2008 m. Nr. IV (4)

su Bernardinai.lt

KE

LIO

NĖ

SU

BE

RN

AR

DIN

AI.

LT

2008

m.

Nr.

IV (4

)

Viešpaties laukimas

Sudie, Vilniau. Sveikas, Vilniau

Uodo žingsneliais į Dangaus karalystę

Nutylima tema. Velnias

Kapitalizmas žudo demokratiją

Ar Europai atėjo galas?D OVA N Ų K U P O N A S

Žurnalo „Kelionė su Bernardinai.lt“ prenumerata – puiki dovana bet kuria proga Jūsų artimiesiems,

draugams ir kolegoms.

Dovanų kuponą galite įsigyti dienraščio „Bernardinai.lt“ redakcijoje arba jį gauti paštu,

pervedę į mūsų sąskaitą pinigus.

Visa informacija dėl kupono įsigijimo –el. p. zurnalas@bernardinai.lt

arba tel. (8 ~ 5) 231 3009.

su Bernardinai.lt

Bernardinai. l t redakci jaMaironio g. 10, LT-01124, VilniusTel. +370 5 231 3009, faks. +370 5 278 4991El. paštas zurnalas@bernardinai.lt

PR E N U M E R ATA

Žurnalą galite užsiprenumeruoti:

• Kiekviename „Lietuvos pašto“ skyriuje arba internetu www.post.lt, leidinio indeksas – 5470

• Redakcijoje arba el. paštu zurnalas@bernardinai.lt

Prenumeratos kaina 2009 metams – 36 Lt.

Ž U R N A L U PR E KI AU J A M A

„Bernardinai.lt“ radakcijoje (Maironio g.10, Vilnius)Vieno numerio kaina – 10 Lt.Užsakant 10 vnt. arba daugiau, pristatymas Lietuvoje nemokamas.

VilniujeŠv. Pranciškaus Asyžiečio (Bernardinų) bažnyčioje (Maironio g.10)ir kitose Vilniaus bažnyčioseKatalikų pasaulio knygyne (Pranciškonų g.3)Katedros knygyne (Šventaragio g. 4)Knygyne „Pas Liuteronus“ (Vokiečių g. 22 )Knygyne „Baltos lankos“ (Ozo g. 25, „Akropolis“)

KauneŠv. Kazimiero knygyne (Vilniaus g. 3)Knygyne „Baltos lankos“ (Karaliaus Mindaugo pr. 49, „Akropolis“)

KlaipėdojeKnygyne „Baltos lankos“ (Taikos pr. 61, „Akropolis“)

KretingojeArbatinėje-knygyne „Špitolė”Knygyne „Baltos lankos“ ()

Interneto knygynewww.patogupirkti.lt

A č i ū , k a d s k a i t o t e i r e s a t e k a r t u !

su Bernardinai.lt

Onos Kvašytės piešinys

2008 m. Nr. IV (4)ISSN 1822-9611

Leidžiamas nuo 2008 metų

Leidžia VšĮ „Bernardinai.lt“Maironio g. 10

LT-01124 VilniusTel. (8 ~ 5) 231 3009

Faks. (8 ~ 5) 278 4991El. paštas zurnalas@bernardinai.lt

RedaktoriusAndrius Navickas

Viršelio nuotraukaBertos Tilmantaitės

Nuotraukos:Bertos Tilmantaitės

ZenekosJolantos Klietkutės

Dmitrijaus MatvejevoMildos Juknevičiūtės

ir kt.

Piešiniai:Onos Kvašytės

Odetos Staponkutės-JuršėnienėsMindaugo Tendziagolskio

Maketo dizainasPovilo Zaleskio

Talkininkai:Gediminas KajėnasBerta TilmantaitėKristina Urbaitytė

Kalbos redaktorėMichalina Bočiarova

Tiražas 2500 egz.

Spausdino

Formatas 210x280

Logistikos partneris

Redaktoriaus palydėjimas

Nekantrumo demono kankinamame pasaulyje paradoksalu džiaugtis galimybe laukti. Juk daugeliui iš mūsų laukimo akimirkos – tai tarsi erzinantys reklamos intarpai gyvenimo dramoje. Visaip bandome juos sutrumpinti, kuriame įvai-rius gyvenimo „greitintuvus“ ir paprastai liekame nusivylę, nes sumažėjo spalvų, garsų, nes ne praturtėjome, bet nu-skurdome.

Viešpaties laukimas... Puošiame eglutes, vitrinas, perkame dovanas. O kaip širdys? Ar jose dar lieka vietos trapiam be-ginkliam Išganytojui? Kuris išvaduoja savo silpnumu, bejė-giškumu. Jei Jis, gimęs gūdžioje tamsoje ir visiškame skurde, galėjo iškęsti, tai kaip aš galiu skųstis, jog nėra jėgų?

Tiesa, šėtonas šnibžda į ausį, kad nereikia lygiuotis į Išganytoją. Esą galima paprasčiau, lengviau, greičiau ir ma-loniau. Esą, jei eisime kitų pėdomis, mažiau pavargsime. Esą Viešpaties trapumas tėra mitas, praradęs prasmę superpro-tingame šių dienų pasaulyje.

Į kieno žodžius dažniau įsiklausome? Ar apskritai dar su-gebame įžvelgti žodžių pirmapradę kuriančią jėgą? Kol jie dar nebuvo „tik žodžiai“, kol neužsikrėtėme Poncijaus Piloto virusu ir it papūgos pradėjome ironizuoti: „O kas ta tiesa?“

Laukti, tikėti, mylėti. Ar skubėdami iš tiesų sutaupome laiko? O gal tik primename keistuolį, kuris veržiasi į lėktuvo priekį, manydamas, kad greičiau pasieks kelionės tikslą? O gal tik prarandame akimirkas, kurios jau niekad nepasikartos? Vieninteles ir nepakartojamas.

Ar „išaugę“ iš tikėjimo rūbo mes dabar nestovime sting-dančiame nevilties šaltyje? Ar apsisprendę tausoti savo širdį ir nesitepti rankų į kitų žmonių vargus patys netapome ma-kabriškomis iškamšomis?

Rašyti, skaityti, bendrauti. Atsivėrimo kitam rizika, ži-nant, kad jis niekada iki galo nesupras. Bendravimo kelionė, kai keičiasi ne tik kraštovaizdis, bet ir tie, kurie bendrauja. Susitikimo slėpinys. Bendravimo stebuklas.

Sutikti savo Kūrėją elgetoje, ligonyje, kalinyje, palūžu-siame ir viską praradusiame. Ar ir mums reikia tapti trapiais ir beginkliais kūdikiais, kad Dievas paimtų ant rankų, pri-glaustų prie krūtinės?

Žurnalo palydėjimas... Žodžių palyda. Lūkesčių palyda. Pamojuoti ranka? Laukti sugrįžtant per skaitytojų akis, šir-dis? Ganyti naujus sumanymus? Rengtis į kelionę? O gal paprasčiausiai laukti stebint, kaip laikas noksta amžinybei..

Andrius Navickas

Prisikėlimo kelionė.Viešpaties laukimas

AdventasFrederick Buechner 5

LaukimasDalia Žemaitytė 6

Skubėti ir/ar lauktiAndrius Navickas 7

Adventas išnyko...Joseph Bottum 8

Apie žmogaus ir Dievo susitikimąAntonijus Surožietis 10

Vilnius

Sudie, Vilniau. Sveikas, VilniauDalia Zaleskienė 14

Toks VilniusJulius Sasnauskas 16

Vilniau, kaime mano...Marcelijus Martinaitis 24

Kiekviena karta turi susikurti savo VilniųMindaugas Kvietkauskas 30

Lietuvos JeruzalėJovita Sandaitė 34

Vilnius, kuriame gyvenuJurga Lūžaitė 38

Šeima

Santuoka ir šeimaSergejus Averincevas 40

Civitas

Kaip kapitalizmas žudo demokratijąRobert Reich 48

Europa

Ar Europai atėjo galas?Rowan Williams 52

Asmenybė

Sergate? Dėkui Dievui, vadinasi, Jis dar jūsų nepamiršoAleksandras Alekseičikas 56

Nutylima tema. Velnias

Velnias krikščioniškoje pasaulėžiūrojeRenzo Lavatori 68

Pasakojimas apie velnio planąJuozapas Marija Žukauskas OFM 76

Pokalbiai apie kultūrą

Uodo žingsneliais į Dangaus karalystęPiotras Mamonovas 78

Nekelti triukšmo, nedauginti tuštumos ir sumaištiesLiudvikas Jakimavičius 86

Viskas, kas nauja, tik papildo pačią MuzikąArtūras Chalikovas 90

Reikia nenustoti kalbėti apie meilęVytautas V. Landsbergis 94

Turinys

Gamta

Kodėl mes tokie ramūs dėl visuotinio klimato atšilimo?Camilla Cavendish 98

Aštuntoji diena

LaikasPeter Kreeft 100

Veidu į pilnatįElvyra Kučinskaitė 102

New year, same shitGiedrė Kazlauskaitė 104

Atmintis

Ko Lietuva gali išmokti iš Pietų Afrikos Respublikos?Zigmas Vitkus 106

Skanaus

Kun. Algirdo Šimkaus pastoracinės kulinarijos teologinės įžvalgos

Mažutėlių maldos

Violeta Vilbik 112

Povi

lo Z

ales

kio

pieš

inys