km 11.7.15.pdf

8/20/2019 km 11.7.15.pdf

1/32

1377 ckESpf? yxr0gqdvjynfausm 10 &uf? paeaeY?1377 ckESpf? yxr0gqdkvjynf hausmf 10 &uf? paeaeY? 11-7-2015)(11-7-2015) (8258)(8258)

aejynfawm Zlvdif 11aejynfawmf Zlvd kif 11

2015 ckESpf Zlvdkif 11 &ufwGif usa&mufonfh rGef*d kvD;,m;Ed kifiH\ trsKd;om;aeYtcgor,wGif jynfaxmifpkor®wjrefrmEd kifiHawmf Ed kifiHawmfor®w OD;odef;pdefxHrS rGef*d kvD;,m;Ed kifiH or®w rpöwmt,fvfbwfcf a'gh*sf Zwfcf[D;vf,m'fxHokd Y 0rf;ajrmufaMumif;o0PfvT may;yk d Yonf/

tvm;wl 2015 ckESpf Zlvk dif 11 &ufwGif usa&mufonf h rGef*d kvD;,m;Ed kifiH\ trsKd;om;aeYtcgor,wGif jynfaxmifpkor®wjrefrmEd kifiHawmf EdkifiHawmfor®w OD;odef;pdefxHrS rGef*d kvD;,m;Ed kifiH 0efBuD;csKyf rpöwm csifrdpk dufcefbD;v'fxHod k Y 0rf;ajrmufaMumif; o0PfvT may;yd k Yonf/

(owif;pOf)

(owif;pOf )

wefzd k;enf;[laom toHk;tEIef;ud k wGifwGifus,fus,f toHk;jyKvmonfrSm rMumao;/wefzd k;enf;zkef;? wefzd k;enf;um;? wefzd k;enf;wd kufcef;ponfjzif h wefzd k;enf;ypönf;rsm; acwfpm;wGifus,fvmonf/

wefzd k;enf;[k ac:qdkvm&onf h ypönf;rsm;uvnf; wpfcsdefu omreftajccHvlwef;pm;rsm;pdwful;,Of tdyfrufomrufcGif h&S dNyD; vufawGUjzpf vm&ef vH k;0(vH k;0)rjzpfEk difcJ haom taetxm;rsm;yifr[kwfygvm;/ tb,faMumif hqd kaomf tjcm;Ek difiHrsm;wGif r&S drjzpf oH k;pG JaeMuonf h toH k;taqmifypönf;rsm;onf jrefrmEk difiHwGif wefzd k;BuD;oG m;aom ZdrfcH ypönf;rsm;jzpfae\/

od k Yaomf wefzd k;BuD;jrif haomtoH k; taqmifypönf;rsm;onf ,aeYtcsdeftcgwGif wefzd k;enf;[laompum;&yfESif htwl tajccHvlwef;pm;rsm; vufvSrf;rD aom taetxm;wpf&yfod k Y a&muf&S dvmcJhonf[k qd k&rnf/ wefzd k;enf;zkef;rsm;ud kvnf; ud kifEk difNyD/ wefzd k;enf;um;rsm;ud kvnf;pD;Ek difzd k Y arQmfvif hEkdifNyD/ wefzd k;enf;wd kufcef;rsm;ud kvnf; aexd kifEk difzd kY tdyfrufruf cGif h&S dvmNyDyifjzpfonf/

aiGusyf odef;q,f*Pef;ausmfrSonf aiGusyf 5 odef;? 2 odef;? ,if;aemuf ,ck aiG 1500 usyfrQjzif hom wefzd k;enf;zkef;rsm; ay:aygufvmaomtcgtajccHvlwef;pm;rsm; taysmfBuD;aysmfMuonf/ olwd k Y

b0wGif tdyfrufomrufcJ h&onf h vufud kifzkef;ud k ud kifEk difNyDyif/xk d YaMumif hvnf; &yfuGufxJrS qd kufum; q&m

ud kaomif;wpfa,muf cg;Mum;wGif vufud kifzkef;csdwfum [eftjynf h rmeftjynf hESif h qd kufum;eif;vsuf&S dovd k vrf;ab;aps;onfrsm;? xrif;qk dif? tokyfqd kif?ukefpH kqkdif? om;pdrf;? ig;pdrf; aps;onfrsm;vnf;vufud kifzkef; ud k,fpDud k,fpD/ qd kufum; iS m;pD;p&m&S dyguvrf;xdyf xGufp&mrvd k? udkaomif;ud k zkef;qufac:vd kuf½H kjzif h &onf/ xrif;? tokyfpH kwdk Y rS mpm;csif vQifvnf; zkef;av;quf rSmpm;vd kuf½H kyifqd kawmhtqifajyvSonfyifjzpfayawmhonf/ aiGusyfodef;aygif;rsm;pG mukefí zkef;ud kifp&mrvd kawmh/ [ef;qufqd kvQifvnf; pmrsufESm 8 aumvH 1 ok pmrsufES m 8 aumfvH 1 ok d Y

uav; Zlvkif 10uav; Zlvk dif 10

ppfuk dif;wk dif;a'oBuD; uav;NrdKUajrmufbuf &mZN*Kd[faus;&G mteD;ae&ÍÆ&mjrpfrSa&uk dydwfí wnfaqmuf xm;aom bufpk Hok H;&mZN*Kd[f a&avS mif wrHqnfBuD;onf ,cktcg owfrSwfuef a&jynfhNyDjzpfí a&yk dvT JrS rlvacsmif;twGif;ok d Y a&rsm;jyefvnf xkwfvTwf aeNyDjzpfaMumif; od&onf/(tay:yk)(tay:yk H )

a&yk dvT JrSa&rsm; jyefvnfxkwfvTwf aerIESifh a'owGif;awmifolrsm; rk d;pyg;uk d tcsdefrDpk dufysKd;Ek difa&;twGuf wk dif;a'oBuD;0efBuD;csKyf\ vrf;ñTef rIjzif h c½k difpDrHcefUcG JrIaumfrwDOuú|OD;armifxl;onf &mZN*Kd[faus;&GmrSawmifolrsm;? Muufzeufaus;&G mrS awmifolrsm; ? uHBuD;aus;&G mrSawmifol rsm;ESih fawG Uqk Hum v,fa&&&S drItajc

taersm;uk d ar;jref;NyD; qnfwnf aqmufa&; wm0ef&S dolrsm;uk d v,fa&&&Sda&;twGuf puf,EÅ&m;rsm;jzifh v,fa&oGif;ajrmif;rsm; azmufvkyf ay;&ef ajymMum;cJ honf/

&mZN*dK[fa&avS mifwrHonf ajrom;wrHtrsKd;tpm;jzpfNyD; tjrif h 165 ay?tvsm; ay 13660? yifrwrH 4745ay? ukef;ausmwrH ok H;ck 8915 ay&S dum

a&qif;{&d,m pwk&ef;rk dif 130 &S dNyD;ESpfpOfysrf;rQpD;0ifa& {uay 244780&S dí uefa&aomuf a&avS mifyrmP{uay 8000 &S dum ae&ÍÆ&mjrpf0Srf;a'ozG H UNzdK;wk d;wufa&;twGuf v,f,majr{u 8500 uk d a&ay;a0Ek difrnfjzpfonf/

]]'DESpf&mZN*Kd[faus;&G mteD; awmif olawGtwGuf pk dufysKd;a&vk HavmufpG m&&S dzk d Y pmrsufESm 3 aumvH 4 odpmrsufES m 3 aumfvH 4 od k Y

8/20/2019 km 11.7.15.pdf

2/32

Zlvkif 11? 2015Zlvk dif 11? 2015

vlwd k Y\touftkyfpktvk duf uav;oli,f? vli,f? vlBuD;[lít&G,foH k;yg; yd kif;jcm;owfrSwfMuonf/ touf (27)ESpfESif hatmuf touf (16)ESpfESif htxuf t&G,frsm;ud k vli,f[k omreftm;jzif hrSwf,lMuonf/ xk dt&G,foHk;yg;wGif tem*wftwGuf tvm;tvmtaumif;qHk;t&G,frS m vli,frsm;yifjzpfonf/

xd kvli,ftkyfpktwGif; ukefxkwfpGrf;tm;pkwGif yg0ifaeNyDjzpfaom tvkyform;vli,f? v,form;vli,f? ynmoifMum;aeMuaomausmif;om;vli,f? taMumif;aMumif;aMumif h tvkyfvkyfcGif hr&ao;aomvli,frsm;ESif h tvkyfrvkyfbJaeolrsm;? b0&yfwnfa&;twGuf jzpfovd k? BuHKovd k toufarG;0rf;ausmif;jyKaeolrsm; ponfjzif h vlwef;pm;tvT mpH kyg0ifMuonf/

vli,f[lonf vlwef;pm;tvT mtm;jzif h rnfrQuG mjcm;rI&S dapumrlvli,fwd k Y\pdwf"mwfrsm;rS m twlwlyifjzpfonf/ xl;jcm;aom tm;rmef rsm;ud k ud k,fpDyd kifqd kifxm;Muonf/ tajctaeay;í pGrf;tm;xkwfEk dif

Muolrsm;&Sdovd k tajctaeray;ojzif h pGrf;tm;rxkwfEd kifMuolrsm;

vnf;&Sdonf/ rnfod kYyifjzpfap vli,fonf vli,fwkd Y\obm0awmufajymifMuonfomjzpfonf/

vlBuD;[lonfrSm tawGUtBuHKt& vli,fwd kYxuf ydkrdkomvGefodjrifEkdifaomfvnf; acwfumv\ wk d;wufaomtajctaersm;t&,aeYvli,ftcsKd UrS m vlBuD;rsm;xuf yd krd komvGefpG m pGrf;aqmif&nf&S donfud kawG U&onf/ xk d YaMumif h xk dvli,frsm;ud k uREk fyfwk d YvlBuD;rsm;u tajctaetcGif htvrf;aumif;rsm; zefwD;ay;&rnf/ ae&may; tav;xm;&rnf/

vli,f[lonf yifud ktm;jzif h pdwftm;wuf

8/20/2019 km 11.7.15.pdf

3/32

Zlvif 11? 2015Zlvk dif 11? 2015

vm;½I; Zlvdif 10vm;½I d; Zlvd kif 10vm;½I d;NrdKUü a&muf&S daeaom jynfaxmifpkor®wjrefrmEd kifiHawmf

'kwd,or®w a'gufwmpdkif;armufcrf;onf jynfe,f0efBuD;csKyf OD;p0fatmifjrwf? 'kwd,0efBuD;rsm;? wm0ef&Sdolrsm;ESifhtwl ,aeY eHeufyd kif;wGif vm;½I d;wuúod kvf uarÇ mZcef;rü tqd kygwuúod kvfrS q&mq&mrrsm;? ausmif;om; ausmif;olrsm;ESif h awG Uqk Honf/

awG Uqk HyG JwGif vm;½I d;wuúod kvf ygarmu©csKyf a'gufwmarmifarmifuwuúod kvfqd kif&mtcsuftvufrsm;ud k &Sif;vif;wifjyonf/

xd k Yaemuf 'kwd,or®wu vm;½I d;wuúod kvf zG H UNzdK;wdk;wufrIud k rsuf0g;xifxif awG Ujrifae&NyDjzpfaMumif;? pmoifaqmifopfrsm;ESif h 0efxrf;tdrf&mopfrsm;vnf; wd k;wufum oef Y&Sif;om,mvSyvsuf&S dygaMumif;? wuúod kvfBuD; a&&SnfwnfwH hcd kifNrJa&;? oef Y&Sif;om,mvSya&;twGuf 0d kif;0ef;xdef;odrf;Mu&efESif h aemifzG H UNzdK;wd k;wufvmrnf h taqmuf ttH krsm;? q&m q&mrrsm;? ausmif;om; ausmif;olrsm;? 0efxrf;rsm;tajctaeud k xnf hoGif;pOf;pm;NyD; a&&SnfpDrHcsufwpfckud k ywf0ef;usif

xdcd kufrIr&S datmif ynm&Sifrsm;ESifh nd §EI dif;yl;aygif;aqmif&Guf&ef vd ktyf ygaMumif;/wuúod kvfwpfck\ t*F g&yfwGif pmoifaqmifrsm;? q&m q&mrrsm;?

0efxrf;rsm;? ausmif;om; ausmif;olrsm;tjyif ausmif;om; ausmif;olrsm; aexd kifrnf h taqmifrsm;ESif h aysmf&TifzG,fywf0ef;usifaumif;rsm;onf r&S drjzpf vd ktyfygaMumif;/

xd k Yjyif ta&;BuD;qk H;t*F g&yfwpfckonf q&m q&mrrsm;? ausmif;om;ausmif;olrsm;\ t&nftaoG;yd kif;jzpfygaMumif;? t&nftaoG;jynf h0atmif BudK;pm;NyD; tmqD,Ha'orSwpfqif h Ed kifiHwumtqif htxd csdwfqufoifMum;avhvmEd kifatmif 0d kif;0ef;BudK;yrf;aqmif&GufMu&ef vd ktyfygaMumif;jzif h ajymMum;onf/

awG Uqk HyG JtNyD;wGif 'kwd,or®wonf q&m q&mrrsm;ESif h ausmif;om;ausmif;olrsm;tm; &if;&if;ES D;ES D;EIwfqufNyD; pmoifaqmifrsm;tm; Munf h½I ppfaq;í tqd kygwuúod kvfü usif;yonf h ,lykHoHk;xyfpmoifaqmif (vm;½Id;aqmif-2) zGif hyG Jtcrf;tem;od k Y wufa&mufonf/

tcrf;tem;wGif jynfe,f0efBuD;csKyf OD;p0fatmifjrwf? 'kwd,0efBuD;a'gufwmaZmfrif;atmif? &Srf;jynfe,f vlrIa&;0efBuD; a'gufwmrsdK;xGef;ESif h vm;½I d;wuúod kvf ygarmu©csKyf a'gufwmarmifarmifwdk Yu ausmif;aqmifopftm; zJBudK;jzwfzGif hvSpfay;Muonf/

,if;aemuf 'kwd,or®wu ausmif;aqmifopfqdkif;bkwftm;pufcvkwfES dyfzGif hvSpfay;NyD; &Srf;? yavmif? ajrmifZD;? 0? ucsifESif h ud k;uef Y wd kif;&if;om;pmayESif h ,Ofaus;rItzG J Ursm;tm; *kPfjyKcsD;jr§if haiGrsm;

ay;tyfonf/,aeYzGifhvSpfonf h vm;½I d;wuúod kvf ,lyk H oHk;xyfpmoifaqmif

onf pmoifcef; 30 yg oHk;xyfausmif;aqmifopfBuD;jzpfNyD; ¤if;ausmif;aqmifopfwGif bGJUBudKwef;rsm;? bGJUvGeft&nftcsif;ppf

oifwef;rsm;ESih f bG JUvGefoifwef;rsm;ud k oifMum;vsuf&S dNyD; ½kH;cef;(2)cef;? tpnf;ta0;cef;r? Ed kifiHwum qufqHa&;Xme? yx0DXme? jrefrmpmXme? oifMum;a&;XmeESpfckESif h tm;upm;cef;rwd k Y yg0ifonf/

,if;aemuf 'kwd,or®wESif htzG J Uonf vm;½I d;NrdKUrS avaMumif;c&D;jzif hxGufcG mvm&m rGef;vG Jyd kif;wGif aejynfawmfod kY jyefvnfa&muf&S d Muonf/

(owif;pOf)(owif;pOf)

&efukef Zlvkif 10&efukef Zlvk dif 10&efukef jynfolYaq;½k HBuD;ü

0efaqmifrIrsm; aumif;rGefvmrI aMumif h vma&mufaq;ukoonf h vlemrsm;\ tqifajyacsmarG UrI onf jynfolrsm;Mum; aumif;

owif;tjzpf xGufay:vm½kH omru vlrIuGef&ufpmrsufESmay:wGifvnf; ,if;aq;½k HBuD;\tcrJ hukoay;rI? ta&;ay:XmeESif h cGJpdwfXmerS q&m q&mrrsm;\apwemtjynfhjzif h wm0efxrf;aqmifrIrsm;onfvnf; rMumcif &ufykdif;twGif;u ysH UES HUcJ honf/

]]2010 ckESpfrwk difrDu p&dwfrQay;usef;rma&;qk dNyD; pwifaqmif &GufcJ hygw,f/ tJ'Dwkef;u aq;0g;ykdif;qkdif&m yH hyd k;rItm;enf;csuf awG&S dcJ hw,f/ tckaemufyk dif;rSmEk difiHawmfu usef;rma&;tok H;p&dwfud k ESpfpOf yd krd kcsay;cJ hwJh

twGuf tcrJh0efaqmifrIawGud k yk drdkjyKvkyfay;vmEk difcJhw,f/ tck qk d&if t&ifeJ Yrwlbl;/ jynfolawG taeeJ Y jynfolYaq;½H kBuD;udk ydkrkd tm;ud k;vmygw,f}}[k tqk dygaq;½k HrS vufaxmufaq;½kHtkyf a'gufwmol&u ajymonf/

tqkdyg aq;½kHBuD;wGif vlemrsm;\ pk dufxkwfok H;pG JaiG avsmhusap&ef 2014 ckESpf Mo*kwfvrS pwif

í ta&;ay:vlemESifh twGif;vlemrsm;tm;vk H;twGuf aq;½k H rSwfwrf;pmtkyfESif h vd ktyfaomaoG;rsm;ud k tcrJ h aqmif&Gufay;Ek difcJ honf htjyif 2014 ckESpf pufwifbmvrSpí ta&;ay:vlem

rsm;twGuf Digital X-ray? Ultra-Sound ? CT, MRI ½k duful;jcif;ESif h ta&;ay:vlemrsm;twGuf "mwfcG J prf;oyfrI trsKd;tpm; 7 rsKd;?ta&;ay: toufu,fxk d;aq;rsm;ud k tcrJ haqmif&Gufay;Ek difcJ h onf/

tvm;wl ta&;ay:vlemrsm;ESif h twGif;vlemrsm;twGuf atmufqD*sif? tajccHaq;0g;rsm;ESif h ta&;BuD; tok H;rsm;onf h aq;0g;rsm;ud kvnf; ,cktcg tcrJ h ay;aeonf htjyif 2015 ckESpf rwfvrSpí twGif;vlemrsm;twGuf Digital X-ray? Ultra-Sound ? CT,

MRI ½kduful;jcif;? arvwGif twGif;vlem"mwfcG Jprf;oyfrI 48rsKd;wd k Yud k tcrJ htjzpf wk d;jr§if haqmif &GufEk difcJhaMumif; od&onf/

]]t&ifvd k r[kwfawmhbl;?awmfawmfajymif;vJoGm;NyD/ t&ifwkef;u aq;½k Hayguf t0iftxGuf vkyfwmeJY aiGawmif;cHrIawG &SdcJ h w,f/ tckawmh 'Dvk dtusifhysuf 0efxrf;wcsKd U r&SdMuawmhygbl;/

aq;0g;utp tcrJ hjzpfvmygNyD/'grSvnf; yk dufqHr&S dvd k Y aq;½k H rwufEk difwJ h b0rsKd;awGuaevGwfrS myg}}[k yef;waemfNrdKUe,frS vma&mufaq;ukoaeol vlem&Sif wpfOD;u ajymonf/

,if;aq;½k HBuD;wGif vma&muf ukool jynfolrsm;twGuf pdwf taES mif ht,Sufjzpfaprnf h pnf;urf;ysuf atmufajc0efxrf;rsm; r&S dap&ef ta&;ay:ESif h jyifyvlemXmewGif vkHNcKHa&;uifr&m 16 ckudk wyfqifxm;um 45 &uftwGif;rSwfwrf;rsm;udk jyefvnfMunhf½I ppfaq;Ek dif&ef aqmif&Gufxm;aMumif; od&onf/

&efukefjynfolYaq;½k H BuD;wGif vma&mufukoonfh vlemrsm;\pk dufxkwfok H;pGJaiG avsmhusap&ef twGuf tcrJ haqmif&GufrIrsm;ESif h ta&;ay:ukoXme\ 0efaqmifrI

rsm; yk drd kjr§if hwifvmrIaMumif h jynfol rsm;tqifajyvsuf&SdNyD; yd krkd tm;xm;vmMuonf/

,cktcg ta&;ay:ukorIXmeok d Y aeYpOfysrf;rQ vlem 250 rS 300cef Y vma&mufavh&S dNyD; ta&;ay:cG JpdwfrItaejzif h aeYpOf vlem 30cef Yud k tqk dif; wpfqk dif;vQif txl;ukq&m0efBuD;rsm;? q&mq&mrrsm; 40 cef YESifh ti,fwef;

0efxrf; 40 cef Ywd k Yu wpfaeYvQif tqkdif;ESpfqkdif;jzifh vlemrsm;twGuf ta&;ay:ukorIrsm;jyKvkyfay;vsuf&SdaMumif; od&onf/ &efukefjynfol Yaq;½kHBuD;wGif 2013 ckESpfü twGif;vlem58000 ausmf? 2014 ckESpfwGif twGif;vlem 60000 ausmf wufa&mufcJ hMuonf/

xk dod k Y aqmif&GufEk dif&ef Ek difiHawmfu usef;rma&;tok H;p&dwftaejzifh &efukefjynfol Y aq;½kHBuD;twGuf 2012-2013ckESpfwGif usyfodef; 7500 ?2013-2014 ckESpfwGif usyfodef; 24500ESif h 2014-2015 ckESpfwGif usyfodef; 38550 wd kYud k wpfESpfxufwpfESpfwk d;jr§if hcsxm;ay;cJ hí &efukef jynfol Yaq;½k HBuD;ud k tbufbufrS tqif hjr§if hwifEk difcJ honf/

owif;-aZmBuD;(yPw)owif;-aZmfBuD;(yPDw)

aejynfawm Zlvkif 11aejynfawmf Zlvk dif 112015 ckESpf Zlvk dif 11&ufwGif usa&mufonf h rGef*d kvD;,m;Ed kifiH\

trsKd;om;aeYtcgor,wGif jynfaxmifpkor®wjrefrmEd kifiHawmf Ed kifiHjcm;a&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;0PÖarmifvGifxHrS

rGef*dkvD;,m;Ed kifiH EdkifiHjcm;a&;0efBuD; rpöwmvGef'ufyg&uf ql&rfxH od k Y 0rf;ajrmufaMumif;o0PfvT m ay;yd k Yonf/ (owif;pOf)(owif;pOf )

1/ pufrI0efBuD;Xme? trSwf(2)tBuD;pm;pufrIvkyfief;BuD;Muy frIatmuf&Sd trSwf(24) tBuD;pm;puf½H k('*H k )? bufx&DxkwfvkyfrItvkyf½H k(xH k;bd k )wGif bufx&Drsm;xkwfvkyf&eftwGuf vd ktyfaom cJpif (Pure Lead) (505)wefud k jrefrmusyfaiGjzif h 0,f,lvd kygí tdwfzGif hwif'gay;oGif;&ef zdwfac:tyfygonf/2/ wif'gpnf;urf;ESif havQmufvT myH kpH - 10-7-2015&ufrS 23-7-2015&uftxd a&mif;csrnfhaeY&uf3/ wif'gyH kpHa&mif;csrnf hae&mESif h - xkwfvkyfa&;Xme? trSwf(2)tBuD;pm;

pufrIvkyfief; wifoGif;&rnf hae&m - ½H k;trSwf(41)? aejynfawmf4/ wif'gydwfrnf h&uf - 24-7-2015&uf? 16;00em&D5/ wif'gpnf;urf;ESifhywfoufí tao;pdwftcsuftvufrsm;ud k od&S dvd kyguatmufygvdyfpmrsm;od kY ½H k;csdeftwGif; qufoG,fpH kprf;Ed kifygonf/

xkwfvkyfa&;Xme? trSwf(2)tBuD;pm;pufrIvkyfief;½H k;trSwf(41)? aejynfawmf? zkef;-067-408145? 067-408204

&mZN*dK[fqnfrS&mZN*dK[fqnfrSeef;uspfavS mfacsmif;uaeNyD; puf,EÅ &m;tok H;jyKumajrmif;azmufay;xm;ygw,f/ v,fa&awGuawmh {uawmfawmfrsm;rsm; a&&&SdNyD;jzpfygw,f/ v,fa&r&ygbl;qk dwJ h aus;&G mawGuk dvnf; a&&&S da&;aqmif&Guf ay;aeygw,f}}[k wnfaqmufa&;-4rS AE OD;odef;pk d;u ajymonf/

&mZN*dK[fqnf wnfaqmufa&;vkyfief;rsm;

tm;vk H;NyD;pD;oG m;ygu yifrwrHBuD;rS vQyfppf"mwftm;(4) r*¾ g0yf xkwfvTwfay;rnf htjyif &mZN*dK[faus;&G mtwGuf DY2 ajrmif;rSaeí uDvk d0yf 20 0ef;usif&S dvQyfppf"mwftm; tao;pm;ESifh eef;usif;aqmif aus;&G mtwGuf DY 1 ajrmif;rSaeí uDvk d0yf 200ef;usif&S d vQyfppf"mwftm;rsm;vnf; xkwfvkyfay;oGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/

(vif;vufMu,fpif)(vif;vufMu,fpif)

'kwd,or®w a'gufwmpdif;armufcrf; vm;½d;wuúodvf S q m q mrrsm;? ausmif;om; ausmif;olrsm;tm; awGUqHtr Smpum;ajymMum;pOf/'kwd,or®w a'gufwmpd kif;armufcrf; vm;½d I;wuúod kvf&S d q&m q&mrrsm;? ausmif;om; ausmif;olrsm;tm; awG UqH ktrS mpum;ajymMum;pOf/(owif;pOf)(owif;pOf )

8/20/2019 km 11.7.15.pdf

4/32


e,l;a'vD Zlvkif 10e,l;a'vD Zlvk dif 10tdE´ d,Ek difiH r'&́my&ma'h&S fjynfe,fwGif aq;ausmif;

0ifcGif hpmar;yG Jt½Iyfawmfyk HBuD;uk d A[k drS pk Hprf;ppfaq;&ef tdE´d,w&m;½kH;csKyfu trdefYxkwfvkdufaMumif;,aeY owif;rsm;wGif azmfjyonf/

A[k d pk Hprf;ppfaq;a&;AsL½k du ]]Amyef}} t½Iyfawmfyk H uk d ppfaq;&ef jynfe,f&JwyfzG J UxHrS vT Jajymif;&,lrnf[k arQmfvif h&onf/

jynfe,fwGif tpk d;&tvkyftuk difrsm;ESif h aq;ausmif;0ifcGif hpmar;yG Jrsm; usif;yay;onf h ½kH ;tzG J Uuk d [if'D bmomtoHjzif h ]]Amyef}}[k ac:onf/

tqk dyg t½Iyfawmfyk HBuD;wGif zrf;qD;rIaxmifaygif;rsm;pG m&SdcJ hNyD; taMumif;&if; rod&S d&aom aoqk H;rI rsm;vnf; &S dcJ honf/

r'&́my&ma'h&S fjynfe,f\ tmPm& bDa*syD ygwD tpk d;&onf pk Hprf;ppfaq;rIuk d 0ifa&mufpGufzufvsuf &S donf[k twk duftcHygwDrsm;u pGyfpG JNyD; A[k drS pk Hprf;ppfaq;rIjyKvkyf&ef awmif;qk dcJhMuonf/

A[k dw&m;½k H;csKyf w&m;olBuD;rsm;u ,if;ok d Y trdef Y

xkwfonf htjyif ,if;t½Iyfawmfyk Huk d A[k dpk Hprf;ppfaq;rIjyKvkyf&rnf ok d Yr[kwf rvkyf&[k qk H;jzwfcsuf csrSwf&ef jiif;qk donf htwGuf r'&́my&ma'h&S fjynfe,f w&m;½k H;csKyfukd a0zefcJ honf/

r'&́my&ma'h&S f jynfe,fw&m;½k H;csKyfonf qk H;jzwf csufcs&rnf htpm; ¤if;trIuk d vufa&S mifvk dí ¤if;wk d Y w&m;½k H;ok dY abmvk H;ykwfxkwfvkdufaMumif; A[kd

w&m;olBuD;rsm;u ajymMum;onf[k tef'DwDAD G ½kyfoH vk dif;rS uk d;um;aMunmonf/

,if;t½Iyfawmfyk HBuD;twGif; ar;cGef;rsm; ayguf Mum;jcif;? tajzvT mrsm; tvJtvS,fjyKvkyfMujcif;?xl;cRefaom ausmif;om;rsm;tm; ukd,fpm;0ifa&muf ajzqk dapjcif;wk d YESif htwl aq;ausmif;0ifcGif huk d aiGaMu;trsm;qk H;ay;Ek difolwk d Ytm; a&mif;csjcif;wk d Y yg0ifonf/

ausmif;0ifcGifhwpfae&mtwGuf tdE´d,okH;aiG½lyD;wpfoef; (a':vm 15764)ESif h ½lyD; ckepfoef;tMum;ay;&onf[k owif;rsm;u qk donf/

vlOD;a& 2530 cefYukd 2012 ckESpfuwnf;ut½Iyfawmfyk HESif h ywfoufonf[k pGyfpGJxm;onf/

&JwyfzG J Uonf vl 1980 cef Yuk d zrf;qD;xm;NyD; 550uk d zrf;qD;&ef &S mazGaeqJjzpfonf/ ,if;t½Iyfawmf yk HESif h pyfqk difaom trIaygif; 55 rIuk d jynfe,f\w&m;½k H; 20 u ppfaq;vsuf&S donf/

ESpfESpftwGif; tqk dygt½Iyfawmfyk HESifh ywfouf

onf[k pGyfpG JcHxm;&ol 33 OD;cef Y aoqk H;cJ hNyDjzpf&m½k d;½k d;om;om; aoqk H;jcif;r[kwf[k oHo,rsm; BuD;rm;vmvsuf&S donf/ xk daoqk H;rI trsm;tjym;onf t½Iyfawmfyk HESif h qufpyfrI &S d?r&S drS m &Sif;&Sif;vif;vif; r&S day/

½kufwm/½k dufwm/

AD,ifem Zlvkif 10AD,ifem Zlvk dif 10

MopBwD;,m;EkdifiH AD,ifemNrdKUü usif;yvsuf&Sdaom EsLuvD;,m;qkdif&m aqG;aEG;yGJwGif urÇmhtiftm;BuD;Ek difiHrsm;u ¤if;wk d Y\ &yfwnfcsufrsm;uk djyifqifajymif;vJcJ haMumif; tD&efEk difiHu Zlvk dif 10&ufwGif pGyfpG JajymMum;vk dufonf/

aqG;aEG;yG J aemufqk H;owfrSwf&uftrD oabmwlnDcsufr&&S dbJ aqG;aEG;rIrsm; rNyD;jywfao;ojzif h&ufowåywfukefqk H;csdeftxd qufvufaqG;aEG;MuzG,f&SdaMumif; tD&efEkdifiHjcm;a&;0efBuD; rk d[mruf *smAufZm&pfzfu ajymMum;onf/

wk d;wufrI&&S drnf[k rdrdwk d Y ,k HMunfjcif;aMumif hAD,ifemok d Y vma&mufaqG;aEG;jcif;jzpfaMumif;tar&duef Ek difiHjcm;a&;0efBuD; *Refu,f&Du owif;axmufrsm;tm; ajymMum;onf/

rdrdwkd Yonf aqG;aEG;yGJpm;yG JwGif &uftuefY

towfr&S d tcsdefukefcHrnfr[kwfaMumif;? ta&;BuD;aom qk H;jzwfcsufrsm; csrSwfEk difjcif;r&S dygu EsLuvD;,m;aqG;aEG;yGJtqkH;owf&ef rdrdwkd Y awmif;qkdrnfjzpf aMumif; u,f&Du ajymMum;onf/

aqG;aEG;yG Juk d uysmuoD tqk H;owfaprnf r[kwfaMumif;? aqG;aEG;yGJuk d wufokwf½k dufusif;yjcif;ukdvnf; rdrdwkdY rvkdvm;aMumif; u,f&DuajymMum;onf/

rMumao;rD&ufrsm;twGif; tar&duef? Oa&myESif h tD&ef aphpyfaqG;aEG;a&;rSL;rsm;u arQmfvif hcsuf BuD;BuD;rm;rm; &S daecJ hMuaomfvnf; ta&;BuD;aomEk difiHa&;qk H;jzwfcsufrsm; csrSwfEk difjcif;r&S d[k tD&efESif h tar&duefwk d Yu wpfOD;ESif hwpfOD; tjypfwifajymMum;cJ hMuonf/ ½kufwm/½k dufwm/

*sumwm Zlvkif 10*sumwm Zlvk dif 10tif'k deD;&S m;EkdifiHwGif rD;awmifvIyf&S m;rIaMumif h

urÇ mvSnf hc&D;oG m;trsm;pkvnfywfonf h bmvDuRef;&S d avqdyfrsm;tygt0if avqdyfig;ckuk d ,m,Dydwfxm;aMumif; ykd Yaqmifa&;t&m&S drsm;u qk donf/

vGefcJ honf h &ufowåywfrSpNyD; *smAm;uRef;ta&S Uyk dif;&S d a&mif;rD;awmifrS rD;ck d;jymrsm;rIwfxkwfvsuf&Sdonf/ xk dokd Y rD;ckd;jymrsm;rIwfxkwfrIaMumifh av,mOfysHoef;rIuk d taES mif ht,Sufjzpfaponf/

bmvDuRef;ESif h MopaMw;vsEkdifiHokd Y ysHoef;aeaom avaMumif;vk dif;rsm;uk d zsufodrf;xm;ojzif h c&D;onftrsm;tjym; avqdyfrsm;wGif aomifwifvsuf

&S donf/bmvDuRef;onf MopaMw;vsEk difiHom; trsm;qk H;

oGm;vmvnfywfonf h ae&mjzpfonf/ rD;awmif\tajctaeay:rlwnfNyD; avqdyfrsm;uk d jyefvnf zGif hvSpfrnfjzpfaMumif;ESifh a&mif;rD;awmifonf 'efygqmavqdyfESifh 75 rdkifcef Yom uG ma0;aMumif;tif'kdeD;&Sm; yk d Yaqmifa&;0efMuD;Xmeu ajymonf/

rD;awmifrS rD;ck d;aiG Ursm; rIwfxkwfrIaMumif h 'rfygqmavqdyftjyif vGrfabmhuRef;&S d Ek difiHwumavqdyfESih f pDvmyg&ef;avqdyf? ta&S U *smAm;uRef;&Sd bvifbefqm&DavqdyfESif h Ek dwk d[m'D eD*k d½k davqdyf rsm;uk d ,m,Dydwfxm;aMumif;od&onf/ qif[Gm/qif[G m/

udAf,uf Zlvkif 10udAf,uf Zlvk dif 10

Ek difiHwumppfa&;avhusif hrIrsm;jzpfaomSaber Guardian

ESif hRapid

Trident-2015 wk d Yud k Zlvk dif 20 &ufrS 30 &ufxd ,lu&def;Ek difiHtaemufyk dif; ,mAd k&ufAf NrdKUwGif usif;yoG m;rnfjzpfaMumif; 'kwd,umuG,fa&;0efBuD; tk difa*:a'gvfa*ghAfuajymMum;onf/

,lu&def;Ek difiHbufrS wyfzG J U0if 800 eD;yg; tqk dygppfa&;avhusif hrIrsm;wGif yg0ifrnfjzpfNyD; tjcm;wk dif;jynfrsm;rS wyfzG J U0if 800 eD;yg;vnf; vma&mufavhusif h rnfjzpfaMumif; ¤if;u rD'D,m&Sif;vif;yG JwpfckwGif owif;axmufrsm;od k YajymMum;cJ honf/ ,if;ppfa&;avhusif hrIrsm;wGif tar&duefjynfaxmifpk? *&dwf NAdwdef? ydkvef? ½dkar;eD;,m;? blvfa*;&D;,m;? a*smf*sD,mESif h vpfola&;eD;,m; tp&S daom jynfywk dif;jynfckepfckrS wyfzG J U0ifrsm; yg0ifavhusif h&ef arQmfrSef;xm;aMumif;

¤if;uqk donf/

ppfa&;avhusif hrIrsm;rS m ,lu&def;vufeufuk difwyfzG J UESif h tjcm;wk dif;jynfrsm;rSwyfzG J U0ifrsm;Mum; yl;aygif;aqmif&GufrI ck difrmtm;aumif;vmap&ef &nf&G,faMumif;od&onf/ ppfa&;avhusifhrIrsm;jyKvkyf&ef aMunmrIrSm 2014 ckESpfuwnf;uvl Ytoufaygif; 6400 xufrenf; qk H;½I H;cJ h&aom y#dyu©wpfcktwGif; vGwfvyfa&;vk dvm;ol olykefrsm;ud k tpk d;&wyfzG J Ursm;u wk dufck dufaeaom ,lu&def;Ek difiHta&S Uyd kif;ü vufeufud kifxdyfwk dufawG Uqk HrIwpfck jzpfyG m;aepOftwGif; jzpfay:vmjcif;jzpfonf/

,mAd k&ufAfppfbuftajcpd kufpcef;rS m ydkvefe,fpyfteD;ESif h ,lu&def;EkdifiH ta&S Uyd kif;&S d wk dufck dufrIjzpfyG m;aeaome,fajrrS uDvd krDwm 1000 eD;yg;tuG mwGif wnf&S donf/ qif[Gm/qif[G m/

8/20/2019 km 11.7.15.pdf

5/32

Zlvif 11? 2015Zlvk dif 11? 2015

aMunmcsuftrSw(34^2015)aMunmcsuftrSwf(34^2015)

1377 ckESpf? yxr0gqk dvjynf hausmf 9 &uf(2015 ckESpf? Zlvk difv 10 &uf )

1/ oufqk dif&m vTwfawmfa&G;aumufyG Jenf;Oya'rsm;\ enf;Oya' 10 yg jy|mef;xm;csufrsm;t&tenf;qH k; &ufaygif; 180 xufrenf; rJqEé,fjyifya&muf tjcm;rJqE&́Sifrsm;onf rdrdwk d Y\ tNrJwrf;ae&yfod k Y oG m;a&mufNyD; rJay;vd kjcif;r&S dygu rdrdwk d Ya&muf&S daeaom rJqEé,fwGif a&G;aumufcHaom vTwfawmf uk d,fpm;vS,favmif;rsm;ukd qEŕJay;Ed kifcGif h&&S dapa&;twGuf rJpm&if;wGif yg0ifap&ef atmufygtwk dif;aqmif&Guf&rnfjzpfygonf- (u) 0efxrf;jzpfygu oufqkdif&m e,fajr&S d vkyfief;wm0efcH\ axmufcHcsufuk dvnf;aumif;?

tvkyform;jzpfygu oufqkdif&mvkyfief;&Sif od kYr[kwf vkyfief;&Sifudk,fpm;vS,f\

axmufcHcsufuk dvnf;aumif;? tjcm;yk*d ¾Kvfjzpfygu uk d,fwk dif0efcHcsufud kvnf;aumif; azmfjyí

z

aejynfawm Zlvkif 10aejynfawmf Zlvk dif 10

aejynfawmfaumifpDe,fajr ykAÁoD&dNrdKUe,ftwGif;&S d ausmufcGuf?o&ufyif ponf h aus;&G mrsm;wGif wHjrufpnf;vkyfief;ud k wpfESpfywfvk H;wGifus,fpG m vkyfuk difvsuf&S d&m tqd kygwHjrufpnf;vkyfief;wGif aeYpm;vma&mufvkyfuk difvsuf&S donf h tvkyform;rsm;onf uRrf;usifrItvk duf wpfaeYvQif vkyftm;c aiGusyf 3000 rS 5000 tMum; &&S dMuaMumif;od&onf/

wHjrufpnf;xkwfvkyf&eftwGuf ukefMurf;ud k &Srf;½k d;rrS ckwf,l&&S dNyD;,if;wHjrufpnf;ukefMurf;uk d 36 vufrwpfpnf;vQif tenf;qk H;aiGusyf 5000 txday;í 0,f,l&aMumif; wHjrufpnf;vkyfief;uk d ESpf 20 ausmf Mumvkyfud kifcJ honf h OD;0if;jrif hwHjrufpnf;vkyfief;rS od&onf/

wHjrufpnf;wpfacsmif;\ t&Snfonf tBuD; 21 vufr? tao;18 vufrjzpfNyD; wHjrufpnf;tao; wpfacsmif;vQif usyf 350? tBuD;wpfacsmif;vQif usyf 450 a&mif;&aMumif;? xGuf&S dvmonf h wHjrufpnf;rsm;udk rdw¬ Dvm? &rnf;oif;? jrif;NcH? vG dKifaumf? vm;½d I;? rk H&G m ponf h NrdKUrsm;od k Y aeYpOfwifyd k Ya&mif;csonf htjyif &Srf;jynfe,fbuftxd aps;uGufud k csJ UxGifa&mif;csvsuf&S daMumif;od&onf/

wHjrufpnf;tvkyform;wpfOD;\ wpfaeYvkyfEk difpGrf;onf tBuD;qk dvQif tacsmif; 150? tao;qd kygu tacsmif; 200 txd &&S daMumif;tqd kyg wHjrufpnf;vkyfief;rS od&onf/

(oef;wifatmif)(oef;wifatmif )

oufqk dif&m &yfuGuf ok d Yr[kwf aus;&G mtkyfpk tkyfcsKyfa&;rSL;\ xyfqifhaxmufcHcsufjzif h rJpm&if;ü rdrdwk d Y\trnfuk d xnf hoGif;ay;yg&ef a&G;aumufyG Jusif;yrnf haeYrwk difrD &ufaygif;30 xuf aemufrusapbJ oufqk dif&m &yfuGuf od k d Yr[kwf aus;&G mtkyfpk aumfr&SiftzG J UcG Jod k YyHkpH(3-u)jzif h avQmufxm;&rnf/

(c) tyd k'fcG J(u)t& avQmufxm;onf htcg ,if;wkd Yonf rJqE&́SiftwGuf owfrSwfxm;aomt&nftcsif;rsm;ESif hud kufnDygu oufqk dif&m &yfuGuf ok d Yr[kwf aus;&G mtkyfpk aumfr&Sif tzG J UcG Ju owfrSwfcsufrsm;ESif htnD aqmif&Gufí rJpm&if;wGif trnfxnf hoGif;ay;rnfjzpfonf/

(*) &yfuGuf od k Yr[kwf aus;&G mtkyfpk aumfr&SiftzG J UcG Jonf tyk d'fcGJ(c)t& rJpm&if;wGif trnf pm&if; xnfhoGif;cH&ol\ trnfuk d tNrJwrf;ae&yf\ &yfuGuf od k Yr[kwf aus;&G mtkyfpk&S d rJpm&if;rS y,fzsufay;Ed kifa&;twGuf rdrdwk d Y\ NrdKUe,faumfr&SiftzG J UcG Jok d Y wifjy&rnf/ NrdKUe,f aumfr&SiftzGJ UcGJuvnf; xkdwifjycsufudk vkdtyfovkd aqmif&GufEd kif&ef oufqkdif&mrJqE&́Sif\ ae&if;a'o&S d NrdKUe,faumfr&SiftzG J UcGJod k Y yH kpH(3-c)oH k;apmifjzif h tjrefqH k;qufvuftaMumif;Mum;oG m;rnfjzpfonf/

2/ jynfaxmifpka&G;aumufyG Jaumfr&Sifonf ygwDpH ktaxGaxGa&G;aumufyG JBuD;uk d 2015 ckESpf Ed k0ifbmv8 &ufaeYwGif usif;yrnfjzpfí tenf;qH k;&ufaygif; 180 xufrenf; rJqEé,fjyifya&muf azmfjyygrJqE&́Sifrsm;onf 2015 ckESpf atmufwk dbmv 10 &ufaeY aemufqHk;xm;NyD; oufqk dif&m &yfuGufod k Yr[kwf aus;&G mtkyfpk aumfr&SiftzG JUcG Jokd Y yH kpH(3-u)jzif h avQmufxm;&rnfjzpfaMumif; aMunmtyfygonf/

trdeft&trdef Yt&

(wifxGef;) (wifxGef;) twGif;a&;rSL; twGif;a&;rSL; jynaxmipa&;aumuyaumr&if jynfaxmifpka&G;aumufyG Jaumfr&Sif

aejynfawm Zlvdif 10aejynfawmf Zlvd kif 10&efukefwd kif;a'oBuD; Ad kvfwaxmifNrdKUe,frS yvwfpwpf vkyfief;&Sif

wpfOD;u w½kwfEd kifiHom; ok H;OD;xHrS ar 29 &ufwGif a&Twk H;wpfwk H;vQif ajcmufusyfom;cef Y&S daom a&Twk H; 179 wk H;ud k a&Twpfwk H;vQif tar&duef a':vm 1620 EIef;jzif h pkpkaygif; tar&duefa':vm 290000 jzif h0,f,lcJ hNyD;aemuf 0,f,lcJ holrS a&Twk H;rsm;ud kppfaq;&m a&T Tr[kwfaMumif;od&S d&ojzif h a&T Twk H;twkrsm;ud k vdrfvnfa&mif;csoG m;onf h w½kwfEd kifiHom;rsm;tay:ta&;,lay;&ef wd kifwef;csuft& Ad kvfwaxmif NrdKUr&Jpcef;rS trIzGifhcJ hNyD; w&m;cHrsm; zrf;qD;&rda&; pkHprf;ppfaq;cJ honf/

apmif hMunf howif;azmfxkwfcsuft& ZGef 11 &ufwGif ,cifa&Twk H;

twkrsm; vdrfvnfa&mif;csoG m;onf h w&m;cH ok H;OD;wd k Y wnf;cd kcJhaomMunf hjrifwd kifNrdKUe,f oDwm&yfuGuf urf;em;vrf; oD&dr*Fvmaps;a[mif;tay:xyf&S d oD&dpHrd kw,fü w½kwfEd kifiH usef;&S D;jynfe,frS rouF mzG,f&mw½kwfEd kifiHom;ok H;OD; xyfrHa&muf&S daeaMumif; pk Hprf;od&S d&ojzif h &efukef wd kif;a'oBuD; &JwyfzG JU0ifrsm;u owif;&,l apmif hMunf hpk Hprf;cJ honf/

xd kod k Ypk Hprf;cJ h&m Zlvk dif 8 &ufwGif tqd kyg w½kwfEd kifiHom;ESpfOD;onfoD&dpHrd kw,frS tiS m;,mOf wpfpD;jzif h xGufcG moG m;onfud k awG U&S d&ojzif h aemufa,mifcHí vd kufvHMunf h½IcJ h&m tvk HNrdKUe,f urf;em;vrf; qifrif;aps;teD;ta&mufwGif tjcm;tiS m;,mOfwpfpD;ud k xyfrHiS m;&efjyifqifaepOf tjzLa&mifqmvmtdwfjzifhxnfhvsuf jrefrmusyfaiGodef; 460? PoloClub pmwef;yg c&D;aqmiftdwfjzif hxnf hvsuf jrefrmusyfaiGodef; 640?teufa&mifvufqG Jtdwfjzif hxnf hvsuf tar&duefa':vm wpfodef;?jrefrmusyfaiG odef; 100 pkpkaygif; jrefrmusyfaiG odef; 1200ESif htar&duefa':vm wpfodef;wd k YESif htwl rouF mzG,fzrf;qD;&rdcJhonf/

ppfaq;azmfxkwfcsuft& usefw½kwfEd kifiHom; wpfOD;rS m ¤if;wd k Y

wnf;cd k&m rd kw,fwGif aexdkifvsuf&S daMumif; ppfaq;od&S d&ojzif h xyfrH zrf;qD;&rdcJ hNyD; ¤if;wd k YxHüawG U&S d&onfh jrefrmusyfaiG odef; 1200ESif h tar&duef a':vmwpfodef;ESif hpyfvsOf;í yd kifqd kifaMumif; taxmuf txm;ajymqd kjyoEd kifjcif;r&S daomaMumif h tvk HNrdKUr &Jpcef;u(y)255^2015?jypfrIqd kif&mOya'yk'fr 380^54 t& trIzGif hppfaq;cJ honf/(0Jyk)(0Jyk H )

ppfaq;csufrsm;t& w½kwfEd kifiHom;ok H;OD;onf tqdkyg jrefrmusyfaiG odef; 1200 ESif h tar&duefa':vm wpfodef;wd k Ytm; tvk HNrdKUe,f twGif;&S d vkyfief;&Sif wpfOD;xH a&TwkH;twk 219 wk H;ESif h a&Ttef;uk H;½kyf ajcmufckwd k Ytm; a&Ttppf[kqd kum vdrfvnfa&mif;cs&mrS&&S daom aiGrsm;jzpfaMumif; od&S d&ojzif h Oya'ESif htnD qufvufta&;,lEd kifa&; uGif;quf owif;pk Hprf;azmfxkwfppfaq;aqmif&Gufvsuf&S daMumif; od&onf/

(owif;pOf)(owif;pOf )

odrf;qnf;&rdaom tar&duefa':vm wpfodef;/odrf;qnf;&rdaom tar&duefa':vm wpfodef;/

8/20/2019 km 11.7.15.pdf

6/32

Zlvif 11? 2015Zlvk dif 11? 2015

urÇ mhvlOD;a&onf 1900 jynfhESpfwGif oef; 1500 cef Y&S daecJ h&mrS 1960 jynf hESpfwGif oef; 3000 od k Yvnf;aumif;? 2000 jynh fESpfwGif oef;6000 odkYvnf;aumif; toD;oD;wkd;wufvmcJhaMumif; awGU&Sd&onf/wpfenf;tm;jzif h 1900 jynf hESpfrSpwifí yxrESpfaygif; 60 twGif; ESpfqcef Ywd k;wufcJ hNyD; 'kwd,ESpfaygif; 40 twGif; aemufxyfESpfqwd k;wufcJ hjcif;jzpfonf/ vuf&S durÇ mhvlOD;a& wd k;wufrItajctaeud kMunf hrnfqdkyguaeYpOf 2 'or 04 odef;EIef;jzifh wdk;wufvsuf&S daMumif; awGU&Sd&onf/

1950 jynhfESpfwGif urÇ mhvlOD;a&\ 68 &mcd kifEIef;rS m zHG UNzdK;qJEdkifiHrsm;rS jzpfNyD; ¤if;wdkYteuf &Spf&mcdki fEIef;rSm zHGUNzdK; rItenf;qHk;EdkifiH (LeastDeveloped Country,LDC) rsm;rSjzpfonf/ u rÇ mhvuf&d S vlOD;a&rS m oef;7000 ausmf&d SNyD; 2030 jynf hESpfwGif oef; 8000 ausmfod kY a&muf&d SvmEd kif onf/ xd ktcsdefwGif urÇ mhvlOD;a&\ 85 &mcd kifEIef;rS m zH G UNzdK;qJEd kifiHrsm;rS jzpfNyD; ¤if;wd k YteufrS 15 &mcd kifEIef;rS mLDC Ed kifiHrsm;rS jzpfvmEd kifaMumif;cef YrSef;xm;ygonf/

urÇmhvlOD;a&wdk;wufvmrItm; urÇmhukvor*¾\ 2012 ckESpf cef YrSef;wGufcsufrI tpD&ifcHpmwGif 2100 jynh fESpftxd cef YrSef;xm;&d Sonf/2100 jynf hESpfwGif urÇ mhvlOD;a&rS m 10854 oef;xd a&muf&d SvmrnfjzpfNyD;xd ktcsdefwGif urÇ mhwd kufBuD;rsm;tvdkuf vlOD;a&wnf&d SrItaejzif h tm&S wd kufrS m 4712 oef;(43 'or 4 &mck difEIef;)jzif h trsm;qH k;ae&mrS &yfwnf um tajccsaexd kifvmrnfjzpfonf/ vlOD;a& 10 bDvD,Hjzpfvmrnfh 2070 jynfhESpftxd cefYrSef;wGufcsufrItm; atmufygtwd kif; awG U&d S&rnfjzpfonf-

ckESpf urÇmvlOD;a& wd;wufrI wd;wufrIOD;a&ckESpf urÇ mhvlOD;a& wd k;wufrI wd k;wufrIOD;a&(oef;) (&mckifEIef;) (oef;) (oef;) (&mck difEIef;) (oef;)

2010 6,916 - - 2015 7,324 5.89 408

2020 7,717 5.36 393

2025 8,083 4.74 366

2030 8,425 4.23 342

2035 8,743 3.77 318

2040 9,039 3.38 296

2045 9,308 2.97 269

2050 9,551 2.61 243

2055 9,766 2.25 215

2060 9,957 1.95 191

2065 10,127 1.70 170

2070 10,277 1.48 150

vlOD;a& tqrwef wdk;yGm;vmrIonf vlOD;a&aygufuJGrI (Population Boom) udk jzpfay:apNyD; e,fy,fu@rsdK;pH kodkY BuD;rm;pG moufa&mufrI&dSaeonf/ vlom;wdk Y\ tajccHvd ktyfcsufrsm;jzpfonf hpm;a&;? 0wfa&;? aea&;twGufyif tcuftcJrsm;pG mESif h &ifqd kifMu&onf/tpmtm[m&vd ktyfrItwGuf arG;jrLa&;vkyfief;rsm;tm; wd k;csJ Uvkyfud kif&ef vd ktyfvmonf/ pm;oH k;oD;ES Hrsm; yd krd kpd kufysdK;xkwfvkyfMu&onf/ pd kufysKd;a&;ESif h arG;jrLa&;vkyfief;rsm;twGuf pd kufysdK;ajrrsm;ESif h pm;usufajrrsm;ud k toH k;jyKMu&onf/ xd k Ytjyif t0wftpm;ESif h vlwdk Yaexdkif&ef aetdrfrsm;twGuf puf½H k̂ tvkyf½H kESif h NrdKUjyajr,mrsm; wd k;csJ UtoH k;jyK&ef vd ktyfvmcJ h onf/ xd k YaMumif h ajrvGwfajr½d kif;rsm;ESif h tcsdKUaomae&mrsm;wGif pd kufysdK;ajrrsm;ud k puf½H k̂ tvkyf½H kESif h NrdKUjyajr,mrsm;tjzpf rjzpfraeajymif;vJtoH k;jyK&ef vd ktyfvmcJ honf/ þwGif obm0ywf0ef;usifa*[pepfrsm;pwifysuf,Gif;vmonf/ opfawm{&d,m tajrmuftjrm;qH k;½HI;vmjcif;? puf½H k^tvkyf½H krsm;rS umAGef'k difatmufqk duf tajrmuf tjrm;xkwfvTwfvmjcif;wd k YaMumif h urÇ mBuD;ylaEG;vmrIESif htwl rkefwd kif;

BuD;rsm;? ajrivsifvIyf&S m;rIrsm;? rD;awmifaygufuJ GrIrsm;? a&BuD;a&vQHrIrsm;ponh f obm0ab;tEÅ &m,fBuD;rsm;ESif h &ifqd kifvmcJ hMu&onf/

pD;yG m;a&;u@wGif vlOD;a&wd k;yG m;EIef;ESif h pD;yG m;a&;zH G UNzdK;wd k;wufrI onf pD;yG m;a&;ynm&yf pwifay:aygufvmuwnf;uyif qufpyf aecJ honf/ ¤if;qufpyfrItm; tapmqH k;wifjycJ honf h Malthus (1798)\tqdkt& vlOD;a&wdk;yGm;vmrIudk pD;yGm;a&;zHGUNzdK;wdk;wufrIuvd kufrrDEd kif[k azmfjycJ honf/ xd k YtwGuf txdef;tcsKyfrJ hvlOD;a&wd k;wufaeonh f EdkifiHwpfEdkifiHonf taES;ESif htjrefqdkouJ hodk Y qif;&JwGif;odkY usqif;&rnf[kqdkvd konf/ od k Y&mwGif tcsdKUzHG UNzdK;NyD;Ed kifiHrsm;rS ,if;tqdk;jrif½Iaxmif hud k acszsufjycJ hNyD; Ed kifiHhpD;yG m;a&;tm; twufbufwGifomxdef;xm;Edkifygu Ed kifiHhvlOD;a&wdk;wufvmcsdefwGif vlwpfOD;csif;pD\0ifaiGESif h jynfwGif;pkpkaygif;xkwfukefwefzd k;ud k wd k;wufap&efaqmif&Guf Ed kifaMumif; oufaojycJhMuonf/ vlOD;a&wd k;yGm;rIonf tvkyform;tiftm;ud k ydkrd kBuD;xG m;vmapNyD; pD;yG m;a&; zH G UNzdK;wd k;wufrIud k taxmuf

tuljzpfaponf/ xd k Ytjyif vlOD;a&rsm;jym;vmojzif h ,SOfNydKifrIud k jzpfay:apNyD; xdkrSwpfqifh enf;ynm tqifhjrifhrm;vmrI? wDxGifzefwD;rIrsm;ay:xGufvmonf[k taumif;jrif½IaxmifhrS ,lqMuonf/ vlOD;a&tajymif;tvJjzpfay:jcif;u EdkifiHwpfEd kifiH\pD;yG m;a&;tvm;tvmud ktqH k;tjzwfay;Ed kifonf/ urÇmhEd kifiHaygif; 227 Ed kifiHteuf 194 EdkifiHüvlOD;a&wdk;wufEIef; jrefvmaMumif; udef;*Pef;rsm;t& od&dSEdkifonf/urÇmhvlOD;a&trsm;qHk;EdkifiHBuD;rsm;jzpfonhf w½kwfESifh tdEd´,EdkifiH taejzif h vmrnhfq,fpkESpftwGif; Ed kifiHwumukefoG,fa&;\tv,f A[d kod k Y a&muf&d Svmvdrf hrnfjzpfaMumif; tdEd ,́Ed kifiH rGefbd kif;NrdKU&d S vlOD;a&odyH ÜynmtifpwDusKrS cef YrSef;xm;onf/

tqif EdifiH vlOD;a& wpfOD;csif;0iaiG tqif h Ed kifiH vlOD;a& wpfOD;csif;0ifaiG GDPGDP (vlOD;a&)(vlOD;a&) (US )(US $) tqiftqifh

1 China 1,355,692,576 9,800 120

2 India 1,236,344,631 4,000 168

3 European 509,365,627 34,500 41 Union

4 United 318,892,103 52,800 13

State

5 Indonesia 253,609,643 5,200 158

6 Brazil 202,656,788 12,100 105

7 Pakistan 196,174,380 3,100 176

8 Nigeria 177,155,754 2,800 180

9 Bangladesh 166,280,712 2,100 194

10 Russia 142,470,272 18,100 77

vlOD;a& tqrwef wd k;yGm;vmjcif;onf vlaexlxyfrIud k jzpfay:apNyD; xd krSwpfqif h vH kNcHKa&;? usef;rma&;? vlrIa&;e,fy,frsm;ESif h obm0ywf0ef;usiftay:wGif jyif;xefpG m ½dkufcwfapygonf/ vlOD;a&wdk;yG m;vmrItwGuf tqd k;tjrifjzif h oH k;oyf&efr[kwfaomfvnf; tjcm;wpfzuf wGif jyifqifoif honfrsm;udkvnf; tav;xm;jyifqifxm;&d S&ef vdktyf

vmygonf/ txl;ojzif h obm0ywf0ef;usifqd kif&m xdcd kufrIrsm;twGuf e,fy,fu@rsdK;pH krS 0d kif;0ef;BudK;yrf;aqmif&Guf&ef vd ktyfvmonf/ urÇ majrBuD; pdkjynfusef;rmrSomvQif xdkurÇ majrBuD;ay:wGif rSDcd kí &Sifoef &yfwnfMu&onfh uREfkyfwdkYvlom;rsm;onfvnf; usef;rmaysmf&TifpG maexd kifEdkifrnfjzpfonf/

yxrOD;pG m vlOD;a&xdef;csKyfa&; (Population control) vkyfief;pOfrsm;ud k pepfwus vkyfaqmifjcif;? xd krSwpfqif h qif;&JrIEIef;avsmhenf;NyD;usef;rmaysmf&Tifonh f vl UtzJ G Utpnf;wpf&yfay:aygufvmap&ef vl UpGrf;tm;t&if;tjrpfzH G UNzdK;wd k;wufa&; (Human resource development) ESif h usef;rma&;apmif ha&S mufrI qd kif&mvkyfief;pOfrsm;ud k vkyfaqmif&ef vd ktyf

Zlvdifv 11 &ufaeYonf ESpfpOf urÇmvlOD;a&aeY Zlvd kifv 11 &ufaeYonf ESpfpOf urÇ mhvlOD;a&aeY World Population Day)(World Population Day) zpfonf/ urÇmukvor*¾ zHUNzdK;a&;tpDjzpfonf/ urÇ mhukvor*¾ zHG UNzdK;a&;tpDtpOf tpOf UNDP)(UNDP) rS OD;aqmifum 1989 ckESpfrSpwifusif;yjzpfcJNyD; ,ckqdvQif (27) udrfwdifcJNyDjzpfonf/ urÇmvH;qdif&mrS OD;aqmifum 1989 ckESpfrSpwifusif;yjzpfcJ hNyD; ,ckqd kvQif (27) Budrfwd kifcJ hNyDjzpfonf/ urÇ mvHk;qd kif&mvlOD;a&wd;yGm;vmrIud ydrdod&dEdifap&ef &nf&G,fí usif;ycJjcif; zpfonf/ 1989 Zlvdif 19 &ufwGif urÇmhvlOD;a&rSmvlOD;a&wdk;yG m;vmrIudk ydkrdkod&dSEd kifap&ef &nf&G,fí usif;ycJ hjcif; jzpfonf/ 1989 Zlvdkif 19 &ufwGif urÇ mhvlOD;a&rS moef; 5000 rSwfwdifod eD;uyfvmjcif;ESiftwl vlom;xkwpf&yfvH;uvnf; urÇmhvlOD;a& ododomom wd;yGm;vmjcif;oef; 5000 rSwfwd kifodk Y eD;uyfvmjcif;ESif htwl vlom;xkwpf&yfvH k;uvnf; urÇ mhvlOD;a& ododomom wdk;yG m;vmjcif;tay:wGif pwiftav;xm;vmcJMuonf/tay:wGif pwiftav;xm;vmcJ hMuonf/

azmfjyyg 10 Ed kifiHrS m urÇ may:wGif vlOD;a&trsm;qHk; xdyfwef; 10Ed kifiHjzpfNyD; vlOD;a&rsm;jym;rIESif htwl ¤if;Ed kifiHrsm;&d S Ed kifiHom;wpfOD;csif;\0ifaiGESif h Ed kifiHrsm;tvd kuf GDP tqif h owfrSwfcsufrsm;tm; Ed Iif;,SOf avhvmEd kifap&ef azmfjytyfygonf/ azmfjyygEd kifiHrsm;wGif Ed kifiHom;wpfOD;csif; 0ifaiGrS m Ed kifiHrsm;\ zH G UNzdK;NyD;^zH G UNzdK;qJuG mjcm;jcif;? Ed kifiHa&;wnfNidrfrI &d Ŝ r&dSESif h tjcm;aompD;yG m;a&;qd kif&m taMumif;t&mrsm;pG mwd kYtay:wGif rlwnfaeaomfvnf; tqrwefwd k;yG m;vmaeaom vlOD;a&tm;vlYpGrf;tm;t&if;tjrpf zHGUNzdK;wdk;wufrItpDtpOfrsm;jzifh pepfwuspDrHcefYcJ GEd kifjcif;r&d Sygu xd kEdkifiH\ vlOD;a&wd k;yGm;rIrSm tEÅ &m,f&dSaomvlOD;a&wdk;yGm;rIyifjzpfonf/ qif;&JrItñTef;udef;rsm;onf EdkifiH h vlOD;a&tay:wGif rsm;pG mrlwnfaeonf/ vlOD;a&wdk;yG m;vmrIudk pepf wusxdef;csKyfjcif;ESif h vl UpGrf;tm;t&if;tjrpf zHG UNzdK;wd k;wufrItpDtpOfrsm;onf Ed kifiHwpfEd kifiH\ r[mAsL[majrmuf zH GUNzdK;wd k;wufa&;tpDtpOf rsm;wGif ta&;BuD;u@BuD;wpf&yftjzpf yg0ifvsuf&d Saeonf/

onf/ xd k Uaemuf pd kufysdK;arG;jrLa&;vkyfief;rsm;twGuf txGufEIef;jrif hrm;onf h rsdK;aumif;rsdK;oef Yrsm; oH k;pJ Gvkyfud kifjcif;? acwfrDenf;ynmrsm;aygif;pyftoH k;jyKjcif;ponh f vkyfief;pOfrsm;ud k aqmif&Guf&rnfjzpfonf/½kyf

8/20/2019 km 11.7.15.pdf

7/32

Zlvif 11? 2015Zlvk dif 11? 2015

aejynfawm Zlvdif 10aejynfawmf Zlvd kif 10yxrtBudrf jynfol YvTwfawmf

(12)Budrfajrmuf yk HrSeftpnf;ta0;(73) &ufajrmufaeYud k ,aeYeHeuf 10 em&DwGif usif;y&m ar;cGef;3 ckar;jref;ajzMum;jcif;? Oya'Murf; 4 ck wifoGif;jcif;? Oya'Murf;aumfrwD\ tpD&ifcHpmzwf Mum;jcif;ESif h Oya'Murf; 3 ck tqk H;tjzwf&,ljcif;wdk Yudkaqmif&GufcJhonf/

tpnf;ta0;wGif *GrJqEé,frS OD;Munfom\ tpd;&Xmersm;wGif tpdk;&Xmersm;wGif vkyfie f;rsm;tm; rnfon fay:vpD

vkyfief;rsm;tm; rnfonf hay:vpD jzif wi f'gpepfaqmif Gu faeonf

jzif h wif'gpepfaqmif&Gufaeonf udo dv dci f;

ud kodvd kjcif; ar;cGef;ESif h pyfvsOf;ítrsdK;om;pDrHudef;ESif h pD;yG m;a&;zG H UNzdK;wd k;wufrI0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD;a':vJ hvJ hodef;u tpd k;&XmetzGJ Utpnf;rsm; wif'gac:,laqmif&Guf &mwGif yGif hvif;jrifomrI? wm0efcHrI?wm0ef,lrI&S d&eftwGuf Ed kifiHawmf or®w½k H;rS &if;ES;jr§KyfESrI vkyfief;&if;ESD;jr§KyfESHrI vkyfief;rsm;ESif pD;y Gm;a ;vkyfie f;rsm; vkyf rsm;ESif h pD;yG m;a&;vkyfief;rsm; vkyf udifcGifjyK mwGif wif'gpnf;urf;ud kifcGif hjyK&mwGif wif'gpnf;urf;rsm;rsm;ud k 0,f,la&;qd kif&m? wnf aqmufrIqd kif&m? 0efaqmifrI? iS m;

&rf;a&mif;csa&;wif'grsm;ESif h pyf vsOf;í vdkufemaqmif&Guf&ef ñTefMum;csufrsm;xkwfjyefxm;NyD;tpdk;&tzG JUtpnf;rsm;onf Ed kifiH awmfbwf*sufjzif haqmif&Gufonf h ypönf;0,f,la&;ESif h wnfaqmuf a&;vkyfief;rsm;twGuf aiGyrmPenf;vQif aps;EIef;wifoGif;vT mrsm;jzifhvnf;aumif;? aiGyrmPrsm;vQif tdwfzGif hwif'gpepfjzifhvnf;aumif; yGif hvif;jrifomrI&S dap&ef Ed kifiHyd kifowif;pmrsm;wGif aMumfjimxnf hoGif;ac:,lvsuf&S dygaMumif;?

xd kYjyif wif'ga&G;cs,fa&;twGuf wif'gac:,la&;aumfrwD? Murf;cif;aps;wGufcsufa&;aumfrwD? wif'gpdppf a&G;cs,fa&;aumfrwDESif ht&nf taoG;ppfaq;a&;aumfrwDwd kYud k zG J Upnf; aqmif&Gufvsuf&S dygaMumif;/

wif'gpepfjzif haqmif&Guf&mwGif 0efBuD;Xmetvd kuf wif'gpnf;rsOf;pnf;urf;rsm; rwlnDMuonf htwGuf 0efBuD;Xmersm;? wdkif;a'oBuD;?jynfe,ftpd k;&tzG J Ursm; wif'gac:,l&mwGif wpfajy;nDykHpHjzpf ap&efESif h Ed kifiHawmf\ pD;yG m;a&;vkyfief;rsm; vkyfud kif&mü vG,ful acsmarG Uap&eftwGuf wnfaqmuf a&;vkyfief;rsm; wif'gac:,l pmcsKyfcsKyfqdk&mwGif vdkufemusif hok H;&rnf h Oya'? enf;Oya'rsm;jy|mef;Ed kif&efESif h 0efBuD;XmetoD;oD;\ uefx½d kufpepfjzifh cGifhjyKonfhvkyfief;rsm;wGif wlnDaomrl0g'rsm;ud k tajccHí aqmuf vkyfa&;0efBuD;Xmeu OD;aqmifNyD;United Nation Of fice for Project

Services(UNOPS) Myanmar \tBuHÓPf&,lí uefx½d kufpepf jzif h vkyfief;aqmif&Guf&mwGif

vd kufemusif hok H;&rnf h vkyfief;vrf;ñTefpmtkyfud ka&;qG JcJhNyD; jynf axmifpktpd k;&tzG J U½k H;rS jynfaxmifpk 0efBuD;Xmersm;? wd kif;a'oBuD;ESif h jynfe,ftpd k;&tzGJ Ursm;? ud k,fyd kiftkyfcsKyfcGif h&wd kif;? a'orsm;od k Y jzef Ya0cJ hNyD;jzpfygaMumif; ajzMum;onf/

vI difrJqEé,frS a'gufwm0if;jrif h\ 0e fu D;Xmeu cGifyKxm;0efBuD;Xmeu cGif hjyKxm;aom qufo,fa&;atmya&wmaom qufoG,fa&;atmfya&wmrn frQ Sí ¤if;atmfya wm wpfck rnfrQ&S dí ¤if;atmfya&wm wpfck pDrS 0efBuD;Xmeodk Y ESpftvdkufpDrS 0efBuD;Xmeodk Y ESpftvdkuf

ay;oGif;aiGrn frQjzpfyD; ,aeYtxday;oGif;aiGrnfrQjzpfNyD; ,aeYtxd S MSIM uwfrsm;? aiGjznfuwfrsm;uwfrsm;? aiGjznfhuwfrsm;a mi f; aiG?a&mif;&aiG? InternetInternet 0efaqmifrIrS 0efaqmifrIrS

SaiGrnfrQ Sonf? EdifiHjcm;zkef;&&SdaiGrnfrQ&Sdonf? EdkifiHjcm;zkef;ukrÜPDrsm;udk cGif h jyKxm;onfh ukrÜPDrsm;udk cGif h jyKxm;onfh oabmwlnDcsufonf rnfonfoabmwlnDcsufonf rnfonfh umvtwGufjzpfonfESif rnfodumvtwGufjzpfonfESifh rnfod k Y aom tcGefui f;v GwfcGif? oufomaom tcGefuif;vGwfcGif h? oufomcGifay;onfw dud odvdci f;cGif hay;onfwd k Yud k odvd kjcif;ar;cGef;ESif h pyfvsOf;í qufoG,fa&;ESif h owif;tcsuftvuf enf;ynm0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD;OD;0if;oef;u 0efBuD;Xmetaejzif h jrefrmEd kifiHwpf0ef; qufoG,fa&;0efaqmifrIrsm; aqmif&GufEd kif&ef twGuf Nationwide Telecommu-nication License ud k jrefrmhquf oG,fa&;vkyfief;? OoredooMyanmar Limited ESif h TelenorMyanmar Limited wdkYtm;vkyfief;vd kifpifrsm; csxm;ay;NyD;w,fvDzkef;0efaqmifrI vkyfief;rsm;aqmif&Gufvsuf&S dygaMumif;? jrefrmh qufoG,fa&;vkyfief;onf KSGMCo.,Ltd ESifh tusdK;wlyl;aygif;aqmif&GufcJ honf h 2014 ckESpf pufwifbmrS 2015 ckESpf ZGeftxd

SIM uwfaygif; 8669200a&mif;csxm;NyD; aumfr&Sifc xkwf Ekwfí a&mif;cs&aiGusyf 9 'or154 bDvD,H&&S dcJ hNyD; rd kbdkif;w,fvDzkef;ajymqdkcESifh tifwmeuf ok H;pG JrItwGuf BudKwifaiGjznf huwf a&mif;cs&jcif;rS aiGusyf 574'or 967 bDvD,H&&S dcJ hygaMumif;/

jrefrmhqufoG,fa&;vkyfief;taejzifh vIdif;EIef;tcGeftcay;oGif;&jcif;r&S dygaMumif;? usefatmf ya&wmrsm;jzpfonfh OoredooMyanmar Limited taejzifh

15ESpfumvtwGuf vI dif;EIef;tcGeftcay;oGif;&rnfh aiGaMu;yrmPrS m tar&duef a':vm 1 'or010 bDvD,Hud k 3 &pf ay;oGif;&rnf h teuf 75 &mcdkifEIef; jzpfonfh tar&duefa':vm 757 'or 5oef;ESif h nDrQonf h aiGusyf 741'or 653 bDvD,Hud k&&S dxm;NyD;usef25 &mcd kifEIef;jzpfonf h tar&duefa':vm 252 'or 5 oef;ud k 2015-2016 b@ma&;ESpfwGif

&&S drnfjzpfygaMumif;? TelenorMyanmar Limited rS ay;oGif;&rnf h aiGaMu;yrmPrS m tar&duefa':vmoef;aygif; 500 teuf75 &mcdkifEIef;jzpfonfh tar&d uefa':vm 375 oef;ESif h nDrQonf h aiGusyf 367 'or 155bDvD,Hudk&&Sdxm;NyD; usef 25&mcdkifEIef;jzpfonfh tar&duef

a':vm 125 oef;ud k 2015-2016b@ma&;ESpfwGif &&S drnfjzpfygaMumif;/

0efBuD;Xmetaejzif h jrefrmh qufoG,fa&;vkyfief;ud k 2014 ck rwf 24 &ufrS 2030 ck rwf 23&uftxd 15 ESpf ? OoredooMyanmar Limitedud k 2014 ckESpf azazmf0g&D 5 &ufrS 2029 ck azazmf0g&D 4 &uftxd 15 ESpf? Telenor Myanmar Limited ud k

2014 ck azazmf0g&D 5 &ufrS 2029 ck azazmf0g&D 4 &uftxd 15 ESpf toD;oD;vkyfief;aqmif &GufcGifhud k qufoG,fa&;Oya'?enf;Oya'rsm;t& vkyfud kifcGif hjyKxm;NyD;Oya'? enf;Oya'? owfrSwf vkyfxk H; vkyfenf;rsm;ESif hud kufnDyguqufvuf oufwrf;wd k; aqmif&Guf cGif hjyKoG m;rnfjzpfygaMumif; ajz

Mum;onf/qufvufí b@ma&;0efBuD;

XmerS tmrcHvkyfief;vkyfudifcGiftmrcHvkyfief;vkyfud kifcGif hOya'ud y ifqifon f Oya'Murf;Oya'ud k jyifqifonf h Oya'Murf;ESifh aiGpkbPfvkyfief;Oya'udkESifh aiGpkbPfvkyfief;Oya'udkjyifqifonf Oya'Murf;jyifqifonf h Oya'Murf;? jynfol Y vTwfawmfrS 2012 ckESpf jynfol 2012 ckESpf jynfol YvTw fawmfq dif mOya'ud y ifqif vTwfawmfqd kif&mOya'ud k jyifqif onfh Oya'Murf;onfh Oya'Murf;? jynfaxmifpkw&m;vTwfawmfcsKyfrS

mZ0wfusif

&mZ0wfusif hxk;Oya'ud jyifqifonf Oya'xkH;Oya'ud k jyifqifonf h Oya'Murf;

Murf;wd k Yud kvTwfawmfod k YwifoGif;&mtqd kygOya'Murf;rsm;ESif hpyfvsOf;í Oya'Murf; aumfrwDu avhvmawGU&S dcsuftpD&ifcHpmudk zwf Mum;NyD; aqG;aEG;vd konf h vTwf awmfud k,fpm;vS,frsm;&S du trnf pm&if;wifoGif;Ed kifaMumif; aMunmonf/

xd k Yaemuf trsKd;om;vTwfawmfujyifqifcsufjzif h twnfjyKay;yd k Yonf h re frmEdifiH uufajceDtoif;jrefrmEd kifiH MuufajceDtoif;Oya'Murf;Oya'Murf;ESif h jynfaxmifpkw&m;vTwfawmfcsKyfu wifoGif;onfhoufaocHtufOya'ud jyifqif oufaocHtufOya'udk jyifqif onfOya'Murf;onf hOya'Murf;wd k YESif h pyfvsOf;ívTwfawmfu jyifqifcsufjzif h

twnfjyKcJ honf/xdkYtwl pGrf;tif0efBuD;XmerS wifoGif;onf h a&eHvuf,ufwGif;qd kif&m Oya'Murf;ESifhpyfvsOf;íOya'Murf;aumfrwD\ jyifqifcsuf38 csuf tygt0if Oya'Murf;wpf&yfvk H;ud k tyd k'f? tyd k'fcG Jrsm;twdkif; vTwfawmfu twnfjyKcJ honf/ (owif;pOf)(owif;pOf)

jyefMum;a&;0efBuD;Xmeonf jynfaxmifpktpk d;&\ oabmwlnDcsufjzif h yk HES dyfjcif;ESif h xkwfa0jcif;vkyfief; enf;Oya'rsm;udk trdef YaMumfjimpmtrSwf (48^2014)jzif h 2014 ckESpf? atmufwk dbmv 10&ufaeYwGif xkwfjyefcJ hygonf/ jyefMum;a&;0efBuD;Xme? pDrHcef YcG Ja&;aumfrwDu yk HES dyfjcif;ESif h xkwfa0jcif;vkyfief; todtrSwfjyKvufrSwftopfavQmufxm;jcif;? 1962 ckESpf yk HESdyfolrsm;ESif h xkwfa0olrsm; rSwfyk H wifOya't& xkwfay;xm;onfh rSwfyk HwifoufaocHvufrSwf&&S dxm;olrsm;\ oufwrf;wk d;avQmuf xm;jcif;? vkyfief;trnfajymif;jcif;ESif h yk HES dyfol̂ xkwfa0oltrnfajymif; avQmufxm;jcif;wd k Yud k pDrHcef YcG Ja&;aumfrwD tpnf;ta0;rsm;jzif h pdppfí cGif hjyKay;vsuf&S dygonf/

xkdod kYaqmif&Gufay;cJ h&m 10-7-2015 &ufu jyKvkyfaom jyefMum;a&;0efBuD;Xme pDrHcefYcGJa&;aumfrwDtpnf;ta0;wGif ykHESdyfoufwrf;wkd; 55 OD;? xkwfa0oloufwrf;wkd; 18 OD;? ykHES dyfvkyfief;topfavQmuf 11 OD;? xkwfa0cGif htwGuf topfavQmufxm;ol *sme,fxkwfa0cGif h wpfOD;? r*¾Zif;xkwf a0cGif h ckepfOD;? taxGaxGxkwfa0cGif h uk d;OD;ESif h aygif;vkyfief;topf 17 OD;wd k Ytm;vnf;aumif;? yk HES dyfol trnfajymif; ESpfOD;? xkwfa0oltrnfajymif;ajcmufOD;? *sme,fvd k*d kajymif;wpfOD;wd k Ytm;vnf;aumif; tod trSwfjyKvufrSwfrsm; xkwfay;&efcGif hjyKay;cJ hygonf/

yk HES dyfjcif;ESif hxkwfa0jcif;vkyfief; enf;Oya'rsm;jy|mef;onf h 10-10-2014 &ufrSpí ,aeYtxd yk HESdyfvkyfief;twGuf oufwrf;wk d; 1031 OD;ESif h topfavQmufxm;ol 199 OD;? xkwfa0jcif;vkyfief;twGuf oufwrf;wk d; 984 OD;ESif h topfavQmufxm;ol 459 OD;? owif;at*sifpDvkyfief; topf avQmufxm;ol 14 OD; pkpkaygif;yk HES dyfjcif;? xkwfa0jcif;ESif h owif;at*sifpDvkyfief; todtrSwfjyK vufrSwf 2687 apmiftm; pdppfcGif hjyKay;cJ hNyD;jzpfygonf/

*sme,fxkwfa0cGif htopfavQmufxm;olwpfOD;ESif h ykHES dyfoufwrf;wkd; avQmufxm;olwpfOD;wdk Yudk tcsuftvufrsm; pdppfaqmif&GufqJjzpfaMumif; owif;xkwfjyeftyfygonf/

jyefMum;a&;0efBuD;XmejyefMum;a&;0efBuD;Xme

jyefMum;a&;0efBuD;Xme&Sd pmayAdrmefpmayAdrmefonf 1947 ckESpf Mo*kwfv 26 &ufaeYwGif pwifzG J Upnf;wnfaxmifcJ haom re frmEkifiHbmomjyef toif;jrefrmEk difiHbmomjyef toif;rS pwifaygufzGm;vmcJhpOfrSpí ,aeYtcsdeftxd pmayqkrsm; csD;jr§ih fjcif;tygt0if jrefrmpmayzG H UNzdK;wk d;wufa&;twGuf pmayqk dif&m tzG J Utpnf;rsm;ESihf yl;aygif;aqmif&Gufvsuf&S dygonf/

,cktcg jrefrmpmayavmu yk drk dzG H UNzdK;wk d;wuf a&;? &opmayrsm; yk drk dxGef;um;jyef Y YyG m;a&;? pmMunh f wkdufrsm; wkd;wufjzpfxGef;a&;? owif;ESihf pme,fZif; twwfynm acwfrDwk d;wufa&;wkd Yuk d aqmif&Guf&mwGif u@wpfcktjzpfvkdtyfrnhf pmaytEkynmESih f pmMunhfwkdufqkdif m maytEkynmESi hf pmMunh fwkdufq kdi f&mpmwrf;zwfyGJrsm;? tvkyf½kHaqG;aEG;yGJrsm;?pmwrf;zwfyGJrsm;? tvkyf½kHaqG;aEG;yGJrsm;?pmaypum;0kif;rsm;? pmayqkif m ES;aESmzvS,fyGrsm;?pmaypum;0k dif;rsm;? pmayqk dif&m ES D;aES mzvS,fyG Jrsm;?pmayqkdif m jyyGJrsm;pmayqkdif&m jyyGJrsm; jyKvkyfEkdifa&;twGuf

&efukefNrdKU ukefonfvrf;&S d pmayAdrmefcef;rtm;tcrJ htok H;jyKcGihfay;oG m;rnfjzpfygonf/

xk dok d Y tcrJ h tok H;jyKcGih fwGif cef;r? xk difck Htygt0if ae&mcsxm;rIESih f toHpepfwk d Y yg0ifrnf jzpfNyD; pdwfyg0ifpm;onf h pme,fZif;tzG J Utpnf;rsm;ESih f pmMunh fwk duftoif;tzG J Ursm;onf OD;aqmif OD;aqmif ñTefMum;a ;rSL; ykESyfa ;ESih pmtkyfxkwfa0a ;ñTefMum;a&;rSL; ykHES dyfa&;ESih f pmtkyfxkwfa0a&;vkyfie f; jyefum;a ;0efuD;Xme zkef ; 067-412206

vkyfief;jyefMum;a&;0efBuD;Xme zkef; 067-412206ok d Y vdyfrlí awmif;cHonf h tzG J Utpnf;? aqmif&Guf rnh f pmayqk dif&m taMumif;t&m? wufa&muf rnh f tiftm;? ok H;pG Jvk donf h&uf (umvtyk dif;tjcm;tygt0if ) OD;pD;aqmif&Gufrnh f yk*d ¾Kvf? qufoG,f &ef zkef;? tD;ar;vfESih f vdyfpm? tjcm;azmfjyvk donfrsm;ponfjzih fxnh foGif;í awmif;cHEk difaMumif; today;aMunmtyfygonf/

jyefMum;a&;0efBuD;XmejyefMum;a&;0efBuD;Xme

vIifrJqEé,frS vI difrJqEé,frS a'gufwm 0if;jrif/a'gufwm 0if;jrif h/

'kwd,0efBuD;'kwd,0efBuD;OD;0if;oef;/OD;0if;oef;/

8/20/2019 km 11.7.15.pdf

8/32


a&SUzk;rSa&SUzk H;rSaiGusyf oHk;aomif;rS wpfodef;0ef;usifcef Yqdk [Gma0;zkef;av;wpfvH k;awmh aumif;aumif;ud kifEk dif onf/ xk d YaMumif hvnf; qd kufum;q&mwd k Y c&D;onf r&&S dcsdef? aps;onfwd k Y aps;ra&mif;&csdefrsm;wGif [dkvlvnf; zkef;wudkifudkif? 'Dvl vnf; zkef;yGwfaeMuonfud k awG Ujrif&rnf/

tvm;wl tqifhjrifhvmaom Touch Screen zkef;rsm;ud k ud kifvmMuonf henf;wl tifwmeufoH k;? *drf;upm;jcif;rsm;vnf;wGifus,fvmjyefonf/ toH k;jyKrI rsm;vmonfESifhtrQ zkef;abvf?tGefvd kif;toH k;jyKcrsm; jrif hwufvmonfjzpf&m tajccHvlwef;pm;trsm;pkwd k YrS m*drf;upm;jcif;? oDcsif;em;axmifjcif;wd kYud kom toHk;jyK

Ek difMuNyD; tifwmeufvnf;roHk;&J?zkef;qd kvQifvnf; Munf haumif;½H k[ef a&;jy ud kif½H krSvG Jí t0ifac:qd krIud k om t"duxm; toHk;jyKMuawmh onf/ w,fvDzkef;ac:qd kc wpf rdepf 50 usyfud k vlvwfwef;pm;rsm;yif aumif;aumif;toHk;rjyKEd kif/wpfrdepf usyf 20? 25 usyf zkef;rsm;ud k a&G;cs,ftoHk;jyKMu\/

odk Yaomf jcud kufovd k wwdwd udkufpm;ouJ hodk Y ukefrSef;rod ukefaeaom zkef;abvfaMumifh vnf; wefzd k;enf;zkef;ud k trsm;pk toH k;jyKEk difvmMuNyDjzpfaomfvnf;zkef;abvfzd k; rwwfEk difonfh

vlwef;pm;u yd krsm;aeonfyJ r[kwfvm;/ jrefrmEk difiH&S d vlOD; a&?jrefrmEd kifiHwGif toH k;jyKaeaomw,fvDzkef;vdkif;tiftm;yrmP?wpfaeYvkyf wpfaeYpm; aeYpm;orm;rsm;ESif h tajccHvlwef;pm;rsm;usyf 1500 rQaom wefzd k;enf;zkef;ud k vlwk dif;ud kifEk difMuNyDvm;? ud kif Ek dif½H kyif r[kwfbJ trSefwu,fa&mzkef;ac:qdkEdkifMuNyDvm;qk donfrS mpdwf0ifpm;p&m aumif;vSygonf/

wefzdk;enf;zkef; tdyfruf ruf cGif h&S dvmNyD;onf haemuf wefzd k;enf;um;rsm;ud k pdwful;,Of tdyfruf rufMujyefygonf/

armfawmfum;qkdonfrSmvnf;ZdrfcHypönf;wpfckozG,f wefzd k;BuD;jrif hvSaomaMumif h tajccH vlwef;pm;rsm; rqd kxm;bd? vlvwf wef;pm;rsm;yif rwwfEk difcJ hacs/od k Yaomf tpd k;&opfvufxufrSpíarmfawmf,mOfwifoGif;rI rl0g'rsm;ajymif;vJvmNyD; EkdifiHtwGuf

vdktyfcsuf&Sdaeaom armfawmf ,mOftrsm;tjym;ud k uef Yowf csufrsm;ajzavQmhum wifoGif;rI jyKapcJhjcif;onf wefzdk;BuD;jrifh aeaom um;aps;EIef;udk odod omom usqif;oG m;apcJ honf/wpfcsdefu olrsm;Ek difiHwGif toH k;jyKNyD;jzpfaom wpfywf&pfum;wpfpD;ud kyif odef;axmif*Pef;ausmf ay;cJ h&aom um;aps;EIef;rsm;onf &m*Pef;ausmfrQom&S dawmhonf/

,ckrl xd kwpfywf&pfum;wd k Yonf jrefrmEk difiHwGif um;opf[laomtrnfcHjzif h tpD;a&trsm;tjym;a&muf&S dvmNyDjzpfovd k aps;EIef;tm;

jzifhvnf; aiGusyf odef;wpf&m0ef;usifom&S dawmhonf/ Ek difiHawmf rSvnf; cs,f&D0uf*GefESif h MuLMuLo&D;uJ hod kY aiGusyf odef; 60 ausmf wefum;rsm;uk d trsm;jynfolESif h 0efxrf;rsm;twGuf a&mif;csay;cJ honf/ xk dwefzd k;enf;um;rsm;onf vnf; vlBudKufrsm;acwfpm;cJhNyD;aps;uGuftwGif;wGifrl usyfodef;wpf&mausmf jzpfcJ honf/ od k Yaomfvnf; xkdwefzdk;enf;um;wdkY aps;uGuftwGif; wGifwGifus,f us,f 0,f,l&&S dcGif h r&S djcif;wk d Yuvnf; xdkwefzdk;enf;um;rsm;udktrsm;jynfol vufvSrf;rrDcJ hay/xd k Ytwl jrefrmEk difiHaps;uGuftwGif;jynfywGif toHk;jyKNyD;jzpfaomwpfywf&pfum;trsKd;rsKd;wd k Y 0if a&mufvmNyD; tif*sifyg0gedrf h um;ao;av;rsm; aiGusyfodef;wpf&matmuf aps;om&Sdawmh aomfvnf; 0ifaiGenf;jynfolwdk Y xd kwefzdk;enf;um;wd k Yudk 0,f,l&ef

pdwful;,Of½H krQom&S donf/ vlvwf wef;pm; 0ifaiGyH krSef&S daomolwd k Yyif aiGusyfodef;wpf&matmuf um;rsm;ud k 0,f,l&ef rjzpfEk difao;ay/bPfpepfjzif h t&pfusaiGay;acsrI rsm; &Sdaomfvnf; vpOfaiGusyf oH k;odef;ausmfcef YrS pwifay;tyf&rnf h 0,f,lrIyH kpHonf vlvwfwef;pm;wdkYtwGufyif rvG,fulonfh tajctaejzpfaeonf/

vpOfaiGusyf ig;odef;txuf 0ifaiG&S daom vcpm;wpfa,muf twGuf tdrfiSm;p&dwf? taxGaxG ukefusp&dwf? tcGeftcrsm;tygt0if tom;wifaiGusyf ESpfodef;

pkrd aqmif;rd&efyif renf;tm;xkwf ae&onfrd k Y xk d Yxuf0ifaiGenf;aomvcpm;ESif h aeYpm;0efxrf;rsm;twGuf yd krd ktvSrf;a0;vSonf/

uav;&S daom rdom;pkrsm; uav;ynma&;p&dwf? usef;rma&;p&dwf BuD;jrifhrIu aiGpkaqmif;rd&ef rvG,fulvSacs/ wpfaeYvkyfc usyf 3000 yif rjynf hrDaom vkyf om;wdk YtwGufrl aea&;p&dwfESifh pm;p&dwfu zdpD;vGef;vSonf r[kwfygvm;/ vuf&S d jrefrmEk difiH wGif vlOD;a& oef; 50 ausmfom&S dNyD;armfawmf,mOfpD;a&rS m odef;*Pef;ausmfom &Sdonf/

Ek difiHESif ht0Srf; armfawmf,mOf oHk;pGJrIvdktyfcsufrsm;pGm&Sdaomf vnf; trSefwu,f um;pD;Ek difaomvlOD;a&rS m enf;yg;vGef;vSovdk trsm;jynfol o,f,lyd kYaqmifa&;pepf raumif;rGefrIaMumifh ,mOfaMumydwfqd k YrIrsm; jzpfay:aeum armfawmf,mOfwifoGif;rIud k

uef YowfrIrsm;jzif h wifoGif;apvd kuf onfhtwGuf armfawmf,mOfwifoGif;rIrSm jyefvnfavsmhusoG m;jyefonf/ rnfodk Yyif&S daparmfawmf,mOfaps;EIef;rsm; jyefvnfjrifhwufoGm;onfjzpfap? wefzdk;oif hwif hrQwaom aps;EIef;yifjzpfapum;0,fpD;Ek difzd k Y tdyfrufonf ruf cGif h&zd k Y a0;aeqJyifjzpfonf/

tvm;wl wefzd k;enf; wd kuf cef;rsm;onfvnf; jrefrmEkdifiHwGif txl;ojzif h NrdKUjyzG HUNzdK;a&;pDrHudef;rsm;? tdrf&mpDrHudef;rsm; aqmif &GufaeMuaom NrdKUjyBuD;rsm;wGifwGifwGifus,fus,fMum;&rnfyif

jzpfonf/ wefzdk;enf;wd kufcef;[kqd kaomfvnf; wefzd k;oif hwif h rQw[kvnf; ac:Mujyefao;onf/wefzd k;enf;wd kufcef;rsm;\ aps;EIef;rsm; aiGusyf odef;wpf&mausmf?ESpf&mausmf jzpfaomaMumifh wefzd k;enf;rSonf wefzd k;oif hwif h rQw jzpfoG m;jyefonf/ wd k;wuf rsm;jym;vmaom vlOD;a&ESif htwl tdrf&mvd ktyfcsuf jrif hrm;vsuf&S dNyD;txl;ojzif h pD;yG m;a&; tvkyftud kiftcGif htvrf;rsm;&S donf h &efukefNrdKUawmfwGif vlaexk difrI odyfonf;xlxyfvmonf/

tdrf&m? wd kufcef; vd ktyfcsufrS mvnf; jrifhwufvmNyD; NrdKU&GmESifhtdk;tdrfzGHUNzdK;wdk;wufrIOD;pD;Xme?&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDwdk Yu wefzdk;enf;ESifh wefzd k;oif hwif htdrf&mrsm; azmfxkwf aqmufvkyfvsuf&S dNyD; &efukefwk dif;a'oBuD; tpd k;&tzGJ Uu BuD;Muyfaqmif&Gufum pepfwus rJEI duf

a&mif;csay;vsuf&S donf/ aqmuf vkyfa&;0efBuD;Xmetaejzif h &efukef NrdKUwGif xD;vI dif&Siftdrf&mpDrHudef;?a&Tvifyef; wefzd k;enf;tdrf&mpDrH udef; tyd kif; (1)(2)(3)? vI difom,m

NrdKUe,f pufrIZkeftwGif;&Sd puf½Hk tvkyf½Hkrsm;wGif tvkyfvkyfudkif vsuf&S daom tvkyform;0efxrf;rsm;twGuf pufrIvkyfom;tdrf&mpDrHudef;? a&TjynfomNrdKUe,f tyd kif;(3) Commercial Area (2) tdrf&mpDrHudef;? '*HkNrdKUopf(qdyfurf;)NrdKUe,f&S d {&m0PfESif h &wemtxyf jrif htdrf&mpDrHudef;wd k Ytjyif tjcm;aom tdrf&mpDrHudef;rsm;pGmudk vnf; taumiftxnfazmfcJhNyD;qufvuftaumiftxnfazmf aqmif&GufoG m;&ef&SdaMumif; od&onf/

&efukefNrdKUawmfpnfyifom,m

a&;aumfrwDtaejzif hvnf; wk dif;a'oBuD;tpdk;&\cGif h jyKcsufESif h twl Ak dvfrSL;Axl; wefzd k;oif hwif hrQwtdrf&mpDrHudef;? Ad kvfrif;a&mif tdrf&mpDrHudef;wdkYudk taumif txnfazmfvsuf&S donf/

qufvufí &efukefwk dif;a'oBuD;tpd k;&tzG J U\ aqmif&Guf rIjzif h tiS m;tdrf&mpepfazmfaqmif jcif;ESif h NrdKUopfpDrHudef; taumif txnfazmfa&;udkvnf; pDpOf aqmif&GufoG m;rnf[k od&onf/,if;odk Yjzifh pDrHudef;aygif;rsm;pG m?tdrf&mwd kufcef;aygif;rsm;pG m wnf aqmuftaumiftxnfazmfae

aomfvnf; tdrf&mvd ktyfcsufrsm;pG m&S daeqJjzpfNyD; tdrfyd kifqk difrItcsKd;rS menf;yg;vGef;vSonf[k NrdKUjya&;&muRrf;usifolrsm;u oH k;oyfonf/

tpdk;&0efxrf;rsm;udk tpkd;&rS aomfvnf;aumif;? ukrÜPD0efxrf;rsm;udk ukrÜPDrsm;rSaomfvnf;aumif; tdrf&mrsm;aqmufvkyf taumiftxnfazmfay;NyD; ESpf&Snf t&pfuspepfjzif h tdrfcef;a&mif;csay;rnfqdkygu BuD;jrifhvSaomaexk difp&dwfud k tqifajyoGm;aprnfjzpfum aiGpkaqmif;rIrsm;udk jyKvkyfvmEk difrnf[k oH k;oyfMuonf/tjcm;aom vufvkyfvufpm;aeYpm;orm;rsm;twGuf tpd k;&uajrae&m pdkufxkwfay;um wefzd k;enf;tdrf&mrsm; wnfaqmufay;NyD;ESpf&Snft&pfus aiGay;acsrI jyKvkyf ay;EkdifrSom tdrfydkifqkdifcGifhudk arQmfvifhEkdifrnfyif jzpfonf/odkYr[kwfyguvnf; wefzdk;enf;aom tiS m;tdrf&mpepf xlaxmif

ay;Ek difyguvnf; aea&;? pm;a&;wGif tBuD;jrif hqH k;jzpfaeaomaexkdifp&dwftwGuf tqifajyoG m;Ek difrnfyif jzpfonf/

tdrf? um;ESpf&Snft&pfus ay;oGif;

0,f,lonf hpepfud k usif hoH k;aeMuNyD jzpfaomfvnf; vpOfay;oGif;&onf h yrmP jrifhrm;jcif;aMumif hvnf;tajccH vlwef;pm;rsm;omruvlvwfwef;pm;rsm;yif rwwfEk difaom aps;EIef;rsm;jzpfaeonfuBuD;rm;aom twm;tqD;jzpfaeonf/

tpd k;&rS oif hwif haom ajrae&m?tcGefoufomcGif h tygt0if axmufyH hrIrsm;ud k aqmufvkyfa&;ukrÜPDrsm;udk ay;tyfjcif;aomfvnf;aumif;? oufqk dif&mXmersm;od kY bwf*sufvsmxm; csxm;ay;vQifaomfvnf;aumif; oifhwif h

rQwaom EIef;xm;rsm;jzif h trSefwu,f wefzdk;enf;tdrf&mwdkuf cef;rsm;ud k taumiftxnfazmfEk difonf[k aqmufvkyfa&;vkyfief;&Sifrsm;u oHk;oyfajymMum;rIrsm;&S donf/ vuf&S dwGifrl tajccHvlwef;pm;rsm;rSm wefzdk;enf;[kqdkaomtdrf&mwd kufcef;rsm;ESif hyif tvSrf;a0;aeqJjzpfNyD; a&T Uajymif;tajccsaexkdifolrsm;ESifh a&TUajymif;vkyf om;wd k YrS m tqifajyonf hae&mwGifwJxkd;um usL;ausmfaexk difrIrsm;yd krd k rsm;jym;vmjcif;yifjzpfonf/

tajccHvlwef;pm;wd k Y\ vlaerI tqif htwef; jrif hrm;vmrIonf

EkdifiHwpfEkdifiH\ pD;yGm;a&;zGHUNzdK;wdk;wufrIud k jyoaejcif;yifjzpf onf/ vlwef;pm;uGm[rI? qif;&J csrf;om uGm[rIudk avQmhcsEkdifatmif BudK;pm;aqmif&GufaeMuNyD;tajccH vlwef;pm;wd k Yb0 jrif hwufvmatmif qif;&JrIyaysmufa&;pDrH csufrsm; a&;qGJtaumiftxnf azmfvsuf&S donf/

vuf&S dwGifrl tajccHvlwef;pm;0ifaiGenf;wd k Ytaejzif h wefzd k;enf;[laom t&mwd k Yud kyif arQmfvif h&ef a0;uGmaeqJyif jzpfonf/tenf;qHk;vkyfc wpfaeY usyf 3600 yif r&&S dMuao;aomtajccHvlwef;pm;jynfolwdk YrSmpm;0wfaea&;[laom tajccH vd ktyfcsufBuD;ud k jynf hrDatmifyif rjznf hEd kifMuao;onfrd k Y wefzd k;enf;[k qdkaomt&mrsm;ud k rarQmfrSef;Ek difMuaom b0tajctaersm;yif r[kwfygvm;/

(qkESif;vJ)(qkESif;vJ h )

ayguf Zlvkif 10ayguf Zlvk dif 10rauG;wk dif;a'oBuD; aygufNrdKUe,fü Zlvk dif (6? 7? 8) &ufwk d YwGif

rk d;tqufrjywf&G moGef;rIaMumih f ausmacsmif;a&BuD;rIjzpfum qk difu,f pD;c&D;oG m;rsm; tiS m;xrf;cay;NyD; jzwfoef;oG m;vmae&aMumif; od&onf/

tqk dyg a&BuD;rIaMumih f aygufNrdKUteD;wpf0k duf&S d aus;&G mrsm;jzpfaomanmif0ef;ayguf?oD;acsmuf? &Sm;cGBuD;&S m;cGav;? NrdKUcif;om? csKdifapmuf?a&wdrf? ydwfawm? uHomukef;ponf h f aus;&G mrsm;rS c&D;oG m;jynfolrsm;qk difu,fwpfpD;vQif usyf 1000 jzif h txrf;iSm;um jzwfoef;oG m;vmae&NyD; ausmif;om;ausmif;olrsm;vnf; ausmif;qif;ausmif;wufoG m;vma&;cufcJvsuf&SdaMumif;od&onf/ ÓPwk;(ayguf)ÓPfwkd;(ayguf )

jrpf0uRef;ay:? rkwårauG U?rGef-weoF m&D urf;½dk;wef;wpfavQmufESih f urf;vGefyifv,fjyifwd k YwGif wpfcgwpf&H rkd;oufavjyif;rsm; usa&mufNyD; vI dif;

toih ftwih frS vI dif;BuD;Ek difonf/rkd;oufavjyif;uspOf a&jyifajrjyifavonf wpfem&DvQif 35rkdifrS rkdif 40 txd wdkufcwfEk difonf/ usefjrefrmhyifv,f jyifwGif vI dif;toih ftwih f&S drnf/

jrefrmEk difiHawmifyd kif;a'orsm;wGif rk d;yd kvmrnf/

vIifom,mNrdKUe,f a&Tvifyef; wefzk;enf;^oif tdrf&mtykif;(2)uk awGU&pOf/vI difom,mNrdKUe,f a&Tvifyef; wefzk d;enf;^oif h tdrf&mtyk dif;(2)uk d awG U&pOf/

8/20/2019 km 11.7.15.pdf

9/32

Zlvif 11? 2015Zlvk dif 11? 2015

ausmzH;rSausmzH k;rS,ck&ufyd kif;,mOfydwfcsdefwGif ,mOfxdef;&Jrsm;yGJ½H k0ifaygufrsm;jzpf

aom ½k d;BuD;acsmif;vrf;? uHhaumfvrf;0ifayguf0rsm;wGif nyd kif;xd vma&mufBuD;Muyfaqmif&Gufay;ojzih f Zlvd kif 7 &ufESih f 8 &ufwk d YwGif nOD;yd kif;wGiftcsdefapmí ,mOfaMum&Sif;vif;oG m;&onf[k ,if;0ifayguf xdyfwGif nydkif;xdaps;a&mif;csolwpfOD;u qk donf/

yG J½H k0if;twGif; vrf;ajymif;jyefarmif;ESifrIrsm; jrifawG U&aomfvnf;ta&;,lrItm;enf;aeqJjzpfonf[k uH haumfvrf;oG,f(2)ae ukefum;*dwf vkyfief;vkyfud kifaeonh f ud kxGef;ausmf&S defu ajymonf/ yG J½H k0if;twGif;vrf;oG,fESih fvrf;rBuD;rsm;qH k&mae&mwGif ,mOfrsm;ydwfqk d Yae&m,lxm;ívrf;rBuD;rsm;wGif,mOfaMum ESpfzufpvH k; armif;ESifír&bJ &d Saeonfud k jrifawG U&onf/ ,if;od k Y ydwfqk dYaerIud k xda&mufpG m&Sif;vif;ay;&ef tm;enf;aeonf/

awmif'*H krS eHeuf 8 em&D xGufvmaom*sKHwifaqmifvmonf h 10

bD;,mOftrSwf 7B--- onf oD&dr*Fvmaps;opfa&S Uod k Y eHeuf 10 em&Dausmf a&muf&S dcJhonf/ bk&ihfaemifvrf;rBuD;ay:wGif oD&dr*Fvmaps;opfrS pwif,mOfaMumusyfonh ftwGuf bk&ih faemifyG J½H k0if;twGif;&S d yxrOD;qH k;vrf;oG,f tmaomuvrf;od k Y nae 5 em&DrS a&muf&S dcJ honf/ *sKHcsrnh f ik0gvrf;oG,fod k Y n 7 em&DrS a&muf&S dcJ honf[k Zlvk dif 8 &uf nyd kif;wGif *sKHwifaqmifvmaom ,mOfvkyfom;u ajymonf/

tvm;wl yG J½H k0if;twGif; tjyif,mOfydwfrIaMumih f Zlvdkif 6 &uf nae 6 em&Du yG J½k HrS &efukefNrdKUxJ jyef&ef tiS m;um;yG J½H k0if;twGif;0ifr&jzpfaeonf/ odk Yjzpf&m vrf;aumif;pG m avQmufEk difjcif;r&S donh f touf(85)ESpft&G,f i½kwfyG J½H kyd kif&Sif a':cifcspftm; vlav;OD;rum

yG J½H k0if;tjyif um;vrf;od k Y xrf;oG m;&onf/ um;vrf;ray:rS tiS m;um;pD;&m vomNrdKUe,f&Sd aetdrfod k Y n 8 em&DausmfrS a&mufonf/qufvufí yGJ½Hk0if;tjyif-twGif; ydwfqd kYrI&Sdí Zlvdkif 7 &ufrS 9&uftxdyG J½H kod k Y vma&mufEk difjcif;r&S daMumif;? usef;rma&; aMumih frS vG Jíysuf&ufr&S d rdrdyG J½Hkodk Y aeYpOfvma&mufaeonfh touf(85)ESpf&G,f tbG m;tk drS m bk&ih faemif0if;,mOfydwfrIaMumih f yG J½k Hod k Y vma&mufEk difjcif;r&S d aMumif; ,if;tbG m;tdkESifh teD;uyfvkyfief;cGifodk Y oG m;&mwGif ulnDapmif ha&S mufaeonf h vomNrdKUe,f pOf htk d;wef;vrf;ae i½kwfyG J½k Hyd kif&Sif OD;vS[efu ajymonf/

bk&ifhaemifvrf;rBuD;ay:&d S vk dif;um;pD;olrsm; txl;ojzif h bk&if haemifyG J½k H0if; 0ef;usifrSwfwk difrsm;wGif aeYpOf&ufquf ,ck&ufyk dif;tcuftcJjzpfaeMuonf/ &efukefNrdKUxJrStvm bk&ifhaemifvrf;qkH ra&mufbJ A[d kvrf;rS vrf;aMumif;ajymif;vJajy;qG Jjcif;? ork dif;vrf;qk HrS vmaom bk&if haemifaps;bufoG m;rnf h vk dif;um;rsm; bk&if haemifck H;ausmf

wHwm;ay:wufí bk&if haemifjrpful;wHwm; trSwf(2)ay: jzwfoef;jcif;rsm; jrifawG Uvm&onf[k vk dif;um;pD;c&D;onfrsm;ESih f bk&ifhaemif vrf;qk HteD; a&TxD;tdrf&mae OD;ausmfck difwk d Yu qk donf/

Zlvk dif 6 &ufwGif 'nif;ukef;-Adkvfwaxmifajy;qGJaom ½dk;½dk;,mOfBuD;vk dif;rS ,mOftcsKd U tif;pdef&G mrxd ,mOfydwfqd k Yojzif h a&TjynfomwHwm;rS vd Iifom,mtwGif;armif;ESifum bk&if haemifjrpful;wHwm;rSbk&if haemifvrf;qk Hud kjzwfí NrdKUxJod k YoG m;&onf[kqk donf/ NrdKUxJrS nae5 em&DjyefxGufvm&m bk&if haemif yk HrSefvrf;aMumif;twk dif; armif;ESif &mwGif n 10 em&DrS 'nif;ukef;od k Y jyefvnfa&muf&S donf[k ,if;,mOf tulu qk donf/

bk&ifhaemifvrf;qkHrS tkwfusif;ppfaMuma&;rSwfwkdifteD;xd vrf;v,fwGif vrf;wm;uyfwk H;trsm;tjym; pDwef;csxm;aomaMumih f vkdif;um;? ukefum;rsm;tygt0if ,mOftcsKdU wpfzuf,mOfaMumrSvrf;ajymif;jyefarmif;ESifrIrsm; jrifawG Uae&qJjzpfonf/

yG J½k H0if;twGif; ZGefvukefwGif NGO tzG J Utpnf;oufwrf;ukefqk H;ítopfjyefvnfa&G;cs,frI rNyD;pD;ao;csdefwGif ,mOfaMum&Sif;vif;rItay:OD;aqmifvkyfaqmifrItm;enf;aeíjzpfonf/ rk d;&moD yG J½k HESif h um;*dwf vkyfief;rsm; usqif;aeaomfvnf; yG J½k H0if;twGif; ,mOfpnf;urf;xdef;odrf;rI tay: tav;xm;vkyfaqmifEk difjcif;r&S dí ,mOfydwfrIjzpfyG m;vm&onf/yG J½k H0if; 0ifayguf ig;ae&mwGif vrf;rBuD;ab;ESif h vrf;v,faMumay:wGif ,mOfwef; ckepfwef;jzif h 0ifcGif h&&efapmif hqk dif;aerIud k ,ck,mOfydwfonf h &ufrsm;wGif jrifawG U&onf/

od k Yjzpf&m bk&if haemifvrf;ray:wGif vrf;aMumif;ay: twnf hoG m;,mOfrsm;twGuf ,mOfaMumydwfqd k YrIrsm;jzpfyG m;ae&onf/ NrdKUxJrSvmaom

,mOfaMum\ bk&if haemifck H;ausmfwHwm;atmufvT may:wGif ,mOfrsKd;pkH ,mOfaMumjynf hpDwef;aeonfud k jrifawG U&onf/od k Yjzpf&m wm;jrpfcsufaqmifyk'frsm; trsm;tjym;jrifawG Uae&aom

bk&ifhaemif0if;twGif; wm;jrpfcsufrsm;tay: vkdufemrI&Sdvm&ef wpfajy;nDaqmif&GufrSom ,ckawGUBuHKae&aom ,mOfydwfqdk YrI avsmhenf;vmrnf/ od k YrSom yG J½k H0if;aeolrsm;? vma&mufvkyfuk difolrsm;?bk&if haemifvrf;aMumif;ay: jzwfoef;oG m;vmolrsm;yg tqifajyvmrnf[k yG J½k H0if;wGifaeolrsm;u ajymqd kMuonf/

tpnf;ta0;od kY jynfaxmifpk0efBuD; OD;pdk;odef;?OD;wifEdkifodef;? a'gufwmuHaZmf? 'kwd,0efBuD;rsm;?wd kif;a'oBuD;^jynfe,f pDrHudef;ESif h pD;yG m;a&;0efBuD;rsm;ESif h wm0ef&S dolrsm; wufa&mufMuonf/

a&S;OD;pG m or®w½k H;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD;OD;wifEd kifodef;u Spatial Plan wGif pd kufysKd;a&;? pufrI vufrIzG H UNzdK;wdk;wufa&;? bufpkHzG HUNzdK;wdk;wufa&;wdk Y yg0ifrnfjzpfaMumif;? ,cifu GDP Plan wpfckwnf;ud k OD ;wnfa&;qG JcJ hNyD; ,ck pD;yGm;a&;zG H UNzdK;wdk;wufrI twGuf Spatial Plan ud ka&;qG J&ef vd ktyfvmaMumif;/

Ed kifiHawmf\ zG H UNzdK;rIarQmfrSef;csufonf at;csrf;om,mNyD; acwfrDzG H UNzdK;wd k;wufonf h 'Drd kua&pDEd kifiH xlaxmifa&;yifjzpfaMumif;? rdrdwd k Ytpd k;&wm0ef,lonf h

tcsdefrSpí pD;yG m;a&;rl0g' (4) &yf csrSwfaqmif&GufcJ hygaMumif;? 2020 ckESpfwGif zG H UNzdK;rItenf;qk H;Ed kifiHtjzpfrS vGwfajrmufa&;ESif h tv,ftvwftqifh 0ifaiG&&S d aom Ed kifiHjzpfa&; &nfrSef;csufrsm; csrSwfxm;NyD;xdk&nfrSef;csufrsm;jynf hrDa&; pDrHudef;rsm;a&;qGJ aqmif&GufoG m;&ef ta&;BuD;ygaMumif;/

zG H UNzdK;rIrl0g'atmifjrif&ef plan a&;qG J&mü GDPPlan ESif h Spatial Plan aygif;pyf aqmif&GufoG m;&ef vd kaMumif;? GDP Plan onf umvwd k 5 ESpf pDrHudef;rsm;jzpfNyD; zG H UNzdK;rIpDrHudef;rsm;onf ESpf&SnfzG H UNzdK;wd k;wufa&;pDrHudef;rsm;jzpfaMumif;? wd kif;a'oBuD;^ jynfe,frsm;tMum; tcsKd;rQwpG m zG H UNzdK;wd k;wufrItwGuf trsKd;om;bufpkHzGH UNzdK;wd k;wufrI arQmfrSef;csufud k a&;qGJírlabmifrsm;csrSwfay;cJ haMumif;/

tqd kygtrsKd;om;bufpk HzG H UNzdK;wd k;wufrIarQmfrSef;csufud k tajccHNyD; &efukefNrdKUESif h rEÅ av;NrdKUwk d Y t"duzG H UNzdK;wd k;wufa&;twGuf Two polar growth strategy jzifh trsKd;om;bufpkHzGHUNzdK;wdk;wufrIpDrHudef;udk trsKd;om;pDrHudef;ESif h pD;yG m;a&;zG H UNzdK;wd k;wufrI0efBuD;XmerS a&;qG JcJ hygaMumif;/

Spatial Plan wGif trsKd;om;tqifhESif h wd kif;a'oBuD;ESif h jynfe,ftqif h? a'oEÅ &tqif h[lí cG Jjcm;aqmif&Guf&rnf hvkyfief;rsm;&S dygaMumif;? trsKd;om;tqif hwGif 0efBuD;Xmersm;rS u@tvd kuf aqmif&Guf rnfhvkyfief;? *½kjyKxdef;odrf;&rnfhvkyfief;rsm;udk Spatial Plan wGifxnf hoGif;azmfjy&rnfjzpfaMumif;?tpdk;&rS aqmif&Gufrnf h plan rsm;omru yk*¾vdutzG JUtpnf;rsm;rSaqmif&Gufrnfh plan rsm;udkvnf; Spatial Plan xJwGif xnf hoGif;&rnfjzpfygaMumif;/

,cka&;qG Jrnfh Spatial Plan rS m conceptual plan jzpfNyD; jynfaxmifpktpd k;&tzG J UESif h vTwfawmfod k Y wifoGif;&rnfjzpfaMumif;? conceptual plan udk jynfolvlxkodjrifatmif &Sif;vif;ajymMum; aqG;aEG;&efvd ktyfaMumif;? conceptual plan tay:tajccH a&;qG Jrnfh master plan ud kvnf; jynfolvlxkESifh wd kifyifaqG;aEG;í wd kif;a'oBuD;ESif h jynfe,ftpd k;&tygt0if vTwfawmfod k Yvnf; wifjy&rnfjzpfaMumif;/

Spatial Plan onf wdkif;jynfzGH UNzdK;wdk;wufrI twGuf rjzpfraevdktyfojzifh a'otaetxm;tajctaersm;ay:rlwnfí jynfolrsm;\ oabmxm;qE´rsm;ESif htnD a&;qG JEd kifa&;twGuf atmufajctqifhtxd oifwef;rsm;ay;&efvd ktyfygaMumif;jzif h ajymMum;onf/

xdk Yaemuf trsKd;om;pDrHudef;ESif h pD;yG m;a&;zG H UNzdK;wd k;wufrI0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; a'gufwmuHaZmfu Spatial Plan a&;qG J&jcif;onf wd kif;a'oBuD;ESif h jynfe,frsm;&S d e,fajra'otoD;oD;\ vd ktyfcsuf rsm;ud k tem*wfumv om;pOfajr;qufwd kifatmif jznf hqnf;ay;Ed kifa&;twGuf ajro,HZmwud k pepf wus tusKd;&S d&S dpDrHudef;csrSwfí tok H;jyK&ef &nf&G,f a&;qG Jjcif;jzpfaMumif;? wd kif;a'oBuD;ESif hjynfe,frsm;twGuf t"du tm;omcsufrsm;t& EI dif;,SOftusKd;w&m;tay: tajccHí pD;yG m;a&;wnfaqmufrIyk HpHrsm;a&;qG J&efESif h u@pDrHudef;rsm;ud kvnf; Spatial PlanwGif aygif;pyfa&;qG Jaqmif&Guf&efjzpfaMumif;/

Spatial Plana&;qG J&mwGif xnf hoGif;pOf;pm;&rnf h

tcsufrsm;rS m pD;yG m;a&;,SOfNydKifvkyfud kifEd kifrI wd k;jr§if hEd kifjcif;? pd kufysKd;a&;t&if;tjrpfrsm;ESifh aus;vuf zG HUNzdK;a&;vsmxm;xdef;odrf;Ed kifjcif;? c&D;oGm;vkyfief;a&&SnfzG H UNzdK;wd k;wufEd kifjcif;? vlaeNrdKU&G mrsm; ajymif;vJ wd k;wufrI pDrHcef YcG JEd kifjcif;? obm0t&if;tjrpfrsm;?ZD0rsKd;pdwfrsm;\ ywf0ef;usifxdef;odrf;apmif ha&S mufjcif;rsm;? trsKd;om;tqif hESif h NrdKUjyqd kif&m vrf;uGef&uf pepf aygif;pnf;jcif;? oif havsmfonf htajccH jynfol Y 0efaqmifrIvkyfief;rsm;jzpfonf h a&ay;a0rI? rdv’ mpepf? trI dufpepf? a&BuD;a&vßS HrI umuG,fa&;? vQyfppf "mwftm; jzef YjzL;a&; ponf htajccHtaqmufttk Hrsm;twGufvnf; pOf;pm;&efjzpfaMumif;? a'otvd kufNrdKUjy? aus;vufrsm;ud k tem*wfwGif wd k;wuf jzpfxGef;Ed kifa&;twGuf pDrH&efvd ktyfNyD; tqd kyg tpDtrHrsm;ud k vnf; a'opDrHudef;rsm;wGif xnf hoGif;&ef vdktyf aMumif;/

Spatial Plan a&;qG JEd kifa&;twGuf wd kif;a'oBuD;ESif h jynfe,frsm;\ pD;yGm;a&;zG HU NzdK;rItajctae?wd k;wufjzpfay:vmrnf hvlOD;a&? &S dNyD;jzpfonf h tajccH taqmufttkHrsm;ESifh xdef;odrf;&rnfha&S;a[mif;,Ofaus;rIe,fajrrsm;? oD;oef Ycsef&rnf h e,fy,frsm;ud kvsmxm;í tem*wfwGif ajr,mtok H;csrI pepfwusay:xGef;Ed kifa&;ESif h a'ozG H UNzdK;wd k;wufrIud k taxmuf tuljyKonfh pDrHudef;rsm;ay:xGef;a&;twGuf aqmif&GufoG m;&rnfjzpfygaMumif;jzif h ajymMum;onf/

or®w½k H;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;pd k;odef;u tpd k;&opfpwifwm0ef,lonf h umvrSpí qif;&JrI

yaysmufa&;ESif h aus;vufa'ozGH UNzdK;a&;ud k t"du&nfrSef;csufxm;aqmif&GufcJ hygaMumif;? pD;yG m;a&;ESif h vlrIa&;jyKjyifajymif;vJa&;rlabmif 10 csufudk t"duxm; aqmif&GufoGm;&efESifh vlxk\ tajccHvd ktyfcsuf OD;pm;ay;vkyfief; (7)&yfud kvnf; tajccH xm;aqmif&GufoG m;&ef vd ktyfygaMumif;? tpd k;&?wdkif;a'oBuD;ESihf jynfe,ftpdk;&rsm;taejzifh UMFCCI tygt0if t&yfbufvl UtzG J Utpnf;rsm;ESif hyl;aygif;aqmif&GufoG m;&ef vd ktyfaMumif;/

wd kif;a'oBuD;ESif h jynfe,f? NrdKUe,frsm;taejzif hrdrdwd kif;a'oBuD;ESif h jynfe,f? NrdKUe,frsm;\ vkyfief;arQmfrSef;csufrsm;csrSwfNyD; jrefqefpG maqmif&Guf oG m;&rnfjzpfaMumif;/

tpd k;&rl0g'ESif htnD rSefuefonf h vrf;aMumif;twd kif;aqmif&GufoG m;&efvd kaMumif;? xd k Ytwl wd kif;jynf zGH UNzdK;wd k;wuf&efESifh t*wdvdkufpm;rIwd kufzsufa&;twGuf ICT ESif h e-government u@zG H UNzdK;wd k;wufa&;BudK;yrf;aqmif&GufoG m;&efjzpfNyD; jynfolrsm;uvnf;yl;aygif;yg0if aqmif&GufoG m;&efvd kaMumif;? wd kif;a'oBuD;ESif h jynfe,frsm;wGif ICT wd k;wufa&;twGuftav;teufxm;aqmif&GufoG m;&ef wdkufwGef;vdk aMumif;/

wd kif;a'oBuD;ESif hjynfe,frsm;wGif e-governmentpepfjzif h owif;tcsuftvuf? ppfwrf;aumuf,lonf h tcsuftvufrsm; tcsdefESif hwpfajy;nD ay;yd k YEd kifawmhrnfjzpfaMumif;? wdkif;a'oBuD;ESif h jynfe,frsm;taejzif h rdrdwd k Ya'o\ NrdKUjypDrHudef;rsm;ESif h pyfvsOf;íjynfolrsm;od k Y today;&efvd kaMumif;? od k YrSom jynfol rsm;ESif h &if;ES D;jr§KyfES Holrsm;taejzif h NrdKUjyESifha'opDrHudef;rsm;ESifhpyfvsOf;í tuRrf;w0if jzpfvmrnfjzpfaMumif;/

NrdKUjypDrHudef;rsm;ud k vTwfawmfod k Y qufvufwifjyoG m;&rnfjzpfaMumif;? pDrHudef;rsm;a&;qG J&mü oef Y&Sif;aomtpd k;&? aumif;rGefaomtkyfcsKyfa&;ESif h yGif hvif;

jrifompG mjzif h aqmif&GufoG m;&ef ta&;BuD;ygaMumif;?NrdKUESif h&G majrowfrSwfppfaq;jcif;? tNidrf;pm; 0efxrf;rsm;twGuf Rental Housing rsm;wnfaqmufjcif;?ajropf? ajr½dkif;rsm; azmfxkwfNyD; v,f,majrrsm;wd k;csJ Uaqmif&Gufjcif;ESifh wd kif;a'oBuD;ESif h jynfe,f rsm;wGif pkaygif;½k H;rsm; tjrefNyD;pD;&ef aqmufvkyfjcif;rsm;ud k tjrefNyD;pD;atmif aqmif&GufoG m;&ef jzpfygaMumif;jzif h ajymMum;onf/

,if;aemuf yd k Yaqmifa&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD;OD;Zifa,mf? wdkif;a'oBuD;ESif h jynfe,fpDrHudef;ESif hpD;yG m;a&;0efBuD;rsm;? UMFCCI Ouú|ESifh pGrf;tif 0efBuD;Xme 'kwd,OD;aqmifñTefMum;a&;rSL; OD;0if;armf wdk Yu rdrdwdk Youfqdkif&mu@rsm;tvd kuf toD;oD;wifjyaqG;aEG;Mu&m jynfaxmifpk0efBuD; a'gufwmuHaZmfu jyefvnf&Sif;vif;aqG;aEG;cJ honf/ (owif;pOf)(owif;pOf )

aejynfawm Zlvdif 10aejynfawmf Zlvd kif 10

trsK d;om;e,fajra'ozGUNzd;rIpDrHudef;trsKd;om;e,fajra'ozG H UNzdK;rIpDrHudef; Na tional Spatial Developm ent Plan)(National Spatial Development Plan)

a ;qGcif;ESif refrm hukefx kw fv kyfie f;w d;wufa ; arQmfrSef;csufqdif m vkyfie f;n §EIif;a&;qG Jjcif;ESif h jrefrmhukefxkwfvkyfief;wd k;wufa&; arQmfrSef;csufqd kif&m vkyfief;n§ dEI dif;tpnf;ta0;ud ,aeYeHeu 8 em&DwGif trsK;om;pDrHudef;ESif pD;yGm;a&;zGUNzdK;wd;wufrI0efBuD;Xme tpnf;ta0;cef;rü usif;yonf/tpnf;ta0;ud k ,aeYeHeuf 8 em&DwGif trsKd;om;pDrHudef;ESif h pD;yG m;a&;zG H UNzdK;wd k;wufrI0efBuD;Xme tpnf;ta0;cef;rü usif;yonf/ (atmufyH k )

8/20/2019 km 11.7.15.pdf

10/32

Zlvif 11? 2015Zlvd kif 11? 2015

pOfpOf trsK;tpm;trsKd;tpm; xGuf&S&ma'oxGuf&S d&ma'o ,lepf ,lepf aps;uGufaps;uGuf aps;EIef;usyfysrf;rQaps;EIef;usyfysrf;rQtedrfqk;rStjrifqk;tedrf hqk H;rStjrif hqk H;

1 ay:qef;(qef) e,fpk H(zsmyk H? a';'&J?ajrmif;jr? ykodrf? a&Tbd k )

wpfwif;cG J 0g;wef;vrf;ukefpnf'd kif 33500 rS 44500

2 ZD,m^{nf hrx(qef ) wpfwif;cG J 0g;wef;vrf;ukefpnf'd kif 17000 rS 20700

3 ipdef(qef ) wpfwif;cG J 0g;wef;vrf;ukefpnf'd kif 19500 rS 21500

4 NrD;'kH;(qef ) wpfwif;cG J 0g;wef;vrf;ukefpnf'd kif 27000 rS 29000

5 qif;oG,fvwf(qef ) wpfwif;cG J 0g;wef;vrf;ukefpnf'd kif 21500 rS 22000

6 aumufn§if;(qef ) bd kuav; wpfwif;cG J 0g;wef;vrf;ukefpnf'd kif 18500 rS 23000

7 rwfyJ (FAQ)(yJ) wpfwef bk&if haemifukefpnf'd kif 1319000

8 yJwDpdrf;(yJ ) e,fpk H(yckuúL?a&T0g?

0g;c,fr)

wpftdwf bk&if haemifukefpnf'd kif 115000 rS 137000

9 pGefwm (yJ ) wpftdwf bk&if haemifukefpnf'd kif 49000 rS 52000

10 axmywf(yJ ) wpftdwf bk&if haemifukefpnf'd kif 45000 rS 55000

11 yJBuD;(yJ ) ukef;? a&TuRef; wpftdwf bk&if haemifukefpnf'd kif 70000 rS 85000

12 ajymif;qef wpftdwf bk&if haemifukefpnf'd kif 28500

13 yJvGrf;jzL (yJ ) yJcl;? rif;vS?jrpf0uRef;ay:

wpftdwf bk&if haemifukefpnf'd kif 73000 rS 80000

14 Adkvfudwf(yJ ) wpftdwf bk&if haemifukefpnf'd kif 49000 rS 53000

15 ESrf;euf prk H(ESrf;) wpftdwf rEÅ av;ukefpnf'd kif 188000 rS 192000

16 ESrf;ndK(ESrf;) wpftdwf rEÅ av;ukefpnf'k dif 82000 rS 83000

17 yef;ESrf;(ESrf;) wpftdwf rEÅ av;ukefpnf'd kif 100000

18 ESrf;jzL(ESrf;) wpftdwf rEÅ av;ukefpnf'd kif 95000 rS 105000

19 ESrf;euf(ESrf;) wpftdwf rEÅ av;ukefpnf'd kif 120000 rS 150000

20 MuufoGefeD qdyfjzL? awmifom?

rdw¬ Dvm

wpfydóm bk&if haemifukefpnf'd kif 400 rS 765

21 MuufoGefjzL(a[mif;? opf )

MuLukwf wpfydóm bk&if haemifukefpnf'd kif 1960 rS 2025

22 MuufoGefjzL atmifyef; wpfydóm bk&if haemifukefpnf'd kif 2000 rS 2600

23 yJykyf(&Srf;) wpftdwf rEÅ av;ukefpnf'd kif 42000 rS 46000

24 yJykyf(Arm) wpftdwf rEÅ av;ukefpnf'd kif 50000 rS 50500

25 tmvl; [J[d k; wpfydóm bk&if haemifukefpnf'd kif 570 rS 830

v,,mpdufysK;a&;ESif aps;uGufowif;tcsuftvuftzGUv,f,mpd kufysdK;a&;ESif h aps;uGufowif;tcsuftvuftzG JU(AMIT)rS ay;ydonf/rS ay;yd kYonf/

Zlvk difv 6 &ufaeY eHeuf/ oCFef;uRef;NrdKUe,firdk;&dyfblwm½kHav;\ pBuøxufwGif c&D;onfrsm;vnfwqefYqefYjzifh rrudk apmifharQmfaeMuonf/rrud ktm;ud k;í c&D;ESifrnf h &xm;pD;jynfolrsm;xJwGif ,aeUeHeufrS pdwful;&NyD; bwfpfum;rsm;ud k ajcuef?rrxH ½kef;jyefonf h armifcspfaz wpfa,mufvnf;yg0ifonf/

]]usyf 200 txl;wG Jygvm;}}/]] ryg&if ½k d;½k d;wG JvufrSwfwpfapmifaygh}}/usyf 50 wef tEGrf;av;udk vufrSwfa&mif;

0efxrf;xH armifcspfaz vSrf;ay;vk duf&if;]]tckteD;qk H; b,ftcsdefqk dufrvJAs}}/]]cef YrSef;vd k Yr&ao;bl;? &G momBuD;blwmud k vSrf;

qufoG,fwm olwdk YqDvnf; ra&mufao;bl;wJ h}}/vufrSwfa&mif;0efxrf;\ tajzu armifcspfaz

twGuf udpör&S d/ rrESifharmifcspfazwk dYu aqG&dyf rsKd;&dyf ruif;&mruif;aMumif;awGjzpfonf/ touf (90)ausmf zcifBuD;\ tpfud kwpfOD;u t*FvdyfacwfESif h *syefacwfwGif ½k Hyk difBuD; vkyfcJ hí rr\ acwftvd kufvIyf&S m;rIrsm;ud k armifcspfaz rMumcPMum;zl;em;0&S daeí oHa,mZOfyif jzpfaecJ hacsNyD/

armifcspfaz\ zcifBuD;onf tpfudkav;[kac:aomol\ rD;&xm;½k Hyk diftpfud kxHwGif i,fpOfuvk dufae&if; awmifil ul&Sifausmif;wGif ausmif;wuf cJ hyk H? oluk d,fwk dif 10wef;atmifNyD; t*FvdyfacwfwGif rD;&xm;vufrSwfppftjzpf acwå0ifa&mufvkyfcJ hyk Hrsm;ud k rMumcPjyefajym&if; &efukef-rEÅ av;vrf;ykdif;c&D;pOf blwm½k Hrsm;ud k tvGwf&Gwfjyavh&Sdygonf/

odkYESifh tcsdeftenf;i,faemufus½kHjzifh rrudk tjypfrjrifyg/ ]]tjypfrjrifygbl;? cspfcsifwmyJ odw,f

aemuf... jzpforQ[mtaumif;yJaygh}}[lonfh0k dif;pkck difodef;\ oDcsif;ud kyif qd krdao;onf/rMumrD irk d;&dyfblwmod k Y rrqk dufa&mufvmonf/

eHeuf 10 em&DcG Jjzpfaomfvnf; &xm;uacsmifonf/eD;&mxk difck HwGifxk dif&if; armifcspfaz yDwdNyKH; NyKH;rdonf/ukefusp&dwfuvnf; aiGusyf 50/ &xm;ay:a&mufvQif tcsdefud k rSef;qEk difí irk d;&dyf? oCFef;uRef;? ESif;qDukef;?rvTukef;? ykZGefawmif? &efukefblwmBuD; tygt0if pkpkaygif; ig;blwmud k em&D0ufrQom Mumjrif hí tcsdef vnf; oufomqk dawmh yDwdjzpf&onfrSm rqef;yg/

wwfrsm; wwfEk difrnfqk dvQif jrefrmhrD;&xm;onfypöu©wGif oufwrf;tm;jzif h 128 ESpfwk difcJ hNyDjzpfíOD;ñGwfNyD;rSom pD;csifygonf/ NAdwdoQud kvk deDtpd k;&acwf 1887 ckESpf arv 1 &ufaeYwGif jrefrmjynf\ yxrOD;qkH; &xm;vrf;jzpfaom &efukef-jynf rD;&xm;

vrf;yk dif;ud k zGif hvSpfcJ honf/ &xm;wG J 12 wG Jjzif h yxrOD;qk H;ajy;qG Jaom &xm;ay:wGif rif;BuD;rpöwmeD;zm;oGefrqifESif h zdwfMum;xm;aom {nf honfawmfrsm;vk dufygcJ hMuonf/ &efukefNrdKUrS eHeuf 6 em&DwGif xGufcG mNyD; vrf;wGif blwmESpfckom &yfem;um n8 em&DwGif &efukefjyefa&mufonf/ xk dpOfumvu&xm;crS m yxrwef; ud k;usyf? 'kwd,wef; ig;usyfESif h wwd,wef; oH k;usyfjzpfaMumif; rSwfwrf;rsm;t&od&onf/

&efukefNrdKUywf&xm;vrf;yk dif;ukdrl 1959 ckESpf arv 1 &ufaeYu pwifajy;qGJcJhNyD; 2013 ckESpf Ek d0ifbmv 1 &ufaeYu &efukefNrdKUywfvrf;ykdif;wGif tqif hjrifhwG Jqk dif;&xm;rsm;ud k pwifajy;qG Jay;vsuf &S donf/

ypöu©wGifrl c&D;oG m;jynfolrsm;ud k edpö"l0 pdefac:aeonf h &efukefNrdKU\ ,mOfaMumydwfqd k YrI'PfaMumif h yd k Yaqmifa&;aps;uGuf\ csdefcGifvQmonf jrefrmhrD;&xm;bufod k Y yk drd ktav;omoG m;onf/ wpf&ufvQif &xm;pD;c&D;onf wpfodef;0ef;usifcef Y&S dvmaMumif; od&onf/

enf;ynmrsm;tcsdefESif htrQ wk d;wufajymif;vJaeonf h urÇ mhzG H UNzdK;NyD;Ek difiHrsm;wGifyif &xm;yd k Yaqmifa&;\tcef;u@onf ,aeYwk difr&S drjzpf &S daeqJyif/

BuKHwkef;

8/20/2019 km 11.7.15.pdf

11/32

Zlvif 11? 2015Zlvk dif 11? 2015

aejynfawm Zlvdif 10aejynfawmf Zlvd kif 10jrefrmausmufpm? ysLausmufpm

ESif h rGefausmufpmrsm;ud k em;vnf wwfuRrf;ap&ef? a&;zwf bmomjyefEk dif&efESif h ,aeYacwf wGif a&S;a[mif;ausmufpmrsm;qufvufjyef YyG m;&ef &nf&G,fcsuf jzif h a&S;a[mif;jrefrmausmufpm?ysLausmufpmESifh rGefausmufpmtajccHoifwef;udk a&S;a[mif;okawoeESif h trsKd;om;jywk dufOD;pD;Xme rEÅav;XmecGJü Mo*kwf 3

&ufrSpwifum oifMum;yd k YcsoGm;rnfjzpfaMumif; ,Ofaus;rI0efBuD;XmerS od&onf/

tqd kygoifwef;wGif jrefrmausm

Documents

km 11.7.15.pdf