OCT 201619-23BITEC BANGNA

FREE ENTRYAdvanced Seat Reservationwww.creativethailand.netMore information 02 260 2606-8

WED 19 OCT 2016

THUR 20 OCT 2016

FRI 21 OCT 2016

SAT 22 OCT 2016

SUN 23 OCT 2016

Revolution 4.0

Creative Aging : The New Opportunity

The Maker Club

Human Solutions

Creative Thinking in Business

พบกับงาน Creative Thailand Symposium : สรางสรรค สรางชาติ

ในวันที่ 19-23 ตุลาคม 2559 ที่รวบรวมนักคิด นักสรางสรรคหลากหลายสาขาจากทั่วโลก

มารวมจุดประกายไอเดีย และโอกาสใหมๆ ในการสรางธุรกิจที่มีความคิดสรางสรรค

เปนเครื่องมือในการขับเคลื่อน

Get ready for the Creative Thailand Symposium as all eyes are looking to creativity as the key factor to set the next big step for Thailand in motion. Creative thinkers and designers from various fields and locations throughout the world have been invited to come and share their ideas regarding how creativity can drive business, foster growth and encourage progress.

During the current time of economic change, many countries are seeking out, developing and working towards achieving a ‘New Economy Model’ in order to promote sustainable growth in the upcoming 21st century. In the United States, such a new economic model called ‘A Nation of Makers’ has been employed whereas in England ‘Design of Innovation’ is the focus. In China we see ‘Made in China 2025’, in India, ‘Make in India’ and even in South Korea ‘Creative Economy’ has been deemed the business model.

In the case of Thailand and under the policy of ‘Thailand 4.0’, we’re still seeking a ‘New Engine of Growth’, a new catalyst that will enable and encourage the development of our country in a sustainable way through the use of two ‘comparative advantages’ – relating to both ecological and cultural diversity as competitive advantages.

ในขณะที่หลายประเทศกำลังคนหา และพัฒนา New Economy Model หรือเศรษฐกิจ

รูปแบบใหม เพื่อสรางความมั่งคั่งในศตวรรษที่ 21 กันอยางเอาจริงเอาจัง อยางเชน

สหรัฐอเมริกา วางโมเดลเศรษฐกิจในอนาคตเปน A Nation of Makers อังกฤษวางโมเดล

เศรษฐกิจเปน Design of Innovation ประเทศจีนวางโมเดลเศรษฐกิจเปน Made in

China 2025 อินเดียวางโมเดลเศรษฐกิจเปน Make in India ประเทศเกาหลีใต

เรียกโมเดลเศรษฐกิจของตัวเองวา Creative Economy

สำหรับประเทศไทยของเรากำลังมีความตองการคนหา New Engine of Growth

หรือเครื่องยนตสรางการเจริญเติบโตตัวใหมที่จะสรางความมั่งคั่งอยางยั่งยืนใหกับ

ประเทศไทย ภายใตชื่อ นโยบาย Thailand 4.0 โดยการแปลง “ความไดเปรียบเชิงเปรียบเทียบ”

ของประเทศไทยที่มีอยู 2 ดาน คือ ความหลากหลายเชิงชีวภาพ และความหลากหลาย

เชิงวัฒนธรรม ใหเปนความไดเปรียบในเชิงแขงขัน

Following the Thailand 4.0 policy, Creative Thailand is a notion and also an attempt to emphasize the improvement of our country and ensure our ability to overcome any hurdles preventing sustainability. The Creative Thailand Symposium is a brainstorming seminar where creative thinkers from various fields and locations throughout the world wil l come together to share their ideas regarding how creativity can drive business. The Creative Thailand Symposium will be held from the 19th - 23rd of October 2016.

Creative Thailand คือ แนวความคิดในการพัฒนาประเทศ ตามนโยบาย Thailand 4.0

เพื่อนำพาประเทศไทยใหกาวพนกับดัก ไปสูความมั่งคั่งใหมใหจงได และ Creative Thailand

Symposium เปนการจัดการระดมความคิดจากนักคิด นักสรางสรรคหลากหลายสาขา

จากทั่วโลกมารวมจุดประกายความคิด ไอเดีย และโอกาสใหมๆ ในการสรางธุรกิจที่มีความคิด

สรางสรรคเปนเครื่องมือในการขับเคลื่อน งาน Creative Thailand Symposium :

สรางสรรค สรางชาติ จัดขึ้นระหวางวันที่ 19-23 ตุลาคม 2559

13:45 - 14:00

14:45 - 15:00

16:00 - 16:15

17:00 - 17:15

Pokémon Go

09:40 - 10:20 Open Ceremony by Prime Minister of the Kingdom of Thailand13:00 - 13:4513:45 - 14:00

14:45 - 15:00

16:00 - 16:15

17:00 - 17:15

Tadashi Sudo :

14:00 - 14:45

15:00 - 15:15 Break15:15 - 16:00

16:15 - 17:00 Dennis Hwang :

S.M. Entertainment : Derivative Business

Suteerapan Sakarawat (สุธีรพันธุ สักรวัตร) : Branding 4.0

Q & A

Q & A

Q & A

Q & A

Cool Japan and Japanese Animation Industry

The Design of

13:00 - 13:45

14:00 - 14:45

15:00 - 15:15 Break15:15 - 16:00

16:15 - 17:00

Kant Jominta (กานต จอมอินตา), ยัง YOUNG คลับ : สมาคมคนไมยอมแก

Q & A

Q & A

Q & A

Q & APeter Brown, Care Resort (Chiang Mai)

Ming Mahakittikun (มิ่ง มหากิตติคุณ), MITEX, Medical Innovative Textile

Andrew Dowling, Stitch, Sydney“Innovating for an Aging Population : Challenges & Opportunities”

Revolution 4.019 October 2016

Creative Aging : The New Opportunity20 October 2016

The Maker Club21 October 201613.00 - 13.10 พิธีกรกลาวตอนรับ

13.10 - 13.30 Moderator by Suteerapan Sakarawat (สุธีรพันธุ สักรวัตร)

13.30 - 14.00 Chiang Mai Maker Club by Nat Weerawan (ณัฐ วีระวรรณ)

14.00 - 14.30 HiveSters (เว็บไซตออนไลนนักทองเที่ยวหัวใจสีเขียว) by Achiraya Thamparipattra (อชิรญา ธรรมปริพัตรา)

14.30 - 15.00 Gravitech US โดย ดร. ชานนท ตุลาบดี

15.00 - 15.15 Break

15.15 - 15.45 Drivebot (Hardware Tech Startup) by Natt Winitthumkul (ณัฐ วินิจธรรมกุล)

15.45 - 16.15 Pin Metal Art Co., Ltd by Saruta Kiatparkpoom (ศรุตา เกียรติภาคภูมิ)

16.15 - 16.45 Thailand IoT Consortium by Kampol Choksuntasut (กำพล โชคสุนทสุทธิ์)

16.45 - 17.15 Panel Dicussion

Wanruedee Pongsittisak (วรรณฤดี พงษสิทธิศักดิ์),บริษัท จีดีเอช หาหาเกา จำกัด

Lars Svensson, IKEA

13:45 - 14:00

14:45 - 15:00

16:00 - 16:15

17:00 - 17:15

Q & A

Q & A

Q & A

Q & A

Q & A

13:45 - 14:00

14:45 - 15:00

16:00 - 16:15

17:00 - 17:15

13:00 - 13:45

14:00 - 14:45

15:00 - 15:15 Break15:15 - 16:00

16:15 - 17:00

Q & A

Q & A

Q & A

13:00 - 13:45

14:00 - 14:45

15:00 - 15:15 15:15 - 16:00

16:15 - 17:00

Break

Satit Jantawiwat (สาธิต จันทรทวีวัฒน), J. Walter Thompson Bangkok

Zcongklod Bangyikhan (ทรงกลด บางยี่ขัน), a day

Surasekk Yuthiwat (สุรเสกข ยุทธิวัฒน), toolmorrow

นภนีรา รักษาสุข, Yindee Design

Human Solutions22 October 2016

Creative Thinking in Business23 October 2016

Chalakorn Panyashom (ชลากร ปญญาโฉม),Workpoint Entertainment Public Company Limited

Toyota Tsusho Electronics (Thailand) Co., Ltd.

10:30 - 11:15 Korn Chatikavanij (กรณ จาติกวณิช)

Revolution 4.019 October 2016

The first day of the Creative Thailand Symposium highlights preparations being undertaken for the Fourth Industrial Revolution with focus being given to the emergence of digital technology. The new trajectory reshapes the characteristics of the long-standing event as the content focuses on the adaptation of work skills such as solution finding, analytical thinking, creativity, management, decision making, flexibility of ideas and the coming of change. 

วันแรกของงาน Creative Thailand Symposium : สรางสรรค สรางชาติ เนนเรื่อง

การเตรียมรับมือการปฏิวัติอุตสาหกรรมครั้งที่ 4 โดยเฉพาะการเกิดขึ้นของเทคโนโลยีดิจิตอล

ทำใหลักษณะงานที่เคยมีมานานเปลี่ยนไป ทักษะการทำงานไมวาจะเปนการแกไขปญหา

การคิดวิเคราะห ความคิดสรางสรรค การจัดการ การตัดสินใจตางๆ ตลอดจนความยืดหยุน

ทางความคิด มีความจำเปนตองปรับใหเขากับความเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นดวยเชนกัน

SpeakersTadashi Sudo: Cool Japan& JapaneseAnimation Industry

Suteerapan Sukkarawat(สุธีรพันธุ สักรวัตร): Branding 4.0

S.M. Entertainment : Derivative Business

Dennis Hwang

Pokémon Go: The Design of

Revolution 4.019 October 2016

Creative Aging: The New Opportunity20 October 2016

As the world and Thailand enter into an Aging Society, the number of the country’s senior population is expected to reach 14.4% in 2020, causing the nation to officially fall within the category of a complete aging society. This particular group of consumers further comes with high purchase and negotiation power due to their lifetime savings that provide high consumption potential, as well as new business opportunities for entrepreneurs.   

โลกกำลังเขาสูสังคมผูสูงอายุ ประเทศไทยกำลังกาวเขาสูสังคมสูงวัย (Aging Society)

แลวในป 2563 คาดวาประเทศไทยจะมีผูสูงอายุเพิ่มขึ้นเปนรอยละ 14.4 ซึ่งจะกาวเขาสู

สังคมสูงวัยโดยสมบูรณ ผูบริโภคกลุมนี้ ถือเปนประชากรที่มีอำนาจตอรองในการซื้อ

และมีกำลังซื้อสูง เนื่องจากมีเงินเก็บจากการทำงานหนักมาทั้งชีวิต จึงมีศักยภาพสูง

ในการบริโภค สะทอนใหเห็นถึงโอกาสทางธุรกิจของผูประกอบการ

Speakers

Peter Brown,Care ResortChiang Mai

Andrew Dowling,Stitch, Sydney : “Innovating for an Aging Population : Challenges & Opportunities”

Ming Mahakittikun (มิ่ง มหากิตติคุณ),MITEX, Medical Innovative Textile

Kant Jominta (กานต จอมอินตา),ยัง YOUNG คลับ : สมาคมคนไมยอมแก

Creative Aging : The New Opportunity20 October 2016

The Maker Club21 October 2016

The popularity of start-ups has continued to rise and become an economic force for the future. The start-up community is made up of new generation entrepreneurs who place emphasis on the development of tech-startups and the utilization of different aspects of creativity, many of whom find great success and attain the status of start-up idols. Let’s get to know more about today’s up-and-coming startup. 

กระแสความนิยมของสตารตอัพ ยังคงมีความแรงตอเนื่องจนกลายเปนพลังขับเคลื่อนเศรษฐกิจ

แหงอนาคตไปแลว ในปจจุบันเกิดชุมชนสตารตอัพเปนคนรุนใหม ทั้งที่เนนการพัฒนา Tech

Startup และการใชความคิดสรางสรรคดานอื่นๆ จำนวนมาก หลายรายประสบความสำเร็จ

จนเปน “ไอดอล” ของคนรุนใหมไปแลว เรามารูจักสตารตอัพที่นาจับตามองในยุคนี้กัน

SpeakersNat Weerawan(ณัฐ วีระวรรณ),Chiang Mai Maker Club

Achiraya Thamparipattra (อชิรญา ธรรมปริพัตรา), HiveSters(เว็บไซตออนไลนนักทองเที่ยวหัวใจสีเขียว)

Natt Winitthumkul (ณัฐ วินิจธรรมกุล),Drivebot (Hardware Tech Startup)

Saruta Kiatparkpoom (ศรุตา เกียรติภาคภูมิ),Pin Metal Art Co., Ltd.

Kampol Choksuntasut (กำพล โชคสุนทสุทธ์ิ),Thailand IoT Consortium

ดร. ชานนท ตุลาบดี, Gravitech US

The Maker Club21 October 2016

Human Solutions22 October 2016

Social enterprises and entrepreneurs have collectively become a rising trend, especially in terms of new businesses that aim to not only generate profit, but also bring about happiness for people and the society in general. Business ventures embarked upon in the current day and age are often developed with socially responsible intentions, including viral clips whose goals are to raise awareness and influence the attitudes of consumers through products designed with great attention being given to not only the details, but also users’ feelings.  

ธุรกิจ-ผูประกอบการเพื่อสังคม เปนอีกกระแสหนึ่งที่นาจับตาในความเปนโมเดลของเศรษฐกิจ

รูปแบบใหมที่มุงสรางความสุขใหกับมนุษย และสังคม ไมไดมุงสรางรายไดเพื่อทำกำไรใหกับ

ธุรกิจเพียงอยางเดียว มีงานโฆษณาหลายๆ ชิ้นที่สรางมาเพื่อความรับผิดชอบตอสังคม

คลิปไวรัลที่ขายความคิดหรือทัศนคติอะไรบางอยาง แมกระทั่งผลิตภัณฑที่ออกแบบมา

ดวยความใสใจตอรายละเอียดทางดานความคิด ความรูสึก…

Speakers

Human Solutions22 October 2016

Korn Chatikavanij (กรณ จาติกวณิช)

นภนีรา รักษาสุข, Yindee Design

Surasekk Yuthiwat (สุรเสกข ยุทธิวัฒน), toolmorrow

Zcongklod Bangyikhan (ทรงกลด บางย่ีขัน), a day

Satit Jantawiwat (สาธิต จันทรทวีวัฒน), J. Walter Thompson Bangkok

Creative Thinking in Business23 October 2016

The last day of the Creative Thailand Symposium emphasizes the thought process used in business management including a ‘Success Story’ session in which leading national and international organizations will share experiences related to every process of ideation and solution finding, as well as their insights into successful practices for implementing integration of logical and imaginative thinking.   

วันสุดทายของงาน Creative Thailand Symposium เนนไปที่กระบวนการคิดสรางสรรค

ที่นำมาใชในกระบวนการบริหารจัดการทางธุรกิจ พบกับ ‘Success Story’ ขององคกรระดับ

ประเทศ และระดับโลก ที่จะรวมถายทอดประสบการณการพัฒนาไอเดีย การแกปญหา

ในทุกๆ ขั้นตอนที่ตองใชการผสมผสานหลักเหตุผล และจินตนาการ

Speakers

Lars Svensson, IKEA

Creative Thinking in Business23 October 2016

Chalakorn Panyashom (ชลากร ปญญาโฉม),Workpoint Entertainment Public Company Limited

Toyota Tsusho Electronics (Thailand) Co., Ltd.

Wanruedee Pongsittisak (วรรณฤดี พงษสิทธิศักดิ์),บริษัท จีดีเอช หาหาเกา จำกัด