53

Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni

Embed Size (px)

DESCRIPTION

"Her Nefes" Aylık Tasavvuf Kültürü Dergisi Ekim 2012 konusu "Hz.Harakânî" Sohbetler Ulu Veli Harakani - Cemâlnur Sargut Troy'da Kadir (şiir) - Asuman Kulaksız Huzur- Hüseyin Gökhan Amin Alayı - Emine Ebru Sufi yok olan kimsedir - Dilek Güldütuna O Sultan bir har koydu içime - Yeşim Timur Harakani Hazretleri buyuruyor ki Mesnevi'de harakani Hazretleri Mütercim’den Hazreti Harakani Cam ve Elmas - Zehra Karpuz Vasfiye Türel Coşar - Her Nefes'i okumak Bir usta bir çırak - Emine Ebru Havanız Nasıl= (hikâye) - Arzu Eylül Yalçınkaya Hüznün ressamı - Ümit Gülbüz Ceylan Cemâlnur Sargut’tan Dekorasyon Nefes Alan Târifler - Selâmiçeşmeli Yâkubi Baba

Citation preview

Page 1: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni

� � � � � � � �

����������� ��� ����

�������

� � � � � � � �

Page 2: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni

�����

����

���������������� ��������

���������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������!�!"!���������#������$��%&��'��(����������)�&�

��� ��!����� ��������*+$**�� �!������������,���,�������������������������������������� ��������,����������)�)�������!�����-������� ��!�������������������,��.,��������������������������������������� !�����&�������������� ����������/�������� ������������!�)��������������������"�0�������������**$*1�'����2+*2������������������������������������������������-�������� 3��������� ��� ������������� �����)��� ������ ���)���������

���������������1����,��������������"��������4����,��������,����"��������5�6����2++7�'����������������(�����"��"�����������5� ������������-����������������,������������������'������������������������8��!��!�������(��������������,����������������!�!"!�!���������"�� ������!�������,������������������������������������������������������������������9���������������,�����9���������)��������������5�6�, !�!���������������)���9����-��������������5

6������,����������������������,��������������9����,�����������������������:������������������-������5

6����������

Page 3: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni

����

�� �

�����

���

Page 4: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni

�� �

�����

������������ ���������������������������� ��������������������

$�;���,��� !�!��)�����������9��������#�6)�:���&����������������������!��!���������������������������!���������!��)��� ����������

����������9��� ���-����������&���!�������!��!�

<,�������������9��������#�=6)�:���&�������������������������������������������������������������"��������������"�����������

�������"������������������������!�!-�����������������"�����������>

�����$��?�)@�������!�!�#�=0����������������������������A�������)�)��� �������>�B��������������,��������)�&������������������������������������������������������������"����������������������,

���������� ��������������������������������������������������@������>

C

��� ����������������������������������������������

$�;�����������������������,�����������)����������������D!��!���@�����9���&���������������������������,����������

���/���=���������������������������>����������B������������������,��������,�����������0������������"��������������������������

Page 5: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni

��,� ��������������������,��������,�����������E������9��������!��!��������������������������������������������)���&���,���������B���������������������������)�!���������������������������

����,�������������������������������

!�9������������� ���!�!���������������,���������������)��;

C

� �������������������������������������!������"������# �����

$;F��G� ������)���&��)�����������!�!�������������������� ������@��������������!�!������������F��������&�)���������������@���!��!���&����������,��������������������������,�������-���

�������F����!�A��������������)���G;

H0��(���:��)&��F����������0����������,�������.���������'��!��2+++����21*$212I�

����

�� �

�����

���

Page 6: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni

������� �!�" � ��" � ���#�" ��������$%��� &�����'����&�� �������������(�)�#�*+��,&������-�.� ��/������ �/�/�����+� ��/��,&������-*�.�����0����1����"�� � � /��� �/��/�&/�� �2��� & �� 1�/" � � ���3������� 4 &/4���������5'#�������������� � �����������6�7��������0�������� �/� ��7�������3�)��&������&�������4 ������1��������7��#2������!��2����&# ��������&�����$����� � �%��� &��� ��� &�7�������& �3�����1���� 4/� ����)����5���� ���� � '/�� ���4'�������0����� ��"���" � ���#$&����/�/�8� �������(� �� �/�� ��4������&�4����

8���� /������&����$�9����������������������������������� ����!���"���������� �##�� ��� �$������ ���$��#�%&������������#��!����� ��������������'������$���������#������$��#�'��� $�������$ $��������(���!�����������#�������!���$������������$$��������� ����������������������%���$ $����� �������(�����������)������� ��#�������'*)��+����������������$����!�������"���%:��������!/����#���;

"�����7���� �/������&��� �9����� �:,���������&�.$�<�&# ����3���9���������������������������������$�����,���������� $�����$�#���������:

2 �/�/�������������7#�����&)���=�)������-.#�/�0�������� �$�� /�����������!� $�������0���)1�)�������#� ����� ������ ��$�����������������2�$��$������������#�$��������$� ��!�$#�$�$�����)��������" ����$"���$���� 3�������$���� ���8� �# ������ � ������1������& /����)��7 ���!�7�)5�� �� �/4/�/��" ��������� �/�� ��3�)�� 4 ��/1/� �� 4/�& �� �/��

>������)���1��7����'��/�����'��/1& ���>$�<�& �������������($�3�)������� ����� '���� �� 4 &/4�������� ��/���?#� ����������7��#3�)����&�����3���&�4�7���'������&�4������& &/4$&���7#� 4�/�������)�� ' �/�� �� � �/�&/4 ��&������������� & &� &/4���������'����������

8�����> ���� �����-4������#���$��$� ��������� ��� ��$��2���2�#��� '��������������� ��� ���(�!�����!� '�.#�/����������#� �$� ��!����,���������������� ������� %3����������'������

�����������-��$�������#����,����#� ���$� �� ���$���5/����#�������1$������"����, ��'�"����$���(��� ���'���)�

�������� ������

����

������

�!�

"

Page 7: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni
Page 8: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni

����

������

�!�

"�����5/������!�1�������#������ �����$� �#�� �����,�!�'�$������$����##�����,�!�'����#�����$� ��,�!�'�"���$� ���5/����#� ������$�� ��������,����#� ��� ��#�������!���$�����$� ���$������,�!����"��"� ���"��������$��!��$�����������,�!�'�5/������$����$� !��$�������������!��$����������, �����%3������

-�!$��#������$����� ����#���,��������������$���,������������ �$�������%3��-�!$��#������$������#����#�������" �������������$��$�������������(��� ������ �$�������%3��-�!$��#������$��)��������6���#�7�#����2�$�� ���������������� ���)����������, ���� ��� �$�������3�����-� $�����/����8��$�(������$��� �#� �����(� �������#� ��$���#��� ����"���$���#����(� �������#����!�� '������!�$����� $�����/����8��/��$��� �#� ������������!��2� (����"�����)����#������)���� '��� �#� �$��(���#� �����"�����"�$��(#�����$��#���� %3������� � ����������( �� ��

6������9�� �$���#��������� ����$��������� ����������0� ������" �����'�� �9���+����/����� �������� ����!����������$�"������ $�����#�����.#�/�0�����/���"� ��������$��$��������������$�� �:

��������9:������#0��;1 �/�0<��1�3� ��/��� �/�� �&/4�/��

���������������������0������ (� �������7 ��/���������8�����9���$� ���/�0.�����:�/�� " ���� ������4�����7��&�4�����% ���� � /���7���� �/���!"�)7#�# $�9�!��/�0:��)1#3��� �" ���� �� �&/4�/���@������!" &�7#�9:�/)���/�0#�����3� ��/��������$���5�A #�������������� �/� �9.� � �/�0���� �:��$�=�)&���#�!�B��# ����9:� ����/�0<�#��:/�� " ���� ����� ������7 ��/���<�&#9;�������/�0<���3��� �" ���� �������������� ������

=���)����������������$� �/$���������1�7�������������4��4���������& �/������������ �!" � ��8�������8&�������< '������A��&���" � ���#�7�� ���!" � ���#,��!2����&#.������&������������ ���� �0/� ��= �4#�7�������#��������!" )� ���/����� ' �<�4�����'�����9=��1������/�������0����)�#�����������!�)� �0���������"����)��� ���� ����#������������ ��#� �����!�� :����� �� �/��

@��&�4������/��8�� ���&�������������� ��C�D��/�/����� ���& �����"��"������������A �/������4������&�4����

+����������9��$/�����!��������>����#"���)��#� ��"$�����#����������������:$�9�?�����#"���)��!� �����������#� ���)�����(�������������� �������������#� �����������������$

Page 9: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni

������!����:$�9�����,� ���#�$��)����������$�#����#���������#� ������$��� �, ��'���������#�$��)��;1�/���6���7,� ����������������, ��:�3�����������1��������&�4����

E&&#�����1��7��8� (0 ����&���1���31�����1�&���������������� �$��0��&����������4�������&�&����7��� �����&�&�������� �/�/��/��8�� /������������5�'����1��7��#����&���"���2������ ��&���7#�&����/�� ��� � �� � � ���� ��!/����#& ��31���&�4$9�� &�������:/�9���&������ :��������& �/� �� 1&���������8�� ��7��������������� ���� �)/�� �� & �/��'�������7��� 7�/���&�4����

+��������������7����$�:������#0��;� 1/�0<��1��7�����$� ���/�0.����� � � ��/��

�� �/� ��7���������������(����������� �/�3���������43���� �� �/�������� 4� �������7��� �/�/� ��3�������������/�$���������,;.� ��/�� & �/�/�," � � � � .�)�& ����/��/�� ������ �,;.�2������ �����������������$���� ��������,;.�������3������� � � & �/�� ������������������ �/�����������,;�.����� �2������ �����������������������������9@ !��������������$:�������9.��8�����#������!�����������1�����$���#����� �#� ��������'!� ����#�����" ������� /��,� ������!��:�����&;�A��� �����������9.��.#�/�����������A�F./1���#�����/%3���� �" � ���9��$$������ ��)��� /��/�������������������!�"����:������ �� �/�7����1�����������

6�7������&���7#����� �/�� �� /���&#�����������7��#����������3������������ ���&����0 �/4 �/&�

Page 10: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni

����

������

�!�

"�9&�����$���� ������#��������������" �)������ �� ��#��������))��������������#������������������#������6��))���7'#����"�6�� 7������ �����'�2�$���!���������������������#�!$�����2���"�����:

�9.������#� �$���(2�$�#�������#� �( A<B����,��#� ������,��� ����&���� ������,��� ���C/������)���������$�A<B�������$�/���,����#� ���$�/�� �$����,��������/�:

8�� /������&/���� �� /����4����������������1��7�����������1�������������������1�����3������1� �� 4/�& �� �/���9��� �$�������8�� / � �/1/����7���������� ���������G3�������8�� /$�� ��)����� � � � � �:

����" � ���#�� �/��3��������$�&���7#&��4����2������!��2����&#��������&�����1��� ��8�� � �� ��/1/�/��4 ���������

9����" � ���#��& & �FB����� �#� ��������*)��+�����#����������� ����������������������$���������������#����� ��% ������:

9�& &$�F������$����� �#�����&��������������H ������)�$����$F%��� &��� ����,�����. ������:

= ��������1�����3������������8�� �,)�).����� �/�/���������&����1����������������������7 ���������,������I������.����������������$���������&���������4�����$

��������7�����7�����������&�������� � � ���� � ����� ��/��� 1/4� ��

=���)����" � ���#������3��������9B��5���� /��7�����$�> ����'������������ �������������$���1/�� �/��������� � � � ����4��,> ����7�����.���1�����:��&����5���������������3������� �/�/�7�� �5'#�����&���������#���&�$������������4���7 ��/��7�����������&�4���&��(����/) �� �& �/1/�/���� �/�� ��'������&�4����

" � ���#�4���3��������� �/�&/4�/1/���4�������)�������

�94�������������������������������#����#��������� �$"��� ���#� ��$���5/������� ������ ���� ��&��� ����!������������ �������6� �������������2�$�������75/�������� �������'�2�$�5������� �:

8��/�� �7 ���!��7�)5��'��������� � ��7���������'����&������������� 4&/4��� � ��3���������5'#$���1 ���� � ��@ � �/)/ �/�� �(�����1�������������$��������������� �(�����1������4������" � ���# ���&���7#�&��4����7��'������ �� 1/�2������!��2����&# ����4�����(���� ��3�)����� �/� ��0&�4����9@����+�����"����������$���("���$�����������#� ����$�������5/�������������$��� ������������������������ ;:

Page 11: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni

E&&#������ ���� ��" � ���# ���$� 4/�/4�����������������&������"�)��8����� !�������#$��������������&�����1�� ���$�������/��/�/$����������4����" � ���# ��� ���������43���� 0/�� ��

9B� ��"�����������"$� ��#� �2� ��#������$����'#� ��#� ��� ������ ��"�����2������ �:

�����#� ��/��3���� � ��/��/�/��� � �43�����'���������

9��������2�$���������#� ���$����"��������2�$�� '��������������+����/���$�����$��#����,$��������� '�#� �������!�����#"���)������,� ������#� �2� ��#������$�����'�#� �,� ����#� ��� ���������"������"������������������:

8�� �� �/& �/�7�� �� & �/�� ��(�������

����$�� A

D� ��/�0� ��+��� �����$� ���/�0.�������EE���#��)�*������ ���@����#���

������F���2���8����.#�/�������0���� �$�� ��)����G6������������� �� �7��8�����.#�/���������� �$�� �� �����*������ ��?�

Page 12: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni

$����!#��#�������������$����!���������������$�����������������������$���������������������#���%%%&'���(����&�������� )&��������������*��������+��������������,����(������ �������������&���� &���-���������$����!�����������!������-�����%%%&$��.���-���������!�����������/$�&�����#������&���������/$��.���-������0�����������$����'����������!����������%%%

���

��#�

� #�$%

���&�������'�

Page 13: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni
Page 14: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni

�(��)*

��+'�

�!,#)

Page 15: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni

���������� ��/������ 1�/���&�1��� � ���1����� �&/4$�98�� 1 ���J:����������@���������&�4��� ����'� �3����������� ��/� ��� � �����4���������������� �� � ��/�� �&/4�/�A��� �������&�1��� �3������� 1$� ��/�� ��� �� ����������A ������&�1��� ����&�������������3��&������� &���� ��� (/���&�40 �/� �)����������'����7 ��/���������2�� ��� � �� �/� �� 1&���0������0��3�����������B�������3�����$�������� ��/�7�(�&�����0 � ��� � �� �/�� �@ 7���"�) ����0������� �/4/��/����� � &�/�

92����� �� :���������������� ��/���&�1��3��&������/�� �� ����������� ��/��"���������4& � �����������������8��/�)��������7����7����� ������������&��������)���� � ������& ���7 &�������@ �� 4/�� ��&/4���4����7����������� 7 ��/�� & &� ��/�� ����� �� 4/� �� ����� ������� ������0�����7���/� �������'� �����/�� (�/��"�������������� 0&/4$�(������� �������&�4$�@ 7���"�) �/������/� �9�&��:�����������6���������������� ��3��������43������7 &�������98�� $�7�������&������������� (�/1/�/�������������� �/�� �& ������/��/����:

K���� 7 4��������� $������������/�/��������)�����������������4& � ���7 &������A3�������������� 0/�& ������&����� �� � 4� �$� �� �� � '� ��9"�) &���� ��� �����������������4���&������H�8�� � ����� &/�����:�������������������>�� � ���� ����� ��/�� ������ ���������������&����$������ ��/�&���7����� 7/�� �����4& �/� ��7 &�������>�����4���0 ��&���� �/�� ����� ��<�&������"�) &� 1�/������"�(�&��������/�������������L����� (� &/4�/��>� 1 ����������4����4��������1�&�� � ����� ����� � ��/�

����4& �/��������������� ��) &$�@ 7���2�� ��$��'����������&�4������������ �/��������������&���1������������ 0/�� �/��@ 7���2���� 4/� ���� ��� ����������0������������ ����� �� 4� ��������&�4��������� 1 ����$�� ����" � ���#�" �����������������������/�/��������������������� (����������

� �����������&����/� �/�� �����7��������/����5���� ���& �/�������&�������1���� ����� �� �/&��" ������1���3������������������ ��� � ��������������L��������&�&�����&�&������1��������������������������&������ � &/4�@ 7���2������������ �!/���&�� ����&�����&�������4����� �/����1�4�����1�����) ��/�����3���1���M��(� ������������ � �����������������8& ����������0������� (�/������������&���)�7 (�7���&���@ �/�/��� 4/�� � �� ��/1/&�������1���� 4/�� �� � �� ��981 ���:�������� (����)��� � ����7���� ��� 4� ��0����3�����1�����3�&�&�4������ � �

8& ������ ���& �/��� 4 � �����������3�������������������������&�� �/�& &�� �����" � ���#���������� �������)�7��/�� ��������������� &�&��� � � ��0��&�4���>� � � ��0������)����� �������$������ ��� 4� ��3�����$������ ������4���� �& &/4�/�

2����� ��������� ��) &/���������������1��&�� �" � ����&����7�������" � ���� � /�����&�� � �/� �/� ����&� �/�� ����������)�����&(����& ���4 �� � �/&/�� ������ ��3���&����������������������6�����&��������������������0�)��� 4/�� ��������2���� �0/�& & ) �/� ���

Page 16: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni

��5�A #�������� �!" ��������������������/� �/�� ��������0�����4& �/1/�/��� �� � �92����������0��������3�)����'#:�����)�7 (�7��&�4�����8�� �$�8��������&��!��4���# ����9" � � � ������1�&����� �!" � � /���������7�� 4&����� � ��� � ��������������������&��������:�����1���� �������

" � ���# ����� & ��7��&����/� 4 �&����/�� ��7�������������8�� ��7����&�!��N���#�# ����� �/�� ���7������ � ������������7# ���2����#�!�2��� &# ���$���1�&��� ����������3�)���� �!" � � /������)�1����&�L����&������������� �� �/�/���2����#�$�&�����������B���� �/�� �/�� ����0������" � ���#" �������� ����������������&�4�����2�����$������7#�4����������9B &��#=�'��:��� � ������&� � ������������� $� & ��7��&����/��3��������$�4�(����� ��� ��7������#������ 0����������&�������G�3���������������������������)��(������ #�������������� & �$��������1��� ���/�7��03�����0����������'���1�$�� ���)��&�������7��&�������&��� 4/(�&����5�����&����� �/�&/4�/���"����7����������������"����� &&�� ��9A ���/����������� � �@�&�� ����"��� �/���������������J:� ��������������������������������1�����3�����

" � ���#�" ��������$�&���7#������������$������������������ & ��3�)��� 4 &/4�� ��2 �����!��2����&# �����5����������� ��/1/�/��3������������7��&��4�������������������������3�&������������������5��#����4���7��&���7#��������$�"���� &&���7��+������� ���#� � �/�� �����4�������������1������������� � 77�'� 9�7���#���:��� � �� �� ��/�/�/��-'�

�#�!*

�-*"��

" � �/� ��/�� ����/�/��/�� �� �� �/���������1�����3���OPQ��/�/�� �2��� & /�������������" � � ���3����������0�'�)���������0�)�1���� � ������ � ������$�QQ��/�/�/������ ���& �����4����� ��7��' ��$������ ��7��&�)�������������$�0���0���������� � ��� 4 �/1/� ������������ �!" � ��" � ���#" ��������$����������$����������'�����&���� �� ( ��&��#&�����4����� � �����'������������#&$�� ��� � �/�����) �� 4 �/1/��3������� ��/�& � �$' � ����&��� 4 �/1/�)�1� '� �/� 4 � �� �/� ��" � ���#�" ��������F����������&���7#�����)���$���������������4����� ��7���$� � � �/�� �� & �/�/�� � 77�'� ������3��&�����&���)������������������1��0���� �/� ���� ���0���0��&�4��" ����$���5�A #�������� �!" ��$��� �!� �/&���4���#$�8����� ������#������������������ � 77�'��������� �/�� M �������&� �/�A��� ��� &���7�����A#��������� �/�&/4���&���������������������3���������������4 �������&�4�

��������������0�������������7�����9&����#:$�� ������������7�������� 4&/4$��� ��� � ��������������������&8����� ���� �#$�� �/&/4�����1����1��4��������31���������������0��$" � ���# �������������3������� � 77�' ���������� ��/1/�/� �� �/��7������&��#���������6�7����������&�� � 77/'/

�./'�+0#0� ��#'���-'�

Page 17: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni

"��" � ���#�������3&�����9����������)��:������������� � ��������&��������������& � &/�/����5����� ��"���" � ���#� ��/�� �� ���������&���/������������ �� ����� ���' ��$�������$������ �$� ��/������7��)�'��/� �� &&��$�� ���9)�&��:7�����������)���#��$������ �� ��� �&���7#�������������77����7��� ��/��/1/$�� ���9)����:��)���#����' ����������&���������> �� $�����8� �# ����9������8�� ���&������������:�3�������'��������1������$���������7����7������� �/�� ��/� �� ���)���#�����1���$�)�&��7��)�������� �/����������1�����3�������������2����3����������������9��� )/�� ����&�4�&$�� & ��� & �������&���3�����������#���77�������������&���$����&��� �/(���&��/������������( �/(� 7�)�& � � �/&$� � 1/&/������7���(���(� 1/���������������0�����&$�������&��2 ��������3��(������&��� �/���$�����&��8�� R 0�7�������7��F2�����&�7)����� ��4��������7��� �� �� ���� �������� � ��� �� � �����4��� � � �������&�:

��� !" � ��" � ���#$�8� ��A5��������S�����������������������7��8�� /�$� �#'����� ����� � ��������1���&�������9��5���������:�����1����7����������������&������ ��������1�����3������6�������92 4� ��/0� �F����������&����� ������&�4 �������������&�2�� ��� �� �� 4/�) ��������������5��������� ���7��7 � ����1���� �� �/&������������������������ ���� 1/��/����4������F 1/���������� �7 �������� ������ �� ��/��%��� &�������������$��7����� ����������� '�� 1/�( �0 � �/��/�:

>�&��� �������1����7��8�� /����5������� �4/�/�� ��������1����43�����' ����&���������9�����&����1���8�� � ������������&J�T ��/�� ���& ��/�/���0���� &� ����) �( � �� ��&��� � ������&�4$�� ����� �� ��������� �� ���� ���&�4�����@�)��8�� /����5����������4������� � ���)���� �&/4/&�/���8�� �N���� �/����� 7�0���(� ��7����� ����������� ������& �5� �� � �� (�/1/�� � ���������� ( ) 1/�/� ���������&����&������ ' � ������ �����5��'�� � �������

" � ���#�" �������� ����3���9��&!���� &:$�� ���8�� /�������������&������3���)�" � � �������&�4���������&������9��&!���� &������H:������������� �/�� ��������98��/�� ����������&���������������������1�����������> �� �������& �/�/��������������) � ��� �� ��/�/(������������������:

9A5'#���&���H:������������� �/�� �43��������'���&���������9A5'#�� & �/��������7���))���������5'#���& ���A5'#���������� �� ��7����������������5'#���& ���A5'#�F������ � ��&�������@ ����5'#$�'����/��������&�4���&������:�@ ����5'#���7�)���� ���7 ��/�� �& &/4$��$�" �� /���/' �� �/�/�" �� ��������&�4����

9�������������3����������1�������K�����������& ��8�� /���/' �/�/�:������" � �/������) ����������9�5'#:���&������� 0/� ��" � ���#�" �������� ���$���������������3������7 �'����1�����3���������9=�������&$�������&$��������5'#��8�� /&$�A���2�� ���$��4��������2����1���������2�� �&�:

����

�� �

�����

���

Page 18: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni
Page 19: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni

������� �(���������&���&�����1

.������ �� ������������#��� �������#���B����������,����������"$� �������#��

H� �������� ��������#������������#� �$"��!�� ����� H� ���$��$� �����������$��� ��������#���

=���$�� �������� �����2���!��� �$�$���������� ��� �� �������� �������2���������1$�������"�������� �

&1� �����������!�����)�����������������)��"�������� ��&1� ��$��� �����������)�"��������"$��$�� �

I,���� �����������������$�������"�������������!�� ����������������2���������1$��$ ��#���������������� ��;������ �����������������)������������������������

� $���!�� ������������)�����������$/���#������ ��%

���������������$����$������������)��� ���� ��D�$����������������� �����$!���$��� ����$���#������������ ���)����#����$��� ������$$/���#����������!��

"���$�� �

+��������������������������#�!$��#� ��,���,����������"�#�����������

��$������"����#� �!���������$�������� /���"$���$����"������#� �#� ���$��!����������$���������� ���� �

����$� $������ �$�����$(� ��#� ��������2�������'�+������,��������� ���� �$��" ����$�����������#�!$�������, ����

�8@=8������ �!" � ��" � ���#$�A������A��5��B�������$�A�'����� ($���� ����$��2 ��/$����P��,�$SO�7��U��A �' � �.

Page 20: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni

0����" �2'��) �#0+-�'3'��

+�4'�

Page 21: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni

" � ���#�" ��������� ��/�� ������ �/� ��� �� �/� �����H��������� �/�� �) ��/�� &/4�������� �� ��� �����&����������$���� �/� �����H�2���&��0������0�����0������4�8''/�/� ��/1/� � ����������&�

2��� �������/�/� 4�/�����������3�)�" � ���#�" �������� �������������&����0��� �� ���������=���������)�1�&�����&����� ��)���������� �� ���������) �� �����������&�������������1�&� �/��/����&��M�������������� 1/����������1�&�������/(�/�������' ��&�����������������1�������������)��3�)�������3��&����������&�&�4��$����) �/&/�����)���������4 4/��/������

������&������������ �� ���������������������)���1��������0�����@�����&���&$�3����&���&����&�������������������������0�����&���4�&�������1 �/���0��������������;�

2����@ 7���"�) �� �4/� �/�" � ���#" �������� ��������������7 ��/1/&/�� �>�� (/� ����0����������� �/���� ����� �/�����&��0����" �/�� �/1/&$� 7 � �������������������� �� �/������(� � � � ����)���������������7���)��������1������ � 4������1�������84��� ���7�)������&�4�7�������� �&/4�/��+������������������������ �& ��(������ ���1������>� 7 �/���0��������0�������� ���������>��������=��� � �$���&�����&����A��� ����������������4��1�&�� ��������&$��/�/�!� 7�� � �/�/���4 � � ��� � �����&����1���$�3�������������7�����7����&�4 ��/1/�/ ��������&��M ��(�����4�����������3������������1��� ���&����&��N����������

����4��������� � ���& &/�� ��0��&�&��������1������4����&��A��� �3��������4�����4����1�&��0���������&�

2������ �/��������� � �7�)�������(�� �/��3����������������0������� ����)�1�����4����&���A ������ � �������������&�4������������1�&� �/��/����&��? ��������&����(� ��������������������0���������V������������������7������7��3�����������&���7�������7 ��/������� �/������������0������3����,J.������&�&���&�&������1��&�4�������3����������

"����� �� ��/�/�����) �/&/�� )/�/1/�/�����������&��< �/&/�� ��/�/�� )/�/���� )/�/1/�/$�0��� )/�/1/�/� �/��/����&�M3���1�&�������' �� �� ��/�� �����&�4����1�&��7�������������0��� � � �3�&��������� � ����������1������

" ������" � ���#������ �����0�&�����9 �:�( �0 �/������$�����(�������������������� � �����" '�'� '�'��&� )/� ���&���� ��'��������&��������7������8��/��& �/�� )/�/����$��(�� �/&/�� ����1�������&������������ �/4 � ����

2���" � ���#�" �������� �������������'4���&����������� � )���)�� 7� �& �/1/�/���4�������&��8�/�� �$ �/�� ��������/�/��4�������&�������������������������/���������1����7��4�&��� ��/����������0������&���1�&�������4�������4��������)�1������4�������&��6 ��1������&�����&��W&�����&���3&��&������&������������������ ����������������� 0 �$���&���$� 4�/�/ �� & &/�/�� ��(������

Page 22: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni

�����56�-�) � #��') %��"���'

Page 23: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni

B�����)�-)��,)���������������� !���!����������������������� ���-� ��������������������:���,���������������������������!����������������������,��������� ������B���������������������-���������,�� ���9�"�� ����,� �����������:!� )���� ���������,���������������������������������B� !�����������),����, �����������������F�����������A�����!� )�����,���-�����,� ��������������

���������� �����

�����������������(������������������������ ��!�!�9�����������������������������,������������ ������#�=F���������������"����������)���������,

�����������������������������,����������������,��)����������J�H5I�'�� ����,�������������� �����,������������������A���������������������������!�!������

������������������>

���������������#�=%�� ������'����������6���������������� ���������� ���������,�,���9������������ �����K�������������������������������� �������������������)���&�����-)��,�������,�9�������������������������������������

-)��,�����"�9���� �����������������9�������B�����!�!�����(��� !������������ !������ ���������9�����)���&����� !�����9���������9������������!��!�

���9��������� ���9���>

�!�����������=B��!�!���)�������������J>�������������=/���'��(�$����(���>������H5I

����������(��������������"�������������������������������������������������������!����������E�������������������� ����9������)���&�-)��,�����"�������)���&

�������������������������

�������(�����!�!�����������9��������'��(�$�������"����H5I�������(���������"�� �����K����'��(�$������!������ �������!�!�!�����)��������

F������������@��������������"��,���������������������

������������,�����#�='��(�$������������!���������9��������������������� ���-����������������9������>

'��(�$������������#�='������������,������!�)���� ���!������A������������!��������>������������������(��������������)������������,�����������

���������A����������������

6��,���������)��� ��!�!����!��� ���������� �������,������������������)���������������������������������� ��!��������������������9��'��(�$����@��

�!,�!�!��)���������

����

�� �

�����

���

Page 24: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni

� ��5���� �

%�)� �#

�7�

%��� ��" � ��" � � �#�" �������� ����� ��������� ����������$������ ��7����A �/��@ ��/��0 �� � /����& �/�9< &�7���& �:� �����!�����3��&�7���������� ������������ �/& � $� �� & � �0 �/4 �/&�������4������������/�7����������&�� �4/�/�� �����&� �� � ) �� �/&/������/�/��/$������������� � ��� �/���� & ���� � �/�����������������������1��� �� �& � ���������

XXX

2��������&������������A���$�����&� � &/$'������'$�� ��($���&��/$��/��/�� �/$�� &���$4�&������� �/�� ��������������������' � ������������ �����&����2���4����������G�����/4/�� � & �� �/����+�������� ��������" � � �#" �������� ���������1�;��0��������� ��4���4��$�����(�> ����3�&����������>�� �������� �& �$��� �� 1� �& �������;W����0 � � �� ������ �" � � � ������7��� 4�/����� � &� �� �4/� 4/��7��4����������������� ��"������������� ������ ����/�&/�/�A �/�@ ��/��0 �� ��43���� �� �/��

+����<������!���C/������<.#�/�������/������)���/B"!����" ����!���/������$"��!���������<�� ��,���"��� �����#��"�������,��� ������!������������"$�� �/@#���&����$� � �������:����������!����, �������,�����)�$���<&����� ���������� �����,��� ������C/+�������� ��������� �$���$$����#������(����2������(�������2��� �������+2�����$��������� ��������#� �$�����<;������" �����C/���������������@#���&�����#��������" ���

Page 25: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni

<;����(�)�$������"����$���C/������2�$�!��$�����&�����������)���<.���������/������ � ���<" �����"�������� ����������/�����@#���&���/����!�!$�������� ���!��������<;� ����������" �������$�������C/������" ���<�� ���/���/������<;���!���(� �����C�5�����2��� ��" �����C/<B���#�������/�������"����������������)����#���������������/������<&� �����#��"������������������#� ������� �������#� ��� � ��"����/������@#���&�����<&��������"���" �����C/������" ���<.!����/������@#���&����$�(������� ��������� �����"� �� ���+���"� ��� $�������"����$�����!�2����������, ���#�����@#���&����$�����������2����*�$��!��)�<8������#��������C/�������" ���<.���/������#������-#��������$��$� ����$��2�$����$2���������� ����#�����$���2�$������3@#���&�����#���������,�������$��#������������� ������,���� �*�������#� ����$�������,�������#� #������� $���!�����-B������$�������#������������ �!�����"�$��#������, �#����" 3����!����6J������.������?>>K������!*������ �����KL0L>7MMM;�$���� �� �$���#� ����������(����������"$���$��� ��E �$/�������" ���*"���8���/��6�� �$�� ���� ���� �?��7�� ����5����<������$�����#�����������������,� ���)�$�����#� �#������$���#�!$��$����� �������" ���C�������" ���8����

+�����<B��������/����������" ����-(�$������� ����,� ������, �����$���� ���"$������C3�� �$�� ���� ���� ���<B���������/�����$"��!����<#�������#���!������������������������$���������������� ���/<H�$���������$������������" �����C/<H�����#� /����/&,�����������"!������������I�)���� ������$"��$������!����������������#� �#�����-B������ �"� ���,��� ��"��������������� ��������,� ���)�$����"������������2���!3���" ���&�#���$� � ������ ����$���)�$���5������$��� ������ �$�������������#���������$��������� ���$�� ��������������+�����,���" ������ �$������<.���/�����"������" ����<#���H�����#� ����,�� �/B� $�2��������� �����$�����"� ���#� ��������)���<���� /�������<#���"�����,�������� /+������ ������<+���#������$�� �)��� �������� ��I2��#� ���#� %/<���� /������8��������� ������<#��"����,��"������/<;����������"��#��� ��������� ���#����" �����C/�������" ��������<&��/�������<�������"$�����#�!�����������#������$���,��H�����#� /���$�!������� ���������5��� �2����)�������" ���$���,��$�����������������%/6J������.������?>>K������!�*������ �����LG0L?7

XXX>$��3���������8� &� ��/������)�������3����� & �/��7��$����0�������3���������1�������$����4& �� ��/����& ��/��%��� &����7��7���������� �4/�/�� &����/�/�����������0��������������&� ��� �� 4/��7��� �������

Page 26: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni

<�&������A ������) &/�$�&���7#����� �� �/�� �/�& ��7���� �/��&���� �/�/� �� �& ���0����/�� ��/����� �� ���&#

��&(����&� ���������������7�����������&(����&� � � �/� � ��� ������3��������� ���"�) &/�� ���������� ��/�0

�����1�&����3������������$�������� �� �/��9 �� �/�/ � ���&�����������5��':�����1�����

"���" � ���#������&���������&���$���� �� �/&/�/4���'�����������������;�>������&�����&���� �& �$���4 ��

����&���� �� �����&����Y�&�����&���$��&��3���&���!��&������)������

���" � ���#J� ���� �/�� �/�� �4������4&�4�7����(� �������&���7���

7 ��/1/�/�Y ��/�� �7 ��/1/�/���1��$��0��1���J!����� ��/����&������(� �� �/� �� �&/4��� ��������7��#J

8�/�/���� �� �/&/�� ��������&�J�>� ����$�7�)5�������� �� �/1/�������4���&�������$���1��� �� �&/4$��������&�4

�3�������&�������/�/�/�$�/�/�/�$���&�4 )/��� ( �;�����)���3���J������������J������� �� �/�& ;

��&����) &/�/��*��W���� � � �/�" � ���#�A�&(����&� �� �3������&��������� �/�� �&/4�'��&��0����3���������3�����

����&�������� � ��3���������;

���������89���:'8���

Page 27: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni

�� �$�� �%H�����#� /��������� �������������������������

+��� /�������������-������������������������������������ ����!���"���������� �##�� ��� �$������ ���$��#�%��������������#��!����� ��������������'

������$���������#������$��#�'��� �$��������$ $��������(���!�����������#�������!���$������������$$��������� �����������������������%���$ $��

�� ��������(�����������)������� ��#�������'�*)��+����������������$���!��������"���%3�#� ����0������ %

+�������2�)������#��� N�5�$�!�����������!���$������ ��$���� /������$����%:�������-!���/�0� �3������������� ���"��%

J�� ��-����������������������������������$������,���������� $����$�#��������3��� %

I����/��4������)��:��������O1�� ����

-H 0���� �$������������ ��$��������$�������$/�� �(������:� /��0��:���������������!������� $0��:����/����� ��������� 3������

;�)�"��"��-.#/�0�����0���� �$�� /������������8� $�������0���)��)������#� ������ ������ ��$�����������������2�$��$�������������#�$��������$� ��!�$

#� �#�$�$�����)��������" �����$"���$���� 3��� $���@#�/��+ �# /���" �����$"������@����/����)��������0���)���������!�������� ���������� ��

,�)����!�����������!����$���� ��5�����)���������� ������� ������������5�J���������#��"��(�,�)��#�$�����"� �����������!���!�#� ��������� ��P� �#��#�$���� �,�)�����������,�����!���������������!����"�����!������� �!$�������)��������������� ������!�����������$����������������!�����

� ���� ����� �+��� ��5/�����������-4������#���$��$� ���������� ��� ��$��2���2�#��� '������

��������� ��� ���(�!�����!� '�.#�/�����������#� �$� ��!����,���������������� ������� %3�������� ������ �

����������-��$�������#����,����#� ���$� ��� ���$���5/����#�������1$�����"�����, ��'�"����$���(��� ���'���)�������5/������!�1�������#���

�� ������$� �#��� �����,�!�'�$������$�����##�����,�!�'����#�����$� ��,�!�'�"���$� ���5/����#� �������$�� ��������,����#� ��� ��#�������!���$�����$� ���$������,�!����"��"� ���"���������$��!��$�����������,�!�'

5/�������$����$� !��$��������������!��$����������, �����%3������-�!$��#������$����� ����#���,��������������$���,����������

Page 28: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni

�� �$�������%3-�!$��#������$�������#����#�������" ������������$��

$�������������(��� ������� �$�������%3-�!$��#������$���)��������6���#�7�#����2�$�� ��������

������� ���)����������, ���� ���� �$��������3-� $�����/����8���$�(������$��� �#� �����(� �������#�

��$���#��� ����"���$���#�����(� �������#����!�� '

+����!�$������ $�����/����8��/��$��� �#� �������������!�2� (����"�����)����#������)���� '

.�� �#� �$��(���#� �����"�����"�$��(�#�����$��#���� %3#��� � �$�#���������(���� �

5��)��!����+���"��/����$� �)��� ������"��(���� ���H�����#� /���#����#����"( �$�� ���� ��������� �

��(���� )�������� $2�/���-. ���� ��� ��������(� ��3�+ �(2�/���- �)������������3�D� �2�/���-�� �0������

�� ���0���������)������ �3��������������� ������� ����� ���$������$����!�� ������������)������1���� ��

#� ��$���������� ��$������!�����,�������� ���, ��� ��)��� ����!������!�!� �

5�����#� �$�������������������� �������!�������������������+�����*���� ���� ���� �����+���"��/������������������2�#��� �������������� �$�� ��� �������

#�!����������#,���)������!����$���� �Q�� ������� ��Q���� ��J���� ����;�$!�#��� �������� �$

���#���)��������#� �$��� �$���������!����������$���������������������� $����$�� ��#� ��!�� ����"������"!�, ��

H�����#� ��" ���������.��0��B����"���������,�2�������$"������������������������� N

XXX

Page 29: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni

" � ���#�;8�(��'�)����))�������'����%��(��$� ����� ���'�� � 77�';

8��8�� ��� ��$�98��� ��'������Z$�'��&���� �� �&���� ��$������7�������$��'������� 7���$� �[������Z�����$����(�����'������ ����"��Z ����

���� ���'����������Z��(����������� �����G����(�����'����(��� ���'���� �� ��������������7����� ���������� ��������������'������'

Z����&���� �(����������'�������Z�������'�N����Z��� ���\ ������� ���� ��� �(�� ��������������� �� ��(��\�&������'�������A����&��8�� �:

�6�7����������;8�� ����Z��Z�&����)������"��Z �� �����(� ���'���7�������]� �'^G

��Z ����!���������]�&&�^��������Z����Z����_�� �;��7� � �) ������&����������'���������;

8��` &��� ��$�9"��Z �����a����������Z���� G���Z �����M�����]� 7�^ ����7������ ��_��� ���������&��:

M 7����8� &�" L���� &&���[��'�� ����� ��$

92�������������(����'�" � a ��$�� ������������������(��'�)������')�&(������M��$����N���

N��������'�M�� ��'������$����&�������'��� &&��$�������( ���'M���Z�������� 7�:

=�)������� ��$�9N����'���'���� ��" � �!��" � a �����(�)��� ��� �����'����Z����'�F>��������'�2���� � �����7� ���)�� ��������)�&(��\���� ��

�����&����������&���'�����(�)��� ����:��N���& ��������� ������ �� ���� ���������'�*�� &�) �����>��������'�2�����(���'��Z ������*���8� ���Z ��\(�����)������" � a ��� ���� ����"�����(��& )�� ���Z����&�) ��������\(� ������"�������������� ��T��� �$�&� ���������� ����� ����7����Z��A��������)�����M���]��� ^�'����� �������Z��� ����� ��������M���]'�� ^��) ����������� ��'�������'�M������ &�������7����� ���M�����)��Z�'������������ ����Z������7����(��(���Z�������� �����Z������� '�� �������&���'�)�&(������������7�������)�� ����Z��� �����(� ���'���

�(����� ����7��8�� �����)������" � a �� ���� ��� ��'����Z���9A)�� ���Z ����(������

&������� �������7����� )a�����&�������Z�������8�)���)�� �������� �)

Page 30: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni

�'��� �)�����������7�������8������ ��" � ������������(�� ���������������� �����������:

" � a ���� ��$�9M������A����&�������Z�����)� ������� ��*�Z��������� ������)�� ��������"�&��*����((��� ��

��& �����Z���"�&G���������))�(����Z���"�&�� �� �������Z� ((��� ������&����'G���������������������������G

���� �)�����������������)������7�� ��� �� )&���]&� ����^G�& L������������������������G�Z������������

*��� ������"����������$� ����� )�����)� ��� ���� ��������������������Z����&$������ ���� ����( �� �� ''�)�������Z ����(��(����*� 7�� ������� ������&���

''�)���� �����Z ����"���(��(���� ��&����'���:"��L����'��������� ������� ��������'����Z����

9*�Z���*�)�������������� ���'�(��(������� ������Z����� � 7������\(�����)���� ��:

9*�Z���*�Z����) �������� ))�����'���Z ���7������������������� ������Z����� �� 7����� ))�����'�������������

���`���&����6 ��:9*�Z���*�Z����& ��������''������(����&������'��7������

���� ������Z����� �� 7���������"����:9T��&�N������ �����6 & �)����'� ������(��)������&���� �

'�����$����������Z�����(��)��&��'�����G

A�&�� ����'��&�N������ �����6 & �)��$��'���&���� ��'������ ������$����( ���Z�������)�&��&���G

*'� �� ���'���������Z$����� ���Z��������&������:N������ ��A������������'����'���������'�8� ���� ��8�

�����L����'���������&(��� �)�����%��(���(� )���������'�������� ��$�����N�����������) �����9��� �� ����$���

'������]����$�� �(����^:G����8� ��)�9��) ��� :$�9'�� :G���%���� ��9&���!��"�� :$�9&��� �!��"�� :$� ���9L�7 �&���:�8�� ��� 7�������Z ������Z��)�&����������)� ������������'�������$��������( ������)��a������Z���A�'����"����������7��

��� 7�������& ������� ������� ���

Page 31: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni

>���) �������� ������ ������''������'�8&���@���7�$�Z��) &��'��&" � a �� ��� )����&� ����� ����� ��������'��(����� ��������� �����$���

�����&�� ���� � 77�'����8� ���� �Z��������� �������" � a ���"���� )����������� �������'��(����� ��( ��]� ��� �^�(��)��7��� ���&&�$

N �'���$�W7����$�`�� ���$� ���= ��������$� ��Z���� �������������������Z������'��& ����� �������������''����)���Z�������7��� ������Z��)�&��� �������������������(���'��'��Z�Z�����������'�������) ���������� �����

�'����%��(��$�� ����$�8�!��2 ��J

Page 32: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni

��'��

��2��

��'� � +$

Page 33: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni

K�)����1�& ������ ��/&� �� � ����������'���1� '��0�� 4/&/��� 4� �/� ���� ������������ ���4�&��������1& &/4���������3� ������3���� ��/� ( ��& �/��������� ��(��)����(��7 �/�� ��3������&� ���&��������&���A ����$�������������1�&�����7 �/�������������$����������(������A�&��� ���� �& �/���& 4/�7�� )�7����L�������$������ �� ��3������3���&�4�� 0� �/�7���31���������� �� � � �� 4/�/�� �/���� (�7����'�������������� �� ����0��������3���/��[����� ����31���)�����7 ���OSC����� �/����8��/&� �� � �� �$�����&��1��&�� ������/�� �� �0����1��'��&����������� ���� �������8���&�����4������92���&��/�/&�� ���� �� � �������������)��$����� � �����)����" �����������/�/&��0�4������� ��/��:������������&��0&�&����0���������1�&�����0 ��� �� 1/����$����������/�/�� �������� � ��������

A��� ���'���1� '�0�0������ �����&��� �'���1� '�0����������� � & ��7����1�&�������������(�����>��� ��3������&����0��������� 4/&/��������1�&���$�� 4/�� �/&� �� ���������1�&�7������������������&���D��/�������) ��1�������� ) ����� 3���1�&�������&�������� ���0��&�4$���& � ����4��������L����'������&������&������ �� �� �������1��� (/�&/4�� 0� �/&�7�� ���&���3���1��3��������� ��� ����� � �������������&)��� �9)����:��3�����1���0���� �& �� ��������1�&���7����0��9������0�)�1�:�� � &����;

2������'��&���� �� &�� �� & ����������������$��/�� ��(�4(�4�����������+���3�����$T����T�7��( 4 �< ����� ������������������ ��/������7���3�������������@ (/�/4/$����&��������� �/� �/&/��0���� ����������� � �/���������������0���� �/&� ��/1/& �� �T��� ���� �& 4 �/����� �� �����7��������*4/��/$������$��������7��� ��'�����34��&�4������7��A �(������������ � ��0��� ���30&�4���� & ��7�����9� 4/���b�? & �/�� ������������������4���������&�4��(�������&���& � �/�S���0�1� 1/��/�����T��&���� 4/�� �����0����/������&�4$��������/�/�/����� ��3����&��� �/�� �/����

M������������ ���������� 4� �/1/&/��9�&��� � �/:�/�������3�������� (& ���������� � �/���>�& ��/ � ��� �& ��������������� ���&��� � �/����� ������� 4� � �0�)��� ���0���� (/� ��&�����&��� �/����c&��� � �/�/� ������(������ �� �� ��43���� �7����������

-%:� ������#� ����,�)�����������������������#�!���� ����+� �)���������������(�� ��(���2� !�/������� �$��"$����#�!����)�$�2")����������������$����$� �� ��2")�$�� ������ �$����!���� ����� �� ����B������#�!$�������������� �� ��������)������� ��� ���

4���������������(���)����������#���������������"� ��2")�����������#����� ������ ��� ������ ��$�����������)������)��.�#�&�����/�������� ����#� ������������� ���

Page 34: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni

��'��

��2��

.����,���$����$����#� �� ���"� ���"$���2")�$�� �����������)��� ����� ������ "$������� ��#� ������)������ ����&������������������#� ����� ��������������5����"$�$�� ���#� �#�� ��������������, �����$�#� �$���#���$�"�� ���

:�$��#������)�$�2")�$���������$�(��������, ��������������)��� ������"$������#�!�� �� ����������� ����������� �� ���������������� �#����������)��� ����-����N�����N3��������$� �����(� �� ����@������"���� ��)�������������")����������#�!�� ��2�� ����#�������� �#�$�#� ���!1��2�����2,���� �$�������������)������� �����")������������"���� ��)���������� "$�������#�!���� ������������� ���,����$���� ����B���� ��������������#�$2�����2")�������� �����!�"��������������#���� � �������������2� ��"$����$�������������$� �)�������������$���� ��������2� �$�������� �$������ ���

4����������#��� �����! �����$������ ����#���������.��,����������������������$�� ����$���� �����$�������������0#������!� ����5����� $���������#�!������� ���� ��������2")�����"$�����"�� �)��������� ���,� ��������#"����#� �������� ���B����"$��������)�$�2")�$���$�#���� ����F")������ $�������"$������")�����������)��� ������)��� �#����� ����4���)��� ���� $�����������$�!� ��$�!� �����������!�����$��#�����#��� ������ ����+������2")�����#�#�������������� ���$ �#��� �����$����"���� �������� ���

*"���������)��� �"$��������������� ������)��� ���������(��� �� ���-����3�� �� ����B���"(����$���"������"$���$�(�������� � ��2")�$��������2� ���� ����#� ������������(���!��������������� ������#��$�"$��� ����I�#��$�����$�#����")����$ � �������� ����������2")�����#� ���������"$���$����������� ������������$�(�)������ �����"� �)���")������������2�$� �� ���

F")�$��")�����,���������������������,(� ��$� !�����������2,$� ����B��� ����$������������0#��)��� ��������2� ����������"� ���")��#������0��!� �����$�#���.������ ������,��� � ������$��� ������� � ��%3

2���&� � �/&/��4������ �/&/�� ������'��� (/� ��������������������0 �' ���/$�3�� �/&/�� ������0�������������M��($�� � ���������'���� �������4 � ��� 4� �/������2�������������������������8��/�� �����(�A��� ��7��A�&����A�� ����������������@ 4 � ������7������ � ����4�5���8��� ����������;�6������&�������� �$��&�����$������������������ �/�� ����� � ���&����� �� �/;

� &�� �& � �/����� '/� ��3��������� ���>�/4/��/��7�7����& � ���� � ��0��0�)�1�� 1/�� &/4���$�����/��� 4� �����4���7 ��� �����"�) &/�/������4����� &� 4� ������&��� � �/�������0�1��&�����&����� ����������1��� ������

Page 35: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni

����$��3�� 4/����(�1�&����)��� ���� ' �����&������$�� � '�/����4��&�&�&�&�����1����������A��� � ��' ���������&����� 4� � 7 �/����������G�����0���������� ��' �� �/������D�� 4/�� ��2����/������ ����� �� 4� & � �/�����������������0/� ��� � �� �����������������������& � �/����� '/�� �����7��&�4�����V��&������4���� 4/���������� �/�/��' ��/�� � �� & �������� � ��� �4 4�/�� ���6 �� 3��&����$�0�)�1��������� ������ �/����& �/1/���4��)�����$������� � �/��������1��������������7��� �& 4 �/������4����� �/4� �� $���& � �/����� '/� ��0&����������&������7 ��������������W�5R�!�&����� ����&�4���& �/�� 4� � 4�/��/1/����� 7 �����& �� ������&���& �/�$���7��������&������������1�;

"��&���������������"�) &/���� � �� �� 4�/�����3����G���&�0�)��� �/���'�������������&��������8� �'��� �/�/�����N�����������������/� '��������������������+��0�)��� � ������ � �� �/������) ����0������� 0���� ) �� �/�����31����������

=�##������� ������������ =�##���������#������

B ���&$��4�&����� �� 4�/�$���0��4���&�J�B ���&�����4�� �/�� �� & &� J

>� ����������� �/4/�������� �����������0�&���2������/��0�)��� � �7���������)�������1����������������������1�����4�������������/�C��� 4/&� ������ �Y�/�/&� ��������!�31�������&�4���& &/��& )5������������������� 4/����&�

A��� �/�� &�����4���������"������0�)��� �/�������������1������� ��&$���'���$�����;���) �� ����������������������&�������� ��/�����) �� �/�/�� ��/� &/���� �$���)��)�4����� ��

K�)����1�&����0����1�&�S� ����/�� �/����������7����7��������(�3���&��� � �/&�8�) �������'��$��/�/&/���&��� � �/�/����������� &������������� ��� 4 �/&��A�� 3���1�����7������$�� �(����� �����������/�&/�/�� ��&�����1�����$������ � �/� ����������&�)�7������������ � ��/1/�/�����&���)������ � ��� $������0��������� �� $��&������������ �� 4� & �/���5�'����������&��0��������������)������2�������������������� � �/&$�������������/�� 4/����&���������0/��/&���/4/��/$�� ��'�7���;

Page 36: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni

�����������&��� �/� �/�/���7����������&�

A��� ������������ �/�� ������&���������1���� �� �/������������&���7#���� � ��& ��#����� � ��3�����@����#�2 � �/��� 1�/��/$�������� � ��� ��1�4�����&�������'�������� �/(�������& ���&�1�&���� 1�/& � �/���$<�&������"�) &/��9�3���������0��03(���������&����:����)�������&�0�&�����&��7����&������&��������������������1���7������'���1� '� �/� ��3������������&�

"���=�'��$���'��� �& ������;

A����� �& ������;

%��)������ 0& ��7��� ���� � 7 �/�/��0�&����0��&����������

=�)���/�� � ;

���;�������8����*�(�����.���1�2%3�������������������������4

M���������� ��4������0������1� 4& �� ���� ��/1/&����� �� �& ��#����� � �&���7#����� � � 0/� ������(��)������� ������������� �& ��������31����&�1�&���������"���=�'�� ��� �' � �/� ��/��/����&�

"�����'�������� (�/1/&�����������'�����3�)������������������ $�����&������$� 4�/�� � �7��� � �� � �� �/����&�

8�/������)�&�������9���:��� ���) &/�� ���&������$� ��/&/�� �������� � 7����1��)�7 (� �/$�� � 77�'���� �/�� 4 � �������/�/� ) 1/�/� �� � ��3(��� L/�/�������� ������ �� � 4� �/&/�/�����������( �� 4�/�� �/� 4 &�������&������$�31�������������&��������� � 77�'#�� �/4� 0/�/�� �� �/&� �/�/$�� � 77�'����� �/�� � (/� ����&(����&� ������ 0/� �� � 77�'����������� ��/�� ��5 �/'

+��"*

�����

04 �

Page 37: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni
Page 38: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni

B��� &� �/������ � �/�/��(������0���&�4�&�����B��� &� ��� � ��3����#��������" �����������4������&������&��� �) ��������1�����3������������3�������������������+ ���� �������L���$�� � � ����1/� � �� �& � �� 4/� ����������4������ �� $���& � �/� 1/� � �� �& �� �) ��@ � �/)/�/������������������5��'��� � ��� 4����1����� �& 1 ���� �������������4�����&���� & ��

` 7 ��A����& �(������

��!�U������������ ������� � �/�� �N���� �/�� �/��������6����1����� �����������$�������31���)������� � �/� �2�4��� 4 � ��A � ������������� �/������� ���� 0/� �92���W�� �2���K/� �:�� 4�/��/�( �������� ����&�����������$�31���)����[��'���2 ��& �������&��������������������������������������� ��/���������� &;�N�(� &S�������������������1��7��� �/4 ������ ����������������������/�&/�/�$�� � 0/�/4������ �/��/1/�� 4 �/�/�������������� ��/� �&� � � ��� � ����;

>�� 4�/� 4/� ������������������ &/���"���������3��������� �/(�� �& � &/4���$����� �����4������������������������� ������������������������������������������� (�/1/&/���3���4����43��� 0/��/����

92������&����&����� ������4�����1���2������������&��������&��������������V���1�������&��� � �4 ��/� �� ����������7 ��/���2�� � ���N����A � ������1�������2���c�����4 ��/� �/�� ��3�����&� & $�����������T ��0 ��� � ���3���&�������)������&��M�����������0������������7 ��/��:

)*%�*����� �$*�

'"�!*�2

*%���

+� �

Page 39: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni

2������� ����������������������������������������������M���������0�)�1���������&���������3�������������0�����������������������) ������������������ � �0/�T � �����������������7�� ���� �� � �/4�/�/�& �/�/�����&������984���������������� :��������9%������� (& �/���7�����&:�����������������8�) ��(��� L/�� �' ���/������������������96���������&�& �3�����1�4����:�������� � �0/��92 ����������� 7 ������ �/���$���� ��������������0��������2 ������������ �/�/����(��������/4/��� ��/& � �/$������������/7�/&� �$&�&��������������������:��������"��������� &/�������&��0�&�����"����� )/�/� ��������������$���7������ 1� � �� �/����������2�������� 4�� ����������� � � ���4���

"���������� &/�7��31���)����[��'���2 ��&���������4�������0�����������1�&��� �3���������� ������� ��/& ����0�����/� &/�����������9��&������` 7 ��2���������������� � ��0��3���������:�������&�����������&�����������9�� � /�������������� �� �� �/������ ������� � � �����&� � �/�0���� ��/��7������ ) ��������� &� ������4������V���������c������� � �/�� �0������� &�7 ��:

�����������0��������'� �&/4��V�����������O � �8&���� ��% �����`���� ���������� � '/�� �������)����0������������� ��8& ������������������������� �/�������1��0���7��A�7���A � ��M ������ ����������������������� ���� � �� 4 & �/��0&�4��" ���� ������������ & ���0������� ���� �� 4/&/4��9����������� 4/&/4:�����������'�������� � ��7�����������������������0 �/4�/1/�31���)����[��'����" �/& ��������&���� ��� �0���������������/�

�����$��0�������� ����7���4�������&�����&�������&�4������ �/���� � �$��/�� ��/��0������ �� �/1/�����&� 4�/�/�` 7 �A����& �(��� � � 0/1 �0/� �&/4��"�&���( ������������������& ���&�����0 �/4/����M���)������������(� �� �/�� $�NEB��86���������������1����������� ������&�����(��L���������&� � �& ������1���� ��/�/0�������7�����������2�� ��& )�($���� �0�������;�>����� �����&��������� (�/&$�����&�������/�/�/��98���$������������������ � ����0����3��������9����1���� �� �/����

[��'����2 ��&�����������3���1�������������������&���7������1�����3��������������������� 0 ) 1/�/��&�L����������7����������;�` 7 ��2���31���)���������������� � �$����&���� �����0������1�&������ � � �/��� 4/���& �/1/�/��3���������)�7 (7��������[��'����" �/&/��0���3�7�����$ ��&���7��������� � ��� ��������������31���)������1�����3����������������

Page 40: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni

� �4/&� ��/� ������$�&���������� � &7 �������7��������4��7��������������& ���&��������������&� 4�/1/&��� '� ��0���� �' ���/����&������8& �3��������� �/�) ������ 4� �/���&�������������G���� ' �������/4/��� 0/����6��� �3�0�1���������'��& �/��N������ ������� 1/$�� �� 4/��������4��������� &� 1� � ������4������������������� ����2���(��L������� �/4& �� �/��� � ���������������0��������� 0/�����92��:������$9 �/�������������7��4�����������&������1��������������&��2���&���0 �/4 � �� � 4� �/&/���/��/�/�����7��&�����&$8�� ������7�������/��/1/��0��4����������&������ ��/�� ������ �/&�2����������� � &/��7 ����������������/��&��/�/�/�������&�4������0 �/4 �� �/&/���0����������3��&���(� � �/�/���K �/4 �� �/&/�������������$���������4���������� ����&���7��� � �� �� �&�� �� �/� �� �4/�/�������(� �� ���� �/��/�;:�"���) �� ����������&���9/4/��/:� � &/��%��L������������������4����������&G�' ���� �/�� �����������40����������1��� �/��/1/$�( �� 4& ����������$� (�/1/������#�� �/�/&� �/;��4� � �/�� �3�&���� �/4�/1/&/��( ����� �� ��� �� 9�� �� ��0����� �)/:��� ��(��'��������3����)��������3��������' ���/���;A3��������� � �/�� ��(�� � �/�7 ��������������)������7���4�� (& �/�31������ &�����9��� �/:��� � �����2 � �/��& �� & � � &/4��7���/�/���������;�9W�� �/1/:�7���/� ���7��������0��� ���30&�4$� & �7����90/� �:�/1/�� �31��������������������' ���� � �/��������

9*4/��/:� � &/�����) �/���0&���������&������&�������)���� �� �� &� 4�

2'����" 2'��3$� #��

'����2

��

Page 41: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni

����� & �� �7��&����� ���������&�A � ������������� �/������� ���� 0/� �92���W�� $�2���K/� �:�� 4�/��/�����&����������;��9K/� �:�PQ�� 4/�� $������$� ��'����� �/&��" � �/�/������������(� �/�/�� ��� ������&���7�������DP�� 4/�� 9��� :�/�/������1��� ��3������������&�4��9W�� :������CS�� 4/�� ����0���� � &��T/�� �/�� �7 ��� ������&� 4�/�/Q�� 4/�� ��������&����� 4� &/4$���� �/��� �/�/����� &� �/�� ���9W�� :7��9K/� �:$�Y���7�������31���)�������� 1� � ������� � ���������0��!�����&�������������������������� ��

���������� � �/�� ������&���� 4�/����&��2�������&����0�0�)����&� ��������(�)�1�������������������������/�$���������1� ���2���������0�� ���4�98�� :���(�)�1���������������8�� �/�� �����4�7��������>�� � �����0�����$�� ����� �� &���43��������������&� �������&���� 4 ) ���>� ������&�����0�)����1�& $�S� ����/�� �/�������3� ���� 7��������= �/4�/���� �� �/����������/�/�& �/�/�������������&��������0�)��� �������������)��� ( ��& �� �/�0�&������ �/� ) ��������� �������&� �/�� ��������������� �� �0�&����� �& � �� � � � ����7 �� �� 1/��/����0�7���)��7������ 0�& ���&������ �/�

=����$�0/�/����&����&���9�0�����:$���&������7 &��������&��2����/�/�� �/4� �/���1���������&���"�����!�� 4� �/�� $�� 4/���&��������0��������/�0�)�1�������&��&�4�90/� �:��>������� �/4� �/$����������� ���� ��������� � �&/4��� & ���2�$� �) �����#�'/�� ��

� � �&/4������3����&����������� �������"�����7���� �/������1��4��������9"������$�3�����(�����������%������/&/�� �/�&/$�/�� � ��� 4/�/��:�>�������� �/4� �$�0�0�����$& �� � � ���(���9W�� :�����9K/� �:/��3������������������&�4��+�������������9W�� :��������������31���&����������$9K/� �:��������������� �/�� ��31�����1����������� & �� �� � ��/�

80/�/4��3������ 4�/���������4& � ��7���4��������;�9K/� �:���� ����������7���� ���� �� � �� �/� �/�� ��������3�������� �/4/��4/��/�� ��2 �/4� �/�� ������7����7���������� � � ���� 4�/1/�3�������������2�������&�������� ����PQ�/��/�������/������&�4�����1����������������� '/�� �0�)��� �/�7�������� �/�����1������9� ����������&����:�� �/$���&����&�����������$�� ������3�&�����& )�(&������1�;

N�)������$�� � ���$�� � �� ���� !0/� ����4����;�N������L������ � ��/1/�03��&����$��� �� �/�� � � ��� �/�� �/�7��/��/������&� ���� �/���������0���3����4���������0� � �� �� $� ��/�� �����31������7�31���&����� ��(����������1������)������� �������)����������4������

Page 42: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni

��'��

��2��

"�����7��������������

-��$$���������#�$N�B�����#���$���������2#� ��������������"�������,� ���#����" ��C����������$����$� $��� � ����������"�����$2����2#� �������������������N&� �#����������#� �� �"������������ $�!��$���� �����$�#�������������"�� ���N9�����������������������(��!���2� �������"������������ �� ����!�� �"�� �D�$��������������������$��,� ��)����������"$��������$������������� ��I ��� �")�����������#�������� ��� )��"�� ����$�$����"�������"$�"���������������#��������"��������������+����/����"$�"�� ���"$������ �!� ��;� ����#� �2�(��$��#� �"$�����, ����#���$���"������������$�2��!�� ���������$�����������$�2� �������������$�2� '�#����#,����#��N3

O���& � �/�����������&����&�4��3������� �/$� ��� �������/���� ��B�'�# ���� ������ �� � �����9�����&����� 0& & :������/&�� �� �(���4������8��/4�������� ���� �QO�����)�� ��4�� ��/�/4���&���������������������������������$��&�&���'���������3�������4���&����0 �/4 ��7����������31���)�������� ��� ��������31���&����0��� � &/4��� ��9W�� &:�&����������0�$���� ���� ������ �����&���������0��� �� � 4/&� ���������$�> � �90/� ��/�:�������&����������������&�8�� � ���2���� �� ��� �����&���������7��������������1�&�9K/� �:� � ��9� ���������:��� ���&�������������;

Page 43: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni
Page 44: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni

�%���+

�*��+

�3$�#

+ ��

��������

��������

���

&� 5 �$%� �$�<A/) ��7��/�� ������ 7 �7 ���������K��$�0����/) ���N &&�����&�������=����������&������� �/����������&����������M�)��� ����� �������1�&������1/�� �/&�� � � 7��� ��)/�&/4������/�� �� ��/��2������������ �� �������������������������&������� �/����������������& � �0���������&����4&�4$�����4&�4���G���'������3����������7 ���A ����������������� 4/& �� ���)��������������� �$����������������& � �)����������&�����&�

���& &�� � � ������� � �/��/��0 �/4& �� ���������$� )��($��31��������������������0/� �/�����>� � )/�/1/&��0����� �/�������� 7 �/�/������ ��/�����& �� �����������������4��&��M���(�����&����� ��������(��&$�4�&��������&��� ��������������&�

%��)���&�����3������& �� � ��/) �$�� ��)���/) 1/��3������&��%��$�� 1�/$��&��������/) ���8�������������� �/����� �����1�����������4 (� �/�� ��/� ������&�4$� 0/�� �� � ������ �/�/��7�4��� � ��/��/� �/&� �� ����������8�� �/�� ���������0�)���������3���������/1/�/������������&��� �/&� �� ����������81 0� �� 7���)������������������ (� �� �/�� ��� &� � ����&�������& ���0��������������2 �� � 0 ����4������������������ �& &/4$�� �� �/�������0����&�4$�0�&������������ �&/4$�� 7���&�4�� 4 �� � ���3�&�4�

2����$��/) 1/���������������������� ��/1/������/) �� ���1�4����������������&��6/4 �/� ��� 7 �����&����1&������$����&�������������������������@ �/���0����&���)�1�����$������ � �� ����������� 7 �/�����''�����&�&���������������&��6��� �/������L��� �� �� �/�/������!���������� �& �� ����� �/�������������(�������)�1�&������������0���'���������� ����������&$���� �) �'��&�������&��B���� �/& ����������>�������������4���&���&H@��� �0���&��� �/�� H����������&��T � �����& &/�� ( � & &$� �/����&�&������1���

% �L��� �/��/�/��/�/�� ( �/&��M���/4/1/� $�����4��� &&���&������2����������0�����&��A��� �� �� �/�/�������&������������ � �$�3�)���������&� ��� �� � � �$����� �� 4� � �/�/����������� (/(�� 0/�/�) �/� ���������4��4�4��������&�������0�(�����������&���0�&�������/�/��/�� (�/�����A������&��5&$ & �� ��������&���������&���1�&�� � '� �/�7 ���8) � �(����� �������/) ���� �/&/�� �� ���(���������������������&�7 ��&/�/�H�>� ������&�H�2����� ��/������ 4/������ & &$���1���&��� J�6 �����4���� �& �/� �C�� �����' ��

Page 45: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni

7 ���8�� /&������ ��/&���J��7����������������0�����������&������������ �$�3��������4�������������0 ����0���������2���� � � &/����&��A3������������8�� /&H@��� ����� 4 �/1/&$<�����&�&�$� �#�����7 ������1��H

XXXA � ��� �/�� ��� ��/� ���>� � �& � ���&���� ��/(��4���������� ���80�/�� ������ ������ 1�/4 �� �7 �� �/���&������������� $�( �( ��������� &���� ����& ����� � )/� � �� �/(�� �� � ���1������ ��������� ���2�����0 ( ���������@ 4� �/�Q�����U� � �/�� ����������(����)������ ����(� � ���(� � �� �� � �� 4�/�� �/�� �� �� ��/�/���0&�4���

!�M�0�� ��/�$�����$�@ 4 ��" ���$�� 7��) �� ��� 7��� ) �$��������������������/) ��� ( ) ��

"��������'�����!�8& �� �/&$����������1���4����� ���2����1����&���� �/$����& �� ���/) �&/) ��

% �( ��������� &���� �����& ����� � )/�/�� �� �/� ��/��/����������������(���0$�����'���&�4��G�� � � 0����& � �����������4��� �� & � �� 4� �/� ��2 4� �/� ��/) 1/�����)���� �/��(�4�� ��� �& � ��������� ���"��������'����0 ( � �/�� 1/�/�����

!�8& ��������������'�� � �/������ 7$�������M���4���(��������� ��/�&/���&����&������3��)���&�H

M��0��������4�������"�&������������0 ( � �/�/� �/(��4������4�������" 7 ��/) ��/������/) ���8& ��������/4���������������3�&����0���0 ( ���������������������������&��������0������� ��4$�����4���� �/)/��/) 1/�� ��0���� � � ���������K ( �7����� �$�7����� �$�7����� ���K�����0&������ (/4�� (/4������ ���=�&���$��������������������������� (/4 �������/�/&����0��/�� ����&����������������������3��&����0 �/4� � ��� ������ � '� ��3�������7�)��� �/���1���� �� �� 0/�/7���������6���� ��/� �$� � � �����(������������� ������������3����� �/���$����� �� �����&�4�� � ������ ��0 ( � ��3������ ��/���/�� �������������������(�7��3�7�������$� 4� �/�3�����4���������7 &�������� ��/�

A ����������� �/�� �����4�����) ��� �/)/$�) �� )/�/)/�0/�/4/�/�� (�/��V�������

Page 46: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni

�%���+

�*��+

�3$�#

+ ��

��������

��������

���

&����� 0���0�����(�������� &����� 4 � �$�9�4��� � �/1/&����0�7�)��� �J:���)������)�� ������7��/�� ��/�� �� � �� �������0�������������������M3��������&��������0��/�� �/��' �� ) ���� ��/1/�/��3����@ 4 ��" �������������

!�� �/�) �/�/�/�&/����7��)�1������ ������ ������/� �� �H�M�������������� �/������ 7$�4������� (�/&�����$���1�����1����0�7�����

>� �� �0 ( � ����������4�����/�� ������ ���77����3����������4&���� ������������� �/4��) ������������$���� ����4 ���������� ��/� �/��� � ��/�� 4� �/�� �����������3�)������4���% �����������@ 4 ��" ����� ����� �������

!�"��&���&�����3�)�����4����% ����&$������ 1/�/7���4�����������4�����$�������$���������������������� �/�� ������� ������4����7�����

<����&/�3����&����������& � ����������'���4 4�/� ��3����% ����$�0����4��&����$�9 �� ��@ 4 �� ���:������7����1��) ��3��������� ��/� �/� �3���������������1����&��������� ��/�� ��� 4 � ��������������������� 4/�������/�� �$�3�)���/�/�� 4�/� �$�'/�/�� 4�/� �$����� �&/�/�� ��/� �$��/&/�� ��/� ��

"����������� �/� & &/4�/�����3������1�����������<�����3���0/� � ��!�@���4������� 7$����& �/���/�/$�) �/�/�&/� �) 1�/�$���������4��$�% ���� �������4��$������������������ �/��� �/�����4� � �/7�����

% ����$�0 ( � �$����� �$���(� �� ��������(�0 �� &/4���������������&���0 �/4/����$�<�������� �/�' ��/�� ���& � ���������1��/�� �������������&�4 �/7��&�4���

% ���� ����0 ( �7�������������4 � ������ �/������ �/�� $�4�&������� ( ) 1/����)������� �� �/�������<���� ��� �� �/�� ��� � � �&/4�/$���&�������4�4���& � �� 0/�&/4$�����4����/) 1/� ����'���&�4����=��7 ����$���������4��������1���������<���� �����&��������������������1���������� �����������&�4$���&�4�����������&�������

N �� �/����� �/�� �������������������4�� �� � � & � ���/�� �$�� � �/� ��/� ���@ 4 ��" ��� ���( �� & �/�� ���� 1/� ����4��)��% �������������'/�� �/( 1 0� ��/� �����4��$�� � �� � �4����������0����8��3�)������4��� ��/�� ��4����% ����$�4�&��� 1 )/���3������������)������)������� �/������

V1������ � ���������� ��/� ��� �/4�/$�������0��/�� �����8� � �4 � � 4& � �$��'� �& � �$���'����& � ���0������&�����@�������( �) ��������/�&/�/� ��3���1�

Page 47: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni

���������1���)����� � /����������7 �����31�����7 ��/1/�/���&������& �/�M���4��� � �����1������������&����0��������1����&���& � � �/�� (�/�� �� ��&�����������'!(�'������/���� & &/4�/�

@ 4 ��" ��� � �"��������'��������� � ��/��/�0 �/4 �����0������ �3�)��3�&�4����&����H�2���&��������M��0�����3��������4����$����4#���$� ��4������0��$� �/)/$��������������>�� ������������������1�������� �/������)�����0������� ��������0�����&�4����M��0�����������$���0������

@ 4 ��" �������������

!�� �/����0���$� � �/����� �������3�����&����1��&�4����� 7H�=��� �& �$� 7���& ��)�1���7 �&/4���������J�M�����& �/$������)�1����&������&�� 4/& HV1������&�1����������& �/$�� � �� �� �� �(��� �/�������� � ) 1 �/��

K ( � ����4�7�����������&����% ��������� 4/�� ���4���3������6�&���31����&�1��7 �������&�4����@�&���������� �0������& �� ��/� ��/���2���������)��&����H�"�0���4��&�&�4��$��������/4������������&�����������&�4����<���� ���������� ��3�����&����0���������������&�4����&�4���� �����������&������������)�1�����0���4��&�&�4����2�1 �/� �������1�&�������$������� &/���$����4 & � ) �$�� 4� ���3����������)��� ���3���&����0�������(� � &/����6�4�����4�)��J�2�� � �� ��� 0& �������;

!�@ 4 �� ���$����� �/�/&�� �(��� �/��3����������� 7$�������1����������$������

2 4� �/���4& � ;�N���������������0�����������/��/����(� 1 ��/��/��A���� � ����)�1��������� � �������&���4 �� ���&�$����������������A/) ��������$�3������������������� &� � �/�� � �& � �������������������������������$��&���$�� 4� ���������� (/4&/4$�� ��/1/�����$������1���3������&������4��������M3����������)��� 4/�/��&������ ������$�� 1/� �� 1/� � 1� & ������������@�&��������� 7����$��3������������������� ���������7��� ��/���������� ��/����&��� 1� �� ��0�� �/4/�� �& � ) ��/$������!�������������������7������8�� ��4�4������������ ���� �(����� (�/1/������� �� � ��3���&�4���$<���� �����������4�����

!�% ����$� ����������/���+����������������� ��&�3�)��

M3������� �/�� ���0 �/�/1 �������&�4$���� � �/�/������������������6�&�������� ��/��% �������� � ������1����������������������������������4������&���&�����7�������4�������&�4���

Page 48: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni

�%���+

�*��+

�3$�#

+ ��

��������

��������

���

&� <��������� &����������� ��/�/���������� � ��% ����$�� ��/�) �����4���3����<�����&���������4$����� �����4�� �/)/�/1/�/�<���� ����&�� �/�����$�����&���$����&������>�<���� ����������4���������� 7�4���� � ��/�����������������������0�&�����

!�@��& ���������� �' �� $�����$�<����$���������� �(����)�$�������)�������/�/7 ��/$����������4������4��������% ����$�������4��/� �&/��������/�J

A�������� �/��7��� �/)/������/�/�7 ��/��@�����������������0 ( �� �� � �������)���� 7�����1��� ��� 4� ������'����7 ��/�

2 �/4�/� ���"����4�������8�� �/� ��7��� ��/� ��

@�&���������� �@ 4 ��" ����

!��/�� ��� �0 ( � ����&����$�� � �� ��/&�������"��������'����$�����$����� ��/� ������ ������ � �/��/�$����� ��3����&��7�&���$�� 7�������/� �� ��

% ����� �� � 4� �/� �� �/�/���$���� �/�����������$�03���/) 1/�� ����������������������4 4/��/)/������ ��������4 �/�������W�����/4���)��������� ������������1�4��� ���������������&�$����&������>���<���� ���������4��� ��4������4��0���&����$�����/) �� ���/�������&�����8�� /&$��������0����&����J�M�����1��% ���� ����<���� �$� ��4���4��������3����$� ��/����&�� � �/�/��� ������4$�4��������� � �� ��4��� �4/����� (�/�$����������

�������7 �����3����������@ 4 ��" ����!������/) ��� (�/����������&������$�������� 7������� 7��) �� �;!������/) ��� (�/$������"��������'�����

@ ��/$�� 7�������/� �)/�� ��

>���)��� � 1/�� $������ 1 �������� ��3��(��3����������������& � ��<�����B ���&$��������� �������A � �4�������������$��5�'�����$������)���������� ��������������$������A �������7 ������1��;

Page 49: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni

����

�� �

�����

���

Page 50: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni

:�8�

���

����=

�����

���

����

�&�

Page 51: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni
Page 52: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni

����

8�>�

?8��

�&���

������

���/�� � ��" �'/���

356,789:86;0,06<

Page 53: Her Nefes - Ekim 2012 / Hz. Harakâni

@W[8T��?��[��N8N[*

� ���&�����$D�K ��T��) �/�@�� '���&���IQ�K ��T��) �/�N &�2�1� ��W��$D�N ��/�� 4/1/�N �0/�IC�N ��/�� 4/1/�N��I��% ����+ ���� �7�� �I��N ��/�� 4/1/�A/7/�V���+ ���� I��K ��T��) �/�����&�4����IC�K ��T��) �/�@���T/��/1/���&���IC�K ��T��) �/�N���A(���� �,N �� ��/�/)/.

" �/�� �/4/���T/�/�/�/�/�3�)�����U������)����/�/�/�����>�� ������������������&�& ���&�������)��� �/4�/�/��Q��� �/4/&/�'/�/����(���������0���������1�����(�4��&����1/�/�/���������� �/��7���!��� ��� �7�� ���� �� �/�� 7���������3������ � ��(�4�����C��6���&��&�����3�)����� ��� ���1�& � ��/� �/��D��6 ����� �� ��/�/�/� 7 � �& � ��) &�7�� �(� ������ �� & � �/��0����������� �/�� �&� ' � ���������������

8'����������