54

Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Aylık Tasavvuf Kültürü Dergisi

Citation preview

Page 1: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe

� � � � � � �

� � � � � � � � �

Page 2: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe

������������������������������� ����������!�����"�#���!$%&��'���!'�'�('��!� ������$���!��'�)������������*������++,-�!�&�.���������� '�'�'������)����!����#/��0)���1����������2�����)'����������!�����)'�1�)��'++������)����)� �� ���!��������)�3�����#03��4��-��2�������-3+�����))��5�+�6���(��!�������1�����0)�������'�'���!�������������������� ��������'!+����� '������!�)��������������1�����#��� 1!+�&��'���!')'3'('��!'"�������� ��/ ���#�!)���#�!��+�&��'���!$��0� �������!���)0��������#/!0�0!�#/!0�)�3���!��0!�0���������!������!���������1������!��������� �������������(��'!��'���������3�)����"������/�0"���)��'+�&��'���!������������)�!�������1���$���������'�)'���"'�'�����������'!��'�'!+��&����1���� 1�����)����!$�!�'�����'��$�(�!'�������� ��+�����)����)�!�����!��)����!$������ �����'�� '���!�����!���1 )��'+���������� ��������'!$������������!$�1�)�������������������0�0��)�!����!'���������"��!����������������)'��'!7��!�'��0� �������!����!3��������)������������'���!'�('��!'"���)��'8&���"�1������$���3�-��2������������ �����������)'�������)�3���)����2�����*������)���0� ��������!����� #'��!')'3'���! �����'!���!��$�������#�!���+�9�������)����������������)������������!������ 1������')+

���������� ������

���������

Page 3: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe

���������:/ ����4���������������������� ��������

&��*��-�3!��*��&����24�������� !"�!

����� ��;/�4�#$�%���&��'���

���!4�(������)���

:����*��:1����4���*!�������'

�!3�'����!��3����:� ����4�+����,�������

<�3'4������(�-��.�

<�3'4�+�'��/�'

:/3��!4�������� !"�!

����)'��-� �90��0�0�=�5�1�6

>���;/�0�4���!���/�����)���

��!�.4�?������!������4�����! �'��!�����*!�)�*�

��!�.4�:�3�!�:�����4�����! �'��!�����*!�)�*�

�����!4�@�!��'���!����'�4���%����������

���������������4���0������1

:/3��!4��%��,���� !"�!

���������;0�0��0!�0���!�4������(�-��.�

-���!4�2�!�������

Page 4: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe

�� ����

�0#��;1���4�-1 �)���!������������;1��)�-�.���'���?� #�)��!�)�3��(����������9� �����03���� 1!����3�������������#� ������1�����A-� ��1�� ��+++�:�3��������!��������!� �����������!�����������������3������)!�� �"�'�'�'3'����� 1!�3+++������ �����#/!�0�0�03��������������!���3�����!��BC�)����!�:�!#��4�����������/� �����������/ ��)����!����������� �����#/!�0�0�������������!�����������1��!+���������� ��)�����!�(1�������3'!��)'��')����� �������#������ �/ ��!��)�������������� ��'����'!')��� ���0�0�0 1!��)��)�������/ �������!�����!� �!����������3�����$��������$�#������� �!��#��� ���� �!�������!� �!��1!��#/!�0�0��(��������#0�������!�#��)���#�()������'�'�'��)��/�0!����)�#/()0���������!'����"������1!����1����������!��������������$�/ ����!�������1���$� ����������'����!��� �����3����� ��������������$�1������/ �� ��������)������� �A�����(1������ 1!�)��1���+�D0��0�#/!�0�0)�� � ��� ��!� ����$� ��� ���� ��!� ���� �'+++� E!���� ������'�� )����'$?� #�)��!�����������$��������*������))��2��� ���������#/!�0)+�������������!��$������!�'���$�����0 0��0���$�����0(0��0����������'��!�'+++� <03�����! �� ��!�� ������3 1���!��$� ����)���!��� ����� �#/!)0��0)��)��#/!�0�0)��� �1�#/!�0�0)������������������$�(1�.�!��'���!����������+�������������#/!)��������' ��� ���'�')'���������)+;�����1�!��������.�!��!��1������!�(1���1���)��1!� ��#/�0!)�������"1���+�E��1����!')'����!�(1��������� 030���������������!�)���� �'�'�'#/!�0�0)�3�)��������������!���#����!� �!�1�)��'�'�'�� � ����!����)���1���)+���������!�����#/!)� ������"������+

�;4�������������-� �!�0��>����������3����(����������������!B����� ����������������� �����!�3� ����1�%�,�#� )�����!������+���������� ����?� #�)��!����0 ���#� )�������+�-� �!�0��>��������?� #�)��!�������������������!+�;1�� '�' ���1���/")��$��1!)��� ���'3���!����'/")��� �������!+� F����� ��� �������� �0�0�0�0!��� /"0��)� 1!+?� #�)��!���������/"�0�0�0��0�0!����3�1�3�)������1������(���

Page 5: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe

���'3���!�����1�)��'�'�'$�03�!������!�#��������3���.�!��'���!���������!����1����������!������ 1!����3+:����� 1� ��!*�� ����))��2����$������'��A��!���� ������������!���!�)�� ������� �!���������)����!�)'������!���� �3��!� ��� 1!� #�����!+

�;4�����.'��)����'�����/��)������!BC:4����.����)������!!��)���!!���)���������!� ����������'�����)��!���������������0 ����#�!)���������!$������?� #�)��!� ��)����!+� E� 03���-� �!0���>�����������)��������!� ���?� #�)��!�����3�����'��!�������.�������'!����������'��)����'���!�.'���������1�!������3�������'����������������"� #/!�)�����)�3� �(��� ������'���3����� ������������)�����)����'��!�.'���� �/�)� �� �����!'3+;1�� '�' ��� ����� �� ����.� ��)����)��� �����'�� ������ �������������!�.'���� �/�)�����!+� <���� �����G���')'3�$������)�3��������������������������1�!�� /����!�3����1�����!�.'�����/��!����/� ����!���!�3$�� ���)� ����/��!�3+++�:1�!��������'����!�����)����#� ���!�3�1������1�!����)���)����#� ���!�3$� ������!�������'���!���)����3����� ��������!���$��������)� ����!+� E����� �1�!�� �����!�� ������������)�3�03�!������!������!�3$������)�3�03�!������!�������"�0 ���03�!���������)�1�����)�33�)�����������3�����1����!�����)��)� ��$� ��3���� �����!� ��� ��3���#/!)� �������!+�<��������.'��)����'����!+�D0��0���!�����.���.�!��'���!���$� .�!��'� ��!� ���)� �� ������� 1��!+����� �� ����.� ���!���� �������!��

��!������ 1�)��'�$� ��!���!� ��������)�����3������� ���!������+�C�)������ �)� ��� �������� H���)�'�� �����!���!'�����'!+� ��� 03���� (1�/��)����!+

�;4�&�������!�)��#�!� 1!�3BC:4-�!�?� #�)��!�#� �����(�����!�����"��3'!�' 1!�3� ������ ����� �(�����3'!*���'�')'3� �����'�� �(����� 1!��� �")�)'3� #�!����� ��!� ��!�������������.�������(�)�����!'�'�������'�+H�!�)� ��.������� �1 ����� �����'��������'�����!� �� ����������� ���!���'.����!'�'�#� ��)������)����!+�>��!����������(���$� 1����$��������3���!���!��������� ��!�'�' ��$� ���!� ��� �����!��� ��� 1� �������� �� ����� ���!+;������3�#� ����)�3�����"�!(��'��' �.����������#/���!� 1!+

�;4���!�(�'��������#'(��1����'����������BC:4���!� '��������#'(��1����'�����(0��0� ��������� ����� '"� ���������!� ���'�+���3�)�������'�')'3� �!������� ��$� ��!� ��')'3� �!��� I��*���� ���1�������0�0�0�0!������'�������������������� �������' 1!�������1��(���������������������/�0 1!���+

�;4�����������������A����������������!���!'������.�!�������!BC:4���������'.��!��#/!�������� ��� �$������� ����� ��)���� ��� 1!+� <���.���.������)���)'�'!$���������������.��� ����!�!+�<���������� ��#���������$� ������'�� )����'� �� ��������!�'�'������.������� 1��1��!+�>��!���

Page 6: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe

���� �� ����� ��)� 1!������������)����'� 3���!� ��)�3+����������)����'�'�� 3���!� ��)���� ��)�������'�� �!�.������ �1�� ���)��'��)����!+� �!�.��$� �����'�� �!�.���� ����������)��'�'!+H����'����!�.���� ����������)��'����-3+����)����-������'�� ���������� �!��� �!�.1�)��'���)����!+�D0��0����)�������'��!����!$�-������������'����.����!+&��3�)�����.�� ����!�����!���� �(���#�!�!$�� ������.�������������!����(���� 1�����!$�-��������)���� 1��1��!$����1��!��!$� �����1� 3�)����0 �����!�.����3���!����!+�H�������������!�.������!+�;1�� '�' ��� �0�0��-� �������'���!�.����'!+�I�� �������!�.�����!�������� �!�.���'�� �� ���������$��������1��� ���� �������'�'��(����� ��������!+�<����������������� ���'� 1����!$�1������1�!�������!��������! ������������!�'�'�'���!������)��1��!+�:1��(���������'��������)��1��!+�������� ���� ��)����!� �������� '� ��)���� ���!+��������)���!�'����������#��)��������'�����!�!���������/�)���$� ���!�!� ������'���/�)����������!�!�������'��1����.' ��������'��� �/��!��� ��3)���� ���*��)��'�'!+�������������3)�����!�'!$-�������-������1������������1�� '������ ��3)��� ��!�'!+�������� ������!���!+���!���!�.'��-��������!���!�.'�����������������!+�-��������������� ���'3�-���������������!�'!+

�;4�-1 �)���3���"�/� ��������� �

�1�!�������� ��3� �!������!����3+������)����'�����!�� ���BC:4����C�)����)�3'������3�!+�C�)�$H����*'���)���#0�0�1�������(���H����*'����)������� '�1�����!�/� �������������� '"��1�!��.��� ��#���!��!+���3����������/ �������"���� 1!+�J� ���3����' 1!�3� �1�!��������'�������������/�0������3�(/�0 1!�3+

�;4������0!��!�>.����)+

Page 7: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe
Page 8: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe
Page 9: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe

&���*��-�3!��*��&����2

@�!��������!� ��� ���')�<��-��2�������)�������)��'����!�0�����))0���2*��!�!�1���)�)����

K�'�����!)������ ���������)�����'�� ���!;����$�#/3���<��G��L��������� ������!�)����

D1��#0���')�#�!(�$��..��)���������'��'!�)����������')����0�.�#��������!� �)������!�)����

;��*.�#�!')$���!�*)����)$��'��)0!0��������������������'��� ��������� ������������!�)����

������� !"�3

Page 10: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe

�3������)� �!��'���!� 1� ���������1�!���������)������1�)��������������� ��#���!��+�:����#� � �!'� '�' � #�()���� + � E�)� ��� �!�"(��)��������)��'�')��(����1./!������1����)��� �����'��������1)��!���3��'�����'!��)'��'+�G03#�!�'�����1����� '������ �����!����� �'+�E��)'�"� ����'�')�����!�����')�#0��03����#��)����!+�����#������)��� ��' 1!��!�'+� %-� '!�'!B,� ����)+� %��� ��*�&����������/�0�����'!� ��#�!)�)�3���3'),�������!+��"'��!'������0(����(' 1!��!)'�+�H��������/� �������#��)�3�����0!������(1���3��'����0��!)���3+�E������!�.��#0�0�C�)�� �������#��������(���-� *0�>���!����������)����+�&1!)�����0(��/!��)�� 1�1�)��'�����������0 � '��:�������!������!������ �� ���� )�� 1��� ������'�'� ���)��� ����� 1!��+

�������������)�������)����������)����3�����)+-�3'!����'�+� ��)�3� #� ����!�)�3�� #� ���+� ���"�!.0)0)0� �0!�!���� �!�������!')���� ��!�4%��!�����������������)�)'��)' �'�B,��� ���1!��+���������)������������������)��')+�?�!.0)0��(����������1�0�����������13� ��'�'��/ ����+��!.���'$(1������'���!�(1 ����+�����1�����)��+�-��')'�����(�������'!)�)'��1�)�����#�!�!��� � 1!��+��������0(0��0��)���������1������!�'+�;���!�1����!�����')H������������0 0����!���(������������� �������� �!�') '�' �'+�������������)�'�����)'��'+�H���������(1�����)����)+�E���!���������'�'�)'��'�#�����+

��!���!�����0��:���)����1�!�� 1����1 �����+G03#�!� ���������� �!�'!)'��'+� ������ �� ������ �!�') '�'���3��/���!������� 1!��+�E������/� ����#��)�������!���!�+���� ���� ������'�')'3����')��!'�'� �'3����'!�'+� ��3�� �!���� ��!� �/�0"�'3���)�)'3'����!������ 1!��+���!���"'����#�!���$�1�!�����/�!����)�������0���:���)��� )��+�H(�!�#�!�� ����')��!'�'����������'3����'!�'+�;�!)����#��)�)�3�����!������ 1!��+�?�!)���'��'���!� �!��/�0������!���+������('�� �����"'�'�����1�������3�������)+�����!�������G����0��0���'!����'�'� �!��

����� �������

Page 11: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe

��)� /�0��� )���3M� ��� 1���! �� �� '�'��������'�������� ��*��-�!�)���#�!�)��������!3�)�����>.�����)�3�-�3!����!��������)� ��'���� �!�����)�����+�N(0)03��������'��'����������(�(�����1��!���+��������(��)� �$��� �3���)� �$��)�3��'�)� ���1 �����+���������!�)��>.�����)�3��1�!���('"��� �3����!����I������?1��������� ��/�)�)���/ ����+�;������#���� �"�')$��)���(�)������#�(�!����)����3�����!����3+

H(����� ���������)� �L�.�� �� !����!� �(�����0�0�0!���$���!�������� �������� �������!����� �!�1�)� ��� �!�$���)�/�0)����!�H!����'�#����+�0(0 0�� ��!� �!��� ��)�3� �'�)� �� �1 ����+J� �����#������!������'3�'������������0�0��0)+�)���1�!�����'�'�#/!0� ��������)���)+����� ����!��!�'+�<����� 1�$�����>.�����)�����)� ��'��� �')�)��%-�3�!,��� #�!�)�)����)+�E ���E������(#/!)������������<�)�������!�����1��"������3�!�#�!����!���!�'+%E���!������,�����+�%E���!'��)0!���������)+�:��������!� �� ���'3�#�����+����������)���'�+�:���)'�'���')��������)')'���!��)+�N3�!������.����)����1���+��)�������A�������!������)�3���+�E� 03�����!�3�/� ����3)����!')����������� �� /������!��+E��� #/�0�� �1 )�+� I�3�.�����!+� :����� ������)0!�����8�E��������!���!������3�!���1��!�����$���!����1��)� �����!���+�E� 03������!� ����!����� ���'3�#��)�+�:���������#��+,

������G��L��0�0�����)���!�)�������3������!�)+9/��0)���/ �������!�������+�N(� '��/� ��-� ��#������)��� ���'3�')+�-1 �)������������)�)����)���03+�E����������%-� ���)'�#��� 1!����1���)B-� '!���#��+�<���'3�#��)�����'�M,���)����+�����������������������)� '"����'�'�')���!� ���#������)��/ ��)����)+

:/ �������!�����)����'�'� ���!�)��� ��� �3' ' �3�!��������"�1���+�D1���0�0!M

#$�%���&��'���

Page 12: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe

4�!�5)!�����,!1�,��6��7�,���,!�

)!����!�����"����,!������,��,!!�)!��-��!����"�-�"���,!���,�,��������!!�!

�!���!���,����,!�

�����8889���-��,���!'!���!8886#�7�*!���*�-�-��,��8

9�����-����'����!�)!����!"������������%�.��888

9��������'����!�/�������,!1�,��"���������8

)��*����! !�,��-����1�,��-����!'!��*�����.�+��,!���,!��!���!��!�!�����-��

��.��888:1!�!�!���.������������'�0���!�!���*$��'�%��%��5

(�-����%���,�!��"��3�,�������-���%��888

(������)���

Page 13: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe
Page 14: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe

%J� ������)���!�',��� 1!�H� �����+��>���$���!�'��������'�������)���� �3'��'+�@���������)�����������"��!���������+

<�3'������!�� �5��!1���6$�����)����� ���� �����!��������������#/���!��+������!���)���!�'!+��������!���� '��5��!�'������ '6(�(����!�+�D�(����!����)������)� ����!�������(�(����!���)� ������������+

���(�1����������)�� �����1�������)�������1����)� ����!:��)��������(�1��-3+�9� ��

-�!���#����!�����������������'�����!�����)��.������)����(1�#0(+��F�!��3�!!����������'�#/!)��$��!�.����+�D0��0���!.��������'������������!�����)����'!���$����!�����)����������������1������!+

��!������*������2��4�%O���������������$�����)������!���.� �$���������!���.� ���1���7�����������������,���'!�����!,��� �!��� 1!+-�!.��!�����!��!����#/���!)�����������)������ �1�)��'�����)�������������#/���!�!+���!�'�'��'�����"���)��5�1����6���������!�5�����!.6�1��������$� �)�������(����#�!�!+�����!��������'�����!���!.����$��� ����1���������%-� ������ �),��'.��'����$���!�'�������#!��1��!+��'"�'����(��� ���!���)� ���#���+�@�3���������#!�$�������' ��#�()�$������)��(���������)���3��)��������$������'���!�'����� '�����������)��'��������1�����1��!+

��3'���������!���)� �����(0!0��0!���$� � ����3���!��!+���3'�)� ����!

�������������������������������������

Page 15: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe

��!�'!���$� ������ �)�����!+���!����������������G�������5�+�6���!���4�%C��������(��!'�'�� �)����!������ � ���3,+�:�����$��1�����������1!�!4�%&��'��1��!� ������'��G�����$� ������ �)����!�� ���������!,+�-3+?� #�)��!$�%�� '!,$��!4�%H����*'���)���������������!����(�'!+�E����)� ���������1�������!+H����1��1����$� ���������#��)����!+�H���$�1��1�������� � ���3$� ����1���������������������3,+

C�����$�#�3�����.�����!+�F�����#�3�����1���$��(���1��������)��!'������!�'!+H���������.�������)0 ����!��!��#03���������'!���7�1!� ���� ����1�����������'�'!+�I� ����3������� ����!��!���1����������!+���)����!����#'(�'!��!+-������������#'(��!'��� ���!����)�! ����!�('��!'!'!+�-3+���������C�� ��0�� �������������$����������� '�'�����#03���)� ������������))���5�+�61������ �3�!+

�� ��7���1��)�����1"!��'���1����������1�)����!+�E���!���!��!���(�����!�)���$��� '"�1�)�������$���!������!������������.������)�������$�)� ��1�)� � ���'+

����)����!�)� ������(��������!���!�!+�-3+�����))���5��6�/ �����!)� ���������7�1�����1��)�����������! ���!�.$�)�� 1���! ������$�)�� �!��! ��������$���!�'������������ ���'�'+�I����"��������������'4�%E�����#�����$E����/�� ���3�5H����������������������� ���!� ���6,+���������(�����/3��!������

Page 16: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe

�1��)�� ��������1"!������!����!+������!'��1"!�����0��0+�D0��0��1��)$1!�����#��)��������+�>��*���� �����'�'��1"!������!��+�I�� ������� ��������!1�����!+������!����)�����.��!+�-�(�1�)��'��3�������$���!�'�'���'!!'���#�!�1�����!+�E���!'������"(����1������)����!�������1"!��'���(�����!+�-�(�����1"!��'��������!����)��$��� ����1���������)��������)�������!���������������#�(����!��������!����1!�����������!���$���'���!'���#���!��!+�H�!���)�����0��0�0����$�<�����������'�'$�1������(��������+��!�����$�%�����'�������'�������������'�,�)����'������!�� �����!�'!+���� ���$�0)� �����!'��)1�1!�#0 0�0!$�!�����!+���� '��������1��)�$�)� ��'�����!+���1�)����$�)����'����!�'�������'����� ���')��'�)0)�0�������+���� ��� 1�����$�������3����!�������'�'�'�1� �����3����������!+�H����*'���)������������������������'�'������(�����1"!��'�������1��)����������(��$��1������������)'��!�'����3��'!+�E�����1������������� ��� ��$�#�!(�����)���'!!'�'�������������!+F�!��1$�-����'��������!+�-����'�����������('��������)$��/3� ���)����!+���� �����H��0��*�!�������������� ���@��')��-��')�@��������!������1�� �� �$��������������#�!)������1��� /������!)����!+��������)'�������!���!����$��������)����!����!����!�'!+���!�����0)0����� ���)�����$����������-3+�����))���5��6��!��������'!�'+�F�!��1���������'$� �!��'�'��)� ��'���!�������+

-3+�����))�������1��������������� ���)���)����������3�)���3�)��C��!�������������#/���!��$����1�����1�������������0����)������#/!0��0�0����$���������!�����+�:1������ ���)�����$��������1���+�-�!���!�������$�1����1�����������!���!�������)������� 1!��+�����))���#0����������������� ���' ���)������������!'���E$��P�����')� '��'3��!�#�����!$����#������� ���'3�1�!� ������!������3P�����+

E��1�����������3�!���������!'�����������$���33����������'���'.����!'����+�:��������))���5��6$���! ��'�������!�'����('�������)��(��)�������+�-�!���!����$�������'� ��1!������(��+�H��)���$�����3�������#���!��+�I��1��1����������1��)��!' ���!��+�&� ����!�� �����1��)��!'$�1����!'3��'�1�����������1�� '���$� ���1�������)� ����!����!����!+

:1������������)��$�-����'����"'�'�'�(��)���'!+�I��H���5�+�6�1�����(�����!���4%��"' '�(��'�$��('�� ���'!,+�:'!$�����)���#�3��+�����)'����)���$��)��*���������!+��!����)����.������$�1�����3)���������!+�:/30���� �����3��)��'$��� �������������('�)��'�������'�'!+�:/3���������� ����!����� ���������*'���)������1��/3$���������/3�0!�5�1#1�6+�;0��0�0� �!���3��������������!��� ��'!��)�3+

Page 17: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe

-� ��������������('�����/3�����!$������ ������� �������(1��/��)����!+�-�!�1!� �$����������G����������!$���)������)�!��$��1�������� ��������� ���'!+F�!���1�������������������)��$�����"�����)����)����'����)�����'�1�����������1�� '$�1!������3������-����'�������)�� ����!+��!�'��1!�����1������ �"��������������$�1������������������-����'������)��'.��'�'���� ��������!+�:�����$-�����'�'��������1� 03������!����)$����)��1����(��)���������()���������+

;��������� ����'!!'$�1������ �������#��)����������'�'!+�;���������-����'�����������3���'�'$��1���������1�����1��)��#�����!+�I����!�'����!���'�����!���)$����������1��)��!��0!�0��1��)��!����)������!+

&�����!����3$�1�����(�!����3+�!"������$������ ���(�)�3+

��*!�������'

Page 18: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe

<�! 030������ �������)���#03����!+���!��!������.�!��'�!�����!�#/!0!$���)�������3��������!���0��� �����!�!�'�'3+����������3�����#���� ��� �03��)��� �"'������!������������3���!�)+�-�!�����������'���������(���� �!����' ��������������� ������!���*�'"�'���)�3�#���*����� ��1 ������ !����� 1� ������!�'!+���)�����3����������1 �������!��������(1��/3�����!�� �!����������)������� 1!�)4������������������� !�����++�J �����!�� �������7�������1�������1 �)'����������������"�#�3����)�3����)��!�!��'���!�#����+�F�)������)����'��1�)��'�'���!������#���!�����!� 1� ����+

H�����!��')'3$�?� #�)��!�)�3���)����'����2���1���+�F������ 1!��)�����(����')��'�')��������!��$���'�'��1�)��'�')���!��' �.�������0� ��'��/!�� ��'�����#����������! ���������(�������!� ���� '�1�� ��')+�@���� ����'�')���)����� �'+���'!��!�'!�����1�����)�)�)������)���!��' �'+�'����0!����������.'3�)���'�)'�$������)������1��������3���������)���!�� ��'���(�������!� �!��!��� ���)'��')��)���!�'�$���'��3���������)����'����� ���!0 ��������!���1�)����+���!��'�������������������������)�����)$�������������!�1�����)����)��+�>�!�.')��������#03���������!'����(��!�$�������!$��1������)��������(��!�3�!!������� ���� '�������+�D0��0������ !'���!���!�'���������)��!�'�$���!� ��)�������"���������)+�-����1� �����������������'���#�!����)�3��$�G��3�� �� �����'!���$�#0��0���� ��')'3���1������!��������))0�����)� � ���)�3���!��3����)'��(����$��0 !���!�)�3���1������ ����!������0(0���� )�������'�'$���!�����!���)�3���1�)� '"� ��)�������)���������)0�����������!����#� ���0!0��������)�3�����)����'3�#/!0�������/����.���)�����������!������0�0!��)�3'�����������������)�3������3�!���1�)�����)����� �'++���(�#0� ����'�$���(�#0�����G��)������#�������G���)����� �������)� 1!�)+��!������ !'�)�����(����)0)�0���������7����!�)��3���)�3�����1�)��� �'++���')'3'��������1�)��'�'������ �����)�3���������'�������������:��#���������!������������$�:��#������������������������'�����!�������� ����!�'�+

�� !������ ������ ����

Page 19: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe

�����.��������'��)���.�!� ��������0� ��'��)�!��3���$������03�!��#/3��!�)�3��"��'����!�� 1!���+�����0 0�0��� �����!�����!�'����'�')�������������)������������'�����2���������!���!�.�� 1�+������ ��#/!)0����!������).���!��!3������!�)+��� ������� �$������������!�.���)���#�!���!��7����������)'���!�!����������������!�)0�������!�1�)��������� �����!�)+��K�2���!��1�����1")��1�������3��3��2������������3��#/!)��������3������� ����������2�� ���1���3��!��0�0!���������)����������#������!��� +�D1�������++��)��������1�������� �3�����(�3����'����!�����)�+�F���������������0�0� �����������3����� !'�' 1!+E�:��#���� ������)���!�"�������'�'�'3�����.��!��$��� ��!��$���!� /!0�#����������$�.���!��3 �$�#�)�'3$����'!��'3$������'3$���L�����!��� !�������1�� 1!����3+��))��-� �!�0��>������� �����'!����.�!��'���!��� ��!�1�� 1!+H(��������'�'�'3�#0!���������!����#���$�?� #�)��!��������3�������/"����)���(������!�!�����������)����#�!�"��� �3��(������!� 1!����3+���������������3��������!��(���.��/�0 1!$� ���������!��� 1!$��)��#/3��!���3�����.��������� !'�)' 1!+�����!#���!��3��� 1!$���(��������'�' 1!$��3����0!����.����3���' 1!����3��)����!� ��������� ��)��2�/�0)0����)����������)������0 0��3�����(�����1�� 1!����3+�:1�!����!��������������������0)�3�!�.��� ����!�'�'3�������!� 1!+��1����� 030�030����!' 1!��������������(��� 1!+:1�!��'������3����'�'3'�����'!�)' 1!����3+���!���������1!�����(�����"$�������'�'���'�'���.'!���'�'!���$�����������03�!���3�����' !'�)' 1!+�J ��� 0������!���!���)�$�/ ������������������!����)����� � 1!����!�����3$��3�����!)0��������������������1����)�����.���� 030�03�����' !'��)' 1!+��'"�'-�!�����'���('�'���$� ����1������������ ��� ����������)��!��!��'�#�(����1������#���++

��������)� ��#� !���������)��� !0��$������#�����)�)� ��$��1��#�����)�)� ��$��������!�3�)����)'������B�-�(�3�����)� 1!�)+��������)������� $����)�����������!�!����!��� ����'��������� �!��������3��2��������������!��� .� '�(�'+���)������������)��(��$���!�����(�������!�)��������� .���!���)�)����'����!0 ��1����������)�����' !'�'"$����1����1����)������)��1��!��� ���)��������#�(�������)+���3')'3����!�"�!)�������(��'��'$���� �"��')++��������)����������������� ������� 1!�)�>.����)++

+����,�������

Page 20: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe
Page 21: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe

-3+���)����)"13 �)���$�%����!�/�!��� ���)�� ���B,��� �!���#���!���$-3+���)�������-3+��������� '�#/!����� ���)�����)����� �3����')'���/�������������#�()� 1!��+

H��� ��#0�0��1!����!'�������!$�#/30)�����!���)��� ��$�#/��0)���� ������!����3������ 1���+�����!�����'!�'����#���!�����������'���$�������1�)� ��#/�0�����!�)� 1!)��+

C�)����!�-1 �)'���1���)��'�'��������������1�!�$��1���)� '��!��������!����!�����������'����"�!����!������'$��������� 03�#/���!��+�9/!�0)����-3+���)����-3+��������$� 03 '���!�/� �� ���)'������������������!��������+�H��)��!���� ���)��!������������$��0� ��1���!������(���!�����!���)��!�)��'!��'�)�)'�+

:��������1 �)���!$�����!��1���)� '��!�����!�����+�������!������)������ 1!+������!����!��$��1 �)'�������"�)�3���������������!������+���!��1���)� '1��!����������)���'!��'��1 �)��#����������#/!������!$�%�1 �)�����)� 1!,�� 1!��!� ����(�+++�;���!�� ��'���!����#/3��!�/�0����1������$�-3+���)��)�����#�3���)������� 1!�#�����1 ������0�0 1!��1 �)+������!���������!)������!�!���� 1!���������#���!��� 1!+�������!��� *'���!�.���������+�-1 �)$�������$������1�!�����1 ��'�'������������������' 1!$���!��!��!������!'�' 1!��!8�J �����!���!'�'����1!�����������!��������!��!�'�+�:1�!�������!�����������!�������� ������'!�!��%�0�0�������!')�������1����,��� 1!������'��*�/�!�� �����+�H����1���$�3�)����!� 1!�)�$�#�!��)����!' 1!�����)� 1!�)+�<1�� 1��%)������3�)��,��� ������� 1!4�%>�������)����,+

��!�')������!��1 ���!')�)'$���)�������������)'$� 1����-'3'!����H� ���)'����)� 1!�)+�-���'�'�/�!�� �������������������)����)��#/!0 1!�)$� 1�������������� '���)������!�!��������������!������('�'�'�'����������$�%� �/!�0�0���0!0����5�������6���������� �!,��� ����������� '�)'�B���������������'�'���������������������������)�������!�'�'������!��1��� ���/��!����0 0 ���������� '� )'$� 1���� /!�0�0� �' !'���� ��)���$� �������� #0������� )��� !��� 1!�)B+� :1�!��1���!� ��� �� �1�� 1!$� 1!����� ������� #0������� 03 '���!�'!�������'���)0Q���������%)�������������,� 03�#/���!� 1!+�H����1��������1�� 1!�)+�9/!�0�0)0������)�������������)' 1!�)������!�.���� �)+

9/3 ����!')���)� ������' 1!+������#/3 ����!')�)'$�����������!�'�'�����!� ��#/��0)�)0$�1����������)� 1!�)M

�����(�-��.�

Page 22: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe

H���)� �����)�!�����)� ��������'�')� '���!��$�������������)��'����� �� 1������-3+�����))��������')�������� ��'�'

/�!��)������#�(��������0�0�)0���������1���������"��!�1��)� ������)'��')+�&������������!��������!��#������!������������1�� 1!��!��� ���0�0�)0��0)�������-3+�>������!���-3+

����))�����������������"� #�)��!�1���������/ ������������ ��1�� ��������!+�-3+�>������!���(���!���0����)����$����.�����!�%� ���B,�������)����$�%-���'�'�,���)����+�-3+

?� #�)��!�%���������(��!�����������)� 1!�)����B,��� ���1!�� �7%��� 03� ������/ ��)�3,���)����+���� ���"���������� ������)�����!)����!+�%&� ���1���� 030����#/!�0�0$��������� ����1

����!��� ����� �')$�� �'� ����'���!�����!�)� ��)B,��� �������)��1!#���)'��')+�<��(�������)�����0(0�$�)�������!�)��"������ ��1�)� ���.�����(1���������!��1 ����#��������#03����������� ���

�������%���2,���!�)� ��)B������ ����'�'�� ��!��1�!�������)� ��� �!���/�!����)+��+<03 '���� ��� ������������(��������������)���!���!���������������� �������� ��')��� #����� �����!������������������"�����)+������)�� ���"���!���.����(�����#������������%�������G�.������+�<03 '��'�'�'�����0��0)���'��%����'�����"��������)����������������!��)+�@�3������1��!����������G�.��� ��#/!)�)����)��)�����"��������'�������� ��������#/!)0��#�������' 1!��)+�:�����1 ��')������!�1��������)�������1��������!�'���)'��')+������'��!�#� ����1�� �"�����!��������1�!�$������3������������.�3���'�'����"���)� ��������')�(0��0�����3����)�#�()�)���������������������������)����+��������G�.��� ��������#/3��!� ���������������:�)����� ��!��� ����'��1�)����)$�1������1���

#/3��!����������'�'��1 ��'��������G�.��� �+�-����?� #�)��!>.����)�3����������#����%&��)����������#/!���$� ������!����

)����������#/!����#/!���,+

�" ��� ����!��#���������$����������%�����

Page 23: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe

��!��(�� ��1�!��:�)����� ��!���������3�!����������������)+�-�(�1���)��'�$����� ����3�!�����+�?!1.��/!���!��1���)$�N)���:�.�$��!�#0�������%;0� ����0(��������3�!���!�'!7���!���������#��������!��!������3�!'$�����!�����������0����!�!���������������3�!'��������*'���)��������������3�!',���)����+�H����'��)0!���������1������)0��3�!��'�����������1�������������'�1��������������)����/�)���� ����������' ��������)��'�'!�+������� ����3�!��������������� � �����!��� �����)��'�'��1����#���$��)0!��������3�!����������� � �����!��� �����)' 1!���$�H����*'���)�������3�!����+�H(���1���' 1!$�������#�3�����!�����(��������0�0���� #'�������)��!�����0!�!��!'�����"� 1����� 1!���� �!�������� ���������' 1!+�H(����� 1�

1�)������� � �������3�!��!+���������������� ��������!�)�B�I������������!$��������������!8

���)��������)������)�����)��������)������)��

>��� � ��#/�0����!�"�!��#�����1 ��)��)'�

+�'��/�'

Page 24: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe
Page 25: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe

-3+�����))��$�0))��������� 1����/!����1�)�������7�E$#�3�"����������������������������!� �������.������)��'������!���)��'�$��0 L�����'��'�'�������!����"$�������!L��1�)��'��'��')'����!)����+�E�����L!�����2���� 1������'�'�' �'+��'�� �1$����������0 0���L!��#/���!)� ��#��)���������� ���#/�0�#/30��('��1�����!�����#/�0��#/3��!������('�)� ����������'���������!���/ �����!��L!�#/���!� 1!��+

<'��'3��!'��1!���'����� '��"�!����#/!0�0�0�#������!�#/!0�0��������$����2����������������#� !'�1�����!'��1!���'����F���!���!+E����� ���#/�0��#/3��!���('��1�����!�#/!�����!+

������� !"�3��;��%!���-��03<!�;��!"��:-���*�=���**�����+�'�!�����>???�-8�@A>

<�!��� 030$�-���'�� �)�����!+�-� ��#������!$����'��1"!��'�����.���!��!+���!�#/�0������#���!������ *'�����!��!+���������������!#/�0�������'!+�����R ��#��)����(�����!�)���0!0�0!��!$� �������"��!'������1S ���!��!+�9/�0��������������� 0��������'���!��������� ���������1 �S��!��!+�E���!'����!�)'�����!+�����:0����R�'��!'3��'�)��������!+�D0��0�1!� �������R'��!'3��'�(���#�����!+�9/�0������G��)��R'��)0���������������� �!��!+��������� ����!�#/�0�$� �!��!����#/���!�����0� ������������������*����2���R��������� 0 ���!+�&��)�����1���)�� ��������2�2�!�.���1�����!�.*��������������!����1����-���R'�� �)������� !� ��!+P

B������� !"�3����%*������:-���*���>???����**�����+�'�!������-8C@DE

Page 26: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe

�����!����$�&#��#'#

Page 27: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe

�����4��0)���!�����'

H����#0��0����'�������������'�� ��'�03�!������)��������������'����#���������'�������1��"��0 0����!��0�0"���������'� ��'�(�����"���1�����!�!�.'��������!������!������)�����!���3� ����������)����!+N3�!�������!���#����!�� �!'� �3'�'�#/!0�)���������$�1��)�������!)��3�!�#/!0�)� �"���!��1����������!��)����!+�H(���������)�)���.�����!��

0))��*������))����������.�������������)��'�#�!������������'��'�'����$������*��#0��0����T��������!�!� �������)����������3����'��!��$���!��� '�����!��/�0)�����������������!#���������.���!���

�1�)��'�����!�!���!��)����!+

TTT:����UVU+++

�'!��'� ����!'�'�����'���7��� ��'�'��1�#���������!�����!��)���1�)��'�)�������� � ��'��(�!���������������#0��0��������$�#/��0���

�� �����H���2�(��!' �� ���"���!�!���-� �.�!�3��'�'� �!����#���!)��03�!����������1"!����!��#��)� ���� ������!+�-� � ��������#������������������ 1� ���������������!+�@����� ������� ���'3���!��������#��)������ ��� �������!�"�!����!�'!�������#�!(������� ���'3��������

���)������!+�>��!�����#��)�������!��$�1� '��#���)� � ��7�"�!� '���������!�"����� ����!������#��� ����!��!+�@���������2!*��H����������

��������1"!����!��#��)����(�����!� '��������0!����!)���1�� �����$ ���"�1��)��3��!+�������03�!������ ���� �����)���1����#0��0�������$����')'������3������������������!������������� 1� ������(��

��3'!�'���!�������!+&�!��� ����'!��#0��� ��'���0!� ���1�����������-� � 1� �������(���!�'��������#��)����!+�9�!�����'!���'�'������$�U� ��'������!���������'1�����0 0��1�����$��� ��'�������0(0��1��������1��������!�� ��'���

�������������)����������)����������������'3'�'����������)�������!������� ���H������������!� �I�����C������������������� 03��! �1�1�0��0���� ���.�����!��������!�����1���� �!������'!+����!��)� �#������1)����!'��$���!�����!���������� '�'�����������!7���������

��'"� 1����0��!+++;0� ����!�����'!$������������!� 1� ���!�������)��7

90��0����������(������������.��.�!��'�'!4�'!�� '��'���0� �� 1� ��������������.��1$

-���������� 1������ 1� �����!+

���������� ������

F��%�����!���G&H+����

Page 28: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe

�W+X+UVUC�)����)�3'������� ��*��&����2�(1���������'��'+�-���� ������ ������)�������������+�@������!�"(��'��1����������������)����������"�)�3���!�'�����������(�)�3��������������� 1� ������!��('��!�'+9� ��(��' ��('��'�$�8��� ������3����3����1����������+�:/3������)��������������('�'� �7��������(��3��� ���'3���!��))��������� 1!���������+���������3������������������'�' ����)���������!����� �����+�)��+�=+X+UVU?�3�!����:�������)�3'�'���� �������'��'�+�����1����������)�3')'3����������+J�������)�3'��(����������$�E�)���'�C�)�2����#����)+�<���'3����')�#����)+�F�����'�/��030)0���!������#/!� �)$��������� ')�������)8H����������1�!�����G�������������������)���03�!�$�G��3�� '�3� �!������)+�������3� �!���)�3��)�����������$���3��!��?� #�)��!�)�3�����.����������������+���������������'���!��(���!������ ���� !'��'�+���3'��!')'3$������0�����)#���!�!�������' 1!��!�'+�9/!0�)� ������!���!�� !'�'���������� ����'�')'3+++;�!���+++���!��������!��������(/���!�+++:�����#0)!0�0�����#�(���+++�Y!��$����0�$�N!�0�+++�<1���1 �� ���� ������!���!��� �1�)��'+�D1��#03��� 1���!��$�(1��#03�����!� 1� ����� �"�'�+:�����=+W���$�:�!� ���1"!����!'���#�!���+�N!�0��('�'�'����1�1�0���������$���!�3�#�3�����+�88��� ����������������+�&�3�!����)����$1�1�0�0)03������� ��1#�#03��+�-�!������!��!������!�'��� #'�'+�� �'#���!����1������#���+

H� ���!4:�!� �� ��#�!���$���������)�3'�'��'��'�+���31����)����(�����!�3���������+�!������������ '�����)�3���!+�<�� ����1��!� 1!��!+���!��!��1�1�0�0)03��!��$�)0.�0)03���!��� ��!��1!)����(����'��!'�('��'+�����!������3�)

�����!����$�&#��#'#�()

Page 29: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe

�� '�������!�����'!�������������!�����1!� 1!4

*&��1���$��� ����!���B�-1 ����!� ��#��� 1!B

*9��������'����� ��+*&��!��'�' )'��1$��1 ��!��'�)'��(� 1!B

TTT�0.�0�������'4��������$�-�!�)*����!�.���#��)���03�!���1�)�������)����!+��/./!

����������!� 1����$��0�����!����.�����#�(�!���#���� ����3�)�)0.�04

%9����������!�"���!�������!��(���!� 1!+,��� 1!+�<��'����1��!�����3�)

�0!���� '��!������!�4Z*�����!��#0����1�)�3��1 �)+������!� �)� �������-�G����� 1!��!+

-�(� �)����!�)�1��!�)���1 �)B

TTT*-1 �)$��� 1!���!������3�)�)0.�0 �$�%9�(��������&�!�;��'���

('�)'��')$�������������L!�;��'����('��')+������������������,+

TTTZ-� ')$����#���� ���� ��������B

Z>��� �3�����1 �)+�5H.!�����)������� 1!$�)0.�0������)'��'��)����'���

���)' 1!����)��!�6+TTT�[+X+UVU-�)�����$�-���������I�����C�)�2�����/������)�3')'3'��'��'��������/���

�)���)�3�� ���������1�!�� 1���('��'�+���!�����C����#/30���$����)���

[��)�����!+�H������������0(������������'!'3+���!�� �3�!.'������������$

/��)���������������!�1�)��$���3'� �!��!���������('�'�'����#03�����!

�!����1������'�$�)�����!��1��"��0 ����!��������� �$��� �.��!� �!���

#����+��1!����$�������$��� �.������!�!� 1���('��'�+������.������!��03�!�����

#��� ���3+�-� '!�'� 1� ������!��0 � M

�����!��� '�����)�3� ���� �"� ��'�'� �"�'$�)0.�0)03����!�3���

����)��4�%��3���������!����� ��#/�0!)����$������')+,��� ���!��+

TTT<1���!�#03��$������#03��$��� #���!$��1�������!

$�����.����!7������!$�1����!$

�������#03��+�903�������!��!��'���$�&���������!� ���#�����+�����'����

1��������!� ����� ����1�)��+��;03 �����������!�)�3���!��'�$���3�)����!

Page 30: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe

��!������I�����C������������!�'��)� ��('�)'���!$������ 1���!+�:1�!����!�!� 1����1 �����+�E��!�!�1��!)�3�� � ���!��)+����"�3�!'����$9��3����$�E�)� ���'�������!�!���.��� ���')+�I�����C���������������#0�0+���3�)����!������!���$��3�/� ��N)������>�!�)���#/!�0)+�!�'���������!��!���+��0��!��� 1� �����)�3�������'�')'3� �!��$1��3�����#0���1�!�������+������ ����!�����!��'�)'��� ���)� '"�#��)����!+F�����'���� ��')$����!��)��� ��'���!��)���1����#��)��+�����')�����)+-�"�������������!�3'�1����+

�����!����$�&#��#'#��� � �I�������,,�-!��,��!�*������'�����! !����'������!�������0�!�!��*!���*���*�������,'��8���,,�,����%'��!�*!�����*����0��,�8J����*������! ��!-!�,���!���'��"��,���0�����'�������,�����'���������������*��'���8���.����,�������������!��-��-��!�������'��'�*�*��������0��1��� ������'���������������!��,�����,��,���8�&�.�����*!�!��*���%���.�����*�*����*��'�.�����!�������%���!�!��������,��8�J���,�%����*-��! !�,�������$��.������-����.���-�������'�������1����$�����!,�.���0������!��-������*�����.�����8�)!�����,�� �.�������0��,!�!��-�,�!����������������0�������!��! ��!-!�,�*���,������%�-����-��%�'����,���!-�!"�,�����������!���*���*���������������1�'!�,����'���������,!�������,���*��*��*��'������%���!�!��!%�!�,��!'������,�0����,!���,��8�&�����-�*!��-���,���-���!����� �!'�����*!��6�-�-������7�1���-!���,��%�����!������������!���,�8�+��,���-��*�����.�,,�,����'��'�*�!�-������*���������-�**!*!�����*!��*�*����������,��8�)��,��-��������'�,�����*!� ���$��!��0����������*!��,��6%�.������7����1���-!�,�������.���!=�����������,��8

9������,���! !�,��,�%��$�.��%! �,����,�����%!-��!��-��-����-���,������,��8����,����� �������,��-��*!��*� ��������-������"��,�*�*��������!�,$�����*!��'��!,��,��!'�!'�����!%�!��!�0����'�,�������0!���0���,�����,!-!����'!���,����!'������-�*�*!���,�

Page 31: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe

��������*!����-�"���!��!'����-��,�����,!'���,!���,��8�(�'��*��

,��,��!'�!'�!�8�(������,��!��,�"����� �������,��%�-���!�,����'�

*���� �������%!--!�����!�,��!��,���.��0�������'����.�����!-!�!

� ����'�����������"�������!'�!�8�:��,�"��*!��!�-�������%�����-�

! !��-�%!1��,����%���'��!����!,��*���������������,'��-!��������

*!��,!������!,!'!���'�%!�����'���8�J����������,����!�!,����!�!��

*�*���! !��%����������$���!�0�������*����,������,'������

'!�,!���� �������,��6,����,��0��,������,�7������'�����*!��$����!�!

�$������*����!��0��,����*���������$��-!�,�������*!��-�%!*!

�,������0��*��-�%!*!��,��!�!�,����0����"!%�,���,�%��,����!

�,������������,��8��0���*!�����,���*�*����*��'������%���!�!

���������,!�������,���*��,��!'�!'�!�!�!�-�����*��'��-�����,�%�

$�.��!��,��� ���*�'���0��%�������� �������,��!��*��'�����.�����

,��%!--�,!���,��8

:�-���%������,�����!�,$�����!,����������0��,��8�)!������*�!�*!��%!-

��-��!�!��� ��������0������-��!�����%������*�����!������*�,����

��������������$�����0���$�����!'��!�������-��!�����!�-��!�

*!��������%������$�.��!�!,����-�0!��-!�,���*������-����8�)���,���

*����!'��-��-��,��*$���*!��!,�����������'�,��8�J���.�����,��*�*���

*����������'�,�����%!-�������������������0�������,�����'����

$�����*��������������-!���������!�,!��*!!�!�8�;���������'���

�!=�)�*���*!����!�����,�����!*!�*���,���������������*�*�������

,��,���,������'����%�-�*!���'���*�����,�����%! *!��'�����!�

,��!,!�8�)��!�����,!-!����!���,�����*!��-�%!*!��0��,�8�&���'���

!'�������.��0����!,��������,���-����������0!�*!���!��!*���!����$��

0������-�%!*!���*�'�*�'��*!��%������,$��'�������*�,��8

)�*�.����������-����1�����,������!�,!�!����%�,!����,���*��!�

! !�����,����!-!�!'�����1�%��*! !����!,�������,��8����,!-!���*��$��

%�,!���! !����'����,���0�� �**!���*$�������*!������*�*�,��

,����'��������'�����,�,����.!�!�8

:�!�,�������.�������-��8����%�����,���������-��8

��!�8

Page 32: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe

�*�����#�:'������!,������'��,����8

�"�,!�������*�'������-$���!��K

��!����!��-��!�������,������0����������.������*!����

*�'������86)!���7���!��-!�!�����,����

! !��,���""����,!!�����86�"7���!��-!���""�����-����-�������!"�,���,�����.��!�! !��*!������

,�%��*���'��*��!8

� ����!��������,!�%�������8

� ����!����!����*�������'�-��,���.!�!�8

�-��,���!'�����!�-�����-!���%!--!�0�����-�0!�!�0.�,���L�$������*!�.��!���,��-��=

#$�������-��!8I���-�-��,�� ���*��-�L

�$���!��-��!���,�������*�'��%! *!��'���������������=

#$���!�!�-��!���������������888

9��.�����1��,���,��,������-������'��,�8��1��,���,�����M

(����������������-�������-��8

Page 33: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe

)�!��*�!�-!�K)!�����!��!*!K����������L�%����������!�!�*�!����,��K

I��*!���,���!*!K���*!��0��-�--!�K

����,��*!����'���0��=�����,��KI������,���,��������1���*����.��-������'���=

6���(����������������57

�$'��,��!�������'�����������'����%������,��!8I�������$'���'�,���$����K

)���*!��$���������$��,��!���,�,��8

�$������� �0���,�8#$����-��,���������,��K

��1�������,�����������,!�����8: !�!��$�����! !���! !�!���!,!���8

: !����!�����! !���! !��! !���!�!�!�8

)�'�����$���,��,��!L�,!�,!������'�����-����,$��8�����,������������1�����������*����.�888

N%����,������������*����.�888

J����-��-���-�.,�������!�!�888(���!�,�%3���� �����������L(���-$���!���%���-�-�����888

��!����!�*!�!�!���-�-����������888��-�����888

��0�������!��-!��,�0����,��8

��!���/�����)���

Page 34: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe

�������������+,-./0�/%/%�����������������������

�������� �������

1�����������1�����������

Page 35: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe

[�#!+?���������!��[�;����� ������)���)�����!')����!�������)�������(<���'3�"���!)���"!� ��>��� ��'!)'3'�"�������!��!�����!�*W�;�.���<�"!��'�����'����'�'�:1 ��:1�������'����'�'�\1! ����!�:1������'����'�'�����!�:��(��'W*[� �"!�����3��@��������*W�D� ����'�'�������*W���!���1)����*[�;1)����

-�3'!���'�'4�9�����:1�������'�'��5\1#6��(�!�������1��)����!��"���!)���"!� �����'�'�$���!')�����!'$�'!)'3'�"�������!�$��.��� �"!��'�'$���!�����!��������� ��"���!����!')�����!� ��)�������)����0"��0"������)�� ������������1 ��)�������)���)����1)������!������'���(�!�������/�0�+�����!�:��(��'$�@�������$�����$���!��;1)����$�>��:� �$�:1 �����\1! ����!:1������� ��+�;���!���!�.���)���!�� '�"���!� �����3��� �!���3���� ����1���!�������(�!�������*W�����'����'�'��3���'�+�:���� �� '� ��)���!���'����)�)'�'��� ��1����'�+�����!���'3'��)�!���'���#/!��"��)��0!���!��.�!��'�1�� ���'!+��������"���[�����������1�!��������3���"���"�"��)���������1��!1������T+����!���'3�"����������!��1����3��)���!���'��� ������W*=�(1!������'�'����������!����1��"���!)� ������)�����+�����!���"����������1�!��03#� ���1����'��������1�!���03#�(�����)���!�� ']1#����(��������1����/�0�������!'��'!'�+�;�����1�!��������!����!���� �"�'������1�!��03�!����!�������)��?�!)�����?� ��!���/������!����3+

T-������H��� �������!���'���!��1��!����%���;����,5������3�� �"'�� ��6��'��)'����"���!���!+

������� �����*�222����*�222

Page 36: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe

222�� ����222�� ����

Page 37: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe

���!��������'����'�'��1��)����� ��;�Q1��-�!�����<�)�!���:�!'�':'�'��� ���13��������'!' '^���!����>�)���� ��N30)���!����_�O�)1��:� ���3��D� ����'�'���!��.�������`*X�D1!������'�'�O�#����� 1��3��;����� ��!�������)����� ���/�0�)0����!')���[*`���(��3

-�3'!���'�'4

��!����!'��0 0���0 0��"�!(���!��������������"�!(��� '�������������!���������'����1 ��+

��!���"�����!')������3$��!���$��*W���)����������'!' '$��!��.�������$���!��$�)� 1��3$� �)�!�����!'��!'�����)1���� ����� � ����!'��'!'��)�!�����03�!�����/�0����03�!������(��3��!����3��+

;���!����3+����'���'3#'����)�!���'3#�!�� �"�'�'�'3������.����1��� ��#/�0�0��'(���������)�� �!����������'3'�03�!�����1 �����!����3+�>��0��������������'���1 )��'(��' ��������)���?�!)�����?� ��!��"�!(���!'���� �����!����3+������������

Page 38: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe
Page 39: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe

%�����!,� ����)���� ����� �/���������!� ��$�-�����3)���� ��������5���!'�����������6��0� � ��5 ��)��������6���!��'.��'�� �������!����!�)'�$/3��������I�������������!��$���!����"5����/!���6�1��!����0 ������)��'$����!)���$� ��3��0!0�����)��!'��#���!+�H���)��������.�����������'��'.����!'�'�����3��'�'����)��� ������1��!��� �����!$� ��)��� ���������!�'���'!+� �0"��� 1�� ��� a�)��C�)�!1��'�� /��������%�����!,����'.��)�����)�����!)����1�������#�������!� 1!�)��������)�����'!+@��)$�a� ��:��� ���!����!�����.�3���(��'�)���1 �������!��)�����������!5.��)��� ���� '!�� �����)�����'!603�!������ ��)��� ������ 1!�)� �")�����'!+

a� ��:��� ��������� ������3����������!�$��������!� 03�!������ 1�����!�����'�'!��!'� ��� �'�'!��!'�� �������!�� �������)0�0������' 1!+

a�C��:�OO<-��03�.��)������!����b�����������!�������� 1��!��*� a� ������ � ��/�!������)�3� �� � !0 ���!'���

?���1!�� ��)���!'���� �(������#/!�0�0�0!+� ��� ���#����� ��)���!�'����� a� ����� ������ 1�������#/!0!03+� @��)� ����� ���� 0)���������)���/�0)03��������������1!�� ���1 �!+G0 �� ���� #�!(��$� �()��� 5������ �(���)����'3 � ��!����6 � ��� ������ '�5�)����'3�'�$���!������3���6+�G0 ���!����#�!(����!$��)�����!������)����'3�'���!���������� �����!���(��'�� ���'!+� a� ���)����!�'�������!� ��#�����1!���'���0��!+�����1�1Q������ ����1����;0� ��*�'��!�5����!���)��� �!�����1��!6��������������1����?���1!��'��!�5�������!B603�!�����������0)�� �����)����!+�����������!������������)�3�������;0� �*�'��!'����)�������������!��� ���!��� ��?���1!��'��!'����)�����������!���� ��!����)�3'��'�'!+�;0� ��'��!�)���� ����/��)��!�!$�?���1!��'��!�)����� ���+�;0� �*�'��!� ���� %"�!(�,��!'�'�� "��������!$?���1!��'��!� ��� �����!��� ��%�0�0�,1��!���#/!0!��!+�;0� ��'��!����'��������)� 0 ����!$�?���1!��'��!���3#���!�����!����!'+����������"� ��3��'������!+�D��'�)��'������������� �����'�'���!�������������;0� ��'��!'���������!���!'����'!+��� �!��!���1���!'���)!���������!��!����!�'�����)�������!'� �!��'����#/3���#/!0�0!���!� !'�'����!�'!+���!������ ��)�����!� ������'����!� ��!�"���������� ���� ��#�����!+>��!���'������)��������!' �����)����������/�!��)��$�����)��$����.��)���#����� ��)����!��� �!���� ����!��!� ��� �����)��!' ��� ��)���� ��������'!���!'�$�!3���!'�$�)���� ��'��"�������0��!��1!�� �� �1 �� ��!� ��3�)����� ('�)��'��('�'�)�3�'!+

�*���������!�������!�

Page 40: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe

:Y&YG�H-O�OO>GH������ #�(��� �0�0�� ��� ��������!��#���.� �� ��� "13���.� ��!�.��1�)���!'����� ���')�'3� 1��!���������!���� ��!�'���!'� 03�!���������)����'!'!��!+������(���/�0$�� �1�)� ���'!+����!�)��!'�$��'.����!'��'�'!��!'������!�'��'���!�03�!�����(��� � �!+ � ��� �'�'!��!� ���'��'!$%)���.�3�,�����)� ��)����(�'!+�����' � ���������� )�������������!���!�'��'�����1!���!+����$���� 1�)� ���'!+� :� ��� 1�)� ���� �3�'!$�#!�����'� ��'�'!+�a� ����� ���!'�������������)�3���!��� ����!���!�'��'�����'�'!��!'����������!+

><\����G�@������F$;>&9><H��EG�Ga� ��������� ������������!�'��'���!1���"�����!��� ��.������)�3$��1 �� !')��!'��1!���'������!�� ��'����������!���1���� 0!0!+�a� ��.��)���������!�����!�1��!��������!��)��.��)�����'��'���!�&����1��!����1�����'!'!+a� �� ���� �'�'!� ��������� !0 ���!'���������'!+�:��������!0 ��'�����(�!+;���!�����!��!��#/!������������ ��?���1!�� ��#��)�����������!��'�'!��������!+�J�!���!�3� �����(������)� 1����� �����! � "!1#!�)'����!��������/�)�����������'�'!$������MN���!���������!��!��������)����)*��!'�'���������'�'!��!�����!��!������ !'�)'�����a� ����!�������!�.'������)'�'!+����a� ���������!��!�����#���!)����9!� �����'3�'!'!���������!�

('�)���!'�������"�1��!+�:'�'!��!���!������!�.� �(����� #� ��� �����!+� �����!"!1#!�)'�'�� �������� �'�'!��!'� �������)���03�!����!�'!+���!�!�������������Ma� ������!� ���������� �����!�����������'�'!'�'� ��� ��!�� ���!+� ;���� �����!�������������#�!����������"'��!'��'!'"�1���!)� �������!+�&������!����!��'����!'�)��'$������M�&� ��!�����������)���$�����M�a� ����!� ������&������!������!�1�)� '�/�!���!��������!���!�.��������!��������!��������!+������!��!����� �'!'#���������'�� �����!�)$�?���1!���'����a� ���������!� ��������!���)��'�������� ����� ����!+�a� ��)0!�����������1����&� ��!�� ��!�.'����� ����������������������!+��1!����3��!�����0 0����!��������!�'!+���)���������1�)� ��#���� 1��� �1!�)�)��� ��� ������ �(�!+�1!����!���(�3������'�'!��!���)����������!�(��� 1���!+� ��� �'�'!��!'�� 03�!����#�3�!��!+

K��)�� .��)� "�!������� ����!� #����� !���!��!+� �1!����!$� �0"����!�� �1��� �� �������� �� ����� ����!+:'�'!��!��� �1��!+���������������($��'���!�1��!+�K��)�1���!'�� �(���������!$1���!�������)��!�����!+��)���)����� 1�� 1��!+� E���!� �� ��'��� �� �3'�����)����� � �"������#/!���� �!���#���!�!��!+�D0��0���)����������!'��!��#� 1���!$���!�.����)�3��!$����� �����#� ��1!�!��!+

<���������� ��� ���-���1���)����#/�0���!�!4

Page 41: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe

-�����!�#/�0����!��������-����)������� !���1��!��!���)�#���!�������1��!��!���)�#���!�#�! ���1��!

��!���)������'���'��#����1��3�)��!��1�)���#�����!���)�����!�������1��!-1�����������1�����1��!

��!���)�#���!��/ �� �)�3��!��/30���!��� �� �)�3��!���)�����������0!��/��!;�!�����!����!)���1��!

��!���)�('��!��!��03�!���!���)����!�����*��*��!���!���)������'�����!���!��!���)�����!��))���1��!

��!���)�#���!�c���#���J�)0���!����!���'��!��!���)�#�!�!����!������@�!R����������)���1��!

��!���)��/��!�C��!���R�G��)�����(�!���!�)��.�����!���)�#���!�#0)!���1��!�������<������� !���1��!

��%����������

Page 42: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe

%��!��'���!���B,$�%������)�)B,�%I�!)' ')$� 1��)� �)B,��1!���!'

�!��'���$�����3����(����������'��#����������3�����!�����'�'����'!���'�'�'3

�0 0�0������+�J ����������3���#�(�!����3������3�!����� ������������� ��������� �������0�0�0!�0�03+A>���$����'����1������ ��'����'���3�!���������������!$��)��)�!��3���

�3����������!�� �����'�'�������������3�)���������������#����1���������)����!+�

��)���#���!��(���3���+++

���������$�1�#0�������!��������3���� '��'���!������!�����!��������������!�!�����!�� �-3+�?� #�)��!�1��!+�����������(��!�� � 1���!7� ���'3 ��E���!�'!+�-�!��������!� �!���E�������1�������3��������!����3+�H���������!���$� �)��

�!���$�� �!���$����!����(�����1���'!���$���'���!��� �"�!���$�E����

������0)��$���.����������#� �����3��3����������������!����3+�-3+�?� #�)��!��3��)���.�!���)����!����)���.�!��������

���'3��'!��)�3�������(����+++I��� !'�'���������1!������#���� 0!�����3 ���!+�-��#�����#���(����� ���3���!��

��!����!����3B�-��#�����#���(����.����3������3#�(�!����3B���!���������������$���!����'!��/����$�������!)�������!�/)0!��1 ����� ��*��&������������!�/��������1��!�"������ ����� �"�������!

3������'"�1 �� �!������������!����3$ ���!����� !'�'��1�)��'�+++

3�����

Page 43: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe

)��3��4;����1�1�0�������!���1�!�� �����'!�����������3(�!")� �������!+�������3� �!�������� � ��$��1!��$�� #'����������������#��������!)�����)'���� #���!�������!�'�'3��������� #���!���3��3� �!����1����������!����������'!��)�3+

>�!�����)�!��3����������������������������������!+�-�����������0 ��������0�0����)�!��!$���!�� ����������'�'!�������������!�������������� ��������!+�H����������0�0��������'������'�1�����������!����������� �!��!+�J �����$����!Q����$�#0 0�$��!�������)�!��3�����1�)��������� ���� �'��!������������0�0��3�!!���!���3�������������!����3+�����������!1���������)������� ���(�!���!'�������!�1�������3��������)�������3�!���(��������3��!+

�����������-�!�����'�)���)*�������3���� ��������� �!��!+�-�!��0��������(��!+������ ���3�����!����� �����3���0���)�!����������)�1�0�0!+�-�!�� ��('�)���3���3�)�����'!����(1��31!��!+�H������� 1� ���������������3�������.������ ������������!������)� 1� �����������������!� ��31!�1��������������!����3+

������������1���3����#����������/�0!$��1"���)� �!��1�����������������!����������!���!����3+���������$�����"�1�������3������'�'�'3������!����"������'!��'!$���(�1��!����3+���������$��!�������������������(������3�03�!���� ������!���!�'���������!+

��������������������'!+�?� #�)��!�����!��������!������ ����'�'�'$�� �������'�'�'3� �!��!����!3�)����!��������!������ �������'�'�'�������)��#��������3��������������������� ��)�.��������� �#�������"��!+

��0������1

Page 44: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe
Page 45: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe

����))��2��L!����/����������)�)���)��'$�G��L�������'��5�+�+�+6�3��2�� ��!'������0����)� �����1�������!� 03�1�)� ������'�'!+�H��������L!���/����$����������������������)'��1����#/30)030���L!�$�-3+�-��������-3+-0�� ������������$�-3+�@��')���'���/������!+�?�!�� ��������!��/������$����!0��' )���$�%����)��(������$�-�!����������� ��1���� ��'��'�'�)������������!,������ ��� 0 ��������-3+�������'"�����)�����!)����!+�-���.����'�' '�'��������-3+����$���������������� � ������!��� ��2�����.��������������$�)����2�����.������������������� �!����#���!)����!+��������.���#/)������$������$�.�3��������������G��L�������'���1!����!'��)�)�-3+�-��������-3+�-0�� ���5!+�+6�#� )����!+�������))��2���3�.������/����$�������'�����2�������2� ��5�+�+6�#���� � �����$#�3�����32����!��(������1!�������1!����#�()����!+�����/����$�)����2�����.���������������#� )��)���)'����������))��2������������"$���!��������������0����-3+�-0�� �������1!����!'�#0�0)03������!����!���)'��'!+B�%��,���< !"�3����%*�����.!-��!�����������������:-���*���@AAO�-8�@?DE

H �����#03��������$�-3+?� #�)��!���5�+�+�+6��3�.���������(�$������!����E������3�)�5�0 0���� )�6������(�� 0 ���!+�H����������'��/ �����!��.������!���$E��������!�0��' )�����������0������������!)����!+������0������$��/�� �$��0!������$��� �������� �3�$��!�"����� �)�������� ����!��#/���!)���1�����%!������� 0�0�0,�-3+?� #�)��!���5�+�+�+6� 0���)����!+���� 0�0�E$���!��������'��!��1"��)��(����$�0���������(��!� �!�') '�'�1�)���������������'��� 0����)����!+D0��0�C����*'������$��3��2���)� ���E��������#/!���� 0��������� ���������� 1!��+-3+�?� #�)��!�5�+�+�+6$�/� ����������"��!���������'��'���!'�1!����������'!'"2)�������)�� ���������������+�:1�!�����2���� 1����������'!� ���"!����"��!�1!�� ���1 �����������!'�����"��!��� � �� �!���)������������'+�H�����0�0������!'$�������'����!���*'���!2)������ ������������������ �!����#���!��+B�%��,���< !"�3����%*�����.!-��!��-"=OPE

����))���5�+�+�+6�'�������$�����"��!�������� �� �3�'���!'�#����������'���(�����!���� �3�'�'���!�������'!+B�%��,���< !"�3����!"��������-"=@OAE

Page 46: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe

���������#�#��#��#����H���������� ����!�'�'����#/!0� �$�1�#0�������!�������)��������!��� #��(����#�!� 1!+���������'���#��)��$�����'��������)���#����������� 1!+-��������.������� '� ��� � �����' 1!���7���������'$��3������)���!+J3#0!�0�0��������� 1!$����'�����!���1�������� ������� �����#�!(������)������������������.��������� 1!+�E!���������$��0�0���0� ��2�'.����!'������1 ��� 1!+�E�����.'� �"�!�����!�'���������$��������$��������!���!����������'�1�)��'�'�����(���!�/��)�� 1�+�;1��1!�)�$�/�!��)��)�$�(/"(0�)0$��)����)�$�����������3�)��1������������3�!!������!����!�����)' 1!+�G��$�������������!������)����'����!�.'���$������!��������/3#0!��(��)� ������' 1!+

%��������������!�����$������ #���!'��������)�����)�����)�������� � 0������� #���!'����'����!������#�(�!� 1!B�����������0�0�������!�����$�/3��#��)� ����)����'�'�����!�,��� ���0�0�0!���$�������� !����0�0!�����������!��������.�!����� 1!�)4�H����1�����!��'�'$�/3��)����� �����)��� �����"�)����������!��������'���!)������ � '����1������(��$�����!��������'�'�)'�������1����$�����!�����!�3�)����!��(�����1���!)��1������!�)�"����!�1����$���!��� ��!���������������)������� 1!+

Page 47: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe

��'���� !�����!� �����������$������1����������'�$��1"!��'���������' ������������1�� �'�����)�������������������)��� '$� ����������#����0 ������������!������'�����' ����� ����������)�����31!����(��)���+

&����$������$������BH����1����1� ��)� �3� ����������!������!��!���-3+�������!�'��!'��� ���$����� � '�1����)��� '����������'����� �"'������!��3��'����!�!B&������������� �����1�����$�/�0��!���������!����������-3+�H�����!�'�'���$������)���03�!��1������)����'��3���!��������������� 1����)� �(��'�'!B�N��������!�'���������!'� ���)�����)�������M�&����B

&������0�0��)� �3����$�������1�)����������� �� ���)���1��������������� ��' ���#/3��!�/�0�����!���-3+����))����$�1����%�)��,���'�'��!��������������1�)���03�!���!�����)� �$� 1����)� ��(��'�'!B�&����B���� �)' 1!�)$������1�������������'�'�'�������)��� '�)'�#/!�)� 1!$ 1���������������������������)����'���1!�)�����������)'���(' 1!������������ �������������!�����"����!�#������(��!��1!�)���������')���� ���)������� 1!B�<1����/30������!'��'!�'�'��0�0��������'$����� �����$�1"!������� ���������#'�� ���������!������� ���������)��'�'��(���)���������#/!�)� 1!B

Page 48: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe

&������!$���(����!��0!0"�#��� ����0�0��0�(�8�9���������"!1���)��#�!(���(/30)0$������'������0� ��03�!����� �!��'�)'���!'�������!�.����1����������������)�������1���#/!�����!��)���1!�)��������0���������)���+��� ���1�3�)����!�����)���$�1��0 0��/�!��)����!��#/!0�0"$� ��� �����!������#���!+�;���������� �$� �!���������$��1"!������'���$���"���������������������� �������!+�-�!� �!��������! ������#/!0�0!$������! ��#/�0���$������! ��H����� ��������!+�-�!� �!������!��� ��!����!$����� ��������� ����)������������))������'!+

9J&NO�YG���O�GY;1����!')'��0�0�0 1!�)$���!��!����!�����!������#03��+�-�!��!�����$������� !��������#03�������!��� !��� 1!�)+�:1�!����!����������� !����0�0!�����������!��������.�!����� 1!�)+�-�!���!�����%��������'�� �"�!B,����!��������!��!'�1������ 1!+�%�)����$�����!��3��1����!� ����1����3���'!$���!�(�(�����������1"��)�����3')+,��� 1!�)+��!'�'����(�����(�(���������0!��������� ��)����� �)�B��)��/ ����0�0��0�0)��1���������'�$��������0!0�0�1����������' 1!�)+�C��������������'!)����!'�'�$��������-����'��#03�������!������!��!��1"�� �!���1�������� ������������� 1!�)+%<������!�����!��!B,��� 1!�)+�E���!'��#�!(�������1������!B:�7��� ��'���� ���'�1���$���!�����$���!��������M�H����*'���)���������������1������!���B

E��������� 1!�)$������*'���)������)��������#/�0�������'!)��'�� ��)� �$���)� ������' 1!+������ ��������'�'�#/��0���1"!��'���$��1��(�(����!���(' 1!����%��3�����!'�'������ ���!�3,�� ��������������������� ��� ���#/�0�$�����' 1!��������1"!��'���� �������(�(����!����������/3��!��1"��)� ������1�������(����������'!)����!'�.'��'!' 1!+�-�!���!�������1�������$�1�#/�0������!����������'����!������������� 1!$�1�#/��0������ 1!$�0 0�0 1!+�����)0������)����!'�'���!���!�#�()� �$� 0����)� ������� ��#/�0�7��1!�����$�030)$���!������!�"�1�� 1!����#/�0�� ��������������.����!�"�'!)����!'�(����)� ������' 1!+:1������1���������#/��0��������$���!�.'�'������!���� �$���.����!� �$� �����3���� ���)������� ��1�� 1!+

�����(�-��.�

Page 49: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe
Page 50: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe

5678�079%3�%�:0;3"8�<5=99">0�?0?�%98@?A@7@BC�D./%8�8%�7%:0E9">0?0�/.9.+6>-3+�����))�������1��)����=WU+���������������� ��%���������-��������,��1����������� 1!+

K��)��!���?� #�)��!��-3+�����))���5:+�+:+6�����1�#/!0�0�0$���!����)������ !��'����'�����1"�� ������#��������!�����)����)� ' ��#�!(�������!�����#�����������%;1���H���)���-�3)���J�0���!�,�9� ���$��X�������$�C�)�!�����#0�0�C�)���G�����G� ��1���!�:��1�����#�!(�������!��� ����!+

C������>����)���0��0!������:���'���I��.'$��0!������'���!'���0��0!��;�!������������ ��0��0!�:�����>����)�I��.'���!�.'������)0���!����1��!������!��"�����H���)�?� #�)��!��-3+�����))���5:+�+:+6�����1��)�����=WU+#� ������$�C�����I��.'�������'�I����������������!�'�����;� �����H���!�������'�?!1.+�;!+�������!���1����#� ������('�'���1���)��'�'� �"� ����!+

9� ���$��������N����!�������H���� ���@��0������/�!���)�#/!�������?!1.�;!+:0�� )����������%���������-�������,��1������1���)��' ��� �!���� ��+�����������'� '���.����!�����%;1���H���)���-�3)���J�0�0,�0������3 �!��'�'�����%���������4�:�!� ��!��1.�����-��!�������C1�����������!���,����)��������'������1�� '��'�'!����������.����)����$� �!���(���������%-�!�)� ����!���,����)��������'������1�� '�;1(+�;!+������.��:��!��0(0���('� ����!��� ��+

?!1#!�)$��������!����#� ���������� ���������1�� '�����!�����!����)����������'!)� ��$��������������3������!���� !���������O��>�!���1���!������1������ ��+

�����

Page 51: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe
Page 52: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe

�0!�����'���!'��0��0!�;�!����U``� '�'�����0!��>�����'���!'�;�!�������'����'����.���� ����!���������)'�$������1�!����'�'��0!�����'���!'��0��0!�;�!�����1��!����������!�!�����)� �!�!'���(��'������!�����!�����0�0���#�()����!+���!��3������!�����1�)��03�!��H�������$�������$�Y�"�!��$��1� ������0��� �������)��� ������!������)�����'!+��0!�� ��C�)��!� ��������)���������0��0!�����!�'�'�'��1!��)��'����#������!��)���������)1�!���������3#�(��)�3�1���������������NG���;$�����)� '���1!��)��'�����/����)���� 1���������'��$��1�� '�' ���1"��)��'�'������ ���(��'�)���!� �")�����'!+��NG���;�'��#������������'�'�'>)��������'� 0!0�)������!+��H���������������������'�����C�)����!:�!#�����!+�]]]+��!����+1!#

���� ��0��0!$�:��������>����)�I��.'�0!������������)�����$���!������#�������������������!��!�$�)���2��0��0!����������!'��!���'!)��$��1!�)������#������!)� �� �!�') '�1�)���)�����' ��$UU`� '�'������!��)����!+<�����������!��$������!'�'��)�!��' ����.����!���� ������!����3��)���!'������)������ ������!�!����������� ����.����������)���!'�'�����.�������I��'.$���!�������#0��������#0��$��������.�������)������� 0!0��0�0(��'�)���!����������(��)����!+I��'.$�#�����)�!��3��������(��������0��0!�)�!��3��!�����#�!(�������!���������������0������� ���� 0������0!1�!������0����03� � /���� ���!�����'!�'��'��!�������������!����������!���1�.�!�����!��$��0!�� �������(�����'��"1��������!'�'�$)���2�)��.�����!�)�3�������)�������#������!��)�����$��0��0!���)2!��')'3'���!����� ����/30)���)����������'��������)�����������.���� ����!� �������!��1"��)�����'!+I��'.�� !' �$��0� ��������0!�0!�0�0�)L�'���(��'�)���!'���� � '��.���� ����!�$�0!���0��0!0�������'��������)� ������)���)������!+���� ��0��0!�I��:��������>����)�I��.'��'��)�!��3������!�����1��"�������'I�����>!��)���!+

Page 53: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe

C�����>����)��0��0!����:���'��I��.'�� '�'����H�������������!��)���1��"��)� '$��0!���1"��)�������$��!������#�����)���2����)����2��0��0!�������!��!�)�3�$����������������.�0��0!0)030��!���'!�!��$������'��������������!�������1 ��������')��'�����#������!)�������1�� '�' ���.�!����)����������$��1"��)�����3�!�������'��������)���'!+�-���.�7*���)���!$��1�.�!���$�"�������!3'���������)���(��'�)���!�����0��0!������������!��03����)����L!��� ����1"��)���������)�)�3�������0��0!0)030�#����)����������'��������)��$*���!�'�'��'3������)���!���!'���!�!��$� 1�����������!�� �!�')����!��$���)����3(1 ����!�$� ���'��!�$��.��3�����!��)���2����)����2������������� �!��$.�!�2�����1"��)������������ ��'���(/30)��!�#���!)��$*��03�$�������0$��0�0"����$��!����#�������' '���!�)��!����������!��#�()���)�3�$���!��2�)�!��')'3'��1!�)���'!+C�����>����)��0��0!����:���'��I��.'��'�� /����)���!�����������'�'�'�?!1.+;!+�������90!�1 � 0!0�)������!+

;1���PH���)��-�3)���J�0�0,-������*'�����))��2R �����1������������!��������-3+����))���1����!'�����.��#/���!)����)� ' �����!�����������������1"��)�/!#0�0��!�.'�����H���)����3)��������������!����!��)���03�!��P;1��P�H���)�-�3)���J�0�0�����������)������!+��������.� '� ���)������#� !������3)�����0!)�����)����!3��� ���#����������1��!�����!��������!��)������!+��������������1"��)���!�����$��������.��0��0!0�����3)���#� �������0�0����)���1���C�����>����)��0��0!����:���'��I��.'$���� ��0��0!����:��R���>����)�I��.'$�0!�����'���!'��0��0!�;�!����R��!$������� '������)��������0��0!�:�����I��.'$@�����C�)� ���+

Page 54: Her Nefes - Şubat 2010 / Hac - Kâbe

# / ! 0 � ) � � � 0 3 � ! � + + +

1!�)����/��!���!���3��(��� � ! � � . � � � d # ) � � � + 1 )