AKTI OP ĆINE FAŽANA

Broj 15/2012. SLUŽBENE NOVINE ISTARSKE ŽUPANIJE Stranica 759

SADRŽAJ AKTI OPĆINE FAŽANA

41. PROGRAM gradnje objekata i uređaja komunalne infrastrukture za 2013. godinu ..............................760

42. PLAN gradnje komunalnih vodnih građevina za 2013. godinu..............................................................763

43. PROGRAM održavanja komunalne infrastrukture za 2013. godinu ......................................................766

44. Društveni i gospodarstveni program Općine Fažana za 2013. godinu ..................................................770

45. SOCIJALNI PROGRAM Općine Fažana za 2013. godinu ....................................................................776

46. ODLUKA o prihvatu ponude i sklapanju ugovora o kupoprodaji nekretnina ..........................................779

47. ODLUKA o izvršavanju Proračuna Općine Fažana za 2013. godinu ....................................................780 48. PRORAČUN Općine Fažana za 2013. i Projekcija Proračuna Općine Fažana za 2014. i 2015. godinu ......................................................................................................................783

Stranica 760 SLUŽBENE NOVINE ISTARSKE ŽUPANIJE Broj 15/2012. AKTI OPĆINE FAŽANA

41

Na temelju članka 30. stavka 4. Zakona o komunalnom gospodarstvu („Narodne novine“ broj 26/03. – pročišćeni tekst, 82/04., 178/04., 38/09., 79/09. i 49/11.) i članka 39. Statuta Općine Fažana („Službene novine Istarske županije“ broj 7/09.), Općinsko vijeće Općine Fažana na sjednici održanoj 29.11.2012. godine donijelo je

PROGRAM gradnje objekata i uređaja komunalne infrastrukture za 2013. godinu

Članak 1.

Ovim Programom utvrđuju se poslovi s procjenom troškova za gradnju pojedinih objekata i uređaja komunalne infrastrukture, te za nabavku opreme na području Općine Fažana u 2013. godini, kao i financijska sredstva potrebna za ostvarivanje ovog Programa, s izvorima financiranja po djelatnostima, i to za:

1. javne površine, 2. nerazvrstane ceste, 3. javnu rasvjetu, 4. groblje. 1. JAVNE POVRŠINE

Članak 2.

U 2013. godini planira se građenje javnih površina na području Općine Fažana kako slijedi:

Red.

broj

GRAĐEVINA Procjena

troškova u kn

1. Izvlaštenje zemljišta na trasi nogostupa Vodnjanska cesta (kč. br. 1201/1, 1200/16, 1200/17, sve k.o. Fažana)

260.000,00

2. Izgradnja dijela nogostupa uz ŽC 5115 (Vodnjanska cesta) 300.000,00

3. Izgradnja pješačke staze od Fažanske ceste preko mosta do ulaza u odmaralište MUP-a

150.000,00

4. Izgradnja pješačke staze od post. kamenog mosta do ribnjaka 60.000,00

5. Ozakonjenje nogometnog igrališta u Valbandonu 1.500.000,00

6. Opločenje dijela stare jezgre u Fažani-Trg stare škole 350.000,00

7. Izrada projektne dokumentacije i izgradnja jednostranog nogostupa u ulici Vladimir Nazor

100.000,00

8. Rekonstrukcija ulaznih prilaza i platoa ispred multimedijalnog centra u Fažani

400.000,00

Broj 15/2012. SLUŽBENE NOVINE ISTARSKE ŽUPANIJE Stranica 761 Red.

broj

GRAĐEVINA Procjena

troškova u kn

9. Izrada projektne dokumentacije i izgradnja boćališta u Fažani 240.000,00

10. Izrada projektne dokumentacije i izgradnja parkirališta pored DV „Sunce“ u Fažani

300.000,00

11. Izgradnja šetnice na trasi od buffet plaža do bunkera u Fažani 120.000,00

12. Izrada projektne dokumentacije i izgradnja šetnice od bunkera na plaži do ville San Lorenzzo

140.000,00

13. Izrada projektne dokumentacije i izgradnja šetnice od ville San Lorenzzo do spoja s postojećom šetnicom

100.000,00

UKUPNO 4.020.000,00

2. NERAZVRSTANE CESTE

Članak 3.

U 2013. godini planira se građenje nerazvrstanih cesta na području Općine Fažana kako slijedi:

Red.

broj

GRAĐEVINA Procjena

troškova u kn

1. Izrada projektne dokumentacije i izgradnja dijela ceste R. Petrović (kč.br. 254/14, 255/6)

430.000,00

2. Izvlaštenje na trasi ulice Matija Vlačić (od Puta Sv. Elizeja do Vodnjanske ceste) kč. br. 1167/8

600.000,00

3. Izgradnje prometne površine ulice Matija Vlačić (od Puljske do Galižanske ceste)

1.800.000,00

4. Izvlaštenje na trasi ulice Matija Vlačić (od Puljske do Galižanske ceste) kč.br. 802/2, 802/5, 802/6, 796/87

1.000.000,00

5. Izrada projektne dokumentacije prometnica u naselju VALBANDON JUG I, k.o. Fažana

100.000,00

UKUPNO: 3.930.000,00

Stranica 762 SLUŽBENE NOVINE ISTARSKE ŽUPANIJE Broj 15/2012. 3. JAVNA RASVJETA

Članak 4.

U 2013. godini planira se građenje javne rasvjete na području Općine Fažana kako slijedi:

Red.

broj

GRAĐEVINA Procjena

troškova u kn

1. Izgradnja javne rasvjete (nastavak) Šurida-Valbandon 150.000,00

2. Izgradnja solarne rasvjete u ulici Pineta ogranak II 100.000,00

3. Izgradnja solarne rasvjete na predviđenoj pješačkoj stazi od Fažanske ceste do odmarališta MUP-a u Valbandonu

165.000,00

4. Izgradnja javne rasvjete na trasi od postojećeg CS Ribnjak do parkinga na Valbandonskoj plaži

165.000,00

5. Izgradnja javne rasvjete ulice Matija Vlačić (od Puljske do Galižanske ceste)

290.000,00

6. Izgradnja javne rasvjete na Puljskoj cesti (kč. br. 1343/1) 180.000,00

UKUPNO: 1.050.000,00

4. GROBLJE

Članak 5.

U 2013. godini planira se građenje groblja na području Općine Fažana kako slijedi:

Red.

broj

GRAĐEVINA Procjena

troškova u kn

1. Izgradnja novog groblja –I faza 8.500.000,00

2. Izrada projektne dokumentacije i izvlaštenje za pristupnu prometnice za novo groblje

350.000,00

U K U P N O: 8.850.000,00

Članak 6.

Ukupno planirana sredstva za izgradnju objekata i uređaja komunalne infrastrukture u 2013. godini iznose kako slijedi:


Red.

broj

OBJEKTI I UREĐAJI KOMUNALNE INFRASTRUKTURE Ukupno planirani troškovi

1. JAVNE POVRŠINE 4.020.000,00

2. NERAZVRSTANE CESTE 3.930.000,00

3. JAVNA RASVJETA 1.050.000,00

4. GROBLJE 8.850.000,00

UKUPNO: 17.850.000,00

Financijska sredstva u iznosu od 17.850.000,00 za izgradnju objekata i uređaja iz stavka 1. osigurat će se u Proračunu Općine Fažana za 2013. godinu, iz sljedećih sredstava:

• Komunalni doprinos ……………………….……..... 3.000.000,00 kn • naknada za korištenje grobnih mjesta……………… 120.000,00 kn • prodaja zemljišta……..…………………………….. 5.576.270,03 kn • sredstva kredita ……………………………………. 1.153.729,97 kn • novo kreditno zaduženje……………………………. 8.000.000,00 kn

Članak 6.

Ovaj Program gradnje objekata i uređaja komunalne infrastrukture za 2013. godinu stupa na snagu osmog dana od objave u „Službenim novinama Istarske županije“, a primjenjuje se od 1. siječnja 2013. godine.

Klasa: 361-01/12-01/40 Urbroj: 2168/08-03-12-1 Fažana, 29. 11. 2012.

OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE FAŽANA Predsjednik

Damjan Milekić, v.r.

42

Na temelju članka 26. stavak 3. Zakona o vodama („Narodne novine“ broj 153/09.) i članka 39. Statuta Općine Fažana („Službene novine Istarske županije“ broj 7/09.), Općinsko vijeće Općine Fažana na sjednici održanoj dana 29.11.2012. godine donijelo je

PLAN gradnje komunalnih vodnih građevina za 2013. godinu

Stranica 764 SLUŽBENE NOVINE ISTARSKE ŽUPANIJE Broj 15/2012. I. OPĆE ODREDBE

Članak 1.

Ovim Planom gradnje komunalnih vodnih građevina za 2013. godinu (u daljnjem tekstu: Plan), utvrđuje se godišnji plan gradnje vodnih građevina za vodoopskrbu, odvodnju i pročišćavanje otpadnih voda na području Općine Fažana za 2013. godinu.

Ovaj Plan sadrži opis poslova s procjenom troškova za gradnju pojedinih vodnih građevina, kao i iskaz financijskih sredstava potrebnih za ostvarivanje Plana s naznakom izvora financiranja.

Članak 2.

Izvori sredstava za provođenje ovog Plana su: vodni doprinos, naknada za priključenje i ostali prihodi proračun Općine Fažana.

II. GRADNJA KOMUNALNIH VODNIH GRAĐEVINA

Članak 3.

U 2013. godini na području Općine Fažana planira se gradnja komunalnih vodnih građevina kako slijedi:

1. Građevine za javnu vodoopskrbu

Red.

broj

GRAĐEVINA Procjena

troškova u kn

1. Izgradnja/rekonstrukcija vodovodne mreže u naselju Fažana 100.000,00

2. Izgradnja/rekonstrukcija vodovodne mreže u naselju Valbandon

100.000,00

3. Izrada projektne dokumentacije i izgradnja dijela vodovodne mreže na ŽC 5115 sa spojem na postojeću, za potrebe priključenja –dijela Šuride

110.000,00

4. Izrada projektne dokumentacije i izgradnja vodovodne mreže u dijelu ulice Kuntrada u Valbandonu

70.000,00

U K U P N O: 380.000,00

2. Građevine za javnu odvodnju

Red.

broj

GRAĐEVINA Procjena

troškova u kn

1. Izgradnja oborinske odvodnje na ŽC 5115 (Vodnjanska cesta) 1.000.000,00

2. Izgradnja oborinske odvodnje u ulici Kamelija 180.000,00

3. Izgradnja oborinske odvodnje u ulici Kvart Mimoza 120.000,00

Broj 15/2012. SLUŽBENE NOVINE ISTARSKE ŽUPANIJE Stranica 765 Red.

broj

GRAĐEVINA Procjena

troškova u kn

4. Izgradnja oborinske kanalizacije u ulici Ruže Petrović i dio Vodnjanske ulice do raskrižja u Perojskoj cesti

420.000,00

5. Izrada projektne dokumentacije i izgradnja oborinske odvodnje dijela ulice Dragonja

160.000,00

6. Izrada projektne dokumentacije i izgradnja oborinske odvodnje u ulici Vladimir Nazor

150.000,00

7. Izgradnja oborinske odvodnje u ulici Matija Vlačić (od Puljske do Galižanske)

500.000,00

8. Izrada projektne dokumentacije i izgradnja oborinske odvodnje u dijelu ulice Matija Vlačić sa spojem na post. oborinsku kanalizaciju

230.000,00

9. Izgradnja oborinske odvodnje u ulici Kuntrada u Valbandonu 100.000,00

10. Izrada projektne dokumentacije za rekonstrukciju crpne stanice CS Fažana Badel s tlačnim vodom i havarijskim ispustom

70.000,00

11. Izrada projektne dokumentacije za izgradnju fekalne i oborinske kanalizacije unutar naselja VALBANDON JUG I

70.000,00

12. Izrada projektne dokumentacije za izgradnju fekalne kanalizacije u dijelu ulice Pineta-(ogranci I,II i III)

69.000,00

13. Izrada projektne dokumentacije za rekonstrukciju crpne stanice CS Valbandon s tlačnim vodom i havarijskim ispustom

70.000,00

14.

Izgradnja upojnih bunara za odvodnju oborinskih voda 150.000,00

15. Izgradnja dijela oborinske kanalizacije starogradske jezgre do postojećeg ispusta u more

150.000,00

UKUPNO: 3.439.000,00

Članak 4.

Financijska sredstva za realizaciju Plana gradnje vodnih građevina za 2013. godinu iz članka 3. Ove odluke u iznosu od 3.819.000,00 kn osigurat će se iz sljedećih izvora:

- naknade za priključenje ………………………………… 400.000,00 kn - vodni doprinos …………………………………………. 50.000,00 kn - sredstva prikupljena od namjenskog povećanja cijene vode (Projekt „Jadran“) …………………………. 2.355.402,97 kn - sredstva od prodaje zemljišta ………………………….. 1.013.597,03 kn

Stranica 766 SLUŽBENE NOVINE ISTARSKE ŽUPANIJE Broj 15/2012.

Članak 5.

Ovaj Plan stupa na snagu danom objave u „Službenim novinama Istarske županije“, a primjenjuje se od 1. siječnja 2013. godine.

Klasa: 325-01/12-01/23 Urbroj:2168/08-03-12-1 Fažana, 29. 11. 2012.



43

Na osnovi članka 28. stavka 1. Zakona o komunalnom gospodarstvu („Narodne novine“ broj 26/03 – pročišćeni tekst, 82/04., 178/04., 38/09. i 79/09.) i članka 39. Statuta Općine Fažana („Službene novine Istarske županije“ broj 7/09.), Općinsko vijeće Općine Fažana na sjednici održanoj 29.11.2012. godine donijelo je

PROGRAM ODRŽAVANJA KOMUNALNE INFRASTRUKTURE ZA 2013. GODINU

Članak 1.

Ovim Programom održavanja komunalne infrastrukture (u daljnjem tekstu: Program) utvrđuje se opis i opseg poslova održavanja s procjenom pojedinih troškova po djelatnostima, te iskaz financijskih sredstava potrebnih za ostvarivanje Programa s naznakom izvora financiranja na području Općine Fažana u 2013. godini, za sljedeće djelatnosti:

- odvodnja atmosferskih voda, - održavanje čistoće u dijelu koji se odnosi na čišćenje javnih površina, - održavanje javnih površina, - održavanje nerazvrstanih cesta, - javna rasvjeta, - održavanje i naplata parkirališta, - dekoriranje javnih površina i prostora u vlasništvu Općine Fažana za blagdane i priredbe, - održavanje plaža, - sanacija neuređenih odlagališta i otpadom onečišćenog okoliša.

Članak 2.

U 2013. godini održavanje komunalne infrastrukture iz članka 1. ovog Programa obuhvaća:


1.

ISKAZ FINANCIJSKIH SREDSTAVA – IZVOR FINANCIRANJA

Plan za 2013.

u kn

1.1. Komunalna naknada 2.200.000,00

1.2. Ostali prihodi Proračuna Općine Fažana 2.987.500,00

UKUPNO (1.): 5.187.500,00

2. OPIS I OPSEG POSLOVA – PROCJENA TROŠKOVA

2.1. Odvodnja atmosferskih voda 142.500,00

2.2. Čišćenje javnih površina 1.265.000,00

2.3. Održavanje javnih površina 1.120.000,00

2.4. Održavanje nerazvrstanih cesta 960.000,00

2.5. Održavanje javne rasvjete 650.000,00

2.6. Održavanje i naplata parkirališta

400.000,00

2.7.

Dekoriranje javnih površina i prostora u vlasništvu Općine Fažana za blagdane i priredbe

50.000,00

2.8. Održavanje plaža 350.000,00

2.9. Sanacija neuređenih odlagališta i otpadom

onečišćenog okoliša 250.000,00

UKUPNO (2.): 5.187.500,00

Članak 3.

Opisom i opsegom poslova raspoređuju se sredstva za ostvarivanje Programa kako slijedi:

2.1. ODVODNJA ATMOSFERSKIH VODA

2.1.1. Čišćenje slivnika kišnih rešetki 46.000,00

2.1.2. Čišćenje cijevi oborinske kanalizacije 41.500,00

2.1.3. Zamjena lijevano željeznih poklopaca 15.000,00

2.1.4.

Intervencije radi čišćenja slivnika i cijevi za vrijeme i poslije kiše 20.000,00

2.1.5. Čišćenje postojećeg otvorenog oborinskog kolektora te eventualna sanacija pojedinih dijelova 20.000,00


UKUPNO: 142.500,00

2.2. ČIŠĆENJE JAVNIH POVRŠINA I NABAVA URBANE OPREME

2.2.1. Čišćenje javnih površina (strojno, ručno čišćenje i pranje) 670.000,00

2.2.2. Nabava urbane opreme 200.000,00

2.2.3. Uređenje i čišćenje priobalja 15.000,00

2.2.4. Odvoz i deponiranje otpada (krupni i selektivni) 300.000,00

2.2.5. Ostala čišćenja javnih površina 60.000,00

2.2.6. Hitne intervencije 10.000,00

2.2.7. Uređenje nogostupa, postavljanje stupića 10.000,00

UKUPNO: 1.265.000,00

2.3. ODRŽAVANJE JAVNIH POVRŠINA

2.3.1. Radovi na zelenim površinama (košnja, grabljanje i uređivanje stabala maslina) 700.000,00

2.3.2.

Nabava, sadnja i održavanje ukrasnog grmlja i cvijeća i utrošak vode 300.000,00

2.3.3.

Uklanjanje granja, suhih i bolesnih stabala sa zelenih površina 50.000,00

2.3.4. Održavanje dječjih igrališta 25.000,00

2.3.5. Održavanje sustava za navodnjavanje 25.000,00

2.3.6. Hitne intervencije 20.000,00

UKUPNO: 1.120.000,00

2.4. ODRŽAVANJE NERAZVRSTANIH CESTA

2.4.1. Prometna signalizacija (vodoravna i okomita) 70.000,00

2.4.2 Održavanje prometnica, sanacija oštećenja 700.000,00

2.4.3. Manji radovi na cestama, trgovima i ulicama 20.000,00


2.4.4. Održavanje pristupnih putova i makadama 140.000,00

2.4.5. Zimsko održavanje cesta 30.000,00

UKUPNO: 960.000,00

2.5. ODRŽAVANJE JAVNE RASVJETE

2.5.1. Utrošak javne rasvjete 500.000,00

2.5.2. Tekuće održavanje javne rasvjete 150.000,00

UKUPNO: 650.000,00

2.6. Održavanje i naplata parkirališta

400.000,00

2.7.

Dekoriranje javnih površina i prostora u vlasništvu Općine Fažana za blagdane i priredbe

50.000,00

2.8. Održavanje plaža 350.000,00

2.9. Sanacija neuređenih odlagališta i otpadom

onečišćenog okoliša 250.000,00

S V E U K U P N O: 5.187.500,00

Članak 4.

Program održavanja komunalne infrastrukture za 2013. godinu, osim djelatnosti iz članka 2. točke 2.1. ovog Programa, izvršavat će trgovačko društvo Komunalac Fažana d.o.o. Fažana.

Članak 5.

Nadzor nad obavljanjem poslova iz članka 3. ovog Programa vršit će se putem ovlaštenih osoba.

Članak 6.

Ovaj Program stupa na snagu osmog dana od objave u „Službenim novinama Istarske županije“ a primjenjuje se od 1. siječnja 2013. godine.





44

Temeljem članka 19. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi („Narodne Novine“ broj 33/01., 60/01., 129/05., 109/07., 125/08. i 36/09.) i članka 39. Statuta Općine Fažana („Službene novine Istarske županije“ broj 7/09.), Općinsko vijeće Općine Fažana, na sjednici održanoj dana 29.11. 2012. godine donijelo je

DRUŠTVENI I GOSPODARSTVENI PROGRAM OPĆINE FAŽANA ZA 2013. GODINU

Članak 1.

Društveni i gospodarstveni program Općine Fažana za 2013. godinu sadrži programe javnih potreba u društvenim djelatnostima i programe u oblasti gospodarstva.

Za ostvarenje Društvenog i gospodarskog programa u 2013. godini proračunom Općine Fažana potrebno je osigurati 6.544.500,00 kn.

Članak 2.

Javne potrebe u društvenim djelatnostima i programi u oblasti gospodarstva i utvrđuje se u skladu s odredbama posebnih zakona, navedenih u pojedinim programima, kojima se uređuje obavljanje predmetnih djelatnosti.

Članak 3.

1. Društveni program obuhvaća: 1. Program javnih potreba u predškolskom odgoju 2. Program javnih potreba osnovnog školstva i obrazovanja 3. Program zdravstvene zaštite 4. Program javnih potreba u kulturi 5. Program javnih potreba u športu 6. Programe udruga građana i neprofitnih organizacija

2. Gospodarski program obuhvaća:

1. Programe u poljoprivredi 2. Program protupožarne zaštite

1.1. PROGRAM JAVNIH POTREBA U PREDŠKOLSKOM ODGOJU

Članak 4. Predškolski odgoj, kao djelatnost od posebnog društvenog interesa pretežito regulirana Zakonom o

predškolskom odgoju i naobrazbi („Narodne novine“ broj 10/97. i 107/07.), obuhvaća programe odgoja, naobrazbe, zdravstvene zaštite, prehrane i socijalne skrbi koja se ostvaruje u dječjim vrtićima, u skladu sa zakonom.

Program javnih potreba u predškolskom odgoju u 2013. godini provodi se: - kroz predškolsku ustanovu Dječji vrtić Sunce, Fažana, osnivač koje je Općine Fažana, - sufinanciranjem programa predškolskog odgoja u ustanovama drugih osnivača na području Općine

Fažana i drugih jedinica lokalne samouprave. Ukupno se za djelatnost predškolskog odgoja planiraju sredstva u ukupnom iznosu od 2.962.000,00 kn.

Broj 15/2012. SLUŽBENE NOVINE ISTARSKE ŽUPANIJE Stranica 771 1.1.1.Predškolska ustanova DV Sunce Fažana

Članak 5. Proračunom Općine Fažana osigurava se ukupno 2.290.000,00 kn.

Sredstvima utvrđenim programom javnih potreba u predškolskom odgoju financira se djelatnost isključivo za djecu čiji roditelji imaju prebivalište na području Općine Fažana.

Sredstva utvrđena ovim programom isplaćivat će se nositelju programa prema ispostavljenim računima i tabelarnom prikazu prisutnosti djece za prethodni mjesec.

Programska djelatnost ustanove je predškolski odgoj i obrazovanje. Ustanova radi u objektu u Fažana i provodi desetosatni i šestosatni program.

Program utvrđuje izdatke: - za osobne rashode za djelatnika (plaće i druge zakonske obveze) za pedagošku godinu + za organiziranje djelatnosti tijekom dva ljetna mjeseca ……………………………………………… 2.089.000,00 kn

- naknade za prijevoz …………………………………………… 35.000,00 kn - ostale naknade za zaposlene …………………………………. 148.000,00 kn - za premije osiguranja za imovinu i zaposlenike …………….. 18.000,00 kn. 1.1.2.Sufinanciranje programa predškolskog odgoja u ustanovama drugih osnivača

Članak 6.

U pedagoškoj 2012./2013. godini, zbog nedostajućih mjesta u ustanovama na području Općine Fažana, djeca sa prebivalištem na području Općine Fažana pohađaju ustanove drugih osnivača, za što je potrebno je osigurati 672.000,00 kn.

1.2. PROGRAM JAVNIH POTREBA OSNOVNOG ŠKOLSTVA I OBRAZOVANJA

Članak 7. Javne potrebe u osnovnom školstvu utvrđene su Državnim pedagoškim standardom osnovnog školstva

u RH, čime su utvrđeni materijalni, kadrovski i drugi uvjeti za ostvarivanje djelatnosti i podjednak razvoj osnovnog školstva za srednjoročno razdoblje.

Djelatnost osnovnog školstva od posebnog je društvenog interesa, a obuhvaća odgoj i obvezno obrazovanje, druge oblike školovanja djece i omladine i školovanje odraslih osoba. Pretežito je regulirana Zakonom o odgoju i obrazovanju u osnovnoj i srednjoj školi („Narodne novine“ broj 87/08. i 86/09.).

Zakonom se utvrđuje koji se troškovi osnovnog školstva financiraju iz državnog proračuna, a koji iz proračuna gradova koji su preuzeli decentralizirane funkcije u osnovnom školstvu, ali istovremeno daje mogućnost jedinicama lokalne samouprave da utvrde šire javne potrebe u osnovnom školstvu, za čiju provedbu osiguravaju sredstva u svom proračunu.

Slijedom navedenih odredbi, Općina Fažana će u 2013. godini u svom proračunu osiguravati sredstva za financiranje javnih potreba školstva i naobrazbe u ukupnom iznosu od 221.000,00 kn koja se raspoređuju na sljedeći način:

- prijevoz učenika 72.000,00 kn - financiranje produženog boravka 149.000,00 kn

1.3. PROGRAM ZDRAVSTVENE ZAŠTITE

Članak 8. Proračunom Općine Fažana za 2013. godinu za izvršavanje Programa zdravstvene zaštite planira se iznos od 110.000,00 kn, koji će se realizirati na sljedeći način:

1. Higijensko sanitarni nadzor 2. Kontrola prehrane i higijensko-sanitarni nadzor


3. Mjere deratizacije i dezinsekcije 4. Hitna medicinska pomoć 5. Veterinarske mjere:

• Troškovi higijeničarskog servisa • Troškovi rješavanja otpadnog materijala

Članak 9. 1.3.1. Higijensko-sanitarni nadzor

Higijensko-sanitarni nadzor uključuje kontrolu higijene i kvalitete prehrane u Dječjem vrtiću Sunce u Fažani, kroz četiri obilazaka godišnje, za što je potrebno osigurati sredstva u ukupnom iznosu od 14.000,00 kn.

Program koji provodi Zavod za javno zdravstvo Istarske Županije, uključuje: - obavljanje epidemiološkog izvoda cijelog objekta – 1 x godišnje

- uzimanje i analiza briseva čistoće u kuhinji te uzorkovanje i analiza obroka na zdravstvenu ispravnost – 4 x godišnje, - uzorkovanje analiza cjelodnevnog obroka na biološku vrijednost – 4 x godišnje, - izrada prijedloga jelovnika u kojima su sve prehrambene tvari optimalno zastupljene i davanje preporuka i kulinarskih savjeta.

Po potrebi se također izrađuju prijedlozi jelovnika u kojima su sve prehrambene tvari optimalno zastupljene i davanje preporuka i kulinarskih savjeta.

Sredstva će se isplaćivati po dostavljenim računima uz obrazloženje utroška sredstava.

1.3.2. Kontrola prehrane i higijensko-sanitarni nadzor

Članak 10. Kontrola prehrane i higijensko-sanitarni nadzor uključuje kontrolu prehrane i higijensko-sanitarni nadzor

u Osnovnoj školi Fažana kroz četiri obilazaka godišnje, za što je potrebno osigurati sredstva u ukupnom iznosu od 8.000,00 kn.

Program koji provodi Zavod za javno zdravstvo Istarske Županije, uključuje: - obavljanje epidemiološkog izvoda cijelog objekta

- posjet kuhinji i uzimanje briseva čistoće u prostorijama gdje se hrana priprema i distribuira. - analiza jelovnika i gotovih jela i dr.

Sredstva će se isplaćivati po dostavljenim računima uz obrazloženje utroška sredstava.

1.3.3 Mjere deratizacije i dezinsekcije

Članak 11. Mjere obvezatne preventivne deratizacije i dezinsekcije propisane su kao opće mjere za sprječavanje i

suzbijanje zaraznih bolesti (članak 10. Zakona o zaštiti pučanstva od zaraznih bolesti – „Narodne novine“ broj 79/07., 113/08. i 43/09.; članak 34. Zakona o veterinarstvu –„Narodne novine“ broj 41/07. i 155/08.). Prema Zakonu o zaštiti pučanstva od zaraznih bolesti opće mjere za sprečavanje i suzbijanje zaraznih bolesti provode se u objektima koji podliježu sanitarnom nadzoru, odnosno u građevinama, postrojenjima, prostorima, prostorijama, na uređajima i opremi osoba koje obavljaju gospodarske djelatnosti i u djelatnostima na području zdravstva, odgoja, obrazovanja, socijalne skrbi, ugostiteljstva, turizma, obrta i usluga, športa i rekreacije, objektima za javnu vodoopskrbu i uklanjanje otpadnih voda te deponijima za odlaganje komunalnog otpada, u djelatnosti javnog prometa, u i oko stambenih objekata, na javnim površinama i javnim objektima u gradovima i naseljima te drugim objektima od javnozdravstvene i komunalne važnosti.

Dezinsekcija kao opća mjera podrazumijeva mehaničke, fizikalne, biološke ili kemijske mjere koje se provode u cilju sprečavanja zadržavanja, razmnožavanja, smanjenja broja štetnih člankonožaca (Arthropoda) i

Broj 15/2012. SLUŽBENE NOVINE ISTARSKE ŽUPANIJE Stranica 773 održavanja njihovog broja ispod praga štetnosti, radi osiguranja kvalitetnih higijenskih i sanitarno – tehničkih uvjeta na površinama, u prostorima i objektima iz stavka 2. ove točke.

Deratizacija kao opća mjera podrazumijeva mehaničke, fizikalne, kemijske i druge fizikalno ili građevinsko-tehničke mjere kojima se stvaraju nepovoljni uvjeti za ulaženje, zadržavanje i razmnožavanje štetnih glodavaca, a koje se provode u cilju sprečavanja ulaženja, zadržavanja, razmnožavanja i smanjenja broja štetnih glodavaca na površinama, u prostorima i objektima iz stavka 2. ove točke.

Mjere deratizacije i dezinsekcije provest će se: • dvije akcije sustavne deratizacije u Šuridi, Valbandonu i Fažani u proljeće i jesen, • deratizacija u stambenim objektima i na javnim površinama na poziv stanovnika ili komunalnog

redarstva tijekom čitave godine bez posebne naplate, • edukativne akcije (dijeljenjem letaka, savjeta i uputa stanovnicima) i akcije larvicidnog tretmana

mjesta pogodnih za razvoj ličinki komaraca i praćenje takvih žarišta tijekom čitave sezone u Šuridi, Valbandonu i Fažani,

• akcije suzbijanja odraslih oblika insekata metodom zamagljivanja.

Za provođenje navedenih mjera deratizacije i dezinsekcije u Proračunu će se osigurati sredstva u iznosu od 26.000,00 kn. 1.3.4. Hitna medicinska pomoć (HMP)

Članak 12. Broj timova koje Istarski domovi zdravlja sa HZZO ugovaraju za hitnu medicinsku pomoć dovoljan je za organizaciju jednog tima svakog radnog dana. Uključivanjem svih JLS s područja bivše Općine Pula u sufinanciranje omogućava se rad dvije paralelne ekipe a time i mogućnost za dolazak na intervenciju za najduže 10 minuta. Osim toga, opća ambulanta u Fažani radi samo u jednoj smjeni i jednu subotu u mjesecu, pa se uključivanjem u sufinanciranje HMP stanovnicima, turistima i posjetiteljima Općine Fažana osigurava dostupnost primarne zdravstvene zaštite i izvan radnog vremena ambulante. Za sufinanciranje hitne medicinske pomoći u Proračunu se planiraju sredstva u iznosu od 20.000,00 kn.

1.3.5. Veterinarske mjere

Članak 13. Mjere veterinarskog javnog zdravstva propisane su Zakonom o veterinarstvu („Narodne novine“ broj

41/07. i 155/08.). Slijedom odredbe članka 52. Zakona o veterinarstvu, jedinice lokalne samouprave moraju osigurati higijeničarsku službu za sakupljanje s javnih površina životinjskih lešina radi njihovog uništavanja. Jedinice lokalne samouprave koje nisu osigurale higijeničarsku službu na njihovom području snose troškove za prijevoz i uništavanje životinjskih lešina.

Veterinarske mjere obavljat će Veterinarska stanica Pula. Programom zdravstvene zaštite za 2013. godinu proračunom Općine Fažana osiguravaju se sredstva u

ukupnom iznosu od 42.000,00 kn, za - troškove higijeničarskog servisa - troškove rješavanja otpadnog materijala

1.4. PROGRAM JAVNIH POTREBA U KULTURI

Članak 14. Proračunom Općine Fažana za 2013. godinu osigurava se 700.000,00 kn za realizaciju javnih potreba u

kulturi. Sredstva će se isplaćivati uz prethodno dostavljen račun ili po realizaciji pojedinačnih programa, temeljem ugovora ili pojedinačnog zahtjeva nositelja odnosno korisnika programa, a namijenjena su realizaciji sljedećih manifestacija:


- Publikacija „Fažanski libar“…………………… ……………… 75.000,00 kn - Fažanski kolokvij ……………………………………………… 75.000,00 kn - Fažansko kulturno ljeto ………………………………………... 275.000,00 kn - Ostale manifestacije – obuhvaćaju proslave Dana Općine, Nove godine, uzvratni posjeti pobratimljenim općinama, kazališne predstave i druga kulturna događanja ..…………. 275.000,00 kn

1.5. PROGRAM JAVNIH POTREBA U ŠPORTU

Članak 15. Sredstva za zadovoljavanje javnih potreba u športu za 2013. godinu utvrđuju se u iznosu od

1.200.000,00 kn planiraju se u proračunu i prenose na račun Športske zajednice Općine Fažana koja će ih sukladno prihvaćenim programima i utvrđenim kriterijima rasporediti športskim klubovima, te podmiriti troškove korištenja školske športske dvorane. 1.6. PROGRAM JAVNIH POTREBA UDRUGA GRAĐANA I NEPROFITNIH ORGANIZACIJA

Članak 16. Zakonom o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi utvrđena je obaveza jedinica lokalne

samouprave za zadovoljavanjem potreba građana od lokalnog značaja u pojedinim djelatnostima. Programom javnih potreba udruga građana i neprofitnih organizacija osiguravaju se u 2013. godini

sredstva u iznosu od 422.500,00 kn, a utrošit će se za sljedeće namjene:

1. Aktivnosti političkih stranaka, nacionalnih zajednica i neprofitnih organizacija

1. Zajednica Talijana Općine Fažana 50.000,00 2. Političke stranke 65.000,00 3. Hrvatski Crveni križ – Gradsko društvo Crvenog križa Pula

20.000,00 4. Savjet mladih Općine Fažana 10.000,00 5. Vijeće srpske nacionalne manjine 10.000,00 6. Matica Hrvatske – ogranak Fažana 7.000,00 UKUPNO: 162.000,00

2. Udruge građana i ostali

Red. br.

Naziv organizacije/udruge Iznos u kn

1. Udruga invalida rada Grada Pule 1.000,00 2. Društvo multipleskleroze IŽ 1.000,00 3. Dijabetička udruga IŽ 3.000,00 4. Dom za psihičke bolesne odrasle osobe „Vila Maria“

2.000,00 5. Udruga roditelja osoba s kombiniranim smetnjama u

psihofizičkom razvoju

5.000,00 6. Savez udruga osoba s invaliditetom 1.500,00 7. Društvo osoba s tjelesnim invaliditetom 11.000,00 8. Društvo distrofičara Istre 2.000,00 9. Dnevni centar za radnu terapiju i rehabilitaciju 2.000,00 10. Dnevni centar za rehabilitaciju Veruda 5.000,00 11. Udruga za pomoć osobama s mentalnom retardacijom IŽ

4.000,00 12. Udruga slabovidnih osoba IŽ 1.000,00 13. KUD Ulika 10.000,00


Red. br.

Naziv organizacije/udruge Iznos u kn

14. AMBULANTA FAŽANA-Dr. Vlasta Popić 5.000,00 15. Društvo Josip Broz Tito – ogranak Fažana 5.000,00 16. Sindikat umirovljenika – Podružnica Fažana 15.000,00 17. Fažanska udruga mladih - FUM 4.000,00 18. Državni arhiv u Pazinu 1.000,00 19. Udruga umirovljenika Općine Fažana 15.000,00 20. Udruga specijalne jedinice policije „BAK ISTRA“

1.000,00 21. Udruga dragovoljaca i veterana domovinskog rata RH –

Podružnica IŽ

2.000,00 22. HVIDRA 2.000,00 23. Udruga civilnih invalida rata IŽ 1.000,00 24. Župa Sv. Kuzme i Damjana 6.000,00 25. Društvo naša djeca Fažana 100.000,00 26. Župni caritas župe Sv. Kuzme i Damjana 4.000,00 27. ULS – Udruga likovnih stvaraoca 3.000,00 28. Sigurna kuća Istra 1.000,00 29. Savez antifašističkih boraca i antifašista – ogranak Fažana 6.000,00 30. Zelena Istra 1.000,00 31. Studenska udruga Pula 1.000,00 32. Klub studenata Istre (Zagreb) 2.000,00 33. Klub studenata – Istarski klub (Rijeka) 500,00 34. Udruga Piromani Fažana 2.000,00 35. Plivački klub Arena - Pula 5.000,00 36. Klub liječenih alkoholičara Pula 1.000,00 37. Društvo inovatora Pula 3.000,00 38. Planinarsko rekreativni klub slijepih IŽ 500,00 39. Izvanredne pomoći (po zahtjevima tijekom godine) 25.000,00 UKUPNO: 260.500,00

2. GOSPODARSKI PROGRAMI 2.1. PROGRAMI U POLJOPRIVREDI

Članak 17.

Za financiranje programa u poljoprivredi u 2013. godini osiguravaju se sredstva u iznosu od 124.000,00 kn, koja se planiraju za sljedeće potrebe:

1. Sufinanciranje Fonda za razvoj poljoprivrede i agroturizma Istre ……….….. 5.000,00 kn 2. Sufinanciranje rada „Agroudruga“ Fažana …….. …………………………. 30.000,00 kn 3. Izrada Izmjena i dopuna Programa gospodarenja poljoprivrednim zemljištem u vlasništvu RH…...………………………….. 30.000,00 kn 4.Nabava sadnog materijala………………………………………………… … … 34.000,00 kn 5. Sufinanciranje Lokalne akcijske grupe Južna Istra(LAG)………………… … 25.000,00 kn 2.2. CIVILNA ZAŠTITA, ZAŠTITA OD POŽARA I VATROGASTVO

Članak 18. Slijedom odredbe članka 3. Zakona o vatrogastvu („Narodne novine“ broj 139/04. – pročišćeni tekst,

174/04. i 38/09.), općinski načelnik ima obvezu skrbiti o potrebama i interesima građana na svom području za organiziranjem i djelovanjem učinkovite vatrogasne službe. Radi zadovoljavanja tih potreba, predstavničko tijelo

Stranica 776 SLUŽBENE NOVINE ISTARSKE ŽUPANIJE Broj 15/2012. osniva javne vatrogasne postrojbe i potiče osnivanje dobrovoljnih vatrogasnih društava na svom području. Javna vatrogasna postrojba i DVD udružuju se u vatrogasnu zajednicu. Za djelatnost civilne zaštite, zaštite od požara i vatrogastvo u Proračunu se planiraju sredstva u ukupnom iznosu od 805.000,00 kn, raspoređena kako slijedi:

- Javna vatrogasna postrojba Pula……………………………………. 580.000,00 kn - Područna vatrogasna zajednica Pula ……………………………….. 200.000,00 kn - Vatrogasna zajednica Istarske županije – Služba zaštite i spašavanja ……………………………………………………….… 15.000,00 kn - Opremanje jedinice civilne zaštite ………………………………… 10.000,00 kn

III. PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE

Članak 19. Sredstva za provedbu ovog Programa osiguravaju se Proračunom Općine Fažana za 2013. godinu. Ovaj Program stupa na snagu osmog dana od objave u „Službenim novinama Istarske županije“, a

primjenjuje se od 1. siječnja 2013. godine.




45

Temeljem članka 19. Zakona o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi („Narodne novine“ broj 33/01., 60/01., 129/05., 109/07., 125/08. i 36/09.), članka 4. Odluke o socijalnoj skrbi na području Općine Fažana („Službene novine Istarske županije“ broj 13/04. i 7/06.) i članka 39. Statuta Općine Fažana („Službene novine Istarske županije“ broj 7/09.) Općinsko vijeće Općine Fažana na sjednici održanoj dana 29. studenog 2012. godine donijelo je

SOCIJALNI PROGRAM OPĆINE FAŽANA ZA 2013. GODINU

Članak 1.

Za financiranje Socijalnog programa Općine Fažana u 2013. godini planira se izdvojiti 1.000.000,00 kn, radi subvencioniranja sljedećih oblika pomoći:

1. Pomoć u obliku stalne mjesečne novčane naknade,

2. Pomoć za podmirenje troškova prehrane, odgoja i obrazovanja,

3. Subvencioniranje javnog prijevoza, 4. Ostale materijalne potpore.

1. POMOĆ U OBLIKU STALNE MJESEČNE NOVČANE NAKNADE

Članak 2.

Pomoć u obliku stalne mjesečne naknade može se odobriti samcu ili obitelji prema kriterijima utvrđenim odredbom članka 7. Odluke o socijalnoj skrbi na području Općine Fažana („Službene novine Istarske županije“ broj 13/04. i 7/06.). Za 2013. godinu osiguravaju se sredstva u ukupnom iznosu od 35.000,00 kn, za 10 korisnika iz 2012. godine i potencijalne korisnike u 2013. godini.

2. POMOĆ ZA PODMIRENJE TROŠKOVA PREHRANE, ODGOJA I OBRAZOVANJA


Članak 3.

Pomoć za podmirenje troškova prehrane, odgoja i obrazovanja uključuje podmirivanje sljedećih troškova:

2.1. – podmirenje troškova prehrane djece u osnovnoj školi,

2.2. – sufinanciranje troškova produženog boravka u OŠ Fažana,

2.3. – sufinanciranje troškova boravka djeteta u jaslicama i dječjem vrtiću,

2.4. – potpore studentima,

2.5. – pravo na dnevni topli obrok.

Ukupno planirana sredstva za naknade iz stavka 1. iznose 641.000,00 kn.

2.1. Podmirenje troškova prehrane djece u osnovnoj školi

Članak 4.

Za subvencioniranje troškova školskih marendi planiraju se sredstva u iznosu od 20.000,00 kn. Subvencioniraju se troškovi školskih marendi, a visina subvencije ovisi o socijalnoj kategoriji kojoj pripada učenik, kako slijedi:

- 100% cijene troškova prehrane za djecu čiji roditelj prima pomoć za uzdržavanje

- 100% cijene troškova prehrane za djecu koja žive u teškim socijalnim i zdravstvenim prilikama, a na temelju zaključka Načelnice Općine Fažana,

- 30% cijene troškova prehrane za djecu invalida Domovinskog rata, a koji nije u radnom odnosu,

- 30% cijene troškova prehrane za djecu čiji roditelji (domaćinstvo) imaju 3 i više djece vrtićkog odnosno osnovnoškolskog uzrasta,

- 30% cijene troškova prehrane za djecu čiji roditelji ostvaruju pravo na dječji doplatak.

2.2. Subvencioniranje troškova produženog boravka u OŠ Fažana

Članak 5.

Za subvencioniranje troškova produženog boravka u Osnovnoj školi Fažana planiraju se sredstva u iznosu od 6.000,00 kn.

2.3. Subvencioniranje boravka djece u predškolskim ustanovama

Članak 6.

Subvencioniranjem boravka djece u Dječjem vrtiću „Sunce“ i „More“ provodi se ovisno o socijalnoj kategoriji kojoj pripada dijete, kako slijedi:

- 100% cijene boravka za djecu čiji roditelj prima pomoć za uzdržavanje,

- 50% cijene boravka za djecu za koju, na prijedlog Upravnog vijeća ustanove, to odobri Načelnica Općine Fažana,

- 30% cijene boravka za djecu invalida domovinskog rata i djecu civilnih invalida domovinskog rata, ako nisu u radnom odnosu,

- 25% cijene boravka za djecu čiji roditelj prima dječji doplatak.

Ukupno potrebna sredstva za subvencioniranje iz stavka 1. iznose 50.000,00 kn.

2.4. Potpore studentima

Članak 7.

Temeljem Pravilnika o utvrđivanju kriterija za dodjelu stipendija studentima, Općina Fažana dodjeljuje stipendije za redovan studij. Sredstva za isplatu stipendija iskazuju se u Socijalnom programu budući da kriteriji za dodjelu stipendija obuhvaćaju i socijalni status studenta. Programom su planirana sredstva u iznosu od 450.000,00 kn za stipendije za 20 studenata koji su pravo ostvarili po ranijim općim aktima Općine Fažana, te nove stipendiste prema rezultatima natječaja za akademsku 2012./2013.

Stranica 778 SLUŽBENE NOVINE ISTARSKE ŽUPANIJE Broj 15/2012. 2.5. Pravo na dnevni topli obrok

Članak 8.

Prema kriterijima utvrđenim člankom 22. Odluke o socijalnoj skrbi na području Općine Fažana pravo na dnevni topli obrok ostvaruje tjelesno ili mentalno oštećena osoba ili bolesna osoba, starija, nemoćna i druga osoba koja zbog trajnih promjena u zdravstvenom stanju ne može udovoljiti osnovnim životnim potrebama, a nema mogućnosti da pomoć i njegu osigura na drugi način i ulazi u kategoriju korisnika prema navedenoj Odluci. Osim navedenih korisnika, prema citiranoj Odluci pravo na nabavu i dostavu dnevnog toplog obroka uz naknadu ostvaruju i osobe prema potrebi koju utvrdi Načelnica.

U 2013. godini planiraju se sredstva za 12 korisnika iz 2012. godine te potencijalne nove korisnike u 2013. godini, te je za tu namjenu potrebno osigurati 115.000,00 kn.

3. SUBVENCIONIRANJE JAVNOG PRIJEVOZA

Članak 9.

Subvencioniranje troškova javnog prijevoza ostvaruje se putem:

3.1. - prava na besplatni prijevoz,

3.2. - subvencioniranje troškova javnog prijevoza.

Ukupno potrebna sredstva za subvencioniranje iz stavka 1. iznose 133.000,00 kn.

3.1. Pravo na besplatan prijevoz

Članak 10.

Pravo na besplatan prijevoz ostvaruje se u javnom prometu na linijama Fažana – Pula – Fažana. Za navedene potrebe planiraju se sredstva u iznosu od 30.000,00 kn.

Sljedeće osobe sa prebivalištem na području Općine Fažana ostvaruju navedeno pravo ukoliko nisu u radnom odnosu:

- slijepe osobe s pratiocem na temelju članstva u udruženju slijepih,

- vojni i civilni invalidi rata, - osobe oštećena sluha, mentalno

nedovoljno razvijene osobe, dijalizirani bolesnici, osobe oboljele od multiple skleroze i tjelesno invalidne osobe, sa pratiocem, na temelju članstva u matičnom udruženju,

- članovi uže obitelji poginulih branitelja domovinskog rata ukoliko to pravo nisu ostvarili po drugoj osnovi,

- djeca na redovnom školovanju bez jednog ili oba roditelja,

- osobe stare 60 godina i više koje nisu u radnom odnosu i primaju pomoć za uzdržavanje temeljem socijalnog programa Vlade RH,

- stanovnici u slučaju potrebe učestalog i dužeg korištenja javnog prijevoza u određenom periodu (duže liječenje i sl.),

- osobe starije od 70 godina koje nisu ostvarile pravo na mirovinu, maksimalno 150 vožnji godišnje.

3.2. Sufinanciranje troškova javnog prijevoza

Članak 11.

Umirovljenicima sa prebivalištem na području Općine Fažana troškovi godišnje karte javnog prijevoza na relaciji Fažana-Pula-Fažana subvencioniraju se ovisno o visini mjesečne mirovine, kako slijedi:

- 1.000,00 do 1.500,00 kn za godišnju kartu moraju platiti 100,00 kn, - 1.501,00 do 2.000,00 kn za godišnju kartu moraju platiti 150,00 kn, - 2.001,00 do 2.500,00 kn za godišnju kartu moraju platiti 200,00 kn, - 2.501,00 do 3.000,00 kn za godišnju kartu moraju platiti 250,00 kn.

Sufinanciranje troškova prijevoza iz stavka 1. ograničava se na maksimalno 150 vožnji godišnje. Učenicima srednjih škola koji primaju dječji doplatak sufinancira se mjesečna pretplatna karta u visini od 50%. Na prijedlog Odbora za socijalnu skrb i društvene djelatnosti, u skladu s raspoloživim sredstvima Socijalnog programa, Načelnica može odlučiti o sufinanciranju prijevoza učenicima srednjih škola koji se školuju u mjestima na udaljenosti većoj od 50 km u iznosu od 500,00 kn po učeniku mjesečno.

Broj 15/2012. SLUŽBENE NOVINE ISTARSKE ŽUPANIJE Stranica 779 Za ostvarivanje prava na sufinanciranje troškova javnog prijevoza iz ovog članka planiraju se sredstva u iznosu od 103.000,00 kn.

4. OSTALE MATERIJALNE POTPORE

4.1. Materijalna potpora za novorođenu djecu

Članak 12.

Radi poticanja rasta nataliteta, sukladno općoj demografskoj politici u Republici Hrvatskoj, osiguravaju se financijska sredstva u iznosu od 45.000,00 kn, za pomoć roditeljima za novorođenu djecu u 2013. godini. Naknada iznosi 1.500,00 kn po djetetu a isplaćuje se uz uvjet da oba roditelja imaju prebivalište na području općine Fažana.

4.2. Ostale materijalne potpore

Članak 13.

Za ostale materijalne potpore planiraju se sredstva u ukupnom iznosu od 146.000,00 kn. Ostale materijalne potpore obuhvaćaju:

1. Božićni i novogodišnji poklon paketi za:

- djecu u predškolskim ustanovama, - djecu koja nisu obuhvaćena predškolskim

ustanovama i ne idu u školu, - djecu OŠ Fažana od I – IV razreda, - stare, bolesne, nemoćne i invalidne osobe

koji ostvaruju prava iz Socijalnog programa Općine Fažana.

2. Naknade za zdravstvenu njegu i pomoć u kući teškim bolesnicima

3. Nepredviđene pomoći koje nisu planirane ali se pojave tijekom godine.

Pravo na ostale materijalne pomoći iz stavka 1. točka 2. i 3. ostvaruje se na temelju prijedloga Odbora za socijalnu skrb i društvene djelatnosti.

Članak 14.

Sredstva za provedbu ovog Programa osiguravaju se u Proračunu Općine Fažana za 2013. godinu.

Ovaj Program stupa na snagu osmog dana od objave u „Službenim novinama Istarske županije“ a primjenjuje se od 1. siječnja 2013. godine.




46

Na temelju članka 16. Odluke o uvjetima i postupku natječaja za prodaju nekretnina, osnivanja prava građenja i davanja u zakup građevinskog zemljišta („Službene novine Istarske županije“ br. 11/09.) i članka 39. Statuta Općine Fažana („Službene novine Istarske županije“ br. 7/09.), Općinsko vijeće Općine Fažana, na sjednici održanoj 29.11.2012. godine, donosi

ODLUKU o prihvatu ponude i sklapanju ugovora o

kupoprodaji nekretnina

Članak 1.

Prihvaća se prijedlog Komisije za provedbu natječaja za gospodarenje nekretninama u vlasništvu Općine Fažana utvrđen Zapisnikom o provedenom javnom nadmetanju za prodaju nekretnina u vlasništvu Općine Fažana, Klasa: 944-01/12-01/47, Urbroj: 2168/08-01/01-12-2 od 22. studeni 2012. godine, te isti čini sastavni dio ove Odluke.

Članak 2.

U skladu s prijedlogom iz članka 1. sklopit će se ugovor o prodaji temeljem kojega se najpovoljnijem ponuditelju prodaje nekretnina na području Općine Fažana, kako slijedi:


1. Trgovačko društvo DINASTIJA d.o.o., Pula, Giardini 3, OIB: 59878127645, utvrđeno je kao najpovoljniji ponuditelj za nekretninu:

- k.č.br. 780/185, k.o. Fažana, površine 587 m2, po početnoj cijeni od 1.540,875,00 kn,

- k.č.br. 780/186, k.o. Fažana, površine 572 m2, po početnoj cijeni od 1.501.500,00 kn,

- k.č.br. 780/188, k.o. Fažana, površine 571 m2, po početnoj cijeni od 1.498.875,00 kn,

- k.č.br. 780/192, k.o. Fažana, površine 525 m2, po početnoj cijeni od 1.378.125,00 kn.

Kupoprodajnu cijenu kupci su dužni isplatiti u roku od 15 dana od sklapanja ugovora.

Članak 3.

Ukoliko ponuditelj nakon donošenja ove Odluke o prihvatu ponude kao najpovoljnije odustane od zaključenja ugovora ili istome ne pristupi u određenom mu roku gubi pravo na povrat jamčevine, a nekretnine će se izložiti ponovnom natječaju.

Članak 4.

Ugovor o prodaji nekretnine iz članka 2. ove odluke zaključit će se sukladno uvjetima utvrđenim Natječajem o prodaji nekretnina Klasa: 944-01/12-01/47, Urbroj: 2168/08-01/01-12-1, od 09.11.2012. godine.

Članak 5.

Izvršenje ove Odluke nalaže se Jedinstvenom upravnom odjelu Općine Fažana.

Članak 6.

Ova Odluka stupa na snagu danom donošenja.

Klasa: 944-01/12-01/47 Urbroj: 2168/08-02-12--3 Fažana, 29.11.2012.



47

Temeljem odredbi članka 6. stavak 3. i članka 14. Zakona o proračunu („Narodne novine“ broj 87/08.), te članka 39. i 99. Statuta Općine Fažana („Službene novine Istarske županije“ broj 7/09.) Općinsko vijeće Općine Fažana na sjednici održanoj dana 29.11. 2012. godine donijelo je

ODLUKU o izvršavanju Proračuna Općine Fažana za 2013.

godinu

I OPĆI DIO

Članak 1.

Ovom se Odlukom uređuje struktura prihoda, primitaka, rashoda i zadataka Proračuna Općine Fažana za 2013. godinu (u daljnjem tekstu: Proračun) i njegovo izvršavanje, upravljanje financijskom i nefinancijskom imovinom, prava i obveze korisnika proračunskih sredstava (u daljnjem tekstu: Korisnika), pojedine ovlasti Načelnice Općine Fažana u izvršavanju Proračuna, te druga pitanja u izvršavanju proračuna.

Članak 2.

Proračun se sastoji od općeg i posebnog dijela te plana razvojnih programa.

Opći dio proračuna čini Račun prihoda i rashoda, raspoloživih sredstava iz prethodnih godina i Račun financiranja.

U računu prihoda i rashoda, - tabela A iskazuju se prihodi, kao i prihodi od prodaje nefinancijske imovine, te rashodi, kao i rashodi za nefinancijsku imovinu utvrđeni za financiranje javnih izdataka na razini Općine Fažana sukladno zakonskim i drugim propisima.

Raspoloživa sredstva iz prethodnih godina, tabela – B iskazuju se u sredstvima prenesenim iz prethodnih godina.

U računu financiranja – tabela C iskazuju se primici od financijske imovine i primljeni krediti i zajmovi, te izdaci za financijsku imovinu i otplate zajmova i kredita.

Posebni dio sastoji se od plana rashoda i izdataka proračunskih korisnika raspoređenih u

Broj 15/2012. SLUŽBENE NOVINE ISTARSKE ŽUPANIJE Stranica 781 tekuće i razvojne programe za tekuću proračunsku godinu.

Plan razvojnih programa po godinama čine planovi razvojnih programa proračunskih korisnika za razdoblje od 2013. – 2015. godine koji su utvrđeni srednjoročnim odnosno dugoročnim planovima razvitka, posebnim zakonima ili drugim propisima.

II. IZVRŠAVANJE PRORAČUNA

Članak 3.

Stvarna naplata prihoda nije ograničena procjenom u Proračunu.

Sredstva Proračuna osiguravaju se korisnicima koji su u Posebnom dijelu Proračuna određeni za nositelje sredstava na pojedinim pozicijama.

Korisnici smiju proračunska sredstva koristiti samo za namjene koje su određene Proračunom, i to do visine utvrđene u njegovom Posebnom dijelu.

Članak 4.

Naredbodavatelj za sve isplate na teret proračunskih sredstava je Načelnica. Načelnica je odgovorna za zakonito i pravilno izvršavanje proračuna.

Isplata mora biti sukladna proračunu, uz valjane knjigovodstvene isprave ovjerene od Načelnice (ugovor, račun, putni nalog, zaključak Načelnice ili druga vjerodostojna isprava).

Sredstva se korisnicima stavljaju na raspolaganje isključivo na osnovi naprijed navedenih isprava, iz koje je vidljiva pozicija proračuna na teret koje se vrši plaćanje.

Članak 5.

Proračunski korisnici smiju preuzeti obveze najviše do visine sredstava osiguranih u Posebnom dijelu Proračuna, sukladno godišnjem financijskom planu, a po dinamici ostvarenja prihoda Proračuna.

Članak 6.

Postupak nabavke dugotrajne imovine i izvođenje investicijskih radova obavlja se na osnovi odluke nadležnog tijela, sukladno propisima koji uređuju javnu nabavu i općim aktima Općine Fažana.

Članak 7. Proračunska zaliha osigurava se u iznosu od 150.000,00 kn, a koristit će se za zakonski utvrđene namjene. O korištenju proračunske zalihe odlučuje Načelnica.

Članak 8.

Za realizaciju prihoda zadužuje se Načelnica Općine Fažana. Temeljem izvještaja Jedinstvenog upravnog odjela o nenaplaćenim potraživanjima iz prethodnog stavka, mjere u svrhu naplate provodi Jedinstveni upravni odjel, na temelju naloga Načelnice.

Članak 9.

Za realizaciju prihoda od poreza za kuće na odmor, poreza na tvrtku odnosno naziv i poreza na potrošnju, temeljem zaključenog ugovora o razrezu i naplati, zadužuje se Istarska županija.

Članak 10.

Sredstva raspoređena u razdjelu 1 u okviru Glave 1 koja se odnose na naknade članovima predstavničkog i izvršnog tijela, obračunavat će se i isplaćivati sukladno odredbama Odluke o naknadama vijećnika, članova i radnih tijela Općinskog vijeća Općine Fažana te Zakona i Pravilnika o porezu na dohodak. Sredstva raspoređena u razdjelu 2 u okviru Glave 1 koja se odnose na rashode za zaposlene, obračunavat će se i isplaćivati sukladno odredbama općih akata Općine Fažana, odnosno zakona, kojima se uređuju plaće dužnosnika, službenika i namještenika Općine Fažana, Kolektivnog ugovora, odnosno Pravilnika o radu, te Zakona i Pravilnika o porezu na dohodak, a na temelju pisane odluke o isplati koju donosi Načelnica.

Članak 11.

Financiranje javnih potreba u društvenim djelatnostima (razdjel 2 Glava 2) i trgovačkih društava u javnom sektoru i neprofitnih i ostalih organizacija i udruga (razdjel 2 Glava 3) utvrđenih Društvenim i gospodarstvenim programom Općine Fažana za 2013. godinu i Socijalnim programom Općine Fažana za 2013. godinu izvršavat će se sukladno Zaključku Načelnice Općine Fažana o izvršavanju istih.

Članak 12.

Sredstva raspoređena u razdjelu 2, Glava 4 isplaćivat će na temelju naloga Načelnice u skladu s Programom održavanja komunalne infrastrukture za

Stranica 782 SLUŽBENE NOVINE ISTARSKE ŽUPANIJE Broj 15/2012. djelatnosti iz članka 22. Zakona o komunalnom gospodarstvu u 2013.g. u Općini Fažana, Programom gradnje objekata komunalne infrastrukture u Općini Fažana u 2013.g., Planom gradnje komunalnih vodnih građevina za 2013.g. i Društvenim i gospodarstvenim programom za 2013.g., nakon izvršenih ugovorenih radova ili usluga.

Sredstva raspoređena u razdjelu 2, Glava 4 na ostalim pozicijama, isplaćivat će se temeljem Zaključka Načelnice, odnosno temeljem računa ovjerenog od Načelnica, a sukladno zaključenim ugovorima.

Članak 13.

Pogrešno ili više uplaćeni prihodi Proračuna, vraćaju se uplatiteljima na teret tih prihoda.

Članak 14.

Ako tijekom godine dođe do znatnije neusklađenosti ostvarivanja planiranih prihoda i primitaka i izdataka Proračuna predložit će se Izmjene i dopune Proračuna radi uravnoteženja odnosno preraspodjele sredstava.

Članak 15.

Načelnica se ovlašćuje da, iz opravdanih razloga, svojom odlukom odobri preraspodjelu odobrenih svota za pojedine izdatke ili između pojedinih proračunskih korisnika utvrđene u Posebnom dijelu proračuna Općine Fažana za 2013. godinu.

Preraspodjela prema odredbama iz stavka 2. ovog članka ne može biti veća od 5% sredstava utvrđenih na stavci koja se umanjuje.

O provedenim preraspodjelama Načelnica izvještava Općinsko vijeće u sklopu polugodišnjeg i godišnjeg izvještaja o izvršenju proračuna.

Članak 16.

Dinamiku korištenja sredstava određuje Načelnica Općine Fažana na temelju ostvarenja prihoda Proračuna u određenom vremenskom periodu u odnosu na godišnji plan.

Izdaci koji prekorače dinamiku korištenja sredstava reguliranu prethodnim stavkom, mogu se isplatiti samo uz suglasnost Načelnice Općine Fažana.

Članak 17.

Načelnica Općine Fažana ima pravo i obvezu nadzora nad financijskim, materijalnim i računovodstvenim poslovanjem korisnika, te nad zakonitošću i svrsishodnom uporabom proračunskih sredstava.

Korisnici su dužni dati sve potrebite podatke i izvješća koja se od njih zatraže.

Članak 18.

Ova Odluka stupa na snagu osam dana od dana objave u „Službenim novinama Istarske Županije“, a primjenjuje se od 1. siječnja 2013. godine.

Klasa: 400-08/12-01/11 Urbroj: 2168/08-03-12-1 Fažana, 29. 11. 2012




5.500.000

-15.022.675

6

7

3

4

Prihodi poslovanja

Prihodi od prodaje nefinancijske imovine

Rashodi poslovanja

Rashodi za nabavu nefinancijske imovine

22.008.450

9.641.325

19.738.450

26.934.000

5

8

Izdaci za financijsku imovinu i otplate zajmova

Primici od financijske imovine i zaduživanja

2.500.000

8.000.000

9 Vlastiti izvori 9.522.675

B. RAČUN ZADUŽIVANJA/FINANCIRANJA

C. RASPOLOŽIVA SREDSTVA IZ PRETHODNIH GODINA ( VIŠAK PRIHODA I REZERVIRANJA )

RAZLIKA

NETO ZADUŽIVANJE / FINANCIRANJE

VIŠAK/MANJAK + NETO ZADUŽIVANJA/FINANCIRANJA +

RASPOLOŽIVA

SREDSTVA IZ PRETHODNIH GODINA

2013 A. RAČUN PRIHODA I RASHODA

1

0

OPĆI DIO

Članak 1.

Članak 2.

Temeljem odredbi članka 39. Zakona o proračunu ("Narodne novine", broj 87/08.), odredbi članka 68. Zakona o financiranju jedinica lokalne i područne (regionalne) samouprave ("Narodne novine", broj 117/93., 69/97., 33/00., 127/00., 59/01., 107/01., 117/01., 150/02., 147/03., 132/06., 26/07. i 73/08.) i članka 39. i 99. Statuta Općine Fažana ("Službene novine Istarske županije", broj 7/09.), Općinsko vijeće Općine Fažana na sjednici održanoj dana 29. studenog 2012. godine donosi

Proračun Općine Fažana za 2013.g sastoji se od : Općeg dijela proračuna kojeg čini Račun prihoda i rashoda i Račun financiranja, Posebnog dijela proračuna koji se sastoji od Plana rashoda i izdataka, raspoređenih u programe po aktivnostima i projektima, Plana razvojnih programa za 2013.2014.i 2015.g i Projekcije proračuna Općine Fažana za 2014.g. i 2015.g.

109

137

99

67

101

109

99

116

2.800.000 2.000.000 29 71

24.044.000

13.191.450

19.505.450

18.030.000

24.388.000

14.330.070

19.263.070

20.830.000

-300.000 -1.375.000 2 458

100

25

-45 25

2.500.000

0

625.000

0

-2.500.000 -625.000

INDEX INDEX

2/1 3/2 2 3

2014 2015

0 0

PRORAČUN OPĆINE FAŽANA ZA 2013. I PROJEKCIJA

PRORAČUNA OPĆINE FAŽANA ZA 2014. I 2015. GODINU

PRIHODI

RASHODI

49.172.450

49.172.450

40.035.450

40.035.450

40.718.070

40.718.070


Porez i prirez na dohodak

Porezi na imovinu

Porezi na robu i usluge

Pomoći iz proračuna

Pomoći izravnanja za decentralizirane funkcije

Prihodi od financijske imovine

Prihodi od nefinancijske imovine

Upravne i administrativne pristojbe

Prihodi po posebnim propisima

Komunalni doprinosi i naknade

Kazne i upravne mjere

Ostali prihodi

Prihodi od prodaje materijalne imovine - prirodnih bogatstava

Prihodi od prodaje građevinskih objekata

Plaće (Bruto)

Ostali rashodi za zaposlene

Doprinosi na plaće

Naknade troškova zaposlenima

Rashodi za materijal i energiju

Rashodi za usluge

Naknade troškova osobama izvan radnog odnosa

Ostali nespomenuti rashodi poslovanja

Prihodi od poreza

Pomoći iz inozemstva (darovnice) i od subjekata unutar općeg proračuna

Prihodi od imovine

Prihodi od upravnih i administrativnih pristojbi, pristojbi po

posebnim propisima i naknada

Kazne, upravne mjere i ostali prihodi

Prihodi od prodaje neproizvedene dugotrajne imovine

Prihodi od prodaje proizvedene dugotrajne imovine

Rashodi za zaposlene

Materijalni rashodi

61

63

64

65

68

71

72

31

32

8.520.000

393.450

4.295.000

8.600.000

200.000

9.001.325

640.000

4.254.000

9.601.500

2013

1

22.008.450

9.641.325

19.738.450

BROJ KONTA

VRSTA PRIHODA /

Prihodi poslovanja

Prihodi od prodaje nefinancijske imovine

Rashodi poslovanja

I. OPĆI DIO

611

613

614

633

635

641

642

651

652

653

681

683

711

721

311

312

313

321

322

323

324

329

6.500.000

1.500.000

520.000

10.450

383.000

30.000

4.265.000

1.580.000

1.420.000

5.600.000

50.000

150.000

9.001.325

640.000

3.436.000

261.000

557.000

115.000

853.000

7.191.500

20.000

1.422.000

6

7

3

A. RAČUN PRIHODA I RASHODA

INDEKS

2/1

INDEKS

3/2

2014 2015

2 3

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

9.100.000

400.000

4.560.000

9.710.000

274.000

12.151.450

1.040.000

4.254.000

9.731.500

9.173.000

400.000

4.556.000

9.985.000

274.000

13.290.070

1.040.000

4.254.000

9.681.500

107

102

106

113

137

135

163

100

101

101

100

100

103

100

109

100

100

99

24.044.000

13.191.450

19.505.450

24.388.000

14.330.070

19.263.070

109

137

99

101

109

99

PRORAČUN OPĆINE FAŽANA ZA 2013. I PROJEKCIJA PRORAČUNA

OPĆINE FAŽANA ZA 2014. I 2015. GODINU


Kamate za primljene kredite i zajmove

Ostali financijski rashodi

Subvencije trgovačkim društvima u javnom sektoru

Pomoći unutar općeg proračuna

Ostale naknade građanima i kućanstvima iz proračuna

Tekuće donacije

Kapitalne donacije

Izvanredni rashodi

Kapitalne pomoći

Materijalna imovina - prirodna bogatstva

Nematerijalna imovina

Građevinski objekti

Postrojenja i oprema

Nematerijalna proizvedena imovina

Dodatna ulaganja na građevinskim objektima

Primljeni krediti i zajmovi od kreditnih i ostalih financijskih

institucija u javnom sektoru

Otplata glavnice primljenih kredita i zajmova od kreditnih i ostalih financijskih institucija izvan javnog sektora

Financijski rashodi

Subvencije

Pomoći dane u inozemstvo i unutar općeg proračuna

Naknade građanima i kućanstvima na temelju osiguranja i druge naknade

Ostali rashodi

Rashodi za nabavu neproizvedene dugotrajne imovine

Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine

Rashodi za dodatna ulaganja na nefinancijskoj imovini

Primici od zaduživanja

Izdaci za otplatu glavnice primljenih kredita i zajmova

34

35

36

37

38

41

42

45

84

54

440.000

362.000

780.000

1.010.450

3.290.500

2.650.000

20.689.000

3.595.000

8.000.000

2.500.000

2013

1

26.934.000

8.000.000

2.500.000

BROJ KONTA

VRSTA PRIHODA /

Rashodi za nabavu nefinancijske imovine

Primici od financijske imovine i zaduživanja

Izdaci za financijsku imovinu i otplate zajmova

342

343

351

363

372

381

382

385

386

411

412

421

422

426

451

842

544

340.000

100.000

362.000

780.000

1.010.450

2.570.500

110.000

150.000

460.000

2.140.000

510.000

19.729.000

560.000

400.000

3.595.000

8.000.000

2.500.000

4

8

5

B. RAČUN ZADUŽIVANJA/FINANCIRANJA

C. RASPOLOŽIVA SREDSTVA IZ PRETHODNIH GODINA ( VIŠAK PRIHODA I REZERVIRANJA )

INDEKS

2/1

INDEKS

3/2

2014 2015

2 3

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

540.000

362.000

780.000

1.010.450

2.827.500

3.290.000

13.740.000

1.000.000

0

2.500.000

347.620

362.000

780.000

1.010.450

2.827.500

1.710.000

18.320.000

800.000

0

625.000

123

100

100

100

86

124

66

28

0

100

64

100

100

100

100

52

133

80

0

25

18.030.000

0

2.500.000

20.830.000

0

625.000

67

0

100

116

0

25




Višak/manjak prihoda

Rezultat poslovanja 92 9.522.675

2013

1

9.522.675

BROJ KONTA

VRSTA PRIHODA /

Vlastiti izvori

922 9.522.675

9

INDEKS

2/1

INDEKS

3/2

2014 2015

2 3

- - - -

2.800.000 2.000.000 29 71

2.800.000 2.000.000 29 71




001 Razdjel :

OPĆINSKO VIJEĆE

II. POSEBNI DIO

0010

1

0010

2

Glava:

Glava:

OPĆINSKO VIJEĆE

MJESNI ODBORI

Donošenje akata i mjera iz djelokruga

predstavničkih tijela i mjesne samouprave

Mjesni odbori

32

38

32

32

32

32

Materijalni rashodi

Ostali rashodi

Materijalni rashodi

Materijalni rashodi

Materijalni rashodi

Materijalni rashodi

Program

Program

BROJ RAČUNA VRSTA RASHODA I IZDATAKA

1

2013

555.000

20.000

575.000

400.000

65.000

10.000

10.000

70.000

20.000

Rad Općinskog vijeća, radnih tijela i ostalo

Financiranje rada političkih stranaka

Financiranje rada Savjeta mladih Općine Fažana

Financiranje rada Vijeća srpske nacionalne

manjine

Troškovi izbora

Osnivanje Mjesnih odbora

A100101

A100102

A100103

A100104

A100106

A100201

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

400.000

65.000

10.000

10.000

70.000

20.000

1001

1002

555.000

20.000

49.172.450

UKUPNO RASHODI I IZDACI

323

324

329

381

329

329

329

329

Rashodi za usluge



Tekuće donacije





10.000

10.000

380.000

65.000

10.000

10.000

70.000

20.000

2/1 3/2

indeks indeks

2 3

2014 2015

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

410.000

65.000

10.000

5.000

20.000

410.000

65.000

10.000

5.000

20.000

103

100

100

50

100

100

100

100

100

100

410.000

65.000

10.000

5.000

20.000

410.000

65.000

10.000

5.000

20.000

103

100

100

50

100

100

100

100

100

100

490.000

20.000

490.000

20.000

88

100

100

100

490.000

20.000

490.000

20.000

88

100

100

100

510.000 510.000 89 100

40.035.450 40.718.070 81 102

Funkcija

0111

0111

0111

0111

0111

0111

0111

0111

0111

0111

0111

0111

0111

0111


002 Razdjel :

OPĆINSKA UPRAVA - IZVRŠNA TIJELA I UPRAVNO

TIJELO OPĆINE

0020

1

0020

2

Glava:

Glava:

URED NAČELNIKA I JEDINSTVENI UPRAVNI ODJEL

DRUŠTVENE DJELATNOSTI

Priprema i donošenje akata iz djelokruga

izvršnih tijela i upravnog odjela

Program javnih potreba u predškolskom odgoju

Program javnih potreba u školstvu

31

32

34

38

41

42

31

32

38


Materijalni rashodi

Financijski rashodi

Ostali rashodi




Materijalni rashodi

Ostali rashodi

Program

Program

Program


1

2013

3.900.000

6.093.450

48.597.450

2.017.000

1.553.000

100.000

150.000

10.000

70.000

2.237.000

53.000

672.000

Administrativno, tehničko i stručno osoblje Ureda

načelnika i Jedinstvenog upravnog odjela

Tekuća zaliha proračuna

Nabava dugotrajne imovine za potrebe općinskih

službi

Odgojno i administrativno tehničko osoblje DV

Sunce u Fažani

Sufinanciranje djelatnosti vrtića drugih osnivača

Financiranje produženog boravka djece I-IV razr. O.Š. Fažana

A200101

A200102

T200103

A200201

A200202

A200301

Aktivnost

Aktivnost

Tekući projekt

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

3.670.000

150.000

80.000

2.290.000

672.000

149.000

2001

2002

2003

3.900.000

2.962.000

221.000

311

312

313

321

322

323

329

343

385

412

422

426

311

312

313

321

329

381

Plaće (Bruto)


Doprinosi na plaće



Rashodi za usluge


Ostali financijski rashodi

Izvanredni rashodi




Plaće (Bruto)


Doprinosi na plaće



Tekuće donacije

1.650.000

113.000

254.000

80.000

273.000

910.000

290.000

100.000

150.000

10.000

60.000

10.000

1.786.000

148.000

303.000

35.000

18.000

672.000

2/1 3/2

indeks indeks

2 3

2014 2015

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

2.017.000

1.553.000

100.000

150.000

10.000

70.000

2.237.000

53.000

672.000

2.017.000

1.553.000

100.000

150.000

10.000

70.000

2.237.000

53.000

672.000

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

3.670.000

150.000

80.000

2.290.000

672.000

149.000

3.670.000

150.000

80.000

2.290.000

672.000

149.000

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

3.900.000

2.962.000

221.000

3.900.000

2.962.000

221.000

100

100

100

100

100

100

3.900.000

6.093.450

3.900.000

6.093.450

100

100

100

100

39.525.450 40.208.070 81 102

Funkcija

0112

0112

0112

0112

0112

0112

0112

0112

0112

0411

0411

0411

0911

0911

0911

0911

0411

0911

0112

0112

0112

0112

0411

0411

0911

0411

0911


Program javnih potreba u športu

Program javnih potreba u socijalnoj skrbi

38

38

38

37

37

37

37

37

37

37

37

37

Ostali rashodi

Ostali rashodi

Ostali rashodi










Program

Program

49.000

72.000

1.200.000

10.450

35.000

50.000

20.000

6.000

146.000

45.000

133.000

115.000

Sufinanciranje javnog prijevoza učenika O.Š. Fažana

Osnovna djelatnost Zajednice sportskih udruga

Općine Fažana

Pomoć u novcu za ogrijev - tekuća pomoć iz Županijskog proračuna

Stalna mjesečna novčana naknada

Sufinanciranje boravka djece u predškolskim

ustanovama

Podmirenje troška prehrane djece u Osnovnoj školi

Sufinanciranje boravka djece u O.Š. Fažana

Ostale potpore socijalno ugroženima

Potpore za novorođeno dijete

Sufinanciranje troška javnog prijevoza

Pomoć u naravi - dnevni topli obrok

Stipendije i školarine prema socijalnom programu

A200302

A200501

A200601

A200602

A200603

A200604

A200605

A200606

A200607

A200608

A200609

A200610

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

72.000

1.200.000

10.450

35.000

50.000

20.000

6.000

146.000

45.000

133.000

115.000

450.000

2005

2006

1.200.000

1.010.450

381

381

381

372

372

372

372

372

372

372

372

372

Tekuće donacije

Tekuće donacije

Tekuće donacije










149.000

72.000

1.200.000

10.450

35.000

50.000

20.000

6.000

146.000

45.000

133.000

115.000

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

149.000

72.000

1.200.000

10.450

35.000

50.000

20.000

6.000

146.000

45.000

133.000

115.000

149.000

72.000

1.200.000

10.450

35.000

50.000

20.000

6.000

146.000

45.000

133.000

115.000

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

72.000

1.200.000

10.450

35.000

50.000

20.000

6.000

146.000

45.000

133.000

115.000

450.000

72.000

1.200.000

10.450

35.000

50.000

20.000

6.000

146.000

45.000

133.000

115.000

450.000

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

1.200.000

1.010.450

1.200.000

1.010.450

100

100

100

100

0912

0912

0810

1070

1070

1070

1070

1070

1070

1070

1070

1070

0912

0912

0810

1070

1070

1070

1070

1070

1070

1070

1070

1070


0020

3

Glava: TRGOVAČKA DRUŠTVA U JAVNOM

SEKTORU I NEPROFITNE

ORGANIZACIJE

Program javnih potreba u kulturi

Program rada Matice Hrvatske

Poticanje razvoja gospodarstva

Poticanje razvoja poljoprivrede

37

32

32

32

32

38

35

32

38

38

32

32


Materijalni rashodi

Materijalni rashodi

Materijalni rashodi

Materijalni rashodi

Ostali rashodi

Subvencije

Materijalni rashodi

Ostali rashodi

Ostali rashodi

Materijalni rashodi

Materijalni rashodi

PROGRAM

Program

PROGRAM

PROGRAM

823.500

450.000

75.000

75.000

275.000

275.000

7.000

362.000

30.000

5.000

30.000

34.000

10.000

Izdavanje Fažanskog libra

Održavanje Fažanskog kolokvija

Manifestacije na području Općine Fažana

Fažansko kulturno ljeto

Program rada Matice Hrvatske

Subvencije javnog prijevoza - Pulapromet

Izrada Izmjena i dopuna Programa gospodarenja

poljoprivrednim zemljištem u vlasništvu RH

Sufinanciranje Fonda za razvoj poljoprivrede

Sufinanciranje Agroudruge Fažana

Nabava sadnog materijala

Sufinciranje LAG-a

A200401

A200402

A200403

A200404

A201101

A200701

A200801

A200802

A200803

A200804

A200805

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

75.000

75.000

275.000

275.000

7.000

362.000

30.000

5.000

30.000

34.000

25.000

2004

2011

2007

2008

700.000

7.000

362.000

124.000

372

323

323

329

323

329

381

351

323

381

381

329

324


Rashodi za usluge

Rashodi za usluge


Rashodi za usluge


Tekuće donacije

Subvencije trgovačkim društvima u javnom sektoru

Rashodi za usluge

Tekuće donacije

Tekuće donacije



450.000

75.000

75.000

275.000

10.000

265.000

7.000

362.000

30.000

5.000

30.000

34.000

10.000

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

450.000

75.000

75.000

275.000

275.000

7.000

362.000

30.000

5.000

30.000

39.000

450.000

75.000

75.000

275.000

275.000

7.000

362.000

30.000

5.000

30.000

39.000

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

115

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

75.000

75.000

275.000

275.000

7.000

362.000

30.000

5.000

30.000

39.000

25.000

75.000

75.000

275.000

275.000

7.000

362.000

30.000

5.000

30.000

39.000

25.000

100

100

100

100

100

100

100

100

100

115

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

700.000

7.000

362.000

129.000

700.000

7.000

362.000

129.000

100

100

100

104

100

100

100

100

825.500 825.500 100 100

1070

0830

0830

0820

0820

0820

1090

0412

0421

0421

0421

0421

0421

1070

0830

0830

0820

0820

1090

0412

0421

0421

0421

0421

0421


Program rada nacionalnih manjina

Humanitarna djelatnost Hrvatskog crvenog križa

Pula

Humanitarna skrb kroz udruge građana

38

38

38

38

38

38

38

38

38

38

38

38

38

Ostali rashodi

Ostali rashodi

Ostali rashodi

Ostali rashodi

Ostali rashodi

Ostali rashodi

Ostali rashodi

Ostali rashodi

Ostali rashodi

Ostali rashodi

Ostali rashodi

Ostali rashodi

Ostali rashodi

PROGRAM

PROGRAM

PROGRAM

15.000

50.000

20.000

4.000

2.000

15.000

6.000

15.000

3.000

5.000

5.000

1.000

11.000

Zajednica Talijana Općine Fažana

Gradsko društvo Crvenog križa Pula

Udruga za pomoć osobama sa mentalnom

retardacijom Istarske županije - Pula

Društvo distrofičara Istre

Udruga umirovljenika Općine Fažana

Savez antifašističkih boraca i antifašista

Sindikat umirovljenika Hrvatske - Podružnica

Pula - Ogranak Fažana

Dijabetička udruga Istarske županije

Dnevni centar za rehabilitaciju Veruda

Udruga roditelja osoba s kombiniranim

smetnjama u psihofizičkom razvoju

Državni arhiv Pazin

Društvo osoba sa tjelesnim invaliditetom

Društvo multiple skleroze Istarske županije

A200901

A201001

A201201

A201202

A201203

A201204

A201205

A201206

A201207

A201208

A201209

A201210

A201211

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

50.000

20.000

4.000

2.000

15.000

6.000

15.000

3.000

5.000

5.000

1.000

11.000

1.000

2009

2010

2012

50.000

20.000

260.500

381

381

381

381

381

381

381

381

381

381

381

381

381

Tekuće donacije

Tekuće donacije

Tekuće donacije

Tekuće donacije

Tekuće donacije

Tekuće donacije

Tekuće donacije

Tekuće donacije

Tekuće donacije

Tekuće donacije

Tekuće donacije

Tekuće donacije

Tekuće donacije

15.000

50.000

20.000

4.000

2.000

15.000

6.000

15.000

3.000

5.000

5.000

1.000

11.000

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

25.000

50.000

20.000

4.000

2.000

15.000

6.000

15.000

3.000

5.000

5.000

1.000

10.000

25.000

50.000

20.000

4.000

2.000

15.000

6.000

15.000

3.000

5.000

5.000

1.000

10.000

167

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

91

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

50.000

20.000

4.000

2.000

15.000

6.000

15.000

3.000

5.000

5.000

1.000

10.000

1.000

50.000

20.000

4.000

2.000

15.000

6.000

15.000

3.000

5.000

5.000

1.000

10.000

1.000

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

91

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

50.000

20.000

257.500

50.000

20.000

257.500

100

100

99

100

100

100

0421

0111

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

0421

0111

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090


38

38

38

38

38

38

38

38

38

38

38

38

38

38

38

Ostali rashodi

Ostali rashodi

Ostali rashodi

Ostali rashodi

Ostali rashodi

Ostali rashodi

Ostali rashodi

Ostali rashodi

Ostali rashodi

Ostali rashodi

Ostali rashodi

Ostali rashodi

Ostali rashodi

Ostali rashodi

Ostali rashodi

1.000

3.000

100.000

1.000

5.000

1.500

10.000

4.000

4.000

1.000

2.000

1.000

2.000

2.000

1.000

Društvo inovatora Pula

Društvo naša djeca Fažana

Sigurna kuća Istra

Društvo "Josip Broz Tito"

Savez udruga osoba s invaliditetom Istarske

županije

KUD "Ulika" Fažana

Fažanska udruga mladih

Župni caritas Sv. Kuzme i Damjana Fažana

Udruga slabovidnih osoba Istarske županije Pula

Centar za rehabilitaciju Pula

Udruga specijalne jedinice policije "Bak Istra"

Udruga hrvatskih dragovoljaca domovinskog

rata, Podružnica Istarske županije

Udruga HVIDRA Pula

Udruga civilnih invalida rata Istarske županije

A201212

A201213

A201214

A201215

A201216

A201217

A201218

A201219

A201221

A201222

A201223

A201224

A201225

A201226

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

3.000

100.000

1.000

5.000

1.500

10.000

4.000

4.000

1.000

2.000

1.000

2.000

2.000

1.000

381

381

381

381

381

381

381

381

381

381

381

381

381

381

381

Tekuće donacije

Tekuće donacije

Tekuće donacije

Tekuće donacije

Tekuće donacije

Tekuće donacije

Tekuće donacije

Tekuće donacije

Tekuće donacije

Tekuće donacije

Tekuće donacije

Tekuće donacije

Tekuće donacije

Tekuće donacije

Tekuće donacije

1.000

3.000

100.000

1.000

5.000

1.500

10.000

4.000

4.000

1.000

2.000

1.000

2.000

2.000

1.000

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1.000

3.000

100.000

1.000

5.000

1.500

10.000

4.000

4.000

1.000

2.000

1.000

1.000

1.000

1.000

1.000

3.000

100.000

1.000

5.000

1.500

10.000

4.000

4.000

1.000

2.000

1.000

1.000

1.000

1.000

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

50

50

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

3.000

100.000

1.000

5.000

1.500

10.000

4.000

4.000

1.000

2.000

1.000

1.000

1.000

1.000

3.000

100.000

1.000

5.000

1.500

10.000

4.000

4.000

1.000

2.000

1.000

1.000

1.000

1.000

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

50

50

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090


0020

4

Glava: KOMUNALNE DJELATNOSTI I UREĐENJE PROSTORA

38

38

38

38

38

38

38

38

38

38

38

38

38

38

Ostali rashodi

Ostali rashodi

Ostali rashodi

Ostali rashodi

Ostali rashodi

Ostali rashodi

Ostali rashodi

Ostali rashodi

Ostali rashodi

Ostali rashodi

Ostali rashodi

Ostali rashodi

Ostali rashodi

Ostali rashodi

37.780.500

1.000

25.000

2.000

1.000

1.000

2.000

500

2.000

5.000

1.000

500

3.000

5.000

6.000

Udruga invalida rada Istre

Donacija ostalim udrugama

Dom za psihički bolesne odrasle osobe "Vila

Maria"

Zelena Istra

Studentska udruga Pula

Klub studenata Istre (Zagreb)

Klub studenata -Istarski klub Rijeka

Udruga Piromani Fažana

Plivački Klub Arena-Pula

Klub liječenih alkoholičara Pula

Planinarsko rekreativni klub slijepih IŽ

Udruga mladih stvaraoca

Prevetivna i kurativna zdravstvena zaštita –„Ambulanta Fažana Dr. Vlasta Popić

Župa SV. Kuzme i Damjana

A201227

A201228

A201231

A201232

A201233

A201234

A201235

A201236

A201237

A201238

A201239

A201240

A201241

A201242

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

1.000

25.000

2.000

1.000

1.000

2.000

500

2.000

5.000

1.000

500

3.000

5.000

6.000

381

381

381

381

381

381

381

381

381

381

381

381

381

381

Tekuće donacije

Tekuće donacije

Tekuće donacije

Tekuće donacije

Tekuće donacije

Tekuće donacije

Tekuće donacije

Tekuće donacije

Tekuće donacije

Tekuće donacije

Tekuće donacije

Tekuće donacije

Tekuće donacije

Tekuće donacije

1.000

25.000

2.000

1.000

1.000

2.000

500

2.000

5.000

1.000

500

3.000

5.000

6.000

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1.000

25.000

2.000

1.000

1.000

2.000

500

2.000

5.000

1.000

500

3.000

5.000

6.000

1.000

25.000

2.000

1.000

1.000

2.000

500

2.000

5.000

1.000

500

3.000

5.000

6.000

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

1.000

25.000

2.000

1.000

1.000

2.000

500

2.000

5.000

1.000

500

3.000

5.000

6.000

1.000

25.000

2.000

1.000

1.000

2.000

500

2.000

5.000

1.000

500

3.000

5.000

6.000

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

28.706.500 29.389.120 76 102

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090

1090


Izgradnja nerazvrstanih cesta

Izgradnja javnih površina

41

42

42

42

42

42

41

41

42

42

42

42













PROGRAM

PROGRAM

1.600.000

1.800.000

430.000

100.000

260.000

300.000

120.000

350.000

150.000

Izvl. i Izr proj.dokum. za izgr. dijela U. M.Vlačić u

Fažani

Izgradnja prometnice u Fažani sjever - CESTA 2

Izgradnja dijela Ulice M. Vlačić u Fažani

Izrada projektne dokumentacije I Izgradnja dijela

ceste R. Petrović (k.č. br. 254/14, 255/6)

Izrada projektne dokumentacije prometnica

Valbandon JUG I u k.o. Fažana

Izgradnja prometne površine ulice Mala Vala

Izrada projektne dokumentacije i izgradnja

prometne površine u naselju Mala Vala - Valbandon JUG I

Izgradnja dijela nogostupa uz ŽC 5115 - Vodnjanska cesta u Fažani

Izgradnja Šetnice na trasi od objekta Buffeta na

plaži do Bunkera u Fažani

Opločenje dijela stare jezgre u Fažani (Trg Stare

škole, Ul.Jurine i Franine i Omladinska ul.)

Izrada projektne dok. za izgr. pješačke staze od

Fažanske c.preko mosta do ulaza u Odmaralište

MUP-a

K201903

K201906

K201909

K201911

K201912

K201913

K201914

K202001

K202003

K202004

K202005

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

1.600.000

1.800.000

430.000

100.000

560.000

120.000

350.000

150.000

2019

2020

3.930.000

4.020.000

411

421

421

421

421

421

411

411

421

421

421

421













1.600.000

1.800.000

430.000

100.000

260.000

300.000

120.000

350.000

150.000

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1.900.000

600.000

1.550.000

600.000

1.000.000

106

82

1.900.000

600.000

1.550.000

600.000

1.000.000

106

82

1.900.000

2.970.000

3.750.000

2.800.000

48

74

197

94

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451


42

42

42

42

42

42

42

42

41

42

41

42

42














300.000

400.000

1.500.000

240.000

140.000

100.000

60.000

100.000

Izrada projektne dokumenatcije i izgradnja

parkirališta pored DV Sunce u Fažani

Rekonstrukcija ulaza u Multimedijalni centar u

Fažani

Izgradnja nogometnog igrališta u Valbandonu

Izgradnja boćališta u Fažani

Izgradnja šetnice od Bunkera na plaži do Vile

San Lorenzzo

Izgradnja šetnice od Vile San Lorenzzo do spoja

sa postoječom šetnicom

Izgradnja pješačke staze od postojećeg

kamenog mosta do ribnjaka

Izgradnja jednostranog nogostupa u ulici Vladimir Nazor

Popločenje postojeće šetnice uz ogradu "Bi Vilage"


parkirališta u Istarskoj Ulici u Fažani

Izgradnja parkirališta pored mjesnog groblja

Izgradnja nogostupa na CESTI 1 ( Fažana

sjever)

Izgradnja projektne dokumentacije i izgradnja

šetnice ispred ex "Badel"

K202007

K202009

K202010

K202011

K202016

K202017

K202018

K202019

K202020

K202021

K202022

K202023

K202024

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

300.000

400.000

1.500.000

240.000

140.000

100.000

60.000

100.000

421

421

421

421

421

421

421

421

411

421

411

421













300.000

400.000

1.500.000

240.000

140.000

100.000

60.000

100.000

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

680.000

140.000

2.100.000

50.000

700.000

680.000

140.000

2.100.000

50.000

700.000

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451


Izgradnja javne rasvjete

41

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42













PROGRAM

180.000

265.000

150.000

290.000


parkirališnog prostora na nogometnom igralištu

ex " Ol


parkirališta sa pristupnom cestom ispred ex "Badel"

Izgradnja šetnice od kraja Badela parkirališta do

kampa "Pineta"

Izrada projektne dokumentacije i izgradnja javne

rasvjete na Puljskoj cesti u Fažani

Izgradnja javne rasvjete u Fažani sjever - CESTA

2

Izgradnja javne rasvjete u dijelu Ulice Mala vala

u Valbandonu

Izgradnja javne rasvjete na Šetnici od parkirališta

Badel do Kampa Pineta

Izgradnja solarne javne rasvjete na području

Općine Fažana

Izgradnja javne rasvjete Šurida - Valbandon

Izgradnja javne rasvjete ulice Matije Vlačić

Izgradnja javne rasvjete na parkiralištu pored

postoječeg mjesnog groblja


rasvjete na parkiralištu ispred ex " Badela"

K202025

K202026

K202027

K202106

K202114

K202115

K202119

K202120

K202121

K202122

K202123

K202124

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

180.000

265.000

150.000

290.000

2021 1.050.000

421

411

421

421

421

421

421

421

421

421

421

421













180.000

265.000

150.000

290.000

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

400.000

410.000

240.000

200.000

1.400.000

500.000

200.000

350.000

200.000

141

400.000

410.000

240.000

200.000

1.400.000

500.000

200.000

350.000

200.000

141

1.050.000 1.250.000 100 119

0451

0451

0451

0451

0640

0640

0640

0640

0640

0640

0640

0640

0451

0451

0451

0640

0640

0640

0640

0640

0640

0640

0640

0640


Izgradnja građevina za javnu vodoopskrbu

Izgradanja građevina za javnu odvodnju - izgradnja oborinske odvodnje

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42











PROGRAM

PROGRAM

165.000

100.000

100.000

110.000

70.000

100.000

120.000


rasvjete u naselju Mala Vala u Valbandonu-Val. Jug

Izgradnja javne rasv. na trasi od CS Ribnjak do

park. na Valbandonskoj plaži

Izgradnja/rekonstrukcija vodovodne mreže u

naselju Fažana


naselju Valbandon

Izgradnja vodovodne mreže u dijelu ulice

Dragonja u Valbandonu


dijela vodovodne mreže na ŽC 5115 sa spojem

na postoj


vodovodne mreže u dijelu ulice Kuntrada u

Valbandonu


vodovodne mreže u ulici Matije Vlačić


oborinske odvodnje u Ulici Kuntrada u naselju

Valbandon


oborinske odvodnje u Ulici Kvart mimoza u

Valbandonu

Izgradnja oborinske odvodnje dijela Ulice

Dragonja u naselju Valbandon

K202125

K202126

K202201

K202202

K202203

K202207

K202208

K202209

K202302

K202303

K202305

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

165.000

100.000

100.000

110.000

70.000

100.000

120.000

160.000

2022

2023

380.000

3.160.000

421

421

421

421

421

421

421

421

421

421

421












165.000

100.000

100.000

110.000

70.000

100.000

120.000

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

200.000

200.000

310.000

500.000

100.000

100.000

180.000

200

200

50

50

200.000

200.000

310.000

500.000

100.000

100.000

180.000

200

200

50

50

710.000

4.350.000

380.000

1.300.000

187

138

54

30

0640

0640

0640

0630

0630

0630

0630

0630

0630

0520

0520

0640

0640

0630

0630

0630

0630

0630

0630

0520

0520


42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42














160.000

1.000.000

180.000

420.000

150.000

730.000

150.000


Lavanda i Ulice Ulika u Valbandonu

Izgradnja oborinske odvodnje u Fažani sjever - CESTA 1


Izgradnja oborinske odvodnje u Ulici 1. maja u

Fažani do ispusta u more sa izgradnjom

separatora

Izgradnja oborinske odvodnje u dijelu Ulice Mala

vala u Valbandonu

Izgradnja oborinske odvodnje na ŽC 5115 ( Vodnjanska ulica)

Izgradnja oborinske odvodnje u ulici Kamelija

Izgradnja oborinske kanalizacije u ulici R. Petrović i dio Vodnjanske ulice

Izrada projektne dokumentacije i izgradna

oborinske odvodnje u Ulici Vladimir Nazor

Izgradnja oborinske odvodnje u ulici Matije Vlačić

Izgradnja upujnih bunara za odvodnju oborinskih

voda


oborinske odvodnje u naslju Mala Vala - Valbandon Jug

K202311

K202313

K202320

K202321

K202322

K202325

K202326

K202327

K202328

K202329

K202330

K202332

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

1.000.000

180.000

420.000

150.000

730.000

150.000

421

421

421

421

421

421

421

421

421

421

421

421













160.000

1.000.000

180.000

420.000

150.000

730.000

150.000

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1.250.000

360.000

1.940.000

800.000

230.000

400.000

670.000

110

1.250.000

360.000

1.940.000

800.000

230.000

400.000

670.000

110

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0520


Izgradanja građevina za javnu odvodnju - izgradnja fekalne odvodnje

Održavanje objekata i uređaja komunalne

infrastrukture

42

42

42

42

42

42

42

32

32

32

32

32








Materijalni rashodi

Materijalni rashodi

Materijalni rashodi

Materijalni rashodi

Materijalni rashodi

PROGRAM

PROGRAM

150.000

70.000

70.000

70.000

69.000

650.000

960.000

965.000

1.520.000

142.500

Izgradnja dijela oborinske kanalizacije

starogradske jezgre

Rekonstrukcija Crpne stanice "Badel" u Fažani

Rekonstrukcija Crpne stanice "Valbandon" u

Valbandonu

Izgradnja fekalne kanalizacije unutar naselja

Valbandon jug I

Izgradnja fekalne kanalizacije u dijelu ulice

Pineta ( ogranci I, II, III)

Izgradnja fekalne kanalizacije u dijelu naselja


Izgradnja fekalne kanalizaciej na CESTI 2

Rashodi za uređaje i javnu rasvjetu

Održavanje cesta i drugih javnih površina

Održavanje čistoće - čišćenje javnih površina

Održavanje i uređivanje javnih površina

Održavanje objekata i uređaja odvodnje

K202333

K202407

K202408

K202411

K202412

K202413

K202414

A201401

A201402

A201403

A201404

A201405

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

150.000

70.000

70.000

70.000

69.000

650.000

960.000

965.000

1.520.000

142.500

2024

2014

279.000

5.051.500

421

421

421

421

421

421

421

421

322

323

323

323

323

323










Rashodi za usluge

Rashodi za usluge

Rashodi za usluge

Rashodi za usluge

Rashodi za usluge

150.000

70.000

70.000

70.000

69.000

500.000

150.000

960.000

965.000

1.520.000

142.500

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

2.500.000

650.000

960.000

965.000

1.520.000

142.500

2.500.000

1.250.000

1.150.000

230.000

650.000

960.000

965.000

1.520.000

142.500

3571

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

2.500.000

650.000

960.000

965.000

1.520.000

142.500

2.500.000

1.250.000

1.150.000

230.000

650.000

960.000

965.000

1.520.000

142.500

3571

100

100

100

100

100

100

100

100

100

100

2.500.000

5.051.500

5.130.000

5.051.500

896

100

205

100

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0640

0640

0451

0560

0560

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0640

0451

0560

0560

0520


Program zaštite okoliša

Upravljanje pomorskim dobrom

Kapitalne pomoći trgovačkim društvima u

javnom sektoru

32

32

32

32

32

32

32

41

38

38

38

Materijalni rashodi

Materijalni rashodi

Materijalni rashodi

Materijalni rashodi

Materijalni rashodi

Materijalni rashodi

Materijalni rashodi


Ostali rashodi

Ostali rashodi

Ostali rashodi

PROGRAM

PROGRAM

PROGRAM

215.000

110.000

89.000

400.000

550.000

100.000

350.000

500.000

100.000

200.000

160.000

Ostala tekuća održavanja

Ostale komunalne usluge

Ostale nespomenute usluge

Održavanje i naplata parkirališta na području

Općine Fažana

Odvoz velikog otpada i sanacija nelegalnih

odlagališta

Naknada za zbrinjavanje otpada na lokaciji Kaštijun

Rashodi vezani za redovno upravljanje

pomorskim dobrom

Radovi na uređenju plaža na području Općine

Fažana prema Planu upravljanja pomorskim

dobrom

Kapitalne pomoći trgovačkom društvu

Komunalac Fažana d.o.o. Fažana za nabavu

opreme

Kapitalne pomoći trgovačkim društvima- Pula

Herculanea d.o.o.

Kapitalne pomoći trgovačkim društvima- Vodovod Pula d.o.o.

A201406

A201407

A201408

A201409

A201501

A201503

A201601

K201602

T201701

T201704

T201705

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Kapitalni projekt

Tekući projekt

Tekući projekt

Tekući projekt

215.000

110.000

89.000

400.000

550.000

100.000

350.000

500.000

100.000

200.000

160.000

2015

2016

2017

650.000

850.000

460.000

322

323

322

323

323

323

323

323

323

412

386

386

386


Rashodi za usluge


Rashodi za usluge

Rashodi za usluge

Rashodi za usluge

Rashodi za usluge

Rashodi za usluge

Rashodi za usluge


Kapitalne pomoći

Kapitalne pomoći

Kapitalne pomoći

30.000

185.000

50.000

60.000

89.000

400.000

550.000

100.000

350.000

500.000

100.000

200.000

160.000

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

215.000

110.000

89.000

400.000

700.000

100.000

350.000

500.000

100.000

215.000

110.000

89.000

400.000

650.000

100.000

350.000

500.000

100.000

100

100

100

100

127

100

100

100

100

100

100

100

100

93

100

100

100

100

215.000

110.000

89.000

400.000

700.000

100.000

350.000

500.000

100.000

215.000

110.000

89.000

400.000

650.000

100.000

350.000

500.000

100.000

100

100

100

100

127

100

100

100

100

100

100

100

100

93

100

100

100

100

800.000

850.000

100.000

750.000

850.000

100.000

123

100

22

94

100

100

0660

0660

0660

0660

0660

0660

0510

0510

0660

0660

0490

0490

0490

0660

0660

0660

0660

0510

0510

0660

0660

0490

0490

0490


Otplata kredita

Izgradnja novog Mjesnog groblja u Fažani

Izgradnja Poduzetničke zone "San Pellegrino"

Dodatna ulaganja na građevinskim objektima u

vlasništvu Općine Fažana


Javne potrebe u zdravstvu i preventiva

34

54

41

42

42

45

45

45

45

42

32

Financijski rashodi

Izdaci za otplatu glavnice primljenih kredita i zajmova









Materijalni rashodi

PROGRAM

PROGRAM

PROGRAM

PROGRAM

PROGRAM

PROGRAM

340.000

2.500.000

280.000

8.570.000

200.000

2.800.000

260.000

490.000

45.000

500.000

50.000

Otplata kredita za izgradnju objekata i uređaja

komunalne infrastrukture (kamate i glavnica)


Izrada projektne dokumentacije za Poduzetničku

zonu "San Pellegrino"

Rekonstrukcija zgrade Kino dvorane u Fažani

Dodatna ulaganja na zgradi u vlasništvu Općine

Fažana

Dodatna ulaganja na poslovnim prostorima u

vlasništvu O.F. u Fažani

Dodatna ulaganja na zgradi DV Sunce u Fažani - uređenje postojećeg prostora

Opremanje Multimedijanlog centra u Fažani

Povrat komunalnog doprinosa po rješenjima

nadležnih tijela

Javnozdravstvene mjere

A201801

K202501

K202601

K202701

K202702

K202703

K202707

K202710

A202801

A202901

Aktivnost

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Aktivnost

Aktivnost

2.840.000

8.850.000

200.000

2.800.000

260.000

490.000

45.000

500.000

50.000

68.000

2018

2025

2026

2027

2028

2029

2.840.000

8.850.000

200.000

4.095.000

50.000

110.000

342

544

411

421

421

451

451

451

451

422

329

Kamate za primljene kredite i zajmove

Otplata glavnice primljenih kredita i zajmova od kreditnih i ostalih financijskih institucija izvan










340.000

2.500.000

280.000

8.570.000

200.000

2.800.000

260.000

490.000

45.000

500.000

50.000

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

440.000

2.500.000

2.000.000

200.000

0

0

0

1.000.000

0

150.000

247.620

625.000

4.000.000

200.000

0

0

0

800.000

0

150.000

129

100

23

100

0

0

0

2222

0

300

56

25

200

100

80

100

2.940.000

2.000.000

200.000

0

0

0

1.000.000

0

150.000

68.000

872.620

4.000.000

200.000

0

0

0

800.000

0

150.000

68.000

104

23

100

0

0

0

2222

0

300

100

30

200

100

80

100

100

2.940.000

2.000.000

200.000

1.000.000

150.000

110.000

872.620

4.000.000

200.000

800.000

150.000

110.000

104

23

100

24

300

100

30

200

100

80

100

100

0451

0660

0660

0620

0112

0112

0112

0112

0112

0411

0451

0660

0660

0620

0112

0112

0112

0112

0112

0411


Izrada planske dokumentacije i drugih strateških

dokumenata

Zaštita od požara i civilna zaštita

Kapitalne donacije neprofitnim organizacijama

32

32

42

32

42

42

38

36

36

38

38

Materijalni rashodi

Materijalni rashodi


Materijalni rashodi



Ostali rashodi



Ostali rashodi

Ostali rashodi

PROGRAM

PROGRAM

PROGRAM

68.000

42.000

390.000

500.000

10.000

580.000

200.000

15.000

110.000

Veterinarske mjere

Izrada prostorno planske dokumentacije

Geodetske, katastarske i sl. usluge

Izrada prostorno planske dokumentacije za

sportski centar " Fažana"

Izrada prostorno planske dokumentacije za

poslovni centar "Oliva"

Civilna zaštita

Javna vatrogasna postrojba Pula

Područna vatrogasna zajednica

Financiranje poslova zaštite i spašavanja

Sanacija crkve sv. Elizej

A202902

K203001

T203002

K203003

K203004

A203101

A203102

A203103

A203104

T203501

Aktivnost

Kapitalni projekt

Aktivnost

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Aktivnost

Tekući projekt

42.000

390.000

500.000

10.000

580.000

200.000

15.000

110.000

2030

2031

2035

890.000

805.000

110.000

323

323

426

323

426

426

381

363

363

381

382

Rashodi za usluge

Rashodi za usluge


Rashodi za usluge



Tekuće donacije



Tekuće donacije

Kapitalne donacije

68.000

42.000

390.000

500.000

10.000

580.000

200.000

15.000

110.000

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

68.000

42.000

350.000

450.000

210.000

210.000

10.000

580.000

200.000

15.000

68.000

42.000

640.000

450.000

10.000

580.000

200.000

15.000

100

100

90

90

100

100

100

100

100

100

183

100

100

100

100

100

42.000

350.000

450.000

210.000

210.000

10.000

580.000

200.000

15.000

42.000

640.000

450.000

10.000

580.000

200.000

15.000

100

90

90

100

100

100

100

100

183

100

100

100

100

100

1.220.000

805.000

1.090.000

805.000

137

100

89

100

01

03

04

05

06

07

08

Opće javne usluge

Javni red i sigurnost Ekonomski poslovi Zaštita okoliša

Usluge unapređenja stanovanja i zajednice

Zdravstvo

Rekreacija, kultura i religija

8.540.000

805.000

10.454.000

6.716.500

13.684.000

110.000

1.900.000

63

100

68

153

55

100

100

96

100

121

95

123

100

100

5.380.000

805.000

7.109.000

10.277.500

7.494.000

110.000

1.900.000

5.180.000

805.000

8.596.620

9.807.500

9.234.000

110.000

1.900.000

Funkcijska klasifikacija

0740

0760

0620

0620

0620

0620

0321

0321

0321

0321

0490

0740

0760

0620

0620

0620

0620

0321

0321

0321

0321

0490


Proračun Općine Fažana za 2013 godinu i projekcije Proračuna Općine Fažana za 2014 i 2015 godinu stupaju na snagu osmog ( 8) dana od dana objave u

" Službenim novinama Istarske županije" .

OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE FAŽANA Predsjednik Općinskog vijeća


Članak 3.

09

10

Obrazovanje

Socijalna zaštita

3.165.000

1.297.950

100

100

100

100

3.165.000

1.294.950

3.165.000

1.294.950

Klasa: 400-08/12-01/13 Ur. Broj: 2168/08-03-12-2 Fažana, 29. studenoga 2012.


002 Razdjel :

OPĆINSKA UPRAVA - IZVRŠNA TIJELA I UPRAVNO

TIJELO OPĆINE

III. RAZVOJNI PROGRAMI

0020

1

0020

4

Glava:

Glava:

URED NAČELNIKA I JEDINSTVENI UPRAVNI ODJEL

KOMUNALNE DJELATNOSTI I UREĐENJE PROSTORA

Priprema i donošenje akata iz djelokruga

izvršnih tijela i upravnog odjela

Izgradnja nerazvrstanih cesta

Izgradnja javnih površina

41

42

41

42

42

42

42

42

41










Program

PROGRAM

PROGRAM


1

2013

80.000

27.314.000

27.394.000

10.000

70.000

1.600.000

1.800.000

430.000

100.000

Nabava dugotrajne imovine za potrebe općinskih

službi

Izvl. i Izr proj.dokum. za izgr. dijela U. M.Vlačić u

Fažani

Izgradnja prometnice u Fažani sjever - CESTA 2

Izgradnja dijela Ulice M. Vlačić u Fažani

Izrada projektne dokumentacije I Izgradnja dijela

ceste R. Petrović (k.č. br. 254/14, 255/6)

Izrada projektne dokumentacije prometnica

Valbandon JUG I u k.o. Fažana

Izgradnja prometne površine ulice Mala Vala


prometne površine u naselju Mala Vala - Valbandon JUG I

T200103

K201903

K201906

K201909

K201911

K201912

K201913

K201914

Tekući projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

80.000

1.600.000

1.800.000

430.000

100.000

2001

2019

80.000

3.930.000

4.020.000

27.394.000

UKUPNO RASHODI I IZDACI

412

422

426

411

421

421

421

421

421

411











10.000

60.000

10.000

1.600.000

1.800.000

430.000

100.000

2/1 3/2

indeks indeks

2 3

2014 2015

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

10.000

70.000

1.900.000

10.000

70.000

600.000

1.550.000

600.000

1.000.000

100

100

106

100

100

82

80.000

1.900.000

80.000

600.000

1.550.000

600.000

1.000.000

100

106

100

82

80.000

1.900.000

2.970.000

80.000

3.750.000

2.800.000

100

48

74

100

197

94

80.000

17.630.000

80.000

20.850.000

100

65

100

118

17.710.000 20.930.000 65 118

17.710.000 20.930.000 65 118

Funkcija

0411

0411

0411

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0411

0411

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451


41

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42














260.000

300.000

120.000

350.000

150.000

300.000

400.000

1.500.000

240.000

140.000

100.000

60.000

100.000

Izgradnja dijela nogostupa uz ŽC 5115 - Vodnjanska cesta u Fažani

Izgradnja Šetnice na trasi od objekta Buffeta na

plaži do Bunkera u Fažani

Opločenje dijela stare jezgre u Fažani (Trg Stare

škole, Ul.Jurine i Franine i Omladinska ul.)

Izrada projektne dok. za izgr. pješačke staze od

Fažanske c.preko mosta do ulaza u Odmaralište

MUP-a


parkirališta pored DV Sunce u Fažani

Rekonstrukcija ulaza u Multimedijalni centar u

Fažani

Izgradnja nogometnog igrališta u Valbandonu

Izgradnja boćališta u Fažani

Izgradnja šetnice od Bunkera na plaži do Vile

San Lorenzzo

Izgradnja šetnice od Vile San Lorenzzo do spoja

sa postoječom šetnicom

Izgradnja pješačke staze od postojećeg

kamenog mosta do ribnjaka

Izgradnja jednostranog nogostupa u ulici Vladimir Nazor

K202001

K202003

K202004

K202005

K202007

K202009

K202010

K202011

K202016

K202017

K202018

K202019

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

560.000

120.000

350.000

150.000

300.000

400.000

1.500.000

240.000

140.000

100.000

60.000

100.000

2020

411

421

421

421

421

421

421

421

421

421

421

421













260.000

300.000

120.000

350.000

150.000

300.000

400.000

1.500.000

240.000

140.000

100.000

60.000

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451


Izgradnja javne rasvjete

41

42

41

42

42

41

42

42

42

42

42












PROGRAM

180.000

Popločenje postojeće šetnice uz ogradu "Bi Vilage"


parkirališta u Istarskoj Ulici u Fažani

Izgradnja parkirališta pored mjesnog groblja

Izgradnja nogostupa na CESTI 1 ( Fažana

sjever)


šetnice ispred ex "Badel"


parkirališnog prostora na nogometnom igralištu

ex " Ol


parkirališta sa pristupnom cestom ispred ex "Badel"

Izgradnja šetnice od kraja Badela parkirališta do

kampa "Pineta"


rasvjete na Puljskoj cesti u Fažani

Izgradnja javne rasvjete u Fažani sjever - CESTA

2

Izgradnja javne rasvjete u dijelu Ulice Mala vala

u Valbandonu

Izgradnja javne rasvjete na Šetnici od parkirališta

Badel do Kampa Pineta

K202020

K202021

K202022

K202023

K202024

K202025

K202026

K202027

K202106

K202114

K202115

K202119

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

180.000

2021 1.050.000

421

411

421

411

421

421

411

421

421

421

421

421













100.000

180.000

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

680.000

140.000

2.100.000

50.000

400.000

700.000

200.000

1.400.000

500.000

200.000

680.000

140.000

2.100.000

50.000

400.000

700.000

200.000

1.400.000

500.000

200.000

350.000

1.050.000 1.250.000 100 119

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0640

0640

0640

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0451

0640

0640

0640


Izgradnja građevina za javnu vodoopskrbu

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42













PROGRAM

265.000

150.000

290.000

165.000

100.000

100.000

110.000

Izgradnja solarne javne rasvjete na području

Općine Fažana

Izgradnja javne rasvjete Šurida - Valbandon

Izgradnja javne rasvjete ulice Matije Vlačić

Izgradnja javne rasvjete na parkiralištu pored

postoječeg mjesnog groblja


rasvjete na parkiralištu ispred ex " Badela"


rasvjete u naselju Mala Vala u Valbandonu-Val. Jug

Izgradnja javne rasv. na trasi od CS Ribnjak do

park. na Valbandonskoj plaži


naselju Fažana


naselju Valbandon

Izgradnja vodovodne mreže u dijelu ulice

Dragonja u Valbandonu


dijela vodovodne mreže na ŽC 5115 sa spojem

na postoj

K202120

K202121

K202122

K202123

K202124

K202125

K202126

K202201

K202202

K202203

K202207

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

265.000

150.000

290.000

165.000

100.000

100.000

110.000

2022 380.000

421

421

421

421

421

421

421

421

421

421

421

421













265.000

150.000

290.000

165.000

100.000

100.000

110.000

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

410.000

240.000

200.000

200.000

350.000

200.000

500.000

100.000

100.000

180.000

141

200

200

50

50

410.000

240.000

200.000

200.000

200.000

500.000

100.000

100.000

180.000

141

200

200

50

50

710.000 380.000 187 54

0640

0640

0640

0640

0640

0640

0640

0640

0630

0630

0630

0630

0640

0640

0640

0640

0640

0640

0640

0640

0630

0630

0630

0630


Izgradanja građevina za javnu odvodnju - izgradnja oborinske odvodnje

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42












PROGRAM

70.000

100.000

120.000

160.000

1.000.000


vodovodne mreže u dijelu ulice Kuntrada u

Valbandonu


vodovodne mreže u ulici Matije Vlačić


oborinske odvodnje u Ulici Kuntrada u naselju

Valbandon


oborinske odvodnje u Ulici Kvart mimoza u

Valbandonu


Dragonja u naselju Valbandon


Lavanda i Ulice Ulika u Valbandonu



Izgradnja oborinske odvodnje u Ulici 1. maja u

Fažani do ispusta u more sa izgradnjom

separatora

Izgradnja oborinske odvodnje u dijelu Ulice Mala

vala u Valbandonu

Izgradnja oborinske odvodnje na ŽC 5115 ( Vodnjanska ulica)

Izgradnja oborinske odvodnje u ulici Kamelija

K202208

K202209

K202302

K202303

K202305

K202311

K202313

K202320

K202321

K202322

K202325

K202326

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

70.000

100.000

120.000

160.000

1.000.000

180.000

2023 3.160.000

421

421

421

421

421

421

421

421

421

421

421












70.000

100.000

120.000

160.000

1.000.000

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

310.000

1.250.000

360.000

1.940.000

230.000

400.000

310.000

1.250.000

360.000

1.940.000

230.000

400.000

4.350.000 1.300.000 138 30

0630

0630

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0630

0630

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0520


Izgradanja građevina za javnu odvodnju - izgradnja fekalne odvodnje

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42

42













PROGRAM

180.000

420.000

150.000

730.000

150.000

150.000

70.000

70.000

70.000

69.000

Izgradnja oborinske kanalizacije u ulici R. Petrović i dio Vodnjanske ulice

Izrada projektne dokumentacije i izgradna

oborinske odvodnje u Ulici Vladimir Nazor

Izgradnja oborinske odvodnje u ulici Matije Vlačić

Izgradnja upujnih bunara za odvodnju oborinskih

voda


oborinske odvodnje u naslju Mala Vala - Valbandon Jug

Izgradnja dijela oborinske kanalizacije

starogradske jezgre

Rekonstrukcija Crpne stanice "Badel" u Fažani

Rekonstrukcija Crpne stanice "Valbandon" u

Valbandonu

Izgradnja fekalne kanalizacije unutar naselja

Valbandon jug I

Izgradnja fekalne kanalizacije u dijelu ulice


Izgradnja fekalne kanalizacije u dijelu naselja


Izgradnja fekalne kanalizaciej na CESTI 2

K202327

K202328

K202329

K202330

K202332

K202333

K202407

K202408

K202411

K202412

K202413

K202414

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

420.000

150.000

730.000

150.000

150.000

70.000

70.000

70.000

69.000

2024 279.000

421

421

421

421

421

421

421

421

421

421

421

421













180.000

420.000

150.000

730.000

150.000

150.000

70.000

70.000

70.000

69.000

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

800.000

2.500.000

670.000

2.500.000

1.250.000

1.150.000

110

3571

800.000

2.500.000

670.000

2.500.000

1.250.000

1.150.000

230.000

110

3571

2.500.000 5.130.000 896 205

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0520

0520


Upravljanje pomorskim dobrom

Kapitalne pomoći trgovačkim društvima u

javnom sektoru


Izgradnja Poduzetničke zone "San Pellegrino"

Dodatna ulaganja na građevinskim objektima u

vlasništvu Općine Fažana

42

41

38

38

38

41

42

42

45

45

45



Ostali rashodi

Ostali rashodi

Ostali rashodi







PROGRAM

PROGRAM

PROGRAM

PROGRAM

PROGRAM

500.000

100.000

200.000

160.000

280.000

8.570.000

200.000

2.800.000

260.000

490.000

Radovi na uređenju plaža na području Općine

Fažana prema Planu upravljanja pomorskim

dobrom

Kapitalne pomoći trgovačkom društvu

Komunalac Fažana d.o.o. Fažana za nabavu

opreme

Kapitalne pomoći trgovačkim društvima- Pula

Herculanea d.o.o.

Kapitalne pomoći trgovačkim društvima- Vodovod Pula d.o.o.


Izrada projektne dokumentacije za Poduzetničku

zonu "San Pellegrino"

Rekonstrukcija zgrade Kino dvorane u Fažani

Dodatna ulaganja na zgradi u vlasništvu Općine

Fažana

Dodatna ulaganja na poslovnim prostorima u

vlasništvu O.F. u Fažani

K201602

T201701

T201704

T201705

K202501

K202601

K202701

K202702

K202703

Kapitalni projekt

Tekući projekt

Tekući projekt

Tekući projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

500.000

100.000

200.000

160.000

8.850.000

200.000

2.800.000

260.000

490.000

2016

2017

2025

2026

2027

500.000

460.000

8.850.000

200.000

4.095.000

421

412

386

386

386

411

421

421

451

451

451



Kapitalne pomoći

Kapitalne pomoći

Kapitalne pomoći







500.000

100.000

200.000

160.000

280.000

8.570.000

200.000

2.800.000

260.000

490.000

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

500.000

100.000

2.000.000

200.000

0

0

0

230.000

500.000

100.000

4.000.000

200.000

0

0

0

100

100

23

100

0

0

0

100

100

200

100

500.000

100.000

2.000.000

200.000

0

0

0

500.000

100.000

4.000.000

200.000

0

0

0

100

100

23

100

0

0

0

100

100

200

100

500.000

100.000

2.000.000

200.000

1.000.000

500.000

100.000

4.000.000

200.000

800.000

100

22

23

100

24

100

100

200

100

80

0520

0660

0490

0490

0490

0660

0660

0620

0112

0112

0112

0520

0660

0490

0490

0490

0660

0660

0620

0112

0112

0112


Izrada planske dokumentacije i drugih strateških

dokumenata

45

42

42




PROGRAM

45.000

500.000

390.000

Dodatna ulaganja na zgradi DV Sunce u Fažani - uređenje postojećeg prostora

Opremanje Multimedijanlog centra u Fažani

Izrada prostorno planske dokumentacije

K202707

K202710

K203001

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

Kapitalni projekt

45.000

500.000

390.000

2030 390.000

451

422

426




45.000

500.000

390.000

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1.000.000

0

350.000

800.000

0

640.000

2222

0

90

80

183

1.000.000

0

350.000

800.000

0

640.000

2222

0

90

80

183

350.000 640.000 90 183

01

04

05

06

Opće javne usluge

Ekonomski poslovi Zaštita okoliša

Usluge unapređenja stanovanja i zajednice

4.095.000

8.490.000

3.439.000

11.370.000

24

59

199

42

80

133

94

145

1.000.000

5.050.000

6.850.000

4.810.000

800.000

6.730.000

6.430.000

6.970.000

Funkcijska klasifikacija

0112

0112

0620

0112

0112

0620

Documents

AKTI OP ĆINE FAŽANA