ØÇ ù³ÝÇ ûñ ³é³ç ·ñã³ÏÇó µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇóëÙ»ÏÁ ÑÇß»ó éáõë³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ ³Ï³Ý³íáñÝ»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇó Ù»ÏǪ ¸ÙÇïñÇ ÈÇ˳ãá-íÇ Ù³ëÇÝ: ²ÝÙÇç³å»ë Ùï³µ»ñ»óÇ Ýñ³ ß³ïѳÛïÝÇ Ñá¹í³ÍÁ Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù³-ëÇÝ, áñÁ ïå³·ñí»É ¿ñ 1980-³Ï³ÝÝ»ñÇ ëϽµ-Ý»ñÇÝ: §ÎñÃí³ÍáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ Ë³éÝ»ÉÙï³íáñ³Ï³Ý Ï»óí³ÍùÇÝ: ÎñÃí³ÍáõÃÛáõÝݳåñáõÙ ¿ ÑÇÝ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùµ, Ùï³íáñ³-ϳÝáõÃÛáõÝÁª ÝáñÇ ëï»ÕÍٳٵ, »õ ÑÝǪ ǵñ»õÝáñÇ, ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ùµ: ²í»ÉÇÝ... ¼ñÏ»ù Ù³ñ-¹áõÝ Ýñ³ µáÉáñ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇó, ÏñÃí³ÍáõÃÛáõ-ÝÇó, ½ñÏ»ù Ýñ³Ý µáõÝ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÇó, µ³Ûó »-û ³Ûë ³Ù»ÝÇó Ñ»ïá ݳ Ïå³Ñå³ÝÇ ÇÝï»-É»Ïïáõ³É ³ñÅ»ùÝ»ñÇ ÁÝϳÉáõÙÁ, ·Çï»ÉÇùÇÓ»éùµ»ñÙ³Ý Ñ³Ý¹»å ë»ñÁ, Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÁå³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å, ³ñí»ëïÇ ×³ß³ÏÁ,³ÝóÛ³ÉÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ýϳïٳٵ ѳñ·³ÝùÁ,¹³ëïdzñ³Ïí³Í Ù³ñ¹áõ ѳïϳÝÇßÝ»ñÁ, µ³-ñáÛ³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý Ñ³Ý¹»å áõÝ»ó³Í

å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ, Çñ É»½íÇ ·»Õ»óÏáõ-ÃÛáõÝÝ áõ ×ß·ñïáõÃÛáõÝÁª ·ñ³íáñ »õ µ³Ý³íáñ,áõñ»ÙÝ Ñ»Ýó ¹³ ¿É ÏÏáãíÇ Ùï³íáñ³Ï³ÝÇÏ»óí³Íù¦: ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ ¹Åí³ñ ¿ñ óñ·Ù³Ý»Ééáõë»ñ»Ý µ³éÁª ѳۻñ»ÝáõÙ ã·ïÝ»Éáí µ³ñ»-ÑáõÝã ѳٳñÅ»ùÁ: ²Û¹ å³ï׳éáí ¿É ¹ÇÙ»óÇÙï³íáñ³Ï³ÝÇ Ï»óí³Íù Ó»õÇÝ: Æ í»ñçá, ³ÛÝ-ù³Ý ¿É ϳñ»õáñ ã»Ù ѳٳñáõÙ Ó»õÁ, ϳñ»õáñÁµáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÝ ¿: ÈÇÝ»É Ùï³íáñ³Ï³Ý...ò³íáù, ÇÝãå»ë ÈÇ˳ãáíÝ ¿ Ýß»É, ï³ëݳ-ÙÛ³ÏÝ»ñ, ϳ٠·áõó» ѳñÛáõñ³ÙÛ³ÏÝ»ñ, ß³ñáõ-Ý³Ï Ù»Ýù Ùï³íáñ³Ï³Ý ѳëϳóáõÃÛ³Ý ï³Ïï»ë»É »Ýù ÏñÃí³Í ϳ٠Ùï³íáñ ³ß˳ï³Ýùϳï³ñáÕ Ù³ñ¹áõÝ ÙdzÛÝ, Ùáé³Ý³Éáí, áñÙï³íáñ³Ï³ÝÝ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ùß³ÏáõÛÃÇÏñáÕÝ ¿ª ³ÝÏ³Ë ÏñÃ³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇó,³½·³ÛÇÝ å³ïϳݻÉáõÃÛáõÝÇó: ²ÛÝ Ùß³ÏáõÛ-ÃÇ, áñÁ ãÇ å³ñ÷³ÏíáõÙ ÙdzÛÝ ·»Õ³ñí»ëï³-Ï³Ý ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý ßñç³·Í»ñáõÙ »õ í»-ñ³ÍíáõÙ ¿ ³é³í»É ѳٳå³ñ÷³Ï ѳëϳ-óáõÃÛ³Ý: ÆëÏ ³Ûë ѳٳå³ñ÷³Ï ѳëϳóáõ-ÃÛáõÝÁ ï³Ï³íÇÝ ãϳ, áñáíÑ»ï»õ ÇÝãå»ë Ëáñ-Ññ¹³ÛÇÝ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ,³ÛÝå»ë ¿É ÑÇÙ³, µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ Ùß³ÏáõÛÃÇ »õÙß³ÏáõóÛÇÝ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Û»ó³Ï³ñ·Á:Þ³ï-ß³ï»ñÁ Ùß³ÏáõÛà ³ë»Éáí ѳëϳÝáõÙ»Ý »ñ»õáõÛÃÝ»ñÇ ÙÇ Ý»ÕÉÇÏ ßñç³Ý³Ï ÉáϪ óï-ñáÝ, óݷ³ñ³ÝÝ»ñ, »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ, ·ñ³Ï³-ÝáõÃÛáõÝ, ÏÇÝ᪠߳ï Ñ³×³Ë Ùß³ÏáõÛÃÇ ßñ-ç³·ÍÇó ¹áõñë ÃáÕÝ»Éáí ·ÇïáõÃÛáõÝÁ, ÏñÃáõ-ÃÛáõÝÁ... ÆëÏ Ùß³ÏáõÛÃÁ ³ÙµáÕç³Ï³Ý »ñ»-õáõÛà ¿, áñÁ áñáß³ÏÇ ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý Ù»ç ³åñáÕÙ³ñ¹áõÝ ëáíáñ³Ï³Ý µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÇó í»ñ³-ÍáõÙ ¿ ³½·Ç áõ ÅáÕáíñ¹Ç: Øß³ÏáõÛà ѳëϳ-óáõÃÛ³Ý Ù»ç Ùßï³å»ë åÇïÇ Áݹ·ñÏ»É ÏñáÝÁ,·ÇïáõÃÛáõÝÁ, ÏñÃáõÃÛáõÝÁ, Ù³ñ¹Ï³Ýó áõ å»-ïáõÃÛ³Ý í³ñí»óáÕáõÃÛ³Ý »õ µ³ñá۳ϳÝáõ-ÃÛ³Ý ã³÷áñáßÇãÝ»ñÁ: Øß³ÏáõÛÃÇ Ñ³Ù³ÏáÕ-Ù³ÝÇ ÁÝϳÉÙ³Ý »õ ϳñ»õáñÙ³Ý ·áñͳéáõÛÃÝ¿É Ç ëϽµ³Ý» ¹ñí³Í ¿ Ùï³íáñ³Ï³ÝÇ íñ³:Øï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý íñ³: лï»õ³µ³ñ, Ù»ñß³ï áõ ß³ï ß»ÕáõÙÝ»ñ áõ ³Õ³í³ÕáõÙÝ»ñÍÝáõݹ »Ý ³éÝáõÙ ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ ÉÇÝ»ÉáíÏñÃí³Í áõ ϳñ¹³ó³Í Ù³ñ¹ÇÏ, Ù»Ýù ß³ï ѳ-×³Ë ã»Ýù ¹³éÝáõÙ Ùï³íáñ³Ï³Ý, ã»Ýù ÏñáõÙ³ÛÝ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ë³ÑÙ³Ýí³Í ¿ Ùï³-íáñ³Ï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ:

úñ»ñë ÙÇ ËáõÙµ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ, áíù»ñ Çñ»Ýó³½·³ÛÇÝ Ùß³ÏáõÛÃÇ ÏñáÕ áõ å³Ñ³å³Ý »ÝÑéã³Ï»É, µáÕáùÇ óáõÛó ¿ÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñå»Éªå³Ñ³Ýç»Éáí Ù³ñ½»ñ í»ñ³¹³ñÓÝ»É ³ÛÝ ÙÇù³ÝÇ ï³ëÝÛ³Ï ×³ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ÷áùñëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ѳí³ùí»É ¿ÇÝï³ñµ»ñ í³Ûñ»ñÇó »õ µ»ñí»É ºñ»õ³Ý, å³ïÙáõ-ÃÛ³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝÇ µ³Ï: гí³ùí»É ¿ÇÝ ÇÝã-áñѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù-Ý»ñ, Éñ³·ñáÕÝ»ñ, å³ÑÇ Ù»ç Ñ»ñáë³ó»É áõ ѳÛ-ñ»Ý³ë»ñ ¿ÇÝ ¹³ñÓ»É µáÕáùáÕ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ,áñáÝù, Ç ½³ñÙ³Ýë ÇÝÓ, å³Ûù³ñáõÙ ¿ÇÝ Ñ³ÝáõÝÙ³ñ½»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý, ѳÝáõÝ ³ÛÝ µ³ÝÇ, áñã˳óñíÇ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ½µáë³ßñçáõÃÛ³Ý

ѳٳã³÷áõÃÛáõÝÁ, áñ ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³ÝÏáÃáÕÝ»ñÇó áõ Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇó åáÏí³Í,ù³Ûù³Ûí³Í µ»ÏáñÝ»ñÁ ãÏáñóÝ»Ý Çñ»Ýó Ùß³-ÏáõóÛÇÝ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ: ºñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇÃÇÏáõÝùáõÙ §å³Ñí»É¦ ¿ñ ×»ñÙ³Ï Ù³½»ñáí ÙÇÙ³ñ¹, áí ³ß˳ïáõÙ ¿ñ ËáõÛë ï³É Ýϳñ³Ñ³-ÝáÕ ËóÇÏÝ»ñÇóª ÙÇ»õÛáõÝ Å³Ù³Ý³Ï Ñáõß»ÉáíµáÕáùáÕÝ»ñÇÝ, áñ ÇÝùÁ ç³ï³·áíáõÙ ¿ Ýñ³Ýó:ֳݳã»óǪ г۳ëï³ÝÇ ×³ñï³ñ³å»ïÝ»ñÇÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÝ ¿ñ, Ù³ñ¹, áõÙ ³ãùÇ ³é-ç»õ ³Ù»Ý ûñ ³Õ³í³ÕíáõÙ ¿ ºñ»õ³ÝÁ, å³ï-Ù³Ï³Ý áõ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ñÅ»ù Ý»ñϳ۳óÝáÕß³ï ù³Õ³ù³ÛÇÝ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñ ÏáñóÝáõÙ »Ý Ç-ñ»Ýó ݳËÝ³Ï³Ý ·ñ³íãáõÃÛáõÝÁ, áí ³Ûëûñ »-É»É ¿ ³ÛÝ µ³ÝÇ ¹»Ù, áñ Ù³ñ¹ÇÏ ó³ÝϳÝáõÙ »Ý§Ð³Ù³½·³ÛÇݦ óïñáÝÇ Ñ³Ù³ñ ß»Ýù ϳéáõ-ó»Éª û·ï³·áñÍ»Éáí ÙÇ ï³ñ³Íù, áñÁ ÝáõÛÝå»ë³í»ñ³ÏáõÛïÇ ¿ í»ñ³Íí»É, áñï»Õ ѳéÝáõÙ ¿Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ µ³óûÃÛ³ ëñ׳ñ³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁªËÉ»Éáí ³Ñé»ÉÇ ã³÷³µ³ÅÇÝ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ Ñáñ-çáñçíáÕ ï³ñ³ÍùÇó... ²Ûë Ù³ñ¹Ý áõ Ýñ³ ß³ï·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñ ѳ×áõÛùáí ݳ˳·Í»óÇÝ ëñ׳-ñ³ÝÝ»ñ úճϳӻõ ½µáë³Û·áõÙ, Ýñ³Ýù Ééáõ-

ÃÛáõÝ å³Ñå³Ý»óÇÝ, »ñµ ûå»ñ³ÛÇ »õ µ³É»ïÇóïñáÝÇÝ Ù»ñÓ åáõñ³ÏÝ ³ÙµáÕç³å»ë ͳ-é³½ñÏí»óª ï³ñ³ÍùÁ å³ï»Éáí ëñ׳ñ³ÝÝ»ñÇɳµÇñÇÝÃáëáí, Ö³ñï³ñ³å»ïÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ýݳ˳·³ÑÝ áõ Ýñ³ ѳٳËáÑÝ»ñÁ ݳ»õ Ééáõ-ÃÛáõÝ å³Ñå³Ý»óÇÝ, »ñµ í³×³éí»ó γé³-í³ñáõÃÛ³Ý »ñÏñáñ¹ Ù³ëݳ߻ÝùÁ, áõñ ï»Õ³-ϳÛí³Í ¿ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõ-ÝÁ: ¸³ Ýñ³Ýù ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ³ñÅ»ù áõÑáõß³ñÓ³Ý ãÏáã»óÇÝ, ÇÝùݳµ³í ѳÛï³ñ³-ñáõÃÛáõÝ ³ñ»óÇÝ, û ϳñ»õáñÝ ³ÛÝ ¿, áñ å³Ñ-å³ÝíáõÙ ¿ ß»ÝùÇ ³ñï³ùÇÝ ï»ëùÁ: ºñ»õÇ å»ïùã¿ñ µ³½Ù³ÃÇí ïÇïÕáëÝ»ñ áõÝ»óáÕ ³Ûë Ù³ñ¹-ϳÝó µ³ó³ïñ»É, áñ ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý Éáõ-ÍáõÙÁ ÙdzÛÝ ³ñï³ùÇÝ ï»ëùÇÝ ãÇ í»ñ³µ»ñáõÙ,áñ Ý»ñëáõÛÃÝ»ñÝ áõ ¹ñëáõÛÃÝ»ñÁ ÙïÝáõÙ »Ý ѳ-ٳϳéáõÛóÇ Ù»ç, Ó»õ³íáñáõ٠׳ñï³ñ³å»-ï³Ï³Ý Ùï³ÑÕ³óÙ³Ý ³é³ÝÓݳÏÇáõÃÛáõÝÁ...²Ûë Ù³ñ¹ÇÏ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, Çñ»Ýó Ùï³íáñ³-Ï³Ý »Ý ÏáãáõÙ: ºí, ·áõó» ³Û¹ ÏáãáõÙÁ ٻϳݷ³Ù »õë ½ñÝ·áõÝ ¹³ñÓÝ»Éáõ ѳٳñ ¿Éª ·á-ÕáõÝÇ ³ç³ÏóáõÙ »Ý ³ÛÝ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇÝ,áíù»ñ ³Ûëûñ å³Ûù³ñáõÙ »Ý Ù³Ûñ³ù³Õ³ù µ»ñ-í³Í µ»ÏáñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:

γé³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý áñá-ßáõÙÁ ÙdzÝß³Ý³Ï ãÁݹáõÝí»ó, áÙ³Ýù ½³Û-ñ³ó³Ý áõ µáñµáùí»óÇÝ, Çñ»Ýó Ùï³íáñ³Ï³ÝÏáã»óÇÝ áõ ëÏë»óÇÝ ³ÕÙÏ»É: ²ÕÙÏ»óÇÝ ³Ûݵ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, áñ ÷ñÏíáõÙ »Ý µ³½Ù³ÃÇí µ»-ÏáñÝ»ñ áãÝã³óáõÙÇó, ³ñÅ»½ñÏáõÙÇó, áñ ó»ËÇáõ ù³ñ»ñÇ Ù»ç Ý»ïí³Í, áãÝã³óÙ³Ý ¹³ï³-å³ñïí³Í ËáÛ³ÏÝ»ñ áõ ˳ãù³ñ»ñÇ µ»ÏáñÝ»ñ³Ûëûñ áÙ³Ýù ϳٻÝáõÙ »Ý ÷ñÏ»É, í»ñ³Ï³Ý·-Ý»É, óáõó³¹ñ»É Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõÙª Ýñ³Ýó ѳÝ-¹»å Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ Ó»õ³íáñ»Éáí: êï³óíáõÙ¿, áñáß Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñ ÏáÕÙ »Ý ³ÛÝ µ³ÝÇÝ,áñå»ë½Ç ³Ýáõß³¹ñáõÃÛ³Ý »õ ³ÝÑá·áõÃÛ³Ýå³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ áãÝã³Ý³Ý ß³ï ³ñÅ»ùÝ»ñ,ÏáñóÝ»Ý Çñ»Ýó å³ïÙ³Ï³Ý »õ Ùß³Ïáõóµ³-Ý³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ, í»ñ³Íí»Ý ³Ù»Ý³-ëáíáñ³Ï³Ý ù³ñ³ÏïáñÝ»ñÇ... ²ñ¹Ûá±ù ë³ Ùï³-íáñ³Ï³ÝÇ å³Ñí³Íù áõ Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝ ¿, ³ñ-¹Ûá±ù Ñ»Ýó ÝÙ³Ý Ù³ñ¹ÇÏ Çñ³íáõÝù áõÝ»Ý ³ë»-Éáõª »ë Ùï³íáñ³Ï³Ý »Ù, »ñµ Ýñ³Ýó ѳٳñϳñ»õáñ »Ý ¹³éÝáõÙ ÇÝã-áñ ß³ñÅáõÙÝ»ñ áõ ݳ-˳ӻéÝáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ã»Ý ³ÝóÝáõ٠ѳÝ-ñ³ÛÇÝ åáåáõÉǽÙÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó, áñáÝù, ѳ-í³Ý³µ³ñ, ýÇݳÝë³íáñíáõÙ »Ý ÇÝã-áñ ϳ½-ٳϻñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó... ´³Ûó ÝáõÛÝ ³ÛëÙï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÁ áïùÇ ãϳݷݻóÇÝ, Çñ»ÝóÓ³ÛÝÁ ãµ³ñÓñ³óñ»óÇÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ¶ÛáõÙñÇÇó ºñ»õ³Ý µ»ñí»óÇÝ ØÇÝ³ë ²í»ïÇ-ëÛ³ÝÇ áñÙݳÝϳñÝ»ñÁ, Ýñ³Ýù áñ»õ¿ ݳ˳-Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ ѳݹ»ë ã»Ï³Ý ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï,»ñµ ³Û¹ ÝáõÛÝ áñÙݳÝϳñÝ»ñÁ »ñÏáõ ï³ëݳ-ÙÛ³ÏÇó ³í»ÉÇ Ù³ïÝíáõÙ ¿ÇÝ ÏáñëïÇ áõ áãÝ-ã³óÙ³Ý: ²½·³ÛÇÝ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ñ³Ý¹»å ³Ý-ï³ñµ»ñ áõ ѳۻóáÕ³Ï³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ Ëá-ëáõÙ ¿ ÉáÏ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ß³ï»ñÇ Ù»ç §Ùï³íá-ñ³Ï³Ýݦ ³ñÃݳÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï,»ñµ ³éϳ ¿ ¹³éÝáõÙ §ëáóÇ³É³Ï³Ý å³ïí»-

ñÁ¦... §êáóÇ³É³Ï³Ý å³ïí»ñǦ ³ÝáõÝÇó ·áñ-Í»ÉÁ ¹³ñÓ»É ¿ ß³ï»ñÇ Ñ³Ù³ñ ½µ³ÕÙáõÝù áõÑá·»µ³ÝáõÃÛáõÝ, ¹³ñÓ»É ¿ Ï»óí³Íù: àõ ó³í»Ù ³åñáõÙ, »ñµ ³Ù»Ý ³Ý·³Ù ÝÙ³ÝÝ»ñÝ »ÝѳÛïÝíáõ٠ѳÝñáõÃÛ³Ý ³éç»õ, ׳ٳñï³ÏáõÙáõ µáÕáùáõÙ, ÇÝã-áñ Ùïù»ñ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙª ³Ûë-å»ë å³Ñí»Éáí Ùï³íáñ³Ï³ÝÇ ÃÇÏÝáóÇ Í³É-ù»ñÇ ï³Ïª ×ßÙ³ñÇï Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ¹³ñÓÝ»Éáí Ïñ³íáñ³Ï³Ý áõ í³ñϳµ»Ïí³Í:Ø»ñ ³ãù»ñÇ ³éç»õ ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñ ß³ñáõݳÏáãÝã³óÙ³Ý ¿ÇÝ ¹³ï³å³ñïí³Í гÕå³ïÇ áõê³Ý³ÑÇÝÇ í³Ýù»ñÁ, Ññ³ß³ÉÇ ì³Ññ³Ù³µ»ñ-¹Á, áñÁ ´³·ñ³ïáõÝÛ³ó ÷³éùÇ í»ñçÇÝ íϳÛáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿, ó³Ýó³å³ïí»É ¿ ÇÝã-áñ Ù»-ÏÇ ÏáÕÙÇó, áí ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑ»É ¿ ³Ûë ï³-ñ³ÍùÁ »õ í»ñ³Íí»É ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ÷Éáõ½íáÕ-³í»ñíáÕ ÙÇ Ï³éáõÛóÇ, Ùáï 500 í³Ýù áõ ï³-׳ñ, áñáÝù ¹ÇÙ³Ï³Û»É »Ý ¹³ñ»ñÇÝ áõ ³í»ñáõÙ-Ý»ñÇݪ ³Ûëûñ µ³ñÓÇÃáÕÇ íÇ׳ÏáõÙ »Ý, Ùáé³-óáõÃÛ³Ý áõ ³Ýï»ñáõÝãáõÃÛ³Ý Ù³ïÝí³Í:

Ø»ñ Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ÉéáõÙ ¿, Ù»ñ Ùï³-íáñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³Û¹ ï³×³ñÝ»ñÇ Ùáï ãÇϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ Çñ µáÕáùÇ ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÁ, Ù»ñ

Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Éáõé áõ ³Ýï³ñµ»ñ ¿³ÝóÝáõÙ ¹ñ³Ýó ÏáÕùáíª Ñ³í³Ý³µ³ñ ãáõ½»-ݳÉáí Ó³ÛÝ µ³ñÓñ³óÝ»É ³ÛÝï»Õ, áñï»Õ ã»Ýí׳ñáõÙ ï³ñµ»ñ §·ñ³Ýï³ïáõ¦ ϳ½Ù³Ï»ñ-åáõÃÛáõÝÝ»ñÁ... Ø»ñ Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝݳÝï³ñµ»ñ áõ ³ÝÑá· ¿ ³ÝóÝáõÙ ¸»ñ»ÝÇÏ ¸»-ÙÇñ×Û³ÝÇ Ñáõß³ï³Ý ÏáÕùáí, áñÇ ÙáõïùÁ ßñç³-÷³Ïí³Í ¿ µ³½Ù³ÃÇí ³Õµ³Ù³ÝÝ»ñáí, áñÇë»ÝÛ³ÏÝ»ñÇ Ñ³ï³ÏÁ ×á×íáõÙ ¿ ³Ûó»ÉáõÝ»ñÇáïù»ñÇ ï³Ï, ÇëÏ å³ï»ñÇ Ëáõݳó³ÍáõÃÛáõÝÇóÙdzÛÝ Ñdzëó÷áõÃÛáõÝ ¿ ÍÝíáõÙ: Ü߳ݳíáñ·ñáÕÇ ïáõÝÁ áñ»õ¿ Ùï³íáñ³Ï³ÝÇ ãÇ Ñ»ï³ùñù-ñáõÙ, ³ÛÉ ³ñÅ»ùÝ»ñ »õë ã»Ý Ñ»ï³ùñùñáõÙ... Ø»ñÙï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ͳ÷ ¿ ½³ñÏáõÙ ³Ù»ÝÙÇ ³å³½·³ÛÇÝ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ý ³éç»õ,§ÑáñÃÇ Ññ×í³Ýùáí¦ áõ á·»õáñáõÃÛ³Ùµ µ³ñ»-µ³ÝáõÙ Ýñ³Ýó, áíù»ñ ûñ³íáõñ »õ Íñ³·ñ³íáñ-í³Í ¶³ý»ë×Û³Ý Ï»ÝïñáÝÇó ¹áõñë »Ý ÙÕáõÙ³Ù»Ý ÙÇ ³½·³ÛÇݪ ³Ý·³Ù ßñç³÷³Ï»Éáí¶ñÇ·áñ ʳÝçÛ³ÝÇ Ý߳ݳíáñ §ì³ñ¹³Ý³Ý-ùÁ¦, áñÝ ³Ûëûñ Ù»½ áõ г۳ëï³Ý »ÏáÕ ß³ï³ñí»ëï³ë»ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ÝÙ»ñӻݳÉÇ áõ³Ýѳë³Ý»ÉÇ ¿ ¹³ñÓ»É...* ÆëÏ Ù»Ýù ÏéÇí »Ýùï³ÉÇë ºñ»õ³Ý µ»ñí³Í µ»ÏáñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñªãÑÇß»Éáí, áñ ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ¹ñ³ÝùÙ»ñ ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛ³Ý Éáõé áõ Ëéáí³Í íϳÛáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý ¹³ñÓ»É: ²Ýó»É »Ýù ¹ñ³Ýó ÏáÕùáíáõ ã»Ýù Ýϳï»É... ÐÇÙ³ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ á-ñáᯐ ¿ ¹ñ³Ýù ºñ»õ³Ý µ»ñ»É áõ ÷ñÏ»É, ÷ñÏ»É áõå³Ñ»É ÙÇÝã»õ 2016 Ãí³Ï³ÝÁ: ÆѳñÏ», ³ÛëáñáßÙ³Ý Ù»ç µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ Ùï³íáñ³Ï³ÝÇ·áñÍáÝÁ, µ³ó³Ï³ÛáõÙ »Ý ß³ï ѳݷ³Ù³Ýù-Ý»ñ: ´³Ûó Ù»ñ Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓÛ³Éå³Ñ ¿ Ùï»É, ¹³ñÓÛ³É ãÇ Ï³Ù»ÝáõÙ Éáõñç áõ ѳ-Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝ Í³í³É»É, å»ï³-Ï³Ý ³Ûñ»ñÇÝ Ñ³ëϳóÝ»É, áñ í»ñ³Ï³Ý·Ýáõ-ÙÇó Ñ»ïá ¹ñ³Ýù å»ïù ¿ í»ñ³¹³ñÓÝ»É ³ÛÝï»Õ,áñï»ÕÇó µ»ñí»É »Ý, áñáíÑ»ï»õ ³½·³ÛÇÝ å³ï-Ï»ñ³ëñ³ÑÁ ϳ٠å³ïÙáõÃÛ³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝÁÈáõíñ ã»Ý, áñáíÑ»ï»õ ÇëÏ³Ï³Ý Ùï³íáñ³Ï³-ÝÇ Ùï³Ñ·áõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ³ÛÝ, áñ Ù³ñ½»-ñÁ ãóɳÝí»Ý áõ ã³Õù³ï³Ý³Ý, áñå»ë½ÇãѳÕÃÇ ·»Õóáõ Ñá·»µ³ÝáõÃÛáõÝÁª ºñ»õ³ÝÁí»ñ³Í»Éáí ¹»·»Ý»ñ³ï ÙÇ Ù³ñÙÝÇ...

²½·³ÛÇÝ ·ÇïáõÃÛáõÝÁ, áñÁ, ÇÝãå»ë Ýß»-óÇÝù, ÝáõÛÝå»ë Ùß³ÏáõÛÃÇ µ³ÕϳóáõóÇãÝ»-ñÇó ¿, ³Ûëûñ Çñ ɳí ûñ»ñÁ ãÇ ³åñáõÙ: ²Ï³¹»-ÙÇ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÁ »ñµ»ÙÝ ¹³éÝáõÙ ¿ ÇÝù-ݳµ³í áõ ÇÝùݳå³ñ÷³Ï, áñáíÑ»ï»õ ÙÇÝã»õÑÇÙ³ Ùß³Ïí³Í ã»Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ñ³Û»ó³-ϳñ·Ý áõ ½³ñ·³óÙ³Ý ÑÇÙݳ¹ñáõÛÃÝ»ñÁ, á-ñáíÑ»ï»õ ·ÇïáõÃÛáõÝÁ ãÇ ¹Çï³ñÏíáõ٠ǵñ»õé³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ³é³çݳѻñÃáõÃÛáõÝ:ÂíáõÙ ¿ñ, áñ Çñ»Ýó Ùï³íáñ³Ï³Ý ÏáãáÕÝ»ñÁ,ß³ï Ñ³×³Ë ³ÙµÇáÝÝ»ñÇó áõ Ñ»éáõëﳻû-ñÇó Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ÝáõÝÇó ËáëáÕÝ»ñÁåÇïÇ µ³Ý³í»× áõ ùÝݳñÏáõ٠ͳí³É³Í ÉÇ-Ý»ÇÝ, åÇïÇ ëïÇå»ÇÝ å»ï³Ï³Ý ³Ûñ»ñÇÝ Ùï³-Ñá·í»É ·ÇïáõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ»ñáí,Ññ³Ù³Û³Ï³Ý ¹³ñÓÝ»ÇÝ å³Ûù³ñÁ·ÇïáõÃÛ³Ý Ï³ñ»õáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:

ØÞ²ÎàôÚÂä ² ð ´ º ð ² Î ² Ü à ô Â Ú à ô Ü À ª º ð Î Þ ² ´ ² Â Ú ² ÂÇí 22(143) 1 ¸ºÎîºØ´ºð, 2012

Ð ² ì º È ì ² Ì

вæàð¸

¾æºðàôØ

�¸,º

�¶

�¾,À

�º

�¼

¼àðÆ ´²È²Ú²Ü²É»ùë³Ý¹ñêáÉÅ»ÝÇóÇÝÇëËñ³ÝùÁ

Æܶ² äºîðàêÚ²ÜÐݹϳϳݧè³Ù³Û³Ý³¦¿åáëÁª ѳۻñ»Ý

ºðì²Ü¸ îºð-ʲâ²îðڲܶ³Õïݳë³-óáõÃÛáõÝ

ÊàðºÜزðîÆðàêÚ²Üгٳéáï³ÏݳñÏ Ãáõñù·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý

êàôðºÜ²´ð²Ð²ØÚ²ÜÞÇÝÍáõµ³ñ»Ï»Ý¹³Ý

²ðÌìÆ´²ÊâÆÜÚ²Üâ³ñ»ÝóÇ ãϳ۳ó³Í §Èáõë³Ù÷á÷Á¦

�´

кè²òàÔ Øî²ìàð²Î²ÜàôÂÚà±ôÜ...

ȺìàÜ Øàô²üÚ²Ü

(¶

AZG NERDIR 174.qxd 30/11/2012 22:32 Page 1

²¼¶-ܺð¸Æð

1 ¸ºÎîºØ´ºð 2012 ¾æ ´ www.azg.am

ÒÝѳÉÇ ëÏǽµÁÒÝѳÉÇ ëÏǽµÁ¸³ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É èÛ³½³ÝáõÙ,

áõÕÇÕ ÑÇëáõÝ ï³ñÇ ³é³ç: ²Û¹ ³-é³íáïÁ ³Ùáõñ Ùï³å³Ñ»É »Ù ³Ù»-ݳÛÝ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÃÛ³Ùµ: ¶Çß»-ñ»É ¿Ç ÇÙ ÁÝÏ»ñ ÚáõñÇ àõËáíÇ Ùáï,áñÇ Ñ»ï ѳٳÏáõñë»óÇÝ»ñ ¿ÇÝùèÛ³½³ÝÇ µÅßÏ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõ-ïáõÙ: â»Ù Ùáé³Ýáõ٠ݳ»õ гٳ-ÙÇáõÃ»Ý³Ï³Ý é³¹ÇáÛÇ Ù»Í Ñ³-Õáñ¹³í³ñ ÚáõñÇ ´áñÇëáíÇã È»õÇ-ï³ÝÇ ã³÷³½³Ýó ͳÝáà ӳÛÝÁ:ÆÙ ë»ñáõݹÁ É³í ¿ ÑÇßáõÙ ³ÛÝ Ù³ñ-¹áõ ½³ñٳݳÉÇ, ³ëïí³Í³ïáõñÓ³ÛÝÁ, áñÁ ϳñáÕ³ÝáõÙ ¿ñ »ñÏñÇѳٳñ »õ° ïËáõñ, »õ° ѳݹÇë³íáñå³Ñ»ñÇÝ Çñ ѳÕáñ¹³í³ñ³Ï³Ýí³ñå»ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ù³Õ³ù³ódz-Ï³Ý Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë³Ï³Ýáõ-ÃÛáõÝÝ áõ ¹»ñ³ë³Ý³Ï³Ý ³ñï³-ѳÛïã³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ºí ³Ñ³, ³Û¹³é³íáïÛ³Ý Ý³ é³¹ÇáÛáí ϳñ¹áõÙ¿ñ §í»ñçÇÝ Éáõñ»ñǦ ï»ùëïÁ: àõß³¹-ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»Éáí, áñ ϳñÍ»ë ûëáíáñ³Ï³Ý ï»ùëïÁ ÇÝùÁª È»õÇï³ÝÝ¿ ϳñ¹áõÙ, »ë µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ Ï³Ýã»-óÇ ÚáõñÇÇÝ Ñáõ½í³Í ³ë³óÇ. §ºñ»-õÇ ÇÝã-áñ µ³Ý ¿ å³ï³Ñ»É, áñ ³é³-íáïÛ³Ý ÝáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ §Ñ³ë³ñ³ÏÙ³Ñϳݳóáõ¦ ï»ùëïÁ ÑÝã»óÝáõÙ ¿³Ûë É»·»Ý¹³ñ Ù³ñ¹Á¦: àõËáíÁ µá-ÉáñáíÇÝ ã½³ñÙ³ó³í: ØdzÛÝ Ñ³-ϳ¹³ñÓ»ó, û È»õÇï³ÝÁ µ³í³-Ï³Ý Ñ³×³Ë ¿ ϳñ¹áõÙ ÉÇáíÇÝ ëá-íáñ³Ï³Ý ï»ùëï»ñ: лÝó ³Û¹ å³-ÑÇÝ, áã »ñϳñ ¹³¹³ñÇó Ñ»ïá ѳ-Õáñ¹³í³ñÁ, »ë ϳë»Çª É»õÇï³Ý³-µ³ñ ³ñï³µ»ñ»ó. §ÜáíÇ ÙÇñ¦ ³Ù-ë³·ñÇ ï³ëÝٻϻñáñ¹ ·ñùáõÛÏáõÙïå³·ñí»É ¿ éÛ³½³ÝóÇ ·ñáÕ, ÃÇíÙ»Ï ¹åñáóÇ Ù³Ã»Ù³ïÇϳÛÇ »õ ýÇ-½ÇϳÛÇ áõëáõóÇ㠲ɻùë³Ý¹ñ êáÉÅ»-ÝÇóÇÝÇ §Æí³Ý ¸»ÝÇëáíÇãÇ Ù»Ï û-ñÁ¦ íÇå³ÏÁ...¦:

-ä»ïù ¿ ׳ñ»É ³Ùë³·ÇñÁ,- ³ë³-óÇ »ë àõËáíÇÝ:

-ØÇÝã»õ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ Ñ³Ù³ñÁ èÛ³-½³Ý ѳëÝÇ,-Ñáé»ï»ëáñ»Ý å³ï³ë-˳ݻó Úáõñ³Ý,- Ù»Ýù ÏѳëóÝ»ÝùïáÝ»É 1963 Ãí³Ï³Ý Üáñ ï³ñÇÝ:

-¶Åí»±É »ë, ÇÝã ¿,-ë³÷ñ³Í ¹»Ù-ùÇë ë³éÁ çáõñ ß÷»Éáí ³ë³óÇ »ë,-»Ã» ³Ûëûñ, ³Ù»Ý³áõßÁª í³ÕÁãϳñ¹³Ù íÇå³ÏÁ, ³å³ ÙÇÝã»õÜáñ ï³ñÇ ÏÙ»éÝ»Ù...

-ºí ¹áõ,-Áݹѳï»ó ÇÝÓ Úáõñ³Ý,-1963-ÇÝ ã»ë ëï³Ý³ µÅßÏÇ ¹ÇåÉáÙáõ ã»ë ÃéãÇ Î³Ùã³ïϳ:

-ºë áõ ¹áõ ³Ûëûñ »ñ»ÏáÛ³Ý Ï³Ù³Ù»Ý³áõßÁª í³ÕÁ ÙdzëÇÝ Ïϳñ-¹³Ýù êáÉÅ»ÝÇóÇÝÇÝ,- ѳëï³ï³-ϳ٠Ïïñ»óÇ »ë:

...²Ûëûñí³ å»ë ÑÇßáõÙ »Ù, ûÇÝãå»ë ³Û¹ ³é³íáï, µ³ó ÃáÕÝ»-Éáí ùÇÃ-ÏáÏáñ¹-³Ï³ÝçÇ ¹³ë³Ëá-ëáõÃÛáõÝÁ, í³½»óÇ ÷áëï³ÛÇÝ ·É-˳íáñ µ³Å³ÝÙáõÝù: ¼³Ý·»óÇè»áõïáíá (ØáëÏí³ÛÇó Ï»ë ųÙí³×³Ý³å³ñÑ ¿): ¸³ ݳ»õ ï»ùëïÇɳ-·áñÍÝ»ñÇ ù³Õ³ù ¿, áñï»Õ ³åñáõÙ ¿ñÇÙ ÁÝÏ»ñ áõ ѳٳ¹³ë³ñ³ÝóÇ, ÇÝ-Żݻñ-ï»ùëïÇɳ·áñÍ ÎÇÙ ¶ñÇ·á-ñÛ³ÝÁ:

ÎÇÙÁ ѻﳷ³ÛáõÙ ÇÝÓ å³ïÙ»ó,áñ ÇÙ Ó³ÛÝÇó »½ñ³Ï³óñ»É ¿ñ. »Ã»ã׳ñÇ §ÜáíÇ ÙÇñ¦ ³Ùë³·ÇñÁ »õ ¿-É»Ïïñ³·Ý³óùáí ãáõÕ³ñÏÇ ÇÝÓ, ³-å³ »ë ÏÙ»éÝ»Ù, áõ ÇÝÓ ÏÃ³Õ»Ý áãë»õ³ÑáÕ³ÛÇÝ èÛ³½³ÝáõÙ:

ֳϳïÇ µ³ËïÁ µ»ñ»É ¿ñ (í³ÕÙ³ÝÏáõó ³Û¹ ³ÝáõÝÝ ¿ñ Ïå»É ÁÝÏ»-ñáçëª Çñ Ù»Í áõ µ³ñÓñ, ëáÏñ³ïÛ³Ý׳ϳïÇ å³ï׳éáí): ܳ ÇÝÓ³-ÝÇó ßáõï ϳñ¹³ó §Æí³Ý ¸»ÝÇëá-íÇãÇ Ù»Ï ûñÁ¦ íÇå³ÏÁ: гëóñ»ó¹³ ³Ý»É »ñ»ù ųÙáõÙ, ¿É»Ïïñ³·-ݳóùáõÙ, áñáí ¿É, Ç ¹»å, èÛ³½³-ÝÇó í»ñ³¹³ñÓ³í γ½³ÝëÏÇ Ï³-Û³ñ³Ý:

ºñ»ÏáÛ³Ý àõËáíÝ»ñÇ ï³ÝÁ Ù»ÝùÑ»ñÃáí µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ Ï³ñ¹³óÇÝùíÇå³ÏÁ, áñÁ å³ñ½³å»ë óÝó»óÇÝÓ »õ Ñ»ïá ³ñ¹»Ýª áÕç ³ß˳ñÑÁ:²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ÇÙ ë»ñáõݹÁ ѳëó-ñ»É ¿ñ ß³ï µ³Ý ϳñ¹³É êï³ÉÇÝÇѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ,ãѳßí³Í ÊñáõßãáíÇ ÷ñÏÇã ½»Ïáõ-óáõÙÁ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý XX ѳٳ-

·áõÙ³ñáõÙ: ÐdzݳÉÇ ÝÛáõûñ ¿ÇÝïå³·ñíáõÙ §Æ½í»ëïdz¦-áõÙ ²çáõ-µ»ÛÇ ûñáù: ÆÙ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ßñç³-ÝÇ ³Ù»Ý³ëÇñí³Í ýÇÉÙ»ñÇó ¿ñâáõËñ³ÛÇ §Ø³ùáõñ »ñÏÇÝùÁ¦ª Ñ»-ñáë-û¹³ãáõÇ áÕµ»ñ·³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇÙ³ëÇÝ, áñÁ í»ñ³åñ»É ¿ñ ëï³ÉÇÝÛ³Ý׳ٵ³ñÝ»ñÇ ë³ñë³÷Ý»ñÁ: ÐÇßáõÙ»Ù, ϳñ¹³Éáí ·ñù»ñÝ áõ ûñûñ, á-ñáÝù ³Ù»Ý ³Ý·³Ù Ù»½ ѳٳñ µ³-óáõÙ ¿ÇÝ ë³ñë³÷»ÉÇ ¹³ñ³ßñç³ÝÇÝáñ³Ýáñ ¿ç»ñÁ, »ë ³ÝÁݹѳï Ùï³-ÍáõÙ ¿Ç ¶àôȲ¶-áõÙ ½áÑí³Í ÑáñëÙ³ëÇÝ: ØÇ Ëáëùáí, Ù»ñ ë»ñÝ¹Ç Ñ³-Ù³ñ ³ÝÓÇ å³ßï³ÙáõÝùÇ Ã»Ù³Ý Ç-ñáù ³Ù»Ý³Ññ³ï³åÝ ¿ñ: ºí ³Ñ³,ѳÝϳñÍ å³ñ½íáõÙ ¿, áñ èÛ³½³-ÝáõÙ, µ³é³óÇáñ»Ý Ù»ñ ÏáÕùÇÝ,³åñáõÙ ¿ ÙÇ Ù³ñ¹, áñÝ ³ñ¹»Ý ëË-ñ³Ýù ¿ ·áñÍ»É Ýñ³Ýáí, áñ ϳñáÕ³-ó»É ¿ áÕç ÙݳÉ, áñå»ë½Ç ³ß˳ñ-ÑÇÝ å³ïÙÇ ÙÇÉÇáݳíáñ áõ ÙÇÉÇá-ݳíáñ ï³Ýç³Ñ³ñí³ÍÝ»ñáõ áõ áãÝ-ã³óí³ÍÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ºí ÇѳñÏ»,

»ë ã¿Ç ϳñáÕ ãѳݹÇå»É §Æí³Ý¸»ÝÇëáíÇãÇ Ù»Ï ûñÁ¦ íÇå³ÏÇ Ñ»-ÕÇݳÏÇ Ñ»ï:

ºí ѳݹÇå»óÇ 43-³ÙÛ³ ·ñáÕÇÑ»ï, áñÇÝ ³ß˳ñÑÁ ¹»é ã·Çï»ñ, ã¿ñï»ë»É: ܳ ÇÝÓ Ã³ÝÏ ¿ñ Ýñ³ ѳٳñ,áñ ³ÙµáÕçáíÇÝ ÝÙ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿Ç·ïÝáõÙ Ñáñë Ñ»ï, áñÇÝ, ϳñ»ÉÇ ¿ ³-ë»Éª ÝáõÛÝå»ë áõëáõóÇã ¿Ç Ñ³Ù³-ñáõÙ: ì»ñçÇí»ñçá ²ñó³ËÇ ÉáõëÅáÕ-ÏáÙÝ ¿ñ »Õ»É: ÆëÏ »ë, ϳñÍáõÙ »Ù,Ýñ³Ý ѳëϳݳÉÇ ¿Ç Ç٠׳ϳ-ï³·ñáí: ²ÝÙáé³Ý³ÉÇ ¿ñ Ù»ñ ѳÝ-¹ÇåÙ³Ý ëÏǽµÁ:

-²É»ùë³Ý¹ñ Æë³»õÇã,- ÙÇ ï»ë³Ï³éáõÛ· ëÏë»óÇ »ë,-»ë ³í»ÉÇ ù³ÝѳÙá½í³Í »Ù, áñ ¹áõù ÑÇÙ³ ÇÝÓݳ˳ÝÓáõÙ »ù:

-Ò»ñ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³±ÝÁ,-ѳñó-ñ»ó ݳ Ååï³Éáí:

-àªã: ÆÙ Ñá·áõ íÇ׳ÏÇÝ:-¸³ ³ñ¹»Ý Ñ»ï³ùñùÇñ ¿: ´³ó³ï-

ñ»°ù...-ºñ»ù ûñ ³é³ç »Ù ϳñ¹³ó»É Ó»ñ

íÇå³ÏÁ: ²Ûëûñ ѳëóñ»óÇ Ï³ñ¹³É»ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù: ºë Ó»ñ ÁÝûñóáÕÝ»Ù: ºë ɳí Ùï³å³Ñ»É »Ù íÇå³ÏǵáÉáñ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁ: Ðá·Çë Ñáõ-½³Ëéáí ¿: γñ¹³ÉÇë ³ÝÁݹѳïËáñ³ÝáõÙ ¿ñ ѳÙá½ÙáõÝùÁ, áñ ÑÇÙ³³ÏÝѳÛïáñ»Ý í»ñçݳϳݳå»ëÏÙ»ñϳóÝ»Ý êï³ÉÇÝÇÝ: » ã¿, ³-Ù»Ý ÇÝãÇó »ñ»õáõÙ ¿, áñ ³ëïÇ׳ݳ-µ³ñ ÉéáõÃÛ³Ý »Ý Ù³ïÝáõÙ XX »õXXII ѳٳ·áõÙ³ñÝ»ñÇ ÇÙ³ëïÝ áõ¿áõÃÛáõÝÁ: ØÇ Ëáëùáí, »ë Ó»ñ ï³-ճݹ³íáñ ÁÝûñóáÕÝ »Ù, ÇëÏ ¹áõùã»ù ϳñáÕ ÉÇÝ»É Ó»ñ ÁÝûñóáÕÁ,³ÛÝåÇëÇÝ, ÇÝãåÇëÇÝ »ë »Ù: ºí áõ-ñ»ÙÝ Ý³Ë³ÝÓáõÙ »ù ÇÝÓ:

ܳ ùñùç³ó: øñùç³ó µ³ñÓñ: гñ-óáõ÷áñÓ ³ñ»ó Ñáñë Ù³ëÇÝ: ä³ï-Ù»ó ï³ñµ»ñ ׳ٵ³ñÝ»ñáõ٠ѳۻñÇÑ»ï áõÝ»ó³Í ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇ Ù³-ëÇÝ, ³Û¹ ÃíáõÙª ÙÇ Ñ³ÛÇ, áñÁ ¹³ñ-Ó³í Ýñ³ ·ù»ñÇó Ù»ÏÇ Ñ»ñáëÁ: ºëáõÝÏݹñáõÙ ¿Ç Ýñ³Ý, ãÏïñí»ÉáíͳÝñ Ïáå»ñáí ßñç³Ý³Ïí³Í Ùáõ·,ïËáõñ ³ãù»ñÇó: ä³ïÙ»óÇ ³ÛÝ Ù³-ëÇÝ, û ÇÝã ³Ýë³ÑÙ³Ý »ñç³ÝÏáõ-ÃÛáõÝ ¿Ç ³åñáõÙ, »ñµ Ù»Ï ï³ñÇ ³-é³ç, Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý XXII ѳٳ-·áõÙ³ñÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá êï³-ÉÇÝÇÝ Ñ³Ý»óÇÝ ¹³Ùµ³ñ³ÝÇó,ãѳå³Õ»Éáí ³í»É³óÝ»É Ý³»õ, áñ³Û¹ Ññ»ßÇÝ Îñ»ÙÉÇ å³ïÇ Ùáï ¿É ãÇϳñ»ÉÇ Ã³Õ»É:

²É»ùë³Ý¹ñ Æë³»õÇãÁ, ÇÝãå»ë·áõ߳ϻóÇ, ãó³Ýϳó³í ³Û¹ û-Ù³Ý ½³ñ·³óÝ»É: ØdzÛÝ ï³ñÇÝ»ñ

³Ýó ÇÝÓ Ñ³ëϳݳÉÇ ¹³ñÓ³í, áñËáëùÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï áã ÙdzÛÝêï³ÉÇÝÇ, ³ÛÉ»õ È»ÝÇÝÇÝ ¹³Ùµ³-ñ³ÝáõÙ ÃáÕÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ ¿ñ: ºí Áݹ-ѳÝñ³å»ë µáÉáñ Ýñ³Ýó, áíù»ñóÕí»É ¿ÇÝ áã û ÑáÕáõÙ, ³ÛÉ å³-ïÇ Ù»ç ϳ٠¿É å³ïÇ Ùáï, Ù³Ûñ³ù³-Õ³ùÇ ³Ù»Ý³Ï»ÝïñáÝáõÙ: ÖÇßï ¿,êï³ÉÇÝÇ Ù³ëÇÝ ß³ï ¿ÇÝ ËáëáõÙ:ºë, å³ÑÁ áñë³Éáí, ѳñóñ»óÇ.

-ºÝó¹ñ»Ýù, û »ë Ó»ñ ï³ñÇùÇÝ»Ù, »õ Ùáï³íáñ³å»ë ù³é³ëáõÝ»ñ-Ïáõ ϳ٠ù³é³ëáõÝ»ñ»ù Ãí³Ï³ÝÇÝËéáí³ñ³ñÝ»ñÁ Ù»½ ³é³ç³ñÏáõÙ»Ý ëå³Ý»É êï³ÉÇÝÇÝ:

-â¿ñ ϳñ»ÉÇ ¹³ ³Ý»É,-ѳå×»åÁݹѳï»ó ݳ,- µáÉáñÝ ¿ÇÝ Ýñ³Ýѳí³ïáõÙ, »õ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇݪ½ÇÝíáñÝ»ñÁ: §Ð³ÝáõÝ Ð³Ûñ»ÝÇùÇ:гÝáõÝ êï³ÉÇÝǦ ÏáãÇÝ Ñ³í³ï³-ñÇÙ ¿ÇÝ ÙÇÝã»õ í»ñç, ë»÷³Ï³ÝÙ³ñÙÝáí Ññ³ÏݳïÝ»ñÁ ÷³Ï»Éáí:²ÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ êï³ÉÇÝÇÝ áãáù ã¿ñ ϳñáÕ ÷á˳ñÇÝ»É: ä³ï»-ñ³½Ù ¿ñ: â¿ñ ϳñ»ÉÇ: ²é³Ýó êï³-ÉÇÝÇ ù³áë ÏëÏëí»ñ, áñÝ ³é³ÝÓݳ-å»ë íï³Ý·³íáñ ¿ å³ï»ñ³½ÙÇûŠå³ÑÇÝ: Ø»Ýù ¹³ ³ñ¹»Ý ï»ë»É

»Ýù 1917-ÇÝ: ²Ûëï»Õ ³ñ¹»Ý ³ÛÉ µ³Ý¿ å»ïù Ëáëïáí³Ý»É. ³Ñ³µ»Ïãáõ-ÃÛáõÝÁ êï³ÉÇÝÇ ÝÙ³ÝÝ»ñÇ Ýϳï-ٳٵ »ë ϳë»Ç, ³ÝÉáõñç µ³Ý ¿:ä»ïù ¿ áã û ÇÝùݳ¹³ï³ëï³Ý, áñÁÝÙ³Ý ¹»åù»ñáõÙ áñáß ËÕ׳ѳñáõ-ÃÛáõÝ Ï³Ù ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³Ýó³·áñÍÇáñáß Ñ»ñáë³Ï³Ý³óáõÙ ¿ ³é³-ç³óÝáõÙ, ³ÛÉ å»ïù ¿ ¹³ï...

-§Æí³Ý ¸»ÝÇëáíÇãÇ Ù»Ï ûñÁ¦¹³ï³í×Çé ¿:

-àã: ¸³ï³í×ÇéÝ ³ñÓ³Ï»É ¿ ³ñ-¹»Ý ÊñáõßãáíÁ, áñÇÝ Çëϳå»ë Ï·-ݳѳï»Ý, Ç٠ѳßí³ñÏÝ»ñáí, áõÃ-ëáõÝ ï³ñÇ Ñ»ïá:

-ÆÝãá±õ Ñ»Ýó áõÃëáõÝ:-ºë ³ëïí³Í³ßÝãÛ³Ý, ³í»ÉÇ

×Çßï Øáíë»ëÛ³Ý ù³é³ëáõÝ ï³ñÇݵ³½Ù³å³ïÏ»óÇ »ñÏáõëáí: Ø»ñ¹»åùáõÙ ëïñÏáõÃÛáõÝÁ ·Çï³Ïóáõ-ÃÛáõÝÇó ³ñï³ù³Ù»Éáõ ÁÝóóùݳÛÝù³Ý ³ñ³· ãÇ ÉÇÝÇ, ÇÝãå»ë çáõ-ñÁª ëåáõÝ·Çó: ²ÛÝ ß³ï »ñϳñ Ïï»-õÇ: ÊáëùÁ ÙÇ ù³ÝÇ ë»ñáõݹݻñÇ ÑÇ-ßáÕáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿: ⿱ áñ Ù»½ ѳ-½³ñ ï³ñáí Ñ»ï »Ý ·ó»É: ºí ÑÇÙ³,µ³óÇ ³Ù»Ý³ÛÝÇó, Ù»½ ³ÝÑñ³Å»ßï¿ ÝáñÇó ùñÇëïáÝ۳ݻñ ¹³éݳÉ:

úñ»óûñ êáÉÅ»ÝÇóÇÝÇ ³ÝáõÝÁáÕç »ñÏñáí Ù»Ï ÃݹáõÙ ¿ñ ³í»ÉÇ áõ³í»ÉÇ µ³ñÓñ: Þáõïáí ³Û¹ ÝáõÛݧÜáíÇ ÙÇñ¦-áõÙ ïå³·ñí»óÇÝ »ñÏáõå³ïÙí³ÍùÝ»ñª §Ø³ïñÛáݳÛÇ ïáõ-ÝÁ¦ »õ §¸»åù Îñ»ã»ïáíϳ ϳ۳-ñ³ÝáõÙ¦, »õ ³ñ¹»Ý »ñÏñáõÙ ëÏë»óÇݵ³ñÓñ³Ó³ÛÝ Ëáë»É §ÜáíÇ ÙÇñ¦³Ùë³·ñÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ ²É»ù-ë³Ý¹ñ îí³ñ¹áíëÏáõ ³ñÇáõÃÛ³Ý áõѳٳñÓ³ÏáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: Ø»Ýù Ç-Ù³ó³Ýù ݳ»õ, áñ ³Û¹ ³Ù»ÝÝ ³ÝÑ-ݳñ ÏÉÇÝ»ñ Çñ³·áñÍ»É ³é³Ýó ÜÇ-ÏÇï³ ê»ñ·»»õÇã ÊñáõßãáíÇ, áñÝ ³Û-Ýáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí ³Ï³Ýç ¹ñ»ó ÇñѳÝñ³Ñ³Ûï ÷»ë³ÛÇݪ §Æ½í»ë-ïdz¦ ûñÃÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ ²-É»ùë»Û ²çáõµ»ÛÇÝ: Ø»Ï-»ñÏáõ ß³-µ³Ã ³Ýó á°ã »ë, á°ã ÇÙ ÁÝÏ»ñ àõËá-íÁ ³ÛÉ»õë ã¿ÇÝù ϳñáÕ Ñ³Ý¹Çå»É²É»ùë³Ý¹ñ Æë³»õÇãÇÝ: ܳ ³ñ¹»Ý³Ýѳë³Ý»ÉÇ ¿ñ: ºñϳñ ųٳݳ-Ïáí ·ïÝíáõÙ ¿ñ ØáëÏí³ÛáõÙ:

ØÇ ù³ÝÇ ³ÙÇë ³Ýó Ù»Ýù ѳÝÓ-Ý»óÇÝù å»ï³Ï³Ý ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ,»õ »ë Ãé³ Î³Ùã³ïϳ, áñï»Õ û-ñ³ÏÕ½áõÙ ·ïÝí»Éáõ ï³ëÁ ï³ñÇÝ»ñÇÁÝóóùáõÙ, ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áã ÙÇ ûñ㵳ųÝí»óÇ êáÉÅ»ÝÇóÇÝÇó, ê³-˳ñáíÇó, èáÛ Ø»¹í»¹»õÇó, ³ÛÝ ·ñ-ù»ñÇ ï³ëÝÛ³Ï Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇó, áñáÝùËëïÇí ³ñ·»Éí³Í ¿ÇÝ ÊêÐØ-áõÙ:

ºë ß³ï ÁÝÏ»ñÝ»ñ áõÝ»Ç Î³Ùã³ï-ϳÛÇ Ñéã³Ï³íáñ ÓÏÝáñë³Ï³Ý ݳ-í³ïáñÙáõÙ, áñáÝù áõÃ-ÇÝÁ ³ÙÇëß³ñáõÝ³Ï ÓáõÏ ¿ÇÝ áñëáõÙ Íáí»-ñáõÙ »õ ûíÏdzÝáëÝ»ñáõÙ, ³Ûó»ÉáõÙ¿ÇÝ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñ, áñï»Õ, í³ËݳñѳٳñÑ»Éáí, Ó»éù ¿ÇÝ µ»ñáõÙ³ñ·»Éí³Í ·ñù»ñ: ²ÛÝå»ë áñ Ù»½Ùáï, ä»ïñáå³íÉáíëÏ-γÙã³ïëÏÇÇÙ ß³ï ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ïÝ»ñáõ٠ϳ-ÛÇÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇ ã³÷³ÝÇß-Ý»ñáíª ³ÝÏñÏÝ»ÉÇ ·ñ³¹³ñ³ÝÝ»ñ,áñáÝù ÃáõÛÉ ¿ÇÝ ï³ÉÇë Ñ»ï»õ»É ³ÛݳٻÝÇ ÁÝóóùÇÝ, ÇÝã ï»ÕÇ ¿ñ áõÝ»-ÝáõÙ ³ß˳ñÑáõÙ: Ø»Ýù µáÉáñë ·Ç-ï»ÇÝù, áñ §Æí³Ý ¸»ÝÇëáíÇãÇ Ù»ÏûñÁ¦ 1962 Ãí³Ï³ÝÇ ÝáÛ»Ùµ»ñÇݹ³ñÓ³í Ù»ÏݳñÏÇ ÛáõñûñÇݳÏÏñ³Ïáó, áñÁ µ³ó»ó í³Ãëáõݳ-ϳÝÝ»ñÇ åñåïáõÝ ë»ñÝ¹Ç ³ãù»ñÝ áõ³Ï³ÝçÝ»ñÁ: ºí ϳñÍáõÙ »Ù, Ù»½³-ÝÇó áã Ù»ÏÁ ã¿ñ Ùáé³ÝáõÙ ³ÛÝ ûñÁ,»ñµ È»õÇï³ÝÇ Ó³ÛÝáí ³ß˳ñÑÇÝï»Õ»Ï³óñÇÝ èÛ³½³ÝÇ ÃÇí ٻϹåñáóÇ áõëáõóãÇ ëËñ³ÝùÇ Ù³ëÇÝ:ºí »ñµ ³Ûëûñ »ñÇï³ë³ñ¹ ë»ñáõݹÁÑ³×³Ë ¿ ٻ絻ñáõÙ ³ÛÝ Ëáëù»ñÁ,û ëï³ÉÇÝÛ³Ý ×³Ùµ³ñÝ»ñáõÙ í»-

ñ³ÑëÏÇãÝ»ñÁ ·áéáõÙ ¿Çݪ §ù³ÛÉÓ³Ë, ù³ÛÉ ³ç, Ïñ³Ïáóª ÃÇÏáõÝùÇݦ,³å³ »ë ÑÇßáõÙ »Ù, ×ß·ñÇï ·Çï»Ù,áñ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ¹³ Ññ³å³ñ³-ϳí Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ êáÉÅ»ÝÇóÇÝÁ:²Ñ³ ÉñÇí ï»ùëïÁ ³Û¹, ÇÝãå»ë ²É»ù-ë³Ý¹ñ Æë³»õÇãÝ ¿ ·ñáõÙª §½½í»ó-ñ³Í ϳɳݳíáñ³Ï³Ý ³ÕáÃùǦ.§àõß³¹ñáõÃÛá°õÝ, µ³Ýï³ñÏÛ³ÉÝ»°ñ:ø³ÛÉ»ÉÇë ËëïÇí å³Ñå³Ý»°É ß³-ñ³ÛÇÝ Ï³ñ·Á: âÓ·í»°É, ÑÝ·Û³ÏÇóÑÝ·Û³Ï ãí³½»°É, áõÕÕáõÃÛáõÝÁã˳Ëï»°É, ãËáë»°É, ÏáÕù ãݳۻ°É,Ó»éù»ñÁ å³Ñ»É ÙdzÛÝ Ñ»ï»õáõÙ:ø³ÛÉ ³ç, ù³ÛÉ Ó³Ëª ѳٳñíáõÙ ¿÷³Ëáõëï, áõÕ»ÏóáÕ ÑëÏÇãÁ Ïñ³Ï ¿µ³óáõÙ ³é³Ýó ݳ˳½·áõß³ó-Ù³°Ý: àõÕÕáñ¹á°Õ, ù³ÛÉá¯í Ù³°ñߦ: ºí»ë Ñ³×³Ë Ùï³ÍáõÙ »Ù, áñ ³Ûëï»ùëïÁ ѳëï³ï ³Ý·Çñ ¿ ëáíáñ»Éݳ»õ Ç٠ѳÛñÁ, áñÇÝ ÞáõßÇÇó ´³-ùáõ, ³ÛÝï»ÕÇó ¿É ê³éáõóÛ³É ûíÏdz-ÝáëÇ ³÷»ñ, ÎáÙÇ Ñ³Ýñ³å»ïáõ-ÃÛ³Ý àõËï³ ³í³Ý ï³ñ³Ý ÷³Ï·Ý³óùáí:

...λÝïñáÝ³Ï³Ý Ã»ñûñÇ Éñ³·-ñáÕÝ»ñÁ Ñ³×³Ë ¿ÇÝ Î³Ùã³ïϳݳÝí³ÝáõÙ §Ø»ñ ѳÛñ»ÝÇùÇ ³é³íá-ïÁ¦: ÆÝãù³Ý ãÉÇÝÇ, ³ñ»õÁ ÇÝÁ ų-Ùáí ³í»ÉÇ ßáõï ¿ ͳ·áõÙ: ê³ ³-ëáõÙ »Ù, áñ å³ñ½ ÉÇÝǪ 1964 Ãí³-ϳÝÇ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 14-ÇÝ Ù»Ýù ³é³-çÇÝÁ ûñûñÇó ÇÙ³ó³Ýù ³ÛÝ Ù³-ëÇÝ, áñ Îñ»ÙÉáõ٠ѻճßñçáõÙ ¿ ϳ-ï³ñí»É: гٻݳÛÝ ¹»åë »ñÏñáõÙ ³-é³çÇÝÝ»ñÝ ¿ÇÝù, áñ §Î³Ùã³ïëϳ-Û³ åñ³í¹³¦ »õ §Î³Ùã³ïëÏÇ ÏáÙ-ëáÙáÉ»ó¦ ûñûñÇ ³é³çÇÝ ¿ç»ñÇÝÙ»ñ ³ãùáí ï»ë³Ýù »ñÏáõ ¹ÇÙ³Ýϳñª´ñ»ÅÝ»õÇ »õ ÎáëÇ·ÇÝǪ êØÎÎλÝïÏáÙÇ ³é³çÇÝ ù³ñïáõÕ³ñÇ (·É-˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñ ݳ ¹³éݳÉáõ ¿ñÙ»Ï ï³ñÇ ³Ýó, Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝXXIII ѳٳ·áõÙ³ñáõÙ) »õ ÊêÐØØÇÝÇëïñÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³ÑÇ:²Û¹ ³é³íáï »ë ÇÙ ûñ³·ñáõÙ ·ñ»óÇ.§î»¯ñ ²ëïí³Í, DZÝã ÏÉÇÝÇ êáÉÅ»ÝÇ-óÇÝÇ Ñ»ï¦: ²í»ÉÇ ë³ñë³÷»ÉÇ µ³Ý,ù³Ý ä³ëï»éݳÏÇ: èÛ³½³ÝóÇ ·ñá-ÕÇÝ Ñ»é³óñÇÝ ¶ñáÕÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõ-ÝÇó, ÇëÏ îí³ñ¹áíëÏáõݪ §ÜáíÇÙÇñ¦-Ç ËÙµ³·ñÇ å³ßïáÝÇó: êÏë-í»ó áã ³ÛÝù³Ý µñ»ÅÝ»õ³Ï³Ýáõ-ÃÛ³Ý, áñù³Ý ëáõëÉáí³Ï³ÝáõÃ۳ݹ³ñ³ßñç³Ý: î³ëÁ ï³ñÇ ³Ýó ²É»ù-ë³Ý¹ñ Æë³»õÇãÇÝ ³ñï³ùë»óÇÝ »ñÏ-ñÇó: Üáµ»ÉÛ³Ý Ùñó³Ý³ÏÇ ¹³÷Ý»Ï-ñÇÝ íï³ñ»óÇÝ ÊêÐØ-Çó:

êÏǽµ ³é³Í Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ýß³ñÅÙ³Ý Ã»Å ûñ»ñÇÝ »ë ³ß˳ñ-

Ñáí Ù»Ï Ý³Ù³ÏÝ»ñ ¿Ç áõÕ³ñÏáõÙª³é³í»É³å»ë ë÷ÛáõéùÇ Ù»ñ ѳÛñ»-ݳÏÇóÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ: ܳٳÏ-Ý»ñ Ô³ñ³µ³ÕÇ, êáõÙ·³ÛÇÃÇ, ´³ù-íÇ Çñ³íÇ׳ÏÇ, 1921 Ãí³Ï³ÝÇݲ¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÊêÐ-Ç Ï³½ÙáõÙÝ»ñ³éí³Í å³ïÙ³Ï³Ý Ð³Û³ëï³-ÝÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ í³Ý¹³ÉǽÙÇ Ù³-ëÇÝ: ²É»ùë³Ý¹ñ êáÉÅ»ÝÇóÇÝÇÝ áõ-Õ³ñÏ»óÇ Õ³ñ³µ³ÕóÇÝ»ñÇÝ É³íͳÝáÃ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ Èáñ¹»ñÇå³É³ïÇ ³Ý¹³ÙÇ ÙÇçáóáí (ø»ñá-ɳÛÝ øáùëÇ ·áñÍÁÝÏ»ñáç »õ ½ÇݳÏ-óÇ): Þáõïáí »ë ï»Õ»Ï³ó³, áñ äÇñ-ëáÝÇÝ ì»ñÙáÝïÇó ÑÛáõñ ¿ ·Ý³Éáõ ²-É»ùë³Ý¹ñ Æë³»õÇãÇ áñ¹Çݪ ƷݳïÁ»õ áñ éáõë Ù»Í ·ñáÕÁ Çñ ÏÝáçª ÇÙÏáÕÙÇó Ëáñ³å»ë ѳñ·í³Í, ÑÇñ³-íÇ ÇëÏ³Ï³Ý Ù³ñïÇÏ Ü³ï³ÉÛ³êí»ïÉáí³-êáÉÅ»ÝÇóÇݳÛÇ Ñ»ïÑÛáõñÁÝϳÉí³Í ¿ÇÝ äÇñëáÝÝ»ñÇݪÞáïɳݹdzÛáõÙ, »ë ßï³å Ãé³ÈáݹáÝ: ²Ûó»É»óÇ Éáñ¹Ç ÁÝï³ÝÇ-ùÇÝ: ÐÇß»óÝ»Ù, áñ ¹³ ³ÛÝ ÝáõÛݳݷÉÇ³Ï³Ý Éáñ¹Ý ¿ñ, áñÝ ²ñó³Ë³Ûó»É»Éáõó Ñ»ïá, ï»ëÝ»Éáí, û ÇÝã-å»ë »Ý ·Çß»ñáí ÞáõßÇÇó êï»÷³-ݳϻñï ÃéãáõÙ §¶ñ³¹¦ ÑñÃÇéÝ»ñÁ,

»ÉáõÛà áõÝ»ó³í Éáñ¹»ñÇ å³É³ïáõÙªï»Õ»Ï³óÝ»Éáí ³ñó³ËÛ³Ý ë³ñ-ë³÷Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ: ä³ñ½í»ó, áñäÇñëáÝÁ ѳٳï»Õ µÇ½Ý»ë áõÝ»ñÃáõñù³Ï³Ý ³å³Ñáí³·ñ³Ï³Ý ÁÝ-Ï»ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï: Âáõñù»ñÝ ÇëÏáõÛÝå³ÛÙ³Ý ¹ñ»óÇÝ Éáñ¹Ç ³éç»õ. ϳ°ÙÑñ³Å³ñíáõÙ ¿ ²ñó³ËÇ Ù³ëÇÝ ÇñËáëù»ñÇó, ϳ°Ù ÏáñóÝáõÙ ¿ ÙáïÑÇÝ· ÙÇÉÇáÝ ýáõÝï ëï»éÉÇÝ·: Ø»É-ùáÙ äÇñëáÝÝ ³Ýѳå³Õ å³ï³ë-˳ݻó. §Ô³ñ³µ³ÕóÇ Ù»Ï »ñ»Ë³-ÛÇ ÏÛ³ÝùÝ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ óÝÏ ¿ ó³Ý-ϳó³Í ÷áÕ»ñÇó¦: ²Ñ³ ³ÛëåÇëÇÙ³ñ¹áõ Ñ»ï ¿ñ µ³ñ»Ï³Ù³ó³Í êáÉ-Å»ÝÇóÇÝ ½áõÛ·Á:

Èáñ¹ äÇñëáÝÁ Çñ ¹ëï»ñ »õ Ʒݳ-ïÇ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ ÇÝÓ Ñ³Õáñ¹»óêáÉÅ»ÝÇóÇÝÇ Ëáëù»ñÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ,áñ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ýϳïٳٵ í»ñ³-µ»ñÙáõÝùÁ ÇÝùÝ ³ñï³Ñ³Ûï»É ¿ §ÆÝã-å»ë µ³ñ»Ï³ñ·»É èáõë³ëï³ÝÁ¦Ñá¹í³ÍáõÙ, áñÁ ïå³·ñí»É ¿ñ µ³½-Ù³ÙÇÉÇáݳÝáó §ÎáÙëáÙáÉëϳ۳åñ³í¹³¦ ûñÃáõÙ: êáÉÅ»ÝÇóÇÝÁÉáñ¹ÇÝ ³ë»É ¿ñ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹Ñá¹í³Íáõ٠ݳ Çñáù µ³í³Ï³Ýó³ÛïáõÝ ³ñï³Ñ³Ûï»É ¿ñ Çñ ï»ë³Ï»-ïÁ. §â¿± áñ ³Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³ñ-íáõÙ ¿ñ, û µáÉáñáíÇÝ ¿É ϳñ»õáñ ã¿áñï»ÕÇó ³ÝóϳóÝ»É ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ,»õë ùÇã Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó, »õ áõñ-áñ ¿,µáÉáñ ³½·»ñÁ ÏÙdzíáñí»Ý: Êáñ³-ó÷³Ýó ÆÉÛÇãÁ ³é³çÇÝÁ ë³Ñ-Ù³ÝÝ»ñÇ Ñ³ñóÝ ³Ýí³Ý»ó §ÝáõÛ-ÝÇëÏ ï³ëÝ»ñáñ¹³Ï³Ý¦: ²Ûëå»ëÔ³ñ³µ³ÕÁ Ïïñ»óÇÝ-ÙdzóñÇÝ ²¹ñ-µ»ç³ÝÇÝ, ǵñª DZÝã ï³ñµ»ñáõÃÛáõݪáõÙ: ²Û¹ å³ÑÇÝ å»ïù ¿ñ ѳ×áÛ³-Ý³É êáí»ïÝ»ñÇ ëñï³ÉÇ µ³ñ»Ï³-ÙÇݪ ÂáõñùdzÛÇݦ:

Ø»Í ·ñáÕÇ, Ù»Í ù³Õ³ù³óáõ Ñ»ïÙ»Ýù áõÝ»ÇÝù ݳ»õ Ù»Ï Ïïñ³Ï³Ý³ÝѳٳӳÛÝáõÃÛáõݪ éáõë³Ï³Ýó³ñ»ñÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ ìñ³ëï³ÝÇѳݹ»å í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ Ñ³ñó»ñáõÙ:²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Ý·³Ù³Ýáñ»Ý ·ñí³Í¿ ÇÙ §¸ñ³Ëï »õ ¹ÅáËù¦ ·ñùáõÙ: ́ ³Ûó¹³ ³ñ¹»Ý ³ÛÉ Ñ³ñó ¿: ÆëÏ ÑÇÙ³,Ýß»Éáí §Æí³Ý ¸»ÝÇëáíÇãÇ Ù»Ï û-ñÁ¦ ѳÝ׳ñ»Õ íÇå³ÏÇ ïå³·ñÙ³ÝÑÇëáõݳÙÛ³ÏÁ, ó³ÝϳÝáõÙ »Ù ³Ý-Ï»ÕÍáñ»Ý, áÕç Ñá·áí ßÝáñѳϳÉáõ-ÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»É ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ѳí»ñÅϻݹ³ÝÇ ²É»ùë³Ý¹ñ Æë³»õÇã êáÉ-Å»ÝÇóÇÝÇÝ Ýñ³ ѳٳñ, áñ µáõÅ»óÙ»ñ ë»ñݹÇÝ ³ÛÝåÇëÇ Ññ»ß³íáñ ÑÇ-í³Ý¹áõÃÛáõÝÇó, ÇÝãåÇëÇÝ ¿ Ù³Ý-ÏáõñïáõÃÛáõÝÁª å³ïÙ³Ï³Ý ÑÇßá-ÕáõÃÛ³Ý ÏáñáõëïÁ:

²Èºøê²Ü¸ð êàÈĺÜÆòÆÜÆ

êÊð²ÜøÀ

¼àðÆ ´²È²Ú²Ü

ÐÇëáõÝ ï³ñÇ ³é³ç §ÜáíÇ ÙÇñ¦ ³Ùë³·ñáõÙ ïå³·ñí»ó §Æí³Ý ¸»ÝÇëáíÇãÇ Ù»Ï ûñÁ¦ íÇå³ÏÁ

AZG NERDIR 174.qxd 30/11/2012 22:32 Page 2

²¼¶-ܺð¸Æð

1 ¸ºÎîºØ´ºð 2012 ¾æ ¶ www.azg.am

Ø»ÏÝáõÃÛáõÝØ»ÏÝáõÃÛáõݲí»ïÇù Æë³Ñ³ÏÛ³ÝÁ г۳ëï³Ý ¿ í»-

ñ³¹³éÝáõÙ 1936 Ãí³Ï³ÝÇ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ:̳Ýñ, ³ñѳíñ³ÉÇó Å³Ù³Ý³Ï ¿ñ, »õ ³é-ç»õáõÙ ³Ñ»Õ ï³ñÇÝ ¿ñª 1937 Ãí³Ï³ÝÁ,ûå»ï»õ ëáí»ï³Ï³Ý »ñÏñáõÙ ³Ù»Ý ï³ñÇÝ¿ñ 1937 Ãí³Ï³Ý: ²Ïë»É ´³ÏáõÝóÇÝ, ºÕÇ-ß» â³ñ»ÝóÇÝ, ì³Ñ³Ý ÂáÃáí»ÝóÇÝ, áõ-ñÇßÝ»ñÇ Áݹ³Ù»ÝÁ ³ÙÇëÝ»ñ ¿ÇÝ Ùݳó»É³åñ»Éáõ, ѳñÛáõñ³íáñ áõ ѳ½³ñ³íáñ Ù³ñ-¹ÇÏ Ñ³Ù³Ï»ÝïñáݳóÙ³Ý í³Ûñ»ñáõÙ í»-ñ³Íí»É »õ í»ñ³ÍíáõÙ ¿ÇÝ ×³Ùµ³ñ³ÛÇÝ÷áßáõ... Æë³Ñ³ÏÛ³ÝÁ í»ñ³¹³ñÓ»É ¿ñª·Çï»Ý³Éáí áõ ³Ýï»ë»Éáí ͳÝñ ųٳݳ-ÏÇ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ íï³Ý·Á: ´³Ý³ëï»ÕÍÇѳÙá½ÙáõÝùÇ Ù³ëÇÝ, ѳÙá½ÙáõÝù ÷áË»-Éáõ Ù³ëÇÝ Ëáë»ÉÁ ³ÝÉáõñç ¿,- ¹³ áã áù ãÇϳñáÕ ëïáõÛ· ³ë»É, ѳÙá½ÙáõÝùÁ Ý»ñùÇÝ¿áõÃÛ³Ý ËݹÇñ ¿,- µ³Ûó ѳëï³ï ¿, áñ Æ-ë³Ñ³ÏÛ³ÝÁ ¹ÇñùáñáßáõÙ »õ í»ñ³µ»ñÙáõÝù¿ñ ÷áË»É: ê³ ³ñ¹»Ý ëïáõÛ· ¿: ´³Ý³ëï»Õ-ÍÁ Ëáëùáí ³ñï³Ñ³Ûï»É ¿ñ Çñ ѳٳÏñ³-Ï³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ ëáí»ï³Ï³Ý Çñ³Ï³-ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å: гÙá½ÙáõÝùÇ, Ý»ñùÇÝ¿áõÃÛ³Ý, Çñ óùáõÝ áõ ·³ÕïÝÇ Ùï³ÍáõÙÇËݹÇñÁ ÙÝáõÙ ¿ µ³Ý³ëï»ÕÍÇ ïáÕ»ñÇ Ëáñ-ùáõ٠ǵñ»õ ¹ñ³Ù³, ǵñ»õ ÏÛ³ÝùÇ áõ ųٳ-ݳÏÇ áÕµ»ñ·áõÃÛáõÝ: ºí ³Ýϳñ»ÉÇ ¿, áñëáí»ï³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ³Û¹ ųٳݳÏÁ ã»ñ»-õ³ñ Ýñ³ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ·áñÍ»ñáõÙ, »õµ³Ý³ëï»ÕÍÁ ã³ñï³Ñ³Ûï»ñ Çñ í»ñ³µ»ñ-ÙáõÝùÁ 1937-Ç Ù»Í áÕµ»ñ·áõÃÛ³Ý Ñ³Ý-¹»å...

...1940 Ãí³Ï³ÝÇÝ ²í»ïÇù Æë³Ñ³ÏÛ³ÝÁ·ñáõÙ ¿ »ñÏáõ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝ, áñáÝóíñ³ áõ½áõÙ »Ù áõß³¹ñáõÃÛáõÝ Ññ³íÇñ»É: ²-é³çÇÝ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÁ ÏáãíáõÙ ¿§Üáñ ï³ñí³ ³é³íáï۳ݦ, »ñÏñáñ¹Áª Ñé-ã³Ï³íáñ §´ÇÝ·Ûáɦ-Ý ¿ (§ºñµ µ³ó »Õ³Ý·³ñÝ³Ý Ï³Ý³ã ¹éÝ»ñÁ...¦): §Üáñ ï³ñí³³é³íáï۳ݦ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÁ, ÇÝã-å»ë Ëáñ³·ÇñÝ ¿ íϳÛáõÙ »õ »Ã» ѳí³ï³-Éáõ ÉÇÝ»Ýù Ãí³·ñáõÃÛ³ÝÁ, ·ñí³Í ¿ 1940Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÝí³ñÇ 1-ÇÝ: ´³Ý³ëï»ÕÍáõ-ÃÛáõÝÁ ëÛáõÅ»ï³ÛÇÝ ·ÇÍ áõÝÇ, ·ñ»Ã» ÇÝùݳ-Ï»Ýë³·ñ³Ï³Ý µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝ, »õ ß³ïµÝ³Ï³Ý ¿ ÃíáõÙ, áñ Üáñ ï³ñí³ ³é³íá-ïÛ³Ý, »ñµ Ù³ñ¹ÇÏ áõñ³ËáõÃÛ³Ý »õ ïáݳ-Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç »Ý, µ³Ý³ëï»ÕÍÁÙïáíÇ ï»Õ³÷áËíáõÙ ¿ ³ÝóÛ³É, ÑÇßáõÙ ¿Çñ Ù»ñÓ³íáñÝ»ñÇÝ áõ ѳñ³½³ïÝ»ñÇÝ.

²Ûë Ýáñ ï³ñí³ ³é³íáï,ºñµ áñ ùÝÇó ½³ñÃÝ»óÇ,²í³~Õ, Ù»ñáÝù ÙÇïë ÁÝϳÝ,ºí ëáõñµ å³Ñ»ñ ÑÇß»óÇ...´³Ý³ëï»ÕÍÁ ÑÇßáõÙ ¿ ·ÛáõÕÇ Çñ»Ýó ïáõ-

ÝÁ, ÑáñÁ »õ ÙáñÁ, ²ñ÷³ã³ÛÁ, Çñ å³Ý¹Ë-ïáõÃÛ³Ý ·Ý³ÉÁ »õ ³ÛÉÝ: ´³Ûó, ÃíáõÙ ¿, µ³-ݳëï»ÕÍáõÃÛ³Ý áõà ù³é³ïáÕÁ å³ñ½³-å»ë ݳ˳å³ïñ³ëïáõÙ ¿ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³-ë»ÉÇùÁ, í»ñçÇÝ ù³é³ïáÕÇ ³ë»ÉÇùÁ, ËݳÙ-ùáí ³å³Ñáí»Éáí »õ ·³Õïݳ·ñ»Éáí µ³-ݳëï»ÕÍÇ µáõÝ Ùï³ÍáõÙÁ: ²ÝÓݳϳÝ

Ýáõñµ áõ Ëáñ ³åñáõÙÝ»ñÇó, ³Ýí»ñ³¹³ñÓÑ»é³ó³Í ³ÝóÛ³ÉÇ Ïáñ³Í ÑÇß³ï³ÏÝ»ñÇá·»ÏáãáõÙÇó Ñ»ïá í»ñçÇÝ ù³é³ïáÕÁ ÁÝ-ûñóáÕÇÝ í»ñ³¹³ñÓÝáõÙ ¿ Ç°ñ ųٳݳ-ÏÇݪ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³ÝÁ ï³Éáí ¹ñ³Ù³-ïÇÏ³Ï³Ý ³ÛÉ Ëáñù áõ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝ.

²Ûë Ýáñ ï³ñí³ ³é³íáï,ºñµ áñ ùÝÇó ½³ñÃÝ»óÇ,²í³~Õ, Ù»ñáÝù ÙÇïë ÁÝϳÝ,ºí »ë ëñïÇë Ù»ç ɳó»óÇ...

Æñ³Ï³ÝáõÙ Üáñ ï³ñí³ ³é³íáï۳ݵ³Ý³ëï»ÕÍÁ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ¿, áñ ÇÝùÁÙ»Ý³Ï ¿, ³ÛÉ»õë Ù»Ý³Ï ¿ Ñ³Û ·ñ³Ï³Ý ³Ý-¹³ëï³ÝáõÙ, Ù»Ý³Ï ¿ Çñ ѳÛñ»ÝÇùáõÙ, Ù»Ý-ٻݳϪ Çñ ßáõñçÁ »Õ³Í Ñá·»Ï³Ý å³ñ³-åÇ »õ Ñá·»õáñ ³Ù³ÛáõÃÛ³Ý Ù»ç... ÆÝÓÃíáõÙ ¿, áñ ³Ûë ù³é³ïáÕÇ §Ù»ñáÝù¦-Á ³Û-ɳë³óáõÃÛáõÝ ¿, ·³Õïݳë³óáõÃÛáõÝ »õí»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Æë³Ñ³ÏÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ óÝÏáõ ëÇñ»ÉÇ ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó, áñáÝóÇó §áÙ³Ýù³ñ¹»Ý ãϳÛÇÝ, ÇëÏ áõñÇßÝ»ñ Ñ»éíáõÙ¿ÇÝ...¦:

ØÇ ù³ÝÇ ³ÙÇë ³Ýó Æë³Ñ³ÏÛ³ÝÁ ·ñáõÙ¿ Ñ³Û ³Ù»Ý³·»Õ»óÇÏ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇó Ù»ÏÁª §´ÇÝ·Ûáɦ-Á: ê³ ÏÛ³ÝùÇ áõëÇñá, µÝáõÃÛ³Ý áõ Ù³ñ¹áõ Ù³ëÇÝ Æë³Ñ³-ÏÛ³ÝÇ ·ñ³Í É³í³·áõÛÝ µ³Ý³ëï»ÕÍáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ ³Ýßáõßï:

Æñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ã³÷Çó ¹áõñë ͳÝñ ¿ñáõ ×ÝßáÕ, »õ µ³Ý³ëï»ÕÍÁ Ý»ñùÇÝ ÙÕáõÙáí

áõ½áõÙ ¿ ¹áõñë ·³É, ¹áõñë åñÍÝ»É Ñ᷻ϳÝ˻չáÕ ÙÇç³í³ÛñÇó, ë³ñë³÷áí »õ ¹³é-ÝáõÃÛ³Ùµ ÉÇ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó: ´³Ý³ë-ï»ÕÍáõÃÛáõÝÁ ÑáñÇÝáõÙ-ëï»ÕÍáõÙ ¿ Ñ»ùdz-óÛÇÝ áõ ϳ˳ñ¹³Ï³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ýå³ïñ³Ýù, »õ ³é³çÇÝ ïáÕ»ñÇ Ù»ç ïñí³Íïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ñ»Ýó ×ÝßáÕ áõ ͳÝñ Ç-ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ÕÓáõóÇã ÙÃÝáÉáñïÇ µ³-ó³ëáõÙÝ ¿, ¹ñ³ ѳϳ¹Çñ íÇ׳ÏÁ: Ðá·»-Ï³Ý ÁÕÓ³ÉÇ ³Ý¹áññáõÃÛ³Ý áõ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝµÝ³Ï³Ý Ññ×í³ÝùÇ, ÏÛ³ÝùÇ ·»Õ»óÏáõÃÛ³ÝÉÇáíÇÝ ÁÝϳÉÙ³Ý Ý»ñùÇÝ ÙÕáõÙÝ áõ ó³Ý-ÏáõÃÛáõÝÁ ¹³éÝáõÙ »Ý ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕÇñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó ï³ñµ»ñ, áõñÇ°ß, ³ÛÉ ÙÇ Ç-

ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ï»Ýã³ÝùǪ »ñ³½Û³É ´ÇÝ·Ûá-ÉÇ ï»Ýã³ÝùÇ ³Ý½áõëå ×Çã.

ºñµ µ³ó »Õ³Ý ·³ñÝ³Ý Ï³Ý³ã ¹éÝ»ñÁ,øݳñ ¹³é³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ ´ÇÝ·ÛáÉÇ,Þ³ñí»-ß³ñ³Ý ³Ýó³Ý ½áõ·í³Í áõÕï»ñÁ,Ú³ñë ¿É ·Ý³ó Û³ÛɳݻñÁ ´ÇÝ·ÛáÉÇ...àñï»ÕÇ±ó ¿ µ»ñÏñ³ÉÇó Ññ×í³ÝùÇ ³Ûë ³å-

ñáõÙÁ, ³ÛÝ »±ñµ ÏÍÝíÇ, Ù³ñ¹Á »±ñµ ÏѳÛïÝíÇÑá·»Ï³Ý ³ÛëûñÇÝ³Ï »ñ³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç:ØdzÛÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ µ³ó ÉÇÝ»Ý ·³ñ-Ý³Ý Ï³Ý³ã ¹éÝ»ñÁ, »ñµ ùݳñ ¹³éÝ³Ý ³Õ-µÛáõñÝ»ñÁ ´ÇÝ·ÛáÉÇ, §»ñµ áñ µ³óíÇÝ ¹éÝ»ñÝÑáõëá¦, §»ñµ Ù»ñ »ñÏñ»Ý ÷³Ë ï³ ÓÙ»é¦:

´³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÁ ½³ñ·³ÝáõÙ ¿ »ñÏáõ½áõ·³Ñ»é ·Í»ñÇ, »ñÏáõ Ý»ñùÇÝ Ã»Ù³ÛÇï»ëùáí: ²é³çÇÝÁ, ³Ýßáõßï, ëÇñ³ÛÇÝ ³å-ñáõÙÇ, ëÇñá áõ µÝáõÃÛ³Ý ·»Õ»óÏáõÃ۳ݹ³ßÝáõÃÛ³Ý Ã»Ù³Ý ¿, áñ ëù³Ýã»ÉÇáñ»Ý, Æ-ë³Ñ³ÏÛ³ÝÇÝ í³Û»É ßù»ÕáõÃÛ³Ùµ ïñí³Í ¿µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ïáÕ»ñÇ Ù»ç:ºñÏñáñ¹ Ã»Ù³Ý µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý ³Ûɳ-µ»ñ³Ï³Ý, ³Ûɳë³ó³ÛÇÝ µáí³Ý¹³Ïáõ-ÃÛáõÝÝ ¿, áñ ·³Õïݳ·ñí³Í ¿ »ññáñ¹ ï³Ý³é³çÇÝ »ñÏáõ ïáÕáõÙ.

䳯Õ-å³¯Õ çñ»ñ, å³å³Ï ßáõñÃë ãÇ µ³óíÇ,

Ìáõ÷-Íáõ÷ ͳÕÏáõÝù, ɳóáÕ ³ãùë ãÇ µ³óíÇ...

ÆÝã ·³Õïݳë³óáõÃÛáõÝ. ³í»ÉÇ Ñëï³Ï,³í»ÉÇ µ³ó³Ñ³Ûï ÝáõÛÝÇëÏ ¹Åí³ñ ¿ ³ë»É:´³Ý³ëï»ÕÍÇ §É³óáÕ ³ãùÁ ãÇ µ³óíǦ áãÙdzÛÝ ´ÇÝ·ÛáÉÇ Û³ÛɳݻñÁ ·Ý³ó³Í Û³ñÇѳٳñ (·³ñݳÝÁ ·Ý³ó»É ¿, ³ßݳÝÁ Ïí»-ñ³¹³éݳ), ³ÛÉ»õ ³Ýí»ñ³¹³ñÓ Ïáñ³ÍóÝÏ ³ÝáõÝÝ»ñÇ, ÏÛ³ÝùÇ ¹³éÝáõÃÛ³Ý, ³Ñáõ ë³ñë³÷Ç ÙÃÝáÉáñïÇ, í³Ëáí áõ ﳷݳ-åáí É»óáõÝ ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ: ºí ×ßÙ³ñïáõ-ÃÛáõÝÝ ³ë»Éáõ §å³å³Ï ßáõñÃÁ ãÇ µ³ó-íǦ, áñáíÑ»ï»õ å³ñ½³å»ë ³ÝÑݳñ ¿:

ì»ñçÇÝ ù³é³ïáÕÁ Áݹ·ÍáõÙ »õ ³ÙµáÕ-ç³óÝáõÙ ¿ ųٳݳÏÇ áÕµ»ñ·³Ï³Ý µá-í³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ »õ ÏÛ³ÝùÇ ¹ñ³Ù³ïÇϳ-

Ï³Ý ËáñùÁ ÉÇáíÇÝ ³åñ³Í µ³Ý³ëï»ÕÍÇÑá·»Ï³Ý Í³Ýñ íÇ׳ÏÝ áõ ï³é³å³ÝùÁ:ì»ñçÇÝ ù³é³ïáÕáõÙ µ³Ý³ëï»ÕÍÁ Ñáõë³-ѳïáñ»Ý áõ ¹³éÝáõÃÛ³Ùµ ³ëáõÙ ¿ ³Ù»-ݳϳñ»õáñ ËáëùÁª §ºë å³Ý¹áõËï »Ù...¦:¸áõñë ¿ ·³ÉÇë, áñ Ýáñ-Ýáñ ѳÛñ»ÝÇ »ñÏÇñí»ñ³¹³ñÓ³Í µ³Ý³ëï»ÕÍÇÝ Ñ³Ûñ»ÝÇùáõÙ³Ù»Ý ÇÝã ûï³ñ ¿ ÃíáõÙ, ³ÝͳÝáà áõ ³Ý-׳ݳã»ÉÇ, µ³Ý³ëï»ÕÍÁ §¿ë ï»Õ»ñÇݦ` Çñ»ñÏñÇ ×³Ù÷³Ý»ñÇÝ, µÛáõñ É×»ñÇÝ, ·»ï áõù³ñÇÝ, Çñ ï»ë³Í áõ ³åñ³Í í³Ûñ»ñÇÝ Í³-Ýáà 㿠»õ Çñ»Ý ½·áõÙ ¿ ÙáÉáñí³Í:

àñï»ÕÇ±ó ¿ ·³ÉÇë ûï³ñáõÃÛ³Ý ³Ûë ³Ý-÷³ñ³ï»ÉÇ ½·³óáõÙÁ: ÆñáÕáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿,

áñ µ³Ý³ëï»ÕÍÁ ÙáÉáñí»É ¿ Çñ»Ý Ëáñà áõ³ÝͳÝáà ³Û¹ Ýáñ, Ëáëùáí »õ ¿áõÃÛ³Ùµ`³ÝÙ³ñ¹Ï³ÛÇÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç »õ µÝ³-ϳݳµ³ñ Çñ ѳÛñ»ÝÇùáõÙ Çñ»Ý ½·áõÙ ¿å³Ý¹áõËï, ûï³ñ, ûï³ñ³Ï³Ý, ³ÛÝå»ë,ÇÝãå»ë ê³Û³Ã-Üáí³Ý ¿ñ Çñ ÙÇç³í³ÛñáõÙÇñ»Ý ½·áõÙ §Õ³ñǵ µÉµáõÉÇ å»ë¦:

ØáÉáñí»É »Ù, ׳Ù÷³Ý»ñÇÝ Í³Ýáà ã»Ù,´Ûáõñ É×»ñÇÝ, ·»ï áõ ù³ñÇÝ Í³Ýáà ã»Ù:ºë å³Ý¹áõËï »Ù, ¿ë ï»Õ»ñÇÝ Í³Ýáà ã»Ù,øáõÛñÇÏ, ³ë³°, á±ñÝ ¿ ׳Ù÷³Ý ´ÇÝ·ÛáÉÇ...´³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý Ù»ç ´ÇÝ·ÛáÉÁ ³ÏÝ-

ѳÛïáñ»Ý ¹³éÝáõÙ ¿ »ñ³½»ÉÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ»õ ÁÕÓÛ³É Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ µ³Ý³ëï»ÕͳϳÝÏ»ñå³ñ-Ù³ñÙݳíáñáõÙ-ËáñÑñ¹³ÝÇß:

Æñ³Ï³Ý г۳ëï³ÝáõÙ »ñÏáõ-»ñ»ù ï³ñí³ÙÕÓ³í³Ýç³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇó, ѳñ³½³ï áõóÝÏ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÏáñóÝ»Éáõó Ñ»ïá, Çñ³Ï³-ÝáõÃÛ³Ý ×ÝßÇã áõ ³ÝÓáõÏ ÙÃÝáÉáñïÇ, ³Ñáí,Ï»ÕÍÇùáí, ëïáí áõ ˳µ»áõÃÛ³Ùµ, Ù³Ñí³ÝßÝãáí ѳٳÏí³Í ÙÇç³í³ÛñÇ Ù»ç ѳÛïÝ-í³Í µ³Ý³ëï»ÕÍÁ ùݳñ³Ï³Ý ßÕ³ñßáíå³ïí³Í ³ÛɳËáëáõÃÛ³Ùµ ·³Õïݳ·ñáõÙ ¿Çñ Ñá·»íÇ׳ÏÝ áõ ³åñáõÙÝ»ñÁ, µ³Ûó »õµ³í³Ï³Ý Ñëï³Ïáñ»Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ¿ Çñí»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ: ê³ Ù»Í µ³Ý³ëï»ÕÍÇÝ í³-Û»É ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ ¿ñ, Ñá·»Ï³Ý ëËñ³Ýù:²Ý¹ñ» Øáñáõ³Ý å³ïÙáõÙ ¿ ýñ³ÝëdzóÇËǽ³Ë ÙÇ Ï³Ñ³·áñÍÇ Ù³ëÇÝ, áñ ö³ñÇ-½áõÙ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ßï³µÇ ¹»Ù-¹ÇÙ³ó ·ïÝ-íáÕ Çñ ˳ÝáõÃÇ óáõó³÷»ÕÏáõÙ ¹ñí³Í ÇñϳÑáõÛùÁ ·áí³½¹áõÙ ¿ñ ³Ûëå»ëª §²Ù»Ý ÇÝ-ãÇ áõ ³Ù»Ý µ³ÝÇ ¹ÇÙ³óáÕ Ï³ÑáõÛù...¦:

§²Ù»Ý ÇÝãÇ áõ ³Ù»Ý µ³ÝÇ ¹ÇÙ³óáÕ¦ÅáÕáíñ¹Ç µ³Ý³ëï»ÕÍÁ ³Ûë µ³Ý³ëï»Õ-ÍáõÃÛ³Ùµ áã ÙdzÛÝ ³ñï³Ñ³Ûï»É ¿ ³Û¹ Åá-Õáíñ¹Ç ³åñ³Í áÕµ»ñ·áõÃÛáõÝÁ, ³ÛÉ»õ Ëá-ñáõÃÛ³Ùµ ³åñ»É ³Û¹ áÕµ»ñ·áõÃÛáõÝÁª Ñá-·»Ï³Ý ï³é³å³Ýùáí ÏÇë»Éáí Ýñ³ ɳí³-·áõÛÝ ½³í³ÏÝ»ñÇ ×³Ï³ï³·ÇñÁ.

ºë å³Ý¹áõËï »Ù, ¿ë ï»Õ»ñÇÝ Í³Ýáà ã»Ù...15 ÷»ïñí³ñÇ 2009

ºñ»õ³Ý

¶²Ôîܲê²òàôÂÚàôÜ

г۳ëï³ÝÇó Ñ»é³ÝáõÙ »Ýß³ï ·ÇïݳϳÝÝ»ñ, ·ÇïáõÃÛáõ-ÝÇó Ñ»é³ÝáõÙ »Ý ß³ï ßÝáñѳÉÇ»ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ, áñáíÑ»ï»õ ·Çï-

ݳϳÝÇ Ñ³Ý¹»å Ó»õ³íáñí»É ¿ ·ñ»Ã» å»-ï³Ï³Ý ٳϳñ¹³ÏÇ Ñ³ëóí³Í ù³Ù³Ñ-ñ³Ýù, áñáíÑ»ï»õ Ù»ñ ß³ï ãÇÝáíÝÇÏÝ»ñÇѳٳñ ³é³í»É ϳñ»õáñ »Ý ûñ³íáõñ ÷á-÷áËíáÕ Í³é³ÛáÕ³Ï³Ý Ù»ù»Ý³Ý»ñÁª Ç-ñ»Ýó ßɳóáõóÇã ·Ý»ñáí, ù³Ýª ·ÇïݳϳÝÇí³ëï³ÏÁ, áñÁ ·Ý³Ñ³ïíáõÙ ¿ 50-60 ѳ-½³ñ ¹ñ³Ùáí... à±õñ »ù, ѳÛñ»ÝÇ Ùï³íáñ³-ϳÝÝ»ñ, ÇÝãá±õ ã»ù »ÉÝáõÙ ³Ûë ³Ù»ÝÇ ¹»Ù,ÇÝãá±õ Ó»ñ ÏÇñùÝ áõ áõÅÁ ã»ù ͳËëáõÙ ³ÛëËݹñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ, ÇÝãá±õ µáÕáùÇ áõó³ëÙ³Ý Ó³ÛÝ ã»ù µ³ñÓñ³óÝáõÙ ³ÛÝï»Õ,áñï»Õ ³Û¹ Ó³ÛÝÝ áõ ó³ëáõÙÝ ³ÝÑñ³Å»ßï»Ý... ²Û¹ ³Ù»ÝÇ ÷á˳ñ»Ýª ûñáñ-ßáñáñ »ù·³ÉÇë Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éç»õ, ѳÉ-íáõÙ-³ÝÝÛáõóÝáõÙ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµÓ»½ Ù»¹³É áõ ÏáãáõÙ »Ý ï³ÉÇëª ³Ûëå»ëǵñ»õ û óáõÛó ï³Éáí Çñ»Ýó ë»ñÝ áõ ѳñ-·³ÝùÁ Ó»ñ ѳݹ»å, Ñá·³ï³ñáõÃÛáõÝÁ:êï³ÉÇÝÁ å³ñ·»õÝ»ñ ¿ñ ï³ÉÇë, ë»÷³Ï³Ý³ÝÓÇ ÷³é³µ³ÝáõÙÝ ³é³çݳÛÇÝ ¹³ñÓ-Ý»Éáíª Çñ ³Ýí³Ùµ Ùñó³Ý³ÏÝ»ñ ßÝáñÑáõÙª³Û¹ Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñÝ»ñÇó ß³ï»ñÇÝ Ñ³çáñ¹ÇëÏ ûñÁ ·Ý¹³Ï³Ñ³ñ»Éáí ϳ٠³Ýï»ÕÇ ³-å³ß³í³ÝùÇ ùß»Éáí ëǵÇñÛ³Ý ¶àôȲ¶-Ý»ñ... ÐÇÙ³ ¹³ï³å³ñïáõÙ »Ýù ³Û¹ ³Ù»-ÝÁª ãÝϳï»Éáí áõ ãï»ëÝ»Éáí, áñ Ù»Ýù ¿É

ѳÛïÝíáõÙ »Ýù ÝáõÛÝ ³Û¹ áñá·³ÛÃÝ»ñÇ Ù»ç,áñáíÑ»ï»õ í³Õáõó, ß³ï í³Õáõó Ùï³íáñ³-ϳÝÇ ÷á˳ñ»Ý í»ñ³Íí»É »Ýù ëáíáñ³Ï³ÝÏñÃí³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó... àã áù ãÇ Ñ³Ý¹·ÝáõÙµ³ñÓñ³Ó³ÛÝ áõ ³ÝÏ»ÕÍ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝí³ñ»É Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï, Ù³ïݳ-óáõÛó ³Ý»É Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ÛÝ »ñ»õáõÛÃÝ»-ñÁ, áñáÝù ³Ûëûñ ×ßÙ³ñÇï áõ ѳٳÏáÕÙ³ÝÇÑá·³ÍáõÃÛ³Ý Ï³ñÇùÝ »Ý ½·áõÙ:

ºÃ» ×ßÙ³ñÇï Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÁ ß³ïÉÇÝ»ÇÝ Ù»½³ÝáõÙ, ³å³ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝͳí³É³Í ÏÉÇÝ»ÇÝ Ù»ñ Ù³ñ½»ñáõÙ Ó»õ³-íáñí³Í Ùß³ÏáõóÛÇÝ áõ ·Çï³Ï³Ý ³Õ-ù³ïáõÃÛ³Ý, ³ÛÝ ³í»ñáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, á-ñáÝù ·áñÍíáõÙ »Ý ³Ù»Ý ûñ áõ ³Ù»Ý ųÙ:ÎËáë»ÇÝ ³ÛÝåÇëÇ Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ Ùß³-ÏáõóÛÇÝ »ñ»õáõÛÃÇ Ù³ëÇÝ, ÇÝãåÇëÇÝóïñáÝÝ ¿: ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Çß-˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µáÉáñ ݳËÏÇÝ ßñç³ÝÝ»-ñÁ Éóñ»óÇÝ Ã³ïñáÝÝ»ñáíª ³Ûëå»ë ó³Ý-ϳݳÉáí ·³Õ³÷³ñ³Ëáë³Ï³Ý ³ß˳-ï³ÝùÇ Ù»ç Ý»ñ·ñ³í»É ݳ»õ óïñáÝÁ:гïϳå»ë ßñç³Ý Ïáãí³ÍÝ»ñáõÙ áõÝ»-ó³Ýù ɳí óïñáÝÝ»ñ, ÇÝùݳïÇå óï»-ñ³ËÙµ»ñ: лÝó ³Ûë óïñáÝÝ»ñáõÙ ³ñÙ³-ï³íáñí»óÇÝ ³½·³ÛÇÝ ¹»ñ³ë³Ý³Ï³Ý³ñí»ëïÇ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ, ³Û¹ óïñáÝ-

Ý»ñÝ ³Ñé»ÉÇ ¹»ñ ϳï³ñ»óÇÝ, ݳ˳-å³ïñ³ëï»óÇÝ Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÇÝ, Ýñ³Ýϳå»óÇÝ ×ßÙ³ñÇï ³ñí»ëï³ÛÇÝ ÇñáÕáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ²Ûëûñ ݳËÏÇÝ ßñç³Ý³ÛÇÝÏáãí³Í óïñáÝÝ»ñÁ Ù»ñ ѳ۳óùÇ Ý»ñùá÷Éáõ½íáõÙ-³í»ñíáõÙ, ·ñ»Ã» áãÝã³ÝáõÙ»Ý: Ù»Ýù ·ñ»Ã» Ïáñóñ»É »Ýù ²ñï³ß³ïÇ ²-Ùá ʳñ³½Û³ÝÇ ³Ýí³Ý óïñáÝÁ, áñÁϳñáÕ ¿ñ Ññ³ß³ÉÇ ÷áñÓ³ñ³Ý ¹³éݳÉóï»ñ³Ï³Ý »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ,ٳݳí³Ý¹ áñ Ñ»éáõ ã¿ ºñ»õ³ÝÇó: ´³Ûó³Ûë óïñáÝáõÙ ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ ¹³ñӻɿ ¶É˳íáñ ¹»ñ³Ï³ï³ñ: ÜáõÛÝ íÇ׳ÏÝ ¿ïÇñáõ٠ݳ»õ γå³ÝÇ Ã³ïñáÝáõÙ, áñÇѳݹ»å å»ï³Ï³Ý áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿å»ïù, ù³Ý½Ç ³Ûë óïñáÝÝ Çñ³å»ë áõÝÇé³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ: ´³ÛóÇß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ݳÛáõÙ »Ý Ù³ïÝ»ñdzñ³Ýùáí, ÇëÏ Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿Éãϳ, áñ Ó³ÛÝ µ³ñÓñ³óÝÇ: Øï³íáñ³Ï³-ÝáõÃÛáõÝ ãϳ, áñ Ó³ÛÝ µ³ñÓñ³óÝÇ ¶³í³-éÇ Ã³ïñáÝÇ Ñ³Ù³ñ, áñÁ ã·áÛáõÃÛ³Ý ¿ ¹³-ï³å³ñïí»É, áñÇ Ù³ëÇÝ áã áù ãÇ ÑÇßáõÙ:à±õñ »ù, ³½·Çë ٻͳËáë Ùï³íáñ³Ï³Ý-Ý»ñ, áñï»±Õ »ù ѳÝ׳ñÇ ÃÇÏÝáóÇ ï³Ïå³ïëå³ñí³ÍÝ»ñ, Ó³ÛÝ µ³ñÓñ³óñ»ù, Ëá-ë³ÏóáõÃÛáõÝ µ³ó»ù áãÝã³óáÕ Ùß³Ïáõ-

óÛÇÝ ³ñÅ»ùÇ Ñ³Ù³ñ, ÃÙµáõÏ ½³ñÏ»ù, áñ³ñÓ³·³ÝùÁ ë³ñ áõ Óáñ ÁÝÏÝÇ...

ºë Ùï³íáñ³Ï³±Ý »Ùª Ñ³×³Ë Ñ³ñóÝáõÙ»Ù ÇÝùë ÇÝÓ: ä³ï³ë˳ÝÁ ·ïÝ»Éáõ ѳ-Ù³ñª ëÏëáõÙ »Ù ÇÝùݳÙËÇóñ³ÝùÇ µ³é»ñßßÝç³É, ëÏëáõÙ »Ù ³ñ¹³ñ³óáõÙÝ»ñ ÷Ýï-ñ»É: ÆÝÓ Ýٳݪ »ñ»õÇ ß³ï»ñÝ »Ý ÇÝùݳÙ-ËÇóñíáõÙ áõ ѳݷÇëï ùÝáõÙª Ùï³Í»Éáí,û Ùï³íáñ ³ß˳ï³Ýù ϳï³ñ»ÉÝ ³ñ¹»Ýµ³í³ñ³ñ ¿ Ùï³íáñ³Ï³Ý Ïáãí»Éáõ ѳ-Ù³ñ: ´³í³ñ³ñ ã¿°, ½ñáÛÇ ¿ ѳí³ë³ñ, »ñµµ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ Ùï³íáñ³Ï³ÝÇ Ï»óí³ÍùÁ,³ÛÝ, ÇÝãÁ éáõë»ñ»Ýáí ÏáãíáõÙ ¿èíòåëëèãåíòíîñòü...

(*) ²Ûëï»Õ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝë ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ·ï-

ÝáõÙ ³é³ñÏ»Éáõ Ñ»ÕÇݳÏÇÝ. ¶³ý»ë×Û³Ý ³ñ-

í»ëïÇ Ï»ÝïñáÝÁ áñáß í»ñ³å³ÑáõÙÝ»ñáí ѳÝ-

¹»ñÓ ³ñųÝÇ ¿ ѳñ·³ÝùÇ áã ÙdzÛÝ Ùß³Ïáõó-

ÛÇÝ ³ßËáõÛÅ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý, ³ÛÉ»õ Ù»ñ ù³Õ³ùÇ

Ùß³ÏáõóÛÇÝ »ñ³Ý·³åݳÏÇÝ µáÉáñáíÇÝ Ýáñ,

ѳٳß˳ñѳÛÇÝ »ñ³Ý·»ñ å³ñ·»õ»Éáí: Üϳ-

ïÇ áõÝ»Ýù ³å³Ï»·áñÍáõÃÛ³Ý, ´áï»ñáÛÇ ½í³ñÃ

³ñí»ëïÇ ÝÙáõßÝ»ñÇ, ¶áñÏáõ ·Í³ÝϳñÝ»ñÇ »õ

³ÛÉ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ

ϳ٠ï»õ³Ï³Ý óáõó³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ³Ûɳ-

å»ë ³Ýѳë³Ý»ÉÇ åÇïÇ ÙݳÛÇÝ Ù»ñ ³ñí»ëï³-

ë»ñÝ»ñÇ áõ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ:

ºñí³Ý¹ îºð-ʲâ²îðÚ²Ü

кè²òàÔ Øî²ìàð²Î²ÜàôÂÚà±ôÜ...(²

AZG NERDIR 174.qxd 30/11/2012 22:32 Page 3

²¼¶-ܺð¸Æð

1 ¸ºÎîºØ´ºð 2012 ¾æ ¸ www.azg.am

¸Çó³µ³ÝáõÃÛáõݸÇó³µ³ÝáõÃÛáõÝîå³·ñáõÃÛáõÝÇó ³é³ç

ÐÇÝ¹Ç É»½íÇ Ù³ëݳ·»ï, óñ·Ù³ÝãáõÑÇÐéÇ÷ëÇÙ» Ü»ñëÇëÛ³ÝÁ, áñÝ ¿É Ñ»Ýó óñ·-Ù³Ý»É áõ ϳ½Ù»É ¿ §è³Ù³Û³Ý³ÛǦ ѳۻñ»Ýï³ñµ»ñ³ÏÁ, ³ëáõÙ ¿` ÑÇÝ¹Ç É»½áõ ëáíáñáÕݳÝÑݳñ ¿ áñ ã³éÝãíÇ §è³Ù³Û³Ý³ÛǦ áõÐݹϳëï³ÝÇ ÙÛáõë ¿åáëÇ` §Ø³Ñ³µÑ³ñ³-ï³ÛǦ Ñ»ï, ù³ÝÇ áñ ÑÇÝ¹Ç É»½íÇ áõ ·ñ³Ï³-ÝáõÃÛ³Ý ¹³ë³·ñù»ñáõÙ Áݹ·ñÏí³Í »Ý »ñÏáõ¿åáëÝ»ñÇó å³ïáõÙÝ»ñ áõ ¹ñ³Ýó ÑÇÙ³Ýíñ³ ·ñí³Í å³ïÙí³ÍùÝ»ñ:

¸»é áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÇó ͳÝáÃÉÇÝ»Éáí §è³Ù³Û³Ý³ÛǦ ëÛáõÅ»ÇÝ, Ñ»ï³-·³ÛáõÙ ÐéÇ÷ëÇÙ»Ý áõëáõÙݳëÇñáõÙ ¿ ¿åá-ëÁ ݳ»õ ÝϳñÇ㠲ݹñ³ÝÇÏ ²ë³ïñÛ³ÝÇ Ñ»ï:ì»ñçÇÝë ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ëáíáñáõÙ ¿ñ ³ï-ñáÝÇ áõ ÏÇÝáÛÇ å»ï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ µ»Ù³-Ï³Ý ½³ñ¹³ñí»ëïÇ µ³ÅÝáõÙ, »õ Ùï³¹Çñ ¿ñ¹ÇåÉáÙ³ÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÁ å³ïñ³ëï»É Ñݹ-Ï³Ï³Ý Ã»Ù³ïÇϳÛáí: ¸ÇåÉáÙ³ÛÇÝ ³ß-˳ï³ÝùÁ §è³Ù³Û³Ý³ÛǦ ûٳÛáí å³ßï-å³Ý»Éáõó Ñ»ïá ²Ý¹ñ³ÝÇÏÁ ѳÝÓÝ ¿ ³é-Ýáõ٠ݳ»õ ѳۻñ»Ý ·ñùÇ å³ïÏ»ñ³½³ñ¹Ù³Ý·áñÍÁ:

¾åáëÁ óñ·Ù³Ý»Éáõ »õ ϳ½Ù»Éáõ ݳ˳-å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ §²½·Á¦ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáñ»Ý³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ³Ûë ï³ñí³ Ù³ÛÇëÇ 19-ÇѳٳñáõÙ: ܳ˳å³ïÙáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³ÉÙdzÛÝ Ñ³í»É»Ýù, áñ ÐéÇ÷ëÇÙ»Ý áõ ²Ý¹ñ³-ÝÇÏÁ Ùáï³íáñ³å»ë »ñÏáõ ï³ñÇ áõëáõÙݳ-ëÇñ»É »Ý §è³Ù³Û³Ý³Ý¦, Ù»ÏÁ` óñ·Ù³-ÝáõÃÛ³Ý, ÙÛáõëÁ` ÝϳñãáõÃÛ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõ-ÝÇó: ÜáõÛÝÇëÏ ÍÝí»É ¿ ¿åáëÁ µ»Ù³¹ñ»Éáõ·³Õ³÷³ñÁ, ٳݳí³Ý¹ áñ ѳÛϳϳÝóïñáÝáõÙ §è³Ù³Û³Ý³Ý¦ »ñµ»õ¿ ãÇ µ»-Ù³¹ñí»É, ÇÝãÁ ϳñ»ÉÇ ¿ µ³ó³ïñ»É ݳ»õ ѳ-Û»ñ»Ý óñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ùµ: ƹ»å, §è³Ù³Û³Ý³ÛǦ í»ñç»ñë ïå³·ñí³Íѳۻñ»Ý Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ¿åáëÇ Ñ³Û»ñ»ÝÙÇ³Ï ï³ñµ»ñ³ÏÝ ¿, »õ Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõݧسѳµÑ³ñ³ï³ÛǦ ѳۻñ»Ý ï³ñµ»ñ³ÏÇ,áñÁ óñ·Ù³Ýí³Í ¿ éáõë»ñ»ÝÇó, ÐéÇ÷ëÇ-Ù»Ý §è³Ù³Û³Ý³Ý¦ óñ·Ù³Ý»É áõ ϳ½Ù»É¿ ÑÇݹÇÇó: г۳ëï³ÝáõÙ ã·ïÝ»Éáí §è³-ٳ۳ݳÛǦ ë³ÝëÏñÇïáí µÝ³·ÇñÁ, ÐéÇ÷-ëÇÙ»Ý û·ïí»É ¿ Ñݹϻñ»Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÇó:

¸Ñ³ñÙ³ÛÇ áõëÙáõÝùÝ»ñÁ

§è³Ù³Û³Ý³Ý¦ ë³ÝëÏñÇï É»½íáí ³é³-çÇÝÁ ·ñÇ ¿ ³é»É ÑݹÇÏ åá»ï ì³ÉÙÇÏÇÝÙ.Ã.³. 400-200 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÝ ÁÝÏ³Í Å³Ù³-ݳϳѳïí³ÍáõÙ, ѻﳷ³ÛáõÙ ß³ï áõ ß³ïÑ»ÕÇݳÏÝ»ñ í»ñ³Ùß³Ï»É »Ý ¾åáëÁ ÇÝã-å»ë Ðݹϳëï³ÝÇ, ³ÛÝå»ë ¿É áõñÇß »ñÏñÝ»-ñÇ É»½áõÝ»ñáí: §è³Ù³Û³Ý³Ý¦ í»ñ³Íí»É ¿Ý³»õ ýÇÉÙ»ñÇ, óï»ñ³Ï³Ý µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇ, Ï»ñå³ñí»ëïÇ ·áñÍ»ñÇ, »ñ·»ñÇ, å³ñ»-ñÇ, ÙáõÉïýÇÉÙ»ñÇ áõ ³ñí»ëïÇ ³ÛÉ ·áñÍ»ñÇ,ÇëÏ ëï»Õͳ·áñÍáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¹³ñÓ»É Ùáõ-ë³ áõ Ý»ñßÝã³ÝùÇ ³ÕµÛáõñ: ¾åáëÁ ѳïϳ-å»ë Ù»Í ³½¹»óáõÃÛáõÝ ¿ ÃáÕ»É Ð³ñ³í³ÛÇÝáõ гñ³í-³ñ»õ»ÉÛ³Ý ²ëdzÛÇ »ñÏñÝ»ñÇ Ùß³-ÏáõÛÃÇ íñ³: ÜáõÛÝÇëÏ Ï·ïÝ»ù Ñá¹í³ÍÝ»ñ,áñï»Õ §è³Ù³Û³Ý³Ý¦ ¿åáëÇó µ³óÇ` ѳ-Ù³ñíáõÙ ¿ ëáõñµ ·Çñù` ûÏáõ½ ÙdzÛÝ ³ÛÝ µ³-ó³ïñáõÃÛ³Ùµ, áñ ¿åáëÁ ·ñÇ ³éÝ»ÉÇë ì³É-ÙÇÏÇÝ Ý»ñßÝãí»É ¿ ´ñ³ÑÙ³ÛÇó` ÑÇݹáõǽ-ÙáõÙ ïÇ»½»ñùÇ ³ñ³ñÇã ³ëïÍáõó áõ µ³óǹñ³ÝÇó` ¿åáëÁ ·ñÇ ¿ ³é»É ë³ÝëÏñÇïáí, ÇëÏÐݹϳëï³ÝáõÙ ë³ÝëÏñÇïÁ ѳٳñíáõÙ ¿³ëïí³ÍÝ»ñÇ É»½áõ: гßíÇ ³éÝ»Éáí ÙÇ áõ-ñÇß Ñ³Ý·³Ù³Ýù ¿É` ³ÛÝ, áñ §è³Ù³Û³Ý³ÛǦ·É˳íáñ Ñ»ñáëÁ` è³ÙÁ, áñÁ ѳٳñíáõÙ ¿ÑÇݹáõǽÙáõÙ ìÇßÝáõ ³ëïÍá Ù³ñÙݳóáõÙÁ(³í³ï³ñÁ), Çñ ³ÙµáÕç ÏÛ³Ýùáõ٠ѳí³ï³-ñÇÙ ¿ ÙÝáõÙ ¹Ñ³ñÙ³ÛÇ (µÝ³Ï³Ý ûñ»ÝùÇ) áõë-ÙáõÝùÝ»ñÇÝ áõ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ³ÝûñÇ Ï»ñ-å³ñ, ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ÑݹÇÏÝ»ñÇÝ §è³Ù³Û³-ݳݦ ѳٳñ»Éáõ ëáõñµ ·Çñù:

§è³Ù³Û³Ý³¦ ¿åáëÝ ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ýϳåí³Í ¿ Ðݹϳëï³ÝÇ ÏñáÝÝ»ñÇó ÑÇÝ-¹áõǽÙÇ Ñ»ï, ÇëÏ è³ÙÁ, áñÁ Ðݹϳëï³ÝáõÙѳٳñíáõÙ ¿ Ñ»ñáë, Çñ áÕç ÏÛ³ÝùáõÙ Ñ»ï»õ»É¿ ¹Ñ³ñÙ³ÛÇ áõëÙáõÝùÝ»ñÇÝ, áñáÝóáõÙ ³Ù-÷á÷í³Í »Ý Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³ÝÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ɳ-í³·áõÛÝ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÁ` ѳݹáõñÅáճϳ-ÝáõÃÛáõÝÁ, ѳٻñ³ñ³ßËáõÃÛáõÝÁ, ³ñ¹³ñáõ-ÃÛáõÝÁ, µ³ñáõÃÛáõÝÁ, ³ëïí³Í³ÛÇÝ Ñ³Ù³-å³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝÁ, ³ÛëÇÝùÝ` »ñµ Ù³ñ¹ÁÓ·ïáõÙ ¿ Ùáï»Ý³É ³ëïÍáõÝ »õ ³ÛÉÝ: ²éѳ-ë³ñ³Ï, ¹Ñ³ñÙ³Ý ÑÝ¹Ï³Ï³Ý ÷ÇÉÇëá÷³Ûáõ-ÃÛ³Ý áõ ÏñáÝÇ Ù»ç ³é³Ýóù³ÛÇÝ áõ ϳñ»õáñѳëϳóáõÃÛáõÝ ¿: ÐÇݹáõǽÙÇ å³ïٳϳݳÝí³ÝáõÙÇ ` ë³Ý³ï³Ý¹Ñ³ñÙ³ÛÇ Ù»ç, ÇÝã-

å»ë ï»ëÝáõÙ »ù, ¹Ñ³ñÙ³ µ³éÁ »õë Ý»ñ³é-í³Í ¿: ÐéÇ÷ëÇÙ»Ý µ³ó³ïñáõÙ ¿, áñ ë³-ݳï³Ý ë³ÝëÏñÇïÇó óñ·Ù³Ý³µ³ñ Ýß³-ݳÏáõÙ ¿ ѳí»ñÅ³Ï³Ý Ï³Ù Ñ³íÇïÛ³Ý, ÇëÏë³Ý³ï³Ý¹Ñ³ñÙ³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ѳí»ñų-Ï³Ý áõÕÇ Ï³Ù Ñ³í»ñÅ³Ï³Ý ûñ»Ýù:

è³ÙÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ

гۻñ»Ý óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÁ ëÏëíáõÙ ¿Ñ»Ýó è³ÙÇ å³ïÙáõÃÛ³Ùµ: è³ÙÇ ÍÝáõݹÁãÇ ÉÇÝáõÙ å³ï³Ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ. Ýñ³ ѳÛñÁ`¸³ß³é³Ã ³ñù³Ý, ½³í³ÏÝ»ñ ã¿ñ áõÝ»ÝáõÙ,µ³Ûó Ç í»ñçá ³ëïí³ÍÝ»ñÁ (¹»í³Ý»ñÁ) ÁÝ-¹³é³çáõÙ »Ý ³ñù³ÛÇÝ áõ å³ñ·»õáõÙ Ýñ³Ýãáñë áñ¹Ç, áñáÝóÇó Ù»ÏÁ è³ÙÝ ¿ñ: ìÇßÝáõ³ëïí³ÍÁ Ñ»Ýó è³ÙÇ Ï»ñå³ñ³Ýùáí ¿ Çç-ÝáõÙ »ñÏÇñª áãÝã³óÝ»Éáõ ã³ñ áõÅ»ñáí áõ

Ññ»ßÝ»ñáí ßñç³å³ïí³Í Ññ»ßÝ»ñÇ ³ñù³è³í³ÝÇÝ:

Àëï ÑÝ¹Ï³Ï³Ý ¹Çó³µ³ÝáõÃÛ³Ý` ³Ù»Ý³Ý·³Ù, »ñµ ³ëïí³Í³ÛÇÝ áõ ã³ñ áõÅ»ñÇ ÙÇ-ç»õ ïÇ»½»ñ³Ï³Ý ѳí³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÁûùíáõÙ ¿ ã³ñÇ ÏáÕÙÁ, ìÇßÝáõ ³ëïí³ÍÁ »ñ-ÏÝùÇó ÇçÝáõÙ ¿ »ñÏÇñ, áñå»ë½Ç å³Ûù³ñÇ ã³ñáõÅ»ñÇ ¹»Ù: àõ å³Ûù³ñÇ ÁÝóóùáõÙ è³ÙÁ`ìÇßÝáõÇ ³í³ï³ñÁ, ³ÝóÝáõÙ ¿ ѳ½³ñáõÙǹÅí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ÷áñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáí:êñ³Ýó Ù³ëÇÝ Ñ³Û»ñ»Ý ·ñùáõ٠ѳݷ³Ù³Ýá-ñ»Ý ËáëíáõÙ ¿:

¸»é 16 ï³ñÇÝ ãµáÉáñ³Í è³ÙÁ ÙdzÝáõÙ ¿ÇÙ³ëïáõÝ ìÇßí³ÙÇïñ³ÛÇÝ, áñå»ë½Ç ã³ñ á-·ÇÝ»ñÇó (é³Ïß³ëÝ»ñÇó) å³ßïå³ÝÇ ëñµ³-ï»ÕÇÝ (³ßé³ÙÁ), áñï»Õ ìÇßí³ÙÇïñ³Ý áõÙÛáõë ÇÙ³ëïáõÝÝ»ñÁ ½áѳµ»ñáõÃÛ³Ý ³ñ³-ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ ³ÝáõÙ: ²ßé³ÙÁ Ññ»ßÝ»-ñÇó ³½³ï»Éáõó Ñ»ïá è³ÙÁ »Õµáñ` ȳÏßÙ³-ÝÇ áõ ìÇßí³ÙÇïñ³ÛÇ Ñ»ï áõÕ»õáñíáõÙ ¿ ¹»-åÇ ØÇÃÇɳÛÇ Ã³·³íáñáõÃÛáõÝ, áñï»Õ ݳѻßïáõÃÛ³Ùµ µ³ñÓñ³óÝáõÙ áõ ÏáïñáõÙ ¿ ÞÇ-í³ÛÇ (ÑÇݹáõǽÙáõÙ ïÇ»½»ñùÇ ³í»ñÙ³Ý áõí»ñ³Ï»ñåÙ³Ý ³ëïí³ÍÝ ¿) ³Õ»ÕÁ, áñÁÙÇÝã ³Û¹ áñ»õ¿ Ù»ÏÁ µ³ñÓñ³óÝ»É ã¿ñ ϳñá-Õ³ó»É: ²Ûë ù³ÛÉÇó Ñ»ïá ØÇÃÇɳÛÇ ³ñù³Ý Çñ¹ëï»ñ` êÇï³ÛÇÝ ÏÝáõÃÛ³Ý ¿ ï³ÉÇë è³ÙÇÝ:ê³Ï³ÛÝ ã³ñ áõÅ»ñÇ ¹»Ù ³ñù³Û³½ÝÇ Ñ³Õ-Ã³Ï³Ý å³Ûù³ñÝ ³Ûëù³Ýáí ãÇ ³í³ñïíáõÙ:²ÛÝáõÑ»ï»õ, »ñµ ¸³ß³é³Ã ó·³íáñÁ áñá-ßáõÙ ¿ ³ñù³Û³Ï³Ý ·³ÑÁ ѳÝÓÝ»É è³ÙÇÝ,ϳݳóÇ Ë³ñ¹³í³ÝùÝ»ñÁ ˳÷³ÝáõÙ »Ýó·³¹ñáõÙÁ: ¸³ß³é³ÃÇ Ï³Ý³ÝóÇó λ-Ï»ÛÇÝ, áñÁ ÷ñÏ»É ¿ñ ³ñù³ÛÇ ÏÛ³ÝùÝ áõ Ýñ³ÝÇóëï³ó»É ËáëïáõÙ, áñ Ç å³ï³ëË³Ý ³ñù³ÝÏϳï³ñÇ Î»Ï»ÛÇÇ »ñÏáõ Ëݹñ³ÝùÝ»ñÁ, ÑÇ-ß»óÝáõÙ ¿ ¸³ß³é³ÃÇÝ ³Û¹ Ù³ëÇÝ áõ Ëݹ-ñáõÙ, áñ è³ÙÇ ÷á˳ñ»Ý ó·Á ѳÝÓÝÇ Çñáñ¹áõÝ` ´³é³ïÇÝ, ÇëÏ è³ÙÇÝ 14 ï³ñáí³ñï³ùëÇ ³Ýï³é: ¸³ß³é³ÃÁ å³ïϳÝáõÙ¿ñ è³·áõ ¹ÇݳëïdzÛÇÝ, áñï»Õ ïñí³Í Ëáë-ïáõÙÁ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇó ¿É ٻͳñÅ»ù ¿ñ, áõ¸³ß³é³ÃÁ û»õ ÏëÏÇÍáí, µ³Ûó ϳï³ñáõÙ¿ Çñ ËáëïáõÙÝ»ñÁ: ÆëÏ è³ÙÁ, áñå»ë Ñݳ-½³Ý¹ áõ ѳí³ï³ñÇÙ áñ¹Ç, Ñ»é³ÝáõÙ ¿ ³-é³Ýó ѳϳ¹ñí»Éáõ: è³ÙÇÝ ÙdzÝáõÙ »Ýݳ»õ êÇï³Ý áõ ȳÏßÙ³ÝÁ:

Àëï ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ïáõÙÇ` ³Ýï³éáõÙ ³-Ù»Ý³Ù»Í ÷áñÓáõÃÛáõÝÁ è³ÙÇ áõ êÇï³ÛÇѳٳñ ¹³éÝáõÙ ¿ áëÏ» »ÕÝÇÏÁ, áñÁ, ë³-ϳÛÝ Çñ³Ï³Ý ã¿ñ, ³ÛÉ áõÕ³ñÏí³Í ¿ñ ã³ñ á-·ÇÝ»ñÇó: ú·ï³·áñÍ»Éáí ϻݹ³Ýáõ ³ÝÇñ³-Ï³Ý ÑÙ³ÛùÁ` Ññ»ßÝ»ñÇ ³ñù³ è³í³ÝÁ ³é»-õ³Ý·áõÙ ¿ êÇï³ÛÇÝ áõ å³Ñ»Éáí ·»ñáõÃÛ³ÝÙ»ç` å³Ñ³ÝçáõÙ ¹³éÝ³É Çñ ÏÇÝÁ: ´³ÛóêÇï³Ý Çñ ³ÙáõëÝáõÝ ÙÝáõÙ ¿ ѳí³ï³ñÇÙ,ÇëÏ è³ÙÁ, Ç í»ñçá, ϳñáÕ³ÝáõÙ ¿ ëå³Ý»É

è³í³ÝÇÝ áõ ³½³ï»É êÇï³ÛÇÝ, »õ Çñ íï³-ñáõÙÇó 14 ï³ñÇó ³Ýó ÏÝáç áõ »Õµáñ Ñ»ï í»-ñ³¹³éÝáõÙ ¿ ²Ûá¹Û³ ù³Õ³ùÁ, áñï»ÕÇó Ñ»-é³ó»É ¿ñ: Üß»Ýù ݳ»õ, áñ ϳ ï»ë³Ï»ï, ûè³ÙÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ ³åñ»É ¿ »ñÏñÇ íñ³, áõÝñ³ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ½áõï É»·»Ý¹ 㿪 »ÉÝ»-Éáí,³ÛÝ ÷³ëïÇó, áñ Ðݹϳëï³ÝÁ ÞñÇȳÝϳ ÏÕ½áõó µ³Å³ÝáÕ ÍáíÇ íñ³ ϳ³ÛÝ Ï³ÙáõñçÁ, áñÁ §è³Ù³Û³Ý³ÛáõÙ¦ ϳ-éáõóáõÙ »Ý ϳåÇÏÝ»ñÁ, áñå»ë½Ç ³Û¹Ï³Ùñçáí è³ÙÁ ·Ý³ ȳÝϳÛÇ Ã³·³íáñáõ-ÃÛáõÝ áõ ³½³ïÇ êÇï³ÛÇÝ: ÐݹÇÏÝ»ñÝ ³ÛëϳÙáõçÝ ³Ýí³ÝáõÙ »Ý è³ÙÇ Ï³Ùáõñç: ƹ»å, ÞñÇ È³ÝϳÛÇ Ù³ëÇÝ ³é³çÇÝ ÑÇß³-ï³ÏáõÙÝ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë ³ñí³Í »Ý §è³Ù³-۳ݳÛáõÙ¦, Áëï áñÇ, ȳÝϳÛÇ Ã³·³íáñáõ-ÃÛáõÝÁ »Õ»É ¿ Ñ»Ýó ÞñÇ È³ÝϳÛáõÙ:

ÆÙ³ëïáõÝ ì³ÉÙÇÏÇÝ

гۻñ»Ý ·ñùáõÙ ¿åáëÝ ³í³ñïíáõÙ ¿ ѳÕ-óݳÏáí »õ áõñ³Ë í»ñç³µ³Ýáí: ³ñ·-

Ù³ÝãáõÑÇÝ ÝßáõÙ ¿. §ø³ÝÇ áñ ¿åáëÁ ͳ-í³ÉáõÝ ¿, áõ ¹³ ѳۻñ»Ý ϳñ»ÉÇ ¿ñ ϳ½Ù»Éï³ñµ»ñ Ùáï»óáõÙÝ»ñáí, áõëïÇ Ý³ËÁÝïñ»óÇÑ³Û ÁÝûñóáÕÇÝ Ù³ïáõó»É áõñ³Ë³ÉÇ í»ñ-ç³µ³Ý¦: ê³Ï³ÛÝ §è³Ù³Û³Ý³Ý¦ í»ñç³-ÝáõÙ ¿ ïËáõñ å³ïÙáõÃÛ³Ùµ, áñÇ Ù³ëÇÝ Ëá-ë»Éáõó ³é³ç ÐéÇ÷ëÇÙ»Ý ÑÇßáõÙ ¿ í»ñç³-µ³ÝÇÝ ³éÝãíáÕ Ù»Ï ³ÛÉ å³ïÙáõÃÛáõÝ. Ç-Ù³ëïáõÝ ì³ÉÙÇÏÇÝ, áñÇÝ ÑݹÇÏÝ»ñÁ ѳٳ-ñáõÙ »Ý ³ß˳ñÑÇ ³é³çÇÝ µ³Ý³ëï»ÕÍ,ÙÇÝã ÇÙ³ëïÝáõÃÛáõÝ ëï³Ý³ÉÁ ³í³½³Ï ¿ »-Õ»É, ³åñ»É ¿ ³Ýï³éáõÙ, áñï»Õ áñë³ó»É ¿Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñ áõ Ã³É³Ý»É Ù³ñ¹Ï³Ýó: ´³ÛóÙÇ ûñ ³Ýï³éáõÙ ì³ÉÙÇÏÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ ¿ Ç-Ù³ëïáõÝ Ü³ñ³¹³ ë³¹ÑáõÛÇÝ, áñÇ Ñ»ï Ëá-ë»Éáõó Ñ»ïá ·Çï³ÏóáõÙ ¿, áñ ³í³½³Ïáõ-ÃÛáõÝ ³Ý»Éáí ÇÝùÁ Ù»Õù ¿ ·áñÍáõÙ áõ áñáßáõÙ¿ ù³í»É Ù»Õù»ñÁ: ܳ ï³ñÇÝ»ñáí Ù»¹Çï³-ódz (Ï»ÝïñáݳóáõÙ) ¿ ³ÝáõÙ áõ ÃáÕáõÃÛáõÝ·ïÝáõÙ, áñÇó Ñ»ïá ܳñ³¹³ ë³¹ÑáõÝ å³ï-·³ÙáõÙ ¿ Ýñ³Ý Ñá· ï³Ý»É ³ÛÝ ÏÝáçÁ, áñÁ»ñÏáõ áñ¹ÇÝ»ñÇ Ñ»ï ³Ýï³é ÏÙïÝÇ: ²Û¹ ÏÇÝÁÉÇÝáõÙ ¿ êÇï³Ý, »õ ì³ÉÙÇÏÇÝ Ñá· ¿ ï³ÝáõÙÇÝãå»ë êÇï³ÛÇÝ, ³ÛÝå»ë ¿É è³ÙÇ áñ¹ÇÝ»-ñÇÝ, »õ ·ñáõÙ è³ÙÇ áõ êÇï³ÛÇ µ³Å³ÝÙ³Ýáõ ëÇñá å³ïÙáõÃÛáõÝÁ:

§è³Ù³Û³Ý³ÛǦ ѳۻñ»Ý ·ñùáõÙ êÇï³ÛÇ`³ÙáõëÝáõó Ñ»é³Ý³Éáõ Ù³ëÇÝ Ëáëù ãϳ,µ³Ûó ¿åáëáõÙ ·ñí³Í ¿ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ²Ûá-¹Û³ÛáõÙ µ³Ùµ³ë³ÝùÝ»ñ »Ý åïïíáõÙ êÇï³ÛdzÝѳí³ï³ñÙáõÃÛ³Ý áõ ³ÙáõëÝáõÝ è³í³-ÝÇ Ñ»ï ¹³í³×³Ý»Éáõ Ù³ëÇÝ: ÄáÕáíñ¹Çµ³Ùµ³ë³ÝùÝ»ñÇÝ áõ ϳëϳÍÝ»ñÇÝ ï»ÕÇï³Éáí, è³ÙÁ êÇï³ÛÇÝ áõÕ³ñÏáõÙ ¿ ³Ýï³é,ÝáõÛÝÇëÏ ãÇٳݳÉáí, áñ ÏÇÝÁ ÑÕÇ ¿:

²Ýï³éáõÙ ì³ÉÙÇÏÇÝ è³ÙÇ áñ¹ÇÝ»ñÇÝ »ñ-

·Ç Ó»õáí ëáíáñ»óÝáõÙ ¿ è³ÙÇ áõ êÇï³ÛÇ ëÇ-ñá å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, áõ ÙÇ ûñ ¿É` óï»ñ³Ï³ÝÝ»ñϳ۳óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ³ñù³ è³ÙÁ ÇñÇëÏ áñ¹ÇÝ»ñÇó ÉëáõÙ ¿ Çñ ëÇñá å³ïÙáõÃÛáõÝÁ»õ ѳëϳÝáõÙ, áñ å³ïÙáÕÝ Çñ áñ¹ÇÝ»ñÝ »Ý:è³ÙÁ ½ÕçáõÙ ¿ áõ ³ÝÙÇç³å»ë ·ÝáõÙ ³Ý-ï³é êÇï³ÛÇ Ñ»ï»õÇó: ÆëÏ êÇï³Ý, û»õ í»-ñ³¹³éÝáõÙ ¿ ²Ûá¹Û³, µ³Ûó ²Ûá¹Û³ÛÇ ÅáÕáíñ-¹Ç ³é³ç áñáßáõÙ ¿ ³å³óáõó»É ³ÙáõëÝáõѳݹ»å Çñ ѳí³ï³ñÙáõÃÛáõÝÁ áõ ¹ÇÙáõÙ ¿Ù³Ûñ ÑáÕÇÝ Ñ»ï»õÛ³É Ëáëù»ñáí. §ºÃ» »ë ³Ý-Ù»Õ »Ù, µ³óíÇ°ñ áõ í»ñóñá°õ ÇÝÓ ùá ·ñÏÇ Ù»ç¦:´áÉáñÇ ³ãùÇ ³éç»õ ·»ïÇÝÁ µ³óíáõÙ ¿, áõ êÇ-ï³Ý ÓáõÉíáõÙ ¿ ÑáÕÇÝ, áñï»ÕÇó ÍÝí»É ¿ñ:

²Ûë å³ïÙáõÃÛ³Ùµ ¿åáëÁ í»ñ ¿ ѳÝáõÙݳ»õ ÏÝáç áõ ³ÙáõëÝáõ` ÙÇÙÛ³Ýó ѳݹ»åѳí³ï³ñÙáõÃÛ³Ý Ã»Ù³Ý` ѳٳñ»Éáí ѳ-í³ï³ñÙáõÃÛáõÝÁ ϳñ»õáñ Ñ»Ýù ÁÝï³ÝÇùÇå³Ñå³ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:

è³ÙÁ »õ êÇï³Ý ݳ»õ áõÝ»Ý µ³ñÓñ ³ñų-ݳå³ïíáõÃÛáõÝ, áñÇ ·³Õ³÷³ñÁ »õë ¿åáëÁí»ñѳÝáõÙ ¿: лÝó ³ñųݳå³ïíáõÃÛáõÝÇó¹ñ¹í³Í ¿ êÇï³Ý ½áѳµ»ñáõÙ Çñ»Ý` ³å³-óáõó»Éáõ ѳٳñ Çñ ѳí³ï³ñÙáõÃÛáõÝÁ: ÆëÏè³ÙÁ êÇï³ÛÇ Ù³ÑÇó Ñ»ïá Çñ Ù³ñÙÇÝÁѳÝÓÝáõÙ ¿ ¶³Ý·³ ·»ïÇ (¶³Ý·»ëÇ) ³ÉÇù-Ý»ñÇÝ:

гۻñ»Ý ·ñùáõÙ ½»ï»Õí³Í ¿ ݳ»õ Ðݹ-ϳëï³ÝáõÙ ëñµ³½³Ý ѳٳñíáÕ ¶³Ý·³·»ïÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, Áëï áñÇ, ¶³Ý·³Ý »Õ»É¿ ÐÇٳɳÛÝ»ñÇ ³ëïí³Í ÐÇÙ³í³ÃÇ ¹áõëï-ñÁ, »õ ³ëïí³ÍÝ»ñÁ Ëݹñ»É »Ý ÐÇÙ³í³ÃÇÝ,áñ ѳÝáõÝ »ñÏñÇ áõ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý µ³ñûñáõ-ÃÛ³Ý ¶³Ý·³ÛÇÝ ï³ ³ëïí³ÍÝ»ñÇÝ, ù³ÝÇ áñÁëï ÑÝ¹Ï³Ï³Ý ¹Çó³µ³ÝáõÃÛ³Ý` ÙdzÛݶ³Ý·³Ý ϳñáÕ ¿ñ Ù³ùñ»É Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³ÝÁÙ»Õù»ñÇó áõ ³å³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: Ðݹ-ϳëï³ÝáõÙ ¶³Ý·³Ý ѳٳñíáõÙ ¿ Ù³ùñáõ-ÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³ÝÇß: ºí ¶³Ý·³ÛÇ ½áñáõÃÛ³Ýѳݹ»å áõÝ»ó³Í ѳí³ïÁ ѳ½³ñ³íáñÑݹÇÏÝ»ñÇ ³Ù»Ý ûñ áõÕÕáõÙ ¿ ¹»åÇ ¶³Ý-·³ÛÇ çñ»ñÁ, áñå»ë½Ç ï»ëÝ»Ý ¶³Ý·³Ý,ËÙ»Ý çñÇó, ù³ÝÇ áñ ѳí³ïáõÙ »Ý` ¶³Ý-·³Ý Ù³ùñ»Éáõ »õ »ñç³ÝϳóÝ»Éáõ ¿ Çñ»Ýó:´³½Ù³ÃÇí ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñ »õë »ñµ ·ÝáõÙ»Ý Ðݹϳëï³Ý, Ó·ïáõÙ »Ý ï»ëÝ»É ¶³Ý-·³Ý:

¾åáëÇ ¹³ëïdzñ³Ïã³Ï³ÝÝ߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ

ÐÇݹáõÝ»ñÝ Çñ»Ýó »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ¹»é ÷áù-ñáõó ¹³ëïdzñ³ÏáõÙ »Ý Ñ»ï»õÛ³É Ëáëù»ñáí`»ÕÇ°ñ ÇÝãå»ë è³ÙÁ, »ÕÇ°ñ ÇÝãå»ë êÇï³Ý áõ¹³ëïdzñ³ÏáõÙ »Ý è³ÙÇ å³ïÙáõÃÛ³Ùµ, á-ñÁ Ðݹϳëï³ÝáõÙ ³Ý·Çñ ·Çï»Ý µáÉáñÁ:

¼ñáõó³ÏÇóë` ÐéÇ÷ëÇÙ»Ý, å³ïÙáõÙ ¿, áñè³ÙÝ áõ êÇï³Ý Ðݹϳëï³Ýáõ٠ѳٳñ-íáõÙ »Ý Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ï³ï³ñ»É³ïÇå»ñ,

ÐÝ¹Ï³Ï³Ý §è³Ù³Û³Ý³¦

¿åáëÁª ѳۻñ»Ý

Æܶ² äºîðàêÚ²Ü

ì»ñç»ñë ÉáõÛë ¿ ï»ë»É ÑÝ¹Ï³Ï³Ý §è³Ù³Û³Ý³¦ ¿åáëÇ Ñ³-Û»ñ»Ý ѳÏÇñ× ï³ñµ»ñ³ÏÁ: ¶ÇñùÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ¿åáëÇ ÑÇÙ-Ý³Ï³Ý å³ïáõÙÁ` ³ñù³Û³½Ý è³ÙÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ áõ »õë »ñ»ùå³ïáõÙÝ»ñ` ³Ù÷á÷í³Í ßáõñç 130 ¿çáõÙ: ê³Ï³ÛÝ §è³Ù³Û³-ݳÛǦ µÝ³·ÇñÁ, áñÁ ·ñí³Í ¿ ë³ÝëÏñÇï É»½íáí, µ³í³Ï³ÝÇÝͳí³ÉáõÝ ¿, µ³Õϳó³Í ¿ Ûáà ·ñù»ñáõÙ ³Ù÷á÷í³Í 24 ѳ-½³ñ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇó:

´Ý³·ñÇ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛ³Ùµ ѳۻñ»Ý ï³ñµ»ñ³ÏÁ ãÝ³Û³Í ÷áù-

ñ³Í³í³É ¿, ¹ÛáõñÁÝûéÝ»ÉÇ, ÝáõÛÝÇëÏ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ÙÇ ßÝãáí ϳñ-¹³É, ë³Ï³ÛÝ Ï³ñ¹³Éáõó Ñ»ïá ³Ý·³Ù ë»ÕÙ ·ñùÇó ëï³óí³Íïå³íáñáõÃÛáõÝÁ ï»ÕÇù ¿ ï³ÉÇë Ùïáñ»Éáõ ÑݹÇÏ ÅáÕáíñ¹Ç,ÑÇݹáõǽÙÇ, Ù³ñ¹áõ »õ ïÇ»½»ñùÇ Ï³åÇ áõ µ³½Ù³ÃÇí áõñÇßѳñó»ñÇ, ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ ßáõñçÁ: àõ ³Ûë ÙïáñÙáõÝùÝ»ñÁ ѳ-í³ëïáõÙ »Ý` ѳۻñ»Ý óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ Ýϳñ³½³ñ¹áõÙÁϳñáÕ³ó»É »Ý ÷á˳Ýó»É ÑÝ¹Ï³Ï³Ý ßáõÝãÝ áõ Ðݹϳëï³-ÝÇÝ µÝáñáß ËáñÑñ¹³íáñáõÃÛáõÝÁ:

AZG NERDIR 174.qxd 30/11/2012 22:32 Page 4

²¼¶-ܺð¸Æð

1 ¸ºÎîºØ´ºð 2012 ¾æ º www.azg.am

´³Ý³ëÇñ³Ï³Ý áñáÝáõÙÝ»ñ´³Ý³ëÇñ³Ï³Ý áñáÝáõÙÝ»ñáñáÝó ÑݹÇÏÝ»ñÁ Ó·ïáõÙ »Ý ÝÙ³Ýí»É: êÇ-ï³Ý »õë Çñ áÕç ÏÛ³ÝùáõÙ Ñ»ï»õáõÙ ¿ ¹Ñ³ñ-Ù³ÛÇ áõëÙáõÝùÝ»ñÇÝ, ÝáõÛÝÇëÏ Ù³Ñ³ÝáõÙѳå³óáõÛó ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý, ÇëÏ ×ßÙ³ñïáõ-ÃÛáõÝÁ ¹Ñ³ñÙ³ÛÇ áõëÙáõÝùÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿:

ºñµ í»ñÉáõÍáõÙ »Ýù è³ÙÇ ³ÙµáÕç³Ï³ÝÏ»ñå³ñÁª áñå»ë áñ¹Ç, ³ÙáõëÇÝ, »Õµ³Ûñ, ÁÝ-Ï»ñ, ï»ëÝáõÙ »Ýù, áñ ݳ ³ÝûñÇ ¿: úñÇݳÏ`è³ÙÁ Ñݳ½³Ý¹íáõÙ ¿ ÑáñÁ, áñå»ë½Ç í»ñ-çÇÝë Ùݳ ѳí³ï³ñÇÙ Çñ ËáëïÙ³ÝÁ, è³ÙÁ÷ñÏáõÙ ¿ êÇï³ÛÇÝ áõ ³Ûëï»Õ ¿É ѳݹ»ë ·³-ÉÇë áñå»ë ëÇñáÕ áõ ÝíÇñí³Í ³ÙáõëÇÝ:

ÀÝï³ÝÇùÇ Ùá¹»ÉÁ ¿åáëÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³-ïáõÙÇ Ù»ç ÝáõÛÝå»ë Áݹ·ÍíáõÙ ¿. è³ÙÁ,êÇï³Ý áõ è³ÙÇ »Õµ³ÛñÝ»ñÝ Çñ»Ýó ·áñÍá-ÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí ϳ½ÙáõÙ »Ý ëÇñá áõ ³Ïݳ-ͳÝùÇ íñ³ ÑÇÙÝí³Í ÁÝï³ÝÇùÇ Ùá¹»ÉÁ, áñÁ§è³Ù³Û³Ý³ÛǦ ѳۻñ»Ý ѳٳéáï ï³ñµ»-ñ³ÏáõÙ ÝáõÛÝå»ë Áݹ·Íí³Í ¿:

¾åáëÇ ¹³ëïdzñ³Ïã³Ï³Ý ¹»ñÇ í»ñ³µ»-ñÛ³É ÐéÇ÷ëÇÙ»Ý Ñ³í»ÉáõÙ ¿` ÝáõÛÝÇëÏ ÑÇÝ-¹Ç É»½íÇ áõ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹åñáó³Ï³Ý¹³ë³·ñù»ñáõÙ Ï³Ý ¹³ë»ñ` ϳ½Ùí³Í Ñ»Ýó§è³Ù³Û³Ý³ÛǦ å³ïáõÙÝ»ñáí, ³ÛëÇÝùÝ` ¿-åáëÁ ¹³ëïdzñ³Ïã³Ï³Ý ÉÇÝ»Éáõó ½³ï`Ùï»É ¿ ÏñÃ³Ï³Ý áÉáñï:

ÜϳñãÇ Ñ³Û³óùáí

гۻñ»Ý §è³Ù³Û³Ý³ÛÇݦ Ûáõñ³ïÇåßáõÝã ¿ ѳÕáñ¹»É Ýϳñ³½³ñ¹áõÙÁ, ÇÝãÁëÛáõÅ»Ý ¹³ñÓñ»É ¿ ³í»ÉÇ å³ïÏ»ñ³íáñ:гßíÇ ³éÝ»Éáí ѳݷ³Ù³ÝùÁ, áñ ¿åáëÁѳۻñ»Ý Ý»ñϳ۳óíáõÙ ¿ Ñ»ßï ÁÝûñóíáÕå³ïÙáõÃÛ³Ý Ó»õáí` ²Ý¹ñ³ÝÇÏÁ å³ïÏ»-ñ³½³ñ¹áõÙÝ ¿É ¹³ñÓñ»É ¿ Ñݳñ³íáñÇÝëÑ»ßï ÁÝϳɻÉÇ:

îÇñ³å»ï»Éáí Ù³Ýñ³ÝϳñãáõÃÛ³Ý ï»Ë-ÝÇϳÛÇÝ áõ áñáß ã³÷áí áõëáõÙݳëÇñ³ÍÉÇÝ»Éáí ÑÝ¹Ï³Ï³Ý ÝϳñãáõÃÛáõÝÁ` §è³-ٳ۳ݳÛáõÙ¦ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÁ Ù»Ïï»Õ»É ¿Ù³Ýñ³ÝϳñãáõÃÛáõÝÁ ·»Õ³ÝϳñãáõÃÛ³Ýï³ñµ»ñ á×»ñÇ Ñ»ï` ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï û·ï³-·áñÍ»Éáí ÑÝ¹Ï³Ï³Ý ÙáïÇíÝ»ñÝ áõ ëÇÙíá-ÉÇϳÝ: ÜϳñÇãÁ µ³ó³ïñáõÙ ¿` Ñ»Ýó Ù³Ý-ñ³ÝϳñãáõÃÛ³Ý ï»ËÝÇϳÛáí ¿ å³Ûٳݳ-íáñí³Í, áñ ÝáõÛÝÇëÏ Ï»ë ¿çÇ ÷áùñ ï³ñ³Í-ùáõ٠ϳñáÕ³ó»É ¿ ï»Õ³íáñ»É ÁݹÑáõå ãáñëÑ»ñáëÝ»ñÇ` ³ß˳ï»Éáí ݳ»õ Ýñ³Ýó ¹»Ù-ù»ñÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ý, ѳ·áõëïÝ»ñÇ ¹»-ï³ÉÝ»ñÇ, ½³ñ¹»ñÇ »õ ³ÛÉ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³: úñÇݳÏ` êÇï³ÛÇ Ó»éù»ñÇÝáõ áïù»ñÇÝ ÝáõÛÝÇëÏ ÏÝϳï»ù ٻѻݹÇÝ»ñ,áñáÝù ³ÛÅÙ ¿É Ðݹϳëï³ÝáõÙ Ýáñ³Ó»õ »Ý(ٻѻݹÇÝ»ñÁ Ù³ñÙÝÇ íñ³ ÝϳñíáõÙ »ÝÑÇݳÛáí áõ å³ïÏ»ñáõÙ »Ý ï³ñµ»ñ ½³ñ¹³-ݳËß»ñ):

²Ý¹ñ³ÝÇÏÝ û·ï³·áñÍ»É ¿ ݳ»õ ·áõÛÝ»ñÇëÇÙíáÉÇϳÝ: è³ÙÇÝ Ý³ å³ïÏ»ñ»É ¿ ϳå-ï³íáõÝ Ù³ßÏáí, ù³ÝÇ áñ ϳåáõÛïÁ Ñݹϳ-Ï³Ý ÝϳñãáõÃÛ³Ý Ù»ç ËáñÑñ¹³ÝßáõÙ ¿Ë³Õ³ÕáõÃÛáõÝ: γåáõÛïÁ »ñÏÝùÇ ·áõÛÝÝ ¿,áõ ÑÝ¹Ï³Ï³Ý Ù³Ýñ³ÝϳñÝ»ñáõÙ ³ëïí³Í-Ý»ñÁ Ñ»Ýó ϳåáõÛï ·áõÛÝáí »Ý å³ïÏ»ñ-í³Í: γñÙÇñ ·áõÛÝÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ ¿É å³ï³-Ñ³Ï³Ý ã¿. ²Ý¹ñ³ÝÇÏÝ ³ëáõÙ ¿, áñ µ³óÇëÇñá, ÏÛ³ÝùÇ »õ áõñ³ËáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³ÝÇßÁÉÇÝ»Éáõó` ϳñÙÇñÁ ÑÝ¹Ï³Ï³Ý ÝϳñãáõÃÛ³ÝÙ»ç ËáñÑñ¹³ÝßáõÙ ¿ ½·áõßáõÃÛáõÝ: Àݹ-ѳÝñ³å»ë, Ðݹϳëï³ÝáõÙ ³Ù»Ý ·áõÛÝ Çñå³ïÙáõÃÛáõÝÝ áõÝÇ »õ Çñ ï»ÕÁ Ñá·»µ³Ýáõ-ÃÛ³Ý Ù»ç, ÇëÏ Ï»ñå³ñí»ëïáõÙ ¹ñ³Ýó ÁÝï-ñáõÃÛáõÝÁ ϳåí³Í ¿ ûٳÛÇÝ:

´³óÇ ·áõÛÝ»ñÇ ëÇÙíáÉÇϳÛÇó ÝϳñÇãÝû·ï³·áñÍ»É ¿ ݳ»õ ³é³ñϳݻñÇ áõ Ýß³Ý-Ý»ñÇ ëÇÙíáÉÇϳÝ, ûñÇݳÏ` ÝϳñÝ»ñÇó Ù»-ÏáõÙ »é³ÝÏÛáõÝÇ, ϳñÙÇñ ¹ñáß³ÏÝ»ñÁ ѳÕ-óݳÏÇ ëÇÙíáÉÝ»ñÝ »Ý:

²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ Ùáï ½³ñٳݳÉÇáñ»Ý ³í»ÉÇÉ³í »Ý ëï³óí»É ã³ñ Ñ»ñáëÝ»ñÇ Ï»ñå³ñÝ»-ñÁ, ù³Ý µ³ñÇ Ñ»ñáëÝ»ñÇÝÁ: гïϳå»ëï³ë·É˳ÝÇ è³í³ÝÇ ÝϳñÇÝ Ý³ ïí»É ¿Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ÉáõÍáõÙ` å³ïÏ»ñ»Éáí Ýñ³Ýáã û Ù³ñÙÝÇÝ Ïå³Í, ³ÛÉ ßáõñçÁ åïïíáÕÙÇ ù³ÝÇ ·ÉáõËÝ»ñÇ ÙÇçáóáí, ù³ÝÇ áñ Ññ»ßÇ·ÉáõËÝ»ñÁ, Áëï ÝϳñãÇ, ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝóáõÛó »Ý ï³ÉÇë Ññ»ßÇ áõÅÁ:

ÆëÏ ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ` ·ñùÇ Ýϳñ³-½³ñ¹áõÙÁ ëï³óí»É ¿ µ³í³Ï³ÝÇÝ í³é, ÇÝ-ãÁ ѳٳÑáõÝã ¿ ÇÝãå»ë ÑÝ¹Ï³Ï³Ý ³ß-˳ñÑÇ ·áõݳ·»ÕáõÃÛ³ÝÁ, ³ÛÝå»ë ¿É ѳۻ-ñ»Ý ß³ñ³¹ñ³ÝùÇ µÝáõÛÃÇÝ:

êÇñá »õ µ³Å³ÝÙ³Ý ÉÇñÇϳÝ

§è³Ù³Û³Ý³Ý¦ µ³óÇ ¿åÇÏ³Ï³Ý ·áñÍÉÇÝ»Éáõó` ݳ»õ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ëï»Õͳ-·áñÍáõÃÛáõÝ ¿, ³Ûëï»Õ Ï·ïÝ»ù Ñáõ½³Ï³Ýáõ-ÃÛáõÝ, Ëáñ ½·³óÙáõÝù³ÛÝáõÃÛáõÝ, ѳïϳ-å»ë ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ïáõÙáõÙ Ïï»ëÝ»ù ëÇñá»õ µ³Å³ÝÙ³Ý ùݳñ»ñ·áõÃÛáõÝÁ: ÐݹÇÏÝ»ñÁ§è³Ù³Û³Ý³Ý¦ ѳٳñáõÙ »Ý ³ß˳ñÑÇ ³-é³çÇÝ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ¿åáëÁ:

§è³Ù³Û³Ý³ÛǦ µÝ³·ÇñÁ ·ñí³Í ¿ ã³-÷³Íá, ë³Ï³ÛÝ Ñ³ßíÇ ³éÝ»Éáí ¿åáëÇ ·»-Õ³ñí»ëï³Ï³Ý µÝáõÛÃÁ` ÐéÇ÷ëÇÙ»Ý Ñ³Û»-ñ»Ý ï³ñµ»ñ³ÏÁ ß³ñ³¹ñ»É ¿ ³½³ï, ³ñÓ³Ïß³ñ³Ñ³ñáõÃÛ³Ùµ:

§è³Ù³Û³Ý³ÛǦ ѳٳËÙµáÕ ¹»ñÁ

Ðݹϳëï³ÝÁ µ³½Ù³ÏñáÝ »ñÏÇñ ¿, »õ³ÛÝï»Õ ÏáÕù ÏáÕùÇ ³åñáõÙ »Ý ï³ñµ»ñ ÏñáÝ-Ý»ñ ¹³í³ÝáÕ Ù³ñ¹ÇÏ: ²Ûë µ³½Ù³ÏñáÝáõ-ÃÛ³Ý Ù»ç ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ñ³Ù»ñ³ßË áõ Ùdzë-Ý³Ï³Ý å³Ñ»Éáõ ·áñÍáõÙ §è³Ù³Û³Ý³Ý¦¿É Çñ ¹»ñÝ ¿ áõÝ»ó»É, áõ ëñ³ ÙÇ ³å³óáõÛóÝ¿É ¸³ß³Ññ³ÛÇ áõ ¸Çí³ÉÇÇ ïáݳϳï³ñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý: ¸³ß³Ññ³Ý áõ ¸Çí³ÉÇÝ, á-ñáÝù ÝáõÛÝå»ë ͳ·»É »Ý §è³Ù³Û³Ý³¦ ¿-åáëÇó, Ðݹϳëï³ÝáõÙ ³Ù»Ý ï³ñÇ Ï³½-ٳϻñåíáõÙ »Ý Ù»Í ßáõùáí: ºñÏáõ ïáÝ»ñÝ¿É ËáñÑñ¹³ÝßáõÙ »Ý µ³ñáõ ѳÕóݳÏÁã³ñÇ Ñ³Ý¹»å, áõ û»õ ëñ³Ýù ÑÇݹáõǽÙÇïáÝ»ñÇó »Ý, ë³Ï³ÛÝ Ðݹϳëï³ÝáõÙ ³Ý-Ï³Ë Çñ»Ýó ѳí³ï³ÙùÇó áõ ÏñáݳϳÝå³ïϳݻÉáõÃÛáõÝÇó` ¸³ß³Ññ³Ý áõ ¸Ç-í³ÉÇÝ ÝßáõÙ »Ý µáÉáñÁ, áõ ³Ûë ïáÝ»ñÇ ûñ»-ñÇÝ ÑݹÇÏÝ»ñÁ ÙdzíáñíáõÙ »Ý ÙÇ ·³Õ³-÷³ñÇ áõ ÙÇ Ñ³í³ïÇ ßáõñçÁ, ѳí³ï ³é³ÛÝ, áñ µ³ñÇÝ áõ ÉáõÛëÁ ѳÕÃáõÙ »Ý ã³ñÇÝáõ ˳í³ñÇÝ: ²Ûë ïáÝ»ñÁ ÑݹÇÏ ÅáÕáíñ¹ÇÙß³ÏáõÛÃÇ Ù³ëÝ »Ý, Ñ»ï»õ³µ³ñ §è³Ù³-۳ݳݦ ¿É áã ÙdzÛÝ Ñ³½³ñ³ÙÛ³ÏÝ»ñ ³-é³ç ëï»ÕÍí³Í íÇå»ñ·áõÃÛáõÝ ¿, ³ÛÉ»õÑÝ¹Ï³Ï³Ý ³ÛÅÙÛ³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ Ù³ëÁ:

¸³ß³Ññ³ ë³ÝëÏñÇïÇó óñ·Ù³Ý³µ³ñÝ߳ݳÏáõÙ §Ñ³ÕóݳÏ. ï³ëÝ»ñáñ¹ ûñÁ¦:ÐéÇ÷ëÇÙ»Ý ÑÇß»óÝáõÙ ¿, áñ Áëï è³Ù³Û³-ݳÛÇ` è³ÙÁ Ññ»ß è³í³ÝÇÝ Ñ³ÕÃáõÙ ¿ å³-ï»ñ³½ÙÇ 10-ñ¹ ûñÁ »õ ÑݹÇÏÝ»ñÁ ¸³ß³Ññ³-ÛÇ ûñÁ ÝßáõÙ »Ý è³ÙÇ Ñ³ÕóݳÏÁ, ÇëÏ ¸Ç-í³ÉÇÇ ûñÁ ÝßáõÙ »Ý è³ÙÇ Ñ³ÕÃ³Ï³Ý í»-ñ³¹³ñÓÁ ¹»åÇ ²Ûá¹Û³: ¸Çí³ÉÇ µ³éÁ, áñÁ¸Çå³í³ÉÇÇ Ïñ׳ï ï³ñµ»ñ³ÏÝ ¿, ¹³ñÓÛ³Éë³ÝëÏñÇïÇó ¿ Í³·áõÙ áõ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ɳÙ-å»ñÇ ß³ñù, ÇëÏ ¸Çí³ÉÇ ïáÝÁ ÏáãíáõÙ ¿ ÉáõÛ-ë»ñÇ ïáÝ: ¸Çí³ÉÇÇ Å³Ù³Ý³Ï ÑݹÇÏÝ»ñÝ Ç-ñ»Ýó ïÝ»ñÇ Ë³ÝáõÃÝ»ñÇ áõ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ýí³Ûñ»ñÇ ßáõñçµáÉáñÁ ½³ñ¹³ñáõÙ »Ý í³éíáÕɳÙå»ñáí, ÙáÙ»ñáí, ÉáõÛë»ñáí, ɳåï»ñÝ»-ñáí, áõ ÉáõÛë»ñÇ ³Ûë ³é³ïáõÃÛáõÝÁ ËáñÑñ-¹³ÝßáõÙ ¿ µ³ñáõ »õ ÉáõÛëÇ Ñ³ÕóݳÏÁ: ¾-åáëáõÙ »õë êÇï³ÛÇ áõ è³ÙÇ í»ñ³¹³ñÓÁÅáÕáíáõñ¹Á ÝßáõÙ ¿ óÝÍáõÃÛ³Ùµ, Ýñ³Ýù¶³Ý·³Ý ½³ñ¹³ñ³Í »Ý ÉÇÝáõÙ ×ñ³·Ý»ñáí,áñå»ë½Ç ·»ïÁ ÉáõÛë»ñáí áÕáÕ»ñ è³ÙÇ áõ êÇ-ï³ÛÇ ×³Ý³å³ñÑÁ:

Ð. ¶. - §è³Ù³Û³Ý³Ý¦ ѳۻñ»Ýïå³·ñí»É ¿ ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõ-ÃÛ³Ý »õ г۳ëï³ÝáõÙ Ðݹϳëï³Ýǹ»ëå³Ý³ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ: ¶ÇñùÁïå³·ñí»É ¿ 2012-ÇÝ ºñ»õ³ÝÁ ·ñùÇ Ñ³-Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù Ñéã³Ï»Éáõ³éÇÃáí áõ ÝíÇñíáõÙ ¿ Ñ³Û ·ñ³ïåáõÃÛ³Ý500-³ÙÛ³ÏÇÝ:

ÜϳñÝ»ñÁ Áëï ѳۻñ»Ý §è³Ù³Û³Ý³ÛǦ

´³½áõÙ ï³ñÇÝ»ñÇ µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ïùݳ-ç³Ý ³ß˳ï³Ýù ¿ å»ïùª ëï»ÕÍ»Éáõ ѳٳñ ³-ϳݳíáñ ³ÝÓ³Ýó Ñݳñ³íáñÇÝë ³ÙµáÕç³-Ï³Ý Ï»Ýë³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ٳݳí³Ý¹ª ѳ-Ûáó ٻͻñÇ, áñáÝó í»ñ³µ»ñÛ³É ³ÕµÛáõñÝ»ñÁÑ³×³Ë Ïáñëí³Í »Ý, ³ß˳ñÑáí Ù»Ï óñí³Í»õ ³ÝѳÛï Ùݳó³Í. ³Ý·³Ù ³ÛÝåÇëÇ Ù»Íáõ-ÃÛáõÝ, ÇÝãåÇëÇÝ ºÕÇß» â³ñ»ÝóÝ ¿, áñÇ Ù»-ͳͳí³É Ï»Ýë³·ñáõÃÛáõÝÁ Ññ³ï³ñ³Ïí³Í ¿(ÝϳïÇ áõÝ»Ýù ·ñ³Ï³Ý³·»ï ²ÉÙ³ëï ¼³ù³-ñÛ³ÝÇ »é³Ñ³ïáñÛ³ÏÁ), ¹³ñÓÛ³É ï»Õ ¿ ÙÝáõÙßïÏáõÙÝ»ñÇ »õ Éñ³óáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:

â³ñ»ÝóÇ åỽdzÛáõÙ ³Ýٳѳó³Í Ýñ³»ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý Ù»Í ë»ñÁª ϳñë»óÇ Ï³-åáõï³ãÛ³ ·»Õ»óÏáõÑÇ Î³ñÇÝ» øáóÝçÛ³-ÝÁ, µ³Ý³ëï»ÕÍÇÝ ÝíÇñí³Í Çñ Ñáõß»ñáõÙíÏ³Û»É ¿, áñ §...â³ñ»ÝóÁ γñëáõÙ î³×³ï²É»ùë³ÝÛ³ÝÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ Ùï³¹Çñ ¿ñ Ññ³-ï³ñ³Ï»É ·ñ³Ï³Ý ³Ùë³·Çñ, »Ã» ã»Ù ë˳É-íáõÙª §Î³ñÙÇñ ³ëïÕ¦ Ëáñ³·ñáí: ²Ùë³·ñÇѳٳñ ѳÝÓݳñ³ñí»ó ÇÝÓ éáõë»ñ»ÝÇóóñ·Ù³Ý»É, »Ã» ÑÇßáÕáõÃÛáõÝë ãÇ ¹³í³-׳ÝáõÙª ¶³ñßÇÝÇ §Êðàñíûé öâåòîê¦å³ïÙí³ÍùÁ: â·Çï»Ù ÇÝã ÁÝóóù ëï³ó³íÝñ³ ³Û¹ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÁ ѻﳷ³ÛáõÙ¦: (ï»ë§Ðáõß»ñ ºÕÇß» â³ñ»ÝóÇ Ù³ëÇݦ, ºñ»õ³Ý,1986, ¿ç 45):

»»õ ²ÉÙ³ëï ¼³ù³ñÛ³ÝÁ, Ëáë»Éáí â³-ñ»ÝóÇ 1916-1917 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõ-ÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, Çñ ³ß˳ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ÑÇß³ï³-Ï»É ¿ γñÇÝ» øáóÝçÛ³ÝÇ í»ñáÑÇßÛ³É íϳ-ÛáõÃÛáõÝÁ, ë³Ï³ÛÝ Éñ³óáõóÇã ïíÛ³É ãÇ Ñ³Õáñ-¹»É ϳ٠»Ýó¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ãÇ Ï³ï³ñ»É:

γñÇÝ» øáóÝçÛ³ÝÝ Çëϳå»ë ë˳É-íáõÙ ¿ñ. â³ñ»ÝóÇ Ññ³ï³ñ³Ï»ÉÇù ·ñ³Ï³Ý³Ùë³·ÇñÁ ãå»ïù ¿ ÉÇÝ»ñ §Î³ñÙÇñ ³ëïÕÁ¦,³ÛÉ åÇïÇ áõݻݳñ ÙÇ ³í»ÉÇ éáÙ³ÝïÇÏ,³Û¹ ßñç³ÝÇ ã³ñ»ÝóÛ³Ý á·áõÝ ³é³í»É Ý»ñ-¹³ßÝ³Ï ³ÝáõÝ: ¸³ Ù»Ýù å³ñ½»óÇÝù µáÉá-ñáíÇÝ å³ï³Ñ³µ³ñ, »ñµ 1916 Ãí³Ï³ÝÇ´³ùíÇ §²ñ»õ¦ å³ñµ»ñ³Ï³ÝÁ ûñóï»ÉÇëÑáõÉÇëÇ 2-Ç Ñ³Ù³ñáõ٠ѳݹÇå»óÇÝù Ñ»ï»-õÛ³É Í³ÝáõóÙ³ÝÁ.

§Î²ðêàôØ ÙÇÝã»õ ëáÛÝ ï³ñáõ³Û û·áëïá-ëÇ 15-Á ÉáÛë ¿ ï»ëÝ»Éáõ §Èàôê²Øöàö¦ ³-ÝáõÝáí ·ñ³Ï³Ý-·»Õ³ñáõ»ëï³Ï³Ý-ùÝݳ-¹³ï³Ï³Ý-»ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ÅáÕáí³Íáõ:

γ½ÙáÕÝ»ñÝ »Ýª ºÕÇß¿ êáÕáÙáÝ»³Ý,γñÇÝ¿ øûóݻ³Ý (sic) »õ î³×³ï ´³Õ-¹³ë³ñ»³Ý: ÜÇõûñ áõÕ³ñÏ»É Ñ»ï»õ»³Éѳëó¿áíª Êàðñ, Àëåêñàíäðîâñêàÿ 2-2,

Òà÷àòó Áàãäàñàðÿíó.¦:²Ûëï»Õ ËáëùÁ ÅáÕáí³ÍáõÇ, áã ³Ùë³·ñÇ

Ù³ëÇÝ ¿, ë³Ï³ÛÝ ³Ý»ñϵ³ ¿, áñ ËáëùÁ í»-ñ³µ»ñáõÙ ¿ γñÇÝ» øáóÝçÛ³ÝÇ í»ñáµ»-ñÛ³É íϳÛáõÃÛ³ÝÁ: ÆÝã Ëáëù, ·ñ³Ï³Ý Åá-Õáí³ÍáõÝ Ï³ñáÕ ¿ñ »õ ÉÇÝ»É å³ñµ»ñ³Ï³ÝÑñ³ï³ñ³ÏáõÃÛáõݪ ųٳݳÏÇ ÁÝóóùáõÙí»ñ³Íí»Éáí ³Ùë³·ñÇ, áñÇÝ ë³Ï³ÛÝ íÇ-׳Ïí³Í ã¿ñ ³Ý·³Ù Ù»Ï Ñ³Ù³ñ ÉáõÛë ï»ë-Ý»É:

²é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ³ãùÇ ¿ ½³ñÝáõ٠ͳÝáõó-Ù³Ý Ù»ç µ³Ý³ëï»ÕÍÇ ³Ýí³Ý ºÕÇß» êá-ÕáÙáÝÛ³Ý ÑÇß³ï³ÏáõÙÁ, »ñµ ݳ ³ñ¹»Ýëïáñ³·ñáõÙ ¿ñ ºÕÇß» â³ñ»Ýó: гí³Ý³-µ³ñ ³Ûë ßñç³Ýáõ٠ݳ ï³Ï³íÇÝ ó³Ýϳó»É¿ ·ñ³Ï³Ý ³ÝáõÝÁ ·áñÍ³Í»É ÙdzÛÝ µ³-ݳëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ÇëÏ ³ÛÉ å³-ñ³·³Ý»ñáõÙ (ïíÛ³É ¹»åùáõÙª áñå»ë ÅáÕá-í³ÍáõÇ Ï³½ÙáÕ) ѳݹ»ë ·³É Çëϳϳݳ½·³Ýí³Ùµ:

гïϳÝß³Ï³Ý ¿ ݳ»õ Íñ³·ñí³Í ÅáÕá-í³ÍáõÇ ³Ýí³ÝáõÙÁ, áñÝ ³ÝÙÇç³å»ë ÑÇ-ß»óÝáõÙ ¿ ã³ñ»ÝóÛ³Ý Ñ³Ýñ³Ñ³Ûï ïáÕÁª§Èáõë³Ù÷á÷ǯ å»ë ³ÕçÇÏÁ¦: ä³ï³Ñ³-Ï³Ý ã¿, áñ Ñ»Ýó §Éáõë³Ù÷á÷Ç å»ë ³Õç-ϳ¦ª γñÇÝ» øáóÝçÛ³ÝÇ Ñ»ï ¿ ݳ Íñ³·-ñ»É Çñ³Ï³Ý³óÝ»É Çñ ·ñ³Ï³Ý ݳ˳·ÇÍÁ:

àõß³·ñ³í ¿ ݳ»õ Ññ³ï³ñ³Ïí»ÉÇù ÅáÕá-í³ÍáõÇ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý áõÕÕí³ÍáõÃÛáõ-ÝÁ: 20-ñ¹ ¹³ñ³ëϽµÇó Ñ³Û Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÙ»ç ïå³·ñí»É »Ý ·ñ³Ï³Ý ÅáÕáí³ÍáõÝ»ñ,áñ Ùdzíáñ»É »Ý ÝáõÛݳµÝáõÛà ѻÕÇݳÏÝ»ñÇ(ÑÇß»Ýù, ûñÇݳÏ, §àëïÇÏ, Ñ³Û Ï³Ý³Ýó Åá-

Õáí³Íáõ¦ ·ÇñùÁ, Ññ³ï³ñ³Ïí³Í ¹³ñÓ۳ɷ³í³éáõÙª ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉáõÙ, 1904 Ãí³-ϳÝÇÝ): ºñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ·ñ³Ï³Ý ÅáÕá-í³Íáõ, áñù³Ý Ù»½ ѳÛïÝÇ ¿, Ñ³Û Çñ³Ï³Ýáõ-ÃÛ³Ý Ù»ç ÙÇÝã ³Û¹ ãÇ »Õ»É:

ÆÝãå»ë ï»ëÝáõÙ »Ýù, γñÇÝ» øáóÝ-çÛ³ÝÁ ëïáõÛ· ãÇ ÑÇß»É Ý³»õ Çñ»Ýó ·áñÍÁÝ-Ï»ñáçª î³×³ïÇ ³½·³ÝáõÝÁ (²É»ùë³Ý۳ݪ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇ ÷á˳ñ»Ý): ²Ûë î³×³ï´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÝ, ³Ýßáõßï, »Õ»É ¿ â³ñ»ÝóÇßñç³å³ïÇó ÙÇ ·ñ³ë»ñ ϳñë»óÇ »ñÇï³-ë³ñ¹, áñÇ Ù³ëÇÝ Éñ³óáõóÇã ïíÛ³ÉÝ»ñ ã»Ýùµ³ó³Ñ³Ûï»É: ²ÛÝ, áñ ÃÕóÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁݹáõÝ»Éáõ ѳٳñ Ýßí»É ¿ Ýñ³ ï³Ý ѳë-ó»Ý, óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ ÅáÕáí³ÍáõÇ Ññ³ï³-ñ³ÏáõÃÛ³Ý ·áñÍáõ٠ݳ ѳí³ë³ñ Çñ³-íáõÝùÝ»ñ ¿ áõÝ»ó»É, ÇÝãå»ë â³ñ»ÝóÁ »õγñÇÝ» øáóÝçÛ³ÝÁ:

Àëï γñÇÝ» øáóÝçÛ³ÝÇ í»ñáÑÇßÛ³ÉíϳÛáõÃÛ³Ý, ÅáÕáí³ÍáõáõÙ å»ïù ¿ Ññ³ï³-ñ³Ïí»ÇÝ áã ÙdzÛÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ, ³ÛÉ»õ óñ·-Ù³Ý³Ï³Ý ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ: âݳ-Û³Í Î. øáóÝçÛ³ÝÇÝ Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝѳÝÓݳñ³ñí»É ¿ áã ųٳݳϳÏÇó ·ñ³-ϳÝáõÃÛáõÝÇó (ìë»õáÉá¹ ¶³ñßÇÝÁ 19-ñ¹¹³ñÇ ³Ï³Ý³íáñ éáõë ·ñáÕ ¿ñ), ë³Ï³ÛÝ ³-é³ç³ñÏí³Í ·áñÍÁª ¶³ñßÇÝÇ É³í³·áõÛÝëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇó 1883 Ãí³Ï³ÝÇÝ·ñ³Í §Î³ñÙÇñ ͳÕÇϦ å³ïÙí³ÍùÁ, ß³ï³ÛÅÙ»³Ï³Ý ¿ñ ²é³çÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝå³ï»ñ³½ÙÇ ûñ»ñÇÝ: ä³ïÙí³ÍùÇ Ñ»ñáëÁÑá·»Ï³Ý ÑÇí³Ý¹ ¿, áñÁ Ù³ù³éáõÙ ¿ ѳ-Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ã³ñÇùÇ ¹»Ù, áñÁ, ÇÝãå»ë Ç-ñ»Ý ¿ ÃíáõÙ, í»ñ³Íí»É ¿ ³Û·áõÙ ·ïÝíáÕϳñÙÇñ ͳÕÏÇ: ´³í³Ï³Ý ¿ ù³Õ»É ³ÛÝ, »õÏí»ñ³Ý³ ³ß˳ñÑÇ ã³ñÇùÁ... ²Ûë ³Ûɳµ³-ÝáõÃÛáõÝÁ åÇïÇ áñ ѳñ³½³ï ÉÇÝ»ñ â³ñ»Ý-óÇÝ, áí ³Û¹ ûñ»ñÇÝ ï»ëÝáõÙ ¿ñ ë»÷³Ï³ÝÅáÕáíñ¹Ç µÝ³çÝçáõÙÁ ѳٳß˳ñѳÛÇÝã³ñÇùǪ å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ³ñѳíÇñùÝ»ñáõÙ:

лï³ùñùñ³Ï³Ý ¿, áñ ÑáõÉÇëÇ 2-ÇÝ ïå³·ñ-í³Í ûñÃáõÙ ÅáÕáí³ÍáõÇ Ññ³ï³ñ³Ïáõ-ÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ áñáß³ÏÇ Ãí³Ï³Ý ¿ Ýßí»Éª û-·áëïáëÇ 15: γñ»ÉÇ ¿ »Ýó¹ñ»É, áñ ÅáÕá-í³ÍáõÝ ³ñ¹»Ý å³ïñ³ëï ¿ »Õ»É ïå³ñ³ÝѳÝÓÝí»Éáõ, »õ §²ñ»õ¦-áõÙ Ññ³ï³ñ³Ïí³ÍͳÝáõóáõÙÁ »Õ»É ¿ ³ß˳ï³ÏóáõÃÛ³Ý Ññ³-í»ñ ѳçáñ¹ åñ³ÏÇ Ñ³Ù³ñ:

¸Åí³ñ ã¿ »Ýó¹ñ»É, û ÇÝãáõ ãÇ Ï³Û³ó»Éâ³ñ»ÝóÇ §Èáõë³Ù÷á÷Á¦: »»õ ê³ñÛ³ÝÁß³ñáõݳÏáõÙ ¿ñ ͳÕÇÏÝ»ñ Ýϳñ»É, ÂÇýÉÇ-ëáõÙ ·áñÍáõÙ ¿ñ §Ð³Û ÝϳñÇãÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõ-ÝÁ¦, ÐáíѳÝÝ»ë ¼³ñÇýÛ³ÝÁ ѳÛϳϳÝ˳ճñϳÛÇÝ ýÇÉÙ Ýϳñ³Ñ³Ý»Éáõ Íñ³·ñ»ñ¿ñ Ùß³ÏáõÙ, ë³Ï³ÛÝ, ³Û¹áõѳݹ»ñÓ, 1916Ãí³Ï³ÝÝ ¿ñ, ²é³çÇÝ ³ß˳ñѳٳñïǹÅݹ³Ï ûñ»ñÁ, ÇëÏ Î³ñëÁ Ñ»éáõ ã¿ñ áÕµÇáõ áñµÇ ³ñÛáõÝáï é³½Ù³µ»ÙÇó...

²ÛëåÇëáí, ųٳݳÏÇ Ù³ÙáõÉÇ ÙÇ ÷áù-ñÇÏ, ³Ýï»ëí³Í ͳÝáõóáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ³ÛÝ-ï»Õ ³éϳ Ù»ÍáõÃÛ³Ý ³Ýí³Ý ÑÇß³ï³Ïáõ-ÃÛáõÝÁ ÙÇ ÷áùñÇÏ ßïñÇË ¿ ³í»É³óÝáõÙ Ýñ³Ï»Ýë³·ñáõÃÛ³ÝÁ »õ ï³ñµ»ñ »Ýó¹ñáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇ ï»ÕÇù ï³ÉÇë: ìëï³Ñ ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ»Ã» ϳ۳ݳñ ºÕÇß» â³ñ»ÝóÇ §Èáõë³Ù-÷á÷Á¦, µ³Ý³ëï»ÕÍÇ µ³ñÓñ ׳߳ÏÇ »õÍñ³·ñ³Í Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý »ñÇï³ë³ñ¹³-Ï³Ý µÝáõÛÃÇ ßÝáñÑÇí ³ÛÝ Ï³ñáÕ ¿ñ ¹³éݳÉáõß³·ñ³í ·ñ³Ï³Ý »ñ»õáõÛÃ, γñëÇ Ñ³Û·ñ³Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ³-Ù³ñ Ù³ëݳíáñ³å»ë »õ 1910-³Ï³ÝÝ»ñÇáã ѳñáõëï Ñ³Û ·ñ³Ï³Ý ³Ý¹³ëï³ÝÇ Ñ³-Ù³ñª ÁݹѳÝñ³å»ë...

â²ðºÜòÆâβڲò²Ì§Èàôê²ØöàöÀ¦

²ðÌìÆ ´²ÊâÆÜÚ²Ü

¶áñͪ è»·Çݳ Ô³½³ñÛ³ÝÇ

AZG NERDIR 174.qxd 30/11/2012 22:32 Page 5

²¼¶-ܺð¸Æð

1 ¸ºÎîºØ´ºð 2012 ¾æ ¼ www.azg.am

ä³ï³ë˳ÝÇ Çñ³íáõÝùáíä³ï³ë˳ÝÇ Çñ³íáõÝùáí2012 Ãí³Ï³ÝÇ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 17-Ç §²½·¦-Ç

§ê˳ɳËï¦ ·ñáõÃÛ³Ý Ñ»ÕÇݳÏÁ ÏñÏÇÝ,³ñ¹»Ý áñ»ñáñ¹ ³Ý·³Ù, Ñdzëó÷»óñ»óÇÝÓ Çñ áã ÇÝùݳïÇå Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ùµ: ´³Ûóï³ñûñÇݳÏÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Ûë ³Ý·³Ù ݳ ѳÝ-¹»ë ¿ ·³ÉÇë ǵñ»õ §Ñ³Ûáó É»½íÇ å³ßï-å³Ý¦, û·ïí»Éáí ³éÇÃÇó, áñ §²½·¦-Ç ÁÝ-ûñóáÕÁ ͳÝáà 㿠³ÕµÛáõñÝ»ñÇÝ »õ ³ÛÝ Ñ»-ÕÇݳÏÝ»ñÇÝ, áñáÝù ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ·ñ³-Ï³Ý Ù³ÙáõÉáõÙ ÷áñÓ»É »Ý ¹³ñÓÇ µ»ñ»É ³ÛëÑ»ÕÇݳÏÇÝ, û·ïíáõÙ Ñ»Ýó Çñ»Ý µÝáõó·-ñáÕ Ýñ³Ýó µ³é³å³ß³ñÇóª ã³Ï»ñïÝ»ñÇÙ»ç ³éÝ»Éáí §ùÝݳ¹³ï¦, §·ñ³Ï³Ý³·»ï¦µ³é»ñÁ, áñáÝù áõÕÕí³Í »Ý »Õ»É Çñ»Ý: ²í»-ÉÇÝ, »ëª ê. ²µñ³Ñ³ÙÛ³Ýë, áã û ³Ýáñáßѳëó»áí »Ù ÑÕ»É ËáëùÁ §¶ñ³Ï³Ý³·Çï³-Ï³Ý Ñ³Ý¹»ëǦ Ķ, 2012-Ç ¿ç 75-áõÙ, ³Ûɳë»É »Ù Ü. Ô³½³ñÛ³ÝÇÝ. §ê. ê³ñÇÝÛ³ÝÁ,ùÝݳ¹³ï»Éáí ÜáñÇÏÇ §Ðá·»õáñ å³ïÏ»ñdzé³ÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦ Ñá¹í³ÍáõÙ³ñï³Ñ³Ûïí³Í §Ñá·»õáñ å³ïÏ»ñ¦, §ëÇÙ-íáɦ, §ëÛáõÅ»¦ µÝáñáßáõÙÝ»ñÁ, ³å³óáõ-óáõÙ ¿, áñ ·ñ³Ï³Ý ³éáõÙáí Ñá·»õáñ »õ ³ß-˳ñÑÇÏ å³ïÏ»ñ ϳﻷáñdzݻñÁ å»ïù ¿µ³ó³ïñ»É ÙdzëݳϳÝ, ǵñ»õ ·»Õ³·Çï³-Ï³Ý ÁÙµéÝáõÙ, áñÝ... ³ÝÑݳñÇÝ ¿, ãÇ ÁÝϳ-ÉáõÙ ëáõÛÝ ùÝݳ¹³ïÇÏÁª µ»ñ»Éáí ûñÇݳÏ-Ý»ñ... »õ ³ÝáõÝÝ»ñª ²ñÇëïáï»É, êáÏñ³ï,äɳïáÝ, äáñ÷Ûáõñ... í³ñųå»ïÇ ÝÙ³Ý, á-ñ»õ¿ ÷³ëï³ñÏ ãáõݻݳÉáí, áõÕÕ³·ñ³Ï³Ýë˳ÉÝ»ñ áõÕÕáõÙ¦:

ê³ ¿ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÙÇïùÁ, µ³Ûó §²½·¦-Ç·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Ûë Ñ»ÕÇݳÏÁ, ëϽµÇó ÙÇÝ-ã»õ í»ñç, »Ýóï»ùëïÇó Ïïñí³Í, §í»ñóÝáõÙ¿¦ Çñ»Ý Ñ»ï³ùñùñáÕ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñ,Ó»õáõÙ (Ó»õ³Ë»ÕáõÙ) Çñ û·ïÇÝ »õ, Çñ³å»ë,§í³ñųå»ïÇ ÝÙ³Ý...áõÕÕ³·ñ³Ï³Ý ë˳É-Ý»ñ (íñÇå³ÏÝ»ñ) ÷ÝïñáõÙ¦: ØÇÝã¹»é Ûáõñ³-ù³ÝãÛáõñ ÁÝûñóáÕ Ñ³ëϳÝáõÙ ¿, áñ áã ûáõÕÕ³·ñ³Ï³Ý íñÇå³ÏÝ»ñÇ Ñ³ñóÝ ¿ ¿³-ϳÝÁ, ³ÛÉ ùÝݳ¹³ïÇ ³ÛÝ ïÇåÁ, áí §áñ»õ¿÷³ëï³ñÏ (³ë»ÉÇù) ãáõÝǦ: ÜáõÛÝÁ í»ñ³µ»-ñáõÙ ¿ ݳ»õ ·ñáõÃÛ³Ý í»ñݳ·ñÇݪ §ê˳-ɳËï¦, áñ ÏñÏÇÝ ù³Õí³Í ¿ Ù»ñ §øÝݳ¹³-ï³Ï³Ý ·ñ³éáõÙÝ»ñ »õ ÙïáñáõÙÝ»ñ¦ Ñá¹í³-ÍÇó, áõñ, Ï»ñå³íáñ»Éáí ëáõÛÝ §Ñ»ÕÇݳ-ÏÇݦ, ïñí»É ¿ ³ÛëïÇåÇ §ÏñÇïÇÏáëÝ»ñǦ ³Û-ëûñí³ µÝáõó·ÇñÁ, áñáÝó §·áÛáõÃÛ³ÝÙÇ³Ï ÷³ëï³ñÏÁ¦ áõÕÕ³ÏÇ »õ ³ÝáõÕÕ³ÏÇåɳ·Ç³ïÝ ¿: ºí áñå»ë½Ç Çñ ï³ñ³ÏáõÛëÝ»-ñÁ ÷³ñ³ïÇ Ý³»õ §²½·¦-Ç ÁÝûñóáÕÁ,ݳËù³Ý Ü. Ô³½³ñÛ³ÝÇ ·ñáõÃÛ³Ý ¹³í³-¹Çñ »õ ÍáõÕ³ÏÝ»ñ ÑáñÇÝáÕ µÝáõÛÃÇÝ ³Ý¹-ñ³¹³éݳÉÁ, ٻ絻ñ»Ýù ѳïí³ÍÝ»ñ Ù»ñ·ñáõÃÛáõÝÇó, áñå»ë½Ç å³ñ½ ÉÇÝÇ Ý³»õ§É»½í³å³ßïå³ÝǦ ÙáïÇí³óÇ³Ý §²½·¦-Ç·ñáõÃÛáõÝÁ Ññ³å³ñ³Ï»Éáõó ³é³ç:

Üßí³Í ѳݹ»ëÇ ¿ç»ñáõÙ ³Ý¹ñ³¹³é-ÝáõÙ »Ýù §áã ·ñ³Ï³Ý ÙÇ ³ËïǦ, áõÙ ê. ê³-ñÇÝÛ³ÝÁ ³Ýí³ÝáõÙ ¿ §³ÝïÇÏñÇïÇϳÛǦ ¹ñ-ë»õáñáõÛÃ, ÇëÏ »ë ³Ýí³ÝáõÙ »Ù »ñ»õáõÛÃdzÝí³Ý áõÕÇÕ ÇÙ³ëïáí` Ý»ñùÇÝ åɳ·Ç³ï,÷á˳ϻñåí³Í Ùïù»ñÇ ÏáÙåÇÉdzódz, áñ³ñÙ³ï³íáñí»É ¿ ³ñ¹Ç ùÝݳ¹³ïáõÃÛ³ÝÙ»ç` å³ñ³ñï ÑáÕ áõݻݳÉáí ѳë»É íï³Ý-·³íáñ ë³ÑÙ³ÝÇ... ²ÛÝáõÑ»ï»õ Ù»Ïݳµ³-ÝáõÙ »Ýù §É»½í³·»ïǦ ùÕ³Ùǹ ѳ·³Í§ÏñÇïÇÏáëǦ §Î»óáõÃÛ³Ý Ëáñù³ÛÇÝ Çñ»Õ»-ÝáõÃÛáõÝÁ¦ »õ §Ðá·»õáñ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õÝñ³ å³ïÏ»ñÇ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ Ù³Ï»ñ»ë³ÛÇÝ µÝáõÛÃÁ, áñáÝóí»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý »É³Ï»ïÁ ýñ³½³µ³Ýáõ-ÃÛáõÝÝ ¿, ýñ³½Ý»ñÇ ³ÝÇÙ³ëï »õ ³Ýϳå³-ÏÇó Ïáõï³ÏáõÙÁ... ´³Ûó, áñå»ë½Ç ѳëϳ-ݳÉÇ ÉÇÝÇ ³ëí³ÍÁ, µ»ñ»Ýù ÏñÏÇÝ ÙÇ ûñÇ-Ý³Ï µ³½áõÙ ³ëí³ÍÝ»ñÇóª ÁÝϳɻÉáõ ëáõÛݧùÝݳ¹³ïǦ §Ùï³ÑáñǽáÝÁ¦... àõëïÇ ã»ñ-ϳñ³µ³Ý»Ù »õ ٻ絻ñ»Ù ³Û¹ ѳïí³ÍÁ, »õ³Ñ³ ï»ë»ù, û ÇÝãå»ë ¿ §í»ñÉáõÍáõÙ¦Ü.Ô³½³ñÛ³ÝÁ â³ñ»ÝóÇ §²ëå»ï³Ï³Ý¦é³åëá¹Ç³Ýª í»ñݳ·ÇñÁ ³Ý·³Ù Ýß»Éáíùٳѳת §â³ñ»ÝóÇ ³ëå»ï³Ï³ÝÁ¦: »-ñ»õë ÑÇÙ³ »õ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ¿É ³ÝÑݳñ ¿ñ½ëå»É Ý»ñùÇÝ ½³ÛñáõÛÃÁª ã·ñ»Éáí Ñ»ï»õÛ³ÉÁ.§...ݳÇñÛ³Ý Ù»ñ ³ß˳ñÑáõÙ ÑáñǽáÝÁë³ÑÙ³Ý áõÝÇ, µ³Ûó ïËÙ³ñáõÃÛáõÝÁ ³Ý-å³ñ³·ÇÍ ¿... ¸»é §ãÙ³ñë³Í¦ Çñ»Ý áõÕÕ-í³Í ùÝݳ¹³ïáõÃÛ³Ý ï³ñ³÷Á` ÜáñÇÏÁ, Ç-ѳñÏ», ÇÝãå»ë ÙÇßï` ýñ³½Ý»ñÇ ÏóÙóáõ-Ùáí, ÑáñÇÝáõÙ ¿ ѳçáñ¹Á` §â³ñ»ÝóÇ ³ë-å»ï³Ï³ÝÁ¦ ·ñáõÃÛáõÝÁ (§¶Â¦, Ã. 38,2011), áõñ ϳñáÕ »ë ³ÛÝåÇëÇ ³ÝÙÇï ѳٻ-Ù³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ý¹Çå»É, ³Ýϳå³ÏÇóϳå³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ áõ Ùïù»ñ ϳñ¹³É, áñ,ϳñ»ÉÇ ¿ ϳñÍ»É, ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ... ÇÝù-ݳëå³Ý ¿ »Õ»É: лÕÇݳÏÁ, û·ïí»Éáí Ïñ-

ÏÇÝ ÙÇ ³ÕµÛáõñÇó` §Ïîýçèÿ òðóáàäóðîâ,

ïîýçèÿ ìèííåçèíãåðîâ, ïîåçèÿ âà-

ãàíòî⦠(Ì., 1974), áã ÙdzÛÝ Ñ³ñÙ³ñ»ó-ÝáõÙ ¿ ÙÇÙÛ³ÝóÇó ï³ñµ»ñ` ûñ»õë ³ñï³ùÇÝÝÙ³ÝáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ÝÛáõÃÁ, ³ÛÉ»õ ßñç³Ý-óáõÙ ¿ í»ñçÇÝ »ñÏáõ ï³ëݳÙÛ³ÏáõÙ â³ñ»Ý-óÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³ÝÁ ³éÝãíáÕ íÇÃ˳ñÇ·ñ³å³ïÙ³Ï³Ý »õ µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ÝÛáõ-ÃÁ... ·³Éáí ³ñï³éáó »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»-ñÇ... úñÇݳÏÝ»ñÁ ù³ÝÇ áñ ß³ï »Ý »õ ³Ýϳ-å³ÏÇó, ³ë»Ù, áñ ëáõÛÝÁ ÙÇ ÷³ëïÇó áëï-ÝáõÙ ¿ ÙÛáõëÁ, Ù»ñÃ, ýñ³½Ç û·ÝáõÃÛ³Ùµ,ѳٻٳï»Éáí î. î³ëëáÛÇ §²½³ï³·ñí³Íºñáõë³Õ»ÙÁ¦ åá»ÙÇ á×Ç (µ³ñáÏÏá) Ñ»ï,Ù»ñà §î³Õ³ñ³ÝǦ, áõñ â³ñ»ÝóÇ §ë»ñÁÙ³ñÙÝ³Ï³Ý ã¿¦, Ù»ñÃ` §ÌdzͳÝǦ »õ§ÈÇñÇÏ³Ï³Ý µ³Éɳ¹Ý»ñǦ, áõñ §ÙÇ ÏáÕÙ ¿ñÃáÕ»É â³ñ»ÝóÁ ÙÇëïÇÏ ëÇñ»ñ·áõÃÛáõÝÁ¦,³ÛÝáõÑ»ï»õ` ѳÛñ»ÝÝ»ñÇ »õ ... ³Ûëå»ë ÙÇÝ-ã»õ ·ñáõÃÛ³Ý ³í³ñïÁ: êáõÛÝ §ùÝݳ¹³ïÁ¦Ùáé³ÝáõÙ ¿ §Ý³Ëáñ¹¦ ýñ³½Á, »ñµ ³ëáõÙ ¿,û §é³åëá¹Ç³ÛÇ µ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý Å³Ý-ñÇÝ ¹»é ϳݹñ³¹³éݳÝù¦, Ïáõï³ÏáõÙ ¿ó³ùáõóñÇí Ùïù»ñª ϳñÍ»Éáí, û §ÙÇý³Ï³ÝÏñÏݳÏǦ ËݹÇñÁ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ¿ ·áñ-ͳÍíáõÙ â³ñ»ÝóÇ §²ëå»ï³Ï³Ý¦-áõÙ,§ºñ»ù¦-áõÙ, §Ü³í½ÇÏ»¦-áõÙ... àõëïÇ Ï³ñ-ÍáõÙ »Ùª ³å³ñ¹ÛáõÝ ç³Ýù ¿ ѳٳϳñ·»É

³Ýѳٳϳñ·»ÉÇÝ »õ... Ññ³Å³ñí»Éáí ³Ûë·áñÍÇó, ³ë»Ù, áñ Ù»Õ³íáñÁ ³Ûë ùÝݳ¹³-ïÇÏÁ ã¿, ³ÛÉ ùÝݳ¹³ïáõÃÛ³Ý... ѳݹáõñÅá-ÕáõÃÛáõÝÝ ¿¦ (¿ç 73-74): ²Ûëå»ë §³ÝÍÇÝ »ÝÍÝíáõÙ¦ ݳ»õ §²Ï³¹»ÙÇÏáëÇ ·³í³é³-Ï³Ý áõñµ³Ã³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦ (§Ðñ³å³-ñ³Ï¦, 10 ÷»ïñ., 2012), áñ ¹áõñë ¿ ¿ÃÇϳÛÇ á-ñ»õ¿ ÁÙµéÝáõÙÇó »õ ¹ñ³Ý ݳËáñ¹áÕ áõ ѳ-çáñ¹áÕ ³ÛÉ §·ÉáõË·áñÍáóÝ»ñ¦: àõëïÇ, ãß³-ñáõݳϻÉáí ÙÇïùÁ, ϳñ»ÉÇ ¿ ѳëÏ³Ý³É , áñÑ»ï³Ûëáõ å»ïù ¿ ³ÏÝϳɻÉ, »ñµ ·áñÍ áõÝ»ëÙ»ÏÇ Ñ»ï, áõÙ ËݹÇñÁ áã û ùÝݳ¹³ïáõ-ÃÛáõÝÝ ¿, ³ÛÉ... Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛ³ÝÁ å³ñë³í»-ÉÁ, áñ å³ï³ëË³Ý ³ÏïáõÙ ßñç³Ý³éáõÃÛ³ÝÙ»ç §ï»ëÝǦ Çñ ³ÝáõÝÁ:

гí³Ý³µ³ñ ³ëí³ÍÇó ѳëϳݳÉÇ ¿,áñ Ü.Ô³½³ñÛ³ÝÁ ÝáõÛÝ §Ù»Ãá¹Á¦ ÏÇñ³é»É¿ ݳ»õ §²½·¦-Ç ·ñáõÃÛ³Ý Ù»çª ³ÙµáÕçÝÛáõÃÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí Íáõé ѳۻÉáõ ٻ窳Ýϳå³ÏÇó »õ ã¹³ë³Ï³ñ·í³Í: лÝó·ñáõÃÛ³Ý ëϽµáõÙ ³ëí³Í §ÙÇïùÁ¦, û ê.²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ §î»ùëï »õ µÝ³·Çñ¦ ·ñùáõÙ§ë˳ÉÝ»ñÝ ëÏëáõÙ ¿ ³Ýáï³ódzÛÇó¦,ëË³É åݹáõÙ ¿: лÕÇݳÏÁ ãÇ ÁÝϳɻÉ, áñ·ñùáõÙ Ññ³å³ñ³Ïí»É »Ý §ï»ë³Ï³Ý ³Ï-ݳñÏÝ»ñÇ, Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ áñáß Ù³ëÁ¦ª ëïá-ñ³Ï»ïáí ³Ýç³ï»Éáí §ï»ë³Ï³Ý ³ÏݳñÏ-Ý»ñ¦-Á: ²ÛÝáõÑ»ï»õª ·ÇñùÁ Ññ³å³ñ³Ïí»É ¿2010 Ãí³Ï³ÝÇ ÝßáõÙáí, áã ûª 2011-ÇÝ (Ç-ѳñÏ», ËݹÇñÁ ê. ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ ëñµ³·-ñ³Ï³Ý íñÇåáõÙÝ»ñÁ §Ýϳï»ÉÝ ¿¦, áã û Ç-ñ»ÝÁ): ´³Ûó áñå»ë½Ç ³Ûë ÙÇïùÁ ãÑÝãÇ Çµñ»õ³ñ¹³ñ³óáõÙ, ³ë»Ù, áñ ·ñùáõÙ Ï³Ý íñÇ-åáõÙÝ»ñ (û»õ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ·Çñù áõÝ»ÝáõÙ ¿íñÇåáõÙÝ»ñ), µ³Ûó µÝ³·ñ»ñÁ, áñáÝù ѳÝÓÝ-í»É »Ý Ññ³ï³ñ³Ïã³ïáõÝ (»õ Ù»ñ Ó»éùÇ ï³Ï»Ý ݳ»õ), ãáõÝ»Ý ³ÛÝ íñÇåáõÙÝ»ñÁ, áñáÝù,ÇÝãå»ë ÇÝÓ »Ý µ³ó³ïñáõÙ Ññ³ï³ñ³ÏáÕ-Ý»ñÁ, ÷á˳Ýóí»É »Ý ѳٳϳñ·ãÇó ѳ-ٳϳñ·Çã Ý»ñÙáõÍ»ÉÇë... ºí Ù»Ýù ·ñù»ñÁµ³Å³Ý»ÉÇë áñáß áõÕÕáõÙÝ»ñ »Ýù ϳï³ñ»Éªå³ï׳éÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ï»ÕÛ³Ï å³Ñ»Éáí ÁÝ-ûóáÕÝ»ñÇÝ, áñÇó ѳí³Ý³µ³ñ û·ïí»É ¿§²½·¦-Ç ·ñáõÃÛ³Ý §Ñ»ÕÇݳÏÁ¦: ´³Ûó á-ñáß Ýϳï³éáõÙÝ»ñ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ÇÝÓ³í»ÉÇ ¿ Ùï³Ñá·áõÙ, ù³Ý íñÇå³Ï ³ñÓ³-ݳ·ñ»ÉÁ: ²ÛÝ, û ÇÝãå»ë »Ý ˻ճÃÛáõñáõÙï»ùëïÁ, áñáß ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳïí³-ͳµ³ñ ÏïñáõÙ, ³Ýç³ïáõÙ »Ýóï»ùëïÇó, á-ñáÝù Ù»Í Ù³ëÝ »Ý ϳ½ÙáõÙ Ü. Ô³½³ñÛ³-ÝÇ ·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç: ´³Ûó, áñå»ë½Ç ÁÝûñóá-ÕÁ ãÓ³ÝÓñ³Ý³, ϵ»ñ»Ù ÙÇ ù³ÝÇ ³ÏÝѳÛïûñÇݳÏÝ»ñª Ùݳó³ÍÁ Ýß»Éáí ¿ç³Ñ³Ù³ñ-Ý»ñáí: ²Ûëå»ë, ûñÇݳÏ, ٻ絻ñ»Ýù §î»ùëï»õ µÝ³·Çñ¦ ·ñùÇ 53-ñ¹ ¿çÇ ÙÇïùÁ, áõñ ³ë-íáõÙ ¿ª §Üñ³ §Ù³ÝáõϦ ÙÇïùÁ, ϳë»ñ Êá-ñ»Ý³óÇÝ, §áõïÇÉÇï³ñ¦ (áõëáõóáճϳÝ)ϳéáõóí³Íù áõÝÇ, áñ ê. ê³ñÇÝÛ³ÝÇ µÝáõ-ó·ñáõÙÝ ¿¦: ÜáõÛÝ ÙÇïùÁ Ù»ñ §É»½í³·»ïÁ¦

Ù»Ïݳµ³Ý»É ¿ ³Ûëå»ë. §Üñ³ (ùÝݳ¹³ïÇ.-Ü.Ô.) §Ù³ÝáõϦ ÙÇïùÁ... áõïÇÉÇï³ñ (áõëáõ-óáճϳÝ) ϳéáõóí³Íù áõÝǦ: ÆÝãå»ëï»ëÝáõÙ »Ýùª Ù»ñ ·ñ³Í ï»ùëïáõÙ §áõïÇÉÇ-ï³ñ¦-Á Ýßí³Í ¿ ã³Ï»ñïÝ»ñáõÙ, áñ ·áñͳÍ-í³Í ¿ áã û µ³é³ñ³Ý³ÛÇÝ Ý߳ݳÏáõ-ÃÛ³Ùµ, ³ÛÉ»õª û·ï³Ï³ñ-û·ï³å³ßï, áñ ùÝ-ݳ¹³ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ·áñͳÍíáõÙ ¿ ݳ»õ áõ-ëáõóáճϳÝ-å³ñ½ »õ ë˻ٳïÇÏ Ý߳ݳ-ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ÜáõÛÝÏ»ñå ˻ճÃÛáõñíáõÙ ¿Ý³»õ ÇÝïáõÇïÇí µ³éÇ ÇÙ³ëïÁ, áñÁ ·áñ-ͳÍí»É ¿ Ù»ñ ÏáÕÙÇó Ý»ñùݳï»ë³Ï³ÝÝ߳ݳÏáõÃÛ³Ùµ, ÇÝãå»ë ݳ»õª ¿Ï½³Éï³-ódz , áñÁ ·áñͳÍí»É ¿ Ù»ñ ï»ùëïáõÙ ßÇϳ-óáõÙ ÇÙ³ëïáí: ´³é³ñ³Ý³ÛÇÝ Ý߳ݳÏáõ-ÃÛ³Ùµ ÇÝïáõÇïÇí µ³éÁ µ³ó³ïñíáõÙ ¿ Ý»-ñÁÙµéÝáõÙ ÇÙ³ëïáí, áñÇ ÑáÙ³ÝÇßÁ Ý»ñù-ݳï»ëáõÃÛáõÝÝ ¿, áñÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ ϳ-ñ»õáñ ¿ñ »õ Áݹ·Íí»É ¿ ï»ùëïáõÙ (¿ç 174):ÆëÏ ¿Ï½³Éï³ódz µ³éÁ, áñ Ý߳ݳÏáõÙ ¿Ñdz½Ù³ÛÉáõÃÛáõÝ (²ñ¹Ç ѳۻñ»ÝÇ µ³ó³ï-ñ³Ï³Ý µ³é³ñ³Ý, Ñï.2, º., 1972, ¿ç 75) »õáã û §Ñáõ½³í³éáõÃÛáõݦ, ÇÝãå»ë ÑáñÇ-ÝáõÙ ¿ ëáõÛÝ §É»½í³·»ïÁ¦, Ù»Ýù ·áñͳͻɻÝùª Áݹ·Í»Éáõ µ³Ý³ëï»ÕÍÇ (²ñï»Ù гñáõ-ÃÛáõÝÛ³ÝÇ) å³ïÏ»ñÝ»ñÇ Ñ³ñ³Ñáë µÝáõÛÃÁ,½·³Û³Ï³Ý ɳñí³ÍáõÃÛáõÝÁ (ßÇϳóáõÙÁ)(¿ç11)): ÆëÏ ÇÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ¿íáÉáõódz,ÏáÙåÇÉdzódz, ÇÉáõ½Ç³, ѳïáõÏ ³ÝáõÝÝ»-ñáõÙª Èáõûñ, Þñá¹»ñ ³é³Ýó Û-Ç ·ñáõÃÛ³Ý,ѳí³Ý³µ³ñ ѳëϳݳÉÇ ¿, áñ ¹ñ³Ýù ï³-é³¹³ñÓí»É »Ý ɳïÇÝ»ñ»Ý U-Çó (ûñÇݳϪ

evolutio) »õ Ù»ñ É»½íáõÙ, û»õ µ³é³ñ³Ý³-ÛÇÝ Ñ³ÝÓݳñ³ñáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý, µ³Ûó áõݻݻñÏ·ñáõÃÛ³Ý Ó»õ»ñ: ºí »Ã» ëñ³Ýáí §É»½í³-·»ïÁ¦ ϳñÍáõÙ ¿, û íñÇå³ÏÝ»ñ ¿ §Ñ³Ûï-ݳ·áñͻɦ Ù»ñ ï»ùëïáõÙ, ³å³ ë˳ÉíáõÙ ¿:´³Ûó »Ã» ³Û¹ù³Ý ç³Ýù ¿ ó÷áõÙª µÍ³ËÝ-¹Çñ »ñ»õ³Éáõ, ³å³ ϳñáÕ »Ýù ÙÇçÝáñ¹»Éáñå»ë ëñµ³·ñáÕ ³ß˳ï»É áñ»õ¿ ËÙµ³·-ñ³ï³Ý: ÆëÏ Çµñ»õ § ËÙµ³·ñáÕ¦ ³ÝÑݳñ ¿»ñ³ß˳íáñ»É: ºí ³Ñ³ û ÇÝãáõ: ´»ñ»ÙÔ³½³ñÛ³ÝÇ §Ñ³Ûïݳ·áñÍáõÙÝ»ñÇó¦ å³-ï³Ñ³Ï³Ý ÙÇ ûñÇݳÏ: Ø»Ýù ³ëáõÙ »Ýùª§Ðñ³å³ñ³ÏÇ íñ³ »Ý ·ñ³Ï³Ý ¹³ÑÇ×Ý»ñÇ»õ ½áÑ»ñÇ ·áñÍÁ¦ (§¶ñ³Ï³Ý³·Çï³Ï³Ýѳݹ»ë¦, Ķ, ¿ç 43): êáõÛÝ §É»½í³·»ïÁ¦ë³Ï³ÛÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý ëË³É ¿ ï»ëÝáõÙ³Ûëï»Õ, ÙÇÝã¹»é §·áñÍÁ¦ (»õ áã û ·áñÍ»-ñÁ) ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ Ãí³ÛÇÝ Ñ³çáñ¹³Ï³-ÝáõÃÛ³Ùµ (·áñÍ N):

ê˳ÉÝ»ñÇ ÙÇ ËáõÙµ §É»½í³·»ïÁ¦ í»-ñ³·ñáõÙ ¿ ٻ絻ñáõÙÝ»ñÇÝ: ػ絻ñáõÙ ¿, û-ñÇݳÏ, Ù»ñ ³Ûë ÙÇïùÁª §ØDZû ³ëí³Í 㿳ñ¹»Ýª Ñ»ßï ¿ §Ù³ÝáõÏ ÍÝ»ÉÁ, ù³Ý å³Ñ»-ÉÁ¦ª ù³Õí³ÍùÁ ѳٳñ»Éáí ä. ê»õ³ÏÇ §Üá-ñûñÛ³ ³ÕáÃù¦ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý §ËÙµ³·-ñáõÙ¦ Ù»ñ ÏáÕÙÇó: ØÇÝã¹»é ËáëùÁ í»ñ³µ»-ñáõÙ ¿ ². ä»å³ÝÛ³ÝÇ §Ø»·Çñ³¦ íÇå³-ÏÇÝ, »õ ³Ù»Ý»õÇÝ ä. ê»õ³ÏÇ µ³Ý³ëï»Õ-ÍáõÃÛ³Ý ïáÕÁ (§Ø³ÝáõÏ å³Ñ»ÉÁ ͳÝñ ¿ ³-í»ÉǦ) ϳå ãáõÝÇ Ù»ñ ÙïùÇ Ñ»ï, ÇÝãÁ Ñáõ-ßáõÙ ¿ ³ëí³ÍÇÝ Ñ»ï»õáÕ ÙÇïùÁª §Ø»·Ç-ñ³Ýª ÏÇÝÁ, »Ã» §»ñÏÝ»É ¿¦, ãÇ §Íݳݻɦë³Ï³Ûݦ (¿ç 260): ÆÝãå»ë ï»ëÝáõÙ »Ýù, Ù»ñ³ëáõÛÃÁ áõÕÕí³Í ¿ ä»å³ÝÛ³ÝÇ ï»ùëïÁµ³ó³Ñ³Ûï»ÉáõÝ: ØïùÇ ÝáõÛݳïÇå ë˳ÉÝ ¿·áñÍáõÙ §É»½í³·»ïÁ¦ª ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ §¸áõÙÇ ³ÝѳÛï µ³Ý³ëï»ÕÍ »ë...¦ ù³éÛ³ÏÇٻ絻ñÙ³Ý ³éáõÙáí: §î»ùëï »õ µÝ³·Çñ¦·ñùáõÙ ³Ûë ù³éÛ³ÏÁ ٻ絻ñí³Í ¿ ÙÇ ù³ÝÇ ¿-ç»ñáõÙ, áñÇ ãáññáñ¹ ïáÕÁ (§àñ ϳñ¹áõÙ »Ù¿¹ »ñ·»ñÁ...¦) Ýßí³Í ¿ §³é³Ýó ËÙµ³·ñ»-Éáõ¦: ÆëÏ è. ´³ñÃÇ ·ÇñùÁª óñ·Ù³Ýí³Íѳۻñ»Ý, áñÇ í»ñݳ·ÇñÝ ¿ §¶ñ³Ï³ÝáõÃÛáõ-ÝÁ »õ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ, ¿ëë»Ý»ñ¦( ¿ç 214),Ù»Ýù ×Çßï »Ýù Ýß»É, ÇëÏ §øÝݳ¹³ïáõÃÛáõÝÁ»õ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ¦ è. ́ ³ñÃÇ ·ñùÇ ³é³çÇÝÙ³ëÇ í»ñݳ·ÇñÝ ¿, ÇÝãÁ, §ë˳Éٳٵ¦,§É»½í³·»ïÁ¦ ³Ýí³ÝáõÙ ¿ ǵñ»õ ·ñùÇ í»ñ-ݳ·Çñ , »õ Çñ ë˳ÉÁ í»ñ³·ñáõÙ ÇÝÓ: ²ÛÝ ¿É³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ·ñ³ÍÁ ÙÇ ù³ÝÇ ¿ç ¿ (»õ áñ-ù³~Ý íñÇåáõÙÝ»ñ): ØÇÝã¹»é Ù»Í Í³í³É áõ-Ý»óáÕ Ù»ñ ·ñùáõÙ, áõñ ÷áñÓ ¿ ³ñíáõ٠ѳ۷ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÁÝóóùÁ Ù»Ïݳµ³Ý»É ³ñ-¹Ç ³ñ»õÙïÛ³Ý »õ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ·ñ³-ϳÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ, Ýñ³ÝáõÙ, ÇÝãá±õã¿, Ï³Ý í»ñÉáõÍ³Ï³Ý Ý»ñó÷³ÝóáõÙÝ»ñ,Ù»Ãá¹³Ï³Ý ÝáñáõÛÃÝ»ñ, áñÝ, ÇѳñÏ», Ûáõ-ñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ å³Ñ³çíáõÙ ¿ Ýáñ (·Çï³-ϳÝ) É»½áõ, ÙÇÝã¹»é ³Ûë §É»½í³·»ïÁ¦,

ãѳëϳݳÉáí ËݹÇñÁ, ÙdzÛÝ íñÇåáõÙÝ»ñ¿ ÷ÝïñáõÙ: àõëïÇ, ٻ絻ñ»Éáí áñáß Ïïñ³ï-í³Í ϳå³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ, ѳñÙ³ñ»óÝ»ÉáíÇñ §Ùï³ÑÕ³óÙ³ÝÁ¦, ÷áñÓáõÙ ¿ ÙáÉáñ»óÝ»ÉÁÝûñóáÕÇÝ: ´»ñ»Ýù ¹ñ³ÝóÇó (³é³ÝóÁÝïñáõÃÛ³Ý) ÙÇ ù³ÝÇ ûñÇݳÏÝ»ñª »½ñ³÷³-Ï»Éáõ ѳٳñ ³ë»ÉÇùÁ: Ø»ñ ·ñùáõÙ ³ëíáõÙ ¿.§´³Ûó ³ñí»ëï³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ,³Ýßáõßï ϳÝ, áõ ÃíáõÙ ¿ª ·ñáÕÇ û·ïÇÝ ã»Ý³é³çÇÝ Ñ»Õ¦: ºÃ» Ñ»Õ-Á Ý߳ݳÏáõÙ ¿³Ý·³Ù, ³å³ ³ÛÝ ÇÝãá±õ ¹áõñ ãÇ »Ï»É §É»½-í³·»ïÇݦ: γ٪ §î»ùëïÁ íϳÛáõÙ ¿ ǵñ»õå³ïÙáõÃÛ³Ý áÉáñï¦ (¿ç 48): Ø»Ïݳµ³Ý»-Éáõ ѳٳñ ³Ûë ÙÇïùÁ (»õ áã û ѳïí³ÍÁ,ÇÝãå»ë ˻ճÃÛáõñáõÙ ¿ §É»½í³·»ïÁ¦),å»ïù ¿ ٻ絻ñ»É ³ÙµáÕç ݳ˳¹³ëáõÃÛáõ-ÝÁ: ػ絻ñ»Éáí ë³Ï³ÛÝ ß³ñáõݳÏáõÃÛáõ-ÝÁ, ÁÝûñóáÕÁ ϳñáÕ ¿ ѳëϳݳÉ, û ÇÝã-ù³Ý ïϳñ ¿ §É»½í³·»ïǦ ÙÇïùÁ: ÆëÏ ß³ñáõ-ݳÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ëíáõÙ ¿. §²ë»É ¿ª ï»ùëïÁå³ïÙáõÃÛ³Ý áÉáñïÝ ¿, µÝ³·ÇñÁª ï»ùëïÇ ëï-ñáõÏïáõñ³ÛÇ µ³ó ÑÇ»ñ³ñËdz, ÙdzëݳϳÝѳٳϳñ·¦ (¿ç 48), áñÇ ÇÙ³ëïÁ, ǵñ»õÙ»Ïݳµ³ÝáõÃÛ³Ý ÁÙµéÝáõÙ, ѳëáõ ã¿ Ü.Ô³½³ñÛ³ÝÇÝ: §î»ùëï »õ µÝ³·Çñ¦ ·ñùÇ Ñ»-ÕÇݳÏÁ, ³Ýßáõßï, ·ÇïÇ, áñ ã³ñ»ÝóÛ³Ý,ÃáõÙ³Ý۳ݳϳÝ, µ³É³ùÛ³Ý³Ï³Ý ³Í³-ϳÝÝ»ñÁ ·ñíáõÙ »Ý ÷áùñ³ï³éáí, µ³Ûó Ù»ñï»ùëïáõÙ ³Û¹ ³ÝáõÝÝ»ñÁ (ÇѳñÏ», áñáß³Ïǹ»åù»ñáõÙ) Ýßí³Í ã»Ý áñáßã³ÛÇÝ ÇÙ³ë-ïáí, »õ »ë ݳËÁÝïñ»É »Ù ·ñ»É ǵñ»õ »½³ÏdzÝáõÝ, áõëïÇ, »ñµ»ÙÝ, ·ñ»É »Ù ٻͳï³éáí,ÇÝãÁ Ñݳñ³íáñ ¿ ÙdzÛÝ ·ñáõÃÛ³Ý »Ýó-ï»ùëïÁ ѳëϳݳÉáõ ¹»åùáõÙ: ÆëÏ »Ã»§É»½í³·»ïÁ¦ ϳñÍáõÙ ¿, û ê. ²µñ³Ñ³-ÙÛ³ÝÁ ѳÝÓÝ ³éÝ»É (ѳÝÓݳé»É) µ³éÁ»ñµ»ÙÝ ×Çßï ãÇ ·áñͳÍáõÙ, ³å³ Ýß»Ù, áñѳÝÓݳé»É áã ÙdzÛÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝѳÛïÝ»É ¿ Ý߳ݳÏáõÙ, ³ÛÉ»õ, Ù»ñ ï»ùëïáõÙ,ݳ»õª Ïñ»É: ÆëÏ §É»½í³·»ïÁ¦ Ù»ñ ÙÇïùÁ³Õ׳ïáõÙ ¿, ÙÇÝã¹»é ݳ˳¹³ëáõÃÛáõÝÁ·ñí»É ¿ ³Ûëå»ë.§²Ûí³½Û³ÝÁ, ³ÛëåÇëáí,Ù»ñӻݳÉáí ÖßÙ³ñïáõÃÛ³ÝÁ »õ ²ëïÍá Ï»Ý-ëáÉáñïÇÝ, ϳÙ, ³í»ÉÇ ×Çßïª ÁÝóݳÉáí¹»åÇ Ü³, µ³é³å³ïÏ»ñÇ ¿áõÃÛ³ÝÁ ѳÝÓ-ݳé»Éáí ³Û¹ ϳåÁ, ݳËÁÝïñáõÙ ¿ µ³ó³ñ-Ó³ÏÇ ³ñÅ»ùÁ, áñáÝù ÑÇÙݳÛÇÝ Ïáõï³ÏáõÙ-Ý»ñáí Ï³Ý É»½íÇ, å³ïÙíáÕ ³é³ëå»ÉÇÙ»ç¦ (¿ç 119): ØÇÝã¹»é ëáõÛÝ §É»½í³·»ïÁ¦ÏñÏÇÝ Ï»ÕÍáõÙ ¿, ·ñ»Éáíª §Ü³ µ³é³å³-ß³ñÇ ¿áõÃÛ³ÝÁ ѳÝÓݳé»Éáí ³Û¹ ϳ-åÁ...¦ (¿ç 119), áõñ §µ³é³å³ïÏ»ñ¦-Á ÷á-˳ñÇÝ»É ¿ §µ³é³å³ß³ñ¦-áí, ÇëÏ §Ü³¦-Ý, ã·Çï»ë ÇÝãáõ, áõÕÕ³ÏÇ Ý»ñÙáõÍí»É ¿:

²ÛëïÇåÇ §·áñÍáÕáõÃÛ³Ùµ¦ ³ãùÇ ¿ ÁÝÏ-ÝáõÙ §É»½í³·»ïǦ ٻ絻ñáõÙÝ»ñÇ Ù»Í Ù³-ëÁ: àõëïÇ ³ÝÇÙ³ëï ѳٳñ»Éáí Ù»Ïݳ-µ³Ý»É Ùݳó³ÍÁª ³Ù÷á÷»Ýù »ñÏáõ ûñÇݳ-Ïáí: Ø»ñ ·ñùÇ 105-ñ¹ ¿çáõ٠ٻ絻ñí³Í ¿Üáµ»ÉÛ³Ý Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ ºÉÇÝ»ÏÇ ÙÇïùÁ, á-ñÇ í»ñçÇÝ Ù³ëÝ ¿ ٻ絻ñáõÙ Ü.Ô³½³ñÛ³-ÝÁ (µ³Ûó Ýßí³Í ѳïí³ÍÁ Ý»ñϳ۳óÝ»-Éáí ǵñ»õ ÇÙ ³ë³Í ÙÇïù): ÆëÏ ºÉÇÝ»ÏÁ ³-ëáõÙ ¿. §Úáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ å»ïù ¿ ½µ³ÕíÇ ë»-÷³Ï³Ý É»½áõÝ Ï³½Ù³ÉáõÍ»Éáõ¦ (ÝϳïÇáõÝÇ Çµñ»õ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ³Ïï É»½áõÝí»ñ³åñ»ÉÁ): ´³Ûó Ô³½³ñÛ³ÝÁ §áõÕÕáõÙ¿¦ ݳ»õ ºÉÇÝ»ÏÇÝ, §ÑáõßáõÙ¦ª §É»½íÇϳ½Ù³ÉáõÍÙ³±Ùµ¦: ØÇÝã¹»é §Ï³½Ù³Éáõ-Í»Éáõ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ¦, áñÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿·ñáÕÁ, Ýå³ï³Ï áõÝÇ, áñå»ë½Ç ݳ˳¹³-ëáõÃÛ³Ý ß³ñáõݳÏáõÃÛ³Ý Ù»ç »½ñ³Ñ³Ý·ÇÑ»ï»õÛ³ÉÁª ùÝݳ¹³ï»ÉÁ »õ ϳ½Ù³ÉáõÍ»ÉÁÑáÙ³ÝÇßÝ»ñ »Ý, ÇÝãÁ ³Ýѳë³Ý»ÉÇ Ù³-ϳñ¹³Ï ¿ ëáõÛÝ §Ù»Ïݳµ³ÝǦ ѳٳñ:àõëïÇ Ç½áõñ ¿ µáÕáùáõÙ Ü. Ô³½³ñÛ³ÝÁ, »ñµ»ë ³ëáõÙ »Ùª §Ù»ñ ½ñáõÛóÝ»ñáõÙ »ë ËáëáõٿǦ... ⿱ áñ ÙÇïùÁ áõÕÕí³Í ¿ áÙÝ ³Ýï³-ճݹ §ùÝݳ¹³ïǦ, áñ, µ³óÇ Ùïù»ñ ³é»-õ³Ý·»Éáõó, óùáõÝ áõ ³ßϳñ³ åɳ·Ç³ï³Ý»Éáõó, áõñÇß µ³Ý ãÇ ³ñ»É ÙÇÝã»õ ûñë:àõëïÇ »ë, ѳëï³ï³å»ë, §ËáëáõÙ ¿Ç¦ (áãû` ½ñáõóáõÙ, ÇÝãÁ Ô³½³ñÛ³ÝÝ ¿ »ñ»õ³Ï³-ÛáõÙª §áõÕÕ»Éáí¦ ³ëí³ÍÁ, ³ÛÉ»õ, ³Ûá°, Ù»-ݳËáëáõÙ ¿Ç), áñáíÑ»ï»õ DZÝã ÇÙ³ëï áõÝÇÏñÏÇÝ Ù»Ïݳµ³Ý»É Ù»ÏÇ ³Õ³í³ÕáõÙÝ»-ñÁ, áñáÝù ³éÝãáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý Ù»ñ Ññ³å³-ñ³Ï³Í ·ñùÇ Ñ»ï:

ºí, áõÕÕ³ÏÇ ³ë»Ù, ³Ûë å³ï³ë˳ÝÁ·ñ»ÉÇë ÇÝÓ áõÕ»ÏóáõÙ ¿ñ ÇÙ³ëïáõÝÇ Ñ»ï»-õÛ³É ÙÇïùÁ. §ÆÙ³ëïáõÝÁ ݳ ã¿, áí ³å³óáõ-óáõÙ ¿ ÇÝã-áñ µ³Ý, ³ÛÉ Ý³ ¿, áí ÇٳݳÉáí×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ, ãÇ ß³ñáõݳÏáõÙ µ³Ý³-íÇ׻ɦ: ´³Ý³íÇ×»±É, íóñí³Í »ñ»õ³Ï³-ÛáõÃÛ³±Ý, ³ÝÇÙ³ëï Ùïù»ñDZ ¹»Ù, ѳÝáõÝÇÝãDZ...

êàôðºÜ ²´ð²Ð²ØÚ²Ü

ÞÇÝÍáõ μ³ñ»Ï»Ý¹³Ý

AZG NERDIR 174.qxd 30/11/2012 22:32 Page 6

Âáõñù»ñ»ÝÁ ëÏǽµ ¿ ³éÝáõÙ ûÕáõ½»ñ»-ÝÇó` ³ñ»õ»É³Ãáõñù³Ï³Ý ó»Õ»ñÇ É»½íÇó, á-ñáÝù µÝ³ÏíáõÙ ¿ÇÝ Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý ²ëdz-ÛáõÙ, ÇëÏ ³ÛÝáõÑ»ï»õ` 8-10 ¹³ñ»ñáõÙ, áõÛ-ÕáõñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ùßí»É »Ý ³ñ»õÙáõïù: ú-Õáõ½Ý»ñÁ ·ñÇ Ñ³Ù³ñ û·ï³·áñÍ»É »Ý ÃÛáõñ-ù³Ï³Ý éáõݳ·ñ»ñÁ: Âáõñù³Ï³Ý ýáÉÏÉáñÇÙ»ç å³Ñå³Ýí»É »Ý ÙÇÝã ÇëÉ³Ù³Ï³Ý ³-é³ëå»ÉÝ»ñ ³ß˳ñÑÇ ³ñ³ñÙ³Ý »õ Ù³ñ¹áõͳ·Ù³Ý Ù³ëÇÝ, ÇÝãå»ë Ñ»ñáë³Ï³Ý ¿-åáë-óÇÏÉ §úÕáõ½ ݳٻݦ:

úÕáõ½Ý»ñÁ ϳ٠³ñ»õ»ÉÛ³Ý Ãáõñù»ñÁ Çë-ɳÙÇ Ñ»ï ³éÝãí»óÇÝ 10-ñ¹ ¹³ñáõÙ: ²Û¹ ßñ-ç³ÝáõÙ ûÕáõ½Ý»ñÁ ÷á˳éáõÙ »Ý ³ñ³µ³-Ï³Ý ·ÇñÁ` ѳí»É»Éáí ³é³ÝÓÇÝ Ýß³ÝÝ»ñå³ñëÏ»ñ»ÝÇó:

ÆëɳÙÇ ÁݹáõÝáõÙÇó Ñ»ïá ûÕáõ½³Ï³Ý ¿-åáëáõ٠ѳÛïÝíáõÙ »Ý Ýáñ Ó»õ»ñ` §¸»¹»øáñùáõ¹Ç¦ Ù³ëÇÝ óÇÏÉÁ, 13-ñ¹ ¹³ñáõÙ` É»-·»Ý¹-óÇÏÉ»ñÁ, áñáÝù áõÝ»ÇÝ å³ïٳϳÝÑÇÙù, §øÛáñ ûÕÉáõ¦-Ç Ù³ëÇÝ ¹»ëóÝÝ»ñÁ (¿-åÇÏ³Ï³Ý ³ëù»ñÁ), éáÙ³ÝïÇÏ å³ïÙí³Íù-Ý»ñÁ` ÑÇÏ۳ۻݻñÁ, å³ñ½áõÝ³Ï ·ñ³Ï³Ýáõ-ÃÛ³Ý ·áñÍ»ñ, ϳ˳ñ¹³Ï³Ý, Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ»õ ÑáõÙáñ³ÛÇÝ Ñ»ùdzÃÝ»ñ áõ ³é³ÍÝ»ñ Ðá-ç³ Ü³ëñ»¹ÇÝÇ Ù³ëÇÝ, ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ Ù³-ëÇÝ, ³é³ÏÝ»ñ, ³ë³óí³ÍùÝ»ñ, ѳݻÉáõÏ-Ý»ñ, ѳÛïÝÇ ã³ëïáõßϳݻñÁ` Ù³ÝÇÝ»ñÁ, »ñ-·»ñ` §ÃÛáõñùÛáõÇ ùáßÙ³¦ (ÉÇñÇϳϳÝ) »õ Ñáõ-ÉÇ Ã³ßɳٳ (áÕµ»ñ·³Ï³Ý):

Âáõñù-ë»ÉçáõÏÝ»ñÇ ³é³çÇÝ Ñ³Ýñ³å»-ïáõÃÛáõÝáõÙ` èáõÙáõÙ, ßñç³Ý³éíáõÙ ¿ñ ÙÇù³ÝÇ É»½áõ. ³ñ³µ»ñ»ÝÝ û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ñÏñáÝ³Ï³Ý »õ ·Çï³Ï³Ý ï»ùëï»ñ ·ñ»Éáõ ѳ-Ù³ñ, ý³ñëÇÝ, áñÁ µÝáñáß ¿ñ å³É³ï³Ï³ÝåỽdzÛÇ Ñ³Ù³ñ, »õ Ãáõñù»ñ»ÝÁ` áñå»ë ³-Ù»ÝûñÛ³ ß÷Ù³Ý »õ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý µ³Ý³-íáñ ³ñí»ëïÇ É»½áõ:

úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ñÙ³Ý »õ³Ùñ³åÝ¹Ù³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝáõÙ` 13-15-ñ¹ ¹¹., ѳÛïÝíáõÙ »Ý, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í,³é³çÇÝ ÑÇÝ ³Ý³ïáÉÇ³Ï³Ý ·ñ³Ï³Ýáõ-ÃÛ³Ý ·áñÍ»ñÁ Ãáõñù»ñ»Ýáí: ¸³ å³ñëϳ-ϳÝ, ³ñ³µ³Ï³Ý »õ Ãáõñù³Ï³Ý ¹³ë³Ï³Ýá×»ñÇ Ë³éÝáõñ¹ ¿ñ, áñï»Õ ųÝñ»ñÇó ·»-ñ³ÏßéáõÙ ¿ñ åỽdzÝ: äá»ï³Ï³Ý ëï»Õ-ͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ÝϳïíáõÙ ¿ñ í³Ý-ϳÛÇÝ »õ í³Ýϳ߻ßï³ÛÇÝ ï³Õ³ã³÷áõ-ÃÛ³Ý ÏáÝýÉÇÏï, áñÁ µÝáñáß ¿ñ Ãáõñù³Ï³ÝÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Ëáë³Ïó³Ï³Ý Ó»õÇÝ »õ ³ñ-ï³Ñ³Ûïí³Í ¿ñ µ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛ³Ý »õ ³ñ³-µ³å³ñëÏ³Ï³Ý ³ñáõ½ ï³Õ³ã³÷áõÃÛ³ÝÙ»ç, »õ áñÁ ÇßË»É ¿ Ãáõñù³Ï³Ý åỽdzÛÇÙ»ç í»ó ¹³ñ ß³ñáõݳÏ:

²é³çÇÝ åá»ïÝ»ñÁ, áíù»ñ ·ñ»É »Ý Ãáõñù»-ñ»Ýáí, »Õ»É »Ý ëáõýÇ åá»ïÝ»ñ ²ÑÙ»¹ ü³-ùÇÑÁ (Ùáï 1250 Ã.)` §Ö³Ï³ï³·ñÇ ·ñùǦ Ñ»-ÕÇݳÏÁ, Ýñ³ ³ß³Ï»ñï Þ»Û³¹ гٽ³Ý`§Úáõëáõý »õ ¼»ÉÇѳ¦ åá»ÙÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ:äá»ï-¹»ñíÇß ÚáõÝáõë ¾Ùñ»Ý (1240-1320ÃÃ.) ѳÛïÝÇ ¿ñ Çñ ½·³óÙáõÝù³ÛÇÝ »õ á·»ßÝ-ãáÕ áï³Ý³íáñ-ÑÇÙÝ»ñáí, áñáÝóáõÙ ³ñï³-ѳÛïí»É »Ý Ýñ³ ³½³ï³ëÇñ³Ï³Ý »õ Áݹ-¹ÇÙ³¹Çñ ѳ۳óùÝ»ñÁ` ÏñáݳÙÇëïÇϳϳÝßÕ³ñßáí: Âáõñù»ñ»Ýáí ÙÇ ù³ÝÇ µ³Ý³ë-ï»ÕÍáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý Ý³»õ å³ñëÇÏ ëáõýÇåá»ï æ»É³É»¹¹ÇÝ èáõÙÇÝ (1207-1273 ÃÃ.)»õ Ýñ³ áñ¹ÇÝ` êáõÉÃ³Ý ì»É»¹ÇÝ (1226-1312 ÃÃ.): ²Û¹ ųٳݳϳßñç³ÝÇ ³é³-í»É Ý߳ݳϳÉÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ ²ßÁùö³ß³ÛÇ §Â³÷³é³ßñçÇÏÇ ·ÇñùÁ¦ (1330Ã.) åá»Ù-Ù»ëÝ»íÇÝ ¿:

14-15-ñ¹ ¹¹. Ãáõñù³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ»Ý ÙïÝáõÙ Ýáñ ųÝñ»ñ` éáÙ³ÝïÇÏ Ù»ëÝ»-íÇÝ` µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý ï»ëùáí í»å»ñ`Üǽ³ÙÇÇ Ë³Ùë³ÛÇ ëÛáõŻݻñÇ ÑÇÙ³Ýíñ³: Üñ³ÝóÇó ³é³í»É³å»ë ѳÛïÝÇ »ÝÚáõëáõý êÇÝ³Ý Þ»ÛÑÇÇ (1371-1431) §Êáë-ñáí »õ ÞÇñÇÝÁ¦, ÇÝãå»ë ݳ»õ »ñ·Çͳϳݧäá»Ù ³í³Ý³ÏÇ Ù³ëÇݦ-Á, áñï»Õ ËáëùÁ·ÝáõÙ ¿ ³í³Ý³ÏÇ Ù³ëÇÝ, áñÁ ·Ý³ó»É ¿ñåá½»ñ áñáÝ»Éáõ, ÇëÏ í»ñ³¹³ñÓ»É ¿ñ ³-é³Ýó ³Ï³ÝçÝ»ñÇ: àñáß Å³Ù³Ý³Ï å³É³-ï³Ï³Ý åỽdzÛÇ ½³ñ·³óáõÙÝ ÁÝóÝáõÙ¿ñ á×Ç µ³ñ¹³óÙ³Ý »õ ٳϹÇñÝ»ñÇ áõ ѳ-ٻٳïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ïáõï³ÏÙ³Ý ×³Ý³å³ñ-Ñáí: 15-17-ñ¹ ¹¹. ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ ¹³ë³-Ï³Ý Ó»õ»ñÇ Ûáõñ³óáõÙÁ, ³Ýí»ñç ï³ñ³-÷áËíáõÙ »Ý ëï³Ý¹³ñï ÑݳñùÝ»ñÝ áõ Ï»ñ-å³ñÝ»ñÁ: ²é³çÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ˳Ùë³-ÛÇ Ñ»ÕÇݳÏÁ Ãáõñù»ñ»Ýáí Ð³Ù¹Ç â»É»µÇÝ ¿(1449-1503 ÃÃ.): ²í»ÉÇ áõß Ãáõñù ·ñ³Ï³-ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳÛïÝí»óÇÝ µ³½áõÙ ï³ñµ»-

ñ³ÏÝ»ñ, áñáÝóÇó ß³ï»ñÁ, Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõݵÝûñÇݳÏÇ, ѳ·»ó³Í ¿ÇÝ ¿åÇÏáõñÛ³Ý Ùá-ïÇíÝ»ñáí: ¶áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ³í³Ý¹áõÛÃ-Ý»ñÇ ßñç³Ý³Ïáõ٠ųٳݳϳÏÇó ÏÛ³ÝùÁ÷áñÓ»É »Ý ³ñï³Ñ³Ûï»É ²ÑÙ»¹ ö³ß³Ý(ٳѳó»É ¿ 1497 Ã.), Ü»ç³ÃÇÝ (ٳѳó»É¿ 1509 Ã.), Ø»ëÇÑÇÝ (1470-1512 ÃÃ.), سÑ-Ùáõ¹ ²µ¹áõÉ ´³ùÇÝ (1526-1600 ÃÃ.), áñÁ·ñáõÙ ¿ñ Ýñµ³·»Õ ·³½»ÉÝ»ñ` ÝٳݳϻÉáíгýǽÇÝ: ØÇÑñÇ Ð³ÃáõÝÇ ¹Çí³ÝÇ áï³-ݳíáñÝ»ñáõÙ (1456-1514 ÃÃ.), áñÁ ¹³ï³-íáñÇ ³ÕçÇÏ ¿ñ, ÑÝãáõÙ ¿ ³ÝÓÝ³Ï³Ý µáÕáù`áõÕÕí³Í ÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÙ»ç ÏÝáç ¹ÇñùÇÝ, ë³Ï³ÛÝ Ó»õáí Ýñ³ åá»-½Ç³Ý å³Ñå³Ý»É ¿ ëáõýÇ³Ï³Ý ³í³Ý-¹áõÛÃÝ»ñÁ:

17-ñ¹ ¹³ñÇ ëϽµÇó ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ Ñ³-׳˳ÝáõÙ »Ý »ñ·ÇÍ³Ï³Ý »õ ¹Ç¹³ÏïÇÏëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁª áõÕÕí³Í í»ñݳ-

˳íÇÝ »õ ³ñ³ïÝ»ñÇ Ù»ç óÕí³Í Çß˳-ݳíáñÝ»ñÇÝ. í»ñçÇÝÝ»ñÇ íñ»ÅËݹñáõÃÛáõ-ÝÁ ѳñáõó»Éáí: ²ÛëåÇëáí, »ñ·Çͳµ³Ý ú-Ù»ñ Ü»ýÇÝ (1572-1634 ÃÃ.), áñÁ ѳÛïÝÇ ¿§Ö³Ï³ï³·ñÇ Ý»ï»ñÁ¦ »ñ·ÇÍ³Ï³Ý ÅáÕá-í³Íáõáí, ٳѳå³ïÅÇ »ÝóñÏí»ó Çñ»ÝÇóíÇñ³íáñí³Í í»½ÇñÇ ÏáÕÙÇó: Úáõëáõý ܳ-µÇÇ (1642-1712 ÃÃ.) §Ð³ÛñÇÛ»¦ Ù»ëÝ»íÇÇÙ»ç Ýϳñ³·ñí³Í ¿ ϳ߳é³Ï»ñÝ»ñÇ »õ·³ÝÓ³·áÕ»ñÇ »ñ»ëå³ßïáõÃÛáõÝÁ: ²Éɳ»¹-¹ÇÝ ê³µÇÃÁ (1650-1712 ÃÃ.) Çñ §Ð³é-ÝáõÙ¦ åá»ÙÇ Ù»ç ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ÑáõÙá-ñ³ÛÇÝ »ñ³Ý·Ý»ñáí Ýϳñ³·ñ»ó Øáõѳٻ¹Ù³ñ·³ñ»Ç ׳Ëñ³ÝùÁ Ûáà »ñÏÝáÉáñïÝ»ñáõÙ:

18-ñ¹ ¹³ñáõÙ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ½³ñ·³-Ý³É å³É³ï³Ï³Ý åỽdzÛÇ Å³Ýñ»ñÁ:äá»ï ²ÑÙ»¹ Ü»¹ÇÙÁ (1681-1730 ÃÃ.),ÝٳݳϻÉáí Ãáõñù³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ-·»ñÁ, ëï»ÕÍ»ó Ýáñ åá»ï³Ï³Ý Ó»õ` ß³ñùÁ(»ñ·):

19-ñ¹ ¹³ñÇ ëϽµÇÝ Ãáõñù³Ï³Ý ·ñ³Ï³-ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ÝϳïíáõÙ ¿ É׳óáõÙ: àñáßåá»ïÝ»ñ (ì³ëÁý ¾Ý¹»ñáõÝÉáõ, ƽ½»Ã ØáÉ-ɳ) Ó·ïáõÙ »Ý åá»½Ç³Ý Ù»ñÓ»óÝ»É ÏÛ³Ý-ùÇÝ` ÁݹɳÛÝ»Éáí µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛ³Ý Ã»-Ù³ïÇϳÝ, Ëáë³Ïó³Ï³Ý ï³ññ»ñáí ѳñë-ï³óÝ»Éáí åá»ï³Ï³Ý É»½áõÝ:

19-ñ¹ ¹³ñÇ Ï»ë»ñÁ úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³Ûëñáõ-ÃÛáõÝáõÙ Ý߳ݳíáñí»óÇÝ É³Ûݳٳëßï³µé»ýáñÙÇëï³Ï³Ý Íñ³·ñÇ` óݽÇÙ³ÃÇ (³-ñ³µ. óݽÇÙ³Ã-ϳñ·³íáñáõÙ) ³Ýóϳó-ٳٵ, áñÁ Ý߳ݳíáñí»ó ý»á¹³É³Ï³ÝÙß³ÏáõÛÃÇ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÇ å³Ûù³ñáí ÙÇÏáÕÙÇó »õ Ññ³å³ñ³Ï³ËáëÝ»ñÇ áõ ·ñáÕ-Ý»ñÇ å³Ûù³ñáí, áñÁ ù³ñá½áõÙ ¿ñ µáõñÅáõ³-Ï³Ý Éáõë³íáñã³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñÝ»ñ, Ù»ñ-ÓáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇÝ »õ ùÝݳ¹³ïáõÙ¿ñ ý»á¹³É³Ï³Ý µéݳå»ïáõÃÛáõÝÁª ÙÛáõëÏáÕÙÇó: ²Ûë ųٳݳϳßñç³ÝÁ ³Ýóáõ-Ù³ÛÇÝ ¿ñ Ãáõñù ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ. ³-ñ³· »õ ÏïñáõÏ ³ÝóáõÙ ¿ ϳï³ñí»É ÙÇçݳ-¹³ñÛ³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇó ¹»åÇ Ýáñ ųٳ-ݳÏÝ»ñÇ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ:

³ݽÇÙ³ÃÇ ßñç³ÝÇ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝÁÝϳɻó Ýáñ é»ýáñÙ³ïáñ³Ï³Ý Ñáí»ñÁ »õѳݹÇë³ó³í Ýñ³Ýó é³ÑíÇñ³Ý` Ùdzíá-ñ»Éáí »íñáå³Ï³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³í³Ý-¹áõÛÃÝ»ñÁ Ãáõñù»ñ»ÝÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý Ó»õÇÑ»ï: Âáõñù ·ñ³Ï³Ý³·»ïÝ»ñÇ »õ ÁÝûñóáÕ-Ý»ñÇ ßñç³ÝáõÙ ³ÝÝϳñ³·ñ»ÉÇ Ñ»ï³ùñùñáõ-ÃÛáõÝ ³é³ç³óñÇÝ ¹»åÇ »íñáå³Ï³Ý,ѳïϳå»ë ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ·ñáÕÝ»ñÇ ëï»Õ-ͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ. Ýñ³Ýó ³½¹»óáõÃÛáõÝÁÝáñ Ãáõñù³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ½³ñ·³ó-Ù³Ý íñ³ íÇÃ˳ñÇ ¿: üñ³ÝëÇ³Ï³Ý ·ñ³-ϳÝáõÃÛ³Ý ³½¹»óáõÃÛ³Ùµ ³é³ç³ÝáõÙ »ÝÝáñ ųÝñ»ñ` Ýáí»É, í»å` å³ïٳϳÝ, ³ñ-ϳͳÛÇÝ, ëáódzɳϳÝ: ²ñ»õÙïÛ³Ý ÙÇ-ïáõÙÝ»ñÁ ÝϳïíáõÙ ¿ÇÝ ³ÙµáÕç 19-ñ¹ ¹³-ñÇ ÁÝóóùáõÙ »õ Çñ»Ýó ·³·³ÃݳϻïÇÝ

ѳë³Ý ²é³çÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ å³ï»-ñ³½ÙÇó ³é³ç:

äá»ï Ƶñ³ÑÇÙ ÞÇݳëÇÝ (1826-1871ÃÃ.), áñÁ ݳ˳ѻճ÷áË³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝáõë³Ý»É ¿ñ ö³ñǽáõÙ, ¹³ñÓ³í ÂáõñùdzÛdzé³çÇÝ åñáý»ëÇáÝ³É Éñ³·ñáÕÁ. Ññ³ï³-ñ³ÏáõÙ ¿ñ ûñÃ, ѳݹÇë³ó³í ³é³çÇÝÃáõñù³Ï³Ý ¹ñ³Ù³ïÇÏ³Ï³Ý ëï»Õͳ·áñ-ÍáõÃÛ³Ý` §äá»ïÇ ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝÁ¦ (1860Ã.) ϳï³Ï»ñ·áõÃÛ³Ý Ñ»ÕÇݳÏÁ: êÛáõÅ»áí³Ûë ϳï³Ï»ñ·áõÃÛáõÝÁ ÑÇß»óÝáõÙ ¿ñ ØáÉÇ»-ñÇ §²Ï³Ù³ ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝÁ¦, ë³Ï³ÛÝ µáÉáñïÇå»ñÁ, ëáíáñáõÛÃÝ»ñÁ, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý É»-½áõÝ í»ñóñ³Í ¿ÇÝ Ãáõñù³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇó: Êáë-ùÁ ³í³· ¹ëï»ñ Ñ»ï ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿ñëÇñ³Ñ³ñí³Í Ïñïë»ñ ¹ëï»ñ ÷á˳ñ»Ý:

ܳÙÁù ø»Ù³ÉÁ (1840-1888)` §Üáñ ûë-Ù³ÝÝ»ñ¦ (1865 Ã.) ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ·³-Õ³÷³ñ³ËáëÁ, áñÁ å³Ûù³ñáõÙ ¿ñ Âáõñùdz-ÛáõÙ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý Ùdzå»ïáõÃÛ³Ýѳëï³ïÙ³Ý »õ µáõñÅáõ³Ï³Ý é»ýáñÙÝ»ñÇÇñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ³åñáõÙ ¿ñ íï³-ñ³Ý¹ÇáõÃÛ³Ý Ù»ç, üñ³ÝëdzÛáõÙ »õ ²Ý·-

ÉdzÛáõÙª ëáõÉóÝÇ Ñ»ï³åݹáõÙÝ»ñÇ å³ï-׳éáí. ٳѳó»É ¿ ³ùëáñáõÙ: àñå»ë åá»ï»õ ·ñáÕ` Ïñ»É ¿ ìÇÏïáñ ÐÛáõ·áÛÇ éáÙ³ÝïÇ-Ï³Ï³Ý ·»Õ³·ÇïáõÃÛ³Ý »õ Éáõë³íáñã³-Ï³Ý ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ: î³ñ-í³Í ¿ñ óïñáÝáí, ·Ý³Ñ³ïáõÙ ¿ñ Ýñ³ ¹³ë-ïdzñ³Ïã³Ï³Ý Ý»ñ·áñÍáõÃÛáõÝÁ, Ï»Ýó³-Õ³ÛÇÝ »õ ѳÛñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý åÇ»ëÝ»ñÇ Ñ»-ÕÇÝ³Ï ¿ñ (§Ê»Õ× Ù³ÝÏÇÏÁ¦, 1873, §¶ÛáõÉ-ÝÇѳÉÁ¦, 1875, §Ð³Ûñ»ÝÇù ϳ٠êÇÉÇëï-ñdz¦, 1873, §æ»É³É»¹¹ÇÝ` Êáñ»½ÙÇ ß³Ñ¦,1885, §²ÉÇ µ»ÛÇ ³ñϳÍÝ»ñÁ¦, 1876), ÇÝã-å»ë ݳ»õ Ñ»ÕÇݳÏÝ ¿ñ ³é³çÇÝ Ï»Ýó³-Õ³ÛÇÝ »õ å³ïÙ³Ï³Ý í»å»ñÇ:

³ݽÇÙ³ÃÇ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³é³ç³¹Ç-Ù³Ï³Ý áõÕÕí³ÍáõÃÛáõÝÁ, áñáõÙ ·ñáÕÝ»ñÁ¹»Ù ¿ÇÝ ¹áõñë ·³ÉÇë µéݳå»ïáõÃÛ³ÝÁ, ³Ý-ÓÇ Ñ³ñëï³Ñ³ñáõÙÝ»ñÇÝ, ½áõ·³ÏóíáõÙ ¿ñå³ÝÇëɳÙÇëï³Ï³Ý »õ å³ÝÃÛáõñùÇëï³Ï³Ý·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ ù³ñá½ãáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ³ݽÇ-Ù³ÃÇ ßñç³ÝÇ ÙÛáõë ·ñáÕÝ»ñÝ »Ý ²ÑÙ»¹ Øǹ-ѳïÁ (1844-1913), Þ³Ùë»ÃÃÇÝ ê³ÙÇÝ(1850-1904): ²ÑÙ»¹ ØǹѳïÁ Ýáí»ÉÇ Å³ÝñÇÑÇÙݳ¹ÇñÝ ¿, ¹ñ³Ù³ïáõñ· »õ ³ñӳϳ·Çñ,áí ѻճßñç»É ¿ Ãáõñù»ñ»ÝÁ` Ù»ñÓ»óÝ»Éáí ³ÛÝÅáÕáíñ¹³Ï³ÝÇÝ: ²í»ÉÇ ù³Ý ù³é³ëáõÝ í»-åÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿, áñáÝóÇó ß³ï»ñÁ ÝíÇñí³Í¿ÇÝ µéÝÇ ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»Ù³ÛÇÝ, í»-ñ³åñáõÏÝ»ñÇÝ, áñáÝù ¹Åµ³Ëï³óÝáõÙ ¿ÇÝÙ³ñ¹Ï³Ýó ÏÛ³ÝùÁ, ²ñ»õÙáõïùÇ ³éç»õ Ïáõñá-ñ»Ý ËáݳñÑí»Éáõ ûٳÛÇÝ` §êïñÏáõÃÛáõݦ,§²ÙáõëÝáõÃÛáõݦ, §¾ýɳÃáõÝ µ»Û »õ è³ùÁÙ ¿-ý»Ý¹Çݦ, §Î³Ù³íáñÁ¦:

19-ñ¹ ¹³ñÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇÝ ìÇÏïáñ ÐÛáõ·á-ÛÇ, ²Éýñ»¹ ØÛáõëë»Ç ³½¹»óáõÃÛ³Ý Ý»ñùáÃáõñù³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳÛïÝíáõÙ»Ý ·ñáÕÝ»ñ, áñáÝù áñáÝáõÙ »Ý ÉÇñÇÏ³Ï³Ý Ã»-Ù³ÛÇ Ýáñ ëÛáõŻݻñ` ¹ÇÙ»Éáí Ñ»ñáëÝ»ñÇ Ý»-ñ³ß˳ñÑÇÝ. ³Û¹ ·ñáÕÝ»ñÇó »Ý ²µ¹áõÉѳÏгÙǹ ³ñ˳ÝÁ (1852-1937 ÃÃ.) »õ è»-ç³Ç½³¹» ¾ùñ»ÙÁ (1847-1913 ÃÃ.): ܳËÏÇݹÇí³Ý³·»ï, åá»ï »õ ¹ñ³Ù³ïáõñ· ²µ¹áõÉ-Ñ³Ï Ð³Ùǹ ³ñ˳ÝÇ åÇ»ëÝ»ñÇ ·áñÍáÕáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ³×³Ë ï»ÕÇ »Ý áõÝ»ÝáõÙ Ðݹ-ϳëï³ÝáõÙ, ²ýÕ³Ýëï³ÝáõÙ »õ áõñÇß »ñÏñ-Ý»ñáõÙ, áñáÝó ÏÛ³ÝùÇÝ Ý³ ɳí ͳÝáà ¿ñ:Üñ³Ý Ñ»ï³ùñùñáõÙ ¿ñ Ñ»ñáëÝ»ñÇ í³ñù³·ÇÍÁëÇñá »õ å³ñïùÇ ÙÇç»õ ÁÝïñáõÃÛ³Ý å³ÑÇÝ(§Ðݹϳëï³ÝÇ ¹áõëïñ Ü»ëï»ñ»ÝÁ¦), ½³í-ÃáÕÇ »õ å³ñïíáÕÝ»ñÇ Ñá·»µ³ÝáõÃÛáõÝÁ(§¾ßµ»ñ¦): Üñ³ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ѳÛïÝíáõÙ ¿ ÏÛ³ÝùÇ Ñ³-ï³ÏÝ ÁÝÏ³Í ÏÝáç ³å³ß˳ñ³ÝùÇ Ã»Ù³Ý:

³ݽÇÙ³ÃÇ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝáõÙ ÉáõÛë»Ý ï»ëÝáõÙ ³é³çÇÝ ·ñ³Ï³Ý³·Çï³Ï³ÝÑá¹í³ÍÝ»ñÝ áõ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Åá-Õáíñ¹³Ï³Ý µ³Ý³ÑÛáõëáõÃÛ³Ý ÅáÕáí³Íáõ-Ý»ñÁ: ºñÏñáõÙ Ùïóí»ó ·ñ³ùÝÝáõÃÛáõÝ, ÇëÏ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ï³ñ³Íí»óÇÝ ÙÇëïÇϳ-Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ: Üáñ Ãáõñù³Ï³Ý

·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï³Û³óÙ³Ý Ù»ç Ù»Í ¹»ñ˳ճó³Í §ê»ñí»Ã Ç ýÛáõÝáõݦ ѳݹ»ëÇ·ñáÕÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ ï³ñí³Í ¿ÇÝ ýñ³Ýëdz-Ï³Ý Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñáí` ¼áɳÛáí, Øáå³ë³-Ýáí, ¶áÝÏáõñ »Õµ³ÛñÝ»ñáí, êï»Ý¹³Éáí,´³É½³Ïáí (³Û¹ ·ñáÕÝ»ñÇó ¿ÇÝ Â»íýÇùüÇùñ»ÃÁ (1867-1915 ÃÃ.), ܳ½Á٠ܳµÇ½³-¹»Ý (1862-1893 ÃÃ.), ÐÛáõë»ÇÝ è³ÑÙǶÛáõñ÷ÁݳñÁ (1864-1944 ÃÃ.): äá»ï »í-ýÇù üÇùñ»ÃÇ í³Õ ßñç³ÝÇ ëï»Õͳ·áñÍáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳ·»ó³Í ¿ÇÝ éáÙ³ÝïÇÏ ïËñáõ-ÃÛ³Ý ÙáïÇíÝ»ñáí: Üñ³ åỽdzÛáõ٠ѳÛïÝ-íáõÙ »Ý ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ÙáïÇíÝ»ñ »õ ϳ-ñ»Ïó³Ýù ѳë³ñ³Ï Ù³ñ¹Ï³Ýó Ýϳïٳٵ:ÐÛáõë»ÇÝ è³ÑÙÇ ¶Ûáõñ÷ÁݳñÁ, áñÁ ùÝݳ-¹³ï³Ï³Ý 黳ÉǽÙÇ ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñÇó ¿ñ,Ñ»ÕÇݳϪ 35 í»åÇ, åÇ»ëÇ, å³ïÙí³ÍùÝ»-ñÇ ÅáÕáí³ÍáõÝ»ñÇ, ùÝݳ¹³ï³Ï³Ý Ñá¹-í³ÍÝ»ñÇ. 1935-1943ÃÃ. »Õ»É ¿ Ù»çÉÇëÇå³ï·³Ù³íáñ: Æñ ³é³í»É ѳÛïÝÇ í»å»-ñáõÙ` §Ð³Û»ÉÇ Ï³Ù ßù»ÕáõÃÛáõݦ (1888 Ã.),§îݳÛÇÝ ¹³ëïdzñ³ÏãáõÑÇݦ (1898 Ã.),§âÉëí³Í µ³Ý¦ (1919 Ã.), §Ö³Ï³ï³·ñÇ

ùٳѳ×áõÛùÁ¦ »õ ³ÛÉáõñ Çñ³ï»ëáñ»Ý Ýϳ-ñ³·ñáõÙ ¿ Ãáõñù ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³ñ³ïÝ»-ñÁ` ËáݳñÑáõÙÁ ²ñ»õÙáõïùÇ ³é³ç, å³ßïá-Ý۳ݻñÇ ³·³ÑáõÃÛáõÝÁ, ݳѳå»ï³Ï³ÝÁÝï³ÝÇùÇ ù³Ûù³ÛáõÙÁ, ѳÛñ»ñÇ »õ áñ¹ÇÝ»ñǵ³ËáõÙÁ »õ ³ÛÉÝ: ¶ñáÕÁ ϳñÍáõÙ ¿ñ, áñ ³-ñ³ïÝ»ñÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÝ áõÝ³Ï ¿ ËÕ×Ù-ï³Ýù ³é³ç³óÝ»É Çß˳ݳíáñÝ»ñÇ Ùáï »õÝñ³Ýó ¹ñ¹»É ÇÝùݳϳï³ñ»É³·áñÍÙ³Ý:

´áí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùµ »õ Ó»õáí »íñáå³-Ï³Ý ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³é³í»É Ùáï»Ý àõß³ùÉÁ·ÇÉÇ (1866-1945 ÃÃ.), Ø»ÑÙ»¹è³áõýÇ (1875-1931 ÃÃ.), ÐÛáõë»ÇÝ æ³ÑǹڳÉãÁÝÇ (1874-1957 ÃÃ.) »õ áõñÇßÝ»ñÇ í»-å»ñÝ áõ å³ïÙí³ÍùÝ»ñÁ: Üñ³Ýù ³ñͳñÍáõÙ¿ÇÝ Ýáñ ûٳݻñ, ùÝݳ¹³ïáõÙ ¿ÇÝ Çß˳-ݳíáñÝ»ñÇ ³Ûɳë»ñí³ÍáõÃÛáõÝÁ, ÷áÕdz½¹»óáõÃÛáõÝÁ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³:

1900-³Ï³ÝÝ»ñÇ ëϽµÇÝ ·ñ³Ï³Ý É׳ó-Ù³Ý ßñç³ÝÇó Ñ»ïá ÂáõñùdzÛáõÙ ëÏëí»óѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ÇÝùݳ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý í»-ñ»Éù, áñÝ ³í³ñïí»ó »ñÇïÃáõñù»ñÇ Ñ»Õ³÷á-ËáõÃÛ³Ùµ, 1908Ã.: ¶ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç½³ñ·³ÝáõÙ »Ý Çñ³ï»ë³Ï³Ý ÙÇïáõÙÝ»ñ,³ßËáõųÝáõÙ ¿ ï³ñµ»ñ ·ñ³Ï³Ý áõÕÕáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ å³Ûù³ñÁ: ¸»ÙáÏñ³ï³óÙ³ÝÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÁ ϳñÍáõÙ ¿ÇÝ, áñ Ãáõñù»ñ»ÝÁå»ïù ¿ å³ñ½»óíÇ »õ Ù³ùñíÇ ûï³ñ µ³é»ñÇó:ê³ Ñ³Ý·»óñ»ó ݳËÏÇÝ åá»ï³Ï³Ý Ó»õ»-ñÇó »õ ï³Õ³ã³÷áõÃÛáõÝÇó Ññ³Å³ñí»ÉáõÝ,áñÝ Çñ ³ñï³óáÉáõÙÁ ·ï³í Ø»Ñٻà ¾ÙÇÝÚáõñ¹³ùáõÉÇ §Âáõñù»ñ»Ý µ³Ý³ëï»ÕÍáõ-ÃÛáõÝÝ»ñ¦ ÅáÕáí³ÍáõÇ Ù»ç` ·ñí³Í ÅáÕáíñ-¹³Ï³Ý åỽdzÛÇ ã³÷áí` Ñ»ç»áí: ê³-ϳÛÝ Ñ»ï³·³ÛáõÙ Ø»Ñٻà ¾ÙÇÝÇ Ã»Ù³Ý»-ñÁ` å³ï»ñ³½Ù »õ Âáõñ³Ý (µáÉáñ ÃÛáõñù»ñdzé³ëå»É³Ï³Ý ѳÛñ»ÝÇùÁ), ëÏë»óÇÝ Ñ³-Ù³éáñ»Ý ÏñÏÝí»É Ýñ³ ѳçáñ¹Ý»ñÇ ëï»Õͳ-·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, áñáÝù Çñ»Ýó ³ñí»ëïÁϳéáõóáõÙ ¿ÇÝ ³½·³ÛݳÙáÉ³Ï³Ý ïñ³-Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³Ñ³ñÏÙ³Ý íñ³:

äá»ï³Ï³Ý Ñé»ïáñ³µ³ÝáõÃÛ³Ý í³Ý-ϳÛÇÝ Ï³ï³ñ»É³·áñÍÙ³Ý »õ ³ÛÝ Å³Ù³-ݳϳÏÇó ¹³ñÓÝ»Éáõ ѳñóáõÙ ÷áñÓ»ñ ¿ÇÝϳï³ñáõÙ åá»ïÝ»ñ úñÑ³Ý ê»ÛýÇ úñÑáÝÁ(1890-1972 ÃÃ.), Úáõëáõý ¼ÇÛ³ úñóãÁ(1895-1967 ÃÃ.), ü³ñáõù ܳýǽ â³ÙÉÁµ»-ÉÁ (1898-1973 ÃÃ.), гÉǹ ü³ÑñÇ ú½³Ýëá-ÛÁ (1891-1971 ÃÃ.): ØÛáõë ÏáÕÙÇó, ݳËÏÇÝÓ»õ»ñÇ »õ ³í³Ý¹³Ï³Ý ³ñáõ½ ã³÷Ç å³Ñ-å³ÝÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí, áñÁ ѳñÙ³ñ»óí³Í¿ñ Ãáõñù»ñ»ÝÇ Ýáñ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ, ѳݹ»ë¿ÇÝ ·³ÉÇë ËáëùÇ ³ÛÝåÇëÇ Ëáßáñ í³ñå»ï-Ý»ñ, ÇÝãåÇëÇù ¿ÇÝ ²ÑÙ»¹ гßÇÙÁ (1885-1933), áñÁ ï³ñí³Í ¿ñ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ëÇÙíá-ÉÇëïÝ»ñáí »°õ Ú³ÑÛ³ ø»Ù³É ´»Û³ÃÉÁÝ(1884-1958), áñÁ µ³Ý³ëï»Õ-ͳϳݳóñ»É ¿ñ úëÙ³ÝÛ³ÝϳÛëñáõÃÛ³Ý ³ÝóÛ³ÉÁ:

²¼¶-ܺð¸Æð

1 ¸ºÎîºØ´ºð 2012 ¾æ ¾ www.azg.am

ֳݳãáÕ³Ï³Ý Ö³Ý³ãáճϳÝ

гٳéáï ³ÏݳñÏ Ãáõñù

·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý

(À

ÊàðºÜ زðîÆðàêÚ²Ü

AZG NERDIR 174.qxd 30/11/2012 22:32 Page 7

²¼¶-ܺð¸Æð

1 ¸ºÎîºØ´ºð 2012 ¾æ À www.azg.am

ֳݳãáÕ³Ï³Ý Ö³Ý³ãáÕ³Ï³Ý 20-ñ¹ ¹³ñÇ ëϽµÇÝ Ãáõñù³-

Ï³Ý ³ñÓ³ÏáõÙ ½³ñ·³ÝáõÙ »ÝÇñ³ï»ë³Ï³Ý ÙÇïáõÙÝ»ñ: ¶ñáÕ-

Ý»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ññ³íÇñáõÙ ¿ ·³í³-é³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ: ²Û¹ ·ñáÕÝ»ñÇó ¿ÇÝ è»ýÇùгÉǹ ø³ñ³ÛÁ, ²ù³ ¶ÛáõݹÛáõ½Á, ÐÛáõë»ÇÝè³ÑÙÇ ¶Ûáõñ÷ÁݳñÁ (1864-1944 ÃÃ.), ú-Ù»ñ ê»Ûý»¹¹ÇÝÁ (1884-1920): ²Ý³ïáÉdzÛÇѳë³ñ³Ï µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ Ýñ³Ýó Ýϳñ³·ñáõ-ÃÛáõÝÁ ϳñ׳éáï ¿, ÏáÝÏñ»ï, µáí³Ý¹³Ï³-ÉÇó »õ ùÝݳ¹³ï³Ï³Ý: ºñ·Çͳµ³Ý úÙ»ñê»Ûý»¹¹ÇÝÇ Ýáí»ÉÝ»ñÝ ³½¹»óáõÃÛáõÝ »ÝÃáÕ»É Ñ»ï³·³ ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñÇ ³ñÓ³Ïǽ³ñ·³óÙ³Ý íñ³: Üñ³ ³ñí»ëïáõÙ, ÇÝãå»ë»õ Ýñ³ Ñ»ï»õáñ¹Ý»ñÇ, å³ñ½ »ñ»õáõÙ »Ý ³½-·³ÛݳÙáÉ³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` г-Éǹ» ¾¹Ç÷ ²¹Áí³ñÇ (1884-1964 ÃÃ.) §ÜáñÂáõñ³Ý¦ í»åÁ »õ ø³ñ³ûëÙ³ÝûÕÉáõÇ(1885-1974 ÃÃ.) §ì»ñçÇÝ »ñ»Ïáݦ:

²é³çÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½-ÙÇó Ñ»ïá ÂáõñùÇ³Ý ûÏáõå³óí³Í ¿ñ ûï³ñ½áñù»ñáí (ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý »õ ³Ý·ÉdzϳÝ):¶ñ³Ï³Ý ³Ùë³·ñ»ñáõÙ, áñáÝù ·ïÝíáõÙ ¿ÇÝÏñÏݳÏÇ ·ñ³ùÝÝáõÃÛ³Ý ï³Ï` ûÏáõå³óÇáÝ»õ ëáõÉóݳϳÝ, ïå³·ñíáõÙ ¿ÇÝ ë³Éáݳ-ÛÇÝ µÝáõÛÃÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ:

1920-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ²Ý³ïáÉdz-ÛáõÙ Ó»õ³íáñíáõÙ ¿ ûï³ñ»ñÏñÛ³ 鳽ٳϳÝÝ»ñϳÛáõÃÛ³Ý ¹»Ù ß³ñÅÙ³Ý Ï»ÝïñáÝ: »ñ-ûñáõ٠ѳÛïÝíáõÙ »Ý ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛ³Ý Ïáã»ñûï³ñ»ñÏñÛ³ ½³íÃÇãÝ»ñÇ ¹»Ù: ²Ý³ïáÉdzÛÇѳٳñ å³Ûù³ñÁ í»ñ³×áõÙ ¿ ÂáõñùdzÛÇÇÝùÝáõñáõÛÝáõÃÛ³Ý å³Ûù³ñÇ: ¶ñ³Ï³Ý³-·»ïÝ»ñÇ ³é³í»É ³ÏïÇí Ù³ëÁ ÙdzÝáõÙ ¿³Ý³ïáÉÇ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇÝ: Þ³ï ·ñáÕÝ»ñÙ³ëݳÏóáõÃÛáõÝ »Ý áõÝ»ó³Ý ³Ûëå»ë Ïáã-í³Íª ÂáõñùdzÛÇ ³½·³ÛÇÝ-³½³ï³·ñ³Ï³Ýå³ï»ñ³½ÙÇÝ, áñÁ Ù»Í ³ñÓ³·³Ýù ·ï³í·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá, »ñµ1923Ã. ÂáõñùÇ³Ý Ñéã³Ïí»ó ѳÝñ³å»ïáõ-ÃÛáõÝ: гÛïÝÇ »Ý гÉǹ» ¾¹Ç÷ ²¹Áí³ñÇ,è»ß³Ã ÜáõñÇ ¶ÛáõÝûùÇÝÇ í»å»ñÁ, Ú³-ùáõ÷ ø³¹ñÇÇ §êá¹áÙ »õ ¶áÙáñ¦ (1928 Ã.)í»åÁ »õ ²ù³ ¶ÛáõݹÛáõ½Ç §ºñÏݳ·áõÛÝϳÛͳϦ (1933 Ã.) åÇ»ëÁ: ÎÇÝ ·ñáÕ Ð³ÉÇ-¹» ¾¹Ç÷ ²¹Áí³ñÁ (1884-1964 ÃÃ.) å³Ý-ÃÛáõñùÇëï³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý ³ÏïÇí ·áñÍÇã ¿ñ,Ù»çÉÇëÇ å³ï·³Ù³íáñ: Æñ ѳÛïÝÇ í»å»-ñáõÙ` §Îñ³Ï» í»ñݳ߳åÇϦ (1922 Ã.),§êå³Ý»°ù ³Ý³é³Ï ÏÝáçÁ¦ (1926 Ã.), ݳÝϳñ³·ñáõÙ ¿ñ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ×³Ï³ï³·ñ»ñÇ»õ ëÇñá ³Ý³ÏÝÏ³É ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³½-·³ÛÇÝ-³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ, ¹³-í³×³ÝáõÃÛ³Ý ýáÝÇ íñ³: ìÇå³·Çñ »õ¹ñ³Ù³ïáõñ· è»ß³Ã ÜáõñÇ ¶ÛáõÝûùÇÝÁ(1892-1956) ÝáõÛÝå»ë ·ñáõÙ ¿ñ å³ï»ñ³½-ٳϳÝ, ³½·³ÛÇÝ-³½³ï³·ñ³Ï³Ý ûٳ-Ý»ñáí (§Î³Ý³ã ·Çß»ñ¦ í»åÁ, §Ø»Ï ·Çß»ñ-í³ áÕµ»ñ·áõÃÛáõݦ åÇ»ëÁ), ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, ûáñù³Ý ¹Åí³ñ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É µ³ñÓñ »ñ³-½³ÝùÝ»ñÁ »õ Ñ»ï»õ»É µ³ñá۳ϳÝáõÃÛ³Ýå³ïíÇñ³ÝÝ»ñÇÝ Ï³åÇï³ÉÇ ³ß˳ñÑáõÙ(§Ê³ñ³Ý¦, §î»ñ»õ³Ã³÷¦ í»å»ñÁ, §¼Õ-ç³ó»°ù¦ å³ïÙí³ÍùÁ):

ø³ÝÇ áñ í»ñçÇÝ ¹³ñ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Ãáõñ-ù»ñ»ÝÁ »ÝóñÏí»É ¿ñ å³ñëÏ»ñ»ÝÇ »õ ³ñ³-µ»ñ»ÝÇ ½·³ÉÇ ³½¹»óáõÃÛ³ÝÁ (÷á˳é۳ɵ³é»ñÇ ù³Ý³ÏÁ ѳëÝáõÙ ¿ñ ÙÇÝã»õ 20 ïá-ÏáëÇ), ÂáõñùdzÛÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñéã³-ÏáõÙÇó Ñ»ïá` 1923 Ã., ½³ñÏ ¿ñ ïñí»É ÷á˳-éÛ³É ûï³ñ µ³é»ñÁ µáõÝ, ݳ˳ëϽµÝ³-Ï³Ý Ãáõñù³Ï³Ý µ³é»ñáí ÷á˳ñÇÝ»Éáõ·áñÍÁÝóóÇÝ: 1926Ã. ëϽµÇÝ »ñÇïÃáõñù³-Ï³Ý Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý ³é³çÝáñ¹ ø»Ù³É²Ã³ÃáõñùÁ Ù³ëݳÏó»ó ´³ùíáõÙ ³Ýóϳó-íáÕ Ãáõñù³·»ïÝ»ñÇ ÏáÝ·ñ»ëÇÝ, áñÇ Å³Ù³-Ý³Ï å³Ñ³Ýç ÑÝã»ó ëï»ÕÍ»Éáõ ÃÛáõñù³Ï³ÝÉ»½áõÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³Ûµáõµ»Ý ɳïÇݳϳÝÇÑÇÙ³Ý íñ³: 1928 Ã.-Çó ëÏë³Í Ãáõñù»ñ»ÝÇѳٳñ ëÏë»ó û·ï³·áñÍí»É ɳïÇݳϳÝï³é³Ó»õÇ ï³ñµ»ñ³ÏÁ, áñÁ ²Ã³ÃáõñùÇ å³-ѳÝçáí ëï»ÕÍ»ó ѳ۳½·Ç гÏᵠسñ-ó۳ÝÁ (¸Çɳã³ñÁ), »õ áñÇ Ùß³ÏÙ³Ý Ñ³ñ-óáõÙ ²Ã³ÃáõñùÁ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ áõÝ»-ó³í: ´³é»ñÇ Ýáñ ·ñáõÃÛ³Ý, ÇÝãå»ë ݳ»õÉ»½íÇ ÁݹѳÝáõñ é»ýáñÙÇ Ñ³Ù³ñ ÑÇÙùѳݹÇë³ó³í êï³ÙµáõÉÇ µ³ñµ³éÁ:

1932Ã. ëï»ÕÍí»ó §Âáõñù³Ï³Ý É»½íÇϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ¦, áñÁ å»ïù ¿ ½µ³Õí»ñÃáõñù»ñ»ÝÇ í»ñ³Ãáõñù³óÙ³Ý »õ ųٳݳ-ϳÏÇó ¹³ñÓÝ»Éáõ ѳñó»ñáí: ²Û¹ ·áñÍÁÝ-óóÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ ÙÇÝã»õ ûñë, ù³ÝÇ áñÃáõñù»ñ»Ýáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ ѳݹÇå»É áã ÙdzÛÝ

³ñ³µ³-å³ñëÏ³Ï³Ý Í³·Ù³Ý µ³é»ñÇ,³ÛÉ»õ »íñáå³Ï³Ý ͳ·Ù³Ý, ³é³çÇÝ Ñ»ñ-ÃÇÝ` ýñ³ÝëdzϳÝ, áñáÝù É»½íáõ٠ѳÛïÝ-í»É »Ý 20-ñ¹ ¹³ñáõÙ:

1923Ã.-Çó Ãáõñù ·ñáÕÝ»ñÝ áõ ·ñ³Ï³Ý³-·»ïÝ»ñÁ Éñçáñ»Ý Ùï³ÍáõÙ ¿ÇÝ ÂáõñùdzÛÇ ³-å³·³ÛÇ ËݹñÇ Ù³ëÇÝ, û Ç°Ýã ׳ݳå³ñ-Ñáí ³ÛÝ Ï·Ý³ ù»Ù³É³Ï³Ý ѻճ÷áËáõ-ÃÛáõÝÇó Ñ»ïá: ²é³çÇÝ ×³Ý³å³ñÑÁ ³½-·³ÛÇÝ ÙdzíáñáõÙÝ ¿ñ, áñÇ Å³Ù³Ý³Ï »Ý-ó¹ñíáõÙ ¿ñ, áñ ÇÝùÝÁëïÇÝùÛ³Ý Ïí»ñ³Ý³ÝÑÇÙÝ³Ï³Ý ¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ Ñ³Ï³ëáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇëÏ áõÅ»ñÁ å»ïù ¿ Ï»Ýïñáݳó-Ý»É ÏñÃáõÃÛ³Ý »õ ÅáÕáíñ¹Ç ÁݹѳÝáõñÙß³ÏáõóÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý,ù³ñ³Í³óáõÃÛ³Ý »õ ѻﳹÇÙ³Ï³Ý ïñ³-Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Õ-óѳñÙ³Ý íñ³: ²ÛëåÇëÇ ¹ÇùáñáßáõÙ, áñÝÁÝÏ³Í ¿ñ 1908Ã. ѻճ÷áËáõÃÛ³Ý ÑÇÙùáõÙ,áõÝ»ÇÝ ·ñáÕÝ»ñ Ú³ùáõ÷ ø³¹ñÇÝ, гÉǹ»¾¹Ç÷Á, Ø»ÑÙ»¹ è³áõýÁ:

ØÛáõë ׳ݳå³ñÑÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿ñ ³Ý-Ëáõë³÷»ÉÇ ¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ å³Ûù³ñ`áõÕÕí³Í å³ßïáÝ۳ݻñÇ Ï³Ù³Û³Ï³Ýáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ, ϳ߳é³Ï»ñáõÃÛ³Ý, ·áñͳ½ñ-ÏáõÃÛ³Ý, ¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ ß»ñï³íáñٳݹ»Ù, ù³ÝÇ áñ µáõñÅáõ³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙ-Ý»ñÁ ã¿ÇÝ ßáß³÷áõÙ ³Ûë §Ñ³í»ñųϳݦѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ѳϳëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Ûë¹ÇñùáñáßÙ³ÝÝ ³é³í»É Ùáï ¿ÇÝ ê³¹ñÇ ¾ñ-ûÙÁ (1900-1943 ÃÃ.), áñÁ Ãáõñù ·ñ³Ï³Ýáõ-ÃÛ³Ý Ù»ç ³é³çÇÝ Çñ³ï»ë³Ï³Ý ëáódzÉ-å³ïÙ³Ï³Ý §ºñµ ϳݷ »Ý ³éÝáõ٠׳˳-ñ³ÏÝ»ñÁ¦ (1931 Ã.) í»åÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ ¿ñ.³ÛÝ å³ïÙáõÙ ¿ñ Ãáõñù ³ñÑ»ëï³íáñÝ»ñÇ 19-ñ¹ ¹³ñÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇ ËéáíáõÃÛáõÝÝ»ñÇÙ³ëÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ»õ è»ß³Ã ¾ÝÇë ²Û·»ÝÁ(1909-1984 Ã.) »õ ê³µ³Ñ³ÃÃÇÝ ²ÉÇÝ(1907-1948 ÃÃ.): Æñ` §ÚáõëáõýÁ øáõÛáõç³-ùÇó¦ (1937 Ã.) å³ïÙí³ÍùÇ »õ §²å³Ï»¹Õ۳Ϧ (1947 Ã.) Ýáí»ÉÝ»ñÇ ÅáÕáí³ÍáõÇÙ»ç ê³µ³Ñ³ÃÃÇÝ ²ÉÇÝ Ýϳñ³·ñáõÙ ¿, ûÇÝãå»ë ¿ ѳë³ñ³Ï Ù³ñ¹áõ Ù»ç Ó»õ³íáñ-íáõÙ µáÕáù ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Çñ»ñÇ ¹ñáõ-ÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ, »õ ѳݷáõÙ ¿ ѻճ÷á-Ë³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ·³-Õ³÷³ñÇÝ: γåÇï³ÉÇëï³Ï³Ý ѳë³ñ³-ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù³ñ¹áõ ׳ϳﳷñÇ Ã»Ù³Ýßáß³÷íáõÙ ¿ ݳ»õ ܳ½ÁÙ ÐÇùÙ»Ãǧì»ñù¦, §Øáé³óí³Í Ù³ñ¹Á¦ (1935 Ã.) »õØáõë³Çݽ³¹» æ»É³É ê»ÉÙ³ÛÇ åÇ»ëÝ»ñáõÙ(1936 Ã.):

лճ÷áË³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Ñ³-Ùá½í³Í ÏáÕÙݳÏÇó ·ñáÕÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ³é³í»É í³é ¹»Ùù ¿ñ ܳ½ÁÙ ÐÇùٻà è³ÝÁ:Üñ³ ³ñí»ëïÁ »õ Çñ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ Çñ³Ï³-ݳóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ å³Ûù³ñÇ ×³Ý³å³ñÑÁÝñ³Ý µ»ñ»óÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý íï³ñ³Ý¹Çáõ-ÃÛ³Ý ¹»åÇ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛáõÝ: ܳÃáõñù ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³Ñ³Ù³ñӳϵ³ñ»÷áËÇãÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ. åỽdz ¿ñ Ùïó-ÝáõÙ ³í³Ý·³ñ¹³ÛÇÝ, ³ÝÝ»ñ¹³ßÝ³Ï éÇÃ-Ù»ñ: ܳ Ù»ñ ûñ»ñáõÙ ¿É ¿ ѳٳñíáõÙ Ãáõñù·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝáõÙ ÙÇ áÕç åá»ï³Ï³Ý áõÕ-ÕáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹Çñ: ¶ñáõÃÛ³Ý Ñé»ïáñ³Ï³ÝÓ»õÁ »õ å³Ã»ïÇÏáõÃÛáõÝÁ, áñÁ µÝáñáß ¿ñÝñ³ ³ñí»ëïÇ í³Õ ßñç³ÝÇÝ, ³í»ÉÇ áõß Ç-ñ»Ýó ï»ÕÁ ½Çç»óÇÝ ËáñÁ ùݳñ³Ï³ÝáõÃÛ³-ÝÁ: ¶áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý ß³ï »ñ·»ñ` ·ñí³ÍÐÇùÙ»ÃÇ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñáí: Üñ³ÏÛ³ÝùÇ ×³Ý³å³ñÑÇÝ ÝíÇñí³Í »Ý ·ñù»ñ,ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ: ÐÇù-Ù»ÃÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ óñ·Ù³Ý-í³Í »Ý ³ß˳ñÑÇ ß³ï É»½áõÝ»ñáí, Ýñ³åÇ»ëÝ»ñÁ óáõó³¹ñíáõÙ »Ý ºíñáå³ÛÇ, ²-Ù»ñÇϳÛÇ, ²ëdzÛÇ Ã³ïñáÝÝ»ñáõÙ:

ºñÏñáñ¹ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ·ñ»Ã» ëϽµáõÙ ÂáõñùdzÛáõÙ ³ÏïÇí³ÝáõÙ»Ý ³·ñ»ëÇí ³½·³ÛݳÙáÉ³Ï³Ý ïñ³Ù³¹-ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Çñ»Ýó ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÝ »Ýͳí³ÉáõÙ ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñ å³ÝÃÛáõñùÇëï³-Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ: ²é³ç³¹»Ù·ñáÕÝ»ñÁ Ïáã »Ý ³ÝáõÙ å³Ûù³ñ»É ý³ßǽÙÇ

¹»Ù: §Ø»ñ ÙÇçÇ ë³ï³Ý³Ý¦ (1940 Ã.) í»-åáõÙ ê³µ³Ñ³ÃÃÇÝ ²ÉÇÝ å³ïÙáõÙ ¿ ÃáõñùÙï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ï³ï³·ñÇ Ù³ëÇÝ,Ýϳñ³·ñáõÙ ¿ å³ÝÃÛáõñùÇëï³Ï³Ý ·³Õ³-÷³ñÝ»ñÇ ÙáÉÇ Ñ»ï»õáñ¹Ý»ñÇ »õ Ãáõñù ý³-ßÇëïÝ»ñÇ ³ñï³Ñ³ÛïÇã Ï»ñå³ñÝ»ñÁ: ²ÛÝųٳݳÏ, »ñµ Ãáõñù³Ï³Ý ѳë³ñ³Ïáõ-ÃÛáõÝÁ ϳÃí³Í³Ñ³ñ ¿ñ ·³ÉÇù Çñ³¹³ñÓáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇó, »ñ»ù åá»ï` úñÑ³Ý ì»ÉÇ ø³ÝÁ-ùÁ (1914-1950), Ø»ÉÇÑ æ»í¹»Ã ²Ý¹³ÛÁ(1915-2002) »õ úùÃ³Û èÇý³Ã Ðáñá½çáõÝ(1914-1988)` §ºéáï³ÝǦ ËÙµÇó, Çñ»Ýó§î³ñûñÇݳϦ ·ñùáõÙ (1941 Ã.) ѳݹ»ë »Ý·³ÉÇë ·ñ³Ï³Ý §ºñ»ùÇ Ù³ÝÇý»ëïáí¦:Üñ³Ýù Ïáã »Ý ³ÝáõÙ åỽdzÛÇ Ñ»ñáë¹³ñÓÝ»É ³ß˳ï³íáñ Ù³ñ¹áõÝ, ·ñ»É ù³Õ³-ùÇ »õ ·ÛáõÕÇ Ñ³Ýñ³Ù³ïã»ÉÇ É»½íáí, Ññ³-ųñí»É ѳݷÇó »õ ã³÷Çó: ÜÙ³Ý Ùáï»óáõ-ÙÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ܳ½ÁÙ ÐÇùÙ»ÃÇ ³ñí»ë-ïÁ, ϳÝËáñáß»óÇÝ Ñ»ïå³ï»ñ³½ÙÛ³ÝÃáõñù ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áñáÝáõÙÝ»ñÁ:

ºñÏñáñ¹ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ÷áñÓÁ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù ³éÇà ѳݹÇ-ë³ó³í ³½·³ÛÇÝ-³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Û-

ù³ñÇ ÁÝϳÉÙ³Ý Ñ³ñóÇ ßáõñç µ³Ý³í»×»-ñÇ: 1941-1946ÃÃ. µ³Ýïáõ٠ܳ½ÁÙ ÐÇùÙ»-ÃÁ ·ñáõÙ ¿ §²½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ Ù³-ëÇÝ ¹»ëóݦ Ñ»ñáë³å³ïáõÙÁ` áõÕ»Ïó»-Éáí ³ÛÝ ì.Æ.È»ÝÇÝÇ §ì»ÉÇÏáéáõëÝ»ñÇ ³½-·³ÛÇÝ Ñå³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݦ ³ß˳ïáõ-ÃÛ³Ý Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ùµ: ÜáõÛÝ Ã»Ù³ÛÇÝ »ÝÝíÇñí³Í ø»Ù³É ³ÑÇñÇ (1910-1973 ÃÃ.)§¶»ñ»í³ñí³Í ù³Õ³ùÇ Ù³ñ¹ÇϦ (1958 Ã.)»õ §Ðá·Ý³Í Ù³ñïÇÏÁ¦ (1965 Ã.):

1940-³Ï³ÝÝ»ñÇ í»ñçÇÝ 1950-³Ï³ÝÝ»-ñÇ ëϽµÇÝ Ãáõñù ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳÛ-ïÝíáõÙ ¿ Ýáñ Ñ»ñáë` Ùï³íáñ³Ï³ÝÁ, áñÁ·Ý³ó»É ¿ ·ÛáõÕ` û·Ý»Éáõ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇݹÇÙ³·ñ³í»Éáõ ϳÉí³Í³ï»ñ»ñÇ ³åûñÇ-ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »õ Ñá·»õáñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ:êáíáñ³µ³ñ, ³Û¹åÇëÇ Ñ»ñáëÝ»ñÁ å³ñïáõ-ÃÛáõÝ »Ý ÏñáõÙ ³Ýѳí³ë³ñ å³Ûù³ñáõÙ,ë³Ï³ÛÝ ë»ñÙ»ñÁ, áñ Ýñ³Ýù ·óáõÙ »Ý Åá-Õáíñ¹³Ï³Ý ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç, ÇÝãå»ë»Ýó¹ñáõÙ ¿ÇÝ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ, å»ïù ¿ ɳíÑ»ï»õ³ÝùÝ»ñ áõݻݳÝ: ²Û¹ ûٳÛÇÝ »ÝÝíÇñí³Í سÑÙáõ¹ سù³ÉÇ (ÍÝí.1923 Ã.)§¶ÛáõÕ³Ï³Ý áõëáõóãÇ ·ñ³éáõÙÝ»ñÁ¦(1948 Ã.) »õ §Ø»ñ ·ÛáõÕÁ¦ í»å»ñÁ, ڳ߳ñø»Ù³ÉÇ (ÍÝí.1922 Ã.) §ÈÕ³ñ سٻ¹Á »õÃÇûճïáõ÷Á¦ (1955 Ã.), úñÑ³Ý Ð³Ýã»ñ-ÉÇûÕÉáõÇ §Øáõà ³ß˳ñÑÁ¦ (1951 Ã.), ü³-ùÇñ ´³ÛùáõñÃÇ (1929-1999 ÃÃ.) §úÓ»ñÇíñ»ÅÁ¦ (1959 Ã.):

1960-³Ï³ÝÝ»ñÇ Ãáõñù³Ï³Ý åỽdzÛÇÙ»ç ÝϳïíáõÙ ¿ñ »ñÏáõ ÙÇïáõÙ` µ³é»ñÇ »õã³÷Ç Ó»õ³å³ßï³Ï³Ý ÷áñÓ³ñÏáõÙÝ»ñ(ÆÉÑ³Ý ´»ñù, 1916-2008 ÃÃ.) »õ ù³Õ³ù³-óÇ³Ï³Ý ÉÇñÇϳ, áñÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ñ ¹»-ÙáÏñ³ï³Ï³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ (ü³½ÇÉÐÛáõëÝÛáõ ¸³Õɳñç³, ´»Ñã»Ã Ü»ç³ÃÇ·ÇÉ,´»¹ñÇ è³ÑÙÇ ¾ÛáõµûÕÉáõ, ¼ÇÛ³ úëÙ³Ýê³µ³): ÜÙ³Ý ÙÇïáõÙÝ»ñ ½³ñ·³ÝáõÙ ¿ÇÝݳ»õ ³ñÓ³ÏÇ Ù»ç, áñÁ ѳÏí³Í ¿ñ Ùá¹»é-ÝÇëï³Ï³Ý ÷áñÓ»ñÇݪ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕÁÝϳñ³·ñ»É §ÏáÕÙݳÏÇ ¹Çïáñ¹Ç¦ ¹Çñùáñá-ßáõÙÇó: ¸»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ýï³ëݳÙÛ³ ϳé³í³ñáõÙÇó Ñ»ïá` 1950-1960ÃÃ., áñÝ ³í³ñïí»ó å»ï³Ï³Ý Ñ»-Õ³ßñçٳٵ, ëÏë»ó ½³ñ·³Ý³É, ³Ûëå»ëÏáãí³Í, §Ñáõë³Ñ³ïáõÃÛ³Ý ·ñ³Ï³Ýáõ-ÃÛáõÝÁ¦, áñÁ ÉÇ ¿ñ ïËñáõÃÛ³Ý ÙáïÇíÝ»ñáí,ÇÝãå»ëª 컹³Ã ÂÛáõñù³ÉÇÇ §ÆÝù¹ ù»½ Ñ»ïÙdzÛݳϦ (1955 Ã.) í»åÁ:

ê³Ï³ÛÝ 1970-1990-³Ï³ÝÝ»ñÇ ·ñáÕÝ»-ñÇ ë»ñÝ¹Ç ³ñí»ëïÇ Ù»ç ³ñ¹»Ý ³í»ÉdzÏÝѳÛï ¿ñ ÑÝãáõÙ »ñÏñÇ ×³Ï³ï³·ñÇ, ù³-Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ý·áõ-ó³ÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ å³-ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý Ã»Ù³Ý` ·áñͳ½ñÏáõ-ÃÛáõÝ, ÏñáÝ³Ï³Ý ý³Ý³ïǽÙÇ, ï³ñ³Íù³-ÛÇÝ Ñ³ñó»ñ (¾ñ¹³É ú½, ´»ùÇñ ÚÁɹÁ½, Ø»Ñ-ٻà ê»Û¹³, Øáõ½³ýý»ñ ´áõÛñáõùãáõ, ³-

ñÁù ¸áõñëáõÝ, ø»Ù³É ´Çɵ³ß³ñ (1910-1983), ØáõÑóñ øÛáñÛáõùãÛáõ, ڳ߳ñ ø»-Ù³É, ê³ÙÇÙ øáç³·Ûá½ »õ áõñÇßÝ»ñ): Âáõñ-ùdzÛáõ٠ѳÛïÝÇ ¿ ²½Ç½ Ü»ëÇÝÁ (1915-1995), áõÙ ëáõñ »ñ·ÇÍ³Ï³Ý ëï»Õͳ·áñ-ÍáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ýϳñ³·ñí³Í »Ý ѳë³ñ³-Ï³Ï³Ý Ññ»ß³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:

1960-³Ï³Ý ÃÃ. ëϽµÇÝ ëÏë»ó ³ÏïÇ-íáñ»Ý ½³ñ·³Ý³É ¹ñ³Ù³ïáõñ·Ç³Ý, áñÁå³ñáõݳÏáõÙ ¿ñ ëáõñ ùÝݳ¹³ïáõÃÛáõÝÃáõñù µÛáõñáÏñ³ïdzÛÇ Ñ³Ý¹»å (â»ÃÇݲÉóÝÇ` §Ø»Õ³íáñÝ»ñÁ¦, ´ÇÉ·ÇÝ»ñÇ`§ä»ïáõÃÛáõÝÁ »ë »Ù¦ (1965 Ã.), ¾ñ¹áõ-ñ³ÝÇ` §Ø»Ï ÏÇÉá·ñ³Ù å³ïÇí¦ (1958Ã.), гɹáõÝ Â³Ý»ñÇ` §Ð³Ûñ»ÝÇùÇ ÷ñÏÇ-ãÁ¦ (1967 Ã.) »õ ³ÛÉáó åÇ»ëÝ»ñÁ): Âáõñ-ù³Ï³Ý ¹ñ³Ù³ïáõñ·Ç³ÛÇ Ù»ç ³é³çÇݳݷ³Ù ´ñ»ËïÇ Ã³ïñáÝÇ á·áõ Ù»ç µ»-Ù³¹ñí»ó ³ݻñÇ §Ð»ùdzà ø»ß³ÝóÇ ²-ÉÇÇ Ù³ëÇݦ (1974 Ã.):

²ñ»õÙáõïùáõÙ ³é³í»É ѳÛïÝÇ ¿ ųٳ-ݳϳÏÇó Ãáõñù íÇå³·Çñ úñÑ³Ý ö³ÙáõùÁ(ÍÝí. 1952 Ã.): Üñ³Ý ѳٳñáõÙ »Ý ¹³ë³-ϳÝ, Ýñ³ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ óñ·-

Ù³Ýí»É »Ý ³í»ÉÇ ù³Ý 12 É»½íáí: Æñ`§ä³ñáÝ æ»õ¹»ÃÁ »õ Ýñ³ áñ¹ÇÝ»ñÁ¦(1982), §ê»õ ·Çñù¦ (2002), §ÒÛáõݦ(2002), §êï³ÙµáõÉÛ³Ý í»å¦ (2003),§êåÇï³Ï ³Ùñáó¦ (2005) »õ ³ÛÉ í»å»ñáõÙö³ÙáõùÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ »íñáå³Ï³Ý í»-åÇ É³í³·áõÛÝ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ. Ýñ³ ëï»Õ-ͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ÙdzÏóí³Í »Ý ²ñ»õ-ÙáõïùÇ »õ ²ñ»õ»ÉùÇ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»-ñÇ Ù³ëÇÝ ÙïáñáõÙÝ»ñÁ, å³ïÙí³ÍùÝ»ñÉù³Í ëÇñ»óÛ³ÉÇ áñáÝáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ »õêï³ÙµáõÉÇ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ˳Ûï³µÕ»ï,ѳ·»ó³Í ÏÛ³ÝùÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÁ:¶ñáÕÝ ³ñųݳó»É ¿ ß³ï ÙÇç³½·³ÛÇÝå³ñ·»õÝ»ñÇ »õ ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ Ãáõñù³-Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý §ÙñóáõݳÏáõÃ۳ݦϻݹ³ÝÇ ³å³óáõÛó ѳٳß˳ñѳÛÇÝ·ñùÇ ßáõϳÛáõÙ:

ÆÝãå»ë óáõÛó ¿ ï³ÉÇë Ãáõñù³Ï³Ý ·ñ³-ϳÝáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, ݳ˳å»ëÝñ³ ϳ۳óáõÙÁ ¹³Ý¹³Õ ¿ñ ÁÝóÝáõÙ,·ñ³Ï³Ý ÷áñÓÁ Ïáõï³ÏíáõÙ ¿ñ ³ëïÇ׳-ݳµ³ñ: êñÁÝóó ³ÝóáõÙÁ ¹»åÇ Ýáñ ų-ٳݳÏÇ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í19-ñ¹ ¹³ñáõÙ` ³ݽÇÙ³ÃÇ ßñç³ÝáõÙ,»ñµ ÂáõñùdzÛáõ٠ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ Ýß³-ݳϳÉÇ ç³Ýù»ñ ¿ñ ·áñͳ¹ñáõ٠ѳë³ñ³-ÏáõÃÛ³Ý »õ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý µáÉáñ ÏáÕÙ»ñǵ³ñ»÷áËÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ÜÙ³Ý ³é³-çÁÝóóÇ Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ µ³ÕϳóáõóÇã»õ å³ÛÙ³Ý Ñ³Ý¹Çë³ó³í Éáõë³íáñã³-Ï³Ý ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ ï³ñ³ÍáõÙÁ »õ Âáõñ-ùdz-ºíñáå³ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ß÷Ù³Ý ÷áñ-ÓÁ: 19-ñ¹ ¹³ñáõÙ »íñáå³óÇÝ»ñÇ Ñ»ï ѳ-ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µÝáõÛÃÁ ÷áËíáõÙ ¿.¹ñ³Ýù ¹³éÝáõÙ »Ý ³í»ÉÇ ËáñÁ »õ µáí³Ý-¹³Ï³ÉÇó, áñÝ Çñ ³ñï³óáÉáõÙÁ ·ï³íݳ»õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÷á˳ݳÏÙ³Ý Ù»ç:Âáõñù»ñÝ ëÏë»óÇÝ ³ÏïÇíáñ»Ý Ñ»ï³ùñùñ-í»É ³ñ»õÙïÛ³Ý Ùß³ÏáõÛÃáí »õ ·ñ³Ï³Ýáõ-ÃÛ³Ùµ, Ù³ëݳíáñ³å»ë` ýñ³Ýëdzϳ-Ýáí: ¸ñ³ ßÝáñÑÇí ѳçáÕí»ó Ó»õ³÷áË»ÉÙÇçݳ¹³ñÛ³Ý ³í³Ý¹³Ï³Ý ·ñ³Ï³Ýáõ-ÃÛáõÝÁ:

Âáõñù³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³é³ÝÓݳ-ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý߳ݳϳÉÇ Ï»ñåáíå³Ûٳݳíáñí³Í »Ý »ñÏñÇ ³ß˳ñѳ·-ñ³Ï³Ý Ù»ñÓáõÃÛ³Ùµ ºíñáå³ÛÇÝ »õ ·»Ý»-ïÇÏ å³ïϳݻÉáõÃÛ³Ùµ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý Ùß³-ÏáõóÛÇÝ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇÝ: âÝ³Û³Í ³Ûݵ³ÝÇÝ, áñ Ãáõñù³Ï³Ý µ³Ý³ÑÛáõë³Ï³Ý³ÕµÛáõñÝ»ñÝ ëÏëáõÙ »Ý ³ñï³Ñ³Ûïí»ÉÙdzÛÝ 13-14¹¹., ųٳݳϳÏÇó Ãáõñù·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ßÝáñÑÇí ѳٳß˳ñ-ѳÛÇÝ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³é³ç³íáñ ³½-¹³ÏÝ»ñÝ ÁÝϳɻÉáõ áõݳÏáõÃÛ³Ý, ³ÛÅÙ½·³ÉÇ ã³÷áí ³é³ç ¿ ³ÝóÝáõÙ Ø»ñÓ³-íáñ »õ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùÇ ß³ï »ñÏñÝ»ñÇ ·ñ³-ϳÝáõÃÛáõÝÇó:

(¾

гٳéáï ³ÏݳñÏ Ãáõñù

·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý

AZG NERDIR 174.qxd 30/11/2012 22:32 Page 8