indrømmelse og stå ved det.Det blev fantasi- og eventyruniverset, som kom til at dominere forfatterskabet. Nogle af historierne blev inspireret af hendes egne børn. Det første eksempel vi får på dette, er da hendes søn kommer hjem med letlæsningsbøger smurt ind i leverpostej, og som har fået ærespladsen i form af at ligge i bunden af skoletasken. Disse bøger siger ikke drengen en disse, så det får Josefine til at spørge, hvad han så kunne tænke sig at læse om? Svaret lyder på krigere, sværd, drager og mere i den boldgade. Dette får hende til at skrive serien om Drageherren, som blev til i løbet af 3 uger.Det er dette, som er forfatterens drivkraft, at skrive til børn og blive husket for at have fået børn til at læse. For i bøger skaber man sin egen film, som hun så rigtigt udtrykker det.I bøger bruger forfatteren også sig selv, sin fortid og sine erfaringer. Dette ses i serien om Mira. Under bordet hørte lillepigeudgaven af Josefine historier om sin familie. Historier om forfølgelse, der ikke var beregnet for hendes ører, men hun hørte dem alligevel. Dette bundfældede sig i den lille pige og med tiden ville disse tanker ud. Det blev vigtigt for hende at finde ud af, hvilke af hendes slægts historier, der var hendes.

8

Hvorfor nogle mennesker går i stykke, mens andre bliver stærkere af modgang. Dette dannede baggrund for historien om Mira, der også må gøre op med sig selv om, hvilken veje hun vil vælge og hvilken indvirkning hendes slægts historie vil få i hendes liv.Det er dog ikke kun familiehistorier eller hendes børns ønsker, som har indvirkning på Josefine Ottesens historier og kreative indgangsvinkler. Blandt andet har hun brugt tarotkort til inspiration og dannelse af nogle af sine personer. Der er også regler for det navn, som personerne i hendes bøger får. Navnet skal dække personen, derfor fører hun også navnelister, der kan hentes frem eller bruger navnene på

bogstaverne fra fremmede alfabeter hentet i andre lande.Foredraget er nu til ende, men Josefine bevarer styringen og aftaler med publikum, at de først klapper, når hun bukker.Det var en spændende rejse i en forfatters liv, men det bedste kommer alligevel til slut, da artikelskriveren forlader biblioteket. En dreng går mellem sine forældre og fortæller højlydt; også var hun så stædig og ville bare ikke være forfatter ..." Denne stædighed har efterladt et tydeligt indtryk hos denne dreng. Af hans begejstrede stemme, som genfortæller flere dele af foredraget, fornemmes det tydeligt, at han også har nydt rejsen ind i denne forfatters liv.

9

Nyudgivelser af Jette Steen

”Trøstegyngen” Paperback på Gopubli.shDen fås også i en engelsk udgave ”The Solace Swing” på Createspace.Eller som E-bog på Amazon

Jette Steen er i gang med at beskrive sine barndomserindringer i Odense i en selvbiografisk bog ”Min vej til passionen”, som volder hende mange problemer.“Jeg vil nødigt udlevere andre mennesker, men det er dog samtidig nødvendigt, for at kunne forklare de valg jeg tog,” fortæller Jette Steen.Følg med her

10

DreamLitt: Et forlag på en ny mådeI vinteren 2011 sendte jeg et manuskript ind til fem forlag. De tre af gav mig et standardafslag, et enkelt gav mig et kontraktudspil og det sidste forlag opfordrede mig til at skrive mit manuskript helt om. Kontraktudspillet vendte jeg med en af mine gode venner, som har udgivet 11 romaner, og hans råd var entydigt. Forlaget og kontraktudspillet var ikke seriøst, så selvom mine forfatterdrømme for en stund blev knust, så valgte jeg at følge de gode råd, jeg fik fra både min ven og fra det sidste forlag. Reelt set var det kun det sidste forlag, der brugte tid på at give mig brugbar feedback, og den oplevelse var for mig en øjenåbner. Forlagsbranchen var syg!

Selvudgivelse?Selvfølgelig var jeg ikke guds gave til branchen, men min historie var ikke en enlig svale. Praktisk talt alle forfattere fik standardafvisninger, hvilket ingen kan bruge til noget. Forlaget får ikke bedre manuskripter, forfatteren får ikke forbedret sit manuskript og læserne får ikke muligheden for at stifte bekendtskab med alle de fantastisk forfattere, der findes i Danmark, der ikke kan få en kontrakt med et forlag.En kort periode overvejede jeg at udgive bogen selv. Jeg læste danske blogs om selvudgivelser, men hver eneste gang, jeg læste om selvudgivelsen, manglede jeg et kvalitetssikrende og distribuerende led. I sommeren 2012 kom idéen så til mig: Et forlag, der byder læserne ind i processen, hvor redaktører, grafikere, illustratorer, korrekturlæsere, ja sågar oversættere i fællesskab drømmer om at lave den næste nye anmelderroste eller storsælgende

udgivelse. Det er ikke pengene, der driver forlaget, men drømmene. At vi skaber litteratur til læserne på deres og forfatternes præmisser.

Teamet blev skabtDa jeg præsenterede mine idéer for Jacob Hedegaard Pedersen og Lene Rikke Bresson havde vi pludselig et team. Og da vi fik koblet to udviklere til forlaget, så kunne vi realisere vores idéer.DreamLitt ApS er et forlag, der udgiver bøger i samarbejde med læserne. Det er vores beautiful readers, der bedømmer indsendte manuskripter og først efter deres bedømmelse bliver der koblet en redaktør på projektet. Redaktøren skal dog også tro på projektet, for han bliver belønnet på samme måde som forfatteren, nemlig ved hjælp af royalties. Alle i et bogprojekt arbejder derfor med bøgerne, fordi de tror, de kan blive en succes, og størstedelen af pengene fra omsætningen går til de involverede parter. DreamLitt er dog stadig et forlag, vi har logistikken på plads, vi har markedsføringsopgaverne, og vi kvalitetssikrer projekterne – alle vores redakører arbejder efter en på forhånd defineret redigeringsproces, så vi sikrer en fuldendt proces.

Alt kan lade sig gøreIdet vi ikke er bundet op på tunge omkostningsstrukturer, så kan vi i realiteten udgive alt – bare kvaliteten er i orden. Vi behøver ikke at skele til markedstendenser eller lave kopier af Twilight eller Harry Potter. Vi kan gøre, hvad vi og vores tilknyttede stab af bogelskere ønsker. Noveller, digte, romaner, fagbøger, singles – alt kan indsendes, og alt bliver bedømt

DreamLitt - bøger i samarbejde med læserne!Af Rikki Jørgensen, Iværksætter

11

hvad vi og vores tilknyttede stab af bogelskere ønsker. Noveller, digte, romaner, fagbøger, singles – alt kan indsendes, og alt bliver bedømt på læserens vilkår. Vi udgiver gerne enkeltstående digte eller noveller i egen shop, hvis vi kan finde en model sammen med forfatteren, ligesom vi gerne kaster os over debatbøger og fagbøger, hvis de har relevans og kvalitet. Vi genudgiver gamle trykte bøger som e-bøger og vi vil meget gerne have danske oversættelser af skæve og dygtige udenlandske forfattere – hvis oversætteren altså vil arbejde på samme vilkår som de danske forfattere.

Fire originale titlerRugbrødet er i øjeblikket genudgivelse af tidligere titler, men indtil videre har vi antaget fire manuskripter. Den første originale titel, vi udgiver, bliver debuttanten Carl Tesbaums roman ”Den Forkerte Forfatter”, der er en rethink-roman over Karen Blixens syv fortællinger. Den udkommer på tryk den 15. juni. Derudover præsenterer vi en debatbog i august/september og yderligere to skønlitterære værker venter lige nu på en udgivelsesdato. Vores koncept passer både til debuttanter og til etablerede forfattere.

Ringen sluttesMin tanke med et forlag er, at det skal være forfatterens bedste ven. Det er

forlaget og forfatteren, der i samspil med redaktøren skal sikre, at kvaliteten er i top. Hvis samarbejdet ikke spiller, så spiller værket ikke. Derfor garanterer vi feedback til alle de manuskripter, der sendes ind. Vi vil gerne gøre forfatteren bedre, så vi til sidst får et manuskript, vi ikke kan sige nej til. Vi skal og vil behandle forfatteren som vores største værdiskabende element, hvorfor vi hele tiden vil lytte til forfatterne og tweake vores koncept, så det er tilpasset en branche, der i øjeblikket udelukkende handler på forlagenes præmisser.Mit eget manuskript blev sendt ind til DreamLitt anonymt (Ligesom alle vores manuskripter bliver), og syv læsere gav deres dom. Ingen vidste, at manuskriptet var mit, og jeg fik deres uforbeholdne mening tilkendegivet. Heldigvis for mig, så var dommen positiv, og mit manuskript blev antaget, men i feedbacken var der masser af guldkorn, som jeg kan arbejde med inden en redaktør kobles på projektet.Vi tror, at vores måde at drive forlag på, passer forfattere rundt om i verden, og derfor håber vi også, at du vil overveje at uploade dit næste manuskript på http://www.dreamlitt.com

12

Nyudgivelser af Gittemie Eriksen

Bestjålet. En forårsdag finder en bonde et lig i et udhus på sin udlejningsejendom. Kriminalbetjentene Bruno Hansen og Lars Andersen bliver tilkaldt. Deres chef presser på for en hurtig opklaring og de er ved at lukke sagen, da retsmediciner Pia Holm gør et fund. Dette er en del af serien om retsmediciner Pia Holm og kriminalbetjent Lars Andersen. Fås som ebog og trykt bog. Læs mere og køb den her

Kirurgen kan hentes gratis på Gittemie Eriksens hjemmeside, hvis du tilmelder dig nyhedsbrevet

Romantisk og erotisk roman, der vil få dig til at længes og drømme om mere.Hvad gør man, når man tror på at ægteskab skal vare – til døden os skiller? Og så forelsker sig i en anden end sin mand?Fås som ebog, epub og trykt bog.Læs mere og køb den her

Forblændet er seneste bog i serien om retsmediciner Pia Holm og Lars Andersen. Den foregår på Falster, hvor der bliver begået en række brutale mord. Pia skal arbejde tæt sammen med kriminalbetjent Lars Andersen, som hun tidligere har haft et forhold til. Historien tærer på dem begge, men forhindrer ikke Pia i at indlede en risikabel affære med en farlig mand. slår benene væk under hende. Som leder af en ny afdeling med mangel på ansatte og Pia på holdet, giver det Lars nogle udfordringer.

Se trailer til bogen. Fås som ebog, epub og trykt bog. Og du kan hente gratis læseprøve.Læs mere og køb den her

13

Tid til at læse en god

bog

14

Egetræet var gammelt.Egetræet havde fået en gave.

Gaven var et æg.Nu var tiden kommet.

Træets stamme flækkede.Æggets skal revnede.

Mellem blade, jord og bark lå en lille træheks.

Vinden var kold.Solen var varm.

Den lille træheks mærkede træets bark under sin hånd, og græsset under sine fødder.Træheksen drak vand fra åen.

Træheksens hænder blev til rødder, der tog næring fra jorden.Træheksen sov i det gamle egetræ.

En dyne af mos holdt træheksen varm.

Skovhuggeren stod tidligt op.Skovhuggeren havde set et gammelt egetræ.

Det ville skovhuggeren hugge til brænde.Brændet skulle sælges på markedet.

Skovhuggeren gik ud i skoven.

Skovhuggeren kom til det gamle egetræ.Under egetræet lå en der en lille pige.

Nej, det var ikke en lille pige.Det var en skovheks.

Skovhuggeren tog sin vest af.Skovhuggeren pakkede vesten om træheksen.

Skovhuggeren gik hjem.

Skovhuggerens kone blev overrasket.Skovhuggeren kom normalt først hjem til aften.

I dag kom skovhuggeren tidligt hjem.Skovhuggeren havde mange børn.

Skovhuggerens kone og de mange børn stirrede på træheksen.

Skovhuggeren kørte til markedet.Skovhuggeren ville sælge træheksen.

Skovhuggeren fandt en bod.Der stod tre magiske mænd.

De tre magiske mænd betalte skovhuggeren med guld.Skovhuggeren kørte fløjtende hjem.

TræheksenAf Lene Dehn Møller

15

Træheksen kiggede på de tre magiske mænd.Træheksen var ikke bange.

De tre magiske mænd kaldte på deres drage.Dragen fløj dem til skoven med tre tårne.

I det røde tårn boede den røde magiske mand.I det gule tårn boede den gule magiske mand.

I det blå tårn boede den blå magiske mand.Den røde magiske mand lavede magiske ting.Den gule magiske mand skrev magiske bøger.

Den blå magiske mand passede de magiske dyr i skoven.

Den blå magiske mand viste træheksen Enhjørningen og Griffen.Træheksen lærte de magiske dyr at kende.De magiske dyr blev træheksens venner.

Den gule magiske mand lærte træheksen at læse.Træheksen læste de magiske bøger.

Den gule magiske mand lærte træheksen at skrive.Træheksen skrev historier.

Træheksen læste historierne for de magiske dyr.

Den røde magiske mand lærte træheksen at lave magiske ting.En ring, der kunne gøre træheksen usynlig.Et bælte, der kunne gøre træheksen stærk.

En vest, der beskyttede træheksen, når hun faldt.

En ond troldmand havde set træheksen.Troldmanden ville have træheksen.

Troldmandens drage dykkede ned i skoven.Troldmanden tog træheksen.

Dragen fløj op med troldmanden og træheksen.Træheksen kunne ikke lide troldmanden.

Det magiske bælte gjorde træheksen stærk.Træheksen trak sig fri af troldmandens greb.Den magiske ring gjorde træheksen usynlig.

Troldmanden kunne ikke se træheksen.Træheksen sprang ned fra dragen.

Den magiske vest beskyttede træheksen mod at slå sig.

Der blev holdt fest i skoven med de tre tårne.De tre magiske mænd og de magiske dyr var glade.

Men mest glad var træheksen.

16

17

Jeg skriver om de ting jeg brænder forAf Sven Damgaard Ørnstrup

En bogblog. Hvad er det egentlig? Svaret virker på én og samme tid indlysende og vanskeligt at nå frem til. For en bogblog er selvfølgelig en blog, der handler om bøger. Men på den anden side kan en blog handle om bøger på lige så mange forskellige måder, som der er blogs på internettet. Og der er virkelig mange!

Det unikke aspekt ved en bogblog spiller i min verden en stor rolle. Dels i det udvalg af litteratur, der er at finde på bloggen og i den måde litteraturen behandles på. For min egen blogs vedkommende tog det lidt tid at finde en form, der fungerer for mig som skribent og for mine læsere. Oprindeligt var jeg i tvivl, om det skulle være en forfatterside eller en bogblog, og nu er det

endt med at være begge dele, og det trives jeg med. For i bund og grund handler blogging for mig om at skrive om de ting, jeg brænder for, og jeg brænder både for at skrive bøger og at læse dem – herunder særligt fantasy, som er fokusområdet for http://www.fantasyboger.com.

Som sagt er det vigtigt for mig, at en blog har et unikt præg i den måde, den behandler sit stof på. På den måde kan man som læser finde lige præcis dén eller de blogs, der passer til en som person. For mit eget vedkommende er jeg så heldig, at jeg arbejder som gymnasielærer i dansk og mediefag og således beskæftiger mig en hel masse med sprog og fortællinger i dagligdagen. Den faglighed, jeg på den

18

måde arbejder med, forsøger jeg at få ind i mine anmeldelser på en måde, så den kommer til at danne et kvalificeret grundlag for mine holdninger til de bøger, jeg anmelder. Herudover undgår jeg at skrive alt for lange indlæg, da jeg selv er typen, der har travlt og ofte gerne vil have et kompetent og hurtigt overblik frem for en langt og minutiøst gennemgang, når jeg læser på nettet.

Som et lille aber dabei vil jeg også nævne, at det er vigtigt for mig at kunne skrive om andre ting end bøger, så jeg prioriterer også at lave indlæg om film og serier – primært for at holde min egen gejst ved lige. Og det lader til, at mine læsere også gerne læser og kommenterer den slags indlæg, så det kommer jeg til at fortsætte med. På den måde er min blog endt med at have et fokus, men uden at jeg nødvendigvis er bundet til at holde mig strengt til det fokus, og det trives jeg som blogger godt med.

Til gengæld trives jeg mindre godt med den tid, jeg har til at blogge. Jeg får desværre mange flere henvendelser om bøger, som forfattere gerne vil have anmeldt, end jeg kan nå at anmelde. I princippet vil jeg gerne hjælpe så mange forfattere som muligt med at nå ud til så mange læsere som muligt, men nogle gange er jeg nødt til at sige, at jeg enten ikke kan nå at anmelde en bog, eller at det vil tage mig rigtig langt tid,

før jeg får den læst og anmeldt. Heldigvis er de fleste forfattere fuldkommen indforståede med dette, og selvom det gør ondt at sige nej, tror jeg det er vigtigt at huske at gøre som blogger, hvis man vil passe på sig selv og ikke drukne i den stressfaktor, der også kan være i at have bøger liggende til anmeldelse. For den allerstørste drivkraft for blogging er engagement. Og det kommer ikke uden overskud. Og det er netop overskud og engagement og den diversitet i bloggosfæren, det fører med sig, der i min verden gør blogging til noget smukt.

19

Vil du være med?Introduktion til foreningenGår du rundt med en lille forfatter i maven, men ikke ved, hvordan i alverden du skal få ham ud? Måske har du ret ofte tænkt, at du havde lyst til at skrive en bog, der kunne slå benene væk under den samlede og etablerede litteraturverden? Måske har du evnerne til det og måske ikke.Mindre kan dog sagtens gøre det. www.frieforfattere.dk er hjemmesiden for nye, delvist etablerede eller helt faste forfattere, der savner et fællesskab, hvor man støtter hinanden, giver reelle informationer om forlag, økonomi og markedsføringsmuligheder samt især det der med at skrive og hvordan. På hjemmesiden er der masser af tips, og medlemmerne kan gøre reklame for deres bøger. Bliver din bog ikke antaget af et etableret forlag, har du et problem. Her kan du få svar på alle relevante spørgsmål, få ideer og inspiration af andre medlemmer. På hjemmesiden kan du læse, hvordan du bliver medlem.

På Facebook kan foreningen følges på https://www.facebook.com/groups/frieforfattere/, der er en lukket gruppe kun for medlemmer. Det er især her, at aktuelle meninger og tiltag debatteres.

På registreringsnummer 9070, kontonummer 1623670267 kan medlemskontingentet indbetales, det andrager pt. kr. 100 for et helt år.

20

Læs om alle udgivelserne og

hent weekendens

gratis tilbud hos

Frie Forfattere