9
EDITORYAL NAGLUNSAR SANG MADINALAG- ON nga taktikal nga opensiba ang Bagong Hukbong Bayan (BHB)- Negros bilang sabat sa nagasingki nga pagpamigos sang reaksyu- naryo nga rehimen sa rehiyon. Sang Agosto 8, 2019, gin-am- bus sang BHB-Negros ang mga tropa sang 62nd IB sa Sityo Bu- yuron, Barangay Buenavista, Hi- mamaylan City. Patay sa opensiba si PFC Parenas samtang rarong naman ang pila sa iya mga upisyal kag tropa. Gintabunan liwat sang mga berdugo nga AFP ang tunay nga numero sang kaswalti sa ila nga kubay. Nakumpiska halin sa ila ang siyam ka magasin, mga bala, bakpak kag iban pa nga ka- gamitan militar. Antes sini, ginharas sang mga Pulang hangaway ang detatsment sang AFP sa Barangay Mahalang, Himamaylan sang Agosto 1. Duha "Kagamitan...," sundan sa pahina 3 H alos lima ka dekada na ang nakalipas sang ipaidalum ni Ferdinand Marcos ang bilog nga pungsod sa layi miltar nga naglunsar sang iya brutal nga paghari nga diktadurya. Sa sulod sang 14 ka tuig, maisog nga nagbato ang pumuluyong Pilipino sa tanan nga patag sang paghimakas. Napaidalum subong ang pumu- luyong Pilipino sa pareho nga pasis- ta nga brutalidad kag kabangisan sa atubang sang indi-deklarado nga layi militar sang rehimeng Duterte. Ang mga atake batuk sa pumuluyo mas wala-kaluoy kag mas malapa- ran, partikular sa kadamo sang pagpamatay nga kahimuan sang mga pwersa sang estado. Ang rehimeng Duterte isa ka pa- sista nga estado nga may manipis nga tabon. Ginagamit ni Duterte ang halos absoluto nga gahum, gamit ang militar kag pulis bilang mga ar- mado nga ahente nga manugpatu- man sang tanan niya nga dikta. Ga- mit niya ang antikomunismo kag an- titerorismo bilang nagapangibabaw nga ideolohiya para hatagan-rason ang wala-kaluoy nga atake batuk sa mga sibilyan, sa mga kaaway niya sa pulitika kag tanan nga demokratiko nga pwersa. Ginahatagan sang bug- os nga kontrol ang militar sa ngalan sang “whole of nation approach” o “bug-os nga pungsod nga pamaagi” sa kontra-insurhensya. Nagapamuno si Duterte sa isa ka paltik nga demokratiko nga gubyer- no. Bangud sang iya nga mga pa- maagi nga tiraniko, halos nadulaan na sang kabilinggan ang kongreso kag mga korte. Tanan nga demokra- tiko nga pwersa ginapahipos, gina- pahog, pilit nga ginabalewala, gina- himo nga pasibo kag ginalutos sa isa "Lubos...," sundan sa pahina 2

cpp.phGinlusob ang upisina sang Kalipunan ng Damayang Mahihirap (Kadamay) sang Septyembre 9 sa Barangay Mapulang Lupa, Pandi, Bulacan sang mga myembro sang grupo nga ginatawag ang

  • Upload
    others

  • View
    10

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: cpp.phGinlusob ang upisina sang Kalipunan ng Damayang Mahihirap (Kadamay) sang Septyembre 9 sa Barangay Mapulang Lupa, Pandi, Bulacan sang mga myembro sang grupo nga ginatawag ang

ANGPahayagan ng Partido Komunista ng Pilipinas

Pinapatnubayan ng Marxismo-Leninismo-Maoismo

EDITORYAL

Lubos nga batuanang pasismosang rehimeng Duterte

Kagamitan militar,

nakumpiska sang

BHB-NegrosNAGLUNSAR SANG MADINALAG-ON nga taktikal nga opensiba angBagong Hukbong Bayan (BHB)-Negros bilang sabat sa nagasingkinga pagpamigos sang reaksyu-naryo nga rehimen sa rehiyon.

Sang Agosto 8, 2019, gin-am-bus sang BHB-Negros ang mgatropa sang 62nd IB sa Sityo Bu-yuron, Barangay Buenavista, Hi-mamaylan City. Patay sa opensibasi PFC Parenas samtang rarongnaman ang pila sa iya mga upisyalkag tropa. Gintabunan liwat sangmga berdugo nga AFP ang tunaynga numero sang kaswalti sa ilanga kubay. Nakumpiska halin saila ang siyam ka magasin, mgabala, bakpak kag iban pa nga ka-gamitan militar.

Antes sini, ginharas sang mgaPulang hangaway ang detatsmentsang AFP sa Barangay Mahalang,Himamaylan sang Agosto 1. Duha

"Kagamitan...," sundan sa pahina 3

Halos lima ka dekada na ang nakalipas sang ipaidalum ni FerdinandMarcos ang bilog nga pungsod sa layi miltar nga naglunsar sang iyabrutal nga paghari nga diktadurya. Sa sulod sang 14 ka tuig, maisog

nga nagbato ang pumuluyong Pilipino sa tanan nga patag sang paghimakas.Napaidalum subong ang pumu-

luyong Pilipino sa pareho nga pasis-ta nga brutalidad kag kabangisan saatubang sang indi-deklarado ngalayi militar sang rehimeng Duterte.Ang mga atake batuk sa pumuluyomas wala-kaluoy kag mas malapa-ran, partikular sa kadamo sangpagpamatay nga kahimuan sangmga pwersa sang estado.

Ang rehimeng Duterte isa ka pa-sista nga estado nga may manipisnga tabon. Ginagamit ni Duterte anghalos absoluto nga gahum, gamitang militar kag pulis bilang mga ar-mado nga ahente nga manugpatu-man sang tanan niya nga dikta. Ga-mit niya ang antikomunismo kag an-titerorismo bilang nagapangibabaw

nga ideolohiya para hatagan-rasonang wala-kaluoy nga atake batuk samga sibilyan, sa mga kaaway niya sapulitika kag tanan nga demokratikonga pwersa. Ginahatagan sang bug-os nga kontrol ang militar sa ngalansang “whole of nation approach” o“bug-os nga pungsod nga pamaagi”sa kontra-insurhensya.

Nagapamuno si Duterte sa isa kapaltik nga demokratiko nga gubyer-no. Bangud sang iya nga mga pa-maagi nga tiraniko, halos nadulaanna sang kabilinggan ang kongresokag mga korte. Tanan nga demokra-tiko nga pwersa ginapahipos, gina-pahog, pilit nga ginabalewala, gina-himo nga pasibo kag ginalutos sa isa

"Lubos...," sundan sa pahina 2

Edi syong H i l i gaynon

Tui g L N o. 1 8

Septyembre 2 1 , 2 01 9

www. cpp. ph

Page 2: cpp.phGinlusob ang upisina sang Kalipunan ng Damayang Mahihirap (Kadamay) sang Septyembre 9 sa Barangay Mapulang Lupa, Pandi, Bulacan sang mga myembro sang grupo nga ginatawag ang

Septyembre 21 , 2019 ANG BAYAN2

Tui g L N o. 18 | Septyembre 2 1 , 2 01 9

KaundanANG

instagram.com/prwcnewsroom

@prwc_info

[email protected]

ka todo gera sang pagpamigos.Isa ka pasista nga demagogo o

manugloko si Duterte. Ginagamit ni-ya ang popular nga sentimyento kagreklamo sang malapad nga masapara pagwaon nga kabahin siya saila. Gusto niya nga kuhaon ang su-porta sang pumuluyo kag impluwen-syahan ang masa samtang ginapai-dalum ang mga polisiya nga nagapa-migos kag nagapaantus sa ila.

Sobra kalain sang ginhimo niyanga pagpangtiko sa kasaysayan, gi-natib-ong si Marcos bilang bagani-han kag ginadayaw ang awtoritarya-nismo sa makinaugalingon nga katu-yuan nga hatagan-rason ang iya ti-raniya kag ambisyon nga diktadurya.Sa pagnombrar sa daku nga numerosang mga daan nga upisyal sang AFP,ginadayaw niya bilang disiplinadokag masaligan ang mga upisyal sangmilitar, kag ginatabunan ang malabanila nga kasaysayan sang pag-abusosa mga tawhanon nga kinamatarungkag pagkadalahig sa mga sindikatonga kriminal kag korapsyon.

Hayag nga ginaganyat ni Duter-te ang militar kag pulis nga himuonang mga ekstrahudisyal nga pagpa-

matay kag pagpanglugos. Hayaganniya nga ginmanduan ang mgapwersa pangseguridad sang estadonga balewalaon ang mga tawhanonnga kinamatarung.

Ang pasismo ni Duterte walasang latid nga terorista nga pagharisang pinakareaksyunaryo sa kubaysang nagahari nga sahi sang mgadaku nga burgesya kumprador, aga-lon nga mayduta kag burukrata ka-pitalista sa pungsod. Ginarepresen-tar ni Duterte ang pinakadalok kagpinakahayop nga bahin sang naga-hari nga mga reaksyunaryo. Isa langka ugat ang ginhalinan nila sang mgaMarcos, Arroyo kag iban pa nga pi-nakamalaot sa korapsyon kag pag-pamigos. Ara siya sa putuk-putukansubong sang burukrata-kapitalistanga hagdan kag ginagamit subongang pasismo para dulaon ang tanannga nagahangkat kag nagabato.

Ang mga pwersa nga nagasulongsang demokratiko nga interes sangmasa nga ginapigos ginadingutansang lugar sang pasismo ni Duterte.Target nga waskon ang mga mili-tante nga unyon kag organisasyonsang mamumugon, patriyotiko ngagrupong estudyante, mga asosasyon

sang mangunguma nga nagasinggitsang tunay nga reporma sa lupa kagiban pa nga demokratiko nga orga-nisasyon. Katuyuan sini para ata-kehon ang nagkalainlain nga de-mokratiko nga organisasyon kagpagwaon nga may ara nga suportasang masa ang iya makangilil-adnga rehimen.

Ang paggamit sang pasismosang nagahari nga guban Dutertetanda sang wala sang ikasarangang reaksyunaryo nga mga sahi ngamaghari sa daan nga pamaagi ngaginatabunan sang mga prosesosang burges-demokratiko ang ha-yagan nga terorismo sang estado.Pareho nga bunga ini sang madalomkag mapintas nga ribalan sa kubaysang mga nagahari nga sahi, kagang padayon nga nagabaskog ngapaghangkat sa ila nga paghari sangorganisado nga pagbato sang mgasahi nga pigos kag ginahimuslan.Bisan pa man, labi nga ginapaluyasang pasismo ang nagahari nga es-tado bangud ginapalala sini angmga kontradiksyon indi lang sa tu-nga sang masang pigos kag sangnagahari nga estado, kundi pati satunga sang magkaribal nga paksyonsang mga nagahari nga sahi.

Sang 1972, gindeklarar niMarcos ang layi militar, ginwasaksa isa ka dekreto ang bilog nga na-gahari nga sistema nga pangpulitikakag gintukod ang iya nga diktadur-ya. Sang napukan si Marcos, angginbasura niya nga burges-demok-ratiko nga mga dekorasyon sangnagahari nga sistema ginbalik saidalum sang Konstitusyon sang1987. Ang mga ini madasig subongnga nagakadula sa pasista ngaareglo nga ginatukod ni Duterte.

Dapat mabaskog nga batuankag tinguhaon nga tapuson sangpumuluyong Pilipino ang pagharisang pasista nga terorismo. Dapatnila nga ipakigbato ang ila nga mgademokratiko nga kinamatarung kagisinggit ang katarungan. Lubos ngamaghimakas para punggan angplano ni Duterte nga palawigon angiya nga paghari, kag iduso nga siyamanabat sa tanan niya nga krimen.Ang Ang Bayan gi nabantal a duha ka beses kada bul an sang

Komi te Sentral sang Parti do Komuni sta ng Pi l i pi nas

Ang Ang Bayan gi nabantal a sa

l enggwahe nga Pi l i pi no, Bi saya,

I l oko, H i l i gaynon, Waray kag I ngl es.

N agabaton ang Ang Bayan sang

mga kontri busyon sa porma sang

mga arti kul o kag bal i ta.

Gi nabuyok man ang mga bumal asa

nga magpaabot sang mga saway

kag rekomendasyon sa i kauswag

sang aton pahayagan.

"Lubos...," halin sa pahina 1

"Lubos...," sundan sa pahina 3

Editoryal: Lubos nga batuan ang pasismosg rehimeng Duterte 1

Kagamitan militar, nakumpiska sg BHB 1

Ginpasingki nga pagpigos sa mga imol 3

Atake sa mga imol sg Pandi 4

Peke nga mga palabas sg AFP 5

Kadete sg PMA, patay sa hazing 5

Pag-ilig sg dugo sa Bukidnon 6

Ika-70 tuig sg Rebolusyong China 7

Protestang bayan batuk sa diktadurya 8

Resolusyon para sa mga mangunguma 9

Protesta batuk sa pagpamigos 9

Untat-byahe sa Valenzuela 9

Atake sa Saudi Arabia 9

Page 3: cpp.phGinlusob ang upisina sang Kalipunan ng Damayang Mahihirap (Kadamay) sang Septyembre 9 sa Barangay Mapulang Lupa, Pandi, Bulacan sang mga myembro sang grupo nga ginatawag ang

ANG BAYAN Septyembre 21 , 2019 3

Ilunsar ang wala sang kakapoynga kahublagan propaganda sa ku-bay sang masa batuk sa pasista ngapagpangloko kag mga kabutigan niDuterte. Pakamalauton ang paggamitni Duterte sang absoluto nga gahum,ang iya pagtraidor sa pungsod kagkorapsyon. Ibuyagyag ang kalokohankag korapsyon sa likod sang mga pe-ke nga “surender” kag deklarasyonnga “persona non grata.”

Palaparon kag palig-unon angmga demokratiko nga organisasyonsa kasyudaran kag kaumhan. Indipagpabay-an nga mangin pasibo saatubang sang pagpamahog. Aktibonga papagsikon ang mga ini bilangarmas para sa pagpangapin kagpagsulong sang interes sang masa.Likupon sang kaisog ang bug-os ngapungsod para isulong ang ila ngamga paghimakas sa pangabuhian,ang pagpangapin sa mga kinamata-rung, kag ang mabudlay nga paghi-makas batuk sa pasista nga tiraniyani Duterte.

Padayon nga nagaululupod angtanan nga demokratikong pwersakag labing ginapalapad ang anti-

ang nalista nga kaswalti sa kubaysang militar. Ginsalakay man sangmga katapo sang BHB ang de-tatsment sa Sityo Kabangahan,

Barangay Hilamunan, KabankalanCity sang Hulyo 31, 2019. Indimagnubo sa tatlo ang kaswalti samga berdugo.

"Kagamitan...," halin sa pahina 1

Sa pinakauna nga pulong sang bag-o nga tukod nga NationalCapital Region Task Force to End Local Communist Armed

Conflict (NCRTF-ELCAC) sang rehimeng Duterte sang Septyembre10, wala sang basehan nga ginpahayag sang hepe sang pulisya sarehiyon nga si Maj. Gen. Guillermo Eleazar nga pugad kuno sangarmado nga rebolusyonaryo nga hublag ang Kamaynilaan, labi naang mga syudad sang Caloocan, Malabon, Navotas kag Valenzuela (CAMANAVA).

Bisan pa wala man sang natabonga armado nga inaway sa rehiyon,ginapagwa niya nga baseng masakuno sang hublag ang malapad ngaimol nga komunidad sa CAMANAVA.Daw ginapamilit niya nga kinahang-lan ini nga butangan sang mas ma-damo pa nga pwersa sang estado sangalan sang pagpabilin sang “kali-nungan kag katawhayan”. Apangmaathag nga handum lang niya ngahatagan rason ang malaot nga kam-panya kontra-insurhensya nga na-gatuyo nga tapnaon ang demokrati-

ko nga pagbato sang mga residentepara sa pabalay kag regular nga pa-ngabuhian.

Imbis nga sabton ang demokra-tiko nga mga ginapangayo sang mgaresidente para sa disente nga pa-ngabuhi, ginagamit sang rehimenang NCRTF-ELCAC para magsabwagsang pasista nga teror indi lang sanasambit nga mga lugar kundi patiman sa iban pa nga bahin sang Met-ro Manila para kugmaton kag pahi-puson ang mga imol.

Suno sa BAYAN Metro Manila,

madamo na nga residente kag akti-bista sa CAMANAVA ang nagpaha-yag sang pagpangdahas sa ila sangmga pulis kag suldado halin sangtukuron ang NCRTF-ELCAC). Ginre-port sang Defend the DefendersNetwork (DDN) nga subong ginapa-munuan ni Major Jeoffrey Braganzaang pagpangdahas kag pagpang-kugmat sang mga pwersa sa mgakatapo sang KADAMAY sa Ca-loocan.

Bilang sabat, ginpangunahan

Ginpasingki nga pagpigossa mga imol sang Kamaynilaan

pasista nga nagahiliugyon ngaprente batuk sa rehimeng Duterte.Nagatililipon ang mga pigos kag gi-nahimuslan, ang mga intelektwalkag propesyunal, mga akademiko,tawong-simbahan, mamumugonpangkultura, mga tawong-midya,kababainhan, pamatan-on kag anganti-Duterte nga oposisyon nga pu-litikal. Hingalitan ang ribalan sa ku-bay sang nagahari nga guban. Ma-ngin muklat sa mga pagkambyosang sitwasyon para ibwelo angpagpukaw kag pagpahulag sa masa.Labi pa nga magtinguha agud tipu-non ang ginatos ka libo kag milyonnga pumuluyo sa nagkalainlain ngaporma kag patag sang pagbato paratapuson ang rehimeng US-Duterte.

Nagserbe nga pinakamalig-onnga balwarte sang antipasista ngapagbato ang Partido kag BHB batuksa diktaduryang Marcos, nagsulong

sang kahublagang tago kag hayag,kag sang armado nga paghimakas,ginhatagan-inspirasyon kag ginpu-kaw ang pumuluyong Pilipino ngamaghiliusa kag maghimakas para sademokrasya. Naglab-ot sa putok-putukan ang pila ka tuig nga anti-pasista nga paghimakas sa pag-alsasang minilyon nga Pilipino sang1986 nga nagpapukan sa diktadur-yang US-Marcos.

Ang Partido kag ang BHB giha-pon ang pinakamalig-on nga bal-warte sang antipasista nga pagbatosang pumuluyong Pilipino. Dapatlabi pa nga magpakalig-on ang ta-nan nga kadre kag katapo sang PKPkag Pulang hangaway sang BHB kagmagpanday sa kaugalingon sa ideo-lohiya, pulitika kag organisasyonagud makapamuno kag magserbenga ubod sang paghimakas batuk sapasista nga rehimeng Duterte.

"Lubos...," halin sa pahina 2

"Ginpasingki...," sundan sa pahina 4

Page 4: cpp.phGinlusob ang upisina sang Kalipunan ng Damayang Mahihirap (Kadamay) sang Septyembre 9 sa Barangay Mapulang Lupa, Pandi, Bulacan sang mga myembro sang grupo nga ginatawag ang

Septyembre 21 , 2019 ANG BAYAN4

Ginlusob ang upisina sang Kalipunan ng Damayang Mahihirap (Kadamay)sang Septyembre 9 sa Barangay Mapulang Lupa, Pandi, Bulacan sang

mga myembro sang grupo nga ginatawag ang kaugalingon bilang Pagkakaisang Mamamayan tungo sa Kaayusan. Pagkatapos halughogon ang upisina,ginsunog sang grupo ang pila sa mga kagamitan sang Kadamay kag ginkawatang iban pa lakip ang mga importante nga dokumento.

Ang grupo nga nagpangawatnagpakilala nga mga “maki-Duter-te” kag “anti-Kadamay”. Gintukodsang mga ahente sang gubyernoang nasambit nga grupo kag nagda-bok sa mga residente nga maghalinsa Kadamay. Nagapostura man ininga awtoridad sa pagpanagtag sangmga “entry pass” gamit ang ngalansang National Housing Authority.Sang matabo ang pagpangawat,gin-updan kag gwardyado pa silasang mga suldado sang 48th IB kagmga pulis halin sa Malolos, Angatkag Pandi upod ang hepe sini ngaginkilala nga si Placido. Ara na sakomunidad ang mga suldado halin

pa sang Septyembre 4 kag naga-pangpresyur sang mga residente.Duha ka lider sang Kadamay, san-day Pat Tupaz ka Obet Luzaga, gin-paandaman nga pagapatyon.

Suno sa Kadamay, ang mga in-sidente nga ini kabahin sang kabi-lugan nga atake sang rehimen parabungkagon ang ila nga organisasyonkag palayason sila sa daan nga ba-kante nga pabalay nga ila gin-oku-par sang 2017. Halin sadto, wala-tuo ang pagpanamad kag pagpang-tamay ang ginahaboy sa Kadamay.Ginapasibangdan ang organisasyonbilang “prente sang komunista”, gi-napahog paagi sang pagpalupok

sang pusil, kag sang Mayo, iligalnga gindakop ang ila nga mgamyembro.

Wala sang kinalain ang mgataktika nga gingamit sang rehimensa Pandi sa madugo nga mga mani-obra sini sa Negros, Bukidnon,Davao kag iban pa nga lugar kon sadiin gingamit ang mga “anti-komu-nista nga grupo” nga indi lain samga paramilitar nga katuwang sangAFP kag PNP. Ginapagwa sini ngawala sang angut ang estado sa amonga mga grupo, pero sa kamatuorangintukod kag ginapondohan sini angmga myembro.

Pati ang ila nga matarung ngapanawagan para sa serbisyo ngatubig kag kuryente ginadingot sangmga nasambit nga ahensya. Kadu-ngan sini ang pagpahulag sang re-himen sa mga bayaran nga troll sa

"Padayon...," sundan sa pahina 5

sang DDN ang protesta sang mgaresidente sang CAMANAVA sangSeptyembre 18 sa MonumentoCircle, Caloocan City para kunde-nahon ang nagasingki nga pagpa-migos sa ila sang rehimen.

Kahimtangan sang mga imolsa Metro Manila

Bantog ang Metro Manila bilangpinakagutok nga rehiyon sa bilognga kalibutan. Sa abereyds, gina-tantya nga nagaginutok sa kada ki-lometro-kwadrado (km2) sini ang19,988 katawo. Ang Maynila manang pinakagutok nga syudad ngamay 41,515 katawo/km2. Lakip mansa mga pinakagutok ang Caloocan(27,915/km2), Malabon (22,419/km2) kag Navotas (21,674/km2).Konsentrado sa mga lugar nga iniang pinakamalapad nga imol ngamga komunidad sa pungsod.

Bangud sa tuman kadaku ngapopulasyon kag kakulang sang ma-sarangan kag disente nga pabalay,naduso ang mga imol nga pamilyanga magtukod sang mga barung-barong kag magdukdok sa mga es-tero, higad-suba kag riles, eskinita

"Ginpasingki...," halin sa pahina 3 kag pati sa mga tambakan sang mgabasura. Suno sa datus sang reak-syunaryong gubyerno sang 2014,nag-abot na sa 32% sang popula-syon sa NCR (4.64 milyon residente)ang nagaantus sa mga komunidadnga ini, nga kadam-an wala sangmaayo nga patubig, sanitasyon kagkuryente. Ginatantya nga magalab-ot na ini sa 36.3% ( 6.3 milyon resi-dente) pag-abot sang 2020.

Kadam-an sa mga residente dirihalin sa sahi nga malaproletaryadonga wala sang trabaho o regularnga pangabuhian. Sa pihak sang pa-dayon nga paglapad sang ila ngamga komunidad, wala sang katum-bas nga mga programa ang rehimenpara sabton ang ila nga mga kina-hanglanon kag nagapabilin nga ga-may ang oportunidad sa pangabuhi-an.

Krisis sa pabalayBase sa konserbatibo nga

tantya sang reaksyunaryo nga esta-do, nagalab-ot na sa 6.8 milyon angimol nga mga pamilya sa bilog ngapungsod nga nagakinahanglan sangpabalay pag-abot sang 2022. Sa ka-bilugan, kinahanglan sang P3.4-tril-

yon badyet para sa konstruksyonsang mga ini.

Bisan pa man, nagapabulag-bulag ang rehimen kag ginapropo-ner nga magtigana lang sang P6.2-bilyon badyet sa bag-o nga tukodnga Department of Human Settle-ments and Urban Development

(DHSUD) para sa masunod ngatuig. Ang ahensya nga ini ang nata-lana nga magdumala sa mga prog-rama pabalay sang rehimen. Angalokasyon nga ini wala pa sa 1%sang kabilugan nga kinahanglanonnga badyet.

Samtang, nagtigana lang sangP3.2 bilyon sa National HousingAuthority kag P1.3 bilyon sa SocialHousing Finance Corporation nganatalana nga magtimbang saDHSUD.

Ang makaluluoy nga kahimta-ngan nga ini kag kadungan ngapagdalasa sang kaimulon kag pa-sista nga mga polisiya nga parehosang layi nga TRAIN kag OplanTokhang sang rehimen ang naga-duso sa minilyon nga imol, indi langsa Kamaynilaan kundi lakip man sabilog nga pungsod nga maghimakaspara sa ila nga mga kinamatarung.

Padayon nga atake sa mga imol sang Pandi

Page 5: cpp.phGinlusob ang upisina sang Kalipunan ng Damayang Mahihirap (Kadamay) sang Septyembre 9 sa Barangay Mapulang Lupa, Pandi, Bulacan sang mga myembro sang grupo nga ginatawag ang

ANG BAYAN Septyembre 21 , 2019 5

Peke nga mga palagwaonsang AFP

Desperado nga nagpadihot sang mga palagwaon kag mag-imbento sangmga kabutigan ang Armed Forces of the Philippines (AFP) sining nagli-

gad nga mga adlaw para pagwaon nga nagakapyerde na ang hublag. Ginaga-mit man nila ang mga ini para makakubra sang dambong halin sa programanga E-CLIP sang rehimen. Lakip sa mga ini ang pagparada sa mga pwersasang estado bilang mga katapo kuno sang Bagong Hukbong Bayan (BHB), kagmga peke nga engkwentro.

Pekeng pagsurenderMabaskog nga ginpakamalaut

sang BHB-Negros ang ginpadihotsang 3rd ID nga pagsurender kunosang may 310 katapo sang Revolu-tionary Proletarian Army-AlexBongcayao Brigade (RPA-ABB) bit-bit ang ila nga mga armas sangSeptyembre 8. Labaw nga kaladla-wan ang palagwaon nga ini bangudpagkatapos magsurender sang mgaarmas, ginpangakuan sila sanghambog nga si Duterte nga liwat ar-masan kag “hatagan sang tangke degera” pagkatapos magpaidalom sa45-adlaw nga paghanas bilang mgaelemento sang Community DefenseUnit. Maathag nga larawan ini sangkapitulasyon kag kolaborasyon.

Ang RPA-ABB notoryus nga ka-himbon sang AFP sa pagpatumansang kampanya nga kontra-insur-hensya sa Negros kag Panay halin pasang dekada 1990. Ang mga tropasini mga armado nga mersenaryo nga

nadalahig sa mga krimen kag kontra-pumuluyo nga aktibidad, kag gina-sakdag kag ginaarmasan sang des-potiko nga mga agalon nga maydutakag kapitalista nga nagapang-agawsa duta sang imol nga mga mangu-nguma. Pinakaulihi nga krimen nilaang masaker sa siyam ka mangungu-ma sa Sagay sang Oktubre 2018.

Nabuyagyag man ang palagwa-on nga pagdakop sang PNP sa PasigCity sang Septyembre 7 sa suldadonga si Joselito Novelo Naag ngaginpresentar bilang mataas ngaupisyal sang BHB sa Bicol kag maypatong nga P100,000 sa ulo; kagpalagwaon nga pagsurender ni Jas-men Acevedo kag mga katapo sangiya nga grupo nga bandido sa 36thIB bilang mga katapo sang BHB saSurigao del Sur sang Septyembre 4.

Peke nga engkwentro“Wala sang engkwentro nga

natabo sa tunga sang BHB kag 79th

Kadete sang PMA, patay sa hazing

SANG SEPTYEMBRE 18, ginreport nga napatay bangud sa gin-a-gum nga pagpangbakol sa hazing ang isa ka kadete sang Philippi-ne Military Academy (PMA) nga si Darwin Dormitorio, 20, halin saCagayan de Oro. Suno sa awtopsy, naguba ang kasudlan sangbiktima kag posible ginkuryente.

Ginpaidalom man sa imbestigasyon ang pila ka upisyal sangPMA bangud sa tuyo nga pagtabon sa tunay nga kabangdanansang pagkamatay sang biktima. Una nga ginpagwa sang PMA ngaurinary tract infection ang gintunaan sang pagsuluka sang biktimanga sang ulihi ginkamatay niya. Ara sa kostudiya gihapon sangPMA ang tatlo nga kadete nga ginadudahan nanguna sa hazing.

Ang hazing isa ka pasistang tradisyon sa PMA kon sa diin pi-sikal kag mental nga ginatortyur ang bag-o nga mga kadete bilangpaghanda kuno sa kabudlayan nga mahimo nila maagyan sa pana-hon nga sila mangin lubos nga mga suldado. Ginbase ini sa “ini-tiation ritual” sang United States Military Academy West Point.

social media para insultuhon ang mga mamu-mugon kag mala-mamumugon sang Pandi. Sapihak sang grabe nga pagpangpresyur sa ilanga pangabuhian, nag-inisyatiba ang Kadamaynga magpadalagan sang programa nga panga-buhian, ugaling lang ginapabudlayan sang masmataas nga presyo sang kuryente kag tubig.

Gin-okupar sang Kadamay ang bakantenga mga pabalay pagkatapos ang pila ka na-paslawan nga pagpakigdayalogo sa gubyernonga sabton ang ila nga kinamatarung sa pa-balay. Sining ulihi, bisan ang mga myembrosang grupo nga nangawat nag-okupar mansang bakante nga mga pabalay gamit angngalan sang Kadamay. Pamatuod ini sang ka-lalaon sang kawad-on sang pabalay para samga imol.

"Padayon...," halin sa pahina 4

IB.” Ini ang pahayag sang BHB-Negros pagkatapos ibalita sang303rd IBde nga nakadakup kunosila sang mga katapu sang BHB saisa ka engkwentro sang Septyembre17 sa Sityo Maitom, Old Poblacion,Escalante City, Negros Occidental.

Ang padihot nga ini desperadonga nagatuyo nga magpalapta sangpasista nga kahadlok subong ngabulan agud isabotahe ang pagdum-dum sang pumuluyo sa ika-34 ngatuig sang Escalante Massacre, kagpilit sila nga patambungon sa naga-katabo nga kontra-pumuluyo nga“peace summit” nga ginsanto sa pa-reho nga adlaw. Gingamit sang 79thIB ang engkwentro para hatagan-rason ang operasyon kag pagtapnasa kinamatarung sang mga residentesang Sityo Maitom, Barangay OldPoblacion nga nagresulta sa pwer-sahan nga paghalin sang mga resi-dente sang Septyembre 17.

Ginpanginwala man sang BHB-Eastern Visayas ang kuno eng-kwentro sa Barangay Olera, CalbayogCity sang Agosto 23 nga ginkamatayni 2Lt. Geroe Jade Nicor, Cpl. JoelitoCanico kag duha pa nga tropa sang43rd IB. Siling sini, ang matuod nganaka-engkwentro sang mga suldadoamo ang mga armado nga matonsang meyor sang Calbayog City nga siRonald Aquino. Dugang pa niya, walasang yunit sang BHB sa nasambit ngalugar sadtong panahon nga ina.

Page 6: cpp.phGinlusob ang upisina sang Kalipunan ng Damayang Mahihirap (Kadamay) sang Septyembre 9 sa Barangay Mapulang Lupa, Pandi, Bulacan sang mga myembro sang grupo nga ginatawag ang

Septyembre 21 , 2019 ANG BAYAN6

Gintiro kag napatay sang indikilala nga mga suspek si LeonidesBacong, kilala nga lider sangKASAMA-Bukidnon, sa atubangsang iya balay sa Barangay LittleBaguio, San Fernando, Bukidnonsang Septyembre 11.

Gintiro kag napatay man sangginasuspetsahan nga mga elementosang 88th IB si Angelito Marivao,katapo sang pareho nga organisa-syon sa Barangay Mabuhay sa pare-ho nga banwa. Si Marivao ang ika-16 na nga biktima sa pangpulitikanga pagpamatay sa Bukidnon su-bong nga tuig.

Aktibo nga ginapamatukan sangKASAMA-Bukidnon ang pagsulodsang mga kumpanya nga mina saPantaron Range.

Sa Isabela, ginpatay man sangindi-kilala nga mga suspek si SammyPahayon, organisador sang komuni-dad, sa sulod sang iya nga balay saSan Mariano, Isabela sang Sep-tyembre 11.

Iligal nga pag-arestokag detensyon

Gindakop sang Septyembre 18sang PNP San Pedro si Antonieta Se-tias-Dizon, anay upisyal sang Over-seas Workers Welfare Administrati-on kag isa sa pinakamadugay nga or-ganisador sang Confederation forUnity, Recognition and Advancementof Government Employees(COURAGE) sa iya balay sa San Ped-ro, Laguna. Gin-aresto siya base sagintanom nga ebidensya nga pusil,eksplosibo kag subersibo nga mgadokumento. Ginbutangbutangan mansiya nga imbolbado sa kaso sangpagpatay sa Bayugan, Agusan delSur. Subong nakadetine siya sa ista-syon sang pulis sa San Pedro.

Una nga nakaagi sang pagpang-dahas si Dizon sang 2015 kag nadu-so nga magsangtwaryo kag magpa-saka sang writ of amparo kag habe-

as data bangud sa mga pamahog saiya kahilwayan kag kabuhi.

Sa Quezon, gindakop kag pilitnga ginpapirma bilang nagsurendernga katapo sang Bagong HukbongBayan (BHB) si Alexandrea Pacalda,aktibista sa tawhanon nga kinama-tarung kag anay katapo sang Colle-ge Editors Guild of the Philippines,sang mga elemento sang 85th IBsang Septyembre 14. Gindetiner si-ya sang halos 30 oras sa kampo-mi-litar sa Barangay San Miguel Dao,Lopez antes ipasa sa kustodiya sangpulisya. Gintamnan siya sang mgasuldado sang .38 kalibreng pistolakag mga bala, kag ginpagwa ginsu-render kuno niya ang mga ini.

Mabaskog nga ginpanginwala niPacalda ang pahayag sang militarkag pulisya nga boluntaryo siya ngamagsurender. Siling nya, samtangara sa detensyon gindingutan siyasang pagkaon kag tulog, kag gindu-milian nga magkuha sang kaugali-ngon niya nga abugado.

Sa Negros Occidental, siyam ngakatapo sang Teatro Obrero kag Na-tional Federation of Sugar Workersang iligal nga gin-aresto sa EscalanteCity sang Septyembre 18. Gintamnanang ginasakyan nila nga dyip sang.38 kag .9mm kalibre nga mga pistolakag mga botelya nga himuon kunonga mga eksplosibo. Ginkumpiskaman ang ila nga mga selpon.

Sang Septyembre 11, gindakopman sa Sityo Pisok, Barangay Bue-navista, Himamaylan City sang mgapulis si Joel Casusa, pangulo sangKauswagan sang Mangunguma. Gin-akusaran siya nga katapo sang BHBkag ginpasakaan sang himu-himo ngakaso nga napaslawan nga pagpatay.

PagdukotGindukot sang mga elemento

sang 20th IB si Argentina Madejasang Septyembre 13 sa BarangayBurabod, Gamay, Northern Samar.

Nagapadayon nga pag-ilig sangdugo sa Bukidnon

Duha ka magkasunod nga pagpatay sa mga aktibista nga mangungumaang nalista sa Bukidnon sining nagligad nga mga semana.

Wala pa gihapon siya nakita kagginapatihan gindetener sa malapitnga detatsment sa Barangay Gui-buangan. Isa ka semana antes sini,gindukot man ang mangunguma ngasi Nario Lagrimas, residente sangBarangay E. Duran, Bobon.

PagpangdahasBilang kabahin sang kampanya

nga saywar sang Armed Forces ofthe Philippines (AFP), naglunsar inisang “awareness drive” sa nagkala-inlain nga unibersidad sa bilog ngapungsod sining nagligad nga mgasemana. Lakip sa ila nga ginbisitaang Bicol University, University ofSan Carlos sa Cebu kag Don HonorioVentura State University sa Pampa-nga. Sa mga porum nga ini malisyosonga ginaangut sang militar ang mgaprogresibo nga organisasyon sangmga kabataan-estudyante sa rebo-lusyonaryo nga hublag.

Samtang, ginapahog man sangisa ka pulis si Noe Santillan, prope-sor sa University of the Philippines-Cebu kag bise-presidente sang AllUP-Academic Employees Union, ba-ngud lang sa pagsuksok sang Mao'scap (pula nga kalo nga may pula ngabituon sa tunga).

Militarisasyon kag pagpabakwitNagbakwit ang 93 pamilya halin

sa Barangay Roxas, Lope de Vega,Northern Samar sang Septyembre20 bunga sang pagpanalakay sangmga tropa sang 43rd IB sa ila ngabaryo. Pilit nga gin-ukay sang mgaberdugo ang mga kabalayan, gin-pahog kag ginpresyur ang mga re-sidente.

Sang 2018, nagbakwit man angnga residente dala sang masingkinga militarisasyon sa ila nga komu-nidad.

Page 7: cpp.phGinlusob ang upisina sang Kalipunan ng Damayang Mahihirap (Kadamay) sang Septyembre 9 sa Barangay Mapulang Lupa, Pandi, Bulacan sang mga myembro sang grupo nga ginatawag ang

ANG BAYAN Septyembre 21 , 2019 7

Pagdumdom sa ika-70 tuigsang Rebolusyong China

Nagakadapat nga dumdumon kag saulugon sang Partido kag rebolusyo-naryong kahublagan sa Pilipinas ang ika-70 tuig sang pagtukod sang

People’s Republic of China (PRC) sa maabot nga Oktubre 1.

Ang pagkatukod sang demokra-tiko nga republika kadalag-an sangdemokratiko nga rebolusyong Chi-nese, isa ka rebolusyon nga ginku-haan sang inspirasyon kag estrate-hiko nga mga leksyon sang demok-ratikong rebolusyon sa Pilipinas.Ang pagpundar sang sosyalismo saChina sadtong 1949 tubtub 1977amo ang isa sa pinakabulawanonnga kadalag-an sang internasyunalnga proletaryo. Ginbun-ag sini angikaduha nga serye sang demokratikokag sosyalista nga mga rebolusyonsa bilog nga kalibutan kag nagsignalsang ikaduha nga pangkabilugan ngakrisis sang imperyalismo.

Sa pagtukod sang PRC, napaida-lum ang halos sangkatlo nga pumu-luyo sa bilog nga kalibutan, upod angara sadto sa Union of Soviet Socia-list Republics (USSR), sa abante kagprogresibong sistema sang sosyalis-mo sa nasambit nga panahon.

Gindeklarar ni Mao Zedong,sadto tagapangulo sang Partido Ko-munista sang China, sa TiananmenSquare sa Beijing ang pagtukodsang PRC. Umpisa ini sang sosyalis-ta nga rebolusyon kag konstruksyonnga naglawig sang halos tatlo kadekada. Sa masunod nga mga tuig,ginlubos sini ang demokratisasyonsang China. Gintukod sini ang de-mokratikong gubyerno sang banwa,kon sa diin tanan nga demokrati-kong sektor – mamumugon, mangu-nguma, petiburgesya kag pungsod-non nga burgesya—ginhugpong kagginpahulag para tukuron ang isa kahilway nga katilingban.

Gintukod sa China sa tanan ngalebel ang mga kongreso sang pumu-luyo kag mga kumperensya nga kon-sultatibo para maglambo kag mag-i-lig ang buhi kag tunay nga demok-rasya. Diri, bug-os nga ginaangkonsang masang anakbalhas ang kahil-wayan kag benepisyo sang bag-o

nga sistema, kon sa diin nangiba-baw ang gahum sang ila sahi kagipit ang anay mapiguson kag ma-panghimulos nga gahum sang mgadaku nga burgesya kag agalon ngamayduta.

Sa idalum sang Partido Komu-nista, ginlubos ang reporma sa dutasa sulod lang sang 10 tuig, kag gin-hilway ang gatos-milyon nga ma-ngunguma sa pyudal kag malapyu-dal nga pagpanghimulos. Ginpataassini ang produktibidad sang dutakag sektor sang agrikultura, kagnagbunga sang pag-uswag sangmga basehang industriya. Gindusosini ang pagtukod sang mabug-atnga industriya, base sa pag-uswagsang agrikultura kag pag-uswagsang industriya nga mamag-an.

Gintransporma sini ang agrikul-tura sa paagi sang kolektibisasyonsang duta, mekanisasyon sang pro-duksyon kag pagtukod sang mgapabrika sang pagkaon kag iban pangproduktong pangkonsumo. Madasigang nangin pag-uswag sang produk-syon kag pagdamu sang mga pro-dukto nga bastante nga nakasabatsa basehan nga kinahanglanon sangpumuluyong Chinese pareho sangpagkaon, beste, pabalay kag iban pa.Ginaangkon sang minilyun-milyonang pagtaas sang lebel sang panga-buhian kag labing napauswag ang ilapangkabilugan nga kahimtangan.

Huluhalintang nga ginpauswagang ekonomya sa sistematiko kaggintingub nga paagi sa mga planonga may lima-ka-tuig ang kalabaon.Gintukod ang mga karsada kag tu-lay, gamit ang kusog sang minilyun-milyon nga mamumugon, para it-ransporma ang China halin sa isa kapyudal kag atrasado nga pungsodpakadto sa isa ka moderno kag de-mokratiko nga katilingban.

Sa tunga sini, ginpanawagan niChairman Mao sa pumuluyo kag

proletaryong Chinese ang pagpa-dayon sang rebolusyonaryo ngapaghimakas batuk sa mga elementosang burgesya sa sulod mismo sangPartido Komunista nga walay untatsa pagtuyo nga idiskaril ang pagsu-long sang sosyalismo sa China kagibutang ang pungsod sa dalan sangkapitalista nga pagpanumbalik.Ginpahulag sini ang pumuluyo, labina ang pamatan-on nga Chinese,sang 1966 tubtub 1976, sa isa karebolusyon pangkultura, batuk samga pagtuyo nga ini. Ang praktikanga ini ang nagbun-ag sang teoryasang nagapadayon nga rebolusyonsa idalum sang diktadurya sangproletaryo para ikonsolida ang so-syalismo. Ini ang isa sa pinakama-lahalon nga kontribusyon ni Mao sapag-uswag sang teorya kag praktikasang proletaryo.

Sa sulod sang napulo ka tuig,natigayon sang proletaryong Chi-nese nga punggan ang pagpanum-balik sang burgesya sa gahum.Ugaling, nalutos ang proletaryo sapag-agaw ni Deng Xiaoping kag iyahubon sa kagamhanan sang estadokag pamunuan sang Partido Komu-nista sang 1977. Ginguba ang de-mokratikong gahum sang mga ma-mumugon kag mangunguma kagginhatagan sang bag-o nga gahumang mga upisyal, mga manedyer kagkapitalista nga magdesisyon bahinsa produksyon, pamuhunan, pag-baligya, pag-empleyo kag iban pangmga halambalanon sa ekonomya.

Sa pagpalapnag sang “maki-merkado” nga mga reporma sang1978, pila ka panahon lang pagka-tapos mapatay si Chairman Mao,amat-amat nga nabaliskad kag na-bawi ang mga kadalag-an sang pu-muluyo nga Chinese. Gin-angut angekonomya sang China sa pangkali-butanon nga sistemang kapitalistapaagi sang pagtukod sang mga es-pesyal nga mga sona pang-eko-nomya sa apat ka higad-baybay ngabanwa, kag sa ulihi sa kaingod pa

"Pagdumdom...," sundan sa pahina 8

Page 8: cpp.phGinlusob ang upisina sang Kalipunan ng Damayang Mahihirap (Kadamay) sang Septyembre 9 sa Barangay Mapulang Lupa, Pandi, Bulacan sang mga myembro sang grupo nga ginatawag ang

Septyembre 21 , 2019 ANG BAYAN8

nga mga banwa. Gin-engganyo niyaang pagsulod sang dumuluong ngakapital tubtub sa mga interyor ngabanwa paagi sa tuman kanubo ngapasweldo sa mga mumumugon ngaChinese. Nagresulta ini sa pagkagu-ba sang sistema nga komunal ngaproduksyon, kag malaparan ngakumbersyon sang dutang agrikultu-ral padulong sa mga industriyal ngaengklabo nga nakatum-ok saeksport. Gingamit sang mga kapita-lista nga Chinese ang mga dalan,pantalan, erport, pabrika kag ko-munidad sang mga mamumugon ngagintukod sa panahon sang sosyalis-ta nga konstruksyon para sa ila pri-bado nga akumulasyon sang tubo.

Ginsunod sang China ang kapi-talista nga dalan nga paltik nga gin-tawag ni Deng nga “sosyalismo ngamay kinaiya nga Chinese” kag gin-hagmak ang katilingban sa mga kri-sis nga duna sa sistema nga ini. Na-ngibabaw ang gahum sang mga mo-nopolyo nga burukrata kapitalistakag ang kasosyo nila nga mga mo-nopolyo kapitalista nga lokal kagdumuluong. Natapos ang pila ka de-kada nga walay tupong nga pagla-pad sang ekonomya bunga sang li-

beralisasyon sang kapital, serbisyokag balaligyaan, lapnagon nga kum-bersyon sang duta, wala tupong ngapagpuga sang ganansya sa kaugali-ngon sini nga mga mamumugon, is-pekulasyon sa kapital kag sa realestate.

Ginabilang na subong nga ika-duha nga pinakadaku nga ekonomyaang China kag ginatantya nga mala-bawan ang ekonomya sang US samaabot nga mga tuig. Bisan pa man,nahagmak subong ang ekonomyasang China sa krisis sang sobra ngaproduksyon, labi na sa asero, se-mento, mga kagamitan elektronikokag iban pa. Halin 2018, nagluya naang lokal nga produksyon sini maka-ligad ang masobra isa ka dekadanga tantos.

Ang China subong isa ka dakunga imperyalista nga pungsod. AngChina na ang pinakadaku nga naga-eksport sang sobrang produkto kagsobrang kapital sa bug-os nga kalibu-tan. Sang 2007, gintukod sini angChina Investment Corporation ngamay $200-bilyon nga kapital (pinaka-daku nga kumpanya sa pamuhunan sakalibutan). Gintukod man sang Chinaang Asian Infrastructure InvestmentBank (AIIB) kag ang bangko sang

BRICS (Brazil, Russia, India, Chinakag South Africa) agud pailigon angpag-eksport sang kapital.

Isa sa daku nga ginapondohansang China ang Belt and Road Ini-tiative (kilala man bilang One Belt,One Road), ang proyektong pang-imprastruktura nga magasugponsang mga pungsod sa Asia, Europekag Africa sa China. Tuyo sang Chi-na nga higupon diri ang sobra-sobranga kapital kag mga produkto sangChina. Kon mahim-os, pagabag-u-hon sini ang kondukta sang balalig-yaan kag produksyon sa tatlo kadaku nga rehiyon, kag ibutang angChina bilang sentro.

Sa atubang sang pangkalibuta-non nga krisis sang kapitalismo, gi-naduso sang China ang bag-o ngaimperyalistang pagtulunga sa kali-butan. Ginahangkat sini ang domi-nasyon sang US kag nagadamgo ngamangin isa man ka solo nga maga-hari sa pagatukuron nga bag-o ngainternasyunal nga areglo. Ginadusosini subong ang “reporma sa siste-ma sang pangkalibutanon nga pag-dumalahan” nga anay solo nga gi-natakda sang US.

Padayunon sa masunod nga is-yu...

Sa Maynila, linibo ang nag-martsa halin sa Mendiola padulongLuneta Park kon sa diin ginlunsarang mayor nga bahin sang progra-ma. Nagtambong sa paghulag angnagkalainlain nga sektor bitbit angila panawagan batuk sa pagpamigossang rehimen. Pangunahon nila ngaginkundenar ang malaparan ngapagbansag sini sa mga estudyante,mamahayag, mangunguma kag ibanpa bilang komunista. Ginpakamalautman nila ang nagasingki nga pre-sensya sang militar sa mga kampuskag komunidad.

Nagpasakup man sa paghulagang may 400 mangunguma kag ak-tibista sa pagpanguna sang Bayan-Bicol. Ginkundenar sang grupo angpagpatuman sang MemorandumOrder (MO) 32 kag Executive 70 nganag-institusyunalisa sa “whole ofnation approach” sang rehimen ngaepektibong nagpaidalum sa pungsodsa indi-deklarado nga layi militar.Nagaresulta ini sang wala untat ngapaglapas sa tawhanon nga kinama-tarung kag paglala sang krisis sapangabuhian.

Ginpamilit ni Raoul Manuel sang

Youth Act Now against Tyranny ngaindi na dapat pa nga magbalik angkahadlok sang diktadurya sa pung-sod.

Nagtambong man kag naghiliu-sa sa protesta ang nagkalainlainnga grupo nga katapu sang UnitedPeople’s Coalition. Mabaskog nilanga ginkundenar ang paglighot kagpagpamatay sa mga relihiyoso, ma-mumugon kag tagasakdag sangtawhanon nga kinamatarung ba-ngud lang sa ila pangpulitika ngapanindugan kag pagpahayag sangdisgusto sa mga polisiya ni Duterte.

Samtang, naglunsar man sangseparado nga protesta sa nagkala-inlain nga sentrong banwa sa bilognga pungsod lakip ang Los Banos,Baguio, Angeles, Tarlac, Cebu,Iloilo kag Davao City.

Sa ika-47 tuig sang layi militar

Protestang bayan batuk sa diktadurya, ginlunsar

NAGPROTESTA ANG LINIBO NGA pumuluyo sa nagkalainlain nga parte sangpungsod sang Septyembre 20 bilang pagdumdom sa ika-47 tuig sang deklara-syon sang layi militar sang diktador nga si Ferdinand Marcos. Sa pagpangunasang mga pamatan-on, mabaskog nga ginkundenar sang mga nagprotesta angtiraniya kag tuyo nga magtukod sang isa ka diktadurya sang rehimeng Duterte.

"Pagdumdom...," halin sa pahina 7

Page 9: cpp.phGinlusob ang upisina sang Kalipunan ng Damayang Mahihirap (Kadamay) sang Septyembre 9 sa Barangay Mapulang Lupa, Pandi, Bulacan sang mga myembro sang grupo nga ginatawag ang

ANG BAYAN Septyembre 21 , 2019 9

Resolusyon para sa mga mangunguma sang humay

BILANG SABAT SA nagalala nga krisis sa bugas, nagpasakasang resolusyon ang 53 kongresista sa pagpanguna sang Maka-bayan Bloc sang Septyembre 19 sa Kongreso agud dugangansang ₱15 bilyon ang badyet sang National Food Authority(NFA). Pagagamiton ini para sa pagbakal sang 750,000 metriko-tonelada (MT) nga humay halin sa mga lokal nga mangungumasa kantidad nga ₱20/kilo. Gin-insister nila nga labaw nga kulangang ginproponer nga ₱7-bilyon nga alokasyon sang rehimen pa-ra sa pagbakal sang humay. Siling nila, makabakal lang sang350,000 MT humay ang kantidad nga ini.

Para makatuwang ang sektor sa atubang sang pagpanghalitsang Rice Liberalization Law, ginproponer man nila sa resolu-syon nga ibaligya ang bugas sang NFA sa kantidad nga ₱27/kilo.

Untat-byahe sa Valenzuela

SA PAGPANGUNA SANG PISTON, ginkasa sangmay 500 tsuper sa Valenzuela City ang ila nga un-tat-byahe batuk sa programa nga “no contactapprehension” sang lokal nga gubyerno sangSeptyembre 16. Katuyuan sang polisiya nga pa-taason ang multa sa mga paglapas sang layi tra-piko halin sa sadto minimum nga ₱150 para sa unanga paglapas pakadto sa ₱1,000 tubtob ₱3,000.

Ginduso sang mga tsuper nga sobra ka taasang kantidad nga ini sa ikasarng sang mga dray-ber, opereytor, kag bisan ang motorista. Ginpa-kamalaut man nila ang lokal nga gubyerno sapagpatuman sang ordinansa nga wala man langmaghimo sang pangpubliko nga konsultasyon.Panawagan nila nga panubuon ang minimum pa-kadto sa ₱500. Imbis nga sabton ang ila nga gi-napangayo, nagpamahog ang meyor sang Va-lenzuela nga si Rex Gatchalian nga kasuhan angnag-entra sa untat-byahe bangud kuno “pagla-pas” ini sa ila nga prangkisa.

Sa Bacolod City, duha ka oras nga nag-untatbyahe kag nagprotesta ang mga tsuper sangSeptyembre 11 para pamatukan ang eksperi-mento nga 45-60 adlaw nga pagbag-o sang ilanga mga ruta. Ginreklamo nila nga wala na silanagakita bangud sa kalayuon nga kinahanglannila nga libuton.

Nagapanawagan man ang PISTON, Stop andGO kag Alliance of Concerned Transport Orga-nizations sang malaparan nga untat-byahe saSeptyembre 30 para pamatukan ang nagahananga pagkuha sang mga dyip sa kalsada sa tabonsang “jeepney modernization program."

Protesta batuk sa pagpamigos

ISA KA “ROGUE GALLERY” o koleksyon sang larawan sang mganagapanguna nga suspek sa mga paglapas sa tawhanon nga ki-namatarung ang ginpaskil sang mga nagprotesta nga aktibistasa hedkwarter sang Commission on Human Rights (CHR) sangSeptyembre 12. Gindungan ang paghulag sa pagbista sang CHRbahin sa mga atake sang estado sa mga pumuluyo.

Nagtambong sa nasambit nga pagbista ang mga upisyalsang AFP kag PNP. Para hatagan sang rason ang ila nga mgakrimen, bisan diri hayagan nila nga ginabansagan ang mgaprogresibo nga grupo bilang ligal nga prente sang Partido Ko-munista sang Pilipinas (PKP) kag Bagong Hukbong Bayan (BHB).

Suno kay Roneo Clamor sang Karapatan, ang pagpalapnagsang malisyoso nga propaganda sang AFP kabahin sang kam-panya sang National Task Force to End Local Communist Insur-gency. Padayon sila nga nagapalapnag sang dis-impormasyonpara ibutang sa katalagman ang kabuhi kag pangabuhian sangmga tagapangapin sang tawhanon nga kinamatarung, aktibista,mangunguma, abugado kag iban pa.

Bisan gilayon nga gin-ako sangmga milisya nga Houthi, isa ka anti-imperyalista nga hublag sang mgaminorya sa Yemen nga sila ang nag-palupad sang mga misayl sa mgaplanta, pilit pa gihapon nga gina-pagwa ni US Secretary of StateMichael Pompeo nga ang Iran angara sa likod sang pagpang-atake ngaginbansagan niya nga “akto sanggera”. Suno sa mga Houthi, sabatang operasyon nga pagpanabotahesa nagapadayon nga agresyon kagpagpasilabot sang Saudi Arabia saYemen.

Bilang balos, nagpaandam ang

pangulo sang US nga si DonaldTrump nga magadeploy sang du-gang nga mga tropa sang militarkag magapanaog sang bag-o kagmas mabug-at nga sangsyon saIran para piangon ang ekonomyasini, lakip ang industriya sini sa la-ngis. Mabaskog man nga ginapa-nginwala sang Iran ang mga aku-sasyon kag ginpakamalaot ang mgatikang sini. Gin-insister sang hepesang Foreign Ministry sang Irannga si Mohammad Javad Zarif nga“iligal kag indi makatawo” ang mgapaandam nga ini bangud wala sangpatugsiling sini nga ginaatake ang

mga ordinaryo nga mga pumuluyosang Iran.

Ang Saudi Arabia, nga may pi-nakadaku nga reserba sang langis sabilog nga kalibutan, isa sa pinaka-malapit nga alyado sang US saMiddle East kag ginabaklan sini sangnagalab-ot sa 10 milyon ka barilessang langis kada adlaw. Ang nagubanga mga planta nagaprodyus sangnagalab-ot sa 5.7 milyon barilessang langis kada adlaw o katumbassang 5% sang pangkalibutanon ngasuplay. Bangud sa pagpang-atake,nareport nga nagtimbuok sang 14%pakadto sa $62.90 kada bariles angabereyds nga presyo sang langis sapangkalibutanon nga balaligyaan.Ini na ang pinakamataas nga presyonga nalista halin 1988.

Atake sa Saudi Arabia, ginarason sang US para ipresyur ang Iran

GINARASON SANG imperyalismo nga US ang serye sang mga atake sa higantenga mga planta kag pasilidad sa pagproseso sang langis sa Abqaiq kag Khu-rais, Saudi Arabia sang Septyembre 14 para padayon nga ipresyur ang Iran.