Transcript
Page 1: ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่  ชนิดเอ เอช 1 เอ็น 1

1

ไข้�หวั�ดใหญ่สายพั�นธุ์��ใหม่

ชน�ดเอ เอช1เอ�น1

ข้�อม่�ล ณ วั�นที่�� 11 พัฤษภาคม่ พั.ศ . 2552

Page 2: ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่  ชนิดเอ เอช 1 เอ็น 1

2

เม็�กซิ�โก เริ่�ม็ม็�ริ่ายงานผู้��ป่�วยไข้�หว�ดใหญ่�และป่อดอ�กเสบส�งข้$%นผู้�ดป่กติ� ติ�%งแติ� 18 ม็�นาคม็ 2552 และม็�ผู้��ป่�วยเพิ่�ม็ข้$%นอย�างติ�อเน)อง

Page 3: ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่  ชนิดเอ เอช 1 เอ็น 1

3

ป่ลายเด)อนเม็ษายน 2552 สหริ่�ฐอเม็ริ่�การิ่ายงานผู้��ป่�วยย)นย�นไข้�หว�ดส,กริ่ (swine flu) ใน 2 ม็ลริ่�ฐที่�ม็�ชายแดนติ�ดก�บป่ริ่ะเที่ศเม็�กซิ�โก (แคล�ฟอริ่1เน�ยและเที่�กซิ�ส)

Page 4: ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่  ชนิดเอ เอช 1 เอ็น 1

4

ประกาศเตื*อนข้ององค�การอนาม่�ยโลก (1)

• เม่*�อวั�นที่�� 25 เม่ษายน 52 องค�การอนาม่�ยโลกได�ประกาศให�สถานการณ�โรคไข้�หวั�ดใหญ่ที่��ระบาดในเม่�กซิ�โก เป0นภาวัะฉุ�กเฉุ�นที่างด�าน

สาธุ์ารณส�ข้ระหวัางประเที่ศ (Public Health Emergency of International

Concern : PHEIC )

Page 5: ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่  ชนิดเอ เอช 1 เอ็น 1

5

• วั�นที่�� 27 เม่ษายน 52 ได�ประกาศปร�บเตื*อนการระบาดจากเด�ม่ ระด�บ 3 เป0นระด�บ 4 (ม่�การระบาดอยางตือเน*�อง

ในระด�บช�ม่ชน) จากควัาม่ร�นแรง 6 ระด�บ • แนะน4าม่าตืรการวัา ไม่ควัรจ4าก�ดการเด�นที่างหร*อป5ด

พัรม่แดน หากประชาชนม่�อาการป6วัยคล�ายไข้�หวั�ดใหญ่ ควัรเล*�อนการเด�นที่างระหวัางประเที่ศและหากเร��ม่ป6วัยหล�งจากการเด�นที่างระหวัางประเที่ศ ควัรไปพับแพัที่ย�

ที่�นที่� • การบร�โภคเน*7อหม่�หร*อผล�ตืภ�ณฑ์�จากหม่�ที่��ปร�งส�ก ไม่ม่�

ควัาม่เส��ยงในการตื�ดเช*7อไวัร�สชน�ดน�7• ประชาชนที่��วัไปควัรล�างม่*อด�วัยสบ�และน47า บอยๆ และหาก

เร��ม่ม่�อาการป6วัยคล�ายไข้�หวั�ดใหญ่ ควัรไปพับแพัที่ย�

ประกาศเตื*อนข้ององค�การอนาม่�ยโลก (2)

Page 6: ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่  ชนิดเอ เอช 1 เอ็น 1

6

• วั�นที่�� 29 เม่ษายน 2552 องค�การอนาม่�ยโลกได�ประกาศยกระด�บการเตื*อนการระบาดเป0นระด�บ 5 (ม่�การ

ระบาดอยางน�อย 2 ประเที่ศในภ�ม่�ภาคเด�ยวัก�น )• เน�นย47าให�ที่�กประเที่ศเร��ม่ปฏิ�บ�ตื�การตืาม่แผนเตืร�ยม่ควัาม่พัร�อม่

ส4าหร�บการระบาดใหญ่ข้องไข้�หวั�ดใหญ่ โดยเฉุพัาะอยางย��ง ม่าตืรการเฝ้=าระวั�งโรคอยางเข้�ม่ข้�น การค�นหาโรคได�รวัดเร�วั การ

ร�กษาพัยาบาล และการป=องก�นการตื�ดเช*7อในโรงพัยาบาลในสถานบร�การสาธุ์ารณส�ข้

• 29 เม่ษายน 2552WHO ประกาศเปล��ยนช*�อจากเด�ม่ Swine Influenza หร*อไข้�หวั�ดส�กร เป0น Influenza A

(H1N1) เน*�องจากพับวัา เช*7อไวัร�สที่��พับเป0นสายพั�นธุ์��ใหม่ ไม่เคยพับม่ากอนในโลก และการระบาดคร�7งน�7ไม่ม่�ผ��ตื�ดเช*7อน�7จากส�กร

ประกาศเตื*อนข้ององค�การอนาม่�ยโลก (3)

Page 7: ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่  ชนิดเอ เอช 1 เอ็น 1

7

การตือบสนองตือสถานการณ�ที่��วัโลก

หลายประเที่ศออกประกาศแนะน4าหล�กเล��ยงการเด�นที่างไปในประเที่ศที่��เป0นแหลงโรค และม่�ม่าตืรการค�ดกรองผ��เด�นที่างระหวัางประเที่ศ

ประเที่ศออสเตืรเล�ย, จ�น, ไอซิ�แลนด�, อ�นเด�ย, อ�นโดน�เซิ�ย, ม่าเลเซิ�ย, ฟิ5ล�ปป5นส�, ส�งคโปร�, เกาหล�ใตื� ไที่ย และอ�กหลายประเที่ศที่��วัโลก เฝ้=าระวั�งผ��ที่��เด�นที่างเข้�าประเที่ศอยางใกล�ช�ด

บางประเที่ศห�าม่น4าเข้�าและข้ายผล�ตืภ�ณฑ์�จากหม่� ร�ฐบาลประเที่ศอ�ย�ปตื�ส� �งที่4าลายหม่�กวัาส��แสนตื�วั

Page 8: ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่  ชนิดเอ เอช 1 เอ็น 1

8

สถานการณ�การรายงานข้ององค�การอนาม่�ยโลก

ข้�อม่�ล ณ วั�นที่�� 10 พัฤษภาคม่ 2552

•พับผ��ป6วัยย*นย�นการตื�ดเช*7อไข้�หวั�ดใหญ่สายพั�นธุ์��ใหม่ ชน�ดเอ เอช1เอ�น1 จ4านวัน 29 ประเที่ศ

• ผ��ป6วัยย*นย�นรวัม่ 4657, ราย • เส�ยช�วั�ตื 50 ราย

สถานการณ�รายวั�น ตื�ดตืาม่ได�จากเวั�บไซิตื� กระที่รวังสาธุ์ารณส�ข้ www.moph.go.th หร*อ องค�การอนาม่�ยโลก www.who.int

Page 9: ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่  ชนิดเอ เอช 1 เอ็น 1

9

แผู้นที่�การิ่กริ่ะจายข้องโริ่คไข้�หว�ดใหญ่�สายพิ่�นธุ์,1ใหม็� ชน�ดเอ เอช1เอ�น 1

พิ่บผู้��ป่�วยย)นย�นพิ่บผู้��ป่�วยย)นย�น และม็�ผู้��เส�ยช�ว�ติ

พิ่บผู้��ป่�วยสงส�ย

Page 10: ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่  ชนิดเอ เอช 1 เอ็น 1

10

แผู้นที่�ป่ริ่ะเที่ศที่�พิ่บผู้��ป่�วยย)นย�นโริ่คไข้�หว�ดใหญ่�สายพิ่�นธุ์,1ใหม็� ชน�ดเอ เอช1เอ�น 1

Page 11: ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่  ชนิดเอ เอช 1 เอ็น 1

11

สถานการณ�การรายงานข้องประเที่ศสหร�ฐอเม่ร�กา

ข้�อม่�ล ณ วั�นที่�� 10 พัฤษภาคม่ 2552 •พับผ��ป6วัยย*นย�นการตื�ดเช*7อไข้�หวั�ด

ใหญ่ที่��ระบาดในสหร�ฐอเม่ร�กา ใน 44 ม่ลร�ฐ

• ผ��ป6วัยย*นย�นรวัม่ 2532, ราย

• เส�ยช�วั�ตื 3 ราย

Page 12: ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่  ชนิดเอ เอช 1 เอ็น 1

12

แผนที่��การกระจายข้องโรคไข้�หวั�ดใหญ่สายพั�นธุ์��ใหม่ ชน�ดเอ เอช1เอ�น 1

ในประเที่ศสหร�ฐอเม่ร�กา

Page 13: ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่  ชนิดเอ เอช 1 เอ็น 1

13

การตื�ดตือและอาการข้องโรค เช*7อไวัร�สอย�ในเสม่หะ น47าม่�ก น47าลาย ที่างตื�ดตือ - โดยการถ�กผ��ป6วัยไอจาม่รดโดยตืรง

- ร�บเช*7อที่างอ�อม่ผานที่างม่*อหร*อส��งข้องเคร*�องใช�ที่��ปนเปA7 อนเช*7อ

อาการ ใกล�เค�ยงก�บไข้�หวั�ดใหญ่ เชน ไข้�ส�ง ปวัดศ�รษะ ปวัด

เม่*�อยกล�าม่เน*7อ ไอ เจ�บคอ อาจม่�อาการอาเจ�ยน ที่�องเส�ย และหากม่�อาการร�นแรงจะม่�อาการปอดอ�กเสบร�นแรง หอบ หายใจล4าบาก

Page 14: ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่  ชนิดเอ เอช 1 เอ็น 1

14

การเฝ้=าระวั�งข้องไที่ย• ตื�7งแตืวั�นที่�� 28 เม่ษายน 2552 - 10 พัฤษภาคม่ 2552

กระที่รวังสาธุ์ารณส�ข้ได�ร�บแจ�งผ��ป6วัยที่��เข้�าข้ายเฝ้=าระวั�งโรคและได�ที่4าการสอบสวันโรค จ4านวัน 72 ราย

• พับผ��ป6วัยสงส�ยไข้�หวั�ดใหญ่สายพั�นธุ์��ใหม่ ชน�ดเอ เอช1

เอ�น1 จ4านวัน 1 ราย ก4าล�งรอย*นย�นผลตืรวัจที่างห�องปฏิ�บ�ตื�การจากศ�นย�ควับค�ม่ป=องก�นโรคแหงชาตื�

สหร�ฐอเม่ร�กา • ปBจจ�บ�น (ณ วั�นที่�� 11 พั.ค.52 เวัลา 15.00 น.) ย�งไม่พับผ��

ป6วัยย*นย�นโรคไข้�หวั�ดใหญ่สายพั�นธุ์��ใหม่น�7ในประเที่ศไที่ย  

Page 15: ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่  ชนิดเอ เอช 1 เอ็น 1

15

1. พิ่บเช)%อไวริ่�สไข้�หว�ดใหญ่� สายพิ่�นธุ์,1ใหม็�ในส�ติว1 ความ็เส�ยงในคนติ4า

2.เช)%อสายพิ่�นธุ์,1ใหม็�ม็�ความ็เส�ยงที่�จะติ�ดติ�อ

ม็าย�งคนส�งข้$%น

3. คนติ�ดเช)%อสายพิ่�นธุ์,1ใหม็�และป่�วย/ติาย แติ�ย�งไม็�

ติ�ดติ�อจากคนส��คน

ข้�%นติอนการิ่เก�ดการิ่ริ่ะบาดใหญ่�(WHO 2005)(WHO 2005)

10 Sep 06

4. เช)%อไวริ่�สสายพิ่�นธุ์,1ใหม็� ติ�ดติ�อจากคนส��คน ม็�ผู้��ป่�วย/ติาย

แติ�ย�งอย��ในวงจ4าก�ด

5. การิ่ริ่ะบาดข้ยายติ�วภายในป่ริ่ะเที่ศ หริ่)อ

หลายป่ริ่ะเที่ศ ในภ�ม็�ภาคเด�ยว

6. การิ่ริ่ะบาดกริ่ะจาย หลายภ�ม็�ภาคข้องโลก

(Pandemic)

Page 16: ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่  ชนิดเอ เอช 1 เอ็น 1

เวลา

ริ่ะด�บที่� -13

ริ่ะด�บที่� 4

ริ่ะด�บที่� - 56 /

การิ่ริ่ะบาดใหญ่�

หล�งการิ่ริ่ะบาดริ่ะลอก

ที่�ม็�ผู้��ป่�วยส�งส,ด หล�งการิ่

ริ่ะบาดใหญ่�

ม่�การตื�ดเช*7อในส�ตืวั�/พับคนตื�ดเช*7อจ4านวันน�อย

พิ่บการิ่ติ�ดติ�อจากคนส��คนอย�างติ�อเน)อง

ม็�การิ่แพิ่ริ่�กริ่ะจายเช)%อ จากคนส��คนเป่7นวงกว�าง

ม่�ควัาม่เป0นไปได� ที่��จะม่�การระบาดระลอกถ�ดไป

การระบาดอย�ในระด�บใกล�เค�ยงก�บการระบาดข้องไข้�หวั�ดใหญ่ตืาม่ฤด�กาล

ระด�บการเตื*อนภ�ยการระบาดใหญ่ข้องไข้�ระด�บการเตื*อนภ�ยการระบาดใหญ่ข้องไข้�หวั�ดใหญ่หวั�ดใหญ่

ปร�บปร�ง โดยองค�การอนาม่�ยโลก ปร�บปร�ง โดยองค�การอนาม่�ยโลก (200(2009)9)

Page 17: ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่  ชนิดเอ เอช 1 เอ็น 1

17

ระด�บการเตื*อนภ�ยการระบาดใหญ่ข้องระด�บการเตื*อนภ�ยการระบาดใหญ่ข้องไข้�หวั�ดใหญ่ไข้�หวั�ดใหญ่

ปร�บปร�ง โดยองค�การอนาม่�ยโลก ปร�บปร�ง โดยองค�การอนาม่�ยโลก (20(2009)09)• ริ่ะด�บ 1 ไม่พับรายงานเช*7อไวัร�สไข้�หวั�ดใหญ่

ในส�ตืวั� ที่��จะเป0นสาเหตื�การเก�ดโรคในคน• ริ่ะด�บ 2 เช*7อไวัร�สไข้�หวั�ดใหญ่ในส�ตืวั� ที่4าให�

เก�ดการ ตื�ดเช*7อเก�ดข้D7นในคน และม่�โอกาสที่4าให�เก�ด การแพัรระบาดข้องโรค

Page 18: ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่  ชนิดเอ เอช 1 เอ็น 1

18

ระด�บการเตื*อนภ�ยการระบาดใหญ่ข้องระด�บการเตื*อนภ�ยการระบาดใหญ่ข้องไข้�หวั�ดใหญ่ไข้�หวั�ดใหญ่

•ริ่ะด�บ 3 เช*7อไวัร�สไข้�หวั�ดใหญ่กลายพั�นธุ์�� ที่4าให�พับ ผ��ป6วัยเป0นกล�ม่เล�ก การตื�ดตือระหวัางคนส� คนอย�ในวังจ4าก�ด เชน การส�ม่ผ�สใกล�ช�ด ระหวัางผ��ตื�ดเช*7อก�บผ��ด�แลผ��ป6วัยที่��ไม่ได�ม่� การป=องก�นการตื�ดเช*7อ

ระด�บการเตื*อนภ�ยการระบาดใหญ่ข้องระด�บการเตื*อนภ�ยการระบาดใหญ่ข้องไข้�หวั�ดใหญ่ไข้�หวั�ดใหญ่

ปร�บปร�ง โดยองค�การอนาม่�ยโลก ปร�บปร�ง โดยองค�การอนาม่�ยโลก (2009)(2009)

Page 19: ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่  ชนิดเอ เอช 1 เอ็น 1

19

ระด�บการเตื*อนภ�ยการระบาดใหญ่ข้องระด�บการเตื*อนภ�ยการระบาดใหญ่ข้องไข้�หวั�ดใหญ่ไข้�หวั�ดใหญ่

•ริ่ะด�บ 4 เช*7อไวัร�สไข้�หวั�ดใหญ่ที่��กลายพั�นธุ์��จากการผสม่ สายพั�นธุ์�� (reassortant )สาม่ารถที่4าให�เก�ดการ ระบาดในระด�บช�ม่ชน ม่�ควัาม่เส��ยงข้องการเก�ด การระบาดใหญ่เพั��ม่ข้D7น บงช�7ถDงการเพั��ม่ข้D7นข้อง ควัาม่เส��ยงข้องการเก�ดการระบาดใหญ่ แตืจ4าเป0นที่4าให�เก�ดการระบาดใหญ่ที่��วัโลก

ระด�บการเตื*อนภ�ยการระบาดใหญ่ข้องระด�บการเตื*อนภ�ยการระบาดใหญ่ข้องไข้�หวั�ดใหญ่ไข้�หวั�ดใหญ่

ปร�บปร�ง โดยองค�การอนาม่�ยโลก ปร�บปร�ง โดยองค�การอนาม่�ยโลก (2009)(2009)

Page 20: ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่  ชนิดเอ เอช 1 เอ็น 1

20

ระด�บการเตื*อนภ�ยการระบาดใหญ่ข้องระด�บการเตื*อนภ�ยการระบาดใหญ่ข้องไข้�หวั�ดใหญ่ไข้�หวั�ดใหญ่

• ริ่ะด�บ 5 ม่�การแพัรเช*7อไวัร�สไข้�หวั�ดใหญ่ด�งกลาวัจากคนส� คนในอยางน�อย 2 ประเที่ศใน

ภ�ม่�ภาคเด�ยวัก�น ข้ององค�การอนาม่�ยโลก ประเที่ศสวันใหญ่ย�งไม่ม่�การ ตื�ดเช*7อ

• ริ่ะด�บ 6 การระบาดข้องโรคในประเที่ศอ*�นอยางน�อย 1 ประเที่ศในภ�ม่�ภาคอ*�นข้ององค�การอนาม่�ยโลก นอกเหน*อจากเกณฑ์�ในระด�บ 5 ซิD�งระด�บการ เก�ดระบาดใหญ่ไปที่��วัโลก

ระด�บการเตื*อนภ�ยการระบาดใหญ่ข้องระด�บการเตื*อนภ�ยการระบาดใหญ่ข้องไข้�หวั�ดใหญ่ไข้�หวั�ดใหญ่

ปร�บปร�ง โดยองค�การอนาม่�ยโลก ปร�บปร�ง โดยองค�การอนาม่�ยโลก (2009)(2009)

Page 21: ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่  ชนิดเอ เอช 1 เอ็น 1

21

21 Feb 08

การิ่แพิ่ริ่�โริ่คจากผู้��เด�นที่างริ่ะหว�างป่ริ่ะเที่ศ

Page 22: ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่  ชนิดเอ เอช 1 เอ็น 1

22

;

Early phase Ro = 2 Later stage Ro = 4

โอกาสที่องข้องการิ่ควบค,ม็โริ่ค

16 Nov 05

Page 23: ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่  ชนิดเอ เอช 1 เอ็น 1

23

นอกป่ริ่ะเที่ศ ในป่ริ่ะเที่ศPhase 4Phase 4 Phase 5Phase 5

;

;

Page 24: ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่  ชนิดเอ เอช 1 เอ็น 1

24

Phase 4Phase 4 Phase 5Phase 5

;

;

ป่8องก�น สก�ดก�%น โริ่คเข้�า

ป่ริ่ะเที่ศ

ย,ที่ธุ์ศาสติริ่1ย,ที่ธุ์ศาสติริ่1เฝ้8าริ่ะว�งโริ่คเข้�ม็ข้�น ค�นหาไว ควบค,ม็ไม็�

ให�แพิ่ริ่�กริ่ะจาย

ชะลอการิ่ริ่ะบาด ช�วยเหล)อ บริ่ริ่เที่าความ็เส�ยหายและ

ผู้ลกริ่ะที่บ

นอกป่ริ่ะเที่ศ ในป่ริ่ะเที่ศ

Page 25: ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่  ชนิดเอ เอช 1 เอ็น 1

25

คณะกริ่ริ่ม็การิ่อ4านวยการิ่ป่8องก�น

และแก�ไข้สถานการิ่ณ1ไข้�หว�ดนกและ การิ่ริ่ะบาดใหญ่�ข้องไข้�หว�ด

ใหญ่�ริ่ะบาดใหญ่� (ริ่องนายกฯ)

คณะริ่�ฐม็นติริ่�

คริ่ม็ . เห�นชอบ 10 กค .2550

แผู้นย,ที่ธุ์ศาสติริ่1ป่8องก�น แก�ไข้ และเติริ่�ยม็พิ่ริ่�อม็ริ่�บป่=ญ่หาโริ่คไข้�

หว�ดนก และการิ่ริ่ะบาดใหญ่�ข้องโริ่คไข้�หว�ดใหญ่� ฉบ�บที่� 2 (พิ่.ศ.2

551-2553)

Page 26: ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่  ชนิดเอ เอช 1 เอ็น 1

26

โคริ่งสริ่�างคณะกริ่ริ่ม็การิ่อ4านวยการิ่เติริ่�ยม็ความ็พิ่ริ่�อม็ป่8องก�นและควบค,ม็แก�ไข้สถานการิ่ณ1การิ่ริ่ะบาดใหญ่�ข้องไข้�หว�ดใหญ่� ในป่=จจ,บ�น(ริ่องนริ่ม็.พิ่ลติริ่�สน�น ข้จริ่ป่ริ่ะศาสน1 เป่7นป่ริ่ะธุ์าน)

คณะกริ่ริ่ม็การิ่อ4านวยการิ่ฯ(ริ่องนายก

ริ่�ฐม็นติริ่� เป่7นป่ริ่ะธุ์าน)

นายกริ่�ฐม็นติริ่�

กริ่ะที่ริ่วงม็หาดไที่ย

(กริ่ม็ป่8องก�นและบริ่ริ่เที่า

สาธุ์าริ่ณภ�ย)

กริ่ะที่ริ่วงสาธุ์าริ่ณ

ส,ข้

ภาคเอกชน ภาคริ่�ฐและริ่�ฐว�สาหก�จที่�เก�ยวข้�อง

ป่ริ่ะสานก�บองค1กริ่ริ่ะหว�างป่ริ่ะเที่ศ/ นานาชาติ�WHOUS CDC

….…

Page 27: ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่  ชนิดเอ เอช 1 เอ็น 1

27

ภาคเอกชนPrivate

ภาคริ่�ฐPublic

ภาคบริ่�การิ่พิ่)%นฐาน (Essential services)พัล�งงาน ไฟิฟิ=า น47าประปา ข้นสง คม่นาคม่

ส*�อสาร / IT การเง�น / ธุ์นาคาร ร�กษาควัาม่ปลอดภ�ย

การิ่เติริ่�ยม็ความ็พิ่ริ่�อม็โดย ความ็ริ่�วม็ม็)อพิ่ห,ภาค�Multi-sector cooperation

22 Aug 07

Page 28: ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่  ชนิดเอ เอช 1 เอ็น 1

28

ด�านสาธุ์าริ่ณส,ข้/ส�งคม็(Non-med/non-pharma)

ด�านการิ่แพิ่ที่ย1/เวชภ�ณฑ์1

(Medical/Pharma.)

ด�านเศริ่ษฐก�จและส�งคม็

(Social and economic systems- to keep the society running)

การิ่เติริ่�ยม็พิ่ริ่�อม็ ริ่�บการิ่ริ่ะบาดใหญ่� ใช�หลายย,ที่ธุ์ศาสติริ่1

ยาติ�านไวริ่�ส ว�คซิ�นการิ่ด�แลผู้��ป่�วยอ,ป่กริ่ณ1ป่8องก�นติ�ว

ส�งเสริ่�ม็อนาม็�ยบ,คคลจ4าก�ดการิ่เด�นที่างแยกก�กผู้��ส�ม็ผู้�สโริ่คจ4าก�ดก�จกริ่ริ่ม็ที่างส�งคม็ให�ส,ข้ศ$กษา ป่ริ่ะชาส�ม็พิ่�นธุ์1ริ่�กษาความ็ม็�นคง / กฎหม็ายจ�ดหาอาหาริ่และน4%าด)ม็จ�ายพิ่ล�งงาน เช)%อเพิ่ล�งบริ่�การิ่คม็นาคม็ข้นส�ง บริ่�การิ่ส)อสาริ่โที่ริ่คม็นาคม็จ�ดริ่ะบบการิ่เง�น ธุ์นาคาริ่

Source: David Nabarro at APEC-HMM, Sydney 8 June 2007

Page 29: ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่  ชนิดเอ เอช 1 เอ็น 1

29

นโยบายนโยบาย

การิ่ซิ�อม็แผู้นความ็พิ่ริ่�อม็ที่,กริ่ะด�บซิ�อม่บนโตืEะ (Tabletop) / ซิ�อม่ปฏิ�บ�ตื� (Drills)

แผู้นป่ฎ�บ�ติ�การิ่ข้องหน�วยงานติ�างๆ

ในภาคริ่�ฐ เอกชน ริ่�ฐว�สาหก�จ

แผู้นย,ที่ธุ์ศาสติริ่1

ข้องป่ริ่ะเที่ศ

โคริ่งการิ่ / ก�จกริ่ริ่ม็แนวที่างป่ฏิ�บ�ติ� (Guidelines)

ม็าติริ่ฐานข้�%นติอนการิ่ป่ฏิ�บ�ติ� (SOPs)ริ่องริ่�บแผู้นป่ฏิ�บ�ติ�การิ่ ในที่,กภาคส�วน

น4านโยบายและแผู้น ส��การิ่ป่ฏิ�บ�ติ�

Page 30: ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่  ชนิดเอ เอช 1 เอ็น 1

แผู้นภ�ม็�ข้�%นติอนการิ่ด4าเน�นงานเติริ่�ยม็ความ็พิ่ริ่�อม็ป่8องก�นแก�ไข้และเติริ่�ยม็ความ็พิ่ริ่�อม็ริ่�บป่=ญ่หาการิ่ริ่ะบาดใหญ่�ข้องไข้�หว�ดใหญ่� ส4าหริ่�บป่ริ่ะเที่ศไที่ย

คณะร�ฐม่นตืร�แผู้นย,ที่ธุ์ศาสติริ่1ฯ ป่8องก�นแก�ไข้และเติริ่�ยม็พิ่ริ่�อม็ริ่�บป่=ญ่หาไข้�หว�ดนกและการิ่ริ่ะบาดใหญ่�ข้องไข้�หว�ดใหญ่� ฉบ�บที่� 2 (พิ่.ศ -. 2551 2553)

• เผู้ยแพิ่ริ่� ส��ที่,กภาคส�วน

• จ�ดที่4าแผู้น โดยคณะที่4างาน แผู้นป่ฏิ�บ�ติ�การิ่แม็�บที่

(Master Operation Plan)• ข้อความ็เห�นชอบจาก

คริ่ม็.• เผู้ยแพิ่ริ่�ส��ที่,กภาคส�วน แผู้นป่ฏิ�บ�ติ�การิ่

• ภาคร�ฐ (ที่�กกระที่รวัง)• ภาคเอกชน• ภาคร�ฐวั�สาหก�จ

• สน�บสน,น การิ่จ�ดที่4าแผู้น ในที่,กภาคส�วน

ด4าเน�นการิ่เติริ่�ยม็ความ็พิ่ริ่�อม็ติาม็แผู้น• อ4านวยการิ่

ป่ริ่ะสาน / สน�บสน,น ก4าก�บติ�ดติาม็

ที่�กระด�บ-สวันกลาง-สวันภ�ม่�ภาค-ที่�องถ��น/ช�ม่ชน

ที่�กระด�บที่�กภาคสวันวังจร

การเตืร�ยม่ควัาม่พัร�อม่ซิ�อม็แผู้น

ความ็พิ่ริ่�อม็เป่7นริ่ะยะ

ป่ริ่�บแผู้นเป่7นริ่ะยะ

Page 31: ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่  ชนิดเอ เอช 1 เอ็น 1

31

ป่ฏิ�ที่�นป่ฏิ�ที่�นการิ่ การิ่ ซิ�อม็ซิ�อม็แผู้นบนแผู้นบนโติCะโติCะ

ริ่ะด�บกริ่ม็

เร��ม่ กค .. 49

8 ม่�ค . 50

ริ่ะด�บจ�งหว�ด

เร��ม่ ม่�นาคม่ 49ที่4าแล�วัที่�กจ�งหวั�ด

ริ่ะด�บกริ่ะที่ริ่วง

ริ่ะด�บป่ริ่ะเที่ศ

เม่*�อร�ฐบาลพัร�อม่

Page 32: ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่  ชนิดเอ เอช 1 เอ็น 1

32

แนวที่างการิ่ป่8องก�นแนวที่างการิ่ป่8องก�นและควบค,ม็โริ่คและควบค,ม็โริ่ค

Page 33: ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่  ชนิดเอ เอช 1 เอ็น 1

33

ม่าตืรการหล�กตืาม่แผนปฏิ�บ�ตื�การแม่บที่การเตืร�ยม่ควัาม่พัร�อม่ ส4าหร�บการระบาดใหญ่

ข้องไข้�หวั�ดใหญ่1 .การิ่ป่ริ่ะสานส�งการิ่2. การิ่เติริ่�ยม็พิ่ริ่�อม็ด�านป่ศ,ส�ติว13. การิ่เติริ่�ยม็พิ่ริ่�อม็ด�านสาธุ์าริ่ณส,ข้4. การิ่ส)อสาริ่ป่ริ่ะชาส�ม็พิ่�นธุ์15. การิ่คม็นาคม็ ข้นส�ง เด�นที่างและการิ่ข้�าม็แดน6. การิ่ริ่�กษาความ็สงบเริ่�ยบริ่�อยและการิ่บริ่ริ่เที่าที่,กข้17. การิ่ริ่�วม็ม็)อพิ่ห,ภาค�และความ็ริ่�วม็ม็)อริ่ะหว�าง

ป่ริ่ะเที่ศ8. การิ่จ�ดที่4าแผู้นป่ริ่ะคองก�จการิ่ภายในองค1กริ่

Page 34: ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่  ชนิดเอ เอช 1 เอ็น 1

34

การด4าเน�นงานที่��ส4าค�ญ่ข้องกระที่รวังสาธุ์ารณส�ข้

เป5ดศ�นย�ปฏิ�บ�ตื�การ ที่4าการที่�กวั�น ตื�7งแตื 25 เม่.ย . 2552 เรงร�ดและเพั��ม่ระด�บควัาม่เข้�ม่ข้�นการเฝ้=าระวั�งโรค

โดยสถานบร�การสธุ์ ., ที่�ม่เฝ้=าระวั�งสอบสวันเคล*�อนที่��เร�วัที่��วัประเที่ศและอาสาสม่�ครสาธุ์ารณส�ข้ที่��วัประเที่ศเก*อบ 1 ล�านคน

เตืร�ยม่พัร�อม่ด�านการตืรวัจย*นย�นเช*7อที่างห�องปฏิ�บ�ตื�การที่ราบผลตืรวัจใน 48 ชม่ . ด�วัยเคร*อข้าย 14 แหง และรถตืรวัจเคล*�อนที่�� 6 ค�น พัร�อม่ที่�7งพั�นธุ์ม่�ตืรที่างห�องปฏิ�บ�ตื�การ

เตืร�ยม่ควัาม่พัร�อม่ด�านการด�แลร�กษาพัยาบาลผ��ป6วัยฝ้Fกอบรม่บ�คลากรและเตืร�ยม่ห�องแยกผ��ป6วัยในรพั.ที่�กแหง

Page 35: ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่  ชนิดเอ เอช 1 เอ็น 1

35

ส4ารองเวัชภ�ณฑ์� อ�ปกรณ�ป=องก�นการตื�ดเช*7อเตืร�ยม่พัร�อม่ด�วัยยาตื�านไวัร�สส4าหร�บผ��ป6วัยกวัา 3 แสนคนแล

พัร�อม่เพั��ม่ปร�ม่าณการผล�ตื ในกรณ�จ4าเป0นฉุ�กเฉุ�น ให�ส�ข้ศDกษาและประชาส�ม่พั�นธุ์� ผานส*�อตืางๆ เชน

ส*�อม่วัลชน เวั�บไซิตื� call center ตืรวัจค�ดกรองผ��โดยสารที่��เด�นที่างม่าจากตืางประเที่ศ

ตื�ดตื�7งเคร*�องตืรวัจวั�ดอ�ณหภ�ม่�ที่��สนาม่บ�นนานาชาตื�และม่�แพัที่ย�ประจ4าจ�ดตืรวัจ พัร�อม่สงผ��ป6วัยที่�นที่�หากพับผ��ป6วัยสงส�ยโรคไข้�หวั�ดใหญ่สายพั�นธุ์��ใหม่

ประสานควัาม่รวัม่ม่*อก�บหนวัยงานที่��เก��ยวัข้�องที่�กภาคสวัน เชน เฝ้=าระวั�งโรคในสถานศDกษา สายการบ�น บร�ษ�ที่ที่�วัร� โรงแรม่ การซิ�อม่แผนที่�กภาคสวันระด�บจ�งหวั�ด

การด4าเน�นงานที่��ส4าค�ญ่ข้องกระที่รวังสาธุ์ารณส�ข้

Page 36: ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่  ชนิดเอ เอช 1 เอ็น 1

36

ภารก�จข้องสาธุ์ารณส�ข้

สธุ์ . ถ*อวัาการป=องก�นไข้�หวั�ดใหญ่ ที่��ระบาดในเม่�กซิ�โก เป0นนโยบายส4าค�ญ่ที่��ม่�ผลกระที่บส�ง เชนเด�ยวัก�บ การด4าเน�นงานไข้�หวั�ดนกและการเตืร�ยม่ควัาม่พัร�อม่ร�บไข้�หวั�ดใหญ่ระบาดใหญ่ที่��ผานม่า

ผ��บร�หาร สธุ์ . ให�ควัาม่ส4าค�ญ่ และ ด�แลอยางเตื�ม่ที่�� สาธุ์ารณส�ข้จ�งหวั�ด ตืรวัจสอบสถานการณ�โรค

ควัาม่พัร�อม่ข้องระบบงาน และการส4ารองเวัชภ�ณฑ์� อ�ปกรณ�ป=องก�นการตื�ดเช*7ออยางเพั�ยง

พัอ

Page 37: ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่  ชนิดเอ เอช 1 เอ็น 1

37

ภารก�จข้องสาธุ์ารณส�ข้ (ตือ)

ที่บที่วันและสงเสร�ม่ที่�ม่ SRRT ที่�7งด�านบ�คลากรและที่ร�พัยากร ให�เพั�ยงพัอ

ส*�อสารก�บอาสาสม่�ครสาธุ์ารณส�ข้ เพั*�อชวัยค�นหาโรคในช�ม่ชน

สงเสร�ม่ควัาม่ตืระหน�ก และบที่บาที่ข้องประชาชน ในการป=องก�นตืนเอง

ประสานงานอยางใกล�ช�ด ระหวัางสาธุ์ารณส�ข้ ปศ�ส�ตืวั� และ ฝ้6ายปกครอง และ

หนวัยงานอ*�นที่��เก��ยวัข้�อง

Page 38: ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่  ชนิดเอ เอช 1 เอ็น 1

38

กล�ม่เส��ยง

ผ��ที่��เด�นที่างจากประเที่ศที่��ม่�การระบาดน�กที่องเที่��ยวัประชาชนที่��เด�นที่าง

ผ��ส�ม่ผ�สโรคผ��ให�บร�การ : โรงแรม่ เกสตื�เฮ้�าส�

ร�านอาหารครอบคร�วั ช�ม่ชน

Page 39: ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่  ชนิดเอ เอช 1 เอ็น 1

39

ค4าแนะน4าส4าหร�บผ��ที่��เด�นที่างกล�บจากพั*7นที่��ม่�การระบาดข้องโรค 1( )

หากที่านม่�อาการไข้� ข้อให�แจ�งตือเจ�าหน�าที่��สายการบ�นหร*อพัน�กงานตื�อนร�บบนเคร*�องบ�น เพั*�อให�การด�แลที่าน และเพั*�อ

ประก�นควัาม่ปลอดภ�ยข้องผ��โดยสารคนอ*�นในสนาม่บ�นและบนเคร*�องบ�น

ประเที่ศไที่ยม่�การตืรวัจค�ดกรองด�วัยเคร*�องตืรวัจวั�ดอ�ณหภ�ม่�รางกาย (Thermo Scanner) ที่��สนาม่บ�นนานาชาตื�ที่�ก

แหง หากพับวัาที่านม่�ไข้� จะม่�แพัที่ย�ตืรวัจและให�การด�แลที่าน ณ จ�ดค�ดกรอง ตืาม่แนวัที่างที่��กระที่รวังสาธุ์ารณส�ข้ก4าหนดไวั� ส4าหร�บผ��ที่��ไม่ม่�ไข้�และไม่ม่�อาการป6วัย ควัรส�งเกตือาการ

ตืนเองเป0นเวัลา 7 วั�น

Page 40: ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่  ชนิดเอ เอช 1 เอ็น 1

40

ค4าแนะน4าส4าหร�บผ��ที่��เด�นที่างกล�บจากพั*7นที่��ม่�การระบาดข้องโรค (2)

ระหวัางส�งเกตือาการ หากที่านม่�ไข้�รวัม่ก�บอาการใดอาการหนD�ง ด�งตือไปน�7 ไอ เจ�บคอ รวัม่ก�บ อาเจ�ยน ถายเหลวั ให�หล�กเล��ยงการ

คล�กคล�ก�บผ��อ*�น ร�บสวัม่หน�ากากอนาม่�ย หร*อป5ดปากและจม่�กด�วัยกระดาษที่�ชช�ที่�กคร�7งที่��ไอหร*อจาม่ และล�างม่*อด�วัยน47าและสบ� หร*อที่4าควัาม่สะอาดม่*อด�วัยเจลแอลกอฮ้อล�บอยๆ และไปพับแพัที่ย� พัร�อม่แสดงบ�ตืรเตื*อนเร*�องส�ข้ภาพัที่��ได�ร�บจากดานควับค�ม่โรคที่��

สนาม่บ�น เพั*�อร�บการตืรวัจอยางละเอ�ยดตือไป หากแพัที่ย�อน�ญ่าตืให�กล�บบ�านได� ควัรหย�ดงานหร*อหย�ดเร�ยน พั�กอย�

ที่��บ�านหร*อที่��พั�ก และส�งเกตือาการตืนเองเป0นเวัลา 7 วั�น ควัรป5ดปากป5ดจม่�กที่�กคร�7งด�วัยผ�าเช�ดหน�าหร*อกระดาษที่�ชช�ที่�กคร�7ง

เม่*�อที่านไอจาม่ และที่�7งลงในถ�งข้ยะ หร*อสวัม่หน�ากากอนาม่�ยเม่*�ออย�ก�บผ��อ*�น

Page 41: ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่  ชนิดเอ เอช 1 เอ็น 1

41

ข้อให�ที่างโรงเร�ยนและสถานศDกษาที่�กแหง ตืรวัจสอบวัาม่�น�กเร�ยนหร*อน�กศDกษาที่��ม่�ประวั�ตื�เด�นที่างกล�บจากพั*7นที่��ที่��ม่�การระบาดข้องเช*7อไข้�หวั�ดใหญ่ และตื�ดตือส*�อสารที่4าควัาม่เข้�าใจก�บผ��

ปกครองและน�กเร�ยน ข้อให�ส�งเกตือาการตืนเองจนครบ 7 วั�นน�บจากเด�นที่างกล�บถDงประเที่ศไที่ย หากม่�ไข้�รวัม่ก�บอาการที่างเด�น

หายใจ เชน เจ�บคอ ไอ น47าม่�ก ฯลฯ ข้อให�ไปพับแพัที่ย� เพั*�อประเม่�นอาการเจ�บป6วัยและให�การวั�น�จฉุ�ยร�กษา และหย�ดเร�ยนจนกวัาจะหายด�

ค4าแนะน4าส4าหร�บสถานศDกษา (1)

Page 42: ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่  ชนิดเอ เอช 1 เอ็น 1

42

ข้อให�คร�ประจ4าช�7นตืรวัจสอบจ4านวันน�กเร�ยนที่��ข้าดเร�ยนและตืรวัจอาการน�กเร�ยนในแตืละวั�น หากพับน�กเร�ยนม่�อาการคล�ายไข้�หวั�ดใหญ่

หร*อม่�น�กเร�ยนข้าดเร�ยนม่ากผ�ดปกตื� (ตื�7งแตื 3 คน ในห�องเร�ยนเด�ยวัก�น ) ข้อให�ตืรวัจสอบสาเหตื� หากสงส�ยวัาข้าดเร�ยนจากการป6วัยเป0นไข้�หวั�ดใหญ่ ข้อให�แจ�งเจ�าหน�าที่��สาธุ์ารณส�ข้ในเข้ตืร�บผ�ดชอบ (เข้ตืกร�งเที่พัม่หานคร แจ�ง โที่ร 022460358. หร*อ

โที่ร 02245 8106 นอกกร�งเที่พัม่หานคร แจ�งส4าน�กงานสาธุ์ารณส�ข้จ�งหวั�ด ) เพั*�อสอบสวันและควับค�ม่โรคได�ที่�น

การณ� ข้อให�โรงเร�ยนจ�ดหาอ�ปกรณ�อ4านวัยควัาม่สะดวักในการล�างม่*อ เชน

อางล�างม่*อ สบ� ฯลฯ และรณรงค�สงเสร�ม่ให�น�กเร�ยนล�างม่*ออยางถ�กตื�อง ซิD�งในช�7นตื�นน�7 กระที่รวังสาธุ์ารณส�ข้จะสน�บสน�นหน�ากาก

อนาม่�ยจ4านวันหนD�ง เพั*�อส4ารองไวั�ที่��ห�องปฐม่พัยาบาล ส4าหร�บให�น�กเร�ยนที่��ป6วัยสวัม่เพั*�อป=องก�นการแพัรเช*7อ

ค4าแนะน4าส4าหร�บสถานศDกษา (2)

Page 43: ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่  ชนิดเอ เอช 1 เอ็น 1

43

หากไม่ม่�ควัาม่จ4าเป0น ควัรชะลอการเด�นที่างไปย�งประเที่ศที่��เป0นพั*7นที่��เก�ดการระบาดจนกวัา

สถานการณ�จะย�ตื�ลง ถ�าจ4าเป0นตื�องเด�นที่างไปพั*7นที่��เก�ดการระบาด ให�หล�ก

เล��ยงการใกล�ช�ดก�บผ��ที่��ม่�อาการไอ หล�กเล��ยงสถานที่��แออ�ด

หม่��นล�างม่*อด�วัยน47าและสบ�บอย ๆ หร*อเช�ดม่*อด�วัยเจลแอลกอฮ้อล�

ตื�ดตืาม่ข้�อม่�ลที่��เป0นปBจจ�บ�น และปฏิ�บ�ตื�ตืาม่ข้�อแนะน4าข้องที่างการในพั*7นที่��น� 7นๆ อยางเครงคร�ด

ค4าแนะน4าส4าหร�บประชาชน (1)

Page 44: ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่  ชนิดเอ เอช 1 เอ็น 1

44

ร�กษาส�ข้ภาพัให�แข้�งแรง โดย- ร�บประที่านอาหารที่��ม่�ประโยชน� โดยเฉุพัาะผ�กและผลไม่� ด*�ม่น47า สะอาดและนอนหล�บพั�กผอนให�พัอเพั�ยง ออกก4าล�งกายอยาง สม่4�าเสม่อ หล�กเล��ยงการส�บบ�หร��และส�รา

- หม่��นล�างม่*อบอยๆ โดยเฉุพัาะอยางย��งหล�งการไอ จาม่- หากพับวัาม่�ผ��ป6วัยที่��ม่�อาการคล�ายโรคไข้�หวั�ดใหญ่ภายในบ�าน หร*อสถานที่��ที่4างานเด�ยวัก�น ตื�องร�บแจ�ง

ส4าน�กงาน สาธุ์ารณส�ข้หร*ออาสาสม่�ครสาธุ์ารณส�ข้ประจ4าหม่�บ�านเพั*�อเข้�า ด4าเน�นการป=องก�นการแพัรระบาดที่�นที่�

ค4าแนะน4าส4าหร�บประชาชน (2)

Page 45: ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่  ชนิดเอ เอช 1 เอ็น 1

45

• ตื�ดตืาม่ประกาศจากกระที่รวังสาธุ์ารณส�ข้อยางใกล�ช�ด• ค�นหาข้�อม่�ลและรายละเอ�ยดเพั��ม่เตื�ม่ได�ที่�� - เวั�บไซิตื�กระที่รวังสาธุ์ารณส�ข้ www.moph.go.th

- เวั�บไซิตื�ส4าน�กโรคตื�ดตืออ�บ�ตื�ใหม่ http://beid.ddc.moph.go.th

- เวั�บไซิตื�กรม่ควับค�ม่โรค www.ddc.moph.go.th

• และหากม่�ข้�อสงส�ย สาม่ารถตื�ดตือได�ที่�� ศ�นย�ปฏิ�บ�ตื�การ กรม่ควับค�ม่โรค หม่ายเลข้โที่รศ�พัที่� 025903333

และ สถาบ�นศ�นย�ปฏิ�บ�ตื�การตือบโตื�ภาวัะฉุ�กเฉุ�นด�านการแพัที่ย�และศ�นย�บร�การข้�อม่�ลฮ้อตืไลน�  โที่ร 0 2590 1994 ตืลอด

24 ช� �วัโม่ง

ค4าแนะน4าส4าหร�บประชาชน (3)


Recommended