13
S adtong 2017, tuman ka bugalon nga gindeklarar ni Rodrigo Duterte kag sang Armed Forces of the Philippines (AFP) nga lubos nila nga lutuson ang Bagong Hukbong Bayan (BHB) sa 2018 sa idalum sang Oplan Kapayapaan. Mas ambisyoso ini kumparar sa lubos nga napaslawan nga deklarasyon nga “himuon nga wala’y pulos ang BHB” sa idalum sang Oplan Bayanhimihan (2011-2016) sang nagligad nga rehimeng Aquino. Pareho sang tanan nga nagtaliwan nga kontra-rebolusyonaryong gera sang pagtapna halin pa sa panahon ni Marcos, mapaslawan si Duterte kag ang iya Oplan Kapayapaan nga maagum ang deklara- dong ambisyon sini. Ang handum sang banwa para sa hustisya sosyal, tunay nga demokrasya kag pungsodnon nga kahilwayan indi matapna anuman ka- baskog ang armadong brutalidad ni Du- terte para pangapinan ang interes sang mga mapiguson kag mapanghimulos. Sa desperasyon nga lutuson ang ar- madong pagbato sang pumuluyong Pili- pino, ginapapasingki ni Duterte ang kontra-rebolusyonaryong gera gamit ang bilog nga armadong makinarya sang EDITORYAL estado. Ginagamit ni Duterte kag sang AFP ang taktika sang malaparan nga okupasyon sang mga barangay sa kaumhan kag pagkugmat kag pakusog sa pumuluyo. Katuyuan sini nga tapna- on ang paghimakas sang masang ma- ngunguma kag mga pumuluyong mi- norya para sa duta, hatagan-dalan ang interes sang dumuluong nga mga daku nga korporasyon kag mga plantasyon kag balabagan ang pagpasakup sang masa sa armadong paghimakas kag pagsuporta sa hukbong bayan. Kadungan sini, sa mga lugar nga pangunahon ginakonsentrahan sang AFP, nagalunsar ang mga yunit sini GINBUNALAN SANG Bagong Hukbong Bayan-Central Isa- bela (Reynaldo Pinon Com- mand o RPC) ang 95th IB, isa sa mga bag-o nga tukod nga batalyon sang AFP, nga ara sa idalum sang 5th ID. Naglab-ot sa 12 ang na- patay kag tatlo ang napila- san sang ambuson sang mga Pulang hangaway ang isang platun ng 95th IB sa Bara- ngay Sindon Bayabo, Ilagan City sadtong Agosto 16, alas-5 sang aga. Lakip sa mga napatay amo si Sgt. Ju- nie Iyadan. Nakaagaw sang isa ka R4 assault rifle kag 10 magasin ang BHB halin sa ambus. Bilang balos, nag- paulan sang bomba kag bala halin sa duha ka helikopter ang AFP. Nagtuga ini sang "95th IB...," sundan sa pahina 4 "Oplan Kapayapaan...," sundan sa pahina 2

cpp.ph · 2019. 7. 21. · platun ng 95th IB sa Bara-ngay Sindon Bayabo, Ilagan City sadtong Agosto 16, alas-5 sang aga. ... Masaker sa India 12 Pagtingub sa Colombia 13 sang mga

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: cpp.ph · 2019. 7. 21. · platun ng 95th IB sa Bara-ngay Sindon Bayabo, Ilagan City sadtong Agosto 16, alas-5 sang aga. ... Masaker sa India 12 Pagtingub sa Colombia 13 sang mga

ANGPahayagan ng Partido Komunista ng Pilipinas

Pinapatnubayan ng Marxismo-Leninismo-Maoismo

Bolyum XLIX No. 17

Setyembre 7, 2018

www.phi l ippinerevolution. info

Sadtong 2017, tuman ka bugalon nga gindeklarar ni Rodrigo Dutertekag sang Armed Forces of the Philippines (AFP) nga lubos nila ngalutuson ang Bagong Hukbong Bayan (BHB) sa 2018 sa idalum sang

Oplan Kapayapaan. Mas ambisyoso ini kumparar sa lubos nga napaslawannga deklarasyon nga “himuon nga wala’y pulos ang BHB” sa idalum sangOplan Bayanhimihan (2011-2016) sang nagligad nga rehimeng Aquino.

Pareho sang tanan nga nagtaliwannga kontra-rebolusyonaryong gera sangpagtapna halin pa sa panahon ni Marcos,mapaslawan si Duterte kag ang iya OplanKapayapaan nga maagum ang deklara-dong ambisyon sini. Ang handum sangbanwa para sa hustisya sosyal, tunaynga demokrasya kag pungsodnon ngakahilwayan indi matapna anuman ka-baskog ang armadong brutalidad ni Du-terte para pangapinan ang interes sangmga mapiguson kag mapanghimulos.

Sa desperasyon nga lutuson ang ar-madong pagbato sang pumuluyong Pili-pino, ginapapasingki ni Duterte angkontra-rebolusyonaryong gera gamit angbilog nga armadong makinarya sang

Bug-os kapagsik nga paslawonang brutal nga Oplan Kapayapaan

EDITORYAL

estado. Ginagamit ni Duterte kag sangAFP ang taktika sang malaparan ngaokupasyon sang mga barangay sakaumhan kag pagkugmat kag pakusogsa pumuluyo. Katuyuan sini nga tapna-on ang paghimakas sang masang ma-ngunguma kag mga pumuluyong mi-norya para sa duta, hatagan-dalan anginteres sang dumuluong nga mga dakunga korporasyon kag mga plantasyonkag balabagan ang pagpasakup sangmasa sa armadong paghimakas kagpagsuporta sa hukbong bayan.

Kadungan sini, sa mga lugar ngapangunahon ginakonsentrahan sangAFP, nagalunsar ang mga yunit sini

Bag-o nga tukodnga batalyon,ginbunalan sangBHB-IsabelaGINBUNALAN SANG BagongHukbong Bayan-Central Isa-bela (Reynaldo Pinon Com-mand o RPC) ang 95th IB, isasa mga bag-o nga tukod ngabatalyon sang AFP, nga arasa idalum sang 5th ID.

Naglab-ot sa 12 ang na-patay kag tatlo ang napila-san sang ambuson sang mgaPulang hangaway ang isangplatun ng 95th IB sa Bara-ngay Sindon Bayabo, IlaganCity sadtong Agosto 16,alas-5 sang aga. Lakip samga napatay amo si Sgt. Ju-nie Iyadan. Nakaagaw sangisa ka R4 assault rifle kag 10magasin ang BHB halin saambus. Bilang balos, nag-paulan sang bomba kag balahalin sa duha ka helikopterang AFP. Nagtuga ini sang

"95th IB...," sundan sa pahina 4"Oplan Kapayapaan...," sundan sa pahina 2

Edisyong Hi l igaynon

Page 2: cpp.ph · 2019. 7. 21. · platun ng 95th IB sa Bara-ngay Sindon Bayabo, Ilagan City sadtong Agosto 16, alas-5 sang aga. ... Masaker sa India 12 Pagtingub sa Colombia 13 sang mga

Setyembre 7 , 2018 ANG BAYAN2

Ang Ang Bayan ay ini la lathala dalawang beses bawat buwan

ng Komite Sentral ng Partido Komunista ng Pi l ipinas

Bolyum XLIX No 17 | Setyembre 7, 2018

Unod

Ang Ang Bayan ay ini la labas sa

wikang Pi l ipino, Bisaya, I loko,

Hi l igaynon, Waray at Ingles.

Tumatanggap ang Ang Bayan ng

mga kontribusyon sa anyo ng mga

artikulo at bal ita. Hinihikayat din ang

mga mambabasa na magpaabot ng

mga puna at rekomendasyon sa

ikauunlad ng ating pahayagan.

ANG

instagram.com/sine.proletaryo

@prwc_info

fb.com/groups/cppinformationbureau

[email protected]

Editoryal: Bug-os kapagsik nga paslawon

ang brutal nga Oplan Kapayapaan 1

95th IB, ginbunalan sang BHB 1

2 ka operasyong mina, ginparalisa 4

10 M16, nakumpiska halin sa Lapinig 5

Pagpamomba sa Mindanao 5

Madasig nga krisis sa ekonomya 6

Ibasura ang OLBARRM—-MRLO 7

Martsa sang mga mamumugon 8

Pagbawi sa dutang ansestral 8

Pagpanghalit sa militar kag pulis 9

Krisis sa bugas kag pagkaon 11

Masaker sa India 12

Pagtingub sa Colombia 13

sang mga operasyon pagdumog o mga“focused military operation” gamitsang sobra kadamu nga pwersa batuksa mga yunit sang BHB. May mgaoperasyon nga ginadiriher sa lebelsang dibisyon ukon area commandkag nagapahulag sang batalyon ngamga pwersa pangmaniobra para iha-mulag kag salakayon ang yunit o mgayunit sang BHB sa lugar. Nagagamitsang mga drone para sa sarbeylans.Nagagamit ini sang mga helikopterkag nagapanganyon para kugmatonang pumuluyo.

Sa tuyo nga sakupon ang tanannga prenteng gerilya kag mga eryanga sakup sang teritoryo ukon gina-hulagan sang rebolusyonaryong ka-hublagan, nagalagas si Duterte ngadugang nga padakuon ang AFP. Nag-tukod ang AFP sang 10 bag-o ngabatalyon para sa kabilugan nga 97batalyon. Target sini nga makarekrutsang 15,000 suldado tubtub katapu-san sang tuig kag gina-engganyo sangpromisa nga dugang nga sweldo. Na-gakadasma si Duterte nga makakuhasang nagkalainlain nga armas sa USkag iban pang pungsod. Nagapangu-

tang siya agud makabakal sang du-gang nga mga baril, bala, helikopter,mga rocket, bomba kag iban pangmga armas.

Sa pihak sang pagpaigting sangtodo-gera, wala sang liwan ngamaabtan si Duterte kag ang AFPkundi lubos nga kapaslawan sa tuyonga tapnaon ang rebolusyonaryo ngaarmadong pagbato.

Tuman ka hitad ang pwersasang AFP. Nakadeploy sa Mindanaoang 75 batalyon, 34 sa mga eryasang Moro kag 41 batuk sa BHB. Sasini, may 20-25 batalyon lang angnakadeploy sa Luzon kag Visayasnga nagahatag sa BHB sa mga re-hiyon nga ini sang malapad nga lig-wa para makamaniobra, makapala-pad kag makapabaskog.

Pati sa ginalunsar nga mga ope-rasyong pagdumog sa pila ka rehiyonsa Mindanao, masaranggan lang sangAFP nga magkonsentra sang isa kabatalyon sang mga tropa pangmani-obra para sakupon ang pila ka mag-kaingod nga punsok sang mga baryo.Ang iban sini nga mga tropa pang-kombat paisa-isa nga iskwad nga na-kalapta sa mga baryo sa sakup sang

mga prenteng gerilya sang BHB konsa diin bulnerable sila sa anihilasyonsang mga platun sang BHB. Mas ma-damu pa nga baryo ang wala sangpresensya sang AFP— pamatuod ngaindi nila sarang nga sakupon ang ta-nan nga baryo sa tanan nga tion.

Tuman nga nakapoy ang mgaupisyal kag tropa sang AFP sa pag-saylu-saylo kag wala-bugto nga mgaoperasyon sa prente nga permi na-man nga napaslawan.

Nagakabangkarote ang gubyernoni Duterte. Nagtimbuok sang masobra30% ang depisito sa badyet siningEnero-Hulyo. Para magbakal sangbag-o nga mga armas, labi sini ngaginalumos sa utang ang pungsod. Sahalambalanon sang pondo kag puliti-ka, indi sini sarang nga adlaw-adlawmanganyon ukon paluparon ang mgahelikopter para maghulog sang bom-ba. Dugang diri, napun-an sang ko-rapsyon ang militar. Nagaimbentosang listahan sang mga “surenderee”ang mga upisyal para mabulsa angpondo para sa “integrasyon.” Gina-kaltasan nila pati ang pondo para saoperasyon sang mga tropa.

Sa estratehikong paglantaw,wala’y pulos ang paggamit ni Dutertekag sang AFP sang moderno nga mgaarmas. Indi masarangan sang mgabomba kag rocket nga patagon angmga bukid bisan mga yunit sang BHBnga batid sa paggamit sang taktikanga gerilya kag nagaangkon sangmadalom kag malapad nga suportasang masa.

Mapaslawan si Duterte sa ambi-syon niya nga lutuson ang BHB ba-ngud sobra siya nga nahamulag sapumuluyong Pilipino. Samtang labinga nangin mapintas kag brutal angarmadong pagtapna, labi man niyanga ginaduso ang pumuluyo nga mag-armas kag magbato. Sa idalum sangOplan Kapayapaan, wala-tuo angmga paglapas sa tawhanong kinama-tarung. Adlaw-adlaw linibo nga pu-muluyo ang ginakugmat, ginapwersakag ginapamahug sang mga pasistangsuldado nga nagasakup sa ila mgabaryo.

Ginaabuso sang mga upisyal sangAFP ang ila gahum sa arbitraryo nga

"Oplan Kapayapaan...," halin sa pahina 1

Page 3: cpp.ph · 2019. 7. 21. · platun ng 95th IB sa Bara-ngay Sindon Bayabo, Ilagan City sadtong Agosto 16, alas-5 sang aga. ... Masaker sa India 12 Pagtingub sa Colombia 13 sang mga

ANG BAYAN Setyembre 7 , 2018 3

paghimo sang listahan sang mga tawonga kinahanglan magpa-”clear” kagpagpilit sa ila nga “magsurender” bi-san pa nga wala sang ebidensya ngasila mga katapu sang BHB. Wala sangpormal nga kaso nga ginapasaka sakorte. Madamu ang natiplang ngamagtambong sa pagtilipon para kunomanghatag sang pondo o serbisyonga sa kaulihanan paggwaon sa mid-ya nga mga “NPA surenderee.”

Lampas na sang tunga sa tuig,wala pa sang mapakita nga mayornga kadalag-an ang AFP sa idalumsang Oplan Kapayapaan. Ang solonga igapabugal sang AFP amo ang gi-nasiling sini nga masobra 4,000 nga“nasurender” nga sa kamatuoranmga biktima sang wala’y pili nga pag-pamahug kag pagpamwersa sangAFP. Sa isa ka tion ginadeklarar sangmilitar ang mga “development readyarea” pero paliwat-liwat naman ngaginapanginwala sang ginalunsar ngataktikal nga opensiba sang BHB sa lu-gar.

Sa kamatuoran, sige-sige nga na-kalunsar ang BHB sang nagapadamunga mga taktikal nga opensiba. Lakipdiri ang mga ginlunsar sini lang sangBHB sa Luzon kag Visayas parehosang sa Ilocos Sur, Isabela, MountainProvince, Rizal, Quezon, Batangas,Albay, Mabaste, Northern Samar,Capiz kag Iloilo.

Sa pihak sang pagpakat sang ha-los 50% sang tropa sini batuk sa BHBsa Mindanao, padayon nga nakalun-sar ang BHB sang mga taktikal ngaopensiba kag iban pang aksyon sa li-ma ka rehiyon sini sa Mindanao. Pa-dayon sini nga ginapatuman ang mgalayi kag pagsulundan sang demokra-tikong gubyerno sang banwa sa ha-lambalanon sang ekonomya, kapali-butan kag iban pa.

Sa maabot nga binulan, ang na-gapasunson kag nagapamadamu kagnagapadaku nga mga taktikal ngaopensiba sang BHB sa bug-os ngapungsod pat-ud nga labi nga mahitadang mga pwersa sang AFP.

Sa pagpanguna sang Partido, lu-bos nga paslawon sang BHB angOplan Kapayapaan ni Duterte subongnga tuig. Matigayon ini sang BHB

paagi sang pagsunod sa linya sanglapnagon kag maigting nga pagpakig-away gerilya base sa nagapalapadkag nagapadalum nga baseng masa.

Dapat maghimud-os kag manginhanda sa kabudlayan kag sakripisyoang tanan nga Pulang kumander kaghangaway sang BHB sa atubang sangkontra-rebolusyonaryong brutalidadsang gera ni Duterte. Dapat perminga mataas ang diwa nga mapang-a-way agud upangan ang maitom ngapadihot sang kaaway sa tanan ngation, panahon kag kahigayunan.

Matutom nga pabaskugon angPartido sa sulod kag tanan nga lebelsang BHB. Dapat hugot nga pamunu-an ang Partido ang BHB sa tanan ngabahin nga pagtungod sini sang mgahilikuton sa militar kag pulitika. Du-gang nga pabaskugon ang BHB. Sige-sige nga magrekrut kag maghanassang bag-o nga mga Pulang hanga-way.

Sa tanan nga kahigayunan kuha-on ang inisyatiba kag paslawon angmga opensiba sang kaaway. Padayonnga pauswagon ang pagka-lantip sapag-adaptar sang mga taktikang ge-rilya, pagkonsentrar kag paglapta,madasigan nga pagsaylu-saylo, pag-gamit sang pagpanglansi agud pa-sumbagon sa hangin ang manipis nganakalapta sini nga mga pwersa.

Maukod nga bantayan kag tun-anang mga plano nga opensiba sangkaaway sa lebel sang dibisyon kagbrigada. Hugot nga himuon ang mgataktika, plano kag koordinasyon salebel sang rehiyon kag subrehiyon.Dapat hugot nga sundon sang tanannga yunit sang BHB ang mga katung-danan nila sa balayon sang kabilugannga plano.

Ilunsar ang mga taktikal ngaopensiba sa bilog nga pungsod ngamay husto nga balanse sang mga pu-nitibo kag anihilatibong mga opera-syon. Hatagan-tum-ok ang mgaopensiba nga may katuyuan nga ma-kaagaw sang armas halin sa kaaway.

Dapat makahason nga pukawon,organisahon kag pahulagon sang BHBang milyun-milyon nga masang ma-ngunguma kag mga minoryang pumu-luyo kag paigtingon ang mga antipyu-

dal kag iban pang pang-ekonomyanga paghimakas para pauswagon angpangabuhian labina sa atubang sangkrisis. Pataason ang ila anti-imper-yalista nga kamuklatan paagi sa pag-hayag sa mga interes sang mga dakunga dumuluong nga kapitalista nganagalapak sa ila kaayuhan. Aktibonga pahulagon ang masang mangu-nguma sa inaway banwa.

Lubos kapagsik nga isulong angmga anti-pasista nga paghimakas.Sa kaumhan, malig-on nga batuanang okupasyon sang militar sa mgakomunidad. Pamatukan ang kam-panya sang pagkugmat, pagpama-hug kag pagpamilit sa masang ma-ngunguma nga “magsurender.” Ulu-lupod nga maghulag batuk sa “sur-render list” sang AFP nga sa kama-tuoran listahan sang target sangpagtapna o likidasyon sang AFP, ba-gay nga lapas sa ginasaad sang in-ternasyunal nga layi nga nagahatag-proteksyon sa mga sibilyan, kag ili-gal bisan sa idalum sang reaksyu-naryong layi. Tinguhaon nga labingmapagsik nga isulong ang mga pag-himakas pang-ekonomiko sa pana-hon sang militarisasyon, ipamilit anglehitimo nga mga demanda kag ia-ngot sa anti-pasistang pagbato.

Sa kasyudaran, kadungan sangpagpasulong sang paghimakas de-mokratiko sang nagkalainlain ngasektor, aktibo nga ihayag ang pasistanga pagpanghalit sang AFP sa kaum-han, labina ang armadong pagtapnakag pag-istrikto batuk sa mga sibil-yan. Palanugon ang singgit para ta-puson ang layi militar sa Mindanaokag pagginahum sang militar sa bilognga pungsod.

Ipakita nga husto kag matarungang armadong pagbato sang masapara pangapinan ang ila duta kagisulong ang ila interes. Labi pa ngapadasigon ang pagrekrut sang mgamamumugon sa BHB, amo man sangmga estudyante, iban pang mga inte-lektwal kag demokratikong sektor.

Labi nga palaparon ang paghiliu-sa batuk sa pasismo kag tiraniya niDuterte. Pahulagon ang bilog ngabanwa para pukanon ang iya rehi-men.

Page 4: cpp.ph · 2019. 7. 21. · platun ng 95th IB sa Bara-ngay Sindon Bayabo, Ilagan City sadtong Agosto 16, alas-5 sang aga. ... Masaker sa India 12 Pagtingub sa Colombia 13 sang mga

Setyembre 7 , 2018 ANG BAYAN4

"95th IB...," halin sa pahina 1Operasyon sang 2 kumpanya sa mina,ginparalisa sang BHB

GINPARALISA SANG BAGONG Hukbong Bayan (BHB) ang mapangwa-sak nga operasyon sang duha ka daku nga kumpanya sa pagmina sad-tong Agosto sa mga banwa sang Las Nieves, Agusan del Norte kag SanMateo, Rizal.

Isa ka dredger (barko nga gi-nagamit sa pagmina sang blacksand kag iban pang mineral saAgusan River) ang ginsunog sangisa ka yunit sang BHB sa Purok 1-B, Barangay Lingayao, Las Nievessadtong Agosto 24 sang gab-i.Ginsulod sang mga Pulang hanga-way ang dredger nga nakadungkasadto sa pangpang. Ginpapanaognila ang apat ka tripulante lakipang kapitan sang dredger. Gindi-sarmahan nila sang uyat nga shot-gun ang isa ka gwardya antes gin-sunog ang barko.

Ginapanag-iyahan sang GreenArk Dynamic Resources Corpora-tion ang nasambit nga dredger.Ang operasyon sini nagapanggubasa Agusan River. Nagaprusesoman ang korporasyon nga ini sangmga higko halin sa pagmina paba-lik sa Agusan River.

Samtang, ginparalisa sangBHB-Rizal sadtong Agosto 12 angmakinarya sang Monte Rock Cor-poration, isa ka kumpanya sang

quarry nga imbwelto sa mapang-guba nga pagmina sa BarangayGuitnang Bayan 2, San Mateo,Rizal.

Suno sa BHB-Rizal, ang duhaka oras nga reyd amo ang aksyonnga pagsilut batuk sa kumpanyanga pila ka tuig na nga nagaminasang bato sa mabukid nga bahinsang Rizal. Ang mga operasyon si-ni nagatuga sang lapnagon ngapagbaha indi lang sa San Mateokundi pati sa mga syudad sangMarikina kag Metro Manila. Gin-lunsar ang reyd matapos ang lap-nagon nga pagbaha sa San Mateobangud sa Bagyong Karding.

Ginsamad sang BHB ang waloka dump truck, duha ka buldoser,duha ka payloader, apat ngabackhoe, apat nga van kag mgagamit-upisina. Gindisarmahanman nila ang mga gwardya sangkumpanya. Nakuha sa ila ang duhaka shotgun, tatlo ka pistolang l.38kag lima ka radyo pangkomunika-syon.

mabaskog nga kahadlok sa pumulu-yo kag naghalit sa ila pangabuhian.Duha ka karabaw ang napatay.

Antes sini, gindisarmahan sangmga Pulang hangaway ang mga mi-yembro sang Task Force Kalikasan(TFK) sa Sindon Highway sa parehonga barangay sadtong Agosto 14,alas-9 sang gab-i. Ang TFK ang na-gapanguna sa pagpangahoy kagnagahimulos sa mga resorsa sangSierra Madre. Nagapangumpiskaang mga tinawo sini sang troso paraibaligya kag manginpulos sa kitahalin diri. Nagapangilkil man angmga ini sa madakpan nila nga mgamagagmay nga manugtroso sangtubtub P2,000 kada byahe samtangP10,000 naman ang ginasukot nilasa mga nagapang-uway.

Gin-aresto man sang BHB-Central Isabela sa pareho nga hay-wey si PO2 Danilo Maur samtangginabyahe niya ang 3,000 boardfeetsang iligal nga troso sadtong Agosto15, alas-11 sang gab-i. Isa ka aktibonga ahente sang paniktik si Maur.Ginagamit niya nga prente angpagpangahoy kag pagtinda paramaniktik sa mga teritoryo sanggubyerno sang banwa. Maluwas diri,kilala siya nga manugpangilkil saiban nga manugtroso kag manug-u-way. Nakumpiska sa iya ang isa kapistola nga .45.

Gindeklarar nga POW o prisonerof war si Maur samtang ginaimbes-tigahan sa iya mga krimen sa banwa.Ginhilway siya makaligad ang tatloka adlaw nga imbestigasyon. Bolun-taryo siya nga nangako nga untatonniya ang pagpaniktik sa banwa kagmga kriminal nga aktibidad. Ginpasasiya sa iya pamilya sadtong Agosto19 sang alas-2 sang hapon.

Samtang, naglunsar man sangarmadong aksyon ang mga yunitsang BHB sa nagkalainlain nga ba-hin sang pungsod.

Ilocos Sur. Gin-atake sangBHB-Ilocos Sur (Alfredo Cesar, JrCommand o ACC) ang hedkwarterssang 81st IB sa Barangay Bugbuga,banwa sang Sta. Cruz sadtong gab-isang Agostso 9. Suno kay Maglaya,

tagapamaba sang ACC, isa ka upi-syal ang napatay kag isa ka suldadoang napilasan sa atake.

Siling ni Malaya, ang 81st IBbantog sa pagpang-abuso sini samga sibilyan samtang nagatigayonsang “community support service.”Nagaserbi man sila nga mgagwardya para sa proyekto ngahydropower dam sa banwa sangSalcedo. Maluwas sa napatay kagnapilasan, nasamad man ang tulu-gan sang mga upisyal, upisinapang-administratibo kag isa ka sa-lakyan, suno mismo sa tagapamabasang 81st IB.

Masbate. Sadtong Agosto 24,mga alas-7:45 sang aga, gin-ambussang mga Pulang hangaway sang

BHB-Masbate (Jose Rapsing Com-mand) ang mga pulis nga lulan saisa ka salakyan pangpatrulya saCrossing Biyong, Masbate City.Halin ang mga nasambit nga mgapulis sa ila detatsment sa BarangayBayombon sang palukpan sila sangcommand-detonated explosives(CDX) kag bala sang BHB. Apat samga pulis ang napilasan, lakip siSPO2 Ariel Espiel.

Rizal. Duha ka elemento sang80th IB ang napilasan sang paluk-pan sang BHB-Rizal sang CDX angila ginasakyan nga trak sa SityoTanza 2, San Jose sa Antipolo Citysadtong Hulyo 30, mga alas-9:30sang aga.

"95th IB...," sundan sa pahina 5

Page 5: cpp.ph · 2019. 7. 21. · platun ng 95th IB sa Bara-ngay Sindon Bayabo, Ilagan City sadtong Agosto 16, alas-5 sang aga. ... Masaker sa India 12 Pagtingub sa Colombia 13 sang mga

ANG BAYAN Setyembre 7 , 2018 5

10 M16, nakumpiska halin sa PNP-Lapinig

NAPULO KA RIPLE nga M16, duha ka pistola nga .9 mm, isa ka libo nga balasang M16 kag 49 nga mga magasin ang naagaw sang Bagong Hukbong Ba-yan-Northern Samar (Rodante Urtal Command o RUC) sa madinalag-on ngareyd sa istasyon sang pulis sa banwa sang Lapinig sadtong Agosto 10. Na-kakumpiska man ang mga Pulang hangaway sang teleskopyo, tatlo ngalaptop computer kag mga importante nga dokumento.

Sa pahayag nga ginpaggwa sangRUC sadtong Agosto 12, ginsiling sininga mabaskog nga bunal para sa rehi-meng US-Duterte ang reyd sa nasam-bit nga istasyon labina nga nagaserbiini nga protektor sang sindikato sangiligal nga droga sa Northern Samar.

Suno kay Ka Amado Pesante, ta-gapamaba sang RUC, samtang gina-himo nga isa ka “killing machine” omakinarya sa pagpamatay ang Phi-lippine National Police (PNP) sa ipok-rito nga kampanyang Oplan Tokhangsang rehimen, imbwelto naman angmga pulis sini sa negosyo sang iligalnga droga sa madamu nga banwasang prubinsya.

Gamit ang isa ka dump truck,ginreyd sang Pulang hukbo anghedkwarters sang pulisya. Lima kaminuto nga nagbayluhanay sang lu-pok ang mga pulis antes magsuren-der. Duha ka pulis ang napilasan.

Sadtong nagligad pa nga tuignakabaton na sang impormasyon angBHB halin sa mga imol nga mangu-nguma bahin sa pagkaimbwelto sangPNP sa iligal nga droga. Dugang pasang RUC, ginahimo nga kober sangPNP ang Oplan Tokhang para sapwersahan nga pagpasurender sangmga sibilyan bilang mga katapu sangBHB.

Ginreport man sang RUC sa se-parado nga pahayag sadtongSeptyembre 2 ang pito ka aksyongmilitar nga gintigayon sa idalum sangkumand sini halin Mayo tubtub Hun-yo batuk sa mga suldado sang 803rdIbde. Lima sa mga a opensiba nga iniginhimo sa Silvino Lobos, kag tig-isasa Las Navas kag Lope de Vega. Na-buhinan ang kaaway sang di magnu-bo sa walo nga kaswalti, kag nakaa-gaw ang RUC sang mga bala sangM60 kag M16.

Pagpamomba sa Mindanao, ginagamit para sa layi militar

GINKUNDENAR SANG PARTIDO Komunista sang Pilipinas ang pagpamomba saIsulan, Sultan Kudarat sadtong Agosto 28 kag Septyembre 2 kon sa diin apatang napatay kag halos 50 sibilyan ang napilasan. Ginakundenar man sini angpaggamit sang rehimeng US-Duterte sa duha ka insidente agud hatagan-rasonang plano sini nga ikaduha nga pagpalawig sang layi militar sa Mindano.

Nakatalana nga magtapos ang layi militar sa isla sa Disyembre 31. Su-bong pa lang, nagpahayag na sang suporta para sa pagpalawig sini ang mgaidu-ido kag alyado ni Rodrigo Duterte. Nagpamahug man si Duterte ngamagpatuman sang curfew sa pungsodnon nga sakup.

Daku nga kabutigan ang ginapamilit sang pulis nga may kahilabtananang rebolusyonaryong hublag, partikular ang Bagong Hukbong Bayan (BHB),sa duha ka insidente sang pagpamomba. Hugot nga ginauyatan sang BHBkaluwasan sang mga sibilyan kag liw-as sa mga prinsipyo sini nga ibutangsila sa anuman nga katalagman.

Nagakatabo ang mas dalagku pa nga krimen kag mga paglapas sa taw-hanong kinamatarung sa ngalan sang layi militar. Malaba ang listahan sangmga kaso sang lapnagon nga intimidasyon kag pagpasurender sang mga si-bilyan, pwersahan nga pagrekrut sa CAFGU, pagpang-ipit kag pagpamatay,militarisasyon kag madamuan nga pagtukod sang mga detatsment sa ngalansang “kalinungan kag kauswagan.” Biktima man ang mga sibilyan sa mga“nakapokus” nga operasyong kombat nga nagagamit sang mga rocket kagbomba.

Gin-isnayp naman sang isa paka yunit sang BHB-Rizal sadtongHulyo 28 ang mga elemento sang59th IB nga nagaoperasyon sa Ba-rangay Sta. Inez, Tanay, Rizal. Isaka suldado ang napatay.

Quezon. Ginpalukpan sang isaka yunit sang BHB-Quezon angkumpanya-kadaku nga tropa sang80th IB sa Sityo Sari, Lumutan, Ge-neral Nakar sadtong Agosto 13.Napatay ang duha ka suldado kaggrabe nga napilasan ang duha pa.

Hapon sang adlaw nga ina, isa kaelemento sang 1st IB ang gin-isnaypkag napatay sang isa ka yunit sangBHB-Quezon. Nagaserbi nga protek-tor sang Marcbuilt Construction angyunit sang nasambit nga suldado, .Isa ang Marcbuilt sa mga kumpanyanga nagapang-agaw sang duta sangmga mangunguma sa Laguna kagQuezon.

Capiz. Apat ka suldado sang61st IB ang napilasan sang mag-lunsar sang operasyon nga haras-ment ang isa ka yunit sang BHB-Central Panay (Jose PercivalEstocada Jr Command) sadtongAgosto 26 sa Sityo Naatip, Bara-ngay Lahug, Tapaz. Nagahimo sadtosang operasyong kombat ang 17-katawong tropa sang nasambit ngayunit sang palukpan sila sang CDXmga alas-7:00 sang gab-i.

Iloilo. Tatlo ka pulis ang napila-san sa isa ka ambus nga ginhimosang isa ka yunit sang BHB-SouthernFront (Napoleon Tumagtang Com-mand) batuk sa Iloilo PoliceProvincial Office’s 1st Mobile RforceCompany sadtong Agosto 24. Naga-himo sadto sang kombat patrol angmga pulis sang palukpan sila sangCDX. Mga alas-6:20 sa BarangayIsian Victoria sa banwa sang Leon.

Lakip sa mga napilasan si ChiefInspector Abner Jordan, pinunosang nasambit nga yunit.

Compostela Valley. Gin-ambussang isa ka yunit sang BHB-Com-postela Valley ang nagapatrulya ngatropa sang 46th IB sa Manangkol,Golden Valley sa banwa sang Mabi-ni. Tatlo ka suldado ang napatay.

"95th IB...," halin sa pahina 4

Page 6: cpp.ph · 2019. 7. 21. · platun ng 95th IB sa Bara-ngay Sindon Bayabo, Ilagan City sadtong Agosto 16, alas-5 sang aga. ... Masaker sa India 12 Pagtingub sa Colombia 13 sang mga

Setyembre 7 , 2018 ANG BAYAN6

Madasig nga nagalala ang krisis sa ekonomya

Labi pa nga madasig nga nagalala ang krisis sa pangabuhian sang pumulu-yong Pilipino kag nagasadsad ang atrasado nga ekonomya sang Pilipinas

sa idalum sang rehimeng Duterte. Madasig nga nagalala ang ginaantus nilanga pagpamigos kag pagpanghimulos sa idalum sang mga polisiya nga neoli-beral nga nagaserbi sa mga daku nga kapitalista nga lokal kag dumuluong,mga agalon nga mayduta kag burukrata kapitalista.

Halin sa umpisa sang tuig, walauntat kag madasig nga nagatimbuokang presyo sang pagkaon kag ibanpang basehan nga kinahanglanon.Sining Agosto, nagrehistro na sa6.4% ang implasyon, labing madasignga pagsaka sang presyo sa halos isaka dekada. Pinakamasakit sa bulsasang pumuluyo ang pagtaas sangpresyo sang bugas. Sige-sige manang pagtaas sang presyo sang dieselkag iban nga produktong petrolyo.

Lapnagon ang disempleyo. Indimagnubo sa 11 milyon ang wala kagkulang sang trabaho. Sa sektor sangagrikultura, indi magnubo sa723,000 trabaho ang ginreport sad-tong Abril nga nadula. Labing naga-daku ang antad sang sweldo sangmga mamumugon sa minimum ngabalor nga kinahanglanon para sa di-sente nga pagpangabuhi.

Husto nga direkta nga ginaakusarsang pumuluyong Pilipino si Dutertenga ara sa likod sang wala-untat ngapagsaka sang presyo sang mga balak-lon bangud sa pag-imposar sang pa-bug-at nga mga buhis sa idalum sanglayi nga TRAIN. Liw-as sa iya promisanga “masulhay nga pagpangabuhi,”puro palas-anon kag paantus ang da-la sang TRAIN, amo man sang mgapagbuhin sa subsidyo kag iban pangpolisiya ni Duterte. Ginapadayon la-mang niya ang daan nga mgaprograma kag polisiya sangnagligad nga mga rehimen. Indibag-o ang ginaduso niya nga“Build, Build, Build” luwas sagusto niya nga bungkagon angdaan nga mga sukatan nga pat-ud magahatag-dalan sa lapna-gon nga korapsyon. Ang krisis sapangabuhian sang pumuluyongPilipino nagalala kadungan sapadayon nga pagsadsad sangekonomya sang Pilipinas. Umpisa

subong nga tuig, nagtuhaw ang mgatalamdan na nagapadulong ang eko-nomya sang Pilipinas sa bibi sanggrabe nga krisis.

Nagatimbuok ang depisito sanegosyo ($19.1 bilyon sining una ngatunga sang tuig, pinakadaku nga tu-nga sa tuig nga depisito sa kasaysa-yan), ang depisito sa balanse sa ba-layran ($3.7 bilyon sa una nga pitoka bulan, halos tatlo ka pilo nga masdaku kumparar sa pareho nga pana-hon sadtong 2017) kag ang depisitosa badyet sang gubyerno (P279.4bilyon, 36% nga mas mataas kumpa-rar sa amo man nga panahon sad-tong 2017).

Pilit nga ginatakpan sang rehi-men kag sang mga reaksyunaryongteknokrata ang ugat sang krisis saekonomya. Wala kataka sila sa pag-siling nga “malig-on ang pundasyon”sang ekonomya, bisan ang kamatuo-ran naganaknak ang pinakaubodsang ekonomya sa Pilipinas. Labi ininga nagagaruk sa atubang sangpangkalibutanon nga kapitalistangkirisis kag paglagas sang mga mono-polyo kapitalista nga maghukhoksang tubo paagi sang mas malala ngaporma sang pagpanghimulos.

Atrasado kag indi makatindog sakaugalingon nga tiil ang lokal ngaekonomya. Ginaharian sang dumu-

luong nga mga daku nga kapitalistaang lokal nga produksyon nga naka-sentro sa pila nga ginatawag “eco-nomic zones.” Nakasalig ini sa im-portasyon kag nakatum-ok sapag-eksport. Wala ini nagaamot sapagpauswag sang lokal nga kapasi-dad sa produksyon kag wala naga-sabat sa mga kinahanglanon. Angnagapangapital nga dumuluong walanagabayad sang buhis sa ila kita kagmga ginakonsumo nga produkto oserbisyo. Ginatapna ang basehannga kinamatarung sang mga nma-mumugon agud ipaidalum sila sa pi-nakamalala nga porma sang pag-panghimulos. Ang ginatuga nga ba-lor sang mga mamumugon wala na-gakontribyutar sa pag-uswag sanglokal nga ekonomya kundi ginaluwaslang sa internasyunal nga assemblyline sang mga multinasyunal ngakorporasyon.

Ginahukhok sang dumuluong ngamga daku nga kapitalista ang lokalnga resorsa. Malagpad nga kaduta-an ang ginaagaw o ginadingot samga pumuluyong minorya paradambungon ang manggad mineralkag gamiton sa malagpad nga plan-tasyon sang tanom nga pang-eksport. Ginatus-gatos nga ektaryasang ginadingot sa produksyon sangpagkaon para sa lokal nga pagpro-seso kag konsumo. Atrasado ang lo-kal nga produksyon agrikultural.Tuman kakulang sang pasilidad sairigasyon kag mga makinarya sapagtalauma sang duta, pagtanom,pag-ani kag pagmolino. Halos wala

sang subsidyo ang gubyernosa agrikultura.

Isa ka madalum nga pilasang krisis sa pangabuhian ngaginalukdo subong sang bilognga pumuluyo. Wala pulosang pangtapal nga mga tikangsang rehimen pareho sangpaghatag sang mga subsidyokag iban pa. Pat-ud nga la-bing magasingki man angpagbato sang pumuluyo samasunod nga binulan.

Page 7: cpp.ph · 2019. 7. 21. · platun ng 95th IB sa Bara-ngay Sindon Bayabo, Ilagan City sadtong Agosto 16, alas-5 sang aga. ... Masaker sa India 12 Pagtingub sa Colombia 13 sang mga

ANG BAYAN Setyembre 7 , 2018 7

Ibasura ang wala unod nga OLBARMM,mag-entra sa BHB—MRLO

Mabaskog nga ginakundenar sang Moro Resistance and LiberationOrganization (MRLO) ang ginpasar nga layi nga Bangsamoro

Organic Law (BOL), kilala man bilang Organic Law for the BangsamoroAutonomous Region in Muslim Mindanao (OLBARMM).

Siling nila, ginpasar angOLBARMM agud tiplangon ang pu-muluyong Moro. Sa paghatag sangmanabaw nga awtonomiya, ginaga-mit ini nga instrumento sang rehi-meng US-Duterte agud pakalmahonang paghimakas sang pumuluyongMoro samtang ang mayorya sa ilanagaantus sang grabe nga kaimulonkag kawad-on sang hustisya. Gin-pirmahan ni Rodrigo Duterte angnasambit nga layi sadtong Hulyo,makaligad nga iratsada sa kongresokag senado sadtong Mayo.

Suno sa MRLO, lapnagon angkaimulon sa mga erya sang Moro kagpat-ud nga magapadayon ini sa ida-lum sang pagatukuron nga Bangsa-moro. Wala nakasaad sa OLBARMMbahin sa pagpatuman saong tunaynga repormang agraryo, isa sa pa-ngunahon kag lapnagon nga halam-balanon sa kubay sang mayorya sangpumuluyong Moro. Imbes reporma saduta, ang pagatukuron nga gubyer-nong Bangsamoro pa ang mangunasa paghimo sang polisiya para ibukasang mga duta sang katigulangan sadumuluong nga pagdalasa.

Napamatud-an na ini sa nagtali-wan nga tuig, sa idalum sang Auto-nomous Region in Muslim Mindanao(ARMM). Ginapabugal sang ARMMang pag-uswag kuno sang rehiyonbunga sang pagsulod sang mga kum-panya sa pagmina sang nikel kag mi-neral, quarry, mga plantasyon sangpalm oil kag biomass renewableenergy. Sa pihak sang gintuga sininga trabaho, nagtuga man ini sangwala kapares nga tantos sang kaimu-lon—nagalab-ot sa 60% sang halosapat ka milyon nga nagapuyo sa re-hiyon ang mabilang nga imol.

Kahimbon ang mga nagaharingsahi nga Moro, ginalibod sang

OLBARMM sa mga kumpanyanga dumuluong ang manggadkag resorsa sang rehiyon.Ginhatag na ini sa MalaysianGas Petronas, kumpanya ngaUS nga nakabase sa Malaysia,ang binilyun-bilyon nga kan-tidad sang langis sa LiguasanMarsh. Ginbaligya naman samga internasyunal nga kor-porasyon kag mga lokal ngakumprador pareho ni MannyPangilinan ang Lanao Lake.Palalaon pa sang mga kum-panya nga INIFRUITTI, Dole, DelMonte, La Frutera, Nestle, MountKalatungan Agri Ventures Inc., kagmga kumpanyang mina sa prubinsyasang Maguindanao, Basilan, Tawi-Tawi, Sulu, Sultan Kudarat, NorthCotabato kag Lanao del Sur.

“Indi man makakilibot ang desi-syon sang pila ka lider sang MILF sapagbuhi sa armadong paghimkas,madamu sa ila ang sa subong nalakipsa nagaharing sahi—nagapanag-iyasang malagpad nga plantasyon sangsaging kag palm oil sa mga banwasang Sultan Kudarat, Sultan Mastura,Datu Odin Sinsuat kag Upi sa Magu-indanao. Ang iban naman may mgamall, hotel kag restawran sa Cotabatokag Davao,” siling ni Ka Jihad Al-Qursi, tagapamaba sang MRLO.

“Bangud diri, tuman kadali sa ilanga isurender ang armadong paghi-makas bangud sila mismo mangin-pulos sa OLBARMM samtang angmayorya sang pumuluyong Morohagmak sa kaimulon.”

Dugang pa sang MRLO, ang ma-tuod, wala untat ang operasyong mi-litar sang rehimeng US-Duterte batuksa pumuluyong Moro sa tunga sangnegosasyon pangkalinungan sa tungasang MILF, sige-sige ang pagpamom-

ba sa Liguasan Marsh sa panahonsang Ramadan. Nagbakwit ang may20,000 pamilya bangud diri.

Ginpulbos man ni Duterte angMarawi City nga nagr.esulta sapagbakwit sang 323,000, pagkawa-sak sang mga puluy-an kag bildingkag pagkapatay sang linibo nga si-bilyan. Sa tunga sang “pakipagne-gosasyon” sang rehimeng Duterte,gintambakan sini sang masobra 30batalyon sang AFP ang ARMM sakatuyuan nga lutuson ang arma-dong grupong Moro pareho sangBIFF, MNLF kag MILF. Nagapada-yon ini tubtub sa subong.

Siling ni Al Qursi, wala sang da-pat isaulog ang pumuluyong Morosang OLBARMM. Wala sini ginare-solba ang panawagan sang pumulu-yong Moro pnok-insister sang kontrolsa ila mga teritoryo kag dutang an-sestral. Napaslawan man angOLBARMM sa sabton ang demandasang pumuluyong Moro para sa pag-talauma sang kaugalingon nga duta,tapuson ang diskriminasyon batuk samga Moro kag kahilwayan batuk sareaksyunaryong rehimen nga gina-

Page 8: cpp.ph · 2019. 7. 21. · platun ng 95th IB sa Bara-ngay Sindon Bayabo, Ilagan City sadtong Agosto 16, alas-5 sang aga. ... Masaker sa India 12 Pagtingub sa Colombia 13 sang mga

Setyembre 7 , 2018 ANG BAYAN8

Martsa sang mga mamumugon, ginlunsar

GINLUNSAR SANG nagkalainlain nga unyon kag asosasyon sang mga ma-mumugon, upod ang mga tawong simbahan ang “Martsa sang mga Mamu-mugon” padulong sa tulay sang Mendiola, sa Maynila sadtong Agosto 27.Ginapanawagan nila ang pagtapos sang kontrakwalisasyon kag pagbato sanagatibusok nga pangabuhian sang mga mamumugon kag pumuluyo.

Sa pagpanguna sang KilusangMayo Uno (KMU) kag sang Churchlabor Conference nga ginapamunuanni Manila Auxiliary Bishop BroderickPabillo, nagpasakup ang halos 20 or-ganisasyon kag pila ka libo sa martsa.Samtang, sa Davao City, kadungansang paghulag ang ginhimo sa pagpa-nguna sang Samahan ng mga Mang-gagawa laban sa Kontraktwalisasyon(SAMA-AKO). Gintigayon man ang ka-pareho nga protesta sa mga syudadsang Cebu kag Bacolod sa Visayas.

Samtang, ginkasa sang masobra300 mamumugon sang LiwaywayMarketing Corporation ang ila ngawelga sadtong Agosto 24 makaligadnga magbalibad ang maneydsmentnga pamatian ang ila matarung ngapamnawagan nga himuon nga regular

ang mga kontraktwal nga mamumu-gon.

Nakapaidalum sa apat ngakontraktor ang mga mamumugon sapihak sang paghimo sang mga pro-dukto sang Oishi (mga pagkaon ngatsitsirya) kag pagtrabaho sang 15tuig.

Kadungan sini, nagapalano angmga superbisor sang PLDT nga mag-welga bangud sa sobra nga pagpat-rabaho sa ila sang kumpanya nganagatuga sang halit sa ila ikaayonglawas. Pagkatapos ang madamuannga pagpahalin sa 12,000 ngakontraktwal sang kumpanya, ginpasaang tanan nga trabaho nila sa mgasuperbisor. Bug-os ang suporta sangginpahalin nga mga mamumugon samga superbisor.

pamunuan ni Duterte sa subong.Sa baylo sang hustisya, pa-

gapalayason sang rehimen kagpila ka pamilyang Moro ang pu-muluyo, sa anuman nga paagi.Magalala ang kaimulon kag ka-gulutmon. Libu-libo nga Moro angmapilitan nga ibaligya ang ila ku-sog sa pagtrabaho sa barato ngakantidad agud makakaon samtangnagahugakum ang mga korpora-syon sang ganansya.

“Nagapanawagan kami sapumuluyong Moro nga padayunonang armadong paghimakas sa pi-hak sang prubisyon sangOLBARMM nga magsurender sangarmas ang BIAF. Ang pagdeko-misyon (pagsurender sang armas)sa BIAF taktika lang sang rehi-men nga kuhaan sang ikasarangnga magdepensa ang mga komu-nidad sang Moro batuk sa pwersasang estado kag mga korporasyonnga nagahandum nga dambungonang duta kag manggad sangBangsamoro,” hambal ni Al Qursi.Ang BIAF (Bangsamoro IslamicArmed Forces), ang nagaluntadnga armadong hukbo sang MILF.

Ginabuyok man sang grupoang mga pareho nga Moro ngamagpasakup sa Bagong HukbongBayan, ang tunay nga hukbo sangpumuluyong Pilipino kag Bangsa-moro. Bukas man ang MRLO ma-kigbuligay sa mga elemento sangMILF, BIFF kag iban pang gru-pong Moro para liwat nga isulongang armadong paghimakas tubtubmaagum ang kahilwayan sakontrol sang imperyalismong US,pyudalismo kag burukrata kapi-talismo. Kaisa ang pumuluyongMoro sa paghimakas para sapungsodnon nga demokrasya.

Siling ni Al Qursi, ginapama-tud-an sang kasaysayan nga indimaagum ang pagtindog sa kau-galingon kag sa kaugalingon ngadeterminasyon sa pagpakigsugi-lanon pangkalinungan sa reak-syunaryosnaryong estado. Solo saarmadong paghimakas ngamaangkon ang tunay nga hustisyakag kahilwayan.

Pagbawi sa dutang ansestral sang mga ManoboULULUPOD NGA GIN-OKUPAR kag gintalauma sang may 3,000 Manobo, sapagpanguna sang KASILU (Kaugalingong Sistema Igpasasindog to LumadnongUgpaan) ang 200-ektaryang duta sa Barangay Cawayan, San Fernando, Bukid-non sadtong Septyembre 4. Ang duta nga ini gin-agaw nanday Paquet Albona,Toto Espidoza kag Bennie Elumba.

Lima ka dekada na ang nakalipas sang agawon sa mga Manobo ang ila dutangansestral. Sadto talagsa sila nga ginagutom bangud may bastante nga pagkaonhalin sa ila ulumhan. Nahanas na sila sa sistemang “hunglusay” o buligay sa pag-panguma. Sa dutang ansestral man nila ginakuha ang mga bulong para sa ila mgabalatian, limpyo nga tubig kag mga gamit para sa pagtukod sang balay.

Suno kay Datu Ekil Amas, sekretaryo sang KASILU sa San Fernando,“solo ang ululupod nga paghulag lamang namon mabawi ang amon dutasang katigulangan.”

Ang mga nagpasakup sa paghulag naghalin sa 12 komunidad sang Ma-nobo halin sa mga barangay sang Magkalungay, Cawayan kag Poblacion.

Sa Norzagaray, Bulacan, naglunsar man sang kolektibo nga bungkalan angmay 60 pamilya sang mangunguma sa bahin sang 79 ektarya sang Barangay SanMateo nga ginaangkon sang Royal Mollucan, isa ka kumpanya sang real estate.Ang mga mangunguma kabahin sang Samahan ng Magbubukid sa Compra kaghalin pa sang Septyembre 1 nagtanom sila sang mga saging kag utanom.

Sining Septyembre 6, ginsalakay sang mga armadong tinawo sang RoyalMollucan ang bungkalan kag ginpangsamad ang mga palay, pananom nga prutaskag utanom, kag pati ang mga payag sang mga mangunguma. Sang Septyembre3, ginpalukpan sang mga gwardya sang kumpanya ang mga mangunga nga na-gabungkalan.

Page 9: cpp.ph · 2019. 7. 21. · platun ng 95th IB sa Bara-ngay Sindon Bayabo, Ilagan City sadtong Agosto 16, alas-5 sang aga. ... Masaker sa India 12 Pagtingub sa Colombia 13 sang mga

ANG BAYAN Setyembre 7 , 2018 9

Militar kag pulisya, naga-panghalit sa kapuluan

Tatlo nga katapu sang isa ka organisasyon sang mangunguma sa Com-postela Valley ang magkasunod nga ginpatay sang mga tinawo sang es-

tado sining Agosto sa idalum sang nagapadayon nga kakugmat sang layi mi-litar sa Mindanao. Sa iban pang parte sang pungsod, nagahari man ang terorsang iban pang yunit sang militar kag pulis.

Pagpatay. Sa Compostela Valley,ginluthang kag napatay sang mga ele-mento sang 66th IB si Rolly Panebio,46, aktibo nga katapu sang Compos-tela Farmers Association (CFA) sad-tong Agosto 18, bandang alas-10:30sang gab-i. Nakatapos lang ni Panebiosang iya trabaho bilang boluntir ngaistap pangseguridad sang Salugpo-ngan Ta Tanu Igkanugon CommunityLearning Center sa Barangay Bangosang mag-abot ang duha ka lalaki ngasakay sang motorsiklo. Gindala pasang mga lalaki si Panebio pila kametros ang kalayuon halin sa eskwe-lahan kag didto siya ginluthang.

Udto-adlaw sang masunod ngaadlaw, ginluthang kag ginpatay mansang mga elemento sang 66th IB angmag-asawa nga sanday Gilbert kagJean Labial, pareho katapu mansang CFA. Pauli ang mag-assawa ha-lin sa haya ni Panebio sang makita niGilbert ang duha ka lalaki nga na-gaabang malapit sa kampo sang66th IB sa Sityo Balite, BarangayBanakon sang pareho nga banwa.Ginliso ni Gilbert ang iya motorsiklopabalik pero ginlagas sila sang mgakriminal kag ginpangluthang tubtubsa mapatay.

Si Panebio kag mag-asawa ngaLabial aktibo nga nagapamatuk sapagpangmina kag militarisasyon sa ilanga lugar. Daan na sila nga ginapasi-bangdan sang mga suldado nga mgakatapu sang Bagong Hukbong Bayan(BHB) kag pilit nga ginapasurendersadtong Pebrero kag Marso.

Sa Negros Oriental, ginluthangtubtub mapatay si Heidi Malalay Flo-res sadtong Agosto 21, pasado alas-6sang gab-i sa Poblacion, GuihulnganCity. Daan nga aktibista si Flores kagkilala nga mabuligon sa pumuluyo la-bina sa mga imol nga mangunguma.Sadtong 2017, ginpahug si Flores

sang grupo nga vigilanteng Kawsa saGuihulngan Batok sa Druga ug Komu-nista makaligad ang madinalag-on ngaambus sang BHB batuk sa PNP.

Sa Cebu, ginluthang kag napataysadtong Agosto 8 si Butch Rosales,42, isa ka tagapangapin sang tawha-nong kinamatarung kag boluntir sangRise Up-Cebu. Nakasakay sa unahansang dyip pakadto sa Punta Engano,Lapu-Lapu City si Rosales sang lut-hangon sang suspek nga nagpungkosa likuran niya. Nagpalagyo ang kri-minal sakay sang isa ka nagahulat ngamotorsiklo.

Sa Pangasinan, ginpatay sangmga elemento sang PNP RegionalOffice 1 ang menor de edad nga siJoshua Laxamana, 17, samtang na-gapauli siya sa Tarlac City kag ang iyaabyan nga si Julius Sebastian, 15.Naghalin ang mag-abyan sa BaguioCity para magtambong sa isa ka kon-tes sang DOTA (hampang sakompyuter). Ulihi sila nga nakita saSison, Pangasinan sadtong Agosto 16nga nagabantay sang salakyan ngamaangkasan. Masunod nga adlaw,ginbalita sang PNP nga napatay kunonila si Laxamana sang “magbato” ini.Ginpaggwa pa sang PNP nga imbweltoang menor de edad sa mga pagpa-ngawat sa Pangasinan, may dala ngabaril kag shabu, kag nagpalagyo satsekpoynt sakay sang motorsiklo.Wala pa gihapon ginatuhaw sang PNPsi Sebastian.

Napaslawan nga pagpatay.Gintuyo nga patyon sa pagpanglut-hang sang armadong lalaki sadtongSeptyembre 4, mga alas-6 sang aga siVictor Ageas, lider sang SuyapaFarms-Kilusang Mayo Uno sa Com-postela, Compostela Valley. Sunomismo kay Ageas, nagamaneho siyasang motorsiklo padulong sa plantanga ginasudlan sang sundon siya sang

Mga protestang bayan

SA BACOLOD CITY, nagkampuhanang may 1,500 katapu sang Kali-punan ng Damayang Mahihirap(Kadamay)-Negros sadtong Agosto30 sa atubang sang bakanteng mgapabalay sang gubyerno sa Bara-ngay Felisa, Bacolod City.

Madugay na nga ginainsistersang Kadamay sa National Hou-sing Authority nga ihatag ini samga imol. Siling ni Berlita Ante,Secretary General sang Kadamay-Negros, indi nila pagsudlon angmga balay tubtub may matabo ngapagsugilanon sa tunga sang Ka-damay kag Bacolod NHA. Sam-tang, magapadayon ang protestapara siguruhon nga may dayalogo.

Kontra-terorismo. Ginkad-tuan kag nagprotesta ang nagka-lainlain nga grupo sang mgapungsodnon nga minorya sa Ma-nila Regional Trial Court sadtongAgosto 21 kadungan sang pagpa-saka sang mosyon para kakasonang ngalan sang mga lider-tu-mandok sa listahan sang mga te-rorista sa isa kaso nga ginpasakasang Department of Justice.

Nagpasakup sa paghulag angnagkalainlain nga grupo sangpungsodnon nga minorya. Ginkun-denar nila ang nagapadayon ngapag-aresto kag pagpakulong sa mgalider-tumandok sa pungsod nganagalab-ot na sa 170 indibidwal.

Pagpangapin sa mga eskwe-lahan. Nagprotesta ang Save OurSchools Network (SOS) kag Salin-lahi Alliance sa atubang sangKongreso sadtong Agosto 28 ka-dungan sang pagtalakay sa badyetsang Department of Education.

Ginpanawagan nila angpagggwa sang permit para sa mgabuluthuan nga Lumad kag gin-kundenar ang pagpahanugot sangDepED sa presensya sang mgasuldado sa ila mga buluthuan. Si-ning Septyembre 3, liwat ang“Eskwelahang Bakwit” sa MetroManila nga bitbit ang isyu sangmilitarisasyon kag pagpang-ipitsang rehimeng Duterte sa mgaeskwelahang Lumad.

Page 10: cpp.ph · 2019. 7. 21. · platun ng 95th IB sa Bara-ngay Sindon Bayabo, Ilagan City sadtong Agosto 16, alas-5 sang aga. ... Masaker sa India 12 Pagtingub sa Colombia 13 sang mga

ANG BAYAN Setyembre 7 , 2018 10

apat ka lalaki nga nakamotorsiklo kagginasug-alaw sang apat pa sa kahaba-an sang Crossing Blanco. Ginpalukpansi Ageas sang may duha ka metroslang ang lkaayuon sang mga kriminal.

Ginatudlo nga motibo sang KMUang plano sang NAMASUFA nga mag-lunsar sang welga batuk sa Sumifrubangud sa pagbalewala sang kumpan-ya sa CBA o collective bargaining ag-reement nga ginapamunuan sang un-yon.

Iligal nga pag-aresto. SadtongSeptyembre 2, tatlo ka mangungumasa Barangay Calumpit, Lobo, Batangasang iligal nga pag-aresto sang mgasuldado sang 2nd ID nga nakakamposa tunga sang kabalayan sang nasam-bit nga baryo. Suno sa Kilusang Mag-bubukid ng Pilipinas, gin-aresto san-day Marwin de Rafael, Santi Ticatickag Joselito Flores kag nakakulong su-bong sa PNP Lobo. Hugot nga ginapa-matukan sang pumuluyo sang Loboang plano nga pagtukod sang kum-panya sa pagmina sa banwa.

Ginhimo ang iligal nga nga pag-pang-aresto sa pareho nga adlaw ma-kaligad ang pagdepensa sang BHB-Batangas batuk sa atake sang 1st IBsa Sityo Silyaran sang pareho nga ba-rangay. Ginpalukpan sang bomba kagriple sang BHB ang mga tropa sangmilitar nga nagresulta sa pila ka kas-walti sa ila kubay.

Sadtong Agosto 11, gin-aresto siArnold Albarillo sang duha ka pulisnga nakasibilyan sa Barangay Calsapakag gindala sa kampo sang ProvincialPublic Safety Battalion sa BarangayTacligan, San Teodoro, Oriental Min-doro. Ginpaidalum siya sa interoga-syon sa sulod sang duha ka oras antesgindala sa PNP San Teodoro. Gindeti-ner siya sa mga kaso nga pagpataykag rebelyon.

Halin si Albarillo sa isa ka pamilyanga madugay na nga ginapresyur sangestado. Ang iya ginikanan kag magu-lang nga utod biktima sang tortyurkag pagpatay sang militar. SadtongAbril 2002, sa idalum sang makaku-lugmat nga pagpamuno sang sadtoCol. Jovito Palparan sa Mindoro, gin-akusahan nga katapu sang BHB kagginpatay ang mga ginikanan nga san-

day Manuela kag Expedito, nga sadtomga koordinator sang Bayan Muna.Sadtong 2012, ginpatay sang 74th IBsi Armando Albarillo, magulang niArnold kag anay pangkabilugan ngasekretaryo sang Bayan-Timog Kata-galugan.

Samtang, sadtong hapon sangAgosto 15, iligal nga gin-aresto sangmga pulis si Mylene Santua, anay ta-gapamaba sang grupong Coco LevyFund Ibalik sa Amin (CLAIM), sa Ba-rangay Pagsangahan, San Francisco,Quezon. Nagapanawagan ang CLAIMnga ibalik ang masobra P200 bilyonnga pondo sang coco levy sa mga ma-nugniyog. Nagabusong si Santua kagmagapakonsulta tani sa duktor sangsiya dakpon. Subong nakadetine siyasa Barangay Malamig sa pareho ngabanwa.

Pagpamomba. Nagtuga sanggrabe nga kahadlok sa mga estudyan-te sang Salugpungan Ta Tanu Igkanu-gon Learning Center ang pagpamom-ba sang 10th ID sadtong Agosto 27 saBarangay Dagohoy, Talaingod, Davaodel Norte. Ginhulog sang Philippine AirForce ang mga bomba sini malapitlang sa eskwelahan kon sa diin mayklase ang mga bata.

Militarisasyon. Sa Isabela, oku-pado sang 54th IB ang Barangay Sta.Isabel, Jones halin pa sadtong Hulyo.Ginapamunuan sang isa ka Lt. Amilaoang paghimo sang operasyon nga“community support program” sa ida-lum sang Oplan Kapayapaan. Resultasini, salrisari nga paglapas sa mga ki-namatarung sang tagabaryo ang na-lista, lakip ang pwersahan nga pagsu-lod kag iligal nga paghalughog sangmga kabalayan, pagsamad sa mga pa-nanum, pagpaniktik kag pag-akusa samga residente bilang mga katapu otagasuporta sang BHB. Nagpatawman sang curfew ang mga suldado.Maluwas sa 54th IB sa Jones, ginao-perasyon man sang 86th IB kag 95thIB ang mga banwa sang San Agustinkag San Guillermo.

Sa Negros, nagsingki ang mgapaglapas sang 303rd IBde sa taw-hanong kinamatarung sang pumu-luyo sang isla halin nga madestinodiri ang 15th IB kag 94th IB sining

una nga tunga sang tuig. Maluwasini sa pagpanghalit sang 62nd IBsa pila ka banwa sang isla. Gina-pamunuan ni Col. Alberto Desoyoang 303rd IBde.

Sige-sige ang operasyong militarsang 15th IB sa South Negros, parti-kular sa mga banwa sang Hinobaan,Ilog, Candoni, Sipalay City kag Baseyhalin pa sang Marso. Suno kay Jua-nito Magbanua sang BHB-NegrosIsland, ang mga operasyon sang 15thIB nagaserbi nga paghanda para sapagahimuon nga paghanas-militarnga Balikatan sa Oktubre. Sa mga hi-gad-dagat nga mga barangay sangAsia kag Sangke, kag sa lindero sangHinobaan kag Ilog, ginmanduan sangmga suldado ang mga residente ngawaskon kag halinan ang ila mga balaysa uma.

Lakip man sa mga krimen sang15th IB ang pagpangbakol kag pwer-sahan nga pagpaggiya sa apat ka ma-ngunguma; pagpaniktik kag pagtargetsa mga residente nga ginlista sangmilitar bilang mga katapu o tagasu-porta sang BHB; pagsamad sa mgapalayan, pananum kag ani; pagdumilisa mga residente nga magkadto sa ilamga ulumhan; kag pagkadula sa mgahinuptan nga hayop bangud sa pag-kapatay sa pila sini.

Sa Central Negros, mala-demonyonga gin-atake sang masobra 100 sul-dado sang 94th IB ang mga syudadsang Guihulngan kag Canlaon, kagmga banwa sang Magallon (MoisesPadilla) kag Isabela. Dugang sangBHB-Negros, nagapakuno-kuno ngamga Pulang hangaway ang mga ele-mento sang 94th IB kag pwersahannga nagasulod sa mga balay kag na-gapamahug sa mga residente. Banguddiri, indi makakadto sa ila mga umaang mga tagabaryo.

Halos lima ka bulan na nga oku-pado sang 62nd IB ang duha ka bara-ngay sang Mabinay, duha pa saManjuyod, kag pila sa Ayungon. Gina-gamit bilang kampo sang mga suldadoang mga barangay hall kag iban pangsibilyan nga istruktura, pwersahannga ginasulod ang mga balay sangmga residente kag ginapasurender silabilang mga katapu sang BHB.

Page 11: cpp.ph · 2019. 7. 21. · platun ng 95th IB sa Bara-ngay Sindon Bayabo, Ilagan City sadtong Agosto 16, alas-5 sang aga. ... Masaker sa India 12 Pagtingub sa Colombia 13 sang mga

Setyembre 7 , 2018 ANG BAYAN11

Krisis sa bugas kag pagkaon,ginagamit para sa todo nga liberalisasyon

Sa pihak nga isa ka pungsod nga agrikultural ang Pilipinas, nagahugot sangpaha subong ang mga Pilipino bangud sa padayon nga pagtimbuok sang

presyo kag hugot nga kontrol sang mga daku nga kapitalista sa suplay sangbugas, isda kag iban pang basehan nga pagkaon.

Halin 2017, nagtaas ang presyosang bugas sang abereyds nga 10%suno sa datos sang reaksyunaryonggubyerno. Sadtong nagligad nga bu-lan, naduso nga magdeklara sangstate of calamity ang ZamboangaCity pagkatapos magrehistro sa P70-80/kilo ang presyo sang bugas sasyudad.

Kadungan man sini nga nagsina-ka ang mga presyo sang galunggong(P160-200/kilo, mas mataas sangP20-60 sangsa abereyds nga presyosa merkado), tilapia (P130/kilo, masmataas sang P30) kag bangrus(P180/kilo, mas mataas sang P30).

Ginabilang sang rehimen angkrisis sa pagkaon bilang isa sa mgapangunahon nga paktor kon ngaanagtimbuok ang implasyon sa 6.4%,ang pinakamataas nga narehistro sasulod sang siyam ka tuig.

Pero imbes nga iduso ang pag-pabaskog sa lokal nga produksyonsandig sa prinsipyo sang seguridadkag soberanya sa pagkaon kag agri-kultura para sabton ang nasambitnga krisis, ginatapalan ini subongsang mga upisyal sang rehimen saekonomya kag ni House SpeakerGloria Macapagal-Arroyo para idusoang mas madamuan nga pag-angkatsang mga produktong agrikulturalsandig sa mga polisiya sang WorldTrade Organization (WTO).

Sa partikular, ginapalusot nilaang pagpatuman sa mga polisiyanga labi pa nga magabungkag samga restriksyon sa pag-import kagmagabutong paubos sa mga taripa(buhis sa inaangkat nga produkto).

Ginapadali subong ang pagpasanga layi sang Rice Tariffication Billnga dalayon nga magakakas sarestriksyon nga kantitatibo (o pag-talana sang ginapahanugutan ngakadamuon) sa pag-angkat sang bu-

gas kag sa baylo magaimposar nalang sang 35% taripa diri nga naka-talana pa nga butungon sa mas ma-nubo nga lebel sa maabot nga tinu-ig. Ginapatuman man sang De-partment of Agriculture sadtongnagtaliwan nga bulan ang FisheriesAdministrative Order 195 nga na-gapahanugot sa pag-import sang17,000 metriko toneladas (MT) ga-lunggong.

Padihot nga neoliberalSa idalum sang rehimeng Ramos

sadtong 1995, ginduso sang sadtoSenador Arroyo ang pagpirma sangPilipinas sa Agreement on Agricul-ture (AOA) sang WTO. Sandig saAOA, obligado ang Pilipinas nga to-do nga buksan ang pungsod sa pag-angkat sang mga produktong agri-kultural kag pagtalana sang manubonga taripa. Ginratipika sang Senadoang AOA paagi sang pagpasa sangAgricultural Tariffication Law.

Sa pihak sini, wala gilayon na-patuman ang todo nga liberalisasyonsang bugas bangud mabaskog ngapagpatumatuk kag pagbato sangpumuluyo. Sa atubang sang malapa-ran nga protesta, naduso ang reak-syunaryong gubyerno nga magkuha

sang napulo ka tuig nga ekstensyonantes bungkagon ang mga kantitati-bong restriksyon sa bugas.

Bisan nagapabilin sa 50% angtaripa sa bugas, gin-obligar sangWTO ang pungsod nga magbukas saminimum access volume (MAV o mi-nimum nga kadamuon) sa pag-im-port sang bugas. Ginlimita sa 3%lang sang kabilugan nga lokal ngaproduksyon ang MAV, pero saaktwal nagalampas diri ang kada-muon sang ginaangkat nga bugas.

Sang liwat nga mangayo sangekstensyon ang reaksyunaryonggubyerno sadtong 2004 kag 2012,nagpataw liwat ang WTO sangbanggian nga kundisyon sa pagne-gosyohanay. Sa ikaduha ngaekstensyon, ginpanaog sini sa 40%ang taripa sa bugas, kag halin 40%pakadto 35% ang sa imported ngakarne. Sa ikatlong ekstensyon, gin-pataas sa 7% ang MAV kag ginpa-nubo ang taripa sa bugas. Ginpana-og man ang taripa sa karne, kasud-lan sang baboy kag manok kag mgaprodukto nga gatas.

Sa subong, Pilipinas na lang angmyembro nga pungsod sang iWTO ngamay nabilin pa nga kantitatibongrestriksyon sa pag-angkat. Ginahinga-litan subong sang rehimen ang pag-timbuok sang presyo sang mga pro-duktong pagkaon para hatagan rasonang todo nga liberalisasyon sa pag-angkat sang bugas kag galunggong salokal nga merkado.

Page 12: cpp.ph · 2019. 7. 21. · platun ng 95th IB sa Bara-ngay Sindon Bayabo, Ilagan City sadtong Agosto 16, alas-5 sang aga. ... Masaker sa India 12 Pagtingub sa Colombia 13 sang mga

ANG BAYAN Setyembre 7 , 2018 12

Mga sibilyan, ginmasaker sangmga pasistang tropa sang India

Napulo’g lima ka sibilyan ang ginmasaker sang mga pulis sang India sad-tong Agosto 6 sa baryo sang Nulkatong sa banwa sang Sukma, Chattis-

garh. Para tabunan ang krimen, ginpaggwa sang mga pulis nga armado kagmga katapu sang milisyang bayan sang Communist Party of India (CPI)-Maoistang nasambit nga mga sibilyan. Ginpanginwala ini sang mga himata kag kasi-maryo sang mga biktima.

Sadtong Agosto 8, ginkasuhansang grupo nga tagapangapin sangtawhanong kinamatarung ang mgakriminal nga pulis.

Suno mga pulis, nakigbayluha-nay sang lupok ang mga sibilyan kagnakakumpiska kuno sila sang 13 ma-nubo sang kalibreng armas halin sagintabuan. Ginpabayuan man nilasang uniporme nga komoplahe angisa sa mga ginpatay, ang 14-anyosnga si Muchaki Muka. Ginpabugalsang reaksyunaryong estado sangIndia ang masaker bilang “pinaka-daku nga operasyon” batuk sa mgaNaxalista (pagpanawag sa mgaMaoista sa India) sa estado sangChattisgarh. Ang Chattisgarh kaba-hin sang ginabansagan nga “Redcorridor,” mga lugar nga mabaskogang presensya sang CPI-Maoist kagarmadong hukbo sini, ang People’sLiberation Army.

Pero suno sa imbestigasyonsang Scroll.in, isa ka independyen-teng midya sa India, nagakatulogsa isa ka “kheta” o “ladi,” isa kapayag nga temporaryo nga gina-punduhan sang mga mangungumakada tion sang tigtalanum kag ani,ang 30 katawo sang paulanan sangbala sang mga pulis. Sa 15 napa-tay, apat ang menor de edad. Apatang gin-aresto, isa ang grabe nganapilasan samtang nakapalagyoang nabilin. Sa listahan nga gin-paggwa mismo sang CPI-Maoist,wala ni isa sa ila myembro sang ilahukbo o milisya. Napamatud-ansang imbestigasyon mismo sangmga pulis nga ang “pila” sa mgabiktima indi Maoista.

Ginpanginwala man indi lang sangmga himata sang mga biktima, kundipati sang ila kasimaryo, nga mga sibil-

yan ang ginmasaker sang mga pulis.Lakip diri ang tatlo ka magparyentenga menor de edad, nga nag-upodlang sa ila amay kag tiyo. Sa kama-tuoran, duha lang ang may plano ngamatulog sa kheta sadtong gab-i ngaina. Nagdamu lang sila sang mag-um-pisa nga mag-operasyon ang mgatropa sang pulis sa Nulkatong kagkaingod nga mga baryo.

Suno pa sa mga himata sang mgabiktima, nagpundo ang 30 sibilyan sanasambit nga kheta agud palagyuhanang pagpang-abuso sang mga pulisnga nagsugod mag-operasyon umpisasadtong Agosto. Sa masami, arbit-raryo nga ginakulong kag ginabakolsang mga pulis ang mga lalaki ngaresidente kon makasulod sila sa lu-gar. Ginakawat ang mga bugas kagmanok sang tagabaryo.

Sa kaangut nga balita, naga-damu ang mga organisasyon sa su-lod kag gwa sang India nga naga-pakamalaut kay Nahendra Modi,puno nga ministro sang pungsod, saginhimo niya nga crackdown sa mgaaktibista para tapnaon ang lehitimonga protesta batuk sa mga polisiyasang iya rehimen.

Naglunsar sang serye nga reydkag pagpang-aresto ang pulis sangIndia sa anum ka estado batuk samga lider sang komunidad, patiang kilala nga mga intelektwalsadtong Agosto 28. Gin-aresto kagginditiner sini sanday Sudha Bha-radwaj, abugado kag tagapangapinsang tawhanong kinamtarung;Varavara Rao, kilala nga manunu-lat kag mamalaybay kag iya duhaka anak nga babaye nga sandayAnala kag Pavana; Arun Ferreira,manunulat kag aktibista; reporterkag aktibista nga Gautam Navlak-

Balik-awot nga lohikaGinahimutig sang Ibon Foun-

dation ang lohiko nga magapalig-on o pagpanubo ang presyo sangpagkaon paagi sang dugang ngaimportasyon.

Ginapakita sini nga may mgatuig nga mataas ang pag-importpero nagapadayon ang pagtimbu-ok sang presyo. Halimbawa, tatloka tuig antes madasig nga nagtaasang presyo sang P7.99 kada kilosadtong 2008., nag-angkat na angpungsod sang tuigan nga abereydsnga 1.8 milyon MT. Sadtong 2008-2010, nagaangkat ang pungsodsang tuigan nga abereyds nga 2.2milyon MT, pero padayon nganagtaas ang presyo sang bugassang tuigan nga abereyds ngaP1.20 tubtub 2016.

Wala man sang regulasyonang gubyerno sa presyo sang gi-naimport nga bugas kon ini gina-baligya na sa lokal, dugang sangIbon. Madamu nga kahigayunansa nagligad nga wala nagadunganang lokal nga presyo, labina angreteyl nga presyo sa hulag sangpangkalibutanon nga merkado.

May mga panahon nga sam-tang panubo ang hulag sangpangkalibutanon nga merkadoang hulag sang pangkalibutanonnga presyo sang bugas, pataas salokal. Daku ang papel diri sangmga komersyante nga naga-kontrol sa suplay kag presyo sangbugas kag pagbalibad sang gub-yerno nga proteksyunan ang in-teres sang konsyumer batuk saginasaad nga liberalisasyon samga subsektor sang agrikulturanga may nabilin pa nga protek-syon, sandig sa dikta sang WTO.Pamatuod lang ini nga wala sangplano ang reaksyunaryong gub-yerno nga pabaskugon ang lokalnga produksyong agrkikulturalkag sa baylo padayon lang sininga pangibabawon ang mga neo-liberal nga kasugtanan sa nego-syo nga madugay na nga ginaga-mit sang mga imperyalista paraigapos ang Pilipinas sa ila domi-nasyon.

Page 13: cpp.ph · 2019. 7. 21. · platun ng 95th IB sa Bara-ngay Sindon Bayabo, Ilagan City sadtong Agosto 16, alas-5 sang aga. ... Masaker sa India 12 Pagtingub sa Colombia 13 sang mga

Setyembre 7 , 2018 ANG BAYAN13

Mga grupong progresibo sa Colombia,

nagtingubNAGTINGUB ANG LIMA ka grupong progresibo sa Colombia agud tukuronang malapad nga demokratiko kag anti-imperyalistang prente sa idalumsang International League of Peoples’ Struggle (ILPS) sadtong Agosto 10-11.

Suno kay Prof. Jose Ma. Sison,tagapangulo sang InternationalCoordinating Committeee sangILPS, napanahon kag nagakasantuang paglunsar sang asembliya saidalum sang tema para sa hustisyasosyal labina matapos nga isurendersang FARC (Fuerza Armada Revo-lucionario de la Colombia) ang ar-madong paghimakas kabaylo sangpila ka konsesyon sa pulitika halin sareaksyunaryong estado sang pung-sod. Wala sang matabo sa ginpirma-han nga kasugtanan sa tunga sangFARC kag sang gubyerno nga Co-lombian, siling ni Sison, kag indimaagum ang hustisya sosyal tubtubnakapaidalum ang pungsod sa pag-ginahum sang imperyalismong USkag samtang labi nga nagagrabe angpagpamigos kag pagpanghimulossang nagaharing sahi sang Colombiasa pumuluyo. Nagsulod sa pinal ngakasugtanan para sa pagsurendersang armas ang FARC sadtong2016, kabaylo sang tatlo ka pusi-syon sa parlamento kag amnestiyapara sa mga hangaway sini.

Suno kay Prof. Sison, ang mgaprogresibong grupo nga nagtingubang ara sa pusisyon para tun-an angkasaysayan kag ipresentar ang ka-himtangan sang pumuluyo sang Co-lombia. Panahon subong sang maig-ting nga kumpetisyon pang-ekonom-ya kag ribalan sa pulitika sa kubaysang mga imperyalistang poder kagnagalala ang ila pagpamigos kagpagpanghimulos sa mga pumuluyosa kalibutan, siling ni Sison. Bangudsa ila makitid nga makinaugalingonnga interes, ginaduso man nila mis-mo ang proletaryo nga mag-alsa kaghilwayon ang kaugalingon.

Partikular sa Latin Amerika, konsa diin nasakup ang Colombia, gina-gamit sang US ang mga alyado kagmga tinawo sini sa patag sang puli-tika kag ekonomya para tapnaon kag

lutuson ang mga anti-imperyalista,demokratiko kag rebolusyonaryongpwersa kag pumuluyo. Kadungan si-ni, ginapunggan man sang US angpagsulod sang kapital sang China saisa ka rehiyon nga tuman kalapit kagmadugay na nga ginasigahum ngalikuran. Amo man, mabaskog angpagbato sang mga pungsod diri, pa-reho sang Cuba kag Venezuela, ba-tuk sa pagpasilabot kag interben-syon sang US. Lauman nga maga-singki pa ang mga pagtinguha ngai-imponer ang pagginahum sini saLatin America, suno pa kay Sison.

Sa sini, dapat handa man angmga progresibong grupo nga pala-paron kag paigtingon ang nagkala-inlain nga porma sang pagbato satunga sang US kag pumuluyo sangLatin America. “Sa masunod nga li-ma tubtub 10 tuig, mangin saksi kitasa wala kapares nga paglupok sangmga bula sa ekonomya kag pulitikasang pangkalibutanon nga siste-mang kapitalista kag ang wala ka-pares nga pagtaas sa lebel sangpagbato sang pumuluyo,’’ dugang pani Sison.

Ginabug-os ang ILPS-Colombiasang La Corporacion para Investi-gacion y la Educacion Popular, ElMovimiento por la Defensa de losDerechos del Pueblo, El Movimi-ento por la Constituyente Popular,el Colectivo Nacional Sindical Cla-sista ‘Guillermo Marin’’ kag Orga-nizacion de Mujeres del Pueblo deColombia.

Kabahin subong ang ILPS-Co-lombia sa 200 katapu nga organisa-syon sa 40 pungsod sa lima ka kon-tinente nga magapadayon sa pag-pabaskog sang paghiliusa, pagbuli-gay kag koordinasyon sa mga an-ti-imperyalista kag demokratikongpaghimakas sa bilog nga kalibutanpaagi sang nagadaku nga paghulagsa mga 17 isyu nga multisektoral.

ha; Vernon Gonsalves, manunulatkag aktibista; Stan Swamy, paringa Katoliko kag aktibista; AnandTeltumbe, propesor kag eksperto;K. Satyanarayana, propesor; KVKurmanath kag Kranti Tekula,mga peryodista; kag Jiten Yum-nam, peryodista kag tagapanga-pin sang tawhanong kinamata-rung. Gin-aresto sila sa basehanlang sang suspetsa nga imbweltosila sa himu-himo nga sugilanonsang plano nga asasinasyon kayModi kag pagpanguna kuno saprotesta sang nagligad nga tuigpara suportahan ang mgaAdivasi, ang kolektibo nga pana-wag sa mga pungsodnon nga mi-norya sang India. Ginaakusahanman sila nga nagasuporta sa CPI-Maoist kag sang armadong hukbosini, ang People’s LiberationArmy, nga pangunahon nakabasesa lugar sang mga Adivasi.

Naglab-ot sa 12 organisasyonhalin sa India, Nepal, Germany,aBangladesh kag Pilipinas angnagpirma sa petisyon para ibasuraang himu-himo nga mga kaso ba-tuk sa mga aktibista kag gilayonsila nga hilwayon.

Nanawagan man sadtongAgosto 17 ang ILPS-Canada ngagilayon kag wala sang kundisyonnga hilwayon sanday G.N. Saiba-ba, upod ang “India 5” kag tanannga bilanggong pulitikal sa Indiakaangut sa ika-72 tuig sang kahil-wayan sang India.

Si Saibaba kilala nga propesorsa literatura sa Delhi University.Ang lima ka aktibista naman akti-bo nga tagapangapin sang tawha-nong kinamatarung, labi na sangmga Adivasi. Gin-aresto sila sad-tong Hunyo 2017.

Ginsentensyahan si Saibabasang tuig nga ina sang tubtub buhinga pagkabilanggo, upod sandayHem Mishra, Prashant Rahi, MaheshTirki kag Pandu Narote. Ginaaku-sahan sila nga may angut sa mgaMaoista. Nakakulong subong si Sai-baba sa notoryus nga bilangguansang Nagpur sa pihak sang ila ma-lala nga balatian.