36

บทท� 4

การวเคราะหขอมล

การศกษานาเสนอผลการศกษา เร�อง บทบาทนายกองคการบรหารสวนตาบล เพ�อเตรยม

ความพรอมในการกาวสประชาคมเศรษฐกจอาเซยน ในทศนะประชาชนผมสทธเลอกต�งตาบลวงใหม

อาเภอนายายอาม จงหวดจนทบร จะนาเสนอตามลาดบ ดงน�

1. สญลกษณท�ใชในการวเคราะหขอมล

2. การเสนอผลการวเคราะหขอมล

3. ผลการวเคราะหขอมล

สญลกษณท�ใชในการเสนอผลการวเคราะหขอมล

เพ�อใหเกดความเขาใจตรงกนในการแปลความหมายของการวเคราะหขอมล ผวจยไดกาหนด

สญลกษณตาง ๆ แทนความหมายของการแปรขอมล ดงน�

n แทน จานวนตวอยาง

* แทน การนยสาคญทางสถตท�ระดบ 0.5

2 แทน ไคสแคว

การเสนอผลการวเคราะหขอมล

ในการเสนอผลการวเคราะหขอมลคร� งน� ผวจยขอเสนอเปนตอน ๆ ดงน�

ตอนท� 1 บรบทของพ�นท�ตาบลวงใหม อาเภอนายายาอาม จงหวดจนทบร

ตอนท� 2 ขอมลพ�นฐานของผตอบแบบสอบถาม

ตอนท� 3 ผลการศกษาความร/ความเขาใจเก�ยวกบประชาคมเศรษฐกจอาเซยน

ตอนท� 4 ผลการศกษาบทบาทท�ประชาชนคาดหวงของนายกองคการบรหารสวนตาบล

วงใหม อาเภอนายายอาม จงหวดจนทบร

ตอนท� 5 การเปรยบเทยบบทบาทนายกองคการบรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอนายายอาม

จงหวดจนทบร

ผลการวเคราะหขอมล

ตอนท� 1 บรบทของพ�นท�ตาบลวงใหม อาเภอนายายาอาม จงหวดจนทบร

37

เดมตาบลวงใหมรวมอยกบตาบลวงโตนด โดยมพ�นท�ในการปกครองจานวน 20 หมบาน

ในเวลาตอมาไดมการขอแยกตาบลออกมาจากตาบลวงโตนด เน�องจากพ�นท�ในการปกครองดแลมขนาด

กวางมากทาใหการปกครองดแลคอนขางยากลาบากและไมคอยท�วถง จงไดมการขอแบงแยกหมบาน

ออกมาเปนตาบลใหม จานวน 10 หมบาน เม�อวนท� 12 ธนวาคม พ.ศ. 2538 โดยใชช�อตาบลวา ตาบล

วงใหม ช�อวงใหมมากจากเดมวงโตนดและข�นกบอาเภอทาใหมจงเอามารวมกนเปนตาบลวงใหม

มการปกครองแบบสภาตาบล และไดรบการยกฐานะใหเปนองคการบรหารสวนตาบลเม�อวนท� 14

ธนวาคม พ.ศ. 2542 ตามพระราชบญญตสภาตาบลและองคการบรหารสวนตาบล พ.ศ. 2537 แกไข

เพ�มเตม (ฉบบท� 5) พ.ศ. 2546 โดยมการบรหารงานในรปของคณะกรรมการบรหาร จนกระท�งวนท�

29 กมภาพนธ พ.ศ. 2547 ไดจดใหมการเลอกต�งนายกองคการบรหารสวนตาบลโดยตรงจากประชาชน

ตาบลวงใหม มพ�นท�การปกครอง 65.646 ตารางกโลเมตร มจานวนหมบาน 10 หมบาน

มจานวนครวเรอน 1, 982 ครวเรอน มประชากรท�งหมด 5, 436 คน พ�นท�องคการบรหารสวนตาบล

วงใหม ประกอบดวย 10 หมบาน ไดแก หมท� � (บานหนดาด) เดมคอหมท� 5 ตาบลวงโตนด

สาเหตท�เรยกวาบานหนดาด เพราะในแมน�าวงโตนดท�ไหลผานหมบาน พอน� าลดในชวงฤดแลง จะม

หนดาดโผลข�นมาใหเหนจานวนมาก ชาวบานจงเรยกพ�นท�แถบน�วาบานหนดาด หมท� � (บานวงใหม)

เดมคอ หมท� 5 ตาบลวงโตนด ตอมาไดแยกหมบาน เปนหมท� 18 ตาบลวงโตนด สาเหตท�เรยกวา

บานวงใหม เพราะวาคลองวงโตนดไดเกดแองน� าท�ข�นมาใหมเน�องจากทศทางการไหลของน� าได

เปล�ยนไปจงทาใหเกดแองน�า ซ� งชาวบานเรยกวาวง ซ� งเกดข�นใหม จงเปนท�มาของหมบานวงใหม

หมท� � (บานวงกระดาน) เดมคอ หมท� 10 ตาบลวงโตนด ตอมาไดแยกเปนหม �� สาเหต ท�เรยกวา

หนองส�งา เลากนวาสมยกอน มนายพรานไดไลชางมาลมตายท�ทง (ปจจบนทงหนองสงาอยหลง

ศาลากลางหมบาน) จานวน 2 เชอก จงเรยกวา “หนองส�งา” ชาวบานเรยกตดปากจนเพ�ยนมาเปน

“หนองสงา” ตอมาไดแยกหมบาน จงไดต�ง ช�อวา “บานวงกระดาน” ตามช�อคลองวงกระดาน

หมท� 4 (บานดงทบมอญ) เดมคอหม 8 ตาบลวงโตนด มการเลาสบกนมาวา สมยกอนม

ชาวมอญมาต�งบานเรอนอย และกมคนลาวอพยพมาอาศยอยบรเวณรมคลองใหญ ซ� งเปนพ�นท�อดม

สมบรณ คนมอญอยากไดพ�นท�บรเวณคลองใหญ จงไดยกทพมาแยงชงกน ซ� งสกนดวยธน แตแลว

คนมอญไดพายแพจงไดอพยพกลบท�เดม จงเรยกวา”ดงทบมอญ” คนลาวคดวาคนมอญจะหวน

กลบมายดอก จงไดเอาเสาธง มาปกไวท�บรเวณลาคลอง จงเรยกวาคลองลาว ตอมาเปล�ยนเปนคลอง

ชายธง เม�อมการจดต�งช�อหมบาน จงต�งช�อวา”บานดงทบมอญ” ตามช�อชาวมอญท�มาต�งจดทพเปน

หมบาน หมท� 5 (บานหวงโมกข) เดมคอหม �4 ตาบลวงโตนด สมยกอนเปนปาดงดบมตนไมใหญ

38

ข�นชกชม และมลาคลองน� าไหลตลอดป บรเวณลาคลองมตนไมชนดหน� งข�นรมคลองบรเวณหวง

ช�อวาตนโมกข เม�อมการจดต�งช�อหมบาน จงต�งช�อวา”บานหวงโมกข” เปนตนมา “บานหวงโมกข”

หมท� 6 (บานปากทางแทรกเตอร) เดมเปนหมท� 8 บานดงทบมอญ ตาบลวงโตนด ไดแยกเปน

หม 15 ตาบลวงโตนด (ตอมาป พ.ศ. 2538 ไดมการแยกตาบลข�น โดยมช�อวาตาบล “วงใหม”) จงได

ประชมชาวบานเพ�อลงมต ต�งช�อหมบานวา “บานปากทางแทรกเตอร” หมท� 6 ตาบลวงใหม สาเหต

ท�เรยกวา “บานปากทางแทรกเตอร” เน�องจากสมยกอนเปนปาดงดบ มนายทนเขามาทาไมซง ไดสราง

ท�พกไวเปนท�จอดรถ และไดซอมรถแทรกเตอร ท�ใชขนไมซง ซ� งชาวบานท�วไปเรยกวา “ปากทาง

แทรกเตอร” จงนามาต�งเปนช�อหมบาน จนถงปจจบน บานปากทางแทรกเตอร หมท� 7 (บานคลอง

ลาว) เดมเปนหมท� 11 ตาบลวงโตนด (ตอมาป พ.ศ. 2538 ไดมการแยกตาบลข�น โดยมช�อวาตาบล

“วงใหม”) และบานคลองลาวต�งเปนหมท� 7 ตาบลวงใหม สาเหตท�เรยกวา “บานคลองลาว” เน�องจาก

สมยกอนคนลาวไดอพยพมาอาศยอยบรเวณรมคลอง คนท�วไปจงเรยกวาคลองลาว และไดนามาต�งเปน

ช�อหมบาน จนถงปจจบน บานคลองลาว หมท� 8 (บานหนกอง) เดมคอ หมท� 11 ตาบลวงโตนด ไดแยก

มาเปนหมท� 16 ตาบลวงโตนด (ตอมาป พ.ศ. 2538 ไดมการแยกตาบลข�น โดยมช�อวาตาบล “วงใหม”)

สาเหตท�เรยกวา “บานหนกอง” เดมพบวาบนเทอกเขาทะลายบรเวณรอยตอของเขามกองหนมากอง

รวมกนอย ถงชวงเทศกาลตรษจน จะมสตวตาง ๆ ไดหมนเวยนมาเคารพท�กองหนน� เปนประจาทกป

เม�อมการต�งช�อหมบานจงเรยกวา “บานหนกอง” ตามลกษณะหนท�กองอยมากมาย จนถงปจจบน

บานหนกอง หมท� 9 (บานซบย�หรา) เดมคอ หมท� 13 ตาบลวงโตนด ไดแยกมาเปนหมท� 19 ตาบล

วงโตนด (ตอมาป พ.ศ. 2538 ไดมการแยกตาบลข�น โดยมช�อวาตาบล “วงใหม”) จงไดแยกเปน “บาน

ซบย�หรา” หมท� 9 สาเหตท�เรยกวา “บานซบย�หรา” เพราะบรเวณหมบานเปนท�ต �า มน� าซบตลอดป

และมตนย�หราข�นเปนจานวนมาก ชาวบานจงต�งช�อหมบานวา “บานซบย�หรา”

หมท� 10 (บานแกงนอย) เดมคอ 13 ตาบลวงโตนด (ตอมาป พ.ศ. 2538 ไดมการแยกตาบลข�น

โดยมช�อวาตาบล “วงใหม”) จงไดแยกเปนหมท� 10 บานแกงนอย สาเหตท�เรยกวา”บานแกงนอย”

เพราะลาคลองวงโตนด บรเวณกลางหมบาน ในลาคลองมหนกอนใหญ ถกน� ากดเซาะเปนเกาะแกง

ท�สวยงาม ชาวบานจงเรยกวา “แกงนอย” เม�อมการต�งช�อหมบานจงเรยกวา”บานแกงนอย” จนถง

ปจจบน “บานแกงนอย” แตละหมบานมอายเกน 100 ป คนในชมชนสวนใหญเปนคนด�งเดม และม

อพยพเขามาอาศยและทามาหากนในพ�นท�เปนคนมอญและคนลาว เครอขายชมชนมลกษณะเปน

รวมตวกนตามหมบานทากจกรรมรวมกนและบางคนกเปนญาตกบหมบานอ�นกจะเช�อมโยงกนไป

แตละหม ๆ

39

ปจจบนสานกงานองคการบรหารสวนตาบลวงใหม เลขท� 49 หมท� 3 ถนนสขมวท ตาบล

วงใหมมเน�อท� 41,029 ไร หรอ 65.646 ตร.กม. ตาบลวงใหมมอาณาเขตตดตอกบตาบลตาง ๆ ดงน�

ทศเหนอ ตดตอกบ ตาบลแกงหางแมว และตาบลสามพ�นอง

อาเภอแกงหางแมว

ทศใต ตดตอกบ ตาบลวงโตนด อาเภอนายายอาม

ทศตะวนออก ตดตอกบ ตาบลทงเบญจา , ตาบลเขาแกว

อาเภอทาใหม

ทศตะวนตก ตดตอกบ ตาบลนายายอาม อาเภอนายายอาม

ตาบลเขาวงกต อาเภอแกงหางแมว

ตาบลวงใหม ในแถบพ�นท�ดานทศตะวนตก และทศเหนอของตาบลตดตอกบเทอกเขาทะลาย

สภาพพ�นท�มลกษณะเปนลอนลกคล�นสลบเนนเขา ทางตอนกลางของตาบลจะเปนท�ราบสลบลกคล�น

ทางทศตะวนออกจะมพ�นท�ตดตอกบคลองวงโตนด ซ� งไหลผานทางทศเหนอลงมาพ�นท�ในแถบน�

จะเปนพ�นท�ราบกบท�ราบลม และทางทศใตตดถนนสขมวทตลอดแนว

บรบททางดานเศรษฐกจชมชน

การประกอบอาชพของประชาชนสวนใหญ ประกอบอาชพดานการเกษตรกรรมมผลผลต

ทางการเกษตรท�หลากหลาย ไดแก พชผกสวนครว เชน แตงกวา ถ�วฟกยาว พรก ฯลฯ พชสวน

เชน ทเรยน เงาะ มงคด ลองกอง สละ มะละกอ ยางพารา และพรกไทย

บรบททางดานการเมองการปกครองของชมชน

ตาบลวงใหม แบงการปกครองออกเปน 10 หมบาน ดงน�

1. หมท� 1 บานหนดาด

2. หมท� 2 บานวงใหม

3. หมท� 3 บานวงกระดาน

4. หมท� 4 บานดงทบมอญ

5. หมท� 5 บานหวงโมกข

6. หมท� 6 บานปากทางแทรกเตอร

7. หมท� 7 บานคลองลาว

8. หมท� 8 บานหนกอง

9. หมท� 9 บานซบย�หรา

10. หมท� 10 บานแกงนอย

ประชากร จานวนหลงคาเรอนท�งหมดในเขตพ�นท�รบผดชอบ 2,088 ครวเรอน มประชากร

ท�งหมด 5,547 คน แยกเปนชาย 2,692 คน หญง 2,855 คน ดงน� หมท� 1 143 ครวเรอน ชาย 206 คน

หญง 231 คน หมท� 2 187 ครวเรอน ชาย 269 คน หญง 293 คน หมท� 3 250 ครวเรอน ชาย 299 คน หญง

40

334 คน หมท� 4 230 ครวเรอน ชาย 266 คน หญง 284 คน หมท� 5 215 ครวเรอน ชาย 315 คน หญง

347 คน หมท� 6 278 ครวเรอน ชาย 306 คน หญง 300 คน หมท� 7 246 ครวเรอน ชาย 304 คน หญง

329 คน หมท� 8 224 ครวเรอน ชาย 299 คน หญง 299 คน หมท� 9 191 ครวเรอน ชาย 269 คน หญง

284 คน หมท� 10 124 ครวเรอน ชาย 159 คน หญง 154 คน

บรบททางดานวฒนธรรมของชมชน

ประเพณทองถ�นท�สาคญ งานประเพณแหเทยนพรรษา เดอนกรกฎาคมของทกป กจกรรมท�ทา

กคอการทาบญ ตกบาตร การจดรถแหเทยน การถวายเทยนพรรษาและการเวยนเทยน, งานวนสงกรานต

เดอนเมษายนของทกป กจกรรมท�ทากคอทาบญตกบาตร สรงน� าพระภกษและผสงอาย,งานวนลอย

กระทง เดอนพฤศจกายนของทกป กจกรรมประกวดกระทง นางนพมาศ การลอยกระทงตามประเพณ

และงานวนพอแหงชาต เดอนธนวาคมของทกป กจกรรมกคอ การจดเทยนชยถวายพระพรในวน

คลายวนพระราชสมภพของพระบาทสมเดจพระเจาอยหว รชกาลท� �

ตาบลวงใหมมวด จานวน 6 แหง ประกอบดวย วดหนองสงา หมท� � วดสนธ� ทอง หมท� �

วดดงทบมอญ(เวฬวน) หมท� 6 วดคลองลาว หมท� � วดหนกอง หมท� � วดซบย�หรา หมท� � สานกสงฆ

1 แหง สานกสงฆคลองกลาง หมท� � ท�พกสงฆ 1 แหง ท�พกสงฆเขาเขตเทพนมต หมท���

ถนน 133 สาย ถนนลกรง 47 สาย ถนนลาดยาง 4 สาย ถนนคอนกรต 22 สาย หนคลก 60

สาย

สะพาน 10 แหง

แมน�า 1 แหง

การโทรคมนาคม

โทรศพท เสาสญญาณเครอขาย DTAC (หมท� 7)

อนเตอรเนตตาบล (ศนย ICT ตาบลวงใหม)

การส�อสาร

ท�อานหนงสอพมพในพ�นท� / หนงสอพมพ 10 หมบาน หมบานละ 1 ฉบบ ระบบเสยง

ตามสาย / หอกระจายขาวในพ�นท� จานวน 10 หมบานใหบรการครอบคลม รอยละ 90 ของพ�นท�

หนวยงานท�มขายวทยส�อสารในพ�นท� 3 แหง

การประปา

แหลงน�าดบท�ใชผลตประปา 10 หมบาน ประกอบดวย

ประปาหมบาน บานหนดาด จานวน 1 แหง หมท� 1

ประปาหมบาน บานวงใหม จานวน 1 แหง หมท� 2

ประปาผวดนขนาดใหญ (กรมอนามย) บานวงกระดาน จานวน 1 แหง หมท� 3

41

ประปาหมบาน บานดงทบมอญ จานวน 2 แหง หมท� 4

ประปาหมบาน บานหวงโมกข จานวน 4 แหง หมท� 5

ประปาหมบาน บานปากทางแทรกเตอร จานวน 4 แหง หมท� 6

ประปาหมบาน บานคลองลาว จานวน 2 แหง หมท� 7

ประปาหมบาน บานหนกอง จานวน 3 แหง หมท� 8

ประปาหมบาน บานซบย�หรา จานวน 1 แหง หมท� �

ประปาหมบาน บานแกงนอย จานวน � แหง หมท� ��

ไฟฟา

จานวนครวเรอนท�ใชไฟฟา 2,088 ครวเรอน (คดเปนรอยละ 100 ของพ�นท�ท�งหมด)

ไฟฟาสาธารณะ (ไฟฟาสองสวาง) 10 หมบาน (หมละ 5 ดวง)

แหลงน�าธรรมชาต

คลอง 25 แหง

สระ / หนอง 25 แหง

แหลงน�าท�สรางข�น ฝาย 12 แหง

ถงเกบกกน�า แบบ ฝ.33 จานวน 14 แหง

ตอนท� 2 ขอมลพ�นฐานของผตอบแบบสอบถามประกอบดวย เพศ อาย ระดบการศกษา

อาชพและรายได โดยการแจกแจงความถ�และแสดงคาเปนรอยละ

ตาราง 2 รอยละของกลมตวอยางจาแนกตามเพศ (n = 364)

เพศ จานวน รอยละ

ชาย 165 45.30

หญง 199 54.70

รวม 364 100.00

จากตาราง � พบวา กลมตวอยางประชาชนในตาบลวงใหม สวนใหญจะเปนเพศหญง

199 ราย คดเปนรอยละ 54.70 กลมประชาชนเปนเพศชาย 165 ราย คดเปนรอยละ 45.30 จากการ

ท�กลมตวอยางสวนใหญเปนเพศหญง เน�องจากประชาชนในตาบลวงใหมมประชาชนสวนใหญ

เปนเพศหญงมากกวาเพศชาย ดงน�น เวลาไปแจกแบบสอบถามกจะพบผหญงมากกวาผชาย

42

ตาราง 3 รอยละของกลมตวอยางจาแนกตามอาย (n = 364)

อาย จานวน รอยละ

18-44 ป 219 60.20

45 ปข�นไป 145 39.80

รวม 364 100.00

จากตางราง 3 พบวา กลมตวอยางประชาชนในตาบลวงใหม สวนใหญจะมชวงอาย 18-44

ป มจานวน 219 ราย คดเปนรอยละ 60.20 รองลงมาเปนชวงอาย 45 ปข�นไป จานวน 145 ราย คดเปน

รอยละ 39.80

ตาราง 4 รอยละของกลมตวอยางจาแนกตามการศกษา (n = 364)

จากตาราง 4 พบวา กลมตวอยางประชาชนในตาบลวงใหม สวนใหญจะมระดบการศกษา

ในระดบประถมศกษา จานวน 165 ราย คดเปนรอยละ 45.30 รองลงมาคอมธยมศกษา/ปวช. จานวน

62 ราย คดเปนรอยละ 17.00 และปรญญาตร จานวน 46 ราย คดเปนรอยละ 12.60

การศกษา จานวน รอยละ

ไมไดเรยนหนงสอ

ประถมศกษา

มธยมศกษา/ปวช.

ปวส./อนปรญญา

ปรญญาตร

สงกวาปรญญาตร

45

165

62

41

46

5

12.40

45.30

17.00

11.30

12.60

1.40

รวม 364 100.00

43

ตาราง � รอยละของกลมตวอยางจาแนกตามอาชพ (n = 364)

การศกษา จานวน รอยละ

เกษตรกรรม

คาขาย

พนกงานเอกชน

แมบาน

รบจางท�วไป

รบราชการ/ลกจางของราชการ/รฐวสาหกจ

ธรกจสวนตว

อ�น ๆ

136

37

29

9

78

40

24

11

37.40

10.20

8.00

2.50

21.40

11.00

6.60

3.00

รวม 364 100.00

จากตาราง 5 พบวา กลมตวอยางประชาชนในตาบลวงใหม สวนใหญมอาชพเกษตรกรรม

จานวน 136 ราย คดเปนรอยละ 37.40 รองลงมาคออาชพรบจางท�วไป จานวน 78 ราย คดเปนรอยละ

21.40 และรบราชการ/ลกจางของราชการ/รฐวสาหกจ จานวน 40 คน คดเปนรอยละ 11.00

ตาราง � รอยละของกลมตวอยางจาแนกตามรายไดเฉล�ยตอเดอน (n = 364)

รายได จานวน รอยละ

นอยกวาหรอเทากบ 11,000 บาท 277 76.10

มากกวา 11,000 บาท 87 23.90

รวม 364 100.00

จากตาราง � พบวา กลมตวอยางประชาชนในตาบลวงใหม สวนใหญจะมรายไดเฉล�ยตอ

เดอนนอยกวาหรอเทากบ 11,000 บาท จานวน 277 ราย คดเปนรอยละ 76.10 และรายไดเฉล�ยตอเดอน

มากกวา 11,000 จานวน 87 ราย คดเปนรอยละ 23.90

44

ตอนท� 3 ผลการศกษาความร/ความเขาใจเก�ยวกบประชาคมเศรษฐกจอาเซยน

ตาราง � รอยละของกลมตวอยางจาแนกตามความรความเขาใจเก�ยวกบประชาคมเศรษฐกจอาเซยน

(n = 364)

ความร/ความเขาใจเก�ยวกบประชาคมเศรษฐกจอาเซยน จานวน รอยละ

ผท�มความรความเขาใจเก�ยวกบอาเซยนในระดบสง 122 33.50

ผท�มความรความเขาใจเก�ยวกบอาเซยนระดบต�า 242 66.50

รวม 364 100.00

จากตาราง � พบวากลมตวอยางประชาชนในตาบลวงใหม สวนใหญเปนผท�มความร

ความเขาใจเก�ยวกบอาเซยนระดบต�า จากจานวน 10 ขอ ตอบถก 1 - 6 ขอ จานวน 242 ราย คดเปนรอยละ

66.50 และเปนผท�มความรความเขาใจเก�ยวกบอาเซยนในระดบสง จากจานวน 10 ขอ ตอบถก 7- 10

ขอ จานวน 122 ราย คดเปนรอยละ 33.50

จะเหนไดวาความรความเขาใจของประชาชนในตาบลวงใหมเก�ยวกบประชาคมเศรษฐกจ

อาเซยน สวนใหญมความรความเขาใจในระดบต�า เพราะประชาชนสวนใหญคดวาเปนเร�องไกลตว

ไมเก�ยวอะไรกบตวของเขากบอาชพของเขา ซ� งจากการสารวจพบวากลมผใหขอมลสวนใหญประกอบ

อาชพเกษตรกรรม ต�นเชามากเขาทางานในสวนกลบมากเหน�อยกนขาวเสรจกเขานอน ไมคอยม

เวลาดขาว ฟงวทย และส�อตาง ๆ กนาเสนอเก�ยวกบอาเซยนนอยมาก จงคาดไดวา คนรจกอาเซยน

ในลกษณะผวเผนหรอแคไดยนผานหจากการประชาสมพนธเพยงบางชวงเวลา แคทราบความ

เคล�อนไหว แตไมเจาะลกรายละเอยดและสรางความตระหนกถงความสาคญของ “อาเซยน”

จากการท�สมภาษณ (ถอย ผดงพช. สมภาษณ. 2557) ประชาชนตาบลวงใหม กลาววา

“อาเซยน คออะไร ไมรจกหรอก ไมเคยไดยนเลย และไมสนใจดวย แคปลกผก ทาสวน สงใหพอคา

แมคา เขามารบไปเขาจะขายใหใครกไมเคยถามเขาหรอก แคเขามารบไปและใหเงนกพอแลว”

“อาเซยน คออะไร จะเขามาบานเราทาไมกน แลวบานเราจะเสยเปรยบประเทศเขาไหม

ย�งไดยนมาวาตอนน� ประเทศกมพชากกาลงปลกยางพารากนเยอะดวยราคายางกย�งตกต�าลงทกวน

ถายางบานเขากรดไดราคายางบานเรากย�งถกลงกวาน� ส แลวอาเซยนมนจะดกบบานเราไหมเน�ย”

(พสทธ� วลยทอง. สมภาษณ. 2557)

“อาเซยน คออะไร ไมรจกหรอก แตเคยไดยนลกชายท�กาลงเรยนอยช�นประถมศกษา

บอกวาปหนาประเทศเราเขาสอาเซยนแลว ท�โรงเรยนมการตดธงชาตของประเทศตาง ๆ ในอาเซยน

แลวใหนกเรยนไดจดจาไววาเปนธงชาตของประเทศอะไร จงอยากจะเสนอวาควรจะใหสถานศกษา

ไดเผยแพรเร�องอาเซยนใหนกเรยนในโรงเรยนไดรบทราบมากกวาน� อาจจะเนนหลกสตรดานภาษา

45

ท�ใชในการตดตอส�อสารกน เพราะนกเรยนยงเดกสมองยงจาไดดกวาคนโต เพ�อจะนาไปใชประโยชน

ในการตดตอส�อสาร หรอเตรยมความพรอมในการท�จะกาวสอาเซยนตอไป” (บญช พอตาแสง.

สมภาษณ. 2557)

ตอนท� 4 ผลการศกษาบทบาทท�คาดหวงของนายกองคการบรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอ

นายายอาม จงหวดจนทบร โดยการแจกแจงความถ�และแสดงคาเปนรอยละ

ตาราง � รอยละของกลมตวอยางจาแนกดานสงคมและวฒนธรรม (n = 364)

ดานสงคมและวฒนธรรม จานวน รอยละ ลาดบท�

�. การจดทาเอกสารแจกจายเก�ยวกบวฒนธรรมของประเทศ

ในกลมอาเซยน

�. การเผยแพรวฒนธรรมของเราสประเทศในกลมอาเซยน

�. การสงเสรมใหประชาชนไดเรยนรวฒนธรรมของประเทศ

ในกลมอาเซยน การศกษาดงานวถชวตของประเทศ

ในกลมอาเซยน

91

36

40

181

25.00

9.90

11.00

49.70

2

4

3

1

�. จดกจกรรมเพ�อเปดโอกาสใหมการแลกเปล�ยนทางวฒนธรรม 16 4.40 5

รวม 364 100.00

จากตาราง 8 พบวา กลมตวอยางประชาชนในตาบลวงใหม สวนใหญเลอกการศกษาดงาน

วถชวตของประเทศในกลมอาเซยน จานวน 181 ราย คดเปนรอยละ 49.70 รองลงมาการจดทาเอกสาร

แจกจายเก�ยวกบวฒนธรรมของประเทศกลมอาเซยน จานวน 91 ราย คดเปนรอยละ 25.00 การสงเสรม

ใหประชาชนไดเรยนรวฒนธรรมของประเทศในกลมอาเซยน จานวน 40 ราย คดเปนรอยละ 11.00

การเผยแพรวฒนธรรมของเราสประเทศในกลมอาเซยน จานวน 36 ราย คดเปนรอยละ 9.90 และจด

กจกรรมเพ�อเปดโอกาสใหมการแลกเปล�ยนทางวฒนธรรม จานวน 16 ราย คดเปนรอยละ 4.40

“อยากจะดวาบานชองท�เขาอาศย วาอยกนยงไงมวถชวตยงไงเพราะรสกวาเสยเปรยบ

แรงงานตางดาวท�มาทางานอยในเขตตาบลวงใหมท�เขามาทางานในบานเรามาใชชวตในบานเรา

เขารจกวถชวตของบานเราและยงใชไดภาษาของบานเราอก อยากใหนายกจดสรรงบเพ�อใหชาวบาน

ไดไปศกษาดงานวถชวตของประเทศในกลมอาเซยนบาง” (หงน ราพงวงศ. สมภาษณ. 2557)

46

“บานเรากปลกยางพารากนเยอะโดยเฉพาะหมบานของผม ผมเคยไดยนมาวาบานเมอง

ของเขากปลกยางพาราเหมอนบานเมองเรา ผมกอยากจะไปดวาเขาทากนเยอะขนาดไหน ย�งตอนน�

ราคายางพาราบานเรากราคาถกแสนถก ถายางบานเขาออกมาอกกย�งทาใหราคาถกกวาน� หรอบาน

เราอาจจะสงออกไปยงประเทศอ�นไมไดเลยกได อยากไปดเพ�อท�จะไดเตรยมตวรบมอกบการเปด

อาเซยนในคร� งน� ” (ดษฎ วรพงษ. สมภาษณ. 2557)

“ต�งแตเกดมากยงไมเคยไดไปประเทศอ�นเลย ถามโอกาสกอยากจะไปประเทศอ�นบาง

ประเทศไหนกได อยากไปเปดห เปดตา อยากไปดความเปนอยของบานเมองเขา วาเขากนอยกนยงไง

เหนคนงานประเทศกมพชาเขามากมาอยบานเรากนเตมไปหมดทาไมมาอยกนไดถาเราไปอยบาน

เขาบางจะอยไดไหม” (อาพร เจรญสข. สมภาษณ. 2557)

เหนไดวา กลมตวอยางตองการใหนายกองคการบรหารสวนตาบลวงใหม ใหความสาคญ

กบการไปศกษาดงานวถชวตของประเทศในกลมอาเซยนเพ�อนามาปรบใชกบวถชวตของคนในตาบล

มากท�สด รองลงมาตองการใหนายกฯจดทาเอกสารเก�ยวกบวฒนธรรมของอาเซยน และสงเสรม

ใหประชาชนไดเรยนรวฒนธรรมของประเทศในกลมอาเซยน เพ�อรองรบกบการกาวเขาสประชาคม

เศรษฐกจอาเซยน

ตาราง 9 รอยละของกลมตวอยางจาแนกดานการศกษา (n = 364)

ดานการศกษา จานวน รอยละ ลาดบท�

การจดทาปายประชาสมพนธภาษาในประเทศกลมอาเซยน

สงเสรมใหประชาชนไดเรยนรภาษาของประเทศในกลม

อาเซยน เชน ประเทศกมพชา

สงเสรมใหประชาชนไดเรยนรภาษาองกฤษ

จางครตางชาตมาสอนภาษา

26

119

80

98

7.10

32.70

22.00

26.90

5

1

3

2

สงเสรมการแลกเปล�ยนภาษาในสถานศกษา 41 11.30 4

รวม 364 100.00

จากตาราง � พบวา กลมตวอยางประชาชนในตาบลวงใหม สวนใหญเลอกสงเสรมให

ประชาชนไดเรยนรภาษาของประเทศในกลมอาเซยน เชน ประเทศกมพชา จานวน 119 ราย คดเปน

รอยละ 32.70 รองลงมาจางครตางชาตมาสอนภาษา จานวน 98 ราย คดเปนรอยละ 26.90 และสงเสรม

ใหประชาชนไดเรยนรภาษาองกฤษ จานวน 80 ราย คดเปนรอยละ 22.00 สงเสรมการแลกเปล�ยน

47

ภาษาในสถานศกษา จานวน 41 ราย คดเปนรอยละ 11.30 และไดจดใหทาปายประชาสมพนธ

ภาษาในประเทศกลมอาเซยน จานวน 26 ราย คดเปนรอยละ 7.10

“คนงานท�มาทางานในสวนเปนคนกมพชาเวลาส�งงานคนงานกเหมอนเขาใจบางไมเขาใจ

บางคนกไมรวาคยอะไรกนนนทาเราหรอคดไมดกบเราหรอเปลากเลยอยากจะใหทางนายกองคการ

บรหารสวนตาบลวงใหมไดจดงบใหจางคนมาสอนภาษาของประเทศในกลมอาเซยน เชนภาษาเขมร”

(องคณา ชกจสกณ. สมภาษณ. 2557)

“อาชพของผมกคอผรบเหมา คนงานบานเรามนกหายากเพราะบานเราสวนมากกทาสวนกน

แคงานในสวนกไมมเวลามาทางานอ�นแลว มนกเลยเปนสาเหตท�ทาใหผมตองรบคนงานประเทศ

อ�นเขามาชวยทางานเปนกรรมกร และบางคนกทางานมานานจนกลายเปนชางไปแลว ประเทศ

ท�ผมรบเขามาสวนใหญจะเปนกมพชากบประเทศลาว แตประเทศลาวกพอฟงรเร� องเพราะภาษา

ของเขามนจะคลาย ๆ กบภาษาอสานของบานเรากพอจะเดาออก ประเทศกมพชาน�ส มนพดอะไรก

ฟงมนไมออกบางทส�งงานมนไปกตองส�งแลวส�งอก หรอตองทาใหมนดเปนตวอยางอก ทาใหงาน

เกดความลาชา และกเกดความเหน�อยหนายมาก ผมกเลยอยากใหนายกสงเสรมใหประชาชนบาน

เราไดเรยนรภาษาของประเทศกมพชาใหมากข�นดวย” (สมชาย พมเจรญ. สมภาษณ. 2557)

“อยากเรยนมากเลยภาษาเขมรเน�ย ปนงตองจางเขามาเกบเงาะทกป มาเกบทกตองสอนกน

แลวสอนกนอก ท�งสอนท�งทาใหดเขากไมเขาใจ บอกใหเกบเงาะดกบเงาะคดแยกออกจากกนกเกบ

ปนกนไปหมด บางทกหมกไวขางลางเวลาเอาเงาะไปขายใหพอคาท�มารบซ�อกเทไปเขงสองเขง

พอเจอท�ตดเขงกกลายเปนเงาะคด ถาเจอพอคาดเขากใหเราลดราคาใหแตถาพอคาบางคนเขาใหเรา

เลกเทเลยนะ แลวเขากเกบเงาะลกเลก ๆ ออกแลวกหกจากกโลท�เขาช�งไว บอกวาซ�อแคน�นะเหมอน

เราไปโกงเขาเลย เรากท�งเสยหนาและเสยเวลาท�ตองมาเลอกออกใหมอก” (ศภรด มาลย. สมภาษณ.

2557)

จะเหนไดวา กลมตวอยางตองการใหนายกฯ นาภาษาเขมรและจางครเจาของภาษาหรอ

บคคลท�สามารถพดภาษาเหลาน�มาสอนภาษาให เน�องจากในตาบลมแรงงานกมพชามาเปนลกจาง

เปนจานวนมาก ทาใหการตดตอส�อสารกนเปนไปไดยาก เกดความลาชา เกดความไมเขาใจกน ทาให

เกดความเสยหายแกอาชพไดงาย

48

ตาราง 10 รอยละของกลมตวอยางจาแนกดานเศรษฐกจ (n = 364)

ดานเศรษฐกจ จานวน รอยละ ลาดบท�

สงเสรมอาชพการทาสวนเพ�อการสงออก

สงเสรมการแปรรปผลไมเพ�อการสงออก

การทาขอตกลงการสงผลผลตทางการเกษตร

การพฒนาทกษะของแรงงาน

ความรวมมอการลงทนขนาดยอยระหวางชมชนกบกลม

ประเทศอาเซยน

130

163

26

8

37

35.70

44.80

7.10

2.20

10.20

2

1

4

5

3

รวม 364 100.00

จากตาราง 10 พบวา กลมตวอยางประชาชนในตาบลวงใหม สวนใหญเลอกสงเสรมการ

แปรรปผลไมเพ�อการสงออก จานวน 163 ราย คดเปนรอยละ 44.80 รองลงมาสงเสรมการแปรรปผลไม

เพ�อการสงออก จานวน 130 ราย คดเปนรอยละ 35.70 และความรวมมอการลงทนขนาดยอยระหวาง

ชมชนกบกลมประเทศอาเซยน จานวน 37 ราย คดเปนรอยละ 10.20 การทาขอตกลงการสงผลผลต

ทางการเกษตร จานวน 26 ราย คดเปนรอยละ 7.10 และการพฒนาทกษะของแรงงาน จานวน 8 ราย

คดเปนรอยละ 2.20

“สวนใหญคนในตาบลเรากประกอบอาชพทาสวน เชน สวนเงาะ ลองกอง มงคด ทเรยน

กลวย และผลไมบางอยางถาเกบไวนานจะทาใหเนาเสยไดงายการท�จะสงไปขายยงตางประเทศกทา

ไดยาก จงมความคดวาทางนายกองคการบรหารสวนตาบลวงใหม ควรจะสงเสรมใหมการแปรรป

ผลไมชนดตาง ๆ เพ�อสงออกไปขายยงประเทศท�อยหางไกลได เพ�อเปนการเพ�มมลคาของผลไมได

อกทางหน�ง ความเส�ยงจากการเนาเสยกนอยลง การกดราคาจากพอคาคนกลางกดข�นเพราะไมตองรบ

ขายออกไป เม�อมการแปรรปแลวเรากยงมผลไมกนไดตลอดทกฤดกาล” (สมคด ศลปเวช. สมภาษณ.

2557)

“ผมกไดทาสวนเงาะและทกปกโดนพอคากดราคาทกป เพราะมนเกบไวหลายวนไมได

แคเกบเชาถาตอนเยนขายไมไดมาขายอกทตอนเชาของวนรงข�นขนเงาะกจะเร�มดาทาใหพอคารได

ทนทวาเปนเงาะคางคน เขากย�งจะกดราคาลงย�งกวาเดมอก ตอนน�แลวกไดแตจายอมตองขายออกไป

เพราะถาเกบไวอกวนกจะย�งเนาเสยย�งกวาเดมอกทาใหขายไมไดเลย ถาเรามการแปรรปเกดข�น

ผมคดวามนกจะเกบไวไดนานกวาน� ไมเส�ยงตอการเนาเสย ไมตองงอพอคาคนกลางท�คอยมากด

ราคาใหเราขายใหอกตอไป” (พงษพนธ สรนทรย. สมภาษณ. 2557)

49

“ผมทาสวนมงคด ถาออกใหม ๆ ราคากแพงหนอยแตถาออกทหลงราคากจะตกต�ามาก

พ�นท�สวนของผมไมสามารถท�จะทาใหออกกอนฤดไดเลย กทาใหราคาผลผลตถกทกป มงคดท�สงออก

บางทเขากตองการสออกเขยว ๆ ถาดามากกจะไมรบซ�อ บางทสวนของผมมนกเกบไมทนหรอกครบ

กทาใหมงคดมนดามากมาขายพอคากไมอยากซ�อ หรอถาซ�อกซ�อในราคาถกเพราะสวนมากกจะเปน

พอคาขายปลก คอซ�อเพ�อไปขายในตลาดในจงหวดอ�น ๆ ทาใหราคาผลผลตของผมกถกตามไปดวย

ผมมความคดวาถานาผลผลตของผมไปแปรรปจะนามาซ� งราคาท�ดกวาน� แนนอน” (ชยวฒ ก�งมณ.

สมภาษณ. 2557)

จะเหนไดวา กลมตวอยางตองการใหนายกฯ สนบสนนและสงเสรมการแปรรปผลไม

เพ�อการสงออกเน�องจากผลผลตทางการเกษตรมจานวนมากและเนาเสยไดงาย หากมการแปรรป

ผลไมเพ�อการสงออกจะเปนการเพ�มมลคาใหกบสนคา และบรบทของพ�นท�ตาบลวงใหมมอาชพ

หลกคอเกษตรกรรมจงตองการใหสงเสรมอาชพการทาสวนเพ�อการสงออกเพ�อลดอานาจของพอคา

คนกลางในการกาหนดราคาผลผลตทางการเกษตร โดยการขอความรวมมอนกลงทนของกลมประเทศ

อาเซยนมาลงทนรวมกบกลมผลตสนคารายยอยในชมชน

ตาราง 11 รอยละของกลมตวอยางจาแนกดานสาธารณสข (n = 364)

ดานสาธารณสข จานวน รอยละ ลาดบท�

การประชาสมพนธตรวจสขภาพแกชาวตางชาต

การเฝาระวงและการจดการดานสขภาพของชาวตางชาต

อยางตอเน�อง

การจดทาขอมลสขภาพของชาวตางชาตท�อาศยอยในชมชน

การปองกนโรคตดตอท�มากบกลมประเทศอาเซยน เชน

โรคเทาชาง

47

148

34

135

12.90

40.70

9.30

37.10

3

1

4

2

รวม 364 100.00

จากตาราง 11 พบวา กลมตวอยางประชาชนในตาบลวงใหม สวนใหญเลอกการเฝาระวง

และการจดการดานสขภาพของชาวตางชาตอยางตอเน�อง จานวน 148 ราย คดเปนรอยละ 40.70

รองลงมาการปองกนโรคตดตอท�มากบกลมประเทศอาเซยน เชน โรคเทาชาง จานวน 135 ราย คดเปน

รอยละ 37.10 และการประชาสมพนธตรวจสขภาพแกชาวตางชาต จานวน 47 ราย คดเปนรอยละ 12.90

การจดทาขอมลสขภาพของชาวตางชาตท�อาศยอยในชมชน จานวน 34 ราย คดเปนรอยละ 9.30

50

“กลวคนงานเขมรท�เขามาทางานในบานเราจะเอาเช�อโรคมาแพรระบาดในบานเรา การท�

ประเทศเราจะเขาสอาเซยนน�นทาใหการเขาออกทาไดงายข�นและอาจทาใหคนงานเขาออกประเทศ

บอย ๆ อาจเอาเช�อโรคท�ทางบานเขาเปนอยมาแพรระบาดในบานเราไดงาย อยากใหนายกองคการ

บรหารสวนตาบลวงใหม ไดจดเจาหนาท�ใหเฝาดแลดานสขภาพของคนงานหรอกลมคนท�เขามา

อยางตอเน�องอาจเปนรายสปดาห รายเดอน หรอทกสามเดอนกได” (ชานาญ พ�งพงษ. สมภาษณ. 2557)

“ผมมบานใหคนเชาและในจานวนคนท�เชาน�นสวนใหญกเปนคนงานประเทศกมพชา

ท�เขามาทางานในบานเรา ผมตองจดมเตอรน� า มเตอรไฟและตรวจความเรยบรอยของบานเชา

ทกเดอน ผมรสกวาคนงานประเทศเขาทาหองเชาผมสกปรกมาก เวลาเดนผานกมกล�นเหมน เขามก

จะท�งขยะไวขางบานเชาของผม เวลาตกเตอนใหท�งขยะในบอขยะกทา พอเราละเลยเขากท�งไวอก

ผมกลววาขยะพวกน�นมนจะกอใหเกดโรคตาง ๆ ไดงาย เพราะบานผมกอยในบรเวณใกลเคยงกบ

บานเชา ย�งคนงานเหลาน�นเวลาเจบปวยกมกจะไมไปโรงพยาบาลหายามากนบาง ถาเขาเจบปวย

เลกนอยผมกไมวาไงแตผมกลววาเขาจะเปนโรคระบาดซะมากกวา” (นาย ก นามสมมต. สมภาษณ.

2557)

“ฉนเหนขาวในทววามโรคท�ช�อวา อโบรา หรอไรเน�ย มนยงไมมยารกษามนสามารถ

ฆาชวตคนไดงาย ๆ ผมกย�งกลว ๆ วาคนท�เขามาจากตางประเทศตาง ๆ จะนาโรคน� เขามาดวยหรอ

โรคท�เคยหายไปจากประเทศของเรานานแลวจะกลบเขามาในบานเราไดอกเม�อมการเปดอาเซยนกน

ข�นถาเปนอยางน�นจรงละก เราไดตายกนหมดประเทศแน” (นาง ข นามสมมต. สมภาษณ. ����)

จะเหนไดวา กลมตวอยางตองการใหนายกฯ เฝาระวงและการจดการดานสขภาพของ

ชาวตางชาตท�เขามาอยในพ�นท�และปองกนโรคตดตอท�เขามากบกลมแรงงานหากมการเปดประชาคม

เศรษฐกจอาเซยน โดยการประชาสมพนธใหชาวตางชาตมาตรวจสขภาพอยางตอเน�อง

ตอนท� 5 การเปรยบเทยบบทบาทนายกองคการบรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอนายายอาม

จงหวดจนทบร

ผลการวเคราะหขอมลโดยเปรยบเทยบบทบาทนายกองคการบรหารสวนตาบล เพ�อเตรยม

ความพรอมในการกาวสประชาคมเศรษฐกจอาเซยน ในทศนะของประชาชนผมสทธเลอกต�งตาบล

วงใหม อาเภอนายายอาม จงหวดจนทบร จาแนกตามเพศ อาย การศกษา อาชพ รายได และความร

ความเขาใจเก�ยวกบประชาคมเศรษฐกจอาเซยน

5.1 เปรยบเทยบบทบาทนายกองคการบรหารสวนตาบล เพ�อเตรยมความพรอมในการ

กาวสประชาคมเศรษฐกจอาเซยน ในทศนะของประชาชนผมสทธเลอกต�ง อาเภอนายายอาม จงหวด

จนทบร ดานสงคมและวฒนธรรม ดานการศกษา ดานเศรษฐกจ และดานสาธารณสข จาแนกตาม

เพศ อาย การศกษา อาชพ รายได และความรความเขาใจเก�ยวกบประชาคมเศรษฐกจอาเซยน

51

ตาราง �� ผลการทดสอบสมมตฐานจาแนกตามตวแปรพ�นฐานและความรความเขาใจเก�ยวกบประชาคม

เศรษฐกจอาเซยน

สมมตฐานการวจย 2 Prob. ผลการทดสอบ

1. ความคาดหวงของประชาชนท�มตอบทบาทของ

นายกองคการบรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอ

นายายอาม จงหวดจนทบร ดานสงคมและวฒนธรรม

แตกตางกนตามเพศ

.362 .985 ปฏเสธสมมตฐาน

�. ความคาดหวงของประชาชนท�มตอบทบาทของ

นายกองคการบรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอ

นายายอาม จงหวดจนทบร ดานสงคมและวฒนธรรม

แตกตางกนตามอาย

3.685 .450 ปฏเสธสมมตฐาน

�. ความคาดหวงของประชาชนท�มตอบทบาทของ

นายกองคการบรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอ

นายายอาม จงหวดจนทบร ดานสงคมและวฒนธรรม

แตกตางกนตามการศกษา

46.626 .001* ยอมรบสมมตฐาน

�. ความคาดหวงของประชาชนท�มตอบทบาทของ

นายกองคการบรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอ

นายายอาม จงหวดจนทบร ดานสงคมและวฒนธรรม

แตกตางกนตามอาชพ

23.346 .716 ปฏเสธสมมตฐาน

�. ความคาดหวงของประชาชนท�มตอบทบาทของ

นายกองคการบรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอ

นายายอาม จงหวดจนทบร ดานสงคมและวฒนธรรม

แตกตางกนตามรายได

3.784 .436 ปฏเสธสมมตฐาน

�. ความคาดหวงของประชาชนท�มตอบทบาทของ

นายกองคการบรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอ

นายายอาม จงหวดจนทบร ดานสงคมและวฒนธรรม

แตกตางกนตามความรความเขาใจเก�ยวกบประชาคม

เศรษฐกจอาเซยน

1.110 .893 ปฏเสธสมมตฐาน

52

ตาราง �� (ตอ)

สมมตฐานการวจย 2 Prob. ผลการทดสอบ

�. ความคาดหวงของประชาชนท�มตอบทบาทของ

นายกองคการบรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอ

นายายอาม จงหวดจนทบร ดานการศกษาแตกตางกน

ตามเพศ

7.220 .125 ปฏเสธสมมตฐาน

8. ความคาดหวงของประชาชนท�มตอบทบาทของ

นายกองคการบรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอ

นายายอาม จงหวดจนทบร ดานการศกษาแตกตางกน

ตามอาย

1.834 .766 ปฏเสธสมมตฐาน

9. ความคาดหวงของประชาชนท�มตอบทบาทของ

นายกองคการบรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอ

นายายอาม จงหวดจนทบร ดานการศกษาแตกตางกน

ตามการศกษา

21.226 .384 ปฏเสธสมมตฐาน

10. ความคาดหวงของประชาชนท�มตอบทบาทของ

นายกองคการบรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอ

นายายอาม จงหวดจนทบร ดานการศกษาแตกตางกน

ตามอาชพ

33.273 .226 ปฏเสธสมมตฐาน

11. ความคาดหวงของประชาชนท�มตอบทบาทของ

นายกองคการบรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอ

นายายอาม จงหวดจนทบร ดานการศกษาแตกตางกน

ตามรายได

7.282 .122 ปฏเสธสมมตฐาน

12. ความคาดหวงของประชาชนท�มตอบทบาทของ

นายกองคการบรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอ

นายายอาม จงหวดจนทบร ดานการศกษาแตกตางกน

ตามความรความเขาใจเก�ยวกบประชาคมเศรษฐกจ

อาเซยน

6.953 .138 ปฏเสธสมมตฐาน

53

ตาราง 12 (ตอ)

สมมตฐานการวจย 2 Prob. ผลการทดสอบ

13. ความคาดหวงของประชาชนท�มตอบทบาทของ

นายกองคการบรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอ

นายายอาม จงหวดจนทบร ดานเศรษฐกจแตกตางกน

ตามเพศ

3.765 .439 ปฏเสธสมมตฐาน

14. ความคาดหวงของประชาชนท�มตอบทบาทของ

นายกองคการบรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอ

นายายอาม จงหวดจนทบร ดานเศรษฐกจแตกตางกน

ตามอาย

7.739 .102 ปฏเสธสมมตฐาน

15. ความคาดหวงของประชาชนท�มตอบทบาทของ

นายกองคการบรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอ

นายายอาม จงหวดจนทบร ดานเศรษฐกจแตกตางกน

ตามการศกษา

25.569 .181 ปฏเสธสมมตฐาน

16. ความคาดหวงของประชาชนท�มตอบทบาทของ

นายกองคการบรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอ

นายายอาม จงหวดจนทบร ดานเศรษฐกจแตกตางกน

ตามอาชพ

25.006 .628 ปฏเสธสมมตฐาน

17. ความคาดหวงของประชาชนท�มตอบทบาทของ

นายกองคการบรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอ

นายายอาม จงหวดจนทบร ดานเศรษฐกจแตกตางกน

ตามรายได

1.723 .787 ปฏเสธสมมตฐาน

18. ความคาดหวงของประชาชนท�มตอบทบาทของ

นายกองคการบรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอ

นายายอาม จงหวดจนทบร ดานเศรษฐกจแตกตางกน

ตามความรความเขาใจเก�ยวกบประชาคมเศรษฐกจ

อาเซยน

10.084 .039* ยอมรบสมมตฐาน

54

ตาราง �2 (ตอ)

สมมตฐานการวจย 2 Prob. ผลการทดสอบ

19. ความคาดหวงของประชาชนท�มตอบทบาทของ

นายกองคการบรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอ

นายายอาม จงหวดจนทบร ดานสาธารณสข

แตกตางกนตามเพศ

.669 .881 ปฏเสธสมมตฐาน

20. ความคาดหวงของประชาชนท�มตอบทบาทของ

นายกองคการบรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอ

นายายอาม จงหวดจนทบร ดานสาธารณสข

แตกตางกนตามอาย

1.255 .740 ปฏเสธสมมตฐาน

21. ความคาดหวงของประชาชนท�มตอบทบาทของ

นายกองคการบรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอ

นายายอาม จงหวดจนทบร ดานสาธารณสข

แตกตางกนตามการศกษา

8.538 .900 ปฏเสธสมมตฐาน

22. ความคาดหวงของประชาชนท�มตอบทบาทของ

นายกองคการบรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอ

นายายอาม จงหวดจนทบร ดานสาธารณสข

แตกตางกนตามอาชพ

16.975 .713 ปฏเสธสมมตฐาน

23. ความคาดหวงของประชาชนท�มตอบทบาทของ

นายกองคการบรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอ

นายายอาม จงหวดจนทบร ดานสาธารณสข

แตกตางกนตามรายได

1.130 .770 ปฏเสธสมมตฐาน

24. ความคาดหวงของประชาชนท�มตอบทบาทของ

นายกองคการบรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอ

นายายอาม จงหวดจนทบร ดานสาธารณสข

แตกตางกนตามความรความเขาใจเก�ยวกบประชาคม

เศรษฐกจอาเซยน

1.451

.694 ปฏเสธสมมตฐาน

* ระดบนยสาคญท� .05

55

จากตาราง 12 สามารถสรปผลการทดสอบสมมตฐานเม�อจาแนกตามตวแปรพ�นฐานในการ

วจยไดดงน�

1. สมมตฐานการวจยท�วา ความคาดหวงของประชาชนท�มตอบทบาทของนายกองคการ

บรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอนายายอาม จงหวดจนทบร ดานสงคมและวฒนธรรม ไมแตกตาง

กนตามเพศ ปฏเสธสมมตฐาน

2. สมมตฐานการวจยท�วา ความคาดหวงของประชาชนท�มตอบทบาทของนายกองคการ

บรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอนายายอาม จงหวดจนทบร ดานสงคมและวฒนธรรม ไมแตกตางกน

ตามอาย ปฏเสธสมมตฐาน

3. สมมตฐานการวจยท�วา ความคาดหวงของประชาชนท�มตอบทบาทของนายกองคการ

บรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอนายายอาม จงหวดจนทบร

4. สมมตฐานการวจยท�วา ความคาดหวงบรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอนายายอาม จงหวด

จนทบร ดานสงคมและวฒนธรรม ไมแตกตางกนของประชาชนท�มตอบทบาทของนายกองคการ

ตามอาชพ ปฏเสธสมมตฐาน

5. สมมตฐานการวจยท�วา ความคาดหวงของประชาชนท�มตอบทบาทของนายกองคการ

บรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอนายายอาม จงหวดจนทบร ดานสงคมและวฒนธรรม ไมแตกตางกน

ตามรายได ปฏเสธสมมตฐาน

6. สมมตฐานการวจยท�วา ความคาดหวงของประชาชนท�มตอบทบาทของนายกองคการ

บรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอนายายอาม จงหวดจนทบร ดานสงคมและวฒนธรรม ไมแตกตางกน

ตามความรความเขาใจเก�ยวกบประชาคมเศรษฐกจอาเซยน ปฏเสธสมมตฐาน

7. สมมตฐานการวจยท�วา ความคาดหวงของประชาชนท�มตอบทบาทของนายกองคการ

บรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอนายายอาม จงหวดจนทบร ดานการศกษา ไมแตกตางกนตามเพศ

ปฏเสธสมมตฐาน

8. สมมตฐานการวจยท�วา ความคาดหวงของประชาชนท�มตอบทบาทของนายกองคการ

บรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอนายายอาม จงหวดจนทบร ดานการศกษา ไมแตกตางกนตามอาย

ปฏเสธสมมตฐาน

9. สมมตฐานการวจยท�วา ความคาดหวงของประชาชนท�มตอบทบาทของนายกองคการ

บรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอนายายอาม จงหวดจนทบร ดานการศกษา ไมแตกตางกนตามการศกษา

ปฏเสธสมมตฐาน

10. สมมตฐานการวจยท�วา ความคาดหวงของประชาชนท�มตอบทบาทของนายกองคการ

บรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอนายายอาม จงหวดจนทบร ดานการศกษา ไมแตกตางกนตามอาชพ

ปฏเสธสมมตฐาน

56

11. สมมตฐานการวจยท�วา ความคาดหวงของประชาชนท�มตอบทบาทของนายกองคการ

บรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอนายายอาม จงหวดจนทบร ดานการศกษา ไมแตกตางกนตามรายได

ปฏเสธสมมตฐาน

12. สมมตฐานการวจยท�วา ความคาดหวงของประชาชนท�มตอบทบาทของนายกองคการ

บรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอนายายอาม จงหวดจนทบร ดานการศกษา ไมแตกตางกนตามความร

ความเขาใจเก�ยวกบประชาคมเศรษฐกจอาเซยน ปฏเสธสมมตฐาน

13. สมมตฐานการวจยท�วา ความคาดหวงของประชาชนท�มตอบทบาทของนายกองคการ

บรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอนายายอาม จงหวดจนทบร ดานเศรษฐกจ ไมแตกตางกนตามเพศ

ปฏเสธสมมตฐาน

14. สมมตฐานการวจยท�วา ความคาดหวงของประชาชนท�มตอบทบาทของนายกองคการ

บรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอนายายอาม จงหวดจนทบร ดานเศรษฐกจ ไมแตกตางกนตามอาย

ปฏเสธสมมตฐาน

15. สมมตฐานการวจยท�วา ความคาดหวงของประชาชนท�มตอบทบาทของนายกองคการ

บรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอนายายอาม จงหวดจนทบร ดานเศรษฐกจ ไมแตกตางกนตามการศกษา

ปฏเสธสมมตฐาน

16. สมมตฐานการวจยท�วา ความคาดหวงของประชาชนท�มตอบทบาทของนายกองคการ

บรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอนายายอาม จงหวดจนทบร ดานเศรษฐกจ ไมแตกตางกนตามอาชพ

ปฏเสธสมมตฐาน

17. สมมตฐานการวจยท�วา ความคาดหวงของประชาชนท�มตอบทบาทของนายกองคการ

บรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอนายายอาม จงหวดจนทบร ดานเศรษฐกจ ไมแตกตางกนตามรายได

ปฏเสธสมมตฐาน

18. สมมตฐานการวจยท�วา ความคาดหวงของประชาชนท�มตอบทบาทของนายกองคการ

บรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอนายายอาม จงหวดจนทบร ดานเศรษฐกจ แตกตางกนตามความร

ความเขาใจเก�ยวกบประชาคมเศรษฐกจอาเซยน ยอมรบสมมตฐานในระดบนยสาคญท� 0.5

19. สมมตฐานการวจยท�วา ความคาดหวงของประชาชนท�มตอบทบาทของนายกองคการ

บรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอนายายอาม จงหวดจนทบร ดานสาธารณสข ไมแตกตางกนตามเพศ

ปฏเสธสมมตฐาน

20. สมมตฐานการวจยท�วา ความคาดหวงของประชาชนท�มตอบทบาทของนายกองคการ

บรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอนายายอาม จงหวดจนทบร ดานสาธารณสข ไมแตกตางกนตามอาย

ปฏเสธสมมตฐาน

57

21. สมมตฐานการวจยท�วา ความคาดหวงของประชาชนท�มตอบทบาทของนายกองคการ

บรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอนายายอาม จงหวดจนทบร ดานสาธารณสข ไมแตกตางกนตาม

การศกษา ปฏเสธสมมตฐาน

22. สมมตฐานการวจยท�วา ความคาดหวงของประชาชนท�มตอบทบาทของนายกองคการ

บรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอนายายอาม จงหวดจนทบร ดานสาธารณสข ไมแตกตางกนตามอาชพ

ปฏเสธสมมตฐาน

23. สมมตฐานการวจยท�วา ความคาดหวงของประชาชนท�มตอบทบาทของนายกองคการ

บรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอนายายอาม จงหวดจนทบร ดานสาธารณสข ไมแตกตางกนตาม

รายได ปฏเสธสมมตฐาน

24. สมมตฐานการวจยท�วา ความคาดหวงของประชาชนท�มตอบทบาทของนายกองคการ

บรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอนายายอาม จงหวดจนทบร ดานสาธารณสข ไมแตกตางกนตามความร

ความเขาใจเก�ยวกบประชาคมเศรษฐกจอาเซยน ปฏเสธสมมตฐาน

จากสมมตฐานการวจยสามารถสรปไดวา เม�อเปรยบเทยบความคาดหวงของประชาชนท�ม

ตอบทบาทของนายกองคการบรหารสวนตาบลวงใหม อาเภอนายายอาม จงหวดจนทบร และดานสงคม

วฒนธรรม ดานการศกษา ดานเศรษฐกจ ดานสาธารณสข โดยใชขอมลพ�นฐาน และความรความเขาใจ

เก�ยวกบประชาคมเศรษฐกจอาเซยน กสรปไดวา ยอมรบสมมตฐาน ไดแก ดานสงคมและวฒนธรรม

แตกตางกนตามการศกษา ดานเศรษฐกจ แตกตางกนตามความรความเขาใจเก�ยวกบประชาคมเศรษฐกจ

อาเซยน สวนปฏเสธสมมตฐาน ไดแก ดานสงคมและวฒนธรรม แตกตางกนตามเพศ แตกตางกน

ตามอาย แตกตางกนตามอาชพ แตกตางกนตามรายได และแตกตางกนตามความรความเขาใจเก�ยวกบ

ประชาคมเศรษฐกจอาเซยน ดานการศกษา แตกตางกนตามเพศ แตกตางกนตามอาย แตกตางกนตาม

การศกษา แตกตางกนตามอาชพ แตกตางกนตามรายได และแตกตางกนตามความรความเขาใจเก�ยวกบ

ประชาคมเศรษฐกจอาเซยน ดานเศรษฐกจ แตกตางกนตามเพศ แตกตางกนตามอาย แตกตางกนตาม

การศกษา แตกตางกนตามอาชพ และแตกตางกนตามรายได ดานสาธารณสข แตกตางกนตามเพศ

แตกตางกนตามอาย แตกตางกนตามการศกษา แตกตางกนตามอาชพ แตกตางกนตามรายได และมความ

แตกตางกนตามความรความเขาใจเก�ยวกบประชาคมเศรษฐกจอาเซยน