14
Svejsevejledning for PE Trykrør Solutions for Essentials Januar 2012

Svejsevejledning for PE Trykrør - res.cloudinary.com · normal opvarmningsprocedure. ... , store sten eller andre materialer, der kan beskadige røret ... De frie rørender afproppes

  • Upload
    letu

  • View
    213

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Svejsevejledning for PE Trykrør

Solutions for Essentials

Januar2012

2

Wavin PE lægningsforskrifter

Wavin PE rør til vandforsyning bør kun lægges af uddannede montører og

i overensstemmelse med gældende vejledning for lægning af fleksible led-

ninger af plast i jord:

•DS430,2.udgaveapril1986

•DS475,1.udgavedec.1993

•Branchevejledningnr.54,2.udgave“Brugafplastrørtil

vand- og afløbssystemer”

•Tekniskinformation-WavinTryk

Følgomhyggeligtnedenståendevejledning.NedlægningenafWavinPErør

erhurtigogsikker,hvishvertskridtnøjefølges.

Foratopnåengodsammensvejsninganbefalesdetatfølgenedenstående

listemedrådogadvarsler:

Råd

Foretagenprøvesvejsning,føregentligsvejsningudføres

•Sørgfor,ataltværktøjerrentogpassertilarbejdet

•Sørgforregelmæssigvedligeholdelseafværktøjet

•Sørgfor,atalleoverflader,derskalsvejses,erreneogtørre

•Sørgforkorrekttemperatur,tidogtryk

•Svejsaldrigmedmaterialetemperaturerunder-15ºCudensærlige

instruktioner

•Vedsvejsningiblæstellerfugtigtvejrbeskyttesmedlæskærmellertelt.

Defrierørenderafproppesforatforhindre“lufttræk”.

Advarsler

•Genopvarmikkeenstuksvejsningeftermislykketsmelte/svejseforsøg,

skærdenudogstartforfra.

•Gensvejsningafelfittingsermulig,hvisfittingsikkeharændretsvejse

position,ellerderikkeeropståetfejlifittingsvedførsteforsøg.Vent,til

fittingsernedkølettilomgivelsernestemperatur,kørderefterenhel

normalopvarmningsprocedure.

•Overfladermåikkeberøresefterrengøringtilsvejsning

•Fyldikkeopmedmurbrokker,storestenellerandrematerialer,der

kanbeskadigerøret(følglægningsnormenDS430,2.udg.april1986

ogbranchevejledningnr.54,2.udgave).

•Ridserirøretmåmaximaltudgøre10%afrøretsgodstykkelse,og

skarperidserskalskrabesvæk.

•Lagringafrørpåbyggepladsenskalforegåpåenplan,jævnbund,der

erfriforskarpestenogandreujævnheder,iøvrigtihenholdtilDS430.

•Visuelkontrolforetagesihenholdtil“Kriterierforvisuelbedømmelseaf

svejstePE-rør”,DanskTeknologiskInstitut,senesteudgaveergældende.

•Anvendkunstuksvejsemaskiner,dererkonstruerettilde

pågældenderørsdiametre.

3

Svejseinstruktion Wavin PE SafeTech

Kunrørmedsammegodstykkelseogdiametermåstuksvejses

sammen(seibrochuren”StuksvejseparametretilPErør”forPN16,PN10

ogPN6,3rør).Vedsvejsningiblæstellerfugtigtvejrbeskyttesmed

læskærmellertelt.Defrierørenderafproppesforatforhindre”lufttræk”.

Derbørikkesvejsesvedtemperaturerlavereend-15°C.

1.Retrørendernetil,sådeervinkelrettepårøret.Detletterdetefterføl-

gendearbejdemedtilpasningistuksvejsemaskinen.

ForPESafeTech-rørerdetikkenødvendigtatfjernekappen.

Rørendernerengøresbådeudvendigtogindvendigtmedfnugfritpapirien

afstandaf25-50mmfraderørender,derskalsvejses.

Vandeller93%denatureretspritkananvendesforatfjernesnavsogstøv

indenhøvling.Såfremtetrørellerenfittingerfor-urenetmedoliefedtellerlig-

nende,afskæresdenforurenededel.

Indensvejsningenpåbegyndes,skalsvejserørenderneværetørre.

2.Anbringrørenderneisvejsemaskinen,sårørendernestikker20-25mm

frem.Vendrørenemedmærkningenop.Detlettercentreringen.

Mærkningvedsvejseenderneafskrabes.

Rørenecentreresogopspændes,såledesatmindstmuligforskydningog

ovalitetopnås.

Høvlrør-og/ellerfittingsenderneparallelleplanvedatlukkestuksvejse-

maskinenomkringdenroterendehøvl.Fortsætafretningen,indtilderfrem-

kommerenkontinuerligPEstrimmelpåhversideafafretterhøvlenoglad

høvlenselvhøvlesigfri.

Åbnstuksvejsemaskinenogfjernhøvlen.

Fjernallespånerfrarørenderneogstuksvejsemaskinenudenberøringafsvejse-

fladen,vedberøringhøvlespåny,ellerderaftørresmed93%denatureretsprit.

Lukstuksvejsemaskinenogkontrollér,atrørendernesluttertilhinandenhele

vejenrundt,ogatrørenecentrerer.Dermåikkefremståetsynligtgabeller

enforskydningmellemrørene.

NB:Afhøvlingskalaltidskeumiddelbartførsvejsningen.

Registrérstuksvejsemaskinensslæbetrykoglægdissetildetiht.den

pågældendemaskinestrykkarakteristikkurvesbestemtesvejsetryk.

Denangivnesvejsekraftisvejsetabellerneerdenfaktiskekraft,derskal

opnåsmellemdetorørenderundersvejsningen.

4

3.Temperaturenpåsvejsespejletkankontrolleres:

PE 80 rør svejses ved 220° C +10/-20° C.

PE SafeTech rør svejses ved 240 grader C +/- 5° C.

(vedfjernelseafkappepårør,svejsesved220°C+/-10°C.)

Spejletplaceresisvejsemaskinenmellemdetorørender.

Maskinenlukkes,sådetorørenderberørerspejletmedforvarmekrafen.

Dervilnuiløbetafnogentidfremkommeenvulstpårørenderne.

Kontrollér,atvulstenerenshelevejenrundt.Nårdenkorrektevulststørrelse

ernået,aflastesmaskinenvedatstillebetjeningsgrebeti“positionneutral”,

ogopvarmningstidenstarter.Stilaldrigi“positionåben”,såledesforstået,at

derikkeernegativellerpositivkraftmellemkæberne.

4.Efterendtopvarmningstidåbnesmaskinen(omstillingstid),ogspejlet

fjernes.Maskinenlukkesigenmedenroligogstigendekraft,tilsvejsekraft-

eneropnået.

Kraftenholdesundersvejse-ogkøletid.Erdetnødvendigtatjusteresvejse/

køletrykketunderdensidstehalvdelaftidsforløbet,ermaskinenefteral

sandsynlighedfejlbehæftetogbørserviceres.

5.Efterendtkøletidåbnesrørholderne,ogrøretløftesudafmaskinen.

Kontrollér,omsvejsningensertilfredsstillendeudihenholdtilDTI–“Kriterierfor

visuelbedømmelseafsvejsteplastrør”.

Sammenklemning af Wavin PE rør (bør kun anvendes ved reparation) - gælder for PE80 rør og PE SafeTech rør

ForetagesihenholdtilUKGasstandardPL2Part7.

Klemningafrørø16–ø400mm

Max.klemmetid6timer

Anvendelsestemperatur:−5°Cto30°C

1.SammenklemningafPErørskalskemedetsammenklemningsværktøj,

der ved fuld sammenklemning af rør ikke lader den dobbelte godstykkelse

blivereducerettilmereend:

< Mindre end ø250 mm

Afstandmellemsqueeze-off-rullernemåikkeværemindreend80%af2x

minimumgodstykkelse.Rullediameterenskalvære38mm.

> Større end ø250 mm

Afstandmellemsqueeze-off-rullernemåikkeværemindreend90%af2x

minimumgodstykkelse.

Rullediameterenskalvære50mm.

Godstykkelseerherdefineretsomdenmax.tilladeligegodstykkelseiht.EN12201.

Klemmerullerneskalværeglatteogrene.Ligeledesskalrøretværerent

bådeindvendigtogudvendigt,såledesatrøretsoverfladeikkebeskadiges.

5

2.Derskalværeenmindsteafstandpå4x*de,hvornedenståendeer

ledningensudvendigediametermellemsammenklemningspunktetogevt.

fittings,hvadentendeermekaniskeellersvejste,samthvorflereklem-

meværktøjeranvendesefterhinanden.

3.Nårledningenvedklemmeværktøjeterblevetafskåret,anbefalesdetat

påsvejseenslutmuffeforforseglingafrørenden.

4.Dermåikkeudførestrykprøvemodklemmeværktøj.

5.Efterudløsningenafklemmeværktøjetbørrøretindenforklemmeområ-

det forsynes med advarsel: Advarsel! Røret har været klemt her.

6.Røretmåikkeklemmesmereendéngangpådetsammested.

Afstandentilnæsteklemmeoperationskalvære4x*de.

NB:Vedsvejsning,mensrøretersammenklemt,skalmansikresig,atrøret

ertrykfrit.

*de = nominel diameter

Reparation af ledningsnet

1.Dimension20-560mm(reparationmedelektroskydemuffe).

2.Lækagen(bruddet)lokaliseresogfritlæggesenhalvtiltometerpåhver

sideafbruddet,altefterrøretsdimensionogomstændighediøvrigt.

3.Klemmeværktøjerneanbringespårøretoglukkessammen.Vedatlukke

påbeggesideraflækage,sikrermansigmodvandudslip,selvomsystemet

eretringnet.

Detbeskadigederørstykkeskæresud.Afstandenfraklemmeværktøjettil

dennyesvejsningskalværemin.4xrørdiameteren.

4.Påhverafdefremkomnespidsenderskydesenmuffeind,sådenerglat

medspidsender.

5.Etnytrørstykkemednøjagtigsammemål*somdetafskårnesættespå

pladsvedatskydemuffenindpårøret.Huskatmålemuffenslængdeog

afsættedethalvemålmedenstrengpårøret.Detervigtigt,atmidtenaf

el-muffenliggerpræcisthvorrørendernemødes.EI-muffernesvejses.

6.Efterendtkøletidåbnes“klemmerne”langsomtogfjernes.

Sammenklemningsstedetafmærkes,dadetikkeertilladtatlavesammen-

klemningsammestedfleregange(seiøvrigtafsnittet–”Sammenklemning

afWavinPErør”).

Reparationsstedetdækkesforskriftsmæssigt.

*(+0,-5mm)

6

Forankringsmetode

VedovergangefraPEtilandrematerialermedikketrækfaste

samlingerbørmantageforholdsreglermodPEsammentrækning/

udvidelsevedtemperaturændringer.

Detgøresbedstvedatfiksererøretumiddelbartførsamlingen.

Fikseringskerved,atenindmuringsflangeellerenbøjleindstøbtien

passendebetonklods.

Elektrofittings på Wavins forskellige PE rør

Vi anbefaler, at elektrofittings fra Wavin +GF+ kun udføres på

følgende rør:

Dim.mm SDR11 SDR17 SDR26

PN10 PN16 PN6,3 PN10 PN6,3

PE80 SafeTech PE80 SafeTech SafeTech

40-63 + + - - -

75-140 + + + + -

160-225 + + + + +

Elektrosadler:

Dim.mm SDR11 SDR17 SDR26

PN10 PN16 PN6,3 PN10 PN6,3

PE80 SafeTech PE80 SafeTech SafeTech

20-50 + + - - -

63-90 + + + + -

110-500 + + + + +

Resterende Elektrofittings:

+ Godkendt

+ Godkendt

Vedanvendelseaffittingudenforovennævnteområderellerafandre

fabrikaterkontaktvenligstafdelingenforTekniskSalgssupporthosWavin

påtelefon86962000.

7

MSA svejsemaskiner

1.MSAsvejsemaskinenerkonstrueretsåledes,atdenkanarbejdeitem-

peraturerfra-10°Ctil+45°C.

2.MSAsvejsemaskinenerautomatisk,menvianbefaleratovervågesvejsningen

underheleforløbetsåledes,ateventuellefejlkilderopdagessåtidligtsommuligt.

3.Foratsikredenbedstekvaliteterdetengodregel,atudføreenprøve-

svejsning,førmanstarterpåetnytsvejsearbejde.

4.Denneprøvesvejsningbørsomminimumaltidudføres,nåretstørre

arbejdestartes,ellerhvisdeterlangtidsiden,svejserensidstharudførten.

5.TILLÆGogFRADRAGafsvejsetidervedforskelligetemperaturer.

NedenståendegælderkunforWavinelfittings:

•Temperaturmellem-10°Ctil-5°C:dertillægges20%tilsvejsetiden.

•Temperaturmellem-5°Ctil+5°C:dertillægges16%tilsvejsetiden.

•Temperaturmellem+5°Ctil+15°C:dertillægges8%tilsvejsetiden.

•Temperaturmellem+15°Ctil+25°C:dertillægges/fratrækkesikke

nogettilsvejsetiden.

•Temperaturmellem+25°Ctil+35°C:derfratrækkes8%afsvejsetiden.

•Temperaturmellem+35°Ctil+45°C:derfratrækkes12%afsvejsetiden.

NB.Tabellengælderkunforgamlemanuellemaskiner,hvorderikkeer

automatiskkompenseringafsvejsetidihenholdtilomgivelsestemperatur.

8

Procedure før og efter svejsning af Wavin elek-tromuffer for Wavin PE80 rør

1.Afskærrørende,sådenervinkelretpårøretscenterlinie.

2.Fjerneventuellegrater,dermåtteværeforekommetvedafskæring.

3.Rengørrørendeind-ogudvendigtmedtørt,fnugfritengangspapirforat

fjerneeventueltsnavs.

4.Opmålogmarkerpårørendedenkorrekteindstiksdybde.Dettegøres

vedatmålefraanslagstaptilyderkantmuffeellervedatopmåleog

markeredenhalvemuffelængde(seiøvrigttabel4side8).

5.Foratfjerneoxidhindenskrabes0,1mmspånerafrørtilmålemærket.

Dettegøresbedstmedenrotationspeeler.Enskarstenskraberkandog

ogsåanbefales.

Vigtigt:Undgåenhverberøringafdetrengjortesvejseområde.Rørikkeved

indersidenafmuffenellerveddenskrabederørende.Rørogmuffekanom

nødvendigtaftørresmedtørt,fnugfritengangspapir.

Bemærk:Muffenleveresienbeskyttendeplastikemballage,derevt.kan

brugessom“handske”foratholdesvejsefladernefriforsnavsogfedtede

fingreundermontageafmuffepårør.

6.Skydmuffenindoverrørettilanslag,kontrolléropmålingsmærkerne.

Gentagfrapunkt1til6meddenandenrørende.

Fastholdindstiksdybdenogmonteropstillingenikorrektopspændings-

værktøjforatundgå,atrørenderneforskubbersigundersvejseproceduren.

Muffenskalplaceresmidtmellemopspændingsklammerne.

7.FølginstruktionforsvejsningmedMSAsvejsemaskiner(seinstruktions-

bogenogstregkodepåfitting).

8.Ladrørogmuffesiddeiopspændingsværktøjettilendtkøletid

(sestregkodepadetenkelteprodukt).

OBS:Observationafsvejseindikatorerneerenviderebekræftelse

påenveludførtsvejsning.

9

Dimension muffe i mm Indstikslængde i mm20 26,525 26,532 29,540 32,050 37,063 39,575 44,590 49,5110 54,5125 78,5140 83,5160 89,5180 96,5200 103,5225 111,5250 121,5280 125,5315 133,5355 127,5400 127,5450 144,5500 144,5

Indstikslængde Wavin elektromuffer, tabel 4:

Procedure før og efter svejsning af Wavin elektromuffer for Wavin PE SafeTech rør

1.Afskærrørende,sådenervinkelretpårøretscenterlinie.

2.Fjerneventuellegrater,dermåtteværeforekommetvedafskæring.

3.Opmålogmarkerpårørendeindstiksdybden.Dettegøresvedatmåle

fraanslagstaptilyderkantmuffeellervedatopmåleogmarkeredenhalve

muffelængde(seiøvrigttabel4side8).Tillægekstra10mmtilindstiks-

dybdenforatsikrenokkappefjernes.

4.Fjernkappen.Anvendspecialværktøjellerspecialknivtilatskæredet

markeredeområdefri.Dermåikkeanvendesknive,derkanpåførerøretridser.

Fjerndenmarkeredekappeumiddelbartindensvejsningen.

Rørendenskalaftørresmedspritforatfjernesnavs.Skæraltidførst

cirkulærtpårøret.Derefterskæresilængderetningen.Efterkappenerfjer-

netmarkeresdenpræciseindstiksdybde3steder,såkontrologsikkerhed

forindstikermulig.

Vigtigt:Undgåenhverberøringafdetrengjortesvejseområde.

Rørikkevedindersidenafmuffenellervedafkappederørende.Rørog

muffekanomnødvendigtaftørresmedtørt,fnugfritengangspapir.

Bemærk:Muffenleveresienbeskyttendeplastikemballage,derevt.kan

brugessom“handske”foratholdesvejsefladernefriforsnavsogfedtede

fingreundermontageafmuffepårør.

10

5.Skydmuffenindoverrørettilanslag,kontrolléropmålingsmærkerne.

6.Gentagfrapunkt1til6meddenandenrørende.

7.Fastholdindstiksdybdenogmonteropstillingenikorrektopspændings-

værktøjforatundgå,atrørenderneforskubbersigundersvejseproceduren.

Muffenskalplaceresmidtmellemopspændingsklammerne.

8.FølginstruktionforsvejsningmedMSAsvejsemaskiner(seinstruktions-

bogenogstregkodepåfitting).

9.Ladrørogmuffesiddeiopspændingsværktøjettilendtkøletid(sestreg-

kodepådetenkelteprodukt).

OBS:Observationafsvejseindikatorerneerenviderebekræftelsepåen

veludførtsvejsning.

Procedure før og efter reparation ved hjælp af Wavin elektromuffer

1.a.Bortskærdetbeskadigederørstykke,rørenderskalværevinkelretafskåret.

b.Fjerneventuellegrater,dermåtteværefremkommetunderudskæring.

2.Opmålreparationsrørstykket.Stykketskalhavevinkelret.Afskårnerør-

enderogbørpassemed±1,5mmtildenafskårnerørlængde.

Vedovalerør(mereend1,5%)skaldetovalerørplaceressåtætsom

muligtvedopspændingsværktøjetvedselvesvejsningen,ellermankan

skæreetrørstykkeaf.

NB:Ovalitetberegnes:

3.Fjernanslagstapperneframuffen(påWavinelektromuffererderikke

anslagstapperpådim.50-63-75mm).

Vigtigt:Derskaludvisesforsigtighed,nåranslagstappernefjernes,forat

undgå,atsvejsetrådeneskadesellertilsmudses.

4.Medanslagstappernefjerneterdetnumuligtatskubbehelemuffenind

påreparationsrørstykket.

5.Foratfjerneoxidhindenskrabesrørendentilmålemærket.

Dettegøresfxmeduniversalhøvlellerenskarstenskraber.

Vigtigt:Undgåenhverberøringmeddetrengjortesvejseområde.Rørikke

vedindersidenafmuffenellerveddenskrabederørende.Rørogmuffekan

omnødvendigtaftørresmedtørtfnugfritengangspapir.

Bemærk:Muffenleveresienbeskyttendeplastikemballage,derskalfor-

bliveintaktindtilbrug.Denneemballagekanevt.brugessom“handske”

foratholdesvejsefladernefriforsnavsogfedtedefingreundermontageaf

muffepårør.

2x(de,max–de,min)

(de,max+de,min)

11

6.Rengørrørenderneind-ogudvendigtmedtørt,fnugfritengangspapirfor

atfjerneeventueltsnavs.

7.Opmålogmarkerpårørendernedenkorrekteindstikslængde.Dette

gøresvedatopmåledenhalvemuffelængde.

8.Placerrørstykketpåreparationsstedet.

9.Skubmuffernehenoverrørenderne,tildepassermeddeafsatte

opmålingsmærker,derikkebørafvigemedmereend1,5mm.Gørdet

sammemedmodsatterørende.

10.Mensindstiksdybdenfastholdes,anbringesopstillingeni

korrektopspændingsværktøjforatundgå,atrørenderneforskubbersig.

Muffenskalplaceresmidtmellemopspændingsklemmerne.

11.FølginstruktionerneforsvejsningmedMSAsvejsemaskiner.

Seinstruktionsbøger.

12.Ladrørogmuffesiddeiopspændingsværktøjettilendtkøletid

(sestregkodepåfitting).

Procedure før og efter svejsning med Wavins el-anb. sadler på PE80 rør1.Rengørsvejseområdetmedrent,fnugfritengangspapirforatfjerneeven-

tueltsnavs.

2.Føranboringssadlentagesudafposen,afmærkesanboringssadlens

placeringpårøret.Heleområdetskrabesforatfjerneoxidhinden.Dette

gøresfxmedenrotationspeelerellerenalmindelighåndskraber.

Vigtigt:Undgåenhverberøringmeddetrengjortesvejseområde.Rør

ikkevedindersidenafanboringssadlenellerveddetskrabedeområdepå

røret.Røroganboringssadelkanomnødvendigtaftørresmedtørtfnugfrit

engangspapir+sprit.

Bemærk:Anboringssadlenleveresienbeskyttendeplastikemballage,

derskalforbliveintaktindtilbrug.Denneemballagekanevt.brugessom

“handske”foratholdesvejsefladernefriforsnavsogfedtedefingreunder

montageafanboringssadlen.

3.TilWavin’sanboringssadelskalderikkebrugesnogetholdeværktøj,da

denerlavetafenoverdelogenunderdelplustokiler.

Monteringenafbeggebøjledeleforetagesnemtvedhjælpafkileforbin-

delsenmedstopknasterudenbrugafskruerogopstillingsværktøjer.Både

overdelogunderdelfastgøresnemttilrøretvedhjælpafdenmonterings-

venligeklik-effekt.Overdelogunderdelmonteressåledes,atdererpladstil

atmonterekilernetilstopknasterne.

Vigtigt: Hvisnødvendigt,brugkungummihammer.

12

Procedure før og efter svejsning med Wavins el-anb. sadler på PE SafeTech rør

1.Fjernkappen.Anvendspecialværktøjellerspecialknivtilatskæredet

markeredeområdefri.Dermåikkeanvendesknive,derkanpåførerøret

ridser.Skæraltidførstcirkulærtpårøret.Derefterilængderetningen.

Fjerndenmarkeredekappeumiddelbartindensvejsningen.Rørendenskal

aftørresmedspritforatfjernesnavs.Derermulighedforentenatfjerne

kappenhelevejenrundtpårøretellerfjernkappeiselvesvejsezonen.

Vigtigt:Undgåenhverberøringafdetrengjortesvejseområde.Rørikkeved

svejsezonenpåelektroanboringssadlenellerveddenafkappederørende.

Rørogfittingkanomnødvendigtaftørresmedtørt,fnugfritengangspapir.

Bemærk:Muffenleveresienbeskyttendeplastikemballage,derevt.kan

brugessom“handske”foratholdesvejsefladernefriforsnavsogfedtede

fingreundermontageafmuffepårør.

2.TilWavin’sanboringssadelskalderikkebrugesnogetholdeværktøj,

dadenerlavetafenoverdelogenunderdelplustokiler.Monteringenaf

beggebøjledeleforetagesnemtvedhjælpafkileforbindelsenmedstop-

knasterudenbrugafskruerogopstillingsværktøjer.Bådeoverdelogunder-

delfastgøresnemttilrøretvedhjælpafdenmonteringsvenligeklik-effekt.

Overdelogunderdelmonteressåledes,atdererpladstilatmonterekilerne

tilstopknasterne.

Vigtigt:Hvisnødvendigt,brugkungummihammer.

Påsvejsning af afgangsrør

1.Afskærrørenden,sådenervinkelretpårøretscenterlinie.Fjerneventu-

ellegrater,dermåtteværefremkommetunderafskæring.

2.Aftørrørendenogsadelafgangenud-ogindvendigtmedtørt,fnugfrit

engangspapirforatfjerneeventueltsnavs.

3.Skrabrørendenogsadelafgangentilopmålingsmærketforatfjerneoxid-

hinden.Dettegøresfxmeduniversalhøvlellerenskarstenskraber.Enren

kludellerenplasticposekananvendestilatholdesadelafgangenogrør-

endenfriforsnavsindtilpåsvejsning.

Vigtigt:Undgåenhverberøringmeddetrengjortesvejseområde.Rørikkeved

indersidenafmuffenellerdeskrabedesvejsefladerpåsadelafgangenogrør-

enden.Rørogmuffekanomnødvendigtaftørresmedtørt,fnugfritengangspapir.

4.Opmålogmarkerdenkorrekteindstiksdybde.Dettegøresvedatmåle

denhalvemuffelængde.

5.Skubmuffenindoversadelafgangentilanslagellertilmålemærket.

Kontrolléropmålingsmærkerne,derikkemåafvigemedmereend1,5mm.

13

6. Fastholdindstiksdybdenogmonterkorrektholdeværktøj,dersikrer

modforskubbelserundersvejseproceduren.

7. FølgprocedurenforsvejsningmedMSAsvejsemaskiner.

NB.“Skub”ikketilopstillingenførefterendtkøletid(minimum20minutter).

Anboring

Anboringmåtidligstforetages60minutterefterendtsvejsning,nårdet

drejersigomenanboringundertryk(mereend1bar,under1barskal

manmin.vente20minutter,føranboringkanforetages).

1.Anvendkorrektanboringsnøgle.

2.Lågetskruesafanboringssadlen.

3.Anbringanboringsnøglenidetindbyggedeskærogskruskæretnedtil

detindbyggedestopisadlen.Derernuboretgennemrørvæg.

4.Skrunudenmodsattevej,indtildetindbyggedestopisadlenstoper

nået.Mankanikkeskrueskæretopafanboringssadlen.

5.Skruelågetspændespåkunmedhånden.Nuerlågetsikret,lågetkan

kunafmonteresmedentangpågrundafdennespecielleafskruningssi-

kring(“børnesikring”).

Instruktion i brug af MSA svejsemaskinerDerhenvisestilWavinsMSAbrugervejledninger.

StuksvejseparametreDerhenvisestilbrochuren”StuksvejseparametretilPErør”.

® 07/2005W

avinandWavinlogoareregisteredtradem

arksusedunderlicensebyWavinB

.V..Dertagesforbeholdforproduktæ

ndringerogtrykfejl

Svejsevejledning for PE Trykrør

Vand, afløb og kabel

Wavinvej1

DK-8450Hammel

T:+4586962000

F:+4586969461

[email protected]

Nordisk Wavin A/S

wavin.dk

Overlegen under overfladenWavinsproduktererikkesynligeihverdagen.Skjultivægge,gulveogunderveje,

parkeringspladser og landbrugsarealer bringer vores produkter moderne komfort ind i

hverdagen-enkomfort,somvimenneskerbetragtersomenselvfølge,mensomkun

kanbibringesgenneminnovative,solideogsikrerørsystemer.

Voresrørsystemererofteusynligeihverdagen–mendeterWavinikke.Vi

vilværepåforkantmedvoreskundersønskerogbehov–ikkekunhvad

produkterogsystemerangår.Etgodtprodukterikkekunetspørgsmålom

atleveoptilkundensfunktionelleønskerogkrav,meniligesåhøjgrad

ogsåetspørgsmålomatvigiverkundendenretterådgivningogden

rigtigelogistikløsning.

Voresholdninger,atvidenogudviklingførstkommertilsinret,når

miljøettagesmedibetragtning.Dettekommertiludtrykivores

systemer,sompåéngangersikreogmiljøvenligeatfremstille,

installere,brugeogvedligeholde.

Wavinerrepræsentereti29europæiskelandeoghar

med produktion i de fleste af disse lande adgang til et

omfattendeproduktprogram.