Er der forskelle mellem Er der forskelle mellem dansk og tysk dansk og tysk

Ungdomskultur?Ungdomskultur?

UngdomskulturerUngdomskulturer

DataindsamlingDataindsamling

Spørgeskemaundersøgelsen er foretaget i Spørgeskemaundersøgelsen er foretaget i uge 6 2007 på EUC Syd i Haderslev uge 6 2007 på EUC Syd i Haderslev (HTX og elektrikerlærlinge), på Eckener (HTX og elektrikerlærlinge), på Eckener Schule i Flensborg (HTX) og Hannah Schule i Flensborg (HTX) og Hannah Ahrendt Schule i Flensborg (Social- og Ahrendt Schule i Flensborg (Social- og sundhedsuddannelsen).sundhedsuddannelsen).

65 svarpersoner i Haderslev65 svarpersoner i Haderslev 113 svarpersoner i Flensborg113 svarpersoner i Flensborg Alder: 15-20 år (enkelte voksenlærlinge)Alder: 15-20 år (enkelte voksenlærlinge)

Kært barn…..Kært barn…..

Kært barn…Kært barn…

No Future (Punk)No Future (Punk) Nå-generationNå-generation Zapper generationZapper generation På-generation (15 Minutes of Fame)På-generation (15 Minutes of Fame) Fucked up generation Fucked up generation ((Morten Morten

AlbækAlbæk ) ) Flydende livsverdener (Thomas Flydende livsverdener (Thomas

Ziehe)Ziehe)

SpørgeskemaundersøgelseSpørgeskemaundersøgelse

MusikMusik BekleidungBekleidung FreizeitFreizeit PolitikPolitik ZukunftZukunft Alkohol und DrogenAlkohol und Drogen FernsehenFernsehen FilmFilm Bücher/ZeitschriftenBücher/Zeitschriften

Musik TOP 12Musik TOP 12

EUC Syd:EUC Syd:

1.1. Techno 32Techno 322.2. Pop 31Pop 313.3. Trance 24Trance 244.4. Dance 24Dance 245.5. Rock ’n’ Roll 18Rock ’n’ Roll 186.6. Rap 18Rap 187.7. Hip Hop 15Hip Hop 158.8. Oldies 15Oldies 159.9. R&B 14R&B 1410.10. Dansk Pop 14Dansk Pop 1411.11. Punk 12Punk 1212.12. HeAvy Metall 11HeAvy Metall 11

ES/HASES/HAS

1.1. Hip Hop 49Hip Hop 492.2. Techno 43Techno 433.3. Trance 42Trance 424.4. R&B 39R&B 395.5. Punk 35Punk 356.6. House 33House 337.7. Oldies 33Oldies 338.8. Andere 29Andere 299.9. Dance 24Dance 2410.10. Rap 22Rap 2211.11. Schlager 21Schlager 2112.12. Blues 14Blues 14

Musik (2)Musik (2) Bruger du Bruger du

musikken til at musikken til at afgrænse dig?afgrænse dig?

Nej: 96% Nej: 96% Ja: 2% Ja: 2% ubesvaret: 2% ubesvaret: 2%

Nej, ikke nødvendigvis, men Nej, ikke nødvendigvis, men det afgrænser da ens det afgrænser da ens omgangskredsomgangskreds

Ikke bevidst, jeg lytter til hvad Ikke bevidst, jeg lytter til hvad der er godt inden for genren i der er godt inden for genren i stedet for genren specifiktstedet for genren specifikt

Trägt Ihr Trägt Ihr Musikgeschmack dazu Musikgeschmack dazu bei, dass Sie sich von bei, dass Sie sich von anderen abgrenzen?anderen abgrenzen?

Nein: 95%Nein: 95%

Ja: 3%Ja: 3%

Ubeantwortet: 2%Ubeantwortet: 2%

Um sich gegen die Hip Hopper Um sich gegen die Hip Hopper Idioten abzugrenzenIdioten abzugrenzen

Nur beim FeiernNur beim Feiern Ja, wenn es um’s Tanzen geht.Ja, wenn es um’s Tanzen geht.

KleidungKleidung

EUC SydEUC Syd

Køber du Køber du hovedsageligt hovedsageligt mærkevaretøj?mærkevaretøj?

Nej: 35%Nej: 35% Ja: Ja: 65%65%

ES & HAS, FlbgES & HAS, Flbg

Kaufen Sie Kaufen Sie hauptsächlich hauptsächlich Kleidung Kleidung bestimmter bestimmter Marken?Marken?

Nein: 49% Ja: Nein: 49% Ja: 51%51%

Kleidung (2)Kleidung (2) Euc SydEuc Syd Jack & Jones 11Jack & Jones 11 G-star (5),G-star (5),Diesel (5)Diesel (5) D&G 4D&G 4 Blend (3), Gabba (3)Blend (3), Gabba (3) Carhart (2), Armani (2)Carhart (2), Armani (2) Lacoste (2)Lacoste (2) PellePelle, PellePelle, Lee, Perry, Lee, Perry,

Energie, Energie, FredFred, , LewisLewis, , The North Wind, The North Wind, ErisaErisa, , SSolid, Nickolid, Nick, , Genius-Genius-Makus WearMakus Wear, Identity, Identity

ES und HAS, Flbg.ES und HAS, Flbg. AdidasAdidas H&MH&M HH22OO OnlyOnly ChiemseeChiemsee Billa BongBilla Bong New YorkerNew Yorker Lonsdale Lonsdale O’ Niel, Esprit, North O’ Niel, Esprit, North

Wind, Wrangler Lee, Wind, Wrangler Lee, Reed and Green, Diesel, Reed and Green, Diesel, S-Oliver,Jack & Jones, S-Oliver,Jack & Jones, Bench, G-starBench, G-star

Kleidung (3)Kleidung (3)

Euc Syd:

Er disse mærker med til at afgrænse dig fra andre?

Ja: 1 (I hope!) Nej 41

ES&HAS, FlbgES&HAS, Flbg

Dienen diese Dienen diese Marken als Mittel Marken als Mittel um sich von um sich von anderen anderen abzugrenzen?abzugrenzen?

Ja: Ja:

Nein:Nein:

FreizeitFreizeit

SchuleSchule E&HAE&HA EUCEUC E&HAE&HA EUCEUC E&HAE&HA EUCEUC E&HAE&HA EUCEUC

Std.pro.W.Std.pro.W. <2<2 <2<2 2-42-4 2-42-4 4-84-8 4-84-8 >8>8 >8>8

Mit FreundenMit Freunden 7% 7% 7%7% 16%16% 25%25% 12%12% 16%16% 65%65% 52%52%

TVTV 27%27% 16%16% 17%17% 27%27% 20%20% 39%39% 36%36% 19%19%

SportSport 33%33% 47%47% 30%30% 20%20% 21%21% 18%18% 15%15% 16%16%

Computer Computer 21%21% 10%10% 25%25% 12%12% 21%21% 20%20% 33%33% 58%58%

Diskothek Diskothek 39%39% 59%59% 27%27% 14%14% 21%21% 19%19% 13%13% 8% 8%

KinoKino 95%95% 96%96% 0%0% 2%2% 4%4% 2%2% 1%1% 0%0%

KneipeKneipe 70%70% 67%67% 17%17% 20%20% 9%9% 11%11% 4%4% 2%2%

LesenLesen 62%62% 70%70% 26%26% 22%22% 6%6% 6%6% 6%6% 2%2%

HobbyHobby 18%18% 16%16% 31%31% 38%38% 23%23% 27%27% 28%28% 19%19%

Anderes*Anderes* 23%23% 27%27% 18%18% 5%5% 14%14% 25%25% 45%45% 43%43%

* * Familie, Freund/in, JobFamilie, Freund/in, Job

FreizeitFreizeit

EUC SydEUC Syd

Tidsforbrug pr. uge:Tidsforbrug pr. uge: Venner (52% over 8 t)Venner (52% over 8 t) Fjernsyn (19 % over 8 t)Fjernsyn (19 % over 8 t) Computer (58% over 8 t)Computer (58% over 8 t) Sport (47% under 2 t)Sport (47% under 2 t) Diskotek (59% under 2 t)Diskotek (59% under 2 t) Biograf (95% under 2 t)Biograf (95% under 2 t) Værtshus (67 % under 2 t)Værtshus (67 % under 2 t) Læse (70 % under 2 t)Læse (70 % under 2 t)

ES und HAS, Flbg.ES und HAS, Flbg. Zeitverbrauch pro WocheZeitverbrauch pro Woche

Freunde 65 % über 8 Std.Freunde 65 % über 8 Std. FernsehenFernsehen 36% über 8 Std.36% über 8 Std. ComputerComputer 33% über 8 Std.33% über 8 Std. SportSport 33% unter 2 Std.33% unter 2 Std. DiskothekDiskothek 39% unter 2 Std.39% unter 2 Std. KinoKino 96% unter 2 Std.96% unter 2 Std. KneipeKneipe 70% unter 2 Std.70% unter 2 Std. LesenLesen 62% unter 2 Std.62% unter 2 Std.

EUC SydEUC Syd Enhedslisten Enhedslisten 0 %0 %Socialistisk Folkep.Socialistisk Folkep. 10%10%Socialdemokratiet Socialdemokratiet 8 %8 %----------------------------------------------------------------------Radikale Venstre Radikale Venstre 3 %3 %Venstre Venstre 23 %23 %----------------------------------------------------------------------Kristendemokrater 1,5 %Kristendemokrater 1,5 %Konservative Konservative 1,5 %1,5 %Dansk Folkeparti Dansk Folkeparti 15 %15 %----------------------------------------------------------------------Ved ikke/ blankVed ikke/ blank 45% 45%

ES & HAS, FlbgES & HAS, Flbg 3 %3 % AnarchistischAnarchistisch

23% 23% sozialistisch sozialistisch (Linke, Grüne, SPD)(Linke, Grüne, SPD)---------------------------------------------------------------------- sozialliberal sozialliberal 30% 30% liberal (FDP)liberal (FDP)----------------------------------------------------------------------

16 %16 % konservativ (CDU)konservativ (CDU)1 % 1 % rechts (NPD,DVU)rechts (NPD,DVU)----------------------------------------------------------------26 % Weiss nicht / k.A26 % Weiss nicht / k.A

PolitikPolitik

UmweltorganisationenUmweltorganisationen

EUC SydEUC Syd

Nødvendige: 59%Nødvendige: 59% Overflødige: 39%Overflødige: 39% Selv aktiv: 2%Selv aktiv: 2%

ES & HAS, FlbgES & HAS, Flbg..

Notwendig: 82 %Notwendig: 82 % Überflüssig: 16 %Überflüssig: 16 % Nehme selbst teil: 2 %Nehme selbst teil: 2 %

ZieleZiele EUC SydEUC Syd

ES/HASES/HAS

Karriere (35)Karriere (35)

Familie (24)Familie (24)

Geld verdienen, materielleGeld verdienen, materielle

Dinge (15)Dinge (15)

Studieren, Pilot, Journalist Studieren, Pilot, Journalist

Ehrgeiz, Spass, Glück (5)Ehrgeiz, Spass, Glück (5)

Auslandsaufenthalt(3),Auslandsaufenthalt(3),

Habe (noch) keine Ziele (3)Habe (noch) keine Ziele (3)

Gesundheit,Gesundheit,

Godt job. God uddannelse Stifte familie (få børn, blive gift). Blive programmør, maskinmester, elektriker, pilot, professionel, fodbold-spiller mm.Blive rig, tjene kassen,Have det godt og se mine børn (se min datter)vokse op, blive selvstændig, starte egen virksomhed. Se verden, rejse, opleve noget, udleve mine drømme. Overleve uden at blive sindssyg og bitter. Vil kunne se tilbage og føle at jeg har haft det godt. Har ikke noget mål. Det er jeg ved at finde ud af nu. Blive rask. At blive lykkelig, men ved ikke helt hvad det vil sige endnu. Get rich or die trying

WerteWerte EUC SydEUC Syd Ærlighed (41)Ærlighed (41) Kærlighed (39)Kærlighed (39) Troskab (29)Troskab (29) Moral (21)Moral (21) Venskab (5)Venskab (5) Respekt (3)Respekt (3) Humor, fighterånd, familie, Humor, fighterånd, familie,

realisering, positivitet, realisering, positivitet, kreativitet,kreativitet,

ære, at kunne stå inde for sine ære, at kunne stå inde for sine handlinger, tænke før man handlinger, tænke før man talertaler

ES/HASES/HAS Liebe ( 44)Liebe ( 44) Treue (42)Treue (42) Moral (18)Moral (18) Ehrlichkeit (16)Ehrlichkeit (16) Freundschaft (11)Freundschaft (11) Vertrauen (12)Vertrauen (12) Humor, Humor,

Zivilcourage,Zivilcourage,

Unterschied zu den ElternUnterschied zu den Eltern

Adskiller sig ikkeAdskiller sig ikke Ligger tæt op af deresLigger tæt op af deres Ca. det sammeCa. det samme Grundlæggende de Grundlæggende de

sammesamme De er mere up-to-dateDe er mere up-to-date Blanke… 15Blanke… 15 Ved ikke 10Ved ikke 10 Ikke så konservative Ikke så konservative

som dem 1som dem 1

Unterscheiden sich Unterscheiden sich unwesentlichunwesentlich

Meine Eltern sind Meine Eltern sind erfahrendererfahrender

Ja, sehr (3)Ja, sehr (3)

Unterschied zu den ElternUnterschied zu den Eltern

Gesellschaftliche ProblemeGesellschaftliche Probleme EUC SydEUC Syd Miljøet (18)Miljøet (18) (Religions-)krige (10)(Religions-)krige (10) Indvandrer (-bander) (8)Indvandrer (-bander) (8) Ved ikke/ingenting (9)Ved ikke/ingenting (9) Ligegyldighed/manglende Ligegyldighed/manglende

aktivitet/dovenskab/mang-lende aktivitet/dovenskab/mang-lende respektrespekt

Højre- hhv.venstredrejningHøjre- hhv.venstredrejning For meget/for lidt velfærd, For meget/for lidt velfærd,

griskhed, for høj skat, ulighed, griskhed, for høj skat, ulighed, sociale problemer, for lidt sociale problemer, for lidt brugerbetalingbrugerbetaling

Sult, aids, fedme,Sult, aids, fedme,

ES/HASES/HAS Arbeitslosigkeit (Angst vor Hartz Arbeitslosigkeit (Angst vor Hartz

IV) (27)IV) (27) Krankheit (11)Krankheit (11) Versagen (10)Versagen (10) Rassismus (9)Rassismus (9) Verdummung der Verdummung der

Jugend/Disziplinlosigkeit(6)Jugend/Disziplinlosigkeit(6) Krieg (6)Krieg (6) Klimawandel (5)Klimawandel (5) Einsamkeit (4)Einsamkeit (4) Ausländer (1)Ausländer (1) Gewalt, Hunger, Intoleranz, Gewalt, Hunger, Intoleranz,

Perspektivverlust, Perspektivverlust,

ReligionReligionEUC SydEUC Syd

Har religion Har religion betydning for dig?betydning for dig?

Ja: 9%Ja: 9% Nej: 80%Nej: 80% Lidt: 9%Lidt: 9% Blank: 2%Blank: 2%

ES/HASES/HAS

Spielt Religion eine Spielt Religion eine Rolle in Ihrem Leben?Rolle in Ihrem Leben?

Ja: 4 %Ja: 4 % Nein: 27%Nein: 27% Ein bisschen: 5 %Ein bisschen: 5 % Keine Angabe: 64%Keine Angabe: 64%

””Religion ist Opium für’s Religion ist Opium für’s Volk!”Volk!”

IdoleIdole

EUC SydEUC Syd

Ja: 37 % Nej: 63%Ja: 37 % Nej: 63%ES / HASES / HAS

Ja: 35% Nein: 65%Ja: 35% Nein: 65%Personen, die etwas bewegt haben, Personen, die etwas bewegt haben, die glücklich sind.die glücklich sind.

Martin Luther King, Kurt Martin Luther King, Kurt Cobain, Opa, Vater, Mutter, Cobain, Opa, Vater, Mutter, Albert Einstein, Thomas Mann, Albert Einstein, Thomas Mann, Sid Viscious, Stefan Kretschmar, Sid Viscious, Stefan Kretschmar, John Carmack, Greg Grafin, John Carmack, Greg Grafin, Kevin Lanngorie (Kite), Bush, Kevin Lanngorie (Kite), Bush, Superman, Steve Harris, (Iron Superman, Steve Harris, (Iron Maiden) 2Pack, Brad Pitt, Maiden) 2Pack, Brad Pitt, Hannah Ahrendt, Jimmy Hannah Ahrendt, Jimmy Hendrix, Musiker, Sportler, Hendrix, Musiker, Sportler, Freunde, Piloten,Freunde, Piloten,

Aerosmith, Bruce SpringsteenEminem, Miles Davies, Tom Hanks, Dolph, Anders ”Anden” Matthesen, Simone Egeriis, Abramowic, Michael Laudrup, Stefen Everst, Morten Frandsen, Bono (U2), Peter Gade. Mine forældre, mig selv, min mor, SønderjyskE, Mario Cipollini, Hmfp, Danske rappere, Steven Stahlberg (grafiker)”En der ser positivt på livet”“Dem der gør hvad de virkelig ønsker”

 

AlkoholAlkohol

AlkoholAlkohol

EUC SydEUC Syd Intet: 11Intet: 11 0-5 0-5 genst. pr. uge: 20 genst. pr. uge: 20 6-10 genst. pr. uge: 96-10 genst. pr. uge: 9 11-15 genst. pr. uge: 411-15 genst. pr. uge: 4 16-20 genst. pr. uge: 516-20 genst. pr. uge: 5 21-25 genst. pr. uge: 821-25 genst. pr. uge: 8 Over 26 genst. pr. uge: 3Over 26 genst. pr. uge: 3 5 ikke svaret5 ikke svaret

ES /HasES /Has

Mehr 10 Bier (10)Mehr 10 Bier (10) 1-2 hochprozentiges (11)1-2 hochprozentiges (11) ½ Fl. hochprozentiges (8)½ Fl. hochprozentiges (8)

Hannah AhrendtHannah Ahrendt Wenig (Likör,)Wenig (Likör,)

Alkohol und DrogenAlkohol und Drogen

DrogenDrogen

EUC EUC SydSyd

Ecstacy: Ecstacy: 9 %9 %

Hash: Hash: 25 %25 %

Kokain: Kokain: 9 %9 %

Andet: Andet: 9 %9 %

Intet: Intet: 63 %63 %

ES og HASES og HAS

Ecstacy: 9 % Ecstacy: 9 %

Haschisch: 22,5 %Haschisch: 22,5 %

Kokain: 6 %Kokain: 6 %

Andere: 13 %Andere: 13 %

Speed/LSD 2,5%Speed/LSD 2,5%

Nichts: 47 %Nichts: 47 %

FernsehenFernsehenEUC SydEUC Syd Prison Break, Joey xPrison Break, Joey x, , Amys Amys retret,,Desperate Housewifes,Desperate Housewifes,FriendsFriends,,Sitcom, Stand-Up, Sitcom, Stand-Up, Komedier, Komedier, Men on fire, Opera-Men on fire, Opera-tion X, tion X, YO! MTV Raps, Man onYO! MTV Raps, Man onFireFire,Bubber og BS, Rent Hjem,Bubber og BS, Rent Hjem South Park, SimpsonsSouth Park, Simpsons Danske filmDanske film Krimi (CSI, Anna Phil, 24Krimi (CSI, Anna Phil, 24timer, FBI-Files, Station 2)timer, FBI-Files, Station 2) Programmer om bilerProgrammer om biler Videnskabelige udsendelserVidenskabelige udsendelserDokumentar, Alt på DiscoveryDokumentar, Alt på Discovery Nyhederne TV2/TV-avisenNyhederne TV2/TV-avisen Sport (2KO, Bundesliga, Sport (2KO, Bundesliga,

Fodbold, ishockey),Fodbold, ishockey),

ES/HasES/Has Simpsons, Simpsons, King of Queens, King of Queens, NCIS,NCIS, Alles was zählt, Alles was zählt, GZSZ, GZSZ, South ParkSouth Park LostLost Star DateStar Date Grace AnatomyGrace Anatomy TagesschauTagesschau GallileoGallileo Desperate Housewife, Quiz Desperate Housewife, Quiz

Taxi,Taxi, Verliebt in Berlin, Gilmore Verliebt in Berlin, Gilmore

GirlsGirls Stern TV, Scrubs, Stern TV, Scrubs,

FilmFilm

EUC Syd (Top 15)EUC Syd (Top 15)1 Casino Royal 1 Casino Royal 2 Over hækken 2 Over hækken 3 Click 3 Click 4 Prestige 4 Prestige 5 Blood Diamonds 5 Blood Diamonds 6 Anja og Viktor 6 Anja og Viktor 7 Night at the Museum 7 Night at the Museum 8 Deja Vu 8 Deja Vu 9 Family Man 9 Family Man 10 The Naked Mile 10 The Naked Mile 11 Missisippi Burning 11 Missisippi Burning 12 American Pie 12 American Pie 13 Happy Feet 13 Happy Feet 14 Råzone 14 Råzone

15 Stealth15 Stealth

ES / HAS (Top 15)ES / HAS (Top 15)1.1. Saw 1-3 (15)Saw 1-3 (15)2.2. Casino Royal (4)Casino Royal (4)3.3. Departed (4)Departed (4)4.4. Crank (4)Crank (4)5.5. Party Animals (3)Party Animals (3)6.6. Deja Vu (3)Deja Vu (3)7.7. Tiger and Dragon (2)Tiger and Dragon (2)8.8. Flight Girls (2)Flight Girls (2)9.9. Das Parfume (2)Das Parfume (2)10.10. Land of the Dead (2)Land of the Dead (2)11.11. Da Vinci Code (2)Da Vinci Code (2)12.12. Hard am Limit (2)Hard am Limit (2)13.13. The Hills have Eyes (2)The Hills have Eyes (2)14.14. American Pie 5 (1),American Pie 5 (1),15.15. Liebe macht keine Ferien (1)Liebe macht keine Ferien (1)

Bücher / ZeitschriftenBücher / Zeitschriften

EUC Syd:EUC Syd:Læser du bøger? Læser du bøger? Ja: 47 Nej: 13 Blank: 5Ja: 47 Nej: 13 Blank: 5 Bøger: Da Vinci Mysteriet, Harry Potter, Stig Bøger: Da Vinci Mysteriet, Harry Potter, Stig

Tøfting, Engle og Dæmoner, Krimier,Tøfting, Engle og Dæmoner, Krimier,Fantasy, Fantasy, Filosofi, Evolution , Hitchhiker’s Guide to the GalaxyFilosofi, Evolution , Hitchhiker’s Guide to the Galaxy

MLM Multi Level Marketing MLM Multi Level Marketing Magasiner; Båd, Goal, Scanbike, Vmax, Elektrikeren, Magasiner; Båd, Goal, Scanbike, Vmax, Elektrikeren,

M!, Biler, Scooter, Alt om fly,Computer, Ill. M!, Biler, Scooter, Alt om fly,Computer, Ill. VidenskabVidenskab

Landsdækkende/regionaleLandsdækkende/regionale BT: 2 EB: 3 JV: 6 JP: 3BT: 2 EB: 3 JV: 6 JP: 3 Nettet og Tekst TVNettet og Tekst TV Skoleblade: Tjeck, ChiliSkoleblade: Tjeck, Chili LektierLektier

ES/Has:ES/Has:

Ja: Nein:Ja: Nein:

Harry potter, Eragon, Das Schwert Harry potter, Eragon, Das Schwert im Wind, Krimis, Der Herr des im Wind, Krimis, Der Herr des Feuers, Blue Print, Illuminati, Der Feuers, Blue Print, Illuminati, Der Coach, Siddhatta, Per Anhalter Coach, Siddhatta, Per Anhalter durch die Galaxis,durch die Galaxis,

Playboy, Frauenzeitschriften (4) Playboy, Frauenzeitschriften (4) Fitniss Zeitschriften (1) Stern(1) Fitniss Zeitschriften (1) Stern(1) Bravo (2) Computer Bild (1) FHM, Bravo (2) Computer Bild (1) FHM,

Flbg. Tageblatt (20) Bild (2) Flbg. Tageblatt (20) Bild (2) Handelsblatt(2) TAZ; Die Welt, Handelsblatt(2) TAZ; Die Welt, New York Times, Moin Moin, New York Times, Moin Moin,

””Das Kleindruckte ist schädlich für die Das Kleindruckte ist schädlich für die Augen”Augen”

””Das war so ein dickes Buch und so Das war so ein dickes Buch und so klein gedruckt, das habe ich nicht klein gedruckt, das habe ich nicht gelesen”gelesen”

””Oh Gott, lesen…”Oh Gott, lesen…”

””Ganz, ganz selten mal eine Zeitung.”Ganz, ganz selten mal eine Zeitung.”

” ”Ich hab’ schon einmal angefangen Ich hab’ schon einmal angefangen ein Buch zu lesen, aber ….”ein Buch zu lesen, aber ….”

Copyright Copyright ©©

EUC Syd, HaderslevEUC Syd, Haderslev

Peter Clausen, Peter Clausen,

Eckener Schule, Eckener Schule, Flensburg,Flensburg,

Helga Fidorra-Helga Fidorra-Nissen,Nissen,