elQuetzalteco 2255

  • View
    237

  • Download
    3

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Prevalecen inundaciones Exigencia va en ascenso Para dejar el cigarrillo Q2.50 Año XXVIII, Número 2255Quetzaltenango,Guatemala.Martes7dejuniode2011 Pobladores de San Mateo piden esclarecer crimen de mujer. Quetzaltenango • 8 Recomendaciones para vencer el vicio del tabaquismo. Salud • 19 Chivos inician intensa semana de trabajo, con tres turnos diarios. Deportes • 25 a 28 Quetzaltecos fueron sorprendidos por fuertes lluvias, ayer al mediodía. Quetzaltenango • 4 Foto: Pedro Orozco

Text of elQuetzalteco 2255

  • Prevalecen inundacionesQuetzaltecos fueron sorprendidos por fuertes lluvias, ayer al medioda. Quetzaltenango 4

    Protestan por asesinatoPobladores de San Mateo piden esclarecer crimen de mujer. Quetzaltenango 8

    Investigadores buscan evidencias del hallazgo en un barranco, en el kilmetro diez, ruta de Olintepeque a San Carlos Sija . Primera Plana 3

    Exigencia va en ascensoChivos inician intensa semana de trabajo, con tres turnos diarios. Deportes 25 a 28

    Ao XXVIII, Nmero 2255Quetzaltenango, Guatemala. Martes 7 de junio de 2011

    www.elquetzalteco.com.gt

    Q2.50Periodismo con tradicin y orgullo

    Condenados a 25 aos por secuestro de nio

    Foto: Pedro Orozco

    Ocho aos despus del hecho, Tribunal haya culpables a Pedro y dgar Xitimul. Primera Plana 3

    LoCaLizan Cadver de joven

    Para dejar el cigarrilloRecomendaciones para vencer el vicio del tabaquismo. Salud 19

  • La extorsin es un delito por el que una perso-na puede pur-gar una pena de uno a seis aos de prisin, de acuerdo al Cdigo Penal de Guatemala.

    El panorama de las extorsiones en Quetzal-tenango no es alentador; porque, aunque las auto-ridades reportan la cap-tura de 14 personas por este delito, las denuncias son mayores en la Polica Nacional Civil, PNC.

    En la Divisin Espe-cializada en Investiga-

    cin Criminal, DEIC, de la PNC, este ao han ingresado 122 denun-cias por extorsin, pre-sentadas por transpor-tistas, comerciantes y vecinos.

    De acuerdo a auto-ridades policiales, la mayora de extorsiones se dan va telefnica, y en menor porcentaje por medio de annimos.

    Se estima que el 80 por ciento provienen de centros carcelarios.

    Adems utilizan a menores de edad para recoger el dinero, y a

    veces para entregar celu-lares; sobretodo, a trans-portistas, uno de los sec-tores ms afectados.

    Un representante de la Asociacin de Trans-portistas de Quetzalte-nango, ATQ, explic que muchos de los empresa-rios han decidido pagar y

    no denunciar, porque "no se le da seguimiento a las denuncias", refiri.

    Agreg que el ao pasado se trat de crear un Plan Integral de Seguridad que inclua al transporte, pero fue "un intento frustrado", por la indiferencia de las auto-

    ridades. "Seguimos desprote-

    gidos. Al final uno debe pagar para garantizar que no le suceda nada al transporte", dijo el repre-sentante. Las cuotas que se pagan van de Q4 mil quincenales a Q10 men-suales, un aproximado.

    Jos Garca, subjefe de la Comisara 41 de la PNC, dijo que parte del temor de los transportis-tas en denunciar se debe a que existen pilotos involucrados en extor-siones. "Se estn inves-tigando las denuncias", refiri.

    Quetzaltenango, martes 7 de junio de 2011 elQuetzalteco2 Primera Planaredaccion@elquetzalteco.com.gt

    Desde la primera quincena de marzo, cuan-do inici esta dinmica, unos 18 mil propietarios de vehculos han acudido a la Superintendencia de Administracin Tributa-

    ria, SAT.Lo anterior represen-

    tan el 18 por ciento del nmero de tarjetas que esa sede debe entregar, la que suma 101 mil, infor-m Miguel Oxlaj Loren-

    zo, del rea de Cobros de la SAT en Xela.

    Para cumplir con este requisito se debe pagar el impuesto de circulacin del ao 2011 y luego acu-dir a la SAT.

    Esta es una medida de presin para que los nuevos dueos hagan el traspaso del vehculo, en el Registro Fiscal de Vehculos.

    El precio por el tras-paso es de Q120. Las nue-vas tarjetas de circula-cin no tendrn costo, y estn fabricadas con nue-vos controles de seguri-dad para evitar la falsi-ficacin o cambios ilega-les.

    Miguel Oxlaj invita a realizar el trmite para evitar el pago de multas y moras.

    Cambio de tarjeta va a paso lento

    Foto: dgar Vsquez

    Miguel Oxlaj Lorenzo, SAT. Inserto- tarjeta de circulacin.

    Por dgar vsQuez

    El 18 por ciento de usuarios del total del parque vehicular de Quetzaltenango ha realizado el trmite de cambio de tarjeta.

    Extorsiones: un mal que persiste

    sectores sociales siguen afectados

    Por La redaCCin

    Las capturas por extorsin denotan que este mal persiste en Quetzaltenango; las denuncias por este delito han aumentado en la Polica Nacional Civil.

    Han sido acusados de extorsin

    estos son cuatro casos en donde los detenidos estn involucrados en hechos de extorsin; algunos por orden de captura y otros en flagrancia.

    recogan paqueteJuan Antonio Lux, 24, y Cristian Daniel Lpez, 18, detenidos cuando recogan un paquete que simulaba tener Q2 mil de una extorsin.

    en la zona tres de XelaJhon Romero Pum Cansinos, 21, detenido en la zona 3. Segn la PNC, Pum es acusado de extorsionar a un hombre de 30 aos.

    en allanamientoJuan Carlos Alonzo Castellanos, 19, deteni-do en un allanamiento en zona 1 de Xela. Acusado de retirar Q25 mil, una extorsin.

    en una tiendaWalter Alexander Aguirre, 18, fue detenido, y otros dos menores de edad remitidos al juzga-do, acusados de extorsionar en una tienda.

    en nmeros

    14capturados

    por el delito de extorsin reporta la PnC, en lo que

    va de este ao.Foto: elQuetzalteco

    Juan Garca es uno de los detenidos ms recientes por extorsin, por medio de annimos.

  • 3Primera Planaredaccion@elquetzalteco.com.gt

    Quetzaltenango, martes 7 de junio de 2011 elQuetzalteco

    Ayer al medioda, a unos 30 metros de la cinta asfltica, kilme-tro 10, ruta que condu-ce de Olintepeque a San Carlos Sija, fue locali-zado el cuerpo sin vida de un hombre de unos 17 aos, todava sin iden-tificar.

    El cadver presen-taba ausencia parcial de la caja torxica, ade-ms de desprendimien-to total de la cabeza y de ambos brazos, los que estaban a pocos metros del resto del cuerpo.

    Autoridades creen que fue devorado por animales del lugar, como perros que alerta-ron de su presencia.

    El auxiliar fiscal del Ministerio Pbli-co, MP, Csar Ixcot, inform que el cuerpo podra haber tenido 48 horas de fallecido, aun-que esto lo determina-r el Instituto Nacional de Ciencias Forenses, Inacif, as como las cau-sas de la muerte.

    "No se descarta que haya sido asesinado; sobretodo, por el lugar donde fue localizado; se debe investigar", expli-c Ixcot.

    El occiso vesta pla-yera blanca, pantaln de lona azul y tenis blan-cos. En uno de los bra-zos tena un tatuaje y raspones en el rostro.

    En medio de tensin y ner-viosismo de familiares de la vctima de secuestro, el Tribunal Segundo de Sentencia, encabezado por la jueza Perla Nowell, ayer emi-ti la condena contra los sindicados.

    Despus de la resolu-cin del caso, Jenny Gar-ca, madre de la vctima, dijo: "Espero que ambos paguen por el secuestro de mi hijo. Me hubiese gustado que la sentencia fuera mayor".

    El juez vocal del Tri-bunal, Miguel Canas-tuj, manifest que las declaraciones de los tes-tigos propuestos por la Fiscala del Ministerio Pblico, MP, y la Defen-sa Pblica, fueron parte fundamental para dictar la condena.

    Los sentenciados estaban acusados de secuestrar, el 16 de julio de 2003, en aldea Pasac

    II, Cantel, a un nio de siete aos, retenerlo en Quetzaltenango y pedir Q250 mil de rescate a la familia; luego fue libera-do.

    Actualmente, la vc-tima tiene 15 aos de edad.

    Purgarn 25 aos de prisin por secuestro

    Saldrn libres en el 2036

    Por marina de Paz

    Pedro Emery Xitimul Colop y dgar Basilio Xitimul pasarn 25 aos en la cr-cel, por secuestrar a un nio de siete aos, en el 2003, cuando se diriga a estudiar.

    Foto: Pedro Orozco

    El cadver fue trasladado al Inacif.

    Hallan cadver en barranco

    Por JoS racancoJ

    La presencia de perros en un barranco de La Cumbre de Olintepeque alert a vecinos del hallazgo de un cadver.

    dgar Giovan-ni Garca, de 24 aos, fue capturado por agen-tes de la Polica Nacio-nal Civil, PNC, en la 14 avenida de la zona 3 de Xela.

    El oficial Ariel Esco-bar, de Comunicacin Social de la PNC, infor-m que fue sorprendido cuando despojaba de un telfono celular a una mujer, y al observar la presencia de los agen-tes, intent huir.

    Agentes de la PNC, al hacerle un registro superficial, le encontra-ron un celular robado.

    Por JoS racancoJ

    acusado de robar celular

    Foto: Jos Racancoj

    dgar Garca, capturado por robo.

    A pesar que la reso-lucin emitida por el Tri-bunal Segundo de Sen-tencia, en contra de Hugo Bartolom Douma Maza-riegos y Carlos Enrique vila De Len, ex traba-jadores del Sistema de Migracin en Xela, fue absolutoria, la Fiscala del Ministerio Pblico, MP, present apelacin y

    solicit a la Sala Quinta de Apelaciones la repeti-cin del juicio, la que fue aceptada.

    Douma Mazariegos y vila De Len eran acu-sados de solicitar Q8 mil y Q17 mil a un cliente; sin embargo, el Tribunal seal que la fecha en que se atribuye el hecho, por el MP, no coincide con los testigos.

    Sala ordena repetir juicio

    Foto: elQuetzalteco

    Los acusados debern enfrentarse otra vez a la justicia.

    Foto: Jackeline Agustn

    dgar Basilio Xitimul purgar 25 aos de prisin.

    Foto: Pedro Orozco

    Pedro Emery Xitimul Colop, sentenciado.

    Por marina de Paz

    en prisin

    Pedro Xitimul colop y dgar Xitimul, sentencia-dos a 25 aos de crcel.A pesar que en el 2003 se registraron los hechos del secuestro, siete aos des-pus las autoridades orde-naron la captura de los acusados, tras una orden girada por el Juzgado Tercero de Instancia, en junio del 2010.Los Xitimul recuperarn su libertad hasta el 2036, tras pagar por el delito de plagio o secuestro en la prisin que se dictamine.

  • Las inundaciones ocurridas ayer, en el municipio de Quetzalte-nango, fueron el segun-do aviso para las auto-ridades, en torno a los estragos que podran ocasionar las copiosas lluvias de este ao.

    La 4a. calle de la zona 3 sufri la peor par-