Transisyon: Gabay sa mga Magulang · PDF fileTransisyon: Gabay sa mga Magulang ... Espesyal na Pasasalamat sa York Catholic District School Board para sa kanilang ... Sa oras na mangyari

  • Upload
    dodung

  • View
    262

  • Download
    13

Embed Size (px)

Citation preview

  • The Complete Picture Your Childs Future i

    Transisyon: Gabay sa mga Magulang

    Ang Kabuuang Larawan

    Ang Hinaharap ng Iyong Anak sa Mataas na Paaralang Katoliko at Pagkatapos Nito

    Sa Toronto Catholic, binabago namin ang mundo sa pamamagitan ng pagsasaksi, pananampalataya, inobasyon at aksyon.

    FILIPINO/TAGALOG

  • The Complete Picture Your Childs Future 03

    My Portfolio

    The leading Canadian education and career planning resource

    Add Box

    Pathways Plan

    100%

    Occupation Planner

    Compare extensive information on careers across Canada

    Goal Setting

    Create S.M.A.R.T. goals and a plan of action to stay on track

    Resume & Cover Letter

    Record experiences and export them for school or work

    High School Planner

    Plan to graduate and discover the impact of course selections

    Financial Planner

    Improve financial literacy and build an interactive budget

    Post-Secondary Planner

    Research the opportunities available in every pathway

    Assessments

    Discover your interests, personality and learning styles

    CareerIQ

    Answer questions and enter draws to win prizes

    Course Selection Graduation Indicator Pathway Eligibility

    Track towards province specific graduation requirements

    Instantly discover post-secondary opportunities based on courses

    Log in or create an account to complete online course selection

    Apprenticeships

    Colleges

    Universities

    157

    4,532

    3,112

    Completed (8)

    Planned (22)

    Required (30/30)

    Submit Courses

    How Do I Get Started?

    Visit www.myBlueprint.ca/tcdsb

    Dont have an account?

    Visit www.myBlueprint.ca/tcdsb and choose your High School from the New User drop-down menu

    Enter your email and password in the Existing User box

    1

    2

  • myBlueprint education planner provides a simple step-By-step approach with a proven focus on education

    TargeTed CONTeNT:

    Questions are designed specifically for grade 7-10 students

    grOUPed reSULTS:

    Students are presented with their top three occupation interest areas to explore, reflect upon and create their own list of favourites

    FOrward ThiNkiNg:

    The outcome is a list of high school courses based on interests that allows students to more effectively plan and select their courses

    diSCOVerYgrade 7-10

    the most age appropriate questions deliver forward thinking results

    Grades 7-10 students can complete a fun and easy interest assessment

    1-888-901-5505

    [email protected]

    www.myblueprint.ca/tcDSb

    AVAILABLE IN YOUR SCHOOL

    S.m.a.r.T goal Setting high School Planner Post-Secondary Planner

    Set interactive SmarT goals and a plan of action to stay on track

    Plan to graduate and discover the impact of course selections

    instantly identify the opportunities available to you in every pathway

    Occupation Planner discovery & explorationsexperiences & resume

    Compare extensive information on careers across Canada

    keep record of important experiences and build an interactive resume

    The two most advanced online interest inventories in Canada

    OVerView OF mYBLUePriNT

    1) ViSiT www.mYBLUePriNT.Ca/TCdSB

    2) SeLeCT YOUr SChOOL & CreaTe aCCOUNT

    DiScOVery iS tHe mOSt aDVanceD Online intereSt inVentOry in canaDa FeaTUreS

    iNCLUded iN mYBLUePriNT

    The Complete Picture Your Childs Future iii

    Mensahe mula sa Namumuno ng Student Success ...................................................... 1

    Proseso sa Pag-aaplay sa Mataas na Paaralan o Haiskul ............................................. 2

    Pormularyo (form) sa Pag-aaplay sa Mataas na Paaralang Katoliko ............................. 4

    Kasanayan sa Pag-aaral at ang Iyong Anak................................................................... 5

    Mga Katawagan at Depinisyon ...................................................................................... 6

    Diploma ng Mataas na Paaralan sa Ontario/Ontario Secondary

    School Diploma (OSSD) ................................................................................................. 7

    Pagpaplano para sa Baitang 9 At 10 at Uri ng mga Kurso ........................................... 8

    Pagpaplano para sa Baitang 11 At 12 at Uri ng mga Kurso .......................................... 9

    Buod na Tsart para sa mga Nakapokus/dalubhasang Programa ................................ 10

    Mga Dalubhasang Programa (Specialized Programs) .................................................. 12

    Espesyal na Edukasyon ............................................................................................... 16

    Pagtulong sa Iyong Anak sa Transisyon ....................................................................... 17

    Ilang Bagay na Isaalang-alang .................................................................................... 18

    Nakatutulong na Mungkahi/Hints ................................................................................. 19

    Pagdedesipra (decoding) ng Kodigo ng Kurso ............................................................ 20

    Pagdedesipra ng Itineraryo/Iskedyul ........................................................................... 21

    Destinasyon Matapos ang Mataas na Paaralan: Pag-aaprentis (Apprenticeship) ...... 22

    Destinasyon Matapos ang Mataas na Paaralan: Kolehiyo .......................................... 23

    Destinasyon Matapos ang Mataas na Paaralan: Unibersidad ..................................... 24

    Destinasyon Matapos ang Mataas na Paaralan: Pagtatrabaho at

    Pamamalagi sa Komunidad ........................................................................................ 25

    Programa ng Patutunguhang Karera (Career Program Pathways) .............................. 26

    Mga Inisyatibo para sa Tagumpay ng Mag-aaral ......................................................... 28

    Pag-aaral sa Pamamagitan ng Pagdanas o Paggawa ................................................. 29

    Planong Edukasyonal at Pagsaliksik ng Karera .......................................................... 30

    myBlueprint/akingPlano .............................................................................................. 31

    The Complete Picture Your Childs Future

    Setting an exciting goal is like setting a needle in your compass.

    Unknown

    A journey of a thousand miles must begin with a single step.

    Lao Tzu

    Mga Nilalaman

    project co-ordinator: Rose LenardonGuidance Resource Teacher TCDSB, K-12

    original writers: Lisa McGuckinJulie FantinatoGina Vincenttranslated by: Jodelyn Huang Community Relations Department

    editors & contributors: Pathways TeamMaria MeffeCheshue Soufian

    cover illustration: The Phuse

    printed by: Maracle Press Inc.

    Espesyal na Pasasalamat sa York Catholic District School Board para sa kanilang kontribusyon sa pagbuo ng orihinal na dokumento.

  • The Complete Picture Your Childs Future 29

    Setting an exciting goal is like setting a needle in your compass.

    Unknown

    Destination: Ontario Colleges

    Setting an exciting goal is like setting a needle in your compass.

    Unknown

    Destination: Ontario Colleges

    Character is much easier kept than recovered. Thomas Paine

    Message From The student success Leader

    The Complete Picture Your Childs Future 01

    Dear Students and Parents,

    No doubt you have been thinking about high school, an important next step you are about to take on your journey of learning. The aim of this guide is to engender dialogue among students, parents, and educators. It offers focus and provides a well-marked pathway to success and well-being. We hope it will answer some questions, ease your concerns, and offer a way to realize your aspirations.

    Students, moving from the familiar surroundings or your elementary school to the uncharted territory of high school can be daunting. At the same time it is a transition filled with great anticipation and excitement. The planning that is commenced as you make the transition to secondary school continues throughout your high school career, as you will be called upon to take increasing responsibility for your own learning and the choices that will influence your program pathways. This planning guide will assist you as you move forward with those decisions. We want to work together with you to ensure a bright future for each of you where you can embrace your God-given potential. There are many resources available within your school community and the Toronto Catholic District School Board to help create a successful pathway for you. This guide is only a beginning. The friends you will make, the caring adults in your life, your parents and teachers, will ensure that you are never alone on your journey.

    To all students - please take the time to both read this valuable booklet and to speak to your teachers, counsellors and your parents, so that you are making the best possible decisions for your future. God has given you gifts that are to be shared. We want to ensure that your gifts are honoured and cultivated for you, your family and community.

    To all parents you have been and will continue to be the primary educators. The importance you place on your childs studies and the positive habits associated with successful school experiences should never be underestimated. When students understand that we highly value their daily commitment to their studies through their attendance, punctuality, respect and respon