km 15.8.15.pdf

8/20/2019 km 15.8.15.pdf

1/40

aejynfawmf Mo*kwf 14

jynfaxmifpkor®wjrefrmE difiHawmf EdifiHawmfor®w O D;o def ;pdefonf ,ae YeHeu fydif ;w Gif aejynfawmf awmifo lynmay; {u 500 pHjypdu fci f;& S tqifjrifopfo D;0vHtat;cef;E Sif xkyfyd ;puf½kwGif ye fvnfjynfaxmifpkor®wjrefrmEd kifiHawmf Ed kifiHawmfor®w OD;odef;pdefonf ,aeYeHeufyd kif;wGif aejynfawmf awmifolynmay; {u 500 pHjypd kufcif;&Sd tqif hjrifhopfoD;0vHtat;cef;ESif h xkyfydk;puf½k HwGif jyefvnfxlaxmifa&;a'orsm;&S a&ab;oifynfo lrsm;twGuf r®vufaqmiftjzpf ay;ydvS L'gef;rnf Ak'¨qi f;w kawmfrsm;tm; unfnd Ny D;xlaxmifa&;a'orsm;&S d a&ab;oif hjynfolrsm;twGuf "r®vufaqmiftjzpf ay;yd k YvS L'gef;rnf h Ak'q̈if;wkawmfrsm;tm; Munfnd KNyD;(tay:yk)(tay:yk H ) yefvn fx laxmifa&;taxmuftulyKyp ön f;rsm; ay;ydvS L'gef;Edif&e f pDrHaqmif&Guf jyefvnfxlaxmifa&;taxmuftuljyKypönf;rsm; ay;yd k YvS L'gef;Ed kif&ef pDrHaqmif&GufaerIrsm;tm; Munf½Ippfaq;onf/aerIrsm;tm; Munf h½Ippfaq;onf/ pmrsufESm 3 aumvH 1 okpmrsufES m 3 aumfvH 1 ok dY

8/20/2019 km 15.8.15.pdf

2/40

Mo*wf 15? 2015 Mo*k wf 15? 2015

jrefrmEkdifiHonf csrf;omaomEk difiHr[kwfyg/ Ek difiHom;rsm;ukd Munf hrnfqk dvQif csrf;om

8/20/2019 km 15.8.15.pdf

3/40

Mo*kwf 15? 2015Mo*kwf 15? 2015

a&SUzk;rSa&S UzkH;rS

a&S;OD;pG m Ed kifiHawmfor®wonf jyefvnfxlaxmifa&;a'orsm;&Sd a&ab;oifhtdrfaxmifpkrsm;tm;

vSL'gef;rnfh ÓPfawmftjrifh 9vufr&S d Ak'q̈if;wkawmfrsm;tm;Munfnd KNyD; a&ab;oif hjynfolrsm;twGuf axmufyH hrnf h jyefvnf xlaxmifa&; taxmuftuljyKypönf;rsm;tm; Munf h½Ippfaq;&mjynfaxmifpk0efBuD; OD;cifarmifpd k;ESif h OD;tkef;jrif hwd k Yu a&ab;oif h a'orsm;od k Y tjrefqk H;a&muf&S da&;aqmif&Gufxm;rI tpDtrHrsm;udk &Sif;vif;wifjyMuonf/

,aeYeHeufyd kif;wGif wrl;Nrd KUodk Y ay;yd k YvS L'gef;rnf h Ak'q̈if;wkawmf tql 700 ESif h uav;NrdKUod k Y

axmufyH hay;yd k Yrnf h vlig;OD;pmrdom;pkwpfpktwGuf axmufyH h ypönf; 36 rsKd;yg yvwfpwpf ykH;BuD; 100 wd k Yud k armfawmf,mOf jzif h ydk Yaqmifay;cJ haMumif; od&onf/

(owif;pOf)(owif;pOf )

aejynfawm Mo*kwf 14aejynfawmf Mo*kwf 14obm0ab;tEÅ &m,f BuH KawG Uae&onf h a&ab;oifha'o

rsm;&S d jynfolrsm;xHod k Y u,fq,fa&;ypönf;rsm; axmufyH hay;tyf Ed kif&ef jynfwGif;avaMumif;vdkif;rsm;rS av,mOfrsm;jzif h qufvuf ay;yd kYvsuf&S donf/

,if;od k Y jynfwGif;avaMumif;vd kif;rS av,mOfrsm;jzif h u,fq,f a&;ESif h axmufyH hypönf;rsm; yd k Yaqmifay;vsuf&S d&m Mo*kwf 14 &ufwGifppfud kif;wk dif;a'oBuD; uav;avqdyfod k Y jrefrmtrsKd;om;avaMumif;ESif h uarÇmZavaMumif;wd k YrS acgufa& oH k;acgufjzifh qeftdwf?

pm;aomufukef? vlok H;ukefypönf;ESif h t0wftxnfrsm;ud k ay;yd k Yvsuf &S daMumif; owif;&&S donf/ (owif;pOf)(owif;pOf )

8/20/2019 km 15.8.15.pdf

4/40

Mo*kwf 15? 2015Mo*kwf 15? 2015

aejynfawm Mo*kwf 14aejynfawmf Mo*kwf 14 Ed kifiHjcm;tultnD taxmuftyH hrsm;ESif h

pyfvsOf;í oufqd kif&m0efBuD;Xmersm;? vkyfief;u@tzG JUrsm;ESifh zGH UNzdK;rIrdwfzuftzGJUtpnf;rsm;tMum;wwd,tBudrf jrefrmEd kifiH zG H UNzd K;rIyl;aygif;aqmif&Guf a&;zd k&rf (3rd Myanmar Development CooperationForum- 3rd MDCF) \ ESpf0uf avhvmok H;oyfonf h tpnf;ta0;ud k ,aeY eHeuf 9 em&DwGif trsKd;om;pDrHudef;ESifh pD;yGm;a&;zG HUNzdK;wdk;wufrI0efBuD;Xmetpnf;ta0;cef;rü usif;yonf/

tpnf;ta0;od k Y Ed kifiHjcm;tultnDtaxmuftyH h rsm; pDrHcef YcGJa&; vkyfief;aumfrwDOuú|? or®w½k H;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;pd k;odef;? trsKd;om;

pDrHudef;ESifh pD;yG m;a&;zG HUNzdK;wdk;wufrI 0efBuD;Xmejynfaxmifpk0efBuD; a'gufwmuHaZmf? 'kwd,0efBuD;rsm;? wm0ef&S dyk*¾ d Kvfrsm;? jrefrmEd kifiH&S d Ed kifiHjcm;oH½k H;rsm;rS oHtrwfBuD;rsm;? ukvor*¾tzG J Utpnf;rsm;? tvS L&Sif Ed kifiHrsm;ESif h zG H UNzd K;rIrdwfzuftzG J Utpnf;rsm;rS ud k,fpm;

vS,frsm; wufa&mufMuonf/tpnf;ta0;wGif trsKd;om;pDrHudef;ESif h pD;yG m;a&;

zG H UNzd K;wd k;wufrI0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; a':vJ hvJ hodef;ESif h tar&duefEd kifiH Ed kifiHwumzG H UNzd K;rIat*sifpDrS Mr.Charis Milligan wd k Yu EIwfcGef;qufpum; ajymMum;Muonf/

qufvufí trsKd;om;pDrHudef;ESif h pD;yGm;a&;zG H UNzdK;wd k;wufrI0efBuD;Xme tNrJwrf;twGif;0efu2015 aejynfawmf aMunmcsufvkyfief;tpDtpOf umv0ufok H;oyfrI? Ed kifiHjcm;tultnD taxmuftyH h rsm;? owif;tcsuftvuf pDrHcef YcG JrIpepft&udef;*Pef; tcsuftvufrsm;&&S drI? ok H;oyfrIESif hxkwf,lok H;pG JNyD;aiG tajctaewdk Yud kvnf;aumif;?

Ed kifiHjcm;pD;yG m;qufoG,fa&;OD;pD;Xme 'kwd,ñTefMum;a&;rS L;csKyfu u@tvd kuf vkyfief;qd kif&mtzG J Ursm;\vuf&Sdvkyfief; aqmif&GufaerItajctaeudkvnf;aumif;? jrefrmhzG H UNzd K;wd k;wufa&; t&if;tjrpf tzG J Utpnf; (MDRI) rS a'gufwmaZmfOD;u pD;yG m;a&;ESif h

vlrIa&;jyKjyifajymif;vJrI rlabmif (2012-2015)taumiftxnfazmfrI tpD&ifcHpmrlMurf;ud kvnf;aumif; &Sif;vif;wifjyMuNyD; zG H UNzdK;rIrdwfzuftzG JUtpnf;rsm;rS od&S dvdkonfrsm;ud k oufqd kif&m0efBuD;Xmersm;\ jynfaxmifpk0efBuD;ESif h 'kwd,0efBuD;rsm;ujyefvnf&Sif;vif;aqG;aEG;Muonf/

xd kYaemuf jynfaxmifpk0efBuD; a'gufwmuHaZmf ESif h ukvor*¾zG H UNzd K;rI tpDtpOfrS Mr. Toily Kurbanov wd k Yu ed*k H;csKyfpum;ajymMum;Muonf/

,cktpnf;ta0;onf EdkifiHawmfzG H UNzd K;wd k;wuf

a&;twGuf vkyfief;pDrHudef;rsm; taumiftxnfazmf aqmif&Guf&mwGif Ed kifiHawmftpd k;&? oufqd kif&m0efBuD;Xmersm;ESif h zG H UNzd K;rIrdwfzufrsm;tMum; Ed kifiHjcm;tul tnD taxmuftyH hrsm;tay: tm;enf;csuf? tm;omcsufrsm;ESif h pyfvsOf;í aejynfawmf jrefrmtjynfjynf qd kif&muGefAif;&Sif;A[dkXmewGif 2015 ckESpfazazmf0g&DvwGif usif;ycJ honf h wwd,tBudrf jrefrmEd kifiHzG H UNzd K;rI yl;aygif;aqmif&Gufa&;zd k&rf\ ESpf0ufavhvmok H;oyfonf h tpnf;ta0;jzpfaMumif; owif;&&S donf/ (owif;pOf)(owif;pOf )

aejynfawm Mo*kwf 14aejynfawmf Mo*kwf 14

trsKd;om; obm0ab;tEÅ &m,f qdkif&m pDrHcefYcGJrIaumfrwDESifh

Ed kifiHwum rdwfzuftzG J Utpnf;rsm;\ obm0ab;'Pfoif ha'orsm;wGif ta&;ay: u,fq,fa&;ESif h jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;rsm;yl;aygif; aqmif&Gufa&;qd kif&mtpnf;ta0;udk ,aeYrGef;vGJ 2em&DwGif aejynfawmf&S d trsKd;om;pDrHudef;ESif h pD;yG m;a&;zG H UNzd K;wd k;wuf rI0efBuD;Xmeü usif;yonf/

tpnf;ta0;wGif trsKd;om;obm0ab; tEÅ &m,fqd kif&mpDrHcefYcG JrIaumfrwD 'kwd,Ouú|jynfaxmifpk0efBuD; a'gufwma':jrwfjrwftkef;cifu jrefrmEd kifiH vlrIumuG,fapmif ha&S mufa&;qdkif

&m trsKd;om;tqif h A[mAsL[mpDrHcsufud k 2014 ckESpf tukefwGif twnfjyKjy|mef;cJ hNyD; obm0ab;oif h jynfolrsm;ud k axmufyH haiG ay;tyfjcif;tygt0if vlrIa&;t&umuG,fapmif ha&S muf&ef vd ktyf aom tkyfpk&Spfckud k oufqd kif&mb@ma&;ESpftvd kuf axmufyH h&ef pDrH aqmif&Gufxm;ygaMumif;?a&ab;oif ha'orsm;twGuf a&S;OD;jyefvnfxlaxmifa&; pDrHcsuf (rlMurf;)tay: 0d kif;0ef;aqG;aEG;ay;apvd kygaMumif;? vlrIumuG,f apmif ha&S mufa&; enf;vrf;rsm;jzif h jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;rsm;

udk yl;aygif;aqmif&Guf&ef wd kuf wGef;vd kygaMumif; ajymMum;onf/

xd k Yjyif ab;oif ha'orsm; tjref jyefvnfxlaxmifa&; aygif;pyf n§ dEI dif;a&;vkyfief;aumfrwD Ouú|jynfaxmifpk0efBuD; OD;ausmfvGifujyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;rsm;aqmif&GufoG m;rnf h tpDtpOfrsm;ud k &Sif;vif;ajymMum;onf/

xdkYaemuf jrefrmEdkifiHwGif

obm0ab;'Pfoifh a'orsm;üu,fq,fa&;vkyfief;rsm; aqmif &GufaerIudk AD'D,d kpvd kufjzif h

wifjyNyD; Ed kifiHawmfor®w tBuHay;a'gufwmaZmfOD;u obm0ab;'Pf tvGefumv jyefvnf xlaxmifa&;vkyfief;rsm; yl;aygif;aqmif&Gufa&;qdkif &m rlabmif a&;qG Jxm;rIud k &Sif;vif;wifjyonf/

qufvufí ukvor*¾vlom;csif; pmemaxmufxm;rIqd kif&mn§ dEI dif;a&;rI; rpö &Dem;wm; 'ufpJvf vD,efESif h Ed kifiHwumrdwfzuftzG J Utpnf;rsm;u yl;aygif;aqmif&Guf oG m;rnf hvkyfief;rsm;? a&ab;oif h a'orsm;twGuf a&S;OD;jyefvnf xlaxmifa&;pDrHcsuf (rlMurf;)ESifh

od&S dvd konfrsm;ud k ar;jref;aqG;aEG;Muonf/

xd k Yaemuf trsKd;om;pDrHudef;ESif h pD;yG m;a&;zG H UNzd K;wd k;wufrI0efBuD;Xmejynfaxmifpk0efBuD; a'gufwmuHaZmfu a&ab;oif ha'orsm;rS jynfolrsm;twGuf xda&mufonf h tBuHÓPf? tawG UtBuH K? tod ynmrsm; rQa0aqG;aEG;rIonf rsm;pG mtusKd;&S dygaMumif;? axmufyH h

ulnDMuonf h tvS L&Sifrsm;? Ed kifiH wum rdwfzuftzG J Utpnf;rsm;ud k vnf; txl;yifaus;Zl;wif&S dyg

aMumif;? ,ckxufydkrd kyl;aygif;

aqmif&Guf EdkifMuvdrfhrnf[k ,k HMunfygaMumif; ajymMum;íaqG;aEG;yG Jud k ½kyfodrf;vd kufonf/


&efukef Mo*kwf 14&efukef Mo*kwf 14jrefrmEdkifiH q&m0eftoif; aq;ynmtzG JU0if orm;awmfrsm;?

xd kif;Ed kifiH Mahidol University Institute of Nutrition? Asian DieteticsAssociation? Thai Dietetics Association wd k YESif h STI MyanmarUniversity (STIMU) wd kY yl;aygif;í tm[m&ESi fh ywfoufonfh aqG;aEG;yG Jud k Mo*kwf 23 &uf eHeuf 9 em&DwGif &efukefNrd KU csufx&D,H[d kw,f Grand Ballroom(2) wGif usif;yrnfjzpfonf/

aqG;aEG;yGJwGif aq;ynmorm;awmfBuD;rsm;jzpfonfh ygarmu©a'gufwm OD;cspfpdk;u Nutrition – Bench to Beside acgif;pOfjzif hvnf;aumif;? a'gufwm OD;rd k;Ed kifu Nutritional Assessment in NewYangon General Hospital acgif;pOfjzif hvnf;aumif;? Institute of Nutrition Mahidol University Thailand rS Assistant Professor Dr.Chanida Pachotikarn u Role of Dietitians in Health Promotion& Desease Control acgif;pOfjzifhvnf;aumif; aqG;aEG;a[majymrnfjzpfaMumif; od&onf/

tm[m&ESifhywfoufonfh jyóemrsm;rSm wpfurÇmvkH;wGif BuH KawG Uae&qJjzpfonf/ tm[m&qd kif&mudpö&yfrsm;twGuf urÇ mhEd kifiHtoD;oD;wGif tm[m&uRrf;usifynm&Sifrsm;u pepfwus wGufcsufNyD;vd ktyfaom tm[m&ud k pm;ok H;Ed kif&ef tBuHay;Muonf/ jrefrmEd kifiHwGif jynfolvlxk\ usef;rma&;apmif ha&S mufrIrsm;ESif h umuG,fukoa&;wd kY yd krd kxda&mufEdkif&eftwGuf tm[m&ESif h tpm;tpmynm&Sifrsm;ay:xGef;vm&ef vd ktyfvsuf&S dojzif h urÇ mhtqif hrD tm[m&ynm&Sifrsm;arG;xkwfavhusifhay;&ef &nf&G,fvsuf oifwef;rsm;ud k 2016 ckESpf

azazmf0g&DvrSpwifí zGif hvSpfrnfjzpfaMumif; od&onf/ (aMu;rk)(aMu;rk H )

jyefMum;a&;0efBuD;Xmeonf jynfaxmifpktpd k;&\ oabmwlnD csufjzifh yHkESdyfjcif;ESif hxkwfa0jcif;vkyfie f; enf;Oya'rsm;ukd trdefY aMumfjimpmtrSwf(48^2014)jzif h 2014 ckESpf atmufwk dbmv 10&ufaeYwGif xkwfjyefcJhygonf/ jyefMum;a&;0efBuD;Xme pDrHcefYcGJa&;

aumfrwDu yH kES dyfjcif;ESif h xkwfa0jcif;vkyfief; todtrSwfjyKvufrSwf topfavQmufxm;jcif;? 1962 ckESpf yHkES dyfolrsm;ESif h xkwfa0olrsm;rSwfyH kwifOya't& xkwfay;xm;onf h rSwfyH kwifoufaocHvufrSwf &&S dxm;olrsm;\ oufwrf;wk d;avQmufxm;jcif;? vkyfief;trnfajymif;jcif;ESif h yH kES dyfol̂ xkwfa0oltrnfajymif; avQmufxm;jcif;wk d Yuk d pDrHcef YcG Ja&;aumfrwD tpnf f;ta0;rsm;jzif h pdppfícGif hjyKay;vsuf&Sdygonf/

xk dod k Yaqmif&Gufay;cJ h&m (14-8-2015)&ufaeYu jyKvkyfaomjyefMum;a&;0efBuD;XmepDrHcef YcGJa&; aumfrwDtpnf;ta0;wGif yHkES dyf vkyfief;topf avQmufav;OD;? xkwfa0cGif htwGuf topfavQmufxm;ol owif;pmxkwfa0cGifhwpfOD;? *sme,fxkwfa0cGif hoHk;OD;? r*¾Zif;

xkwfa0cGif hoH k;OD;? taxGaxGxkwfa0cGif h &SpfOD;ESif h aygif;vkyfief;topf 15 OD;wk d Ytm;vnf;aumif;? *sme,ftrnfajymif;wpfOD;? *sme,fvdyfpmajymif; wpfOD;wkdYtm;vnf;aumif; todtrSwfjyKvufrSwfrsm;xkwfay;&ef cGif hjyKay;cJhygonf/

yH kES dyfjcif;ESif hxkwfa0jcif;vkyfief; enf;Oya'rsm;jy|mef;onf h(10-10-2014)&ufrSpí ,aeYtxd yH kES dyfvkyfief;twGuf oufwrf;wk d;1031 OD;ESih ftopfavQmufxm;ol 224 OD;? xkwfa0jcif;vkyfief;twGufoufwrf;wk d; 988 OD;ESif htopfavQmufxm;ol 522 OD;? owif;at*sifpD vkyfief; topfavQmufxm;ol 17 OD; pkpkaygif;yH kES dyfjcif;? xkwfa0jcif;ESif howif;at*sifpDvkyfief; todtrSwfjyKvufrSwf 2782 apmiftm;pdppfcGif hjyKay;cJ hNyD;jzpfygonf/

*sme,fxkwfa0cGif h topfavQmufxm;olwpfOD;ESif h yH kES dyfoufwrf;wk d; avQmufxm;olwpfOD;wk d Yuk d tcsuftvufrsm; pdppfaqmif&Guf qJjzpfaMumif; owif;xkwfjyeftyfygonf/ yefMum;a&;0efBuD;XmejyefMum;a&;0efBuD;Xme

8/20/2019 km 15.8.15.pdf

5/40

Mo*kwf 15? 2015Mo*kwf 15? 2015

rEÅav; o*kwf 14rEÅ av; Mo*kwf 14jrefrmEdkifiHwpf0ef; Zlvdkifv

twGif; rdk;onf;xefpG m&G moGef;rI aMumif h wd kif;a'oBuD;ESif h jynfe,f tcsKdUwGif a&BuD;a&vQHrIrsm;jzpfay:cJh&m tqdkyga'orsm;&Sd a&ab;oif h jynfolrsm;twGuf jyifwGif;jynfy tvSL&Sifrsm;uaxmufyH hvS L'gef;vsuf&S d&m Mo*kwf 14 &uf rGef;vG J 12 em&DcG JwGif w½kwf jynfol Yor®wEd kifiH ,leefjynfe,f tpdk;&rS 'kwd,tBudrfajrmuf axmufyHhvSL'gef;rnfh ypönf;rsm;wifaqmifvmonfh ,mOf 33 pD;ygonfh ,mOfwef;onf rEÅav;wdkif;a'oBuD; vrf;OD;pD;Xmeok d Y ay;tyfvS L'gef;cJ haMumif;

aejynfawm o*kwf 14aejynfawmf Mo*kwf 14a&t&if;tjrpfESifh jrpfacsmif;rsm;zG HUNzdK;wk d;wufa&;OD;pD;Xmeonf

jrpfacsmif;a&vrf;aMumif;rsm;wGif a&,mOfrsm; acsmarG UpG mckwfarmif;Ekdif a&;twGuf a&aMumif;jyKjyifxdef;odrf;a&;vkyfief;rsm;udk pDrHcsufrsm;csrSwfí vkyfief;rsm;taumiftxnfazmfaqmif&Gufvsuf&S donf/

a&t&if;tjrpfESifh jrpfacsmif;rsm;xdef;odrf;a&; enf;Oya'tykd'f (89)yg jy|mef;csuft& csif;wGif;jrpfa&vrf;aMumif;wGif oGm;vmaeonfha&,mOfrsm;tm; a&vrf;aMumif;jzwfoef;crsm;udk aumufcH oG m;&ef rk H&GmNrdf KU(csif;wGif;jrpf ) a&vrf;taumufpcef;udk rkH&GmNrd KU\txufbuf 11 rk difcef Y tuG m ,if;rmyifNrd KUe,f ausmufarS mf&G mqdyfurf;

(csif;wGif;jrpftaemufbufurf;)wGif Mo*kwf 18 &ufrSpwifí zGifhvSpfoG m;rnfjzpfonf/

a&vrf;aMumif; tokH;jyKoGm;vmaeMuaom a&,mOfrsm;onftaumufpcef;rsm;wGif a&vrf;aMumif;tok H;jyKcrsm;ud k yd k Yaqmifa&;0efBuD;XmerS owfrSwfxm;aom tcGeftcEIef;xm;rsm;twkdif; rysufruGufay;aqmif Mu&efjzpfonf/ tao;pdwftcsuftvufrsm; od&S dvd kygu OD;pD;XmewGifvnf;aumif;? OD;pD;Xme\ Website (www.dwir.gov.mm) wGifvnf;aumif; pk Hprf;Munf h½IEk difygaMumif; a&t&if;tjrpfESif h jrpfacsmif;rsm;zGH UNzd K;wk d;wufa&;OD;pD;XmerS today;xm;onf/

(aMu;rk)(aMu;rk H )

od&onf/axmufyH ha&;ypönf;rsm; vT Jajymif;

ay;tyfyGJ tcrf;tem;udk wdkif;a'oBuD; vrf;OD;pD;Xme{nfh&dyfomü usif;y&m ,leef jynfe,ftpd k;& Ed kifiHjcm;a&;OD;pD;XmeñTefMum;a&;rS L;Ms. Wu WeidongESif h rEÅ av;Nrd KUtajcpd kuf w½kwf aumifppf0efcsKyf½kH; aumifppf 0e fcs Ky f Mr. Wang Yu wd k YuvSL'gef;&jcif; &nf&G,fcsufrsm;udk &Sif;vif;ajymMum;NyD; u,fq,fa&;ESif h jyefvnfae&mcsxm;a&; OD;pD;Xme 'kwd,ñTefMum;a&;rSL;csKyf OD;atmifcdkifu aus;Zl;wifpum;ajymMum;onf/

qufvufNyD; ,leefjynfe,f

tpd k;& EdkifiHjcm;a&;OD;pD;XmeñTefMum;a&;rS L; Ms. Wu Weidong

ESif h 'kwd,ñTefMum;a&;rSL;csKyf OD;atmifcdkifwd kYu axmufyHha&;ypönf;rsm; vTJajymif;vTmwGif vufrSwfa&;xd k;Muonf/

a&ab;oif h jynfolrsm;tm;'kwd,tBudrf axmufyHhay;tyf rnfh ,mOfwef;jzifh qefwefcsdef 50 ? t&efoif hvlaetdrf (ModularHouse) tcef; ig;cef;? tus,f 130 pwk&ef;rDwm&Sd tvkH; 30?aomufa&oefYuwf 10000 ?qdkvmrD;tdrf 888 vkH;? wD&Syf tusÐrsKd;pkH 2000 ? ta&;ay:toufu,faowå m tvk H; 1000jzpfaMumif; od&onf/

w½kwfjynfol Yor®wEd kifiH ,leef jynfe,ftpdk;&u jrefrmEdkifiH a&ab;oif h jynfolrsm;twGuf Mo*kwf 7 &ufwGif yxrtBudrf

tjzpf um;BuD; 14 pD;jzifh qefwefcsdef 100 ? acgufqG Jajcmufzm10000 ? rd k;umwJ 1000 ? Ed k YrIef Yzm500 vS L'gef;cJ hjcif;jzpfNyD; yxr

tBudrfESif h'kwd,tBudrf axmufyH h vSL'gef;rI pkpkaygif;wefzdk;,Grfig;oef;&S daMumif; od&onf/

(xGef;xGef;Edif- ausmufqnf)(xGef;xGef;Ed kif- ausmufqnf )

&efukef o*kwf 14&efukef Mo*kwf 14uarÇ mZ tem*wftvif;wef;

jrefrmazmifa';&Sif; Ouú|

a':eef;vd kif;crf;\ OD;aqmifrIjzif h ppfukdif;wk dif;a'oBuD; uav;NrdKUwGif tajcpd kufí ulnDu,fq,fa&;

ESifhjyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;rsm;uk d aqmif&Gufvkyfuk difvsuf&S d onfh tem*wftvif;wef;jrefrmazmifa';&Sif;rS tBuD;wef;taxGaxGrefae*sm OD;pd k;wifarmif aZmfESifhOD;oD[xGef; OD;aqmif aomtzGJ Uonf uarÇmZbPf

vDrdwuf uav;NrdKUbPfcGJrS t&mxrf;? 0efxrf;rsm;ESif h uav;vGifjyifa&ab;u,fq,fa&;tzG J UwkdYESifhtwl a&ab;'Pf tqkd;&Gm;qHk;cHpm;cJ h&NyD; wpf&GmvHk;eD;yg; a&xJarsmygysufpD;oGm;aom uav;NrdKUe,f ausmuú maus;&Gmo d kY oGm;a&muf í bkef;awmfBuD;ausmif;wpfausmif;tygt0if tkd;tdrfrJh tdrfaxmifpk 169 pkwk d Ytm;tdrfaxmifpkwpfpkvQif tvS LaiGusyf wpfodef;? qefwpftdwf?

yJqDwpfydóm? rkd;uma&zsif wpfudkuf? 45 vDwmqefY a&yHk;wpfyH k;ESif ha'otwGif; toH k;jyKEk dif &ef tdrfomurkwf tck 40?aygufjym; tvuf 20? a*:jym;tck20 ESif h vT 10 acsmif; wk d Yuk d a&ab;oihfjynfolrsm; vuf0,f a&muf vS L'gef;cJ haMumif; od&onf/

(aMu;(aMu;rH)rHk )

aejynfawm Moaejynfawmf Mo*kwf 14*kwf 14

yJcl;wd kif;a'oBuD; a&ab;oif hjynfolrsm;tm;axmufyH hulnD&ef apwem&Sifjynfolrsm; vS L'gef;onf h pm;aomufukefESif h vlok H;ukefypönf;rsm;ud k aejynfawmf (ysOf;rem;) blwmrS &xm;wG Jrsm;jzif h yJcl;blwmBuD;od k Y yd k Yaqmifay;rIud k trsd K;om; obm0ab;tEÅ &m,fqd kif&mpDrHcefYcG JrIaumfrwD yd k Yaqmifa&;ESifh vrf;aMumif;&Sif;vif;a&;qyfaumfrwD Ouú| &xm;yd k Yaqmifa&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;jrif hodef;ESif htwl &xm;yd k Yaqmifa&;0efBuD;XmerS wm0ef&S dolrsm;u vma&muf BuD;Muyf aqmif&Gufay;cJ honf/

yJcl;wd kif;a'oBuD; a&ab;oif hjynfolrsm;twGuf vS L'gef;onf h axmufyH hypönf;rsm;rS m qef 24 jynftdwf 472 tdwf? qef 12 jynftdwf 100? pm;aomufukef?vlok H;ukefESifh t0wftxnftygt0if pkpkaygif;wef 40 cefYuk d &xm;wGJok H;wG Jjzif h aejynfawmfrS yJcl;

blwmod kY Mo*kwf 13 &ufwGif yd k YaqmifcJ haMumif;od&S d&onf/

xd kYtwl {&m0wDwd kif;a'oBuD; anmifwkef;Nrd KUa&ab;oifhjynfolrsm;tm; axmufyHhulnD&ef apwem&Sifjynfolrsm; vSL'gef;onfh qeftdwfBuD;324 tdwf? qeftdwfao; 331 tdwf? pm;aomufukefESif h vlok H;ukefypönfrsm;tygt0if pkpkaygif; 32 wefcefY

tm; 'kwd,0efBuD; OD;jrifhodef;\ vrf;ñTefrIjzifh &efukefwd kif;a'oBuD;twGif;&S d jrefrmhrD;&xm; ukef;vrf;yd k Yaqmifa&;ñTefMum;rIOD;pD;Xme (vkyfief;vd kifpif ESif h o,f,lyd k Yaqmifa&;BuD;Muyfnd §EI dif;rIXme)? ukef;vrf;yd k Yaqmifa&;ESif h u,fq,fa&;ESif h jyefvnfae&mcsxm;

a&;OD;pD;Xmewd k YrS wm0ef&Sdolrsm;u &efukefwd kif;a'oBuD; (pufqef;)blwmrS {&m0wDwd kif;a'oBuD;anmifwkef;NrdKUodkY Mo*kwf 13 &ufwGif ukef;vrf;yd k Yaqmifa&;yd kif armfawmf,mOf ig;pD;jzif h yd k Yaqmifay;yd k YEd kif&ef BuD;Muyfaqmif&Gufay;cJ honf/ (owif;pOf)(owif;pOf )

rvIif Mo*kwf 14rvI dif Mo*kwf 14rEÅ av;wd kif;a'oBuD; rvIdifNrKd Ue,f yef;td kif

aus;&G mtkyfpktwGif;&S d apwem&Sifjynfolrsm;u Mo*kwf12 &ufu rauG;wdkif;a'oBuD; a&pBuKdNrKdUe,fijrmBuD;aus;&G mrS a&ab;oif hjynfolrsm;tm; axmufyH h a&;ypönf;rsm; oG m;a&mufvS L'gef;cJ haMumif; od&onf/

,if;aeYu yef;td kifaus;&G mtkyfpktwGif;&S d bkef;awmf BuD;ausmif;rsm;ESif h yef;tdkif? xaemif;usif;? ulBuD;?uHOD;? jrpfusif; aus;&G mig;&G mrS vS L'gef;onf h? qef?a&oefY? acgufqGJajcmuf(rm;rm;)? ig;aowåm?qyfjymrIef Y ?a&T0gqyfjymcJ? vufzufajcmuf? vufzuf pyfcsOf? qm;? wd kif;&if;aq;0g;? ZGef;? yef;uefpk H? zdeyf?apmif? jcifaxmifESif h t0wftxnfrsd K;pk H pkpkaygif;aiGusyf odef; 40 wefzd k;&S d axmufyH ha&;ypönf;rsm;ud kijrmBuD;aus;&Gmbkef;awmfBuD;ausmif; q&mawmf OL;okre\ OD;aqmifrIjzif h a&ab;oif htdrfajc 186 tdrfrS vlOD;a& 800 twGuf axmufyH hvS L'gef;cJ hMuonf/

yef;td kifaus;&G mtkyfpktwGif;&S d apwem&Sif jynfol pkaygif;vSL'gef;cJhaom axmufyHha&;ypönf;rsm;ud kaus;&G mbkef;BuD;ausmif;rsm;rS q&mawmfrsm;ESif h aus;&G mtusd K;awmfaqmif OD;0if;OD;? OD;rif;vGif? OD;jroD;ESif htzG J Uu OD;aqmifNyD; oG m;a&mufvS L'gef;cJ hjcif;jzpfaMumif;od&onf/ atmifaX;(rvIif)atmifaX;(rvI dif )

8/20/2019 km 15.8.15.pdf

6/40

Mo*kwf 15? 2015Mo*kwf 15? 2015


ZGefESif hZlvd kifvwk d YwGif rd k;onf;xefpG m&G moGef;rIrsm;aMumifh a&BuD;a&vQHrIrsm;jzpfay:cJ hNyD; {&m0wDjrpfaMumif;wpfavQmuf a&ab;oifhaus;&Gmrsm;&S d uRJ?EG m; wd&pä mefrsm;\ usef;rma&;ESif h oufomacsmifcsda&;vkyfief;rsm;udk uGif;qif;aqmif&Gufvsuf&SdaomarG;jrLa&;? a&vkyfief;ESif h aus;vufa'ozGH UNzd K;a&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;tkef;jrifhonfMo*kwf 12 &ufESif h 13 &ufwk d YwGif rauG;wd kif;a'oBuD;{&m0wDjrpf aMumif;wpfavQmuf&S d a&BuD;a&vQHrIrsm;jzpfay: cJ haom aus;&G mrsm;rS a&ab;oif hwd&pä mefrsm;a&T Uajymif;xm;&S drIrsm;ESif h jrefrmEd kifiHwd&pä mefcspfolrsm;tzG J UrS wd&pä meftpmrsm;vma&muf vS L'gef;cJhrIrsm;ud kvd kufvHMunf h½Ippfaq;NyD; a&ab;oif hjynfolrsm;tm;awG Uqk Htm;ay;onf/

{&m0wDjrpfaMumif;wpfavQmuf&S d a&ab;oifh aus;&Gmrsm;jzpfonfh rauG;wdkif;a'oBuD; acsmuf Nrd KUe,f ya'omuRef;aus;&Gm? pvif;Nrd KUe,f anmifvSyifaus;&G m? usLawmaus;&G m? bd kukef;aus;&G m?ukef;aomifaus;&Gmrsm;ESifh rEÅav;wdkif;a'oBuD;anmifOD;NrdKUe,f ustd kuRef;aus ;&GmrS a&ab;oifh wd&pä mefrsm;\tajctaersm;ud k vSnf hvnfMunf h½Iívd ktyfonfrsm; axmufyHhay;onf/

jynfaxmifpk0efBuD;onf rEÅ av;wd kif;a'oBuD;

ausmzH;rSausmzH k;rSr&rf;ukef;NrdKUe,f urÇ mat;bk&m;vrf;&S d Toda Corporation ½H k;cef;üusif;yonf/

&efukefNrd KUawmfa&ay;a&; aqmvsifpGmzGH UNzdK;wk d;wufa&;pDrHudef;t& urÇ mat;bk&m;vrf; a&ul;a&wGef;puf½H kESih f ukuú d Kif;a&avS mifuef wd kYtMum;&Sd ESpf 100 cef YtoH k;jyKcJ haom 42 vufr a&yd k Yyd kufta[mif;tcsKd Uud k tpm;xk d;vJvS,fEk dif&ef *syeftpk d;&axmufyh HulnDaiG *syef,ef;oef; 1900 oH k;pG JNyD; *syeftjynfjynfqk dif&m yl;aygif;aqmif&Gufa&;at*sifpD

(JICA) tpDtpOfjzih f aqmif&GufoG m;rnfjzpfonf/xk dod k Yaqmif&Guf&mwGif JICA tzG J UrS *syefEk difiHwGif wif'gac:,lNyD;wif'gatmifjrifaom *syef Toda aumfyd ka&;&Sif;rS *syeftif*sifeD,mrsm;jzih fom aqmif&GufoG m;rnfjzpfonf/

urÇ mat;bk&m;vrf;wpfavQmuf&S d ESpf 100 cef YtoH k;jyKcJ haom 42vufr yifra&yd k Yyd kufvk dif;ta[mif; tcsKd Uud k *syef DI yd kuftopftpm;xk d;vJvS,fjcif;ESih fywfoufí Nrd KUawmfpnfyiftif*sifeD,mXme (a&ESih f oef Y&Sif;rI ) 'kwd,XmerSL; OD;rsKd;odrf;u ]]urÇ mat;bk&m;vrf;rSm&SdwJ hyd kufta[mif;awG[m ukuú d Kif;a&avS mifuefeJ Y a&ul;a&wGef;puf½H kwd k Yud k

&efuefNrdKUrS&efukefNrd KUrSvufrSwfcEIef;xm;rsm;rS m RBE wGif usyf 300ESih f usef&xm;rsm;wGifc&D;pOfblwmtvd kuf usyf 50? usyf 100? usyf 200 jzpfonf/

jrefrmhrD;&xm;taejzih f &efukefNrd KUywf&xm;vrf;yd kif;ü yxrwG Jqk dif;opfudk 2013 ckESpf atmufwk dbm 5 &ufwGifvnf;aumif;? 'kwd,wG Jqk dif;opfud k 2014 ckESpf Mo*kwf 16 &ufwGifvnf;aumif;? wwd,wG Jqk dif;opfud k 2014 ckESpf Mo*kwf 24 &ufwGifvnf;aumif;? pwkw¬wGJqkdif;opfudk ,ckESpf Zefe0g&D 3 &ufwGifvnf;aumif;? yÍörwG Jqk dif;opf fud k Zlvk dif 5 &ufwGifvnf;aumif; pwifajy;qG JcJ hNyD; ,ckwG Jqk dif;opfrsm;onf q|rajrmufajy;qG Jay;jcif;jzpfonf/ (owif;pOf)(owif;pOf )


,aeYeHeuf 9 em&DcGtcsef,aeYeHeuf 9 em&DcGJtcsdefrd;av0owkif;xGmcsuftusOf;csKyfrd k;av0owk dif;xG mcsuftusOf;csKyf

vGefcJhaom 24 em&DtwGif;u ppfudkif;wkdif;a'oBuD;atmuf yd kif;wGif ae&muGufusm;? rEÅav;wdkif;a'oBuD;wGif ae&musJusJ?ppfud kif;wk dif;a'oBuD;txufyd kif;? rauG;wk dif;a'oBuD;? yJcl;wd kif;a'oBuD;ESih f &Srf;jynfe,fwd k YwGif ae&mpdyfpdyfESih f usefwk dif;a'oBuD;ESih f jynfe,f wdk YwGif ae&mtES H Ytjym; rk d;xpfcsKef;&G mcJhNyD; rEÅav;wdkif;a'oBuD;?yJcl;wk dif;a'oBuD;ESih f &cd kifjynfe,fwd k YwGif a'otvd kufESih f ppfud kif;wk dif;a'oBuD;txufyd kif;? rauG;wk dif;a'oBuD;ESih f rGefjynfe,fwd k YwGif ae&muGufí rk d;BuD;cJ honf/ rSwfom;zG,f&m rk;a&cs defrsm;rSmrSwfom;zG,f&m rk d;a&csdefrsm;rS m ajrmufOD;Nrd KUwGif 5 'or 67 vufr? aygifNrd KUwGif 4 'or 06vufr? cEÅD;Nrd KUwGif 4 'or 02 vufr? ra'gufNrd KUwGif 3 'or 58 vufr? a&TusifNrd KUwGif3 'or 31 vufr? armif awmNrd KUwGif 3 'or 15 vufr? zsmyk HNrd KUESih f anmifwkef;NrdKUwd k YwGif 2 'or 90 vufrpD? anmifav;yifNrd KUwGif

2 'or 63 vufrESih f oHawmifBuD;Nrd KUwGif 2 'or 52 vufrwd k YjzpfMuonf/b*Fvm;yifv,fatmftajctae/b*Fvm;yifv,fatmftajctae/ uyÜvDyifv,fjyifESif h b*Fvm;yifv,fatmfwk d YwGif rkwfoH kavtm;tenf;i,frS tm;toih ftwih f &S daeonf/jrefrmyifv,fjyiftajctae/jrefrmhyifv,fjyiftajctae/ vI dif;toih ftwih f&S drnf/aemufESpf&uftwGufcefrSef;csuf/aemufESpf&uftwGufcef YrSef;csuf/ ppfud kif;wk dif;a'oBuD;txufyd kif;ESih fucsifjynfe,fwd k YwGif rk d;qufvufyd kaernf/

yk*Ha'oü OD;pD;XmerS 0efxrf;rsm;? zG m;apm(ta&S U)?zG m;apm(taemuf )? azsmufqdyfyif? ukef;wef;BuD;?olaX;uefaus;&G mrsm;rS zG HUNzdK;a&;taxmuftuljyKaumfrwD0ifrsm;ESif hawG Uqk Hí a&BuD;a&vQHrIrsm;aMumif h uRJ? EG m; ysufpD;qk H;½I H;rIrsm; jzpfay:cJ h&onf htwGuf

uRJ? EG m;wd&pämefjyefvnfxlaxmifa&;? wd&pä meful;pufa&m*grsm; rjzpfyG m;apa&;ESif h jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;rsm;wGif aus;&G mvd ktyfcsufrsm; jznf hqnf;aqmif&GufEd kifa&;twGuf tm;oGefcGefpd kuf aqmif&Guf Mu&ef vd ktyfaMumif; ajymMum;NyD; OD;pD;Xme0efxrf;

rsm;ESifh aus;&G mrsm;\ vdktyfcsufrsm;ud k ar;jref;

jznf hqnf;ay;onf/qufvufí jynfaxmifpk0efBuD;onf

ausmufyef;awmif;NrdKU NrdKUe,faus;vufa'ozG HUNzdK;wd k;wufa&;OD;pD;Xme½k H;ü OD;pD;XmerS 0efxrf;rsm;ESifh awG Uqk Hí a&ab;oif ha'orsm;ü jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;rsm; aqmif&Guf&mwGif jzpfay:vmEd kifonfh aemufqufwG J wd&pä mefusef;rma&;jyóemrsm;?wd&pä mefrS vlod k Yul;pufwwfaom a&m*grsm;aMumifh qk H;½I H;rIrsm;rjzpfay:apa&; tav;xm;aqmif&GufMu&rnfjzpfaMumif; ajymMum;onf/

a&BuD;a&vQHrIrsm;? ajrNyd KrIrsm;aMumif h rauG;wd kif;a'oBuD;twGif; EG m; 129 aumif? od k;ESif h qdwf 215aumif? rEÅ av;wd kif;a'oBuD;twGif; EG m; 31 aumif ysufpD;qk H;½I H;cJ hojzif h 0efBuD;Xmeu rauG;wd kif;a'oBuD;twGif; uRJ? EGm; 34331 aumifESifh rEÅav;wdkif;a'oBuD;twGif; uRJ? EGm; 2069 aumifwdkYtm;umuG,faq;xdk;ESHjcif;ESif h ukojcif;vkyfief ;rsm;aqmif&Gufay;EdkifcJhaMumif;ESif h ysufpD;qkH;½IH ;cJ honfh wd&pä mefrsm;twGuf arG;jrLa&;bPfpepf (pm&if;rSwf pepf )jzif h jzef YjzL;ay;rnfjzpfNyD; wd&pä meft&if;tjrpf wd k;yG m;ap&efpDpOfaqmif&GufrnfjzpfaMumif; owif;&&S donf/


aejynfawm Mo*kwf 14aejynfawmf Mo*kwf 14jrefrmEd kifiHtwGif; a&ab;oif h

jynfolrsm;twGuf vlrI0efxrf;?

u,fq,fa&;ESif h jyefvnfae&mcsxm;a&;0efBuD;Xmevufatmuf &S d &efukefwd kif;a'oBuD; OD;pD;rS L;½k H;?rEÅav;wdkif;a'oBuD;OD;pD;rSL;½kH;ESif h aejynfawmf½k H;rsm;odk Y jynfol vlxkESif h jynfwGif;jynfyrS

apwem&Sifrsm;u tvS LaiGESif h u,fq,fa&;ypönf;rsm; axmufyH h ay;tyfvS L'gef;vsuf&Sd&m jynfol

rsm;u ,aeYvS L'gef;rIwGif t0wf txnf 32 tdwf? "mwfqm; ESpfzm?ig;aowå m oH k;zm? a&oef Y 32 uwf?acgufqG Jajcmuf 35 zm? tcsKd&nf 10 zm? Avmpmtkyf wpfzm?rkef Y

8/20/2019 km 15.8.15.pdf

7/40

Mo*kwf 15? 2015Mo*kwf 15? 2015

rk&Gm Mo*kwf 14rk H&Gm Mo*kwf 14ppfudkif;wd kif;a'oBuD; uav;

a'otwGif; ZlvdkifvtwGif;a&BuD;a&vQHrIaMumif h v,f,majr32924 {u epfjrKyfysufpD;cJ h&m{u25000 jyefvnfpdkufysKd;&ef vsmxm;aMumif; od&onf/

v,f,majra&epfjrKyfcJ honfh awmifolwpfOD;u ]]uRefawmfwdk Y a'orS m tckvd ka&BuD;rIawGjzpfNyD;v,f,majrawGyg a&epfjrKyfysufpD;cJhygw,f/ pjzpfcgpuqd k nwd kif;tdyfraysmfbl;/ uRefawmfwd kY tdrfawG? v,fawG a&epfjrKyf ukefawmh bmqd kbmrS jyefr&vd kuf bl;/ v,form;rdom;pkawG b,fvd ka&SUquf& r,fqd kwm

t* FylrK dUe,ftwGif;&S uHOD;aus;&GmE Sifat;apwDaus;&Gm& Sa&0ifepfrKyfcJon f a'ocHynfo lrsm;twGu f t*FylNrKd Ue,ftwGif;&S d uHOD;aus;&G mESif hat;apwDaus;&G m&S da&0ifepfjrKyfcJ honf h a'ocHjynfolrsm;twGuf aomufok ;a&tcuftcJr&Sapa&;twGu f awmifiltrSw f(2)aqmufvkyfa&;tif*sifeD,mwy frS a&oefpi f aomufok H;a&tcuftcJr&S dapa&;twGuf awmifiltrSwf(2)aqmufvkyfa&;tif*sifeD,mwyfrS a&oef Ypif pufuD;rsm;jzif a&m*gyd;rTm;rsm; oefpi fxm;aoma&oefrsm;tm; aus;&Gmrsm;ta&muf oGm;a&mufzefa0ay;aepufBuD;rsm;jzif h a&m*gyd k;rT m;rsm; oef Ypifxm;aoma&oef Yrsm;tm; aus;&G mrsm;ta&muf oG m;a&mufjzef Ya0ay;aeonfud Mo*kwf 13&ufu awGU&pOf/onfud k Mo*kwf 13&ufu awG U&pOf/ ref;ausm(jyef^qu)ref;ausmf(jyef̂ quf )

rauG; Mo*kw 14rauG; Mo*kwf 14rauG;wd kif;a'oBuD; ynma&;

rS L;½k H;\ pDrHcef YcG JrIjzifh a'owGif;a&ab;oif hausmif;rsm;wGif ynmoifMum;vsuf&S daom ausmif;om;ausmif;olrsm;twGuf ynma&;qd kif&mvd ktyfcsufwpf&yfjzpfaomausmif;ok H;yk HES dyfpmtkyfrsm;? pma&;ud&d,mrsm;ud k wm0ef&S dtzG J Utpnf;rsm;u jznfhqnf;aqmif&Gufay;vsuf&S daMumif; od&onf/

rauG;wd kif;a'oBuD;tpd k;&tzG J Utaejzifh a&ab;oifhjynfolrsm;twGuf usef;rma&;? pd kufysKd;a&;?pm;0wfaea&;? jyefvnfxlaxmif

a&; tp&S donf h vkyfief;rsm; vkyf aqmifaepOftwGif; ynma&;0efxrf;rsm;taejzif h ynma&;qd kif&m taxmuftuljyKypönf;rsm;ay;yd k YvS L'gef;aejcif;jzpfum Mo*kwf 13&ufu yGifhjzLNrKdUe,ftwGuf vufa&;vSav;aMumif;rsOf;pmtkyf 'gZif 4890? Avmpmtkyf'gZif 1140? ausmif;ok H;pmtkyf rlvwef;tqif h 627 pk H? tv,fwef;tqif h 886 pk H? txufwef;tqif h 456 pkH ay;ydk YvSL'gef;cJhaMumif;?apwkwå&mNrKd Ue,ftwGuf ausmif;okH;ykHESdyfpmtkyf rlvwef;tqifh tpk H 500? tv,fwef;tqif h 10

pk H ay;yd k YEd kifcJ haMumif; od&onf/]]ckvuf&Sday;ydk YvSL'gef;xm;wJh tajctaet& Avmpmtkyf

'gZif7140? vufa&;vS av;aMumif;rsOf;pmtkyf 'gZif 4890? abmyif3334'gZif? cJwH6667'gZif &S dygNyD/ausmif;ok H;yk HESdyfpmtkyf tpkHvd kuf awGudkvnf; rlvwef;tqif htwGuf tpk H 6510 ? tv,fwef;tqif htwGuf 2311 pk H ? txufwef;tqif htwGuf 1407 pk H ay;yd k Y vSL'gef;NyD;jzpfygw,f/ aemufxyfay;yd k YEd kifzd k YtwGufvnf; ynma&;0efxrf;pkpnf;tiftm;eJ Y ausmif;ok H;yk HES dyfpmtkyfawGud k twef;wpfwef;csif;tvd kuf tpk Hvd kuf csnfaES mifxkyfydk;rIawG vkyfaeygw,f}}[ka'owGif;ynma&;u@ axmufyH h

vSL'gef;rItajctaetm; rauG;wdkif;a'oBuD; ynma&;rS L;½kH;ñTefMum;a&;rSL; OD;jrif hodef;u&Sif;jyonf/

ynma&;qdkif&m tajccHtaqmufttH krsm; jyifqifrGrf;rHjcif;? topfaqmufvkyfjcif;vkyfief;rsm;udk 0efBuD;Xmebwf*sufcsxm;aiGrsm;jzif h ESpfpOfwd k;csJ Uaqmif&GufaeouJ hod k Y obm0ab;tEÅ &m,fusa&mufrIaMumifh jyifqifrGrf;rH&efvdktyfaeaomynma&;taqmufttkHrsm;tm;EdkifiHawmftqifh? wdkif;a'oBuD;tqifh tpDtrHrsm;csrSwf

aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif;od&onf/aZ,swk(rauG;)aZ,swk(rauG;)

uav;NrKUe,fwGif jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;rsm;twGufqnfajrmif;OD;pD;XmerS a&jrKyfcJaom a&Ekwfajrmif;rsm;twGif;&S trIufrsm;?uav;NrKd Ue,fwGif jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;rsm;twGufqnfajrmif;OD;pD;XmerS a&jrKyfcJ haom a&Ekwfajrmif;rsm;twGif;&S d trI dufrsm;?oJ? Ekef; wl;azmz,f&Sm;jcif;vkyfief;rsm;uk puf,EÅ&m;BuD;rsm;jzif aqmif&Gufaeonfuk Mo*kwf 13 &ufu awGU&pOf/oJ? Ekef; wl;azmfz,f&S m;jcif;vkyfief;rsm;uk d puf,EÅ &m;BuD;rsm;jzif h aqmif&Gufaeonfuk d Mo*kwf 13 &ufu awG U&pOf/

csif;wGif;om;(jyef^quf)csif;wGif;om;(jyef^quf )

awG;rdwdkif; &ifav;rdyg w,f/' Dvd k' ku ©awG BuK HawG Uc Hpm ;ae&wJ htcsdefrS m EdkifiHawmftBuD;tuJawGudk,fwdkifvma&mufNyD;u,fq,fa&;eJ Y jyefvnfxlaxmif a&;vkyfief;awG aqmif&Gufay;awmh 0rf;om&ygw,f/ 'ghtjyif

te,fe,ft&yf&yfu apwem&Sif awG? ukod kvf&SifawGu qefeJY pm;aomufukefawG ay;ydk YvSL'gef;MuwJhtwGuf trsm;BuD;aus;Zl;wifygw,f/ a&epfjrKyfv,f,majrrsm; rd k;pyg; tcsdefrDjyefvnf pdkufysd K;Ed kifa&;twGuf rsKd;pyg;awGtjyif v,fxGefpufawGeJYygulnDxGef,ufay;r,fqd kawmh 0rf;omvGef;vdkY rsuf&nfrsm;yif

usrdygw,f/ EdkifiHawmftpdk;&eJY apwem&Sif? ukodkvf&SifawGudk a&ab;oifha'orS a'ocHrsm;udk,fpm; aus;Zl;wifygw,f}}[k ajymonf/

tqdkyg v,f,majrrsm;wGif tcsdefrD jyefvnfpdkufysKd;Edkifa&;

twGuf a&ToG,f&ifpyg;rsKd; 2025wif;? pyfrsd K;pyg; 5368 uDvdkESif h tcsdefrD xGef,ufpdkufysKd;Ed kif&ef xGefpufrsm;udk rk H&Gmqdyfurf;rS uav;0NrKd Utxd ukefwif Zufa&,mOfrsm;jzif hay;yd k Yum xd krS wpfqifh uav;a'ota&muf tjrefay;ydk Yvsuf&SdaMumif; od&onf/

(zd;csrf;-rk&Gm)(zd k;csrf;-rkH&G m)

jrefatmif Mo*kwf 14jrefatmif Mo*kwf 14jrefatmifNrd KU&S d a&ab;oif hjynfolrsm;twGuf xl;azmifa';&Sif;u

v,f,mok H; vufwGef;xGefpuf ig;pD;? qeftdwf 500? rsKd;pyg;wif; 500?t0wftxnfrsdK;pk H ? a&oefYbl;uwfESifh acgufqGJajcmufxkyfrsm;?&GufzsifwJrsm; ay;tyfvSL'gef;cJhNyD; jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;rsm;twGuf v,f,mok H;vufwGef;xGefpufrsm;? rsKd;pyg;rsm;tjyif vd ktyfonf h pdkufysKd;enf;ynmrsm;udkyg uRrf;usifolrsm;yg0ifaomtzGJUrsm;jzif h ulnDaqmif&Gufay;cJ haMumif; od&onf/

(0if;Advf)(0if;Ad kvf )

aejynfawm Mo*kwf 14aejynfawmf Mo*kwf 14jrefrmEd kifiHtwGif;jzpfyG m;vsuf&S daom a&ab;oifhjynfolrsm;

twGuf tvS LaiGESif hypönf;rsm;ud k aejynfawmf&S d trsd K;om;obm0ab;tEÅ &m,fqd kif&m pDrHcef YcG JrIaumfrwD? vlrI0efxrf;? u,fq,fa&;ESif h jyefvnfae&mcsxm;a&;0efBuD;Xme? u,fq,fa&;ESif hjyefvnfae&mcsxm;a&; OD;pD;Xme? wd kif;a'oBuD; ĵynfe,fOD;pD;rS L;½k H;rsm;od k Y vma&mufvS L'gef;vsuf&S d&m Mo*kwf 14 &ufwGif aejynfawmftvSLcHXmeü &Srf;jynfe,f (ta&S Uyd kif;) usd Kif;wk Hc½d kif obm0ab;oif ha'orsm;tm; ulnDaxmufyH h a&;aumfrwDrS tvS LaiGusyf 5000000 ud k jrefrmhpD;yGm;a&;bPf?aejynfawmftvS LaiGpm&if;trSwf (CF-002301)od k Y wd kuf½d kufxnf hoGif;vS L'gef;jcif;tygt0if jrefrmtvS LaiG pkpkaygif; aiGusyf 111381300?tar&duefa':vm 400ud k trsKd;om;obm0ab;tEÅ &m,fqd kif&mpDrHcef YcGJrIvkyfief;aumfrwDOuú|? vlrI0efxrf;? u,fq,fa&;ESif h

jyefvnfae&mcsxm;a&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD;a'gufwma':jrwfjrwftkef;cif? trsKd;om;obm0ab;tEÅ &m,fqd kif&m pDrHcef YcG JrI

vkyfief;aumfrwD twGif;a&;rS L;? vlrI0efxrf;? u,fq,fa&;ESif hjyefvnf ae&mcsxm;a&;0efBuD;Xme? tNrJwrf;twGif;0efwm0efcHñTefMum;a&;rS L;csKyf OD;pd k;atmif? 'kwd,tNrJwrf;twGif;0ef a'gufwmud kud kEd kifwd k YuvufcH&,lum aus;Zl;wifpum;rsm; jyefvnfajymMum;NyD; *kPfjyKrSwfwrf;vT mrsm; jyefvnfay;tyfcJ hMuonf/

Mo*kwf 14 &ufwGif u,fq,fa&;ESif hjyefvnfae&mcsxm; a&;OD;pD;Xme &efukefwdkif;a'oBuD;OD;pD;rS L;½kH;ü tvS LaiGusyf 6695000? ucsif jynfe,fOD;pD;rS L;½k H;wGif tvS LaiGusyf 15440000? &Srf;jynfe,fOD;pD;rS L;½k H;wGif tvS LaiGusyf2000000ESifh tvSLypönf;rsd K;pkHwdk Yudk apwem&Sif jynfolrsm;u vma&mufvS L'gef;cJ h&m Zlvd kif 29 &ufrS Mo*kwf 14 &uf txd&&S donf h tvS LaiGpkpkaygif;rS m aiGusyf 1292621252? tar&duef a':vm 506696 'or 67? xd kif;bwf 89100? rav;&S m; &if;*pf 2000 jzpfonf/ vufcH&&S daom tvS LaiGESif hypönf;rsm;ud k a&ab;oif h

jynfolrsm;od k Y axmufyH hvsuf&S daMumif; owif;&&S donf/(owif;pOf)(owif;pOf )

8/20/2019 km 15.8.15.pdf

8/40

Mo*kwf 15? 2015Mo*kwf 15? 2015

uav; o*kwf 14uav; Mo*kwf 14ppfud kif;wd kif;a'oBuD; uav;Nrd KUwGif Zlvd kif 28&ufrS pí a&BuD;a&vQHrIjzpfyG m;cJ h&m pd kufysKd;ajr{u aygif;

50000 ausmf a&vTrf;rd k;NyD; 32898 {u ysufpD;cJhonf/ ,cktcg a&jyefvnfusoG m;NyDjzpfojzif h v,f,majrrsm; jyefvnfpd kufysKd;Ed kif&ef wd kif;a'oBuD;pufrIv,f,mOD;pD;XmerS xGefpuftpD;aygif; 80 ay;yd k YcJ h&m Mo*kwf

12&uf naeyd kif;wGif uav;Nrd KUod k Y a&muf&S donf/tqd kyg xGefpufrsm;tm; ewfacsmif;? xd krm? vufyHacsmif;ESif h uHom,maus;&G mrsm;&S d jyefvnfxlaxmif a&;a&SUwef;pcef;rsmrSwpfqif h jyefvnfpd kufysKd;í&onfh v,f,mrsm;wGif pwifum x Gef,ufoG m;rnfjzpf aMumif; od&onf/

(*sK;euf)(*sKd;euf )

uav; o*kwf 14uav; Mo*kwf 14uav;a'oü Zlvd kifaemufqH k;ywfwGif ESpfaygif;

(100)ausmftwGif; tBuD;rm;qHk;aoma&BuD;a&vQHrIaMumif h uav;-*ef Ya*gum;vrf;ay:&S dtrSwf (2^52)urÇ m;eDwHwm;P3 edrf husoG m;ojzif h jyefvnf jyKjyif&ef wHwm;txl;tzGJU(5)rS SAE ESpfOD;ESifh vkyfom; 37 OD; a&muf&S dNyD; Pannel ay 180 wyfqif

um wHwm;ay:wifNyD;jzpfaMumif; od&onf/urÇm;eDwHwm;jyKjyifa&;ESifh ywfoufí DE OD;pk d;rif;u ]]uRefawmfwd k Y 'DurÇ m;eDwHwm;ud k DoubleSingle ,m,D xd k;ygr,f/DSE wHwm;txl;tzG J U(5)rS OD;ausmfolwdk Yud k wm0efay;xm;ygw,f}} [k

ajymMum;onf/xd k Ytjyif tqd kyg vrf;ray:&S d csif;qd kifESif h Zif;

uvif;aus;&Gmvrf;ray:wGif&Sdonfh Zif;uvif;wHwm; awmifbufcsOf;uyfvrf; a&wd kufpm;oG m;onh fae&mwGif ,m,DabvDwHwm; wnfaqmuf vsuf&S d&m a&wd kufpm;onfh a&vrf;aMumif;ajymif;onf hae&mrsm;wGif ,m,DabvDwHwm;wpfpif;ESifh

opfom;wHwm;rsm; wnfaqmufvsuf&S dNyD; jynfol rsm; oG m;vma&;tqifajyacsmarGUapa&;twGu f aqmufvkyfa&;Xmeu t&Sdeft[kefjzifh wm0ef,l aqmufvkyfvsuf&Sd&m NyD;pD;NyDjzpfaMumif; od&onf/ csif;wGif;om;(jyef̂ quf)csif;wGif;om;(jyef̂ quf )

aejynfawmf Mo*kwf 14use;rma&;0eBu;Xmetaejzi obm0ab;tE&m,usa&muaom rKUe,rsm;wi ta&;ay:use;rma&;apmia&murIvyie;rsm;u t&et[ejriaqmi&uvsu&&m ppui;wi;a'oBu; uav;NrKUe,usef;rma&;0efBuD;Xmetaejzif h obm0ab;tEÅ &m,fusa&mufaom Nrd KUe,frsm;wGif ta&;ay:usef;rma&;apmif ha&S mufrIvkyfief;rsm;ud k t&S deft[kefjr§if haqmif&Gufvsuf&S d&m ppfud kif;wd kif;a'oBuD; uav;Nrd KUe,f

twGif;&S u,fq,fa&;pcef;rsm;ESif aus;&Gmrsm;&S a&ab;oifjynfolrsm;tm; usef;rma&;apmifa&mufrIvkyfief;rsm; uGif;qif;aqmif&GufcJon/twGif;&S d u,fq,fa&;pcef;rsm;ESif h aus;&G mrsm;&S d a&ab;oif hjynfolrsm;tm; usef;rma&;apmif ha&S mufrIvkyfief;rsm; uGif;qif;aqmif&GufcJ honf/

xd kod k Yaqmif&GufcJ h&mwGif uav;Nrd KU u,fq,f a&;pcef; 12 ckwGif Zlvd kif29 &ufrSpí usef;rma&;apmif ha&S mufrIaq;cef;rsm; zGif hvSpfívnf;aumif;?txl;ukq&m0efBuD;rsm; yg0ifaom a&G Uvsm;aq;cef;(Mobile Clinic) rsm;zGifhí &yfuGuf? aus;&G mrsm;txdvnf;aumif;? jynfolYusef;rma&;OD;pD;Xmeta&;ay: wk H Yjyefaqmif&Gufa&;tzG J U (RapidResponse Team) rSvnf; &yfuGuf? aus;&G mrsm;txd uGif;qif;í usef;rma&;apmif ha&S mufrIay;jcif;? a&wGif;a&uefrsm;ud k uvd k&if;aq;cwfjcif;? ywf0ef;usif oefY&Sif;a&;udpörsm;aqmif&Gufjcif;? ul;pufa&m*grsm;jzpfyGm;rI apmifhMuyfMunf h½Ijcif;ESifh usef;rma&;ynmay;jcif;wd k Yud k aqmif&GufcJ honf/

uGif;qif;usef;rma&;apmif ha&SmufrItzG JUonf Mo*kwf 13 &uftxd uav;Nrd KU u,fq,fa&;pcef;

12 ckESif h uav;NrdUe,fw Gif;&Sd axmufMuefY? xdkrm?Zif;uvif;? Mumtif;? ausmif;wd kuf?csif;qdkif?uHOD;?ueef? qnfawmfOD;? csrf;ajrhatmifpnf? atmifr*Fvm?ompnf? ewfajrmif;? ewfacsmif;? acsmif;cG? usDukef;?armfvd kufuav;? atmifjrifom? usm;rif; ? qif&Gm?ausmuú m? ewfBuD;ukef;? tif;'if? aygufawm? vufyH acsmif;? ysOf;awmOD; ponf h &yfuGuf? aus;&Gmaygif;30 ausmf&Sd vlem 11463 OD;tm; usef;rma&;apmifha&SmufrIay;EdkifcJhum a&wGif;? a&uef? a&wkH uifESifh a&xGufyif&if; pkpkaygif; 2304 wGif;tm;uvdk&if;aq;cwfay;Edkif cJhNyD; uav;NrdKUaq;½k HBuD;wGif vnf; Mo*kwf 9 &ufrS pí twGif;? tjyifvlemrsm;tm; vufcHukoay;vsuf&S daMumif; owif;&&S d onf/


aejynfawm o*kwf 14aejynfawmf Mo*kwf 14ppfudkif;wdkif;a'oBuD; uav;NrdKUwGif Zlvdkif

28 &ufrSpwifí ESpf(100)twGif; rBuH Kpzl;xl;uJpG ma&BuD;a&vQHcJ hNyD; &uf&Snfa&epfjrKyfrIrsm; jzpfay:cJh onf/

tqdkyg a&BuD;a&vQHrIaMumif h Zlvd kif 29 &uf ESifh 30 &ufwkdYwGif uav;NrdKU&Sd vQyfppf "mwftm;ay;puf½kHrsm;? x&efpazmfrmrsm; a&epf jrKyfjcif;? ZD;acsmif;a&tm;vQyfppfpuf½k H ysufpD;jcif;rsm;jzpfay:cJhojzifh uav;NrdKU vQyfppf"mwftm;jzef YjzL;rI,m,D&yfqd kif;cJ honf/

uav;Nrd KUuk d vQyfppf"mwftm; jyefvnfjzef YjzL;ay;Ed kifa&;twGuf vQyfppfpGrf;tm;0ef BuD;XmevQyfppf"mwftm;jzefYjzL;a&;vkyfief; OD;aqmif

ñTefMum;a&;rS L;\ teD;uyf BuD;MuyfrIjzif h wd kif;a'oBuD;vQyfppftif*sifeD,m c½d kif̂ Nrd KUe,f vQyfppftif*sifeD,mESif h 0efxrf; 60 wd k Yu "mwftm;vd kif;wd kifrsm;?"mwftm;vd kif;Bud K;rsm; tdrfwGif;0g,mBud K;rsm;?tdrfok H;rDwmrsm; ppfaq;jyKjyifrIrsm; aqmif&Guf vsuf&S donf/

a&jyefuscsdefwGif uav;NrdKUtwGif; a&epf jrKyfcJ haom "mwftm;ay;pufrsm;? x&efpazmfrmrsm;?"mwftm;cG J½k Hrsm;wGif wifusefvsuf&S daom &T H UñGefrsm;tm; z,f&Sm;oefYpifí jyKjyifaqmif&Gufvsuf&Sd&m

500 KVA wpfvk H; jyifqifNyD;pD;cJ honf/rlva&epfjrKyfcJhaom rD;pufrsm; jyifqifa&;

aqmif&GufaepOf ,m,DtpDtpOftaejzif h tjrefqk H;vQyfppf"mwftm; jzef YjzL;ay;Ed kifa&;twGuf 300 KVArD;puf wpfvk H;? 250 KVA rD;pufESpfvk H;wkd Yud k rk H&GmrS Zufa&,mOfjzif hay;yd k YcJ h&m Mo*kwf 12 &ufwGif uav;qdyfurf;od k Y a&muf&S dcJ hNyD; uav;0qdyfurf;rSwpfqif h uav;Nrd KUod k Yo,f,lí rD;pufrsm;ud k Nrd KUay:&yfuGuf rsm;wGif jzef YcG Jwyfqifaqmif&GufcJ honf/

,cktcg ,m,DtpDtpOftaejzifh uav;Nrd KUay:&yfuGufrsm;tm; Mo*kwf 13 &ufrSpía&muf&S dvmaom 'DZ,frD;pufrsm;jzifh vQyfppf "mwftm;ud k tvSnf huspepfjzif h pwifjzef YjzL;ay;Ed kif NyDjzpfonf/

a&epfjrKyfaeaom &yfuGufrsm;&Sd jyKjyif&ef usef&S daom "mwfwd kifrsm;? "mwftm;vd kif;BudK;rsm;?qm;Apf0g,mBud K;rsm;? tdrfwGif;0g,mBud K;rsm;? a&epf jrKyfrDwmrsm; ppfaq;jyKjyifaqmif&Gufjcif;? vQyfppftEÅ &m,fuif;&Sif;a&;vkyfief;rsm; aqmif&Gufvsuf &S dNyD; a&epfjrKyfoG m;aom jyifqif&efusef "mwftm;ay;pufrsm;ud kvnf; tjrefaumif;rGefa&; tm;oGef cGefpd kuf jyifqifvsuf&SdaMumif; vQyfppfpGrf;tm;0efBuD;XmerS owif;&&Sdonf/


8/20/2019 km 15.8.15.pdf

9/40

Mo*kwf 15? 2015Mo*kwf 15? 2015

aejynfawm Mo*kwf 14aejynfawmf Mo*kwf 14a&ab;oif hpmoifausmif;rsm; jyefvnfxlaxmifa&;twGuf tvS LaiGESifh ypönf;rsm; ay;tyfvS L'gef;yJ G

tcrf;tem;uk d &efukefwuúod kvf pdef&wkcef;rü Mo*kwf 20 &uf rGef;vJ G 1 em&DwGif usif;yrnfjzpfonf/tqk dygtcrf;tem;wGif rdrdvS L'gef;vk daom tvS LaiGESif hypönf;rsm;ukd a':0if;0if;jrif h 'kwd,ñTefMum;a&;rS L; tajccHynmOD;pD;Xme aejynfawmf zkef;-09-420133169? 067-407690ESif h a'gufwmOr® moef;vufaxmufñTefMum;a&;rS L; tajccHynmOD;pD;Xme aejynfawmf zkef;-09-5179950 wd k Yok d Y Bud KwifqufoG,f vS L'gef;Ek difonf/

vSL'gef;Ekifaom ausmif;aqmiftrsK;tpm;ESifwefzk;wdrSm atmufygtwdif;jzpfonf-vS L'gef;Ekdifaom ausmif;aqmiftrsd K;tpm;ESif hwefzk d;wd k YrS m atmufygtwd kif;jzpfonf-

aejynfawm Mo*kwf 14aejynfawmf Mo*kwf 14jrefrmEd kifiHwpf0ef; a&ab;oif ha'orsm;&S d jynfol

rsm;twGuf or0g,ru@u wpfwyfwpftm;axmufyH hvS L'gef;vsuf&S d&m Mo*kwf 1 &ufu yGif hjzLNrd KUuHomBuD;a&ab;u,fq,fa&;pcef;&Sd a&ab;oif hjynfolrsm;odk Y aiGusyf 130000 wefzd k;&S d pm;aomuf ukefypönf;rsm;ud kvnf;aumif;? Mo*kwf 5 &ufuvlrI0efxrf;? u,fq,fa&;ESif h jyefvnfae&mcsxm;a&;0efBuD;Xmeod k Y a&ab;tvS LaiGusyf 94 odef;ausmf ud k vnf;aumif; vSL'gef;cJ honf/

xd kYtwl Mo*kwf 8 &ufu aiGusyf 19 'or 36odef;wefzd k;&S d qef 46 tdwfESif h pm;aomufukefypönf;rsm;ud k yGif hjzLNrd KUe,fESif h apwkwå&mNrd KUe,f&S d a&ab;oif h

or0g,rtoif;om;rsm;od k Yvnf;aumif;? Mo*kwf 13

&ufu apwkwå&m? yGifhjzL? pvif;Nrd KUe,frsm;&S da&ab;oifhjynfolrsm;twGuf aiGusyf odef; 90wefzd k;&S d qeftdwf 300 ud kvnf;aumif;? uav;Nrd KUe,f&Sd a&ab;oif hjynfolrsm;twGuf aiGusyf 64'or 75 odef;wefzd k;&S d qef 155 tdwfud kvnf;aumif;oufqd kif&mwm0ef&S dolrsm;xH ay;tyfvS L'gef;cJ honf/Mo*kwf 14 &uftxd or0g,rrdom;pkrsm;ua&ab;oif hjynfolrsm;twGuf vS L'gef;rIpkpkaygif;rS mwefzd k;aiGusyf 269 'or 41 odef;jzpfNyD; a&ab;oif ha'orsm;&S d toif;om;jynfolrsm;\ pdkufysKd;a&;?arG;jrLa&;ESif h tdrfwGif;rIvkyfief;rsm; jyefvnfxlaxmifa&;twGuf yH hyd k;acs;aiGrsm; xyfrHxkwfacs;ay;Ed kifa&; qufvufaqmif&GufoG m;rnfjzpfaMumif;

od&onf/ (owif;pOf)(owif;pOf )

pOfpOfwkif;a'oBuD;^wk dif;a'oBuD;^

jynfe,fjynfe,foD;ESpkpkaygif;({u)oD;ES Hpkpkaygif;({u)

a&jrKyfa&jrKyf a&jyefay:a&jyefay: xdckufxdckduf ysufpD;ysufpD; jyefpkufjyefpk duf1/ aejynfawmf 23 23 - - -2/ ucsifjynfe,f 32127 27599 15663 12791 40143/ u,m;jyn fe,f 146 146 104 67 -

4/ u&ifjynfe,f 1162 1162 616 74 615/ csif;jynfe,f 4426 4089 4089 2205 -6/ ppfud kif;wkdif;a'oBuD; 187650 182438 141680 101847 181397/ yJcl;wk dif;a'oBuD; 375925 301696 150469 59337 3878/ rauG;wk dif;a'oBuD; 96846 91079 96846 65858 18869/ rEÅav;wk dif;a'oBuD; 3503 3503 262 28 5

10/ rGefjynfe,f 13010 13010 2294 - -11/ &cdkifjynfe,f 291219 291219 273154 217246 11851712/ &efukefwk dif;a'oBuD; 100676 52218 51278 6460 10013/ &Srf;jynfe,f 12993 12773 3481 2174 20514/ {&m0wDwkdif;a'oBuD; 293564 99107 82104 60245 1963

pkpkaygif;pkpkaygif; 14132701413270 10800621080062 822040822040 528332528332 145277145277

aejynfawm Mo*kwf 14aejynfawmf Mo*kwf 14 *syefEkdifiH AEON 1% Club Foundation,

Kalbe International Pte., Ltd. ESih f Tin Ye WinManufacturing Co,.Ltd.wd k Yu a&ab;oih fa'orsm;twGuf Mo*kwf 14 &uf naeyd kif;u ukefonfpufrI toif;csKyfod kY vma&mufvSL'gef;cJ honf/

tqk dyg vS L'gef;yG Jtcrf;tem;ü AEON 1% ClubFoundation rS wm0ef&S dolwpfOD;ESihf ukefonf pufrItoif;csKyf 'kwd,Ouú| OD;aZmfrif;0if;wd kYutzGih ftrS mpum;ajymMum;cJhNyD; AEON 1% Club

Foundation u USD 20000? Mr. Makoto Yasuda ESih f Mr. Koichi Yoshida (BELL Wood Co,.Ltd.) u USD 500? jrefrmEk difiHpm;aomufukef xkwfvkyfwifyd k Y a&mif;csolrsm;toif;ESihf jrefrmEkdifiHpufrIukefxkwfvkyfolrsm;toif;\ yH hyd k;ulnDrIwd k Yjzih fKalbe International Pte., Ltd. ESih f Tin Ye WinManufacturing Co,.Ltd wd k Yu odef;wpfaxmifausmfwefzk d;&S d Zee Chocolate Milk rsm;ud k vma&mufvS L'gef;MuaMumif; od&onf/

(aMu;rH)(aMu;rH k )


8/20/2019 km 15.8.15.pdf

10/40

Mo*kwf 15? 2015Mo*kwf 15? 2015

aejynfawm Mo*kwf 14aejynfawmf Mo*kwf 14arG;jrLa&;? a&vkyfief;ESif h aus;vufa'ozG H UNzdK;

a&;0efBuD;Xme arG;jrLa&;ESifhukoa&; OD;pD;XmerS a&ab;oif ha'o&S d tpmESif haq;0g;rsm; vd ktyfaeaomwd&pä mefrsm;twGuf Mo*kwf 14 &ufu {&m0wDwd kif;a'oBuD;twGif;&S d jrefatmifNrd KUe,f? BuHcif;Nrd KUe,f?t*FylNrd KUe,frsm;od k Y wpfNrd KUe,fvQif tpm 4 'or 2wefEIef;jzifh pkpkaygif;wefzd k; aiGusyf 3 'or 11oef;zd k; ay;yd k YvS L'gef;cJ honf/

qufvufí usef&Sdaeao;aom a&ab;oif ha'orsm;od k Y tjrefqk H; qufvufay;yd k Yvsuf&S daMumif;

ESifh 0efBuD;Xmetaejzifh a&ab;oifha'orsm;odkY uGif;qif;ulnDaqmif&Gufa&;tzG J U 10 zG J Ujzif h zG J Upnf;wm0efay;tyfaqmif&Gufvsuf&S daMumif; od&onf/

tvm;wlyif wd&pämeftpm;tpmESifh aq;0g;xkwfvkyf a&;ukrÜPDrsm;? toif;tzG J Ursm;ESif h jynfolvlxkuvnf; aeYpOfay;yd k YvS L'gef;vsuf&S dNyD; wd&pä meftpmESif h aq;0g;rsm; vS L'gef;vd kygu a'gufwmpd k;0if;ñTefMum; a&;rS L; aejynfawmf zkef;- 067- 408175?09 49208725 xHod k Y qufoG,fvS L'gef;Ed kifaMumif;owif;&&S donf/

(owif;pOf)(owif;pOf)

aejynfawm Mo*kwf 14aejynfawmf Mo*kwf 14{&m0wDwdkif;a'oBuD;twGif;&S d ig;od kif;acsmif;Nrd KUe,f\ i0efjrpf

pd k;&drfa&rSwfonf Zlvdkifvukefcef YrSpí aeYpOfausmfvGefjrif hwufcJ h&mrSMo*kwf 8 &ufrSpí aeYpOfavsmhenf;usqif;vsuf&S daomfvnf; owfrSwf pdk;&drfa&rSwf txufwGif&Sdaeao;aMumif; rdk;av0oESifh ZvaA'ñTefMum;rIOD;pD;Xme\ rSwfwrf;rsm;t& od&S d&onf/


ykodrf Mo*kwf 14ykodrf Mo*kwf 14ykodrfNrdKU wkdif;a'oBuD;tpd k;&

tzG J U½H k;tpnf;ta0;cef;rü Mo*kwf 13 &uf eHeuf 11em&DwGif rGefjynf e,f tpd k;&tzG J UESih f ta&S Uawmifwk dif;ppfXmecsKyfwd k Y\ yHhyd k;rIjzih f rGefjynfe,f bDvl;uRef; acsmif;qH k NrdKUe,f oHCem,utzGJUq&mawmfBuD;rsm;ESihf uRef;oluRef;om;rsm;rS a&ab;oih fa'orsm; jyef vnfxlaxmifa&;twGuf tvS LaiGay;tyfyGJtcrf;tem;ud kusif;yonf/

tcrf;tem;wGif tvSL&Sifrsm;ud k,fpm; oHCem,utzG J U0ifq&mawmfwpfyg;u a&ab;oihfa'orsm; jyefvnfxlaxmifa&;twGuf

tvS LaiGusyf odef; 100 ud kay;tyf vS L'gef;&m {&m0wDwk dif;a'oBuD;tpdk;&tzGJ Uudk,fpm; b@ma&;0efBuD; OD;0if;ud kud ku vufcH&,l cJhNyD; aus;Zl;wifpum;jyefvnf ajymMum;onf/ tqk dyg tvS L&Sif tzG J Uonf {&m0wDwk dif;a'oBuD;twGif;&S d a&ab;oih fa'orsm;od k Y tvS LaiGusyf 118 odef;ESif h cef YrSef;wefzk d;aiGusyfodef; 500 ausmf&S d ulnDu,fq,fa&;ypönf;rsm;udk oG m;a&muf vS L'gef;rnfjzpfaMumif;owif;&&S donf/ (owif;pOf)(owif;pOf )

tvSLaiGrsm;ay;tyf

rEÅav; Mo*kwf 14rEÅ av; Mo*kwf 14rEÅ av;wk dif;a'oBuD; tpd k;&

tzG J U tzGJ U0if wk dif;a'oBuD;Oya'csKyf OD;&Jatmifjrifhonf rEÅ av;wk dif;a'oBuD; yk*H-anmifOD;a'otwGif; jrpfa&0ifa&T Uajymif;

bkef;awmfBuD;ausmif;rsm;ESif h a'ocHjynfolrsm;twGuf rEÅav;tajcpdkuf rGefwkdif;&if;om;rsm;ESif h rGefjynfe,f rk'kHNrd KUe,frS rGefwk dif;&if;om;rsm; pkaygif;í qefESifh axmufyHhypönf;rsm;? vlokH;ukef

ypönf;rsm;? oef Y&Sif;aom aomuf ok H;a&&&S da&;twGuf pufa&wGif;rsm; wl;azmfEk difa&; tvS LaiGrsm;tm; Mo*kwf 12 &ufu yk*H-anmifOD;a'o tqdkyga&ab;oifhpcef;rsm;od k Y oG m;a&mufay;tyfvS L'gef;

Muonf/

vS L'gef;yG JwGif rEÅ av;wk dif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU tzGJU0if wkdif;a'oBuD; Oya'csKyf?anmifOD;c½dkif tkyfcsKyfa&;rSL;OD;wifxl;armif? c½d kifOya't&m&S d a':oef;oef;armf? vTwfawmfud k,f pm;vS,f OD;aX;vGif? OD;oef;aX;ESif h wm0ef&S dolrsm; wufa&mufMuonf/

vS L'gef;rItaejzif h anmifOD;c½d kif twGif;&S d jrpfa&0ifa&TUajymif;aus;&G mud k;&G m? &yfuGuf ESpf&yfuGuf?tdrfaxmifpk 1804 pkrS vlOD;a&7141 OD;tm; tvS LaiGusyfodef;140 wefzd k;&Sd qefESif h axmufyHh ypönf;rsm;? vlokH;ukefypönf;rsm;?oefY&Sif;aom aomufokH;a&&&Sd a&;twGuf pufa&wGif; 16 wGif;?wpfwGif;vQif ukefusaiGusyf 155000 EIef;jzif h pkpkaygif;tvS LaiGusyf 1480000 wd k Ytm;ay;tyf vSL'gef;&m wm0ef&Sdolrsm;uvufcH&,lcJhMuaMumif; od&onf/

wifarmif(ref;uk,fyGm;)wifarmif(ref;uk d,fyG m;)

8/20/2019 km 15.8.15.pdf

11/40

Mo*kwf 15? 2015Mo*kwf 15? 2015

aejynfawm Mo*kwf 14aejynfawmf Mo*kwf 14jrefrmEdifiHwpf0ef;wGif rd;onf;xefpGm&GmoGef;rIaMumif qnfwmwrHrsm; usK;aygufrIr&Sapa&; a&uif;rsm;csxm;Ny; apmifMuyfMunh½Iaqmif&Gufvsuf&S&m ,aeYnae 6 em&D wkif;xGmcsuft& a&avSmifwrHBuD;jrefrmEd kifiHwpf0ef;wGif rdk;onf;xefpG m&G moGef;rIaMumif h qnfwmwrHrsm; usKd;aygufrIr&S dapa&; a&uif;rsm;csxm;NyD; apmif hMuyfMunh f½Iaqmif&Gufvsuf&S d&m ,aeYnae 6 em&D wk dif;xG mcsuft& a&avSmifwrHBuD;

40 wGif owfrSwfa&avSmifyrmPjynfrDojzif a&ydvTrsm;rS a&xkwfvTwfvsuf&SNyD; wmwrHrsm;usK;aygufrIr&SaMumif; v,f,mpduysK;a&;ESif qnfajrmi;0efBuD;XmerS od&onf/40 wGif owfrSwfa&avSmifyrmPjynf hrDojzifh a&ydkvT Jrsm;rS a&xkwfvTwfvsuf&SdNyD; wmwrHrsm;usKd;aygufrIr&S daMumif; v,f,mpd kufysKd;a&;ESif h qnfajrmif;0efBuD;XmerS od&onf/

pOfpOf qnftrnfqnftrnfuefa&jynfuefa&jynfh

a&avSmifyrmPa&avS mifyrmP({uay)({uay)

a&ykvTrSa&yk dvT JrSa&ausmusrIa&ausmfusrI

(ay)(ay)

1/ rkef;acsmif;a&avS mifwrH 674407 5.00'

2/ BuD;tk HBuD;0a&avS mifwrH 319700 5.20'

3/ aygif;avmif;a&avS mifwrH 549420 0.91'

4/ a&bkwfa&avS mifwrH 28474 2.10'

5/ vk difAm;a&avS mifwrH 1954 1.00'

6 / uif;wyfa&avS mifwrH 38295 4.40'

7/ ayBuD;a&avS mifwrH 8100 0.80'

8 / vifyef;a&avS mifwrH 10180 1.10'

9/ ud k;yifuef 9764 3.10'

10/ &mZN*dK[fa&avS mifwrH 52000 1.90'

11/ rif;jrifa&avS mifwrH 19010 0.45'

aejynfawmf Mo*kwf 14jrefrmEdifiHwpf0ef;vk;wGif ZGef 24 &ufrS 28 &uftxd wdif;a'oBuD;ok;ckESif ynfe,fESpfckwGif vnf;aumif;? Zlvdif16&urS o*kwf 14 &uftxd wdif;a'oBuD;ajcmufckESif yne,ajcmuckwdwGif vn;aumif;jrefrmEd kifiHwpf0ef;vk H;wGif ZGef 24 &ufrS 28 &uftxd wd kif;a'oBuD;ok H;ckESifh jynfe,fESpfckwGif vnf;aumif;? Zlvd kif16&ufrS Mo*kwf 14 &uftxd wdkif;a'oBuD;ajcmufckESif h jynfe,fajcmufckwd k YwGif vnf;aumif;

obm0ab;tEÅ&m,frsm;aMumif tdrfaxmifpk 343759 pkrS vlOD;a& 1491049 OD; a&ab;oifcJNyD; 106 OD;aoqk;cJrItay: vlrI0efxrf;? u,q,a&;ESif yefvnfae&mcsxm;a&;0efBu;XmerS qef&du©m wefzd;aiGusyfobm0ab;tEÅ &m,frsm;aMumif h tdrfaxmifpk 343759 pkrS vlOD;a& 1491049 OD; a&ab;oif hcJ hNyD; 106 OD;aoqk H;cJ hrItay: vlrI0efxrf;? u,fq,fa&;ESif h jyefvnfae&mcsxm;a&;0efBuD;XmerS qef&du©m wefzd k;aiGusyf93768750? ta ;ay:tpm;tpm wefzd;aiGusyf 15244230? tdrfaqmufypönf;wefzd; aiGusyf 149850000? u,fq,fa ;ypönf;wefzd;aiGusyf 306270428 ESif aoqk;rIaxmufyHaMu; aiGusyf 900000093768750? ta&;ay:tpm;tpm wefzd k;aiGusyf 15244230? tdrfaqmufypönf;wefzd k; aiGusyf 149850000? u,fq,fa&;ypönf;wefzd k;aiGusyf 306270428 ESif h aoqk H;rIaxmufyHhaMu; aiGusyf 9000000pkpkaygif;wefzd;aiGusyf 574133408 usyfud ay;ydaxmufyHcJonf/pkpkaygif;wefzd k;aiGusyf 574133408 usyfud k ay;yd k YaxmufyHhcJ honf/

pOfpOf qntrnfqnftrnfuefa&jynfuefa&jynf h


a&ykvTrSa&ykdvT JrSa&ausmusrIa&ausmfusrI

(ay)(ay)

12/ odef&ifa&avS mifwrH 25260 1.70'

13/ aus;yiftufa&avS mifwrH 44000 0.60'

14/ ajrmuf,rm;a&avS mifwrH 14057 3.00'

15/ ajrmuf,rm;a&ula&avS mifwrH 122900 2.60'

16/ uef Ya'gifha&avS mifwrH 719 0.10'

17/ qG macsmif;a&avS mifwrH 216350 0.20'

18/ yoda&avS mifwrH 30500 0.70'

19/ ia>ra&avS mifwrH 2380 0.20'

20/ abmeDa&avS mifwrH 35200 0.80'

21/ ysO fyk HBuD;a&avS mifwrH 11130 1.60'

22/ rZif;a&avSmifwrH 26186 1.10'

23/ Zvyfaxmfa&avS mifwrH 18912 0.80'

24/ a&Tjynf(3)a&avSmifwrH 3700 0.20'

25/ awmife0if;a&xdef;wrH 21196 0.99'

26/ pOf hul;acsmif;a*gif;a&avS mifwrH 2229 0.20'

pOfpOf qnftrnfqnftrnfuefa&jynfuefa&jynf h


a&ykvTrSa&yk dvT JrSa&ausmusrIa&ausmfusrI

(ay)(ay)

27/ anmifuk dif;a&avS mifwrH 17594 1.10'

28/ oJauma&avS mifwrH 52500 0.60'

39/ awmifnd Ka&avS mifwrH 210000 0.60'

30/ pvif;a&avS mifwrH 133000 1.80'

31/ ref;a&avS mifwrH 120000 0.70'

32/ rmvJewfawmifa&avS mifwrH 50970 1.80'

33/ qifvrf;a&avS mifwrH 6846 0.20'

34/ vGefiifa&avS mifwrH 325 0.30'

35/ a&S mufacsmif;a&avS mifwrH 1140 0.30'

36/ irk d;&dyfa&avS mifwrH 180000 0.60'

37/ bef YabG;ukef;a&avS mifwrH 1735 0.65'

38/ ZmrPDtif;a&avS mifwrH 5364 0.25'

39/ uGefacsmif;a&avS mifwrH 98400 0.30'

40/ unifa&avS mifwrH 145000 0.90'


pOfpOfab;jzpfyGm;onfab;jzpfyGm;onf h

wdif;a'oBuD;^jynfe,fwd kif;a'oBuD;^jynfe,f

ab;oiftdrfaxmifpkab;oif htdrfaxmifpk

ab;oifvlOD;a&ab;oif hvlOD;a& aoqH;aoqH k;

axmufyHrI (usy)axmufyH hrI (usyf )

rSwfcsufrSwfcsufarsmyg^ysufpD;arsmyg^ysufpD; ajymif;a&TUajymif;a&T U qef&dumqef&du© m

ta&;ay:ta&;ay: tpm;tpmtpm;tpm

tdrfaqmuftdrfaqmufypönf;ypönf;

uq&uq& ypönf;ypönf;

aoqH;aoqH k; pkpkaygif;pkpkaygif;

ZGefv 24 &ufaeYrS 28 &ufaeYtxdZGefv 24 &ufaeYrS 28 &ufaeYtxd

1/ &cd kifjynfe,f 389 1867 13542 6 2835000 2835840 40300000 13669614 600000 60240454

2/ weoF m&Dwd kif;a'oBuD; - 56 264 - 174600 - - 455280 - 629880

3/ u&ifjynfe,f - 72 389 - - 956940 - - - 956940

4/ {&m0wDwk dif;a'oBuD; 4 149 716 1 537750 - - 1299634 100000 1937384

5/ yJcl;wk dif;a'oBuD; 12 2 - - - - - 281052 - 281052

aygif; 405 2146 14911 7 3547350 3792780 40300000 15705580 700000 64045710

Zlvkifv 16 &ufaeYrS Mo*kwfv 14 &ufaeYtxdZlvk difv 16 &ufaeYrS Mo*kwfv 14 &ufaeYtxd

1/ ppfuk dif;wk dif;a'oBuD; 900 65649 336904 14 39873150 - 1750000 38275500 1000000 80898650

2/ ucsifjynfe,f 50 1145 6219 1 12950300 - 2500000 2910540 100000 18460840

3/ &Srf;jynfe,f 107 1462 7506 9 - - - 5100522 500000 5600522

4/ rEÅ av;wkdif;a'oBuD; 99 3485 15248 11 9436700 - 4900000 28192404 1100000 43629104

5/ csif;jynfe,f 2297 2699 13472 4 - - - 485468 100000 585468

6/ &ck difjynfe,f 10483 16728 98026 56 - - - 70403694 5500000 75903694

7/ u&ifjynfe,f - 1399 7325 - 6524400 7293450 - - - 13817850

8/ rGefjynfe,f - 1515 6632 - - 4158000 - 2349570 - 6507570

9/ yJcl;wk dif;a'oBuD; 125 41223 161584 2 - - - 28829820 - 28829820

10/ rauG;wk dif;a'oBuD; 464 63221 308046 2 5760000 - 100000000 57352650 - 163112650

11/ {&m0wDwk dif;a'oBuD; 341 111896 452260 - 15660200 - 400000 41201420 - 57261620

12/ &efukefwk dif;a'oBuD; 27 15893 62916 - 16650 - - 15463260 - 15479910

pkpkaygif; 14893 326315 1476138 99 90221400 11451450 109550000 290564848 8300000 510087698

ZGefvESif Zlvkifv?ZGefvESif h Zlvk difv?Mo*kwfv pkpkaygif;Mo*kwfv pkpkaygif;

1529815298 328461328461 14910491491049 106106 9376875093768750 1524423015244230 149850000149850000 306270428306270428 90000009000000 574133408574133408

8/20/2019 km 15.8.15.pdf

12/40

Mo*kwf 15? 2015Mo*kwf 15? 2015

a&eHacsmif; Mo*kwf 14a&eHacsmif; Mo*kwf 14a&eHacsmif;Nrd KUe,fESif h yGif hjzLNrdKU

e,fwd k YrS {&m0wDjrpfa& jrif hwuf

0ifa&mufrIaMumif h u,fq,fa&;pcef;rsm;wGif a&muf&S daeaomvlESif hwd&pämefrsm; jrpfa&usíae&yfa'orsm;od kY jyefaeMuNyDjzpfaMumif; od&onf/ a&eHacsmif;Nrd KUe,fESif h yGifhjzLNrd KUe,fwd kYwGif {&m0wDjrpfa& jrif hwuf 0ifa&mufrIaMumif h vltcsd KUESif hwd&pä mefrsm;ud k pGrf;tif0efBuD;Xmeyd kif Zufa&,mOfrsm;jzifh a&eHacsmif;

t*Fyl Mo*kwf 14t*Fyl Mo*kwf 14t*FylNrd KUwGif {&m0wDjrpfa&ESif h

i0efjrpfa&rsm;0ifa&mufrIaMumif h&yfuGuf̂ aus;&G mtcsKd UwGif a&BuD;epfjrKyfrIrsm;jzpfay:cJ h&m vQyfppftEÅ &m,fuif;&Sif;a&;ESif h vQyfppf"mwftm;vkdif;rsm;?"mwftm;cGJ½Hk rsm;? vQyfppfrDwmrsm; ysufpD;qH k;½IH;rIrsm;rjzpfay:apa&;twGuf

&efukef Mo*kwf 14&efukef Mo*kwf 14&efukefajrmufyd kif;c½d kif tif;pdefNrd KUe,f tru

(27)wGif]]rSef}}ausmif ;pmMunfhwk dufzGif hyGJud k ,aeY eHeuf 11 em&Du tif;pdefNrd KUe,f ynma&;rS L; a'gufwmat;at;pef;? jyefMum;a&;ESif h jynfol YqufqHa&;OD;pD;rS L; a':cifESif;Munf? Nrd KUrdNrd KUz OD;xGef;a0ESif h ausmif;tusKd;awmfaqmif OD;oef;OD;wd k Yu zGif hvSpfay;cJ honf/

xdk Yaemuf zGifhyG Jod kY wufa&mufvmMuaom{nf honfawmfrsm;u pmMunf hwk duftwGif;odk Y vSnf h vnf Munf h½IMuonf/ tqk dygausmif;pmMunf hwk dufod k Y ynma&;rSL;ESifh jyefMum;a&;ESifhjynfolYqufqHa&;OD;pD;rSL;wdkYu tvSLaiGrsm;ESifh pmtkyfpmapmifwkdY vS L'gef;&m ausmif;tkyfq&mrBuD; a':wifwifat;uvufcH&,lcJ haMumif; od&onf/ (c½difjyef̂ quf)(c½d kifjyef̂ quf )

rif;wkef; Mo*kwf 14rif;wkef; Mo*kwf 14rauG;wk dif;a'oBuD; o&ufc½d kif rif ;wkef;Nrd KUü

a&G;aumufyGJqkdif&m todynmay;oifwef;zGifhyGJudk ,refaeY eHeufu NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme½k H; tpnf;ta0;cef;rwGif usif;yonf/

tcrf;tem;wGif Nrd KUe,ftkyfcsKyfa&;rS L; OD;tmumpdk;u tzGif htrS mpum;ajymMum;NyD; Nrd KUe,faumfr&Sif tzG J UcG J Ouú| OD;wifvd Iifu a&G;aumufyG Jqk dif&mvkyfief;pOfrsm;ESifh a&G;aumufyGJvkyfief;pOfrsm;

atmifjrifpG maqmif&GufEk difa&; oifwef;zGif hvSpf&jcif;&nf&G,fcsufwd k Yudk ajymMum;onf/

oifwef;zGifhyGJtNyD;wGif oifwef;om; 152OD;wd kYtm; oifwef;enf;jyq&mrsm;u a&G;aumufyGJ qkdif&m Oya'? enf;Oya'? vkyfief;vrf;ñTefcsufrsm;?rJpm&if;jyKpkjcif;vkyfief;rsm;? vTwfawmft&yf&yf\Oya'? enf;Oya'rsm;ud k bmom&yftvk duf oifMum;yd k Ycsay;onf/ tqdkyg oifwef;ud k ESpf&uf zGif hvSpf oifMum;yd k YcscJ haMumif; od&onf/ ou fxGef;(rif;w kef;)oufxGef;(rif;wkef;)

aejynfawm Mo*kwf 14aejynfawmf Mo*kwf 14jrefrmhrD;&xm; wd kif;trSwf (7)

uGrf;awmif - ausmufawmfvrf;yd kif;a&wdkufpm;xm;aom ppfawG-

aZmyl*sm rd kif (4^5-6)wGif oJtdwf 172 tdwf? rd kif (4^6-7) wGif oJtdwf 274 tdwf pkpkaygif; 446tdwf pDxyfxm;jcif;ESif h atmifjzLjyif -,d k;w½kwfMum; rd kif (20^3-4)wGif ausmufBuD; 17 'or 5usif;csjcif; aqmif&Gufxm;NyD;jzpfaMumif; od&onf/

wd kif;trSwf (10) yckuú L - ausmvrf;ydkif; ausmom-0g;yifMum;rdkif (572^3-5)&S d awmifNyd Kae&m

vQyfppf"mwftm;rsm;ukd Mo*kwf 2&uf eHeufyd kif;rSpwifí ,m,D

jzwfawmufcJ honf/,cktcg a&rsm;jyefvnfusqif;aeNyDjzpfí t*FylNrd KUe,ftwGif;&S d&yfuGuf^aus;&Gmrsm;odkY NrdKUe,fvQyfppftif*sifeD,m OD;at;xGef;OD;aqmifaom vQyfppfuRrf;usif0efxrf;rsm;u tdrfoH k;vQyfppf

rDwmrsm; jyefvnfwyfqifjcif;?"mwftm;vkdif;rsm; jyefvnf

csdwfqufjcif; vkyfief;rsm;ud k Mo*kwf 13 &ufu pwifaqmif&Guf aeNyDjzpfaMumif;ESif h vQyfppf"mwf tm;rsm; jyefvnf jzef Ya0ay;vsuf&S d aMumif; od&onf/

ref;ausm(jyef̂ quf)ref;ausmf(jyef̂ quf )

Nrd KUwGif u,fq,fa&;pcef;rsm;zGif hvSpfapmif ha&S mufcJ hMuonf/ ,ck tcg jrpfa&onf pd k;&drfp&mr&S d bJ

jyefvnfusqif;um ykHrSeftajctaeod k Y a&muf&S dcJ hojzif h u,fq,fa&;pcef;rsm;rS a&ab;oif hjynfolrsm;ESif h wd&pä mefrsm;ud k Mo*kwf 14&ufu pGrf;tif0efBuD;Xmeydkif ausmfpG mZufa&,mOfjzif h a&eHacsmif;NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;OD;aqmifaom Xmeqdkif&mtzG J U0iftiftm; 15 OD;jzif h vd kufvH yd k Yaqmifay;vsuf&S donf/

]]jrpfa&awGwd k;awmh Zufa&,mOf awGeJ Yvmac:w,f/ u,fq,fa&;pcef;awGrS mvnf; tpm;taomuf

eJY usef;rma&;utp tm;vk H; *½k pd kufMuw,f/ wDAG DawGvnf;nwd kif;vmzGif hjyay;w,f/ tcka&usawmh vnf; &Gmtxdtqifajyatmif vdkufyd kYay;w,f/ aus;Zl;wifygw,fAsm/ tckuawmh &G mjyef&vd k Yaysmfaeygw,f}}[k a'ocHwpfOD;u ajymonf/

(NrdKUe,fjyef^quf)(Nrd KUe,fjyef^quf )

wGif 15 ay ywfvnf ausmufwk H;Nyd KusrIaMumif h 75 aygif oHvrf;ESpfacsmif;ESif h ab;xdef;oHvrf;auG;aumufoGm;ojzifh oHvrf;rsm;tpm;xd k;vJvS,fNyD;í Mo*kwf 14&uf nae 4 em&DwGif jyefvnf zGif hvSpfcJ haMumif; od&onf/

wd kif;trSwf (4) a&Tanmif-awmifBuD; vrf;yd kif; a&Tanmif-

xDodrfMum; rd kif (417^3- 4) wGif tif*sifeD,m (oHvrf;^a&Tanmif )ESif h vkyfom; 15 OD;yg tzG J UuawmifNydKajrrsm;&Sif;vif;aqmif &GufcJhNyD; Mo*kwf 13 &uf eHeuf 8 em&D 46 rdepfwGif vrf;yd kif;jyefvnfzGif hvSpfay;cJ haMumif; &xm;ydk Yaqmifa&;0efBuD;XmerS od&Sd &onf/ (aMu;rk)(aMu;rk H )

&efukef Mo*kwf 14&efukef Mo*kwf 14jrefrmEk difiH ae&mtES H Ytjym;wGif NyD;cJ honh f&uf

owåywfrsm;u a&BuD;a&vQHrIrsm; jzpfay:cJ h&m ae&mtrsm;pkwGif a&rsm;jyefusoGm;NyDjzpfaomfvnf;a&ab;oih fae&mrsm;wGif aexk difolrsm;rS m a&ab;oih frIrsm;\ aemufqufwG Jtajctaersm;ud k qufvuf &ifqk difae&qJjzpfonf/

a&ab;oih fa'orsm;wGif Ek difiHawmftpd k;&rS OD;aqmifí u,fq,fa&;vkyfief;rsm;ud k tcsdefESihf wpfajy;nD aqmif&GufcJ hovk d jyefvnfwnfaxmifa&;ud k qufvufaqmif&Gufvsuf&S donf/ a&ab;oihfa'orsm;wGif tajccHvd ktyfcsufrsm;&S daeqJjzpfNyD; aomufoH k;a&oef Y &&S d&efrS mvnf; vGefpG mta&;ygvSonf/a&ab;oih fjynfolrsm;\ t"du vd ktyfcsufjzpfaomaomufoH k;a&oef Y&&S d&ef vG,f[def; ukrÜPD\ Alpine aomufa&oef Yu jznh fqnf;ay;vsuf&S dNyD; ae&ma'ora&G;yd kYaqmifvS L'gef;ay;vsuf&S donf/ vG,f[def;ukrÜPDonf a&ab;oif ha'orsm;od k Y ud k,fwk difuk d,fusoG m;a&mufvS L'gef;vsuf&S dovd k y&[dwvkyfief;rsm;aqmif&Gufaeonf h tzGJ Utpnf;rsm;od k Yvnf; vSL'gef;

vsuf&S donf/ vG,f[def;ukrÜPDonf Mo*kwf 5 &ufrS pí wpfvDwm Alpine aomufa&oef Ybl;rsm;ukd vS L'gef;jcif;jzpfNyD; a&oef Ybl;aygif; odef;*Pef;&S daeNyD jzpfonf/ Alpine aomufa&oef Yrdom;pk\ a&ab;u,fq,fa&;ESif hjyefvnfxlaxmifa&;tzG J Uu Mo*kwf 5 &ufrS 11 &uftxd tzG J Utpnf; 1162 zG J UESif hvl yk*d ¾ Kvf 199 OD;wk d YrSwpfqif h Alpine aomufa&oef Ybl;1512612 bl; wefzk d;aiGusyf 304452000 vSL'gef;xm;aMumif; od&onf/

vG,f[def f;ukrÜPDOuú| a'gufwmpd kif;qrfxGef;OD;aqmifí Alpine aomufa&oef Yrdom;pku vS L'gef;rIrsm; qufvufjyKvkyfvsuf&S dNyD; aeYpOfa&oef Ybl;aygif;oH k;odef;ausmf vS L'gef;oG m;rnfjzpfonf/

rarQmfvif honf h obm0ab;tEÅ &m,faMumif h jrefrmEd kifiH\ae&ma'otES HUtjym;wGif a&ab;oif h rIrsm;BuH KawG UcJ hNyD; ysufpD;qH k;½I H;rIrsm;pG m jzpfay:cJ honf/

tqk dyg ae&ma'orsm; jyefvnfxlaxmifa&;twGuf tcsdef,laqmif&Guf&rnfjzpfNyD; y&[dwpdwf aumif;rGefonf h jrefrmvlrsKd;rsm;aMumif h vk dtyfcsuf rsm;pG mud k aqmif&GufEd kifrnfjzpfonf/ (zk;aomZif)(zk d;aomfZif )

8/20/2019 km 15.8.15.pdf

13/40

Mo*kwf 15? 2015Mo*kwf 15? 2015

uGrfusK; Mo*kwf 14uGrfusKd; Mo*kwf 14

w½kwfjynfol UvGwfajrmufa&; wyfrawmf(yDt,fvfat) avwyfrS av,mOf trsKd;tpm; tpk Htvifyg0ifaom ppfav,mOfrsm;onf Mo*kwf 14 &ufwGifypdzdwfork'&́mtaemufbufa'oü ppfa&;avhusif hysHoef;cJ haMumif; w½kwfppfbuf ajyma&;qkdcGif h&S dolu ajymMum;onfuk d qif[G mowif;wGif azmfjyonf/

w½kwfavwyfrS av,mOfrsm;onf bm&S Da&vufMum;rSwpfqif h ypdzdwfork'&́m taemufbufa0[iftwGif;ok d Y ysHoef;cJ haMumif;? yxruRef;wef;trnf&S d

ae&muk d ausmfvGefí c&D;wmtuG mta0;rS m uDvk drDwm 1000 txd ysHoef;cJ h

aMumif; ppfbufajyma&;qk dcGif h&S dolu ajymMum;onf/ypdzdwfork'&́mtwGif;&S d yxruRef;wef;ok d Y w½kwfwk d Y &nfnTef;onf ha'orS m

ajrmufbufwGif *syefEk difiH? awmifbufwGif w½kwf(wk difay)ESif h zdvpfykdifEk difiHwk d Ywnf&S d&m e,fajra'ojzpfonf/

,if;ppfa&;avhusif hrIuk d Ek difiHwumOya'rsm;ESif htnD vkyfaqmifoG m;jcif;jzpfNyD; rnfonf hEk difiHESif h a'orsm;uk drqk d ypfrSwfxm;vkyfaqmif&ef &nf&G,fjcif;r&S daMumif; w½kwfppfbuf ajyma&;qk dcGifh&S dolu ajymMum;onf/

qif[Gm/qif[G m/

0g&Sifwef Mo*kw 140g&Sifwef Mo*kwf 14tar&dueftjrefacsmydk YukrÜPDwpfckjzpfaom

FedEX \ ygq,fbl;cG HwpfcktwGif; awG U&S dcJ honf h tar&duefa':vm 37 a':vmaps;EIef;csdwfxm;aom“La Coiffeuse” trnf&S d tar&duefa':vm 15oef;wefyDumqd k\ cd k;,lcHcJ h&aom yef;csDum;wpfcsyfud k &SpfvtMumwGif tar&duefjynfaxmifpku jyifopf Ek difiHod k Y jyefvnfay;tyfcJ haMumif; od&onf/

jyifopf-tar&duef taumufcGefXmecsif;yl;aygif;aqmif&GufrIaMumif h jyifopfEk difiH yg&DNrd KU&S d acwfopftEkynm trsKd;om;jywd kufod k Y “La Coiffeuse”

yef;csDum; jyefvnfa&muf&S dawmhrnfjzpfNyD; trsm;jynfol wpfzefjyefvnfMunfh½IcGif h&awmhrnf jzpfaMumif;jyifopfoH½H k;rS rpf&Sif'kwd,tBuD;tuJ z&pf'&pf'd k&Dutcrf;tem;wpfckü ajymMum;onf/ “La Coiffeuse”od k Yr[kwf “The Hairdresser” [k ac:qd kaom 1911ckESpfu yDumqdka&;qGJcJ honfh *sDMoarBwDyHkrsm;jzifh yHkazmfxm;aom acwfopfqDaq;yef;csDum;ud k *smreD Ek difiH jrL;epfNrd KUwGif 1998 ckESpfu aemufqH k;jyocJ hNyD;yg&DNrd KU&S d acwfopftEkynm trsd K;om;jywd kufod k Y jyefvnfay;tyfcJ honf/ tqd kygyef;csDum;rS m 2011

[mAm;em; Mo*kwf 14[mAm;em; Mo*kwf 14

usL;bm;Ek difiHok d Y tar&duefEk difiHjcm;a&;0efBuD; *Refu,f&D\orkdif;0iftvnftywfvma&mufonfh aeY&ufrwkdifrD wpf&uftvk dwGif or®wa[mif; zD',fvfuufpx½k d\ touf (89)ESpfjynf harG;aeYtcrf;tem;uk d Mo*kwf 13 &ufu usif;ycJ haMumif;? ,if;arG;aeYyG Jok d Y vufwiftar&dua'orS uufpx½k d \ vuf0Jr[mrdwfESpfEk difiHrS acgif;aqmifrsm; wufa&mufMuaMumif; ½k dufwmowif;wGif azmfjyonf/

or®wa[mif; uufpx½k donf usef;rma&;tajctaeusqif;vmrIaMumif h 2008 ckESpfwGif ¤if;\ nDjzpfol &mtl;vf uufpx½k dtm; tmPmvT JtyfcJ honf/ ,refaeYuusif;yaom¤if;\arG;aeYyG Jok d Y usL;bm;uGefjrLepftpk d;&tm; tck diftrmaxmufcHtm;ay;cJ honf h vuf0JEk difiHESpfEk difiHjzpfaom AifeDZG Jvm;

Ek difiHrS or®weDuk dvfpfrm'l½k dESif h bk dvD;AD;,m;Ek difiHor®w tDAk d

rk da&;vfwk d Yvnf; wufa&mufMuonf/zD',fvfuufpx½kd\ arG;aeYnpmpm;yGJusif;yrIonf

tar&duefEk difiHjcm;a&;0efBuD; *Refu,f&D [mAm;em;ok d Yvma&muf onfhaeY&uf\ tBudKaeYESifh wkd fufqk difaeonf/ tar&duef Ek difiHjcm;a&;0efBuD;onf [mAm;em;Nrd KUü rMumao;rDu zGif hvSpf cJ haom tar&duefoH½k H;ü tar&dueftvHvTif hxlyG J tcrf;tem;ok d Ywufa&muf&ef a&muf&S dvmjcif;jzpfonf/

tar&duefEk difiHjcm;a&;0efBuD; wpfOD;taejzif h ESpfaygif;70 tMumwGif usL;bm;ok d Y yxrqk H;vma&mufonf h tqk dygc&D;pOfrS m ,refESpf 'DZifbmvtwGif;u usL;bm;or®w &mtl;vfuufpx½d kESif h tar&duefor®w tk dbm;rm;wk d YtMum; wif;rmrI rsm;avsmhusvmjcif;\ &v'fwpfckvnf;jzpfonf/ qif[Gm/qif[G m/

ckESpfwGif armfuGef;wd kufrS aysmufqH k;aeaMumif; yg&D jywd kufu taMumif;Mum;cJ honf/

,if;yef;csDum;ud k ESpfaygif;rsm;pG mMum trsm;jynfolod k Y rjyocsdefuwnf;u yef;csDum;rnfonf h tcsdefu cd k;,lcH&onfud k rnfolrQrodacs/ jywd kuf 0efxrf;rsm;u yef;csDum;ud k armfuGef;wd kuftwGif;rS jyefxkwf,l&ef oG m;a&mufaomtcg yef;csDum;cd k;,lcHcJ h &aMumif; awG U&S dcJ honf/ tar&duef taumufcGefESif h

e,fpyfumuG,fa&;XmerS wm0ef&Sdolrsm;u2014ckESpf 'DZifbmvwGif e,l;*smpDjynfe,f eD;0yfcfNrdKU&S dukefypönf;yd k Yaqmifa&;Xmewpfcktm; ppfaq;rIwpf&yf jyKvkyf&mwGif tqd kygyef;csDum;ud k awG U&S dcJ hjcif;jzpfonf/tmPmyd kifrsm;\tqd kt& ukefypönf;tñTef;wGif ,if;yef;csDum;ud k ,l½d k 30 od k Yr[kwf tar&duefa':vm 37a':vmrQom wefaMu;&S daom wefzd k;enf;vufrIynmypönf;wpfcktjzpf azmfjyxm;aMumif;od&onf/qi f[Gm/qif[G m/

Aefaumuf Mo*kwf 14Aefaumuf Mo*kwf 14

xk dif;Ek difiH\ ygvD D D Dreftrwfa[mif; 248 OD;tm;Ek difiHa&;vIyf&S m;rIrsm;rS ydwfyifjcif;rjyK&efwyfrawmf u cef Ytyfonf h ygvDrefu Mo*kwf 14 &ufwGif rJcG Jqk H;jzwfvk dufaMumif; a'oqk dif&m owif;Xmersm;u owif;xkwfjyefonf/

rJcG Jqk H;jzwfrIESif h oufqk difaeaom ygvDref trwfa[mif; trsm;tjym;rS m &mxl;rSz,f&S m;cHcJh &aom 0efBuD;csKyfa[mif; oufqif&Sifem0gx&m\r[mrdwfrsm;tjzpf &yfwnfcJ hMuolrsm;jzpfMuonf/txufvTwfawmftm; tjynf ht0a&G;cs,f wifajr§ muf Ek dif&ef &nf&G,fvsuf 2013 ckESpfwGif zG J Upnf;yk HtajccHOya'uk d jyifqifay;&ef axmufcHcJ hMuolrsm;tjzpf tqk dyg trwfa[mif;rsm; pGyfpG JcHcJ hMu&onf/

zG J Upnf;yk HtajccHOya'tm; jyifqifajymif;vJ&efBud K;yrf;jcif;onf tmPmtvG Jok H;rIuk d jzpfay:apEk dif onf[k oabmoufa&mufaMumif; trsKd;om;t*wdrIwk dufzsufa&;aumfr&Sifu ajymMum;cJ honf/

xk dif;Ek difiH\ wyfrawmfuaxmufcHaomygvDrefonf ygvDreftrwfa[mif;rsm;tm; Ek difiHa&;vIyf&S m;jcif;rS ydwfyifjcif;rjyK&ef qk H;jzwfcJhonf/trsKd;om;Oya'jyKvTwfawmf trnf&S d ygvDrefonf trwfa[mif; 248 OD;tm; EkdifiHa&;vIyf&Sm;rIrS ydwfyifrnfr[kwfaMumif; vTwfawmf'kwd,Ouú|yD&mqufay:cspfu ajymMum;onf/ ½kufwm/½kdufwm/

zEGrf;yif Mo*kwf 14zEGrf;yif Mo*kwf 14uarÇ m'D;,m;Ek difiHtpk d;&u ESpfpOfusif;yvsuf

&S donf h txufwef;tqif hNyD;qk H;jcif; pmar;yG Jusif;y&ef ,ckESpftwGuf tar&duefa':vm 3 oef;ukefuscH rnfjzpfaMumif; uarÇm'D;,m;ynma&;0efBuD;urD'D,mrsm;uk d ,aeYajymonf/

txufwef;tqif hNyD;qk H;jcif;pmar;yG Juk d Mo*kwf 24 &ufESif h 25 &ufwk d YwGif usif;yrnfjzpfjyD; ajzqk dol 88488 OD;cef Y&S daMumif; od&onf/

,ckESpfpmar;yG Juk d ,cifESpfpmar;yG Jrsm;xufyk drk dwif;usyfrnfjzpfaMumif;ESif h vufuk difzkef;rsm;? ck d;cs

aompmrsm;ESif h tjcm;tDvufx&Gefepf qufpyfypönf;rsm;uk d pmar;yG Jajzqk donf h tcef;xJok d Y ,laqmifcGif hjyKrnfr[kwfaMumif; 0efBuD;u qufvufajymonf/

pmar;yG Jtcef;apmih f q&m? q&mr axmifausmf

ESif htusif hysufjcpm;rIwk dufzsufa&;XmerS t&m&S drsm;ESif h apwemh0efxrf; 3000 ausmfonf pmar;yG Jajzqk d Xme 150&S d tcef;aygif; 3576 cef;wGif pmar;yG J tcef;apmif h wm0efxrf;&Gufrnfjzpfonf/

tqkdygtxufwef;tqifhNyD;qkH;jcif;bGJUonf ausmif;om;rsm;twGuf wuúok dvftqif hynma&;wGif r&S drjzpfvk dtyfonf ht&mwpfckjzpfonf/

avQmufxm;olrsm;u yx0D? ork dif;? ZD0? Ek difiHjcm;bmompum;? crmpmay? ocsF mESif h jynfolYeDwd bmom&yfrsm;uk d ajzqk dMu&rnfjzpfonf/ pmar;yG Juk d ESpf&ufMumajzqk d&rnfjzpfNyD; atmifpm&if;rsm;uk d

pufwifbm 15 &ufESif h 16 &ufwkd YwGif xkwfjyef aMunmrnfjzpfonf/ ,refESpf ajzqk dcJ hol 90000eD;yg;teuf 33997 OD;(40 'or 6 &mck difEIef;)cef Yom atmifjrifcJ haMumif; od&onf/ qif[Gm/qif[Gm/

8/20/2019 km 15.8.15.pdf

14/40

Mo*kwf 15? 2015Mo*kwf 15? 2015

aemifcsK Mo*kwf 14aemifcsKd Mo*kwf 14

aemifcsKdNrdKU at;&Sm;a0gvfwk d;*dwfteD; w&m;r0if taumufcGefrJ h ukefoG,frIwm;qD;xdef;csKyfa&;XmepH kyl;aygif;ppfaq;a&;tzG J U (Mobile Team)onfMo*kwf 14 &uf eHeuf 9 em&DcG Ju rEÅ av;bufrSrlq,fbufok d Y xGufcG marmif;ESifvmaom tjzLa&mif wG Jum; 22 bD;um; ,mOftrSwf5X^---onf ppfaq;

aejynfawm Mo*kwf 14aejynfawmf Mo*kwf 14&Srf;jynfe,ftwGif; rl;,pfaq;0g;wm;qD;ES drfeif;a&; oHvGifppfqif

a&;pDrHcsuftm; aqmif&Gufvsuf&S d&m Mo*kwf 11 &ufu qd kufacgif&Juif;

pcef;rS wyfzG J U0ifrsm;yg0ifaom yl;aygif;tzG J Uonf qDqd kifNrd KUe,f qd kufacgif aus;&G m qd kif;bkwfteD;wGif awmifBuD;bufrS qd kufacgifaus;&G mbufod k Y armifpdef armif;ESifvmonf h qd kifu,fud k &S mazG&m pdwf

8/20/2019 km 15.8.15.pdf

15/40

Mo*kwf 15? 2015Mo*kwf 15? 2015

aMu;rHowif;pmwGif vlrIb0o½kyfazmf&opmayrsm;ud tvsOf;oifov d azmfyay;vsuf&Sygonf/ xdok azmfyay;&mwGif pmzwfy& dow f\aMu;rH kowif;pmwGif vlrIb0o½kyfazmf&opmayrsm;ud k tvsOf;oif hovd k Y azmfjyay;vsuf&S dygonf/ xd k Yok d Y azmfjyay;&mwGif pmzwfy&dowf\ESvH;om;wGif pGxifusef&pfaprnf vlrIb0jzpfysufyHrsm;ud &o ay:vGifatmifa&;om;Muonf xif&Sm;aom pma&;q&mrsm;tm; a&G;xkwfESvH k;om;wGif pG Jxifusef&pfaprnf h vlrIb0jzpfysufyH krsm;ud k &o ay:vGifatmifa&;om;Muonfh xif&S m;aom pma&;q&mrsm;tm; a&G;xkwfazmjyay;vsuf&Sygonf/ ,ck tywfpOf paeaeYwdif;wGif ]]ajymvnf; ajymcsifw,f? ajymvnf;rajym&Jbl;}} u@opfud zGifvSpfí pmzwfazmfjyay;vsuf&S dygonf/ ,ck tywfpOf paeaeYwd kif;wGif ]]ajymvnf; ajymcsifw,f? ajymvnf;rajym&Jbl;}} u@opfud k zGif hvSpfí pmzwfy&dowftm; todynmrQa0ay;xm;ygonf/ xku@wGif pma&;q&m ql'deif\ vlrIb0taxGaxGtay: ½Ijrifcsufrsm;ud aMu;rHowif;pmy&dowftm; todynmrQa0ay;xm;ygonf/ xk du@wGif pma&;q&m ql'dkeif\ vlrIb0taxGaxGtay: ½Ijrifcsufrsm;udk aMu;rHkowif;pmzwfy&dowrsm; yGifvif;jrifompGm zwf½IEdif&eftwGuf tywfpOfazmjyay;jcif;jzpfygonf/ (pmwnf;)zwfy&dowfrsm; yGif hvif;jrifompG m zwf½IEdkif&eftwGuf tywfpOfazmfjyay;jcif;jzpfygonf/ (pmwnf;)

onfpmud k aejynfawmfrS m a&;wmyg/ aejynfawmfrS ma&;qd k oG m;wkef;uawmh tvkyfvkyfzd k YtwGuf aejynfawmfud k oG m;wmygyJ/ 'gayr,f h wu,fwrf;a&mufwJhtcsdefusawmhrS bmtvkyfrS vkyfp&mrvdkbJ ikwfwkwfBuD; xdkifae&wJhb0ud k a&mufaewmudk;/

b,favmufedyfovJAsm/ Ed kifiHwumtqif hrD Mu,fig;yGif h[d kw,fBuD;rS m tcef;wpfcef;eJ YaeNyD; tvkyfrvkyfayr,f h aeYwGuf vkyfca&m? toH k;p&dwfpd k Ypd k Yyd k Yyd k Yyg&aewJ hb0? odyfud k edyfvSwmy/ "mwfodawGuqd k uRefawmf h ud k emawmif remvd kMubl;/ uRefawmfu onfvd ktjzpfawGud k yd kufqH&wJ h em;&ufvd k Y owfrSwfxm;ygw,f/

aus;Zl;wif&rS mu Xmeqd kif&mawGud kyg/ Ed kifiHjcm;u {nf honfawGud k twnfayguf &ufcsdef;awG ay;ygw,f/ [d kvlawGu jyKjyifajymif;vJa&;awG vkyfaewmud k tm;&vd k Y? ulnDay;csifvd k Y? uRefawmfwd k YawG urÇ mBuD;eJ Ytquf jywf? acwfaemufrS m ta0;BuD; jywfusef&pfwmud k rjrif&ufvd k Y? vufwG J ac:csifvd k Y vmMu&S mwm/

vm&wJ h c&D;u reD;ovd k vmMu&wJ h p&dwfpuuvnf; rao;bl;/onfrS maewJ h xd kifwJ hp&dwfuvnf; enf;rSwfvd k Y/ wjcm;ae&mrS momolrsm;Ed kifiHawGeJ Y r,SOfEdkif&dS&r,f? aep&dwf pm;p&dwfBuD;wJh ae&mrS mawmh tdrfeD;csif; xdkif;EdkifiHuawmif vdkufrrDcsifawmhwm tm;vH k;todyg/

onfxJuyJ urÇ mhtod kif;t0d kif;rS m 0ifqH hapcsifwJ h apwemeJ Y Ed kifiH aygif;pH k? tzG J Utpnf;aygif;pH ku 0ifvmrpJ wzG JzG Jyg/ 2010 u pNyD; rem;wrf;vmaeMuwm tckcsdefxd rpJygbl;/ wcsKd UawGuawmh b,fvd k jrifw,f rodbl;? uRefawmf htjrifrS mawmh trsm;pk vmaewm[m wcsd KUxifovd k q&mBuD;vkyfzd k Y? tcgay;zdk Y? olwd k Yoabmus jc,fvS,fzd k Y r[kkwfygbl;/txufrS ma&;cJ hwJ htwd kif; vufwG Jac:zd k Yyg/

tckqd k urÇ mBuD;u &G mwpf&G macwfud k a&mufaeygNyD/ urÇ molurÇ mom; pdwf"mwfyG m;rsm;jcif;vd k Y bmomjyef&if oif hrvm; rodbl;? *vd kb,f vd kufaZ;&Sif;qd kwmBuD;u jzpfaeygNyD/ qd kvd kwmu b,fEd kifiHrS txD;wnf;&yfwnfaevd k Y r&awmhbl;/ wpfEd kifiHwnf;qd k&if tiftm; csnf heJ YukefMuNyD/tm;vH k;aygif;½H k;pkpnf; vkyfud kifukefMuNyD/ todomqH k;u Oa&myor*¾eJ Y tmqD,HyJ/ tmz&duEdkifiHawGrSmvnf; tDcg0gh(pf) (ECOWAS) vdk

tmqD,HqefqeftzG J UawGeJ Y Ed kifiHawG pk½H k;aygif;pnf; aqmif&GufaeMuNyD/wjcm; tJvd kpkpnf;xm;wJ h tzG J UawGuvnf; urÇ mt&yf&yfu Ed kifiHrsm;pG mrS m &d SaeMuygNyD/

uRefawmfwd k YawGrS mu wHcg;ydwf0g'ud k q,fpkESpfaygif; ig;ckavmuf usif hoH k;cJ hawmh tm;vHk;u rsufpdydwfem;ydwfjzpfaecJ hygw,f/ 'gud kjrif aewJ h urÇ mhEd kifiHaygif;pH ku tzG J Utpnf;aygif;pH k[m uRefawmfwd k Yud k olwd k Y eJ Ytwl vd kufygvmEd kifatmif bufaygif;pH ku yH hyd k;&if; vufwG Jac:aeMuw,fvd k Y jrifrdygw,f/

cufwmu tJovd k ulnDyH hyd k;ay;zd k Y a&mufvmwJ holawGud k aumif;NyD aumif;&J UvkyfNyD; wu,fa&mufvmcgrS tcsdef;tcsuf zsufypfwm? aeYa&T U

na&T UvkyfwmawGu onf ig;ESpfwmtwGif; uRefawmf wpfa,mufwnf;MuH Kzl;wmawmifrS renf;raemyg/ 'ghaMumif hvnf; yd kufqH&wJ hem;&ufvd k Y awmif ac:wwfaeawmhwmaygh/ uRefawmfwifr[kwfbl;? trsm;tjym;vnf; MuH Kzl;Muygw,f/ tzG J Utpnf;awGvnf; awmfawmfpdwfysufvufysufjzpfaeMuygw,f/

'gayr,f h bmrSrwwfEd kifbl;/ tpOftvmBuD; wpfckjzpfaeygNyD/

t&yfpum;eJ Y ajym&ifawmh tusif hBuD;ud k ygaeNyDvd k YyJajym&awmhrS myg/aoa&;&Sifa&;vd k? obm0ab;tEÅ &m,fvd k? rawmfwqxdcd kufrIvd k

rvT Jra&S mifomwJh taMumif;wpfckckaMumif h vufcHrawG UEd kifawmhbl;yJajymajym? &ufawG? tcsdefawG a&T Uqd kif;wmyJvkyfvkyf? q,fcgh&H wpfcgavmufqd k 'gawGud k pum;vkyf ajymaerd drS mvnf; r[kwfygbl;/

ckawmhAsm… wpfcgvnf; r[kwf? ESpfcgvnf; r[kwf? 2010 jynf hESpf aemufyd kif; MuH KcJ h&wmrsm; tBudrfaygif;ud k ra&rwGufEd kifawmhbl;/

tJ'g wpfXmewnf; r[kwfbl;aemf/ XmepH ku vkyfaewmyg/ &mxl;wpfck? tqif h wpfqif hwnf;uvnf; r[kwfygbl;/ &mxl;pH k? tqif hpH kuvkyfaewmyg/ r@d Kifwpfckwnf;uvnf; r[kwfbl; cifAs? r@d KifpH k? u@pH krS m jzpfaewmyg/ b,fvd k ajym&rSef;udk rodawmhatmifygyJ/

Mum;xJu bmrqd kif nmrqd kif tajcmufwdkuf rsufES mylaewmuraewwfwJ h uRefawmfwk d Yyg/ uRefawmfqd kwmu b,ftzG J Utpnf;ud krSvnf;ud k,fpm; rjyKbl;? b,fEd kifiHeJ YrS vd kufr,fvd k Yvnf; rajymbl;/ uRefawmfwd k Y u tvGwfwrf;yg/ Zmwfobifpum;eJ Y ajym&ifawmh csDaumufaygh/acwfay:aw;*Dw0d kif; toH k;eJ Yqd k&ifawmh quf&Sif zav,m (session player) ayghcifAsm/ tJawmh tzG J Utpnf;aygif;pH k? Ed kifiHaygif;pH ku vlawGeJ Y ywfoufae&w,f/ tJ'D htcg MuH K&csufaygif;uvnf; pH kwumhud k aphaeygawmhw,f/ tJovdk XmeawGbufu aumif;NyD aumif;&JUvkyfNyD;rS zsuf

vd kufvd k Y? a&T Uqd kif;vd kufvd k Y? uRefawmf hrS m bmrS repfemwJ htjyif tajcmuf wd kuf? tvkyfrvkyfbJ yd kufqHxd kif&aewmrd k Y tJ'D hXmeawGud k aus;Zl;wifr,fqd k wifEd kifygao;w,f/

'gayr,f hAsm… rsufES mylwm? &Sufwmuawmh uRefawmfhtwGuf r[kwfygbl;/ ay;wJ holuvnf; ausauseyfeyfay;ygw,f/ uRefawmfuvnf; olwd k YtwGuf uRefawmf h tcsdefawGud k owfowf z,fay;xm;&wmrd k Ytvkyfvkyf&wm rvkyf&wmxuf uRefawmf haeYwGufud k vdyfjymoef Yoef YeJ Y ,lEd kifygw,f/ uRefawmf &Sufwm? rsufES mylwmu uRefawmfwd k Y XmeawG tay: tjrifapmif;apmif;oG m;MuwJ h twGufygyJ/

ig;ESpfwmtwGif;rS m jyKjyifajymif;vJa&;awG vkyfcJ h&mrS m wd k;wufrI awGud k todtrSwfrjyKvd k Y tckvd k ajymvd kufwm r[kwfygbl;/ ig;ESpfausmf txufum&D umvwkef;u Ed kifiH h0efxrf;awG[m Ed kifiH&yfjcm; wd kif;wpfyg;om; wpfOD;eJ Y pum;vufqH kuszd k Y aeaeomom jyH K;jy EIwfqufrd&ifawmiftcufayGEd kifcJ hygw,f/ tckusawmh EdkifiHjcm;om;awGeJ Y zufvS Jwuif;w&if;wES D; ajymqd kqufqHvmEd kifMuNyDjzpfovd k Ed kifiHjcm;om;awG urux

vkyfay;? yd k Ycsay;wJ h oifwef;taxGaxGrS m ajymEd kif qd kEdkifaeMu? yGif hyGif hvif;vif;aqG;aEG;Ed kifaeMuwmawGud k jrifaeawG Uae&wm tm;&p&mBuD;yg/ 'g[m wu,fhodomwJ h wd k;wufajymif;vJrIwpfckrd k Y todtrSwfrjyKbJ raeEd kifygbl;/

'gayr,f h twnfaygufBuD;awG avQmufcsdef;NyD; a&mufrS zsufwm?a&TUwm? wpfcgwavrsm;qd k aocsmcsdef;qd kNyD; em&Dydkif;tvd krS uyfzsuf?uyfa&T Uwm? vufcHawG UqH kr,f h tcsdefuav;&zd k Yta&; tBudrfaygif;rsm;pG mar;jref;nd §Ed Iif;ae&wmrsm;[m uRefawmfwd k YawG pepfrusrSef;? 'grSr[kwf bmpepfrS wdwdyy r&d SrSef; azmfjyovd k jzpfaewmBuD;uawmh enf;enf;av;rS redyfbl;vd k Y xifrdygw,f/

ud k,fcsif;pmpdwf r&d SMubl;vd kvnf; cHpm;&w,f/ ud k,fu wjcm;wpfEd kifiHiHu wm0ef&d SolawGqDud k csdef;csufNyD; wul;wuoG m;? av,mOfcawG? aep&dwf pm;p&dwfawG tukefcH/ [d ka&mufawmhrS ud k,feJ Y awGUzk d Ycsdef;xm;wJ holu [d ktaMumif;jy? onftaMumif;jyeJ Y ud k,feJ YawG Uzd kY csdef;

xm;wmud k tvDvD a&T Uqd kif;wm? zsufypfwmawGvkyf&if ud k,fcHEd kifrvm;/auseyfEd kifrvm;/ vlvlcsif; av;pm;w,fqd kwm tJoavmuf tajccHav;ygAsm/ ud k,f hud k vkyfvm&if ud k,frBud Kufr,f h trIud k ud k,fwd kif rjyKrdatmif a&SmifwmyJaygh/

EdkifiHwumrSmawmh tcsdef;tcsufqdkwmudk tenf;qHk;wpfv?ta&;BuD;&if ESpfeJ Yawmif csDumBud KwiftuGufcsNyD; pepfwus vkyf½d k;&d Sygw,fcifAs/ aeYpOfrSwfwrf;qd kwm tJwmawGud k wdwdyy vkyfzd k Y xkwfxm;wmyg/ csdef;NyD;&if pdwful;aygufovdk zsufwJ h? a&T UwJ h txH k"avhvnf;r&d Soavmuf yg;&S m;vSaMumif;ud k ajymvnf; odyfajymcsifaew,f? ajymuvnf; rajym&Jbl;cifAs/ 'gayr,f h ajymcsifwJ hpdwfu tEd kif&oG m;wJ htwGuf r&Jw&JeJY ajymvd kufrdoGm;&ygNyD/ tm;vH k;twGuf awG;q qifjcifp&mwpfckckawmh &oG m;wefaumif;&J Uvd k Y arQmfvif hrdygw,f cifAsm;/

jrpfBuD;em;Nrd KU? x

Documents

km 15.8.15.pdf