deník METRO 3.2.2011

www.metro.czČTVRTEK, 3. ÚNORA 2011

22 sport

��

��

��

��

� ��

�

� � ��

��

��

��

��

��

��

��

GETTY – MIRCO LAZZARI

Kweukeho hattrick

Fotbalisté Sparty Prahav prvním utkání na turnajiMarbella Cup ve Španělskuporazili lídra gruzínské ligyFC Zestafoni 5:0. Hlavnímstrůjcem jasné výhry byl ka-merunský útočník LeonardKweuke, který zaznamenalhattrick. Premiéru v leten-ském dresu si odbyl útočníkAndrej Kerič.

Tým z páté ligy řádí

Další obětí amatérů z Cham-béry se ve Francouzském po-háru stali fotbalisté So-chaux. Tým, který uvolnilčeského útočníka VáclavaSvěrkoše na hostování doŘecka, s účastníkem 5. ligyprohrál 1:2. Chambéry vyřa-dilo už třetí klub z nejvyššísoutěže a postoupilo senzač-ně do čtvrtfinále. „Dneskabude večírek. Ráno řeknu šé-fovi, že jsem nemocný,“ plá-noval včera obránce Cham-béry Stephan Roux. ČTK

Abraham už nedojel posledníO více než sekundu oproti prvnímu dni se zlepšil český motocyklový závodníkKarel Abraham na stroji Ducati ve druhém testování kategorie MotoGP na okru-hu v Sepangu. Mezi 18 jezdci skončil předposlední, když předstihl o více než půlsekundy Španěla Toniho Eliase. Za nejrychlejším Danim Pedrosou na hondě zao-stal český nováček v elitní třídě na pětiapůlkilometrovém okruhu o 2,696 sekun-dy. Dnes při závěrečném dnu testování by chtěl Abraham svůj čas ještě vylepšit.

Hokejisté Roman Červenkas Jaromírem Jágrem dotáhlisvými góly Omsk k dalšímuvítězství v Kontinentálnílize, už čtrnáctému za se-bou. Červenka při výhře 3:2v Chabarovsku vstřelil prv-

ní i vítězný gól, přičemžJágr mu u obou branek asis-toval a ve druhé třetině seprosadil střelecky také.

Červenka si upevnil vede-ní v tabulce střelců KHL, mána kontě 31 branek. SIM

Fotbalové ligové jaro v Čes-ku začnou v pátek 25. úno-ra v Praze Slavia a brněnskáZbrojovka. V Edenu půjdeo jeden z důležitých soubo-jů o záchranu, Brno na pat-nácté sestupové příčce ztrá-

cí na pražský tým jedinýbod. Vše se odehraje v pří-mém přenosu Nova Sport.

Lídr z Plzně se poprvé najaře představí o den pozdějiod 18.20 v zápase s Hrad-cem Králové, což v přímém

přenosu zaznamenají kame-ry České televize. Ta budepřímé přenosy vysílat užjen na sportovním kanáleČT4. Mistrovská Sparta na-stoupí v Ostravě v pondělíod 18.00 také živě na ČT.

Z každého kola budou te-levize vysílat celkem čtyřipřímé přenosy, o které sepodělí ČT (sobota 18.20,pondělí 18.00), Nova Sport(pátek 20.15) a Sport 2 (ne-děle 17.00). ŠIMON MERTA

Stručněz fotbalu

Nejrychleji jezdil druhý den v Sepangu Španěl Dani Pedrosa.

Program 18. kola

Výhru zařídili Češi

inzerce

Jaro začne souboj o záchranuDuel fotbalistů Slavie s Brnem odstartuje pokračování Gambrinus ligy

MotoGP. Další trénink silných motorek

Slavia Praha–Brno

Slovácko–Bohemians 1905

Příbram–Ml. Boleslav

Plzeň–Hr. Králové

Ústí n/L–Olomouc

Č. Budějovice–Teplice

Jablonec–Liberec

Ostrava–Sparta Praha


21sport

HLASUJTE A VYHRAJTE LET BALONEM PRO DVĚ OSOBY

NOVINY K NEZAPLACENÍ

METROZLATÁ PECKA 20 10

Metro Public Award je historicky první cena za nejkreativnější reklamu, kterábude udělena širokou veřejností již potřetí. Do hlasování bude zapojenai mezinárodní veřejnost z celkem 20 zemí, v nichž vychází deník METRO. Mátetak jedinečnou příležitost promluvit do udělení kreativních cen na českémmediálním trhu. Ze všech přihlášených kampaní v letošním ročníku soutěžeMETRO Zlatá pecka byl vybrán odbornou porotou shortlist prací, z nichž můžetevybrat právě Vy tu kampaň, kterou shledáte jako nejlepší.

Kampaň, která obdrží v souhrnu největší počet bodů, získá odvydavatelství METRO Česká republika inzertní cenu v hodnotě500.000 Kč.

ROZHODNĚTE O VÍTĚZNÉ KAMPANI A VYHRAJTE JEDNUZ ATRAKTIVNÍCH CEN!1. cena – Voucher na let balonem pro 2 osoby2. cena – sportovní taška značky LOAP3. cena – 4x VIP vstupenka do Palace Cinemas

HLASUJTE NA WWW.METRO.CZ

Rozhodněte o nejlepší reklamě!

Už tři měsíce před zaháje-ním letošního mistrovstvísvěta na Slovensku je jisté,že čeští hokejisté odehrajísvé zápasy v základní skupi-ně před vyprodaným hlediš-těm. Fanoušci totiž vykoupi-li všechny volné vstupenkyna první zápasy českéhotýmu v Bratislavě.

Obhájci titulu odstartujíturnaj 30. dubna proti Lotyš-sku. O dva dny později vy-zvou Dány a první fázi MSukončí 4. května kláníms Finy. Vstupenky na tyto zá-pasy jsou sice oficiálně vy-prodané, další lístky by seale mohly dostat do prode-je, pokud se nezrealizují dří-vější objednávky nebo seuvolní místa rezervovanátřeba pro televizní kamery.

Kapacita rekonstruovanébratislavské arény, kde če-kají vyprodané zápasy takédomácí reprezentaci,je zhruba 9200 divá-ků. Do prodeje se všakdostalo jen asi 7700vstupenek na každýzápas, zbytek jevyhrazen mimojiné pro sponzorya média. V současnostiuž nejsou k dispoziciani vstupenky na zápa-sy od čtvrtfinále dokonce šampionátu.

Mnohem menšízájem je zatím

o zápasy, které budou v Ko-šicích. V tamní aréně se v zá-

kladních skupináchpředstaví napříkladtýmy Kanady, Švéd-ska a USA. Východo-

slovenské městobude po

odehrá-

ní zápasů v základních sku-pinách a soubojů o postupdo čtvrtfinále turnaje hostitjen týmy bojující o setrvánív elitní kategorii MS.

Celkově je divákům k dis-pozici přibližně 390 tisíclístků, z nichž se dosud pro-dalo přes 210 tisíc. SIM

Hokejisté Českaodehrají svou základnískupinu mistrovstvísvěta v Bratislavě.

Česko–Lotyšsko30. dubna 2011 od 20.15Česko–Dánsko2. května 2011 od 16.15Česko–Finsko4. května 2011 od 20.15

�sport

Devětadvacetiletá Veronika Fenclová ob-hájila loňské prvenství v anketě o nejlepšího jachtaře roku. Závod-nice v lodní třídě Laser Radial suverénně zvítě-zila se ziskem 196 bodů před druhou LenkouMrzílkovou a třetím Michaelem Maierem.

Jachtař roku

Mistr světa z Vídně 2005Petr Průcha se téměř po šes-ti letech vrací do národníhotýmu. Trenér české hokejo-

vé reprezentace Alois Ha-damczik totiž útočníka rus-kého Petrohradu nomino-val na Švédské hry, třetí díl

seriálu Euro Hockey Tour.Ve včera zveřejněném tři-

advacetičlenném výběrunení žádný nováček – tvoří

ho čtrnáct hráčů z Konti-nentální hokejové ligy, osmz extraligy a jeden ze Švéd-ska. SIM

České zápasy

Průcha znovu v hokejové reprezentaci

více informací nawww.autoesa.cz 800 772 772

• peníze ihned a na ruku• maximální výkupní ceny• vyřídíme veškerou administrativu

všech typů a značek!

inzerce

Hokejisté nastoupípřed plnými ochozy

První tři zápasy českého národního týmu na mistrovství světa, kteréhostí Slovensko, jsou vyprodány Lístky nejsou ani na boje o medaile


20 móda

PRAHAČtvrtek, 3. února 2011Č. 24 , www.metro.cz

Svátek slaví: BlažejMin. -10

Max. 30

GETTY – FENG LI

Pozor, tady řidičinejčastěji bourají

Máme mapu deseti nejrizikovějších úseků v Praze Prokletá je podlepolicie hlavně Jižní spojka Kde si musíte dávat největší pozor? (strana 2)

Jakéhoprezidentana Hrad?

Vláda jednalao přímé volbě Zá-jemců o úřad je za-tím šest Kdo mápodle vás největšíšance? (strana 6)

VyčmuchárakovinuJaponští vědci majílabradora přesnější-ho než lékařské pří-stroje. (strana 7)

Reklamyřvou i nadále

Po síti koluje peti-ce volající po ztišeníhlasitých reklamv televizi. (strana 5)

Divokéhotygra střídáklidný zajíc

ŽÁDNÝ OTLOUKÁNEKTESTOVALI JSME

NOVOU JETTU (strana 14)

Stovky milionů rodin v Číně i dalších asijských zemích včera slavily pří-chod lunárního Nového roku. V něm v prvních minutách dneška pře-vzal vládu klidný a houževnatý zajíc, či podle jiného překladu králík,a ukončil tak divoký rok ve znamení tygra. Čínský premiér Wen Ťia-paov projevu slíbil, že zajistí ztlumení inflace, která bývá zdrojem sociál-ních bouří v zemi. Poslední hodiny roku slavili Číňané pyrotechnikou.Výbuchy petard prý zahánějí zlé duchy a lákají boha bohatství k lidem.

VYPRODÁNO!NA MISTROVSTVÍ

LÍSTKY NEJSOU (strana 21)

Uvnitř čísla

Žertovné oblečky zajíčků teď v Číně letí. Rok má být ve znamení klidu.

Nový zaječí rok. Miliony Číňanů slaví

SKANDÁL„BEZ PROTEKCETO NEPŮJDE“ŠÉF MOTOLA (strana 4)

inzerce

Fialová, černá, stříbřitá, sko-řicová, ale také jemné paste-lové barvy jsou podle znal-ců aktuální pro letošní ple-sovou sezonu.

Patrný je odklon od tak-zvané korzetové módy a stá-le více se pro taneční par-ket využívá jednoduchý em-pírový střih. „Monstrózníšaty s pevným korzetem avelkými sukněmi se užprakticky nevyrábějí,“ říkánávrhářka Jaroslava Sedláč-ková. Podle ní se sice podob-né modely stále objevujív půjčovnách, ale pro no-vou tvorbu nejsou aktuální.

Tvůrci plesové módy hle-dají podle autorky společen-

ských modelů inspiraciv historii i architektuře.„Antická róba je krásná anese v sobě známku ležér-nosti. Mnohdy šlo jen o to,že se kolem těla omotal

pruh hedvábí a přehodilpřes rameno,“ uvedla. Šatymají podle ní po těle splý-vat jako voda. Inspirací pročeské tvůrce pak může býttaké prvorepublikový pleso-vý styl, na který mnohdy sá-zejí pořadatelé společen-ských akcí. „Vzory jakoAdina Mandlová neboLída Baarová jsou stáleaktuální. Jejich šaty sezakládaly na žen-skosti. Nabízejíspoustu možností avyužití materiálůjako šifon, krajka čisatén. Nikdy nebylynevkusné,“ zdůraz-ňuje návrhářka. ČTK

Výhodou tohotomodelu je jehojednoduchost.

Materiál musí býtsplývavý, lehkýa doslova vlát.Tento druh šatů jižocenila NapoleonovaJosefína, ale také malířAlfons Mucha.

ARCHIV

Jdete na ples? Zapomeňtena korzet. Chce to empír

Ležérní empírové šaty si mohou dopřát ženy štíhlé, ale i s plnějšímitvary Vaším vzorem se můžou stát Lída Baarová nebo Adina Mandlová

Empírové šaty

Adina Mandlová

Od 7. únoraPo a ST 20.00

Nová série původníhočeského seriálu.Soňa: „Jednoho miluji, ten druhý je nejlepší táta na světě…“

Miroslav Etzler Jan Dolanský

Pavla Vitázková

iprima.cz/cestydomu

inzerce


02 praha

Jižní spojka je přímo prokle-tým místem řidičů. Ročnějich zde stovky zničí svůjvůz. A kde přesně si dát nej-větší pozor?

„Podle počtu dopravníchnehod je nejkritičtější úsekna Jižní spojce od ulice Prů-běžná po Průmyslovou,“ in-formuje mluvčí pražské po-licie Eva Miklíková a dodá-

vá, že úsek je i nejrizikověj-ším v celé Praze. Jenom zaminulý rok zde policie řeši-la 96 nehod.

Druhé místo s největší ne-hodovostí se nachází jeno kus dál na úseku Jižníspojky mezi ulicemi V Kory-tech a Chodovská, kde lonidošlo k šedesáti srážkám. Si-tuaci tady má zlepšit mimo-úrovňová křižovatka.

Povětšinou ale pořadínejnebezpečnějších silnič-ních úseků zůstává stejné.„Riziková místa pro řidiče

se v průběhu let moc nemě-ní,“ potvrzuje Miklíková.

Zlepšení nepřichází anina místech, nebezpečnýchpro cyklisty. „Situace na ná-

břeží Kapitána Jaroše je kri-tická. V sezoně zde projedeaž 300 cyklistů denně. Je-den zde i umřel. Přesto ses tím nic nedělá,“ říká mluv-

čí iniciativy AutoMat AnnaKotková.

ADAMVÁ[email protected]

V kauze Opencard padloprvní obvinění. „Protiko-rupční policie začala stíhatjednoho člověka pro trest-ný čin porušování závaz-ných pravidel hospodářské-ho styku,“ potvrdila včeramluvčí městského státníhozastupitelství Štěpánka Zen-klová. Podle dostupných in-formací by se mělo jednato zaměstnance magistrátu.

V případě odsouzení muhrozí až dva roky vězení.

Policisté začali loni v úno-ru prověřovat, zda se někte-ří zaměstnanci pražskéhomagistrátu a správcovskéspolečnosti Haguess mohlidopustit trestného činu.Kauzou se začali zabývat nazákladě trestního oznáme-ní bývalé zastupitelky JanyRyšlinkové. ČTK

Tragicky skončilo hazardo-vání mladíka, který jel ně-kolik stanic na oji tramvaje.

Jeho kamarád ho sledo-val zevnitř soupravy a poz-ději přesvědčoval, ať užtoho nechá. Chlapec nepo-slechl, na cestě do následují-cí zastávky spadl mezi vago-ny a na místě zemřel.

Tragédie se stala včerakrátce před šestou hodinou

odpolední na křižovatceulic V Olšinách a V Předpolív Praze 10. Podle svědků sejeden z chlapců postavil naoj tramvaje už o několik sta-nic dřív. Záchranáři našlijeho ostatky na úseku té-měř 200 metrů.

Mluvčí policie JanaRösslerová bez dalších po-drobností uvedla, že udá-lost vyšetřují. iDNES.cz

910

8

3

46

5

7

2

1

10 nejrizikovějších míst v Praze

Pro řidiče

1. Jižní spojka od Průběžnépo Průmyslovou. Minulý rok se zde stalo 96 nehod.

2. Jižní spojka od ulice V Kory-tech po Chodovskou. Loni zde policie šetřila 60 nehod.

3. Bělehradská – Rumunská po Otakarovu. Za minulý rok zde došlo k 57 bouračkám.

4. Jižní spojka od Sulické po

Nejčastěji řidiči bourají na Jižní spojce, kde najdete hned čtyři úseky s největší nehodovostí. Podívejte se na mapce, kde bylo loni v hlavním městě nejvíce nehod a kde si dát pozor.

Pro chodce a cyklisty

8. Kritickým úsekem pro cyklisty je křižovatka u nábřeží Kapitána Jaroše.

9. Chodník na Husitské ulici směrem k Hlavnímu nádraží je pro chodce nebezpečný.

10. Přechod na Jiráskově mostě u Tančícího domu je rizikový pro chodce.

odbočku na Braník. V roce 2010 zde došlo k 55 srážkám.

5. Novořeporyjská od Ořešské k ulici K Barrandovu. Loni zde policie šetřila 55 bouraček.

6. Křižovatka ulic Strakonická a Barrandovský most. Došlo zde k 47 haváriím.

7. Křižovatka 5. května a Jižní spojky. Počet nehod se zde loni zastavil na čísle 46.

ZDR

OJ:

PO

LIC

IE Č

ESK

É R

EPU

BLI

KY,

AU

TOM

AT

�

Mladík nepřežilsmrtelnou hru

Prokleté silnice:vede Jižní spojka

Stovky řidičů ročně bourají na stejných místech Nejnebezpečnějšíse stala Jižní spojka Podívejte se na deset nejrizikovějších úseků

Události

Blíží se masopust

Autobusy budou vonětV některých pražských au-tobusech linky 125, která jezdí mezi Jižním Městem a Smíchovem, ucítí od pondělka cestující „zimní“ vůni. Bude ji šířit ventila-ce. Jde o projekt, kterým chce dopravní podnik zpříjemnit lidem cestová-ní. Informovala o tom vče-ra mluvčí podniku Ilona Vysoudilová. Zkušební provoz potrvá zhruba měsíc, a pokud se projekt osvědčí, podnik jej rozšíří na další autobusy.

O víkendu začne maso-pustní veselí. V mnoha městech a vesnicích vyra-zí lidé do masopustních a fašankových průvodů. Výjimkou nebude ani Pra-ha, tam se ale hlavní ma-sopustní oslavy uskuteční až na začátku března, kdy si svátek hodování užíjí lidé na Malé Straně, Žižkově, Střížkově nebo Břevnově.

Kvůli Opencardobvinili úředníka

„Podle počtu do-pravních nehod jenejkritičtější úsekna Jižní spojce odulice Průběžná poPrůmyslovou.“EVA MIKLÍKOVÁ, MLUVČÍ POLICIE

události

Nové byty v Modřanech

Nejlepší tým Modřanské třicítkyNové bydlení v Modřanech kousek od centra a hned u řeky znamená, že kamarádi si k vám cestu vždycky najdou, ať už přijedou na lyžích, nebo jen tak tramvají. Pro více informací o projektu BelariePark, kde díky bonusu až 1 000 000 Kč získáte výhodnou cenu 37 000 – 50 000 Kč za m2, zalovte na

www.sekyragroup.cz • 800 411 111

s bonusem až 1 000 000 Kč

a cenou pod 50 000 Kč za m2

Platí pouze do konce března.

000 00000 KKKč

IHNED K NASTĚHOVÁNÍ

nejprodávanější měsíčník věnovaný rodinnému domu, bydlení a stavění

2/11nejprodávanější měsíčník věnovaný rodinnému domu, bydlení a stavění

CO ZLEVNÍA CO ZDRAŽÍ

POSÍLEJTE SMS A VYHRAJTE CENU ZA 50 000 Kč

Výhody typových projektů a domů 69 Kč / 3,29 EUR

DOMY Z KATALOGU KROKŮK FUNKČNÍ KUCHYNI

CENY STAVEBNÍCH PRACÍA MATERIÁLŮ V ROCE 2011

HLAVNÍ TÉMA

plusČASOPIS PLNÝ RECEPTŮZDARMA

16. ročník / únor 2011

www.dumazahrada.cz

7A navíc

ŽLUTÁ V INTERIÉRU

Nab

ídka

plat

ípou

zedo

vypr

odán

ízás

ob.

Zm�n

yv

d�sl

edku

tisk

ovýc

hch

ybjs

ouvy

hraz

eny.

©In

ter

IKEA

Sys

tem

sB.V

.201

1

www.IKEA.cz | Otev�eno 7 dní v týdnu: 10.00�22.00IKEA Praha � Centrum �erný Most, Praha 9 | IKEA Praha � AVION Shopping Park, Praha 5-Zli�ínIKEA Brno � AVION Shopping Park, Brno-Dolní Her�pice | IKEA Ostrava � AVION Shopping Park, Ostrava-Záb�eh

NEGLINGE, svícen. 15,�/ksSklo. V. 5 cm.

LÖNSBODA, vonná sví�ka.

Barvené sklo,parafín/rostlinný

vosk. V. 13 cm.

IKEA PS BRUNN, váza. 249,�

Sklo, ocel.Ø 13,

v. 17 cm.

BLOMSTER, váza.Foukané sklo. Ø 10, v. 24 cm.

BLADET, váza. 99,� Sklo. Ø 12, v. 22 cm.

SALONG, váza. 169,�Foukané sklo. V. 20 cm.

TOLSBY, rám na2 obrázky. 25,�Plast. 12×21 cm.

N�kdy je t�žké vybratjen jeden obrázek. Protojsme ráme�ek TOLSBYnavrhli tak, abyste si don�j mohli dát fotografiez obou stran.

NORRESKOG, vonnásví�ka ve skle. 99,�

Sklo. V. 8 cm.

VASEN, váza.Sklo. V. 20 cm.

Design: Åsa Gray.

DROPS, rám nakoláž ze 7 fotograí.

Plast. 13×113 cm.

YNGSJÖ, svícenna �ajovousví�ku. 49,�/3 ksBarvené sklo.Ø 6, v. 5 cm.

TINDRA, vonná sví�ka ve skle.Parafín/rostlinný vosk, sklo. V. 8 cm.

TINDRA, vonná�ajová sví�ka. 49,�/36 ksParafín/rostlinný vosk. Ø 38 mm.

VASEN, v a.ázaSklo. V. 20 cmm.

Å

VASEVASEN, váza.áza

49,�199,�

199,�

99,�

IKEA vám nabízí nízké ceny po celý rok a na�e výrobky dovedou je�t� mnohem víc — jsou navrženy s ohledemna životní prost�edí, jsou hezké, funk�ní, dlouho vydrží a ud�lají radost vám i t�m, které máte rádi � t�ebas naValentýna. P�ekvapte své nejmilej�í nejen kyticí, ale i krásnou novou vázou, ve které jí to bude zvlá�� slu�et.

P�ij�te si vybrat z bohaté nabídky v obchodním dom� IKEA a t��te se na romantickou oslavu.

N�COPRO RADOST

RAM, sada ráme�k�. Masivní borovice. 13×18 cm.Nabídka pro �leny IKEAFAMILY platí 3.�9. 2. 2011.

B�žná cena 39,–/3 ks

CENAIKEAFAMILY

19,�/3 ks

VÍC NEŽ JEN NÍZKÁ CENA

SENZA�NÍ NABÍDKAV RESTAURACI IKEA

20,�MASOVÉ KULI�KY, 10 ks,s brambory, smetanovouomá�kou a brusinkami.Nabídka platí 20. 1.�13. 2. 2011.

69,�

39,�/ks

04 domov KOMERČNÍ PŘÍLOHAČTVRTEK, 3. ÚNORA 2011

přes celý dům. Na druhoustranu, také jídelní stůl byneměl být příliš vzdálen odjídelní linky. Kromě mnohadalších důvodů je to i bez-pečnost, protože není rad-no nosit hrnce s horkou po-lévkou na delší vzdálenosti,o schodech nemluvě. Pozortaké na umístění dveří, osa-zení oken a výšku parapetů,i nevhodně posazená oknamohou návrh kuchyňskélinky značně ztížit.

3.Kuchyně je prvníZákladní rozvrženíkuchyně bychom

měli mít připravené ješ-tě před začátkem stavbynebo rekonstrukce. V rám-ci stavby se realizují insta-lace pro vodu a elektřinu,aby bylo možné snadnozapojit všechny spotřebi-če. Pro dřez a myčku bu-deme potřebovat přívodvody a odpad, ale i většinatakzvaných „amerických“chladniček potřebuje pří-vod vody. Odtah pro diges-toř přes zeď musí být také

připraven předem. Proatypické kuchyně byly vy-vinuty digestoře, které jsouukryté ve vestavném boxuvedle nebo za vařičem a vy-souvají se pouze při vaření.Soudobému minimalis-tickému stylu odpovídajívýsuvné elektrické zásuv-ky, které jsou určeny prozapuštění do kuchyňskýcha stolových desek. Pokudvýsuvné zásuvky nepouží-váte, zůstanou schovanéa jejich existenci prozradípouze kryt. Některé spo-třebiče (typu varná deska,elektrická trouba a po-dobně) se nezapojují dozásuvky a některé vyžadují

vlastní jistič, nemluvě o pří-pravě pro plynový sporák.Málokomu by se chtělo se-kat do zdí v novém domě,pokud vybrané spotřebičenení možné zapojit tak, jaksi představoval. S projek-tem elektroinstalace sou-visí také projekt osvětleníkuchyně.

4.ZónyKaždá kuchyně ob-sahuje dvě úložné

zóny – potraviny, nádobía pomůcky, a tři pracovní– mytí a čištění, příprava,vaření a pečení. Návaz-nost jednotlivých zón byměla odpovídat pracovní-

mu postupu při přípravějídla. S tím souvisí i tvaro-vá uspořádání kuchyňskélinky, která se označujívelkými písmeny abecedy.Nejjednodušší a nejběž-nější v malých kuchyníchje linka „I“ – lineární, kdejsou zóny řazeny za sebou.Toto řešení je vhodné pou-ze ve velmi malé nebo úzkémístnosti. Běžné jsou linkyve tvaru L, U, G, H a jejichvarianty s ostrůvkem. Bylozjištěno, že nejméně kro-ků při vaření je třeba v ku-chyni U, G a s ostrůvkem.V kuchyni typu U a G bymezi rameny měla být mi-nimální vzdálenost 90cm.

V každé kuchyni by mělabýt alespoň jedna celistvápracovní plocha (přípravnázóna) délky 90cm mezi dře-zem a sporákem (v kuchynipro jednoho stačí cca 60cm). Myčku bychom měliumístit do blízkosti dřezu,to také usnadní napojenína vodu a odpad.

5.Volné nebovestavnéPřed objednáním

kuchyňské linky je třebaudělat si představu, jakétypy spotřebičů vůbecexistují. V současnosti senaprostá většina spotře-bičů vyrábí i ve vestavnévariantě (včetně napříkladkávovarů). Vestavné vari-anty bývají dražší, ale ku-chyň působí čistším, uspo-řádanějším dojmem a jejíúdržba je snazší. V dosta-tečně prostorné kuchyni jemožné využít různé výškypracovních ploch, napří-klad snížení varného cent-ra. Obvykle se říká, že mycícentrum by mělo být vyšší,


04 praha

Soud zrušil novouranvej na Ruzyni

Nejvyšší správní soud zrušilčást zásad územního rozvo-je Prahy, která se týkala le-tiště v Ruzyni a plánovanénové vzletové a přistávacídráhy. Návrh podala měst-ská část Praha-Suchdol spo-lu s dalšími stěžovateli. Ma-gistrát se teď musí záleži-tostí opět zabývat.

Vracení odtaženýchaut vyřeší až soud

Správa služeb hlavníhoměsta Prahy se obrátí naÚstavní soud kvůli rozsud-ku o vracení odtažených vo-zidel na původní místo. Or-ganizaci se nelíbí rozhod-nutí Nejvyššího soudu, kte-rý to úřadům nařizuje v pří-padě, že potřebují vykliditulice při čištění. ČTK

Na webu se objevilo video,ve kterém ředitel Fakultnínemocnice v Motole Milo-slav Ludvík podřízené nabá-dá k lepší péči o protekčnípacienty. Zároveň v nahráv-ce promluvil i o zmanipulo-vaných výběrových říze-ních.

„Páni přednostové a pri-máři samostatných odděle-ní velmi dobře vědí, že mysice občas soutěžíme, ale tasoutěž vypadá tak: je pět fi-rem, které mohou dodatmateriál, tak se řekne firmaA se zúčastní, firma B se zú-častní, firma C se zúčastní,firma D vyhraje, firma E se

zúčastní. Příště se to proho-dí. Fakt si myslíte, že to ne-vím?“ říká na nahrávce ředi-tel největší nemocnicev Česku. Navíc vyzývá k lep-ší péči pro takzvané „kuli-chy“, tedy pacienty, kteřímohou nemocnici pomoct.

Slova Miloslava Ludvíkase objevila na videu na in-ternetovém portálu YouTu-be. Nahrávka pochází z vý-jezdní porady přednostů,primářů a vrchních sestermotolské nemocnice, kteráse konala loni v prosinciv hotelu Harmony veŠpindlerově Mlýně.

„Tak, jak je to sestříhané,

je to neuvěřitelně zmanipu-lované,“ reagoval na zá-znam Ludvík.

Video se objevilo v době,kdy se bouří lékaři z řadynemocnic kvůli nízkým pla-tům a podávají hromadněvýpovědi. Ludvík za této vy-hrocené situace odjel na sa-fari do afrického Beninu.Ihned po návratu vypově-děl smlouvu tiskové mluvčíEvě Jurinové, která jeho ces-tu označila za manažersképochybení.

Ludvík včera rozeslal ote-vřený dopis, ve kterém tvr-dí, že Jurinová proti němuvede kampaň. iDNES.cz

MAFA

�� ! " �#! $�� % ��! ��&%! ��% �� '�( ��&�� )�'*��+ �� %�� '�( (�&�� )�'�� (! �� (�� &�� ,! �&�%�� ( -�.( � -�.�� (��( /�. �� -(�� 0! �&�%�� -�� ( 1� /��!

�� !"�� "��" #��$ �� % &��"� � ��'�� "�� ("�� "��"�� (�� )� '��" '� ��"'�*�� % +�� !" �� "�*,�'� -��-�.'��'� �� "� �� /�� '�� "�*�� "� �0��'�� 1��2 3��2 4��"��"�� 2 5"��"��2 /��2 1�"��2 5��2 1�"��"�� % 3 ��"��"� ��*�� 0��'� 6-��2 7�� +�� #��"�� "��!�� '� "��,��" '� ��8��"��2 9�� "�2 /��'��2 3��2 6��2 +��2 ��'� /�"�-�� 3�$�% 8�*�"��"�� !�� !�� *��"�� -��"� �� :�� 2 �-��"��" '� �� "�� "�'� ��% +�� "��*��, �� 3�� ;��'��2 �� "�� <� ��2 ="�� <��,>�"�% ?��,��" '� ��*�� '� "� �� @��'��A '�� "�,� �� "�� " ��'�� '�� ("�� " ��"�� !��%

�� <��"�� B�CC �� /��"��2 �� "�� *�� C� ��'�% /��"�� 0��'� ��"�2 ��(� ��" � ��

�� -�'� ��," �� *�� D�� 3�,�' '�% ?��,��" '�� '� �� ,�� "�� "�� :�� ,��*�"��2 �� E��%

�� F�$�� "�� (� �� "��,��" �� A=�� "G% =#!��"�"� '��" ��"'�� (" �� " "��,��*" �� "� � ��*"�� H I C� ��3! "� �� ,� ��" ��'*�� "�% J��"�� "�� '� "��("� "�� "� �"��"��% /�� "� "�� ("� �� "� "� �� B�CC% 8� �� '� ��CB� ��"� � �� "� ��"�� *(�� B�% ��! �� *�� 4��"��"�� % 8 '� �":��' � ��(� "��"�� "� ��'��" �"��"�� "'�

��!23452672389:9;<!=2!

�� ! ��4��"� ��-�� "��2 �� ,� �"�� "�� 9��2 � �'�B�CC ��"�( ��% 8 C�% �!" �� :�� " � � ��" '� �� .��/�� F�'��-� <��" ��'�2 ��'� .��4�"� <��"� 1��"�� "�� ! K:�� "�� "��% .�� <�� <��'�� EL"�� "��( '�% �� 9�� " � 3��( �� *"� D �� -�� ' �� "�� "� � �� !�� !" :��-�.'�� 7�� 3��2 M��:�N�� !�� "� M�(�!��% <� ��$�� *�� "� �� :�� 60*��!" ��2 �� "�" � �� '��"�� "�"�� '��"�%

�>=5 <3 ��!�;:9637�;?:6!=2 3��!23452672389:9;<!=2

�� "� �� #� ��#� ��#� $%&'�() *%+&�,-.

inzerce

Zprávystručně

Miloslav Ludvík

Kdo chce dobrou péči,musí patřit mezi „kulichy“

Ředitel nemocnice v Motole Miloslav Ludvík přiznal zmanipulovanávýběrová řízení i protekční pacienty Video s jeho projevem uniklona internet „Je to špatně sestříhané,“ brání se ředitel nemocnice


05domov

Inzerenti prý chtějí mítreklamy co nejhlasitější,aby je lidé slyšelii ve chvíli, kdy si jdounapříklad uvařit kafe.Podle průzkumů totiždiváci během reklamodcházejí od televize.

Asociace komunikačníchagentur si naopak myslí,že hlasité reklamydonutí diváka vzítdo ruky ovladač, abyhlasitost ztlumil.Při tom častěji přepneúplně na jiný program.

Srážku dvou vlakůžena nepřežila

V prostorách nádraží veVodňanech se včera kolemčtvrt na devět ráno srazilyosobní a nákladní vlak. Přineštěstí zemřela devětaše-desátiletá žena a lékařiošetřili dvanáct zraněných.

Nevyrušujte, káralRath premiéra

Poslanec ČSSD David Rathse ve Sněmovně opřel dopremiéra Petra Nečase.„Neustále mi tady za zádyněco vypráví o přítelky-ních,“ postěžoval si z řeč-niště. Nečase vyzval, aby siudělal pořádek v rodině.Bulvár totiž v minulostispekuloval, jak blízká jepremiérovi spolupracovni-ce Jana Nagyová. iDNES.cz

V polospánku sledujete noč-ní pořad, když vás náhle pro-bere jekot právě začínající-ho reklamního bloku. Kdonezažil podobnou situaci?

S hlučnými reklamami sejiž dříve snažila vypořá-dat Rada pro rozhla-sové a televizní vysí-lání, která požadova-la, aby stejnou úro-veň hlasitosti rekla-my jako pořadu za-ručoval přímozákon. Návrhvšak neprošel aproti hlasitýmreklamám senyní bouří sa-motní diváci. „Vy-tvořil jsem petici,kterou zatím pode-psalo 354 lidí. Pod-

pisů podle mě ještě přibude.Na Facebooku petici podpo-řilo přes třináct set lidí,“ sdě-lil včera deníku Metro orga-nizátor petice Stop hlasitéreklamě Petr Krajča.

Za snížení hlasitostireklam bojuje takéAsociace komunikač-ních agentur, kteráse snaží dohodnoutpřímo s televizními

stanicemi. „Snaží-me se s televi-zemi dohod-nout na nor-mách, kteréby se měly do-

držovat,“ uvedlředitel Asociacekomunikačníchagentur Jiří Ja-noušek.

Televizní stanice se všakvymlouvají, že hlukové limi-ty neporušují. „Míra hlasi-tosti je u reklamy nastavenastejně, jako je tomu u pořa-dů,“ tvrdí například mluvčítelevize Prima Jana Kocová.

Televize Nova se zase vy-mlouvá, že do hlasitosti re-klamy nemůže zasahovat.„Je na inzerentovi, jak hluč-ná jeho reklama v povolenéhranici bude,“ říká mluvčíNovy Michaela Fričová.

Přesto „bojovníci za tichéreklamy“ věří, že by mohlbýt hluk reklam ze zákonaregulován, jako je tomu na-příklad v Polsku, na Sloven-sku nebo v Americe.


NIGHTSHOPPINGNA CELÝ SORTIMENT20%03. 02. 201118:00 – 23:00

* Z každého nákupu Vám odečteme hodnotu sazby 20% DPH. Příklad: Prodejní cena 10.000,- Kč, hodnota 20% DPH = 1.666,66 Kč.Sleva se nevztahuje na akční a již zlevněné zboží a elektrospotřebiče.

inzerce

Zprávystručně

Televize tvrdí

„Ztište reklamy“Vadí vám hlasité reklamy vložené mezi pořady? Vznikají proti

nim i petice Televizní stanice tvrdí, že s nimi nemohou nic dělat

Odpůrci tvrdí


06 domov

Jana Švejnarapodporuje ČSSD i VV.Přemysla Sobotkua Miroslavu Němcovouchce ODS. Sobotka je

favorit premiéra Nečase.Karla Schwarzenbergaprosazuje celá TOP 09.Kdo podporuje MilošeZemana nebo JanuBobošíkovou, neníprozatím jasné.

Uvidíme za dva roky na Hra-dě bývalou europoslankyni,která dosud skoro každévolby prohrála? Aférami ne-dotčenou šéfku Poslaneckésněmovny? Nebo důchodcez Vysočiny, jenž hořkou po-rážku v prezidentských vol-bách nerozdýchal? Aneboněkoho úplně jiného?

O úřad si zatím více čiméně hlasitě řeklo šestuchazečů. Podle prosincové-ho průzkumu společnostiMedian měl velmi slušné

šance neúspěšný kandidátJan Švejnar. V přímé volběby dostal přes 30 procenthlasů. Necelých 10 procenthlasů získal Karel Schwar-zenberg. Ten by ale podlepolitologa mohl mít potíže.

„Zamazal se s vládou aTOP 09, propaganda by naněj vytáhla i uznání Koso-va,“ říká Zdeněk Zbořil. Tennaopak dává šance Mirosla-vě Němcové. „Jak je politi-ka rozhádaná, tak Němcováposkvrněná není. Jiná věc

je intelektuální potenciál.Podle mě by ale za ostatní-mi vůbec nezaostávala,“myslí si Zbořil.

Tři návrhy přímé volbyhlavy státu měla včera naprogramu vláda. ČSSD, kte-rá chce měnit i pravomocihlavy státu, ale kabinet vy-zvala, aby byl nejdřív pro-jednán její návrh. Jednánítak bylo o měsíc přerušeno.

Kdo by měl býtprezidentem?Proč? Napište nám názorpřes SMS na číslo 900 1103. Pošlete bez diakritikymax. 160 znaků. Cena jed-né SMS je 3 Kč. Technickyzajišťuje ATS. www.pre-miumservices.cz. SMS za-čnete písmeny CT.TOMÁŠ

[email protected]

Prezident Václav Klaus udě-lil milost Andreji Kocurovi,dědovi čtyřleté Pavlínky, je-jíž příběh vzbudil na konciroku 2009 velkou vlnu soli-darity. Kocur tehdy s holčič-kou žil ve vyhořelém doměv Lomu u Mostu. Soud mujiž dvakrát přerušil výkontrestu. Šestašedesátiletý An-drej Kocur si měl odsedět15 měsíců ve vězení za to,že jednu ze svých dcer nepo-sílal do školy. iDNES.cz

Zločinnost v Česku za minu-lý rok se podle policejníchstatistik v porovnání s ro-kem 2009 snížila ve většiněsledovaných oblastí. Úměr-ně s tím ale klesla i objasně-nost případů. „Znamená to,že policie pracuje stejně,“říká statistik Vladimír Sto-lín. Loni třeba došlo k 373případům znásilnění, objas-nit se podařilo 292. Podle Sto-lína je případů zhruba stejnějako před deseti lety. BEL

Jan Švejnar Miroslava Němcová Přemysl Sobotka Karel Schwarzenberg Miloš Zeman Jana Bobošíkováekonom, který už

jednou na prezidenta kandidoval

„Kandidaturu nevylučuji. Teď je ale nejdůležitější,

aby politické strany dodržely své sliby vo-ličům a přímou volbu

umožnily.“

předsedkyně Posla-necké sněmovny

„Určitě mi to není cizí. Kdyby mě ODS vyzvala, určitě jsem ochotná o tom pře-

mýšlet.“

senátor, dříve horní komoře předsedal

„Půjdu do toho, když dostanu silný mandát od své strany. Neměl bych vůbec obavy ani z přímé volby hlavy

státu.“

ministr zahraničí

„Kdyby byla přímá volba, tak bych o tom uvažoval, ale

současný systém se mi hrubě nelíbí a

musel bych mít zá-važné důvody, abych

se o prezidentství ucházel.“

důchodce z Vysočiny

„Přímé volby bych se účastnil, ale pouze v případě, že by se na-šel extrémně vysoký

počet podpisů pro to, abych kandidoval.“

bývalá europoslan-kyně a notorická

kandidátka na cokoli

„Pokud bude přímá volba, tak jedno-

značně ano.“

Kdo se může ucházet o Pražský hrad

MF DNES, 28. 12. 2010

iDNES.cz, 29. 1. 2010iDNES.cz, 2. 1. 2011

Respekt, 14. 11. 2010

Právo, 25. 1. 2011Týden, 31. 1. 2011

BOLESTI & INTIMITA

Doer medical silk - 30 ml nebo 100 ml• hedvábně jemný lubrikační gel

a tělový kondicionér nové generace na bázi silikonu

• efektivně řeší první příznaky vaginální suchosti – pálení až mírná bolest, svědění, pocit tlaku, opakující se vaginální infekce, bolesti při sezení a nošení kalhotek, drobná krvácení při pohlavním styku nebo dispareunie (druh sexuální poruchy projevující se bolestivou souloží).

• aplikace na tampón i při menstruaci – bezbolestné zavedení a vyjmutí tampónu

• CE certifikát – zdravotní pomůcka vhodná pro použití s kondomy, významně zvyšuje intimní prožitek obou partnerů

• nová receptura vylučuje lepivost či jakékoliv drhnutí, nikdy nezasychá, nežmolkovatí, nízká spotřeba, účinek trvá velmi dlouho

• doporučen lékaři a lékárníky k dennímu použití - NEZPŮSOBUJE KVASINKY!

• 100% hypoalergenní, bez konzervačních látek, bez příchuti a vůně

GLIDE 4 you – 100 ml

• univerzální lubrikační prostředek nové generace na bázi silikonu

• pH neutrální vhodný pro muže i ženy• CE certifikát – zdravotní pomůcka• prevence a ošetření opruzení• neucpává póry, pokožka může

po aplikaci dýchat• 100% hypoalergenní, vhodný pro

všechny typy pokožky• prostředek první volby

na problémy způsobené zevními hemoroidy

• zabraňuje mechanickému dráždění, vyrážkám a svědění

• neobsahuje tuky ani jiné látky biologického původu

• omyvatelný vodou a mýdlem• vysoká kvalita za rozumnou cenu

OBA PŘÍPRAVKY ŽÁDEJTE VE SVÉ LÉKÁRNĚ

www.mstrade.eu - www.intimnihygiena.euDodává: MS TRADE s.r.o. , Osadní 26, 170 00 Praha 7, Tel/Fax: 266 711 183, mobil: 603 460 695, e-mail: mstrade�mstrade.eu

tí

, bez příchuti a vůněě

GLIDEE 4 y

• univerzálnnové gene

• pH neeutrá• CE ceertifik• preveence a• neucppává

po aplikac• 100%% hypo

všechhny ty• prostředek

na prooblémzevními he

• zabraaňujevyrážkám

• neobssahujbiologgické

• omyvateln• vysokká kva

OBA PŘŽÁDEJ

bo 100 ml

ní,

otek,

y

nuá

e

použit

G

tí

G

•

••••

•

•

•

•

••

OPRUZENINY & HEMOROIDY

inzerce

��

��

��

��!" �� #$�%�� &'

(�)* (�(�+ ,�� -.,+�

��-.�� / .��) ��&� ��

��!" �

�� !" �

� �� !" �

OBCHOD STAROŽITNOSTMIVÝKUP ZA HOTOVÉ – AUKČNÍ PRODEJ

PRAHA 4, MICHELSKÁ 12A� �� VEŠKERÉ OBRAZY� �� !�� "� MINCE �� !�� #�� !� ��"� BANKOVKY� VEŠKERÉ POHLEDNICE� BODÁKY� UNIFORMY� ŠAVLE� VYZNAMENÁNÍ� VÁNOČNÍ OZDOBY� BETLÉM �� $"� HOUSLE �� !�� "% KAPESNÍ I NÁRAMKOVÉ HODINKY �!� !�� $� � !�� " � ��# � NÁBYTEK� �% &'()� !�� #�� # !��% *�� ZLATÉ A STŘÍBRNÉZLOMKY A ZUBNÍ ZLATO% &+ �� 720 – 800 Kč%� ��

�� !�� "� �� #��

�� !�� $�� !�� Tel.: 602 229 348, 777 001 333E-mail: [email protected]

Pošlete SMS

Kdo chce koho

Ubylozločinůi objasnění

Chcete je na Hradě?Na naléhání ČSSD přerušila vláda jednání o přímé volbě prezidentaZájemců o úřad je zatím šest Hlasujte už teď pro svého favorita

Děda maléPavlínkymá milost

Domovwww.metro.czČTVRTEK, 3. ÚNORA 2011komerční příloha

Garážovávrata


14 auto www.metro.czČTVRTEK, 3. ÚNORA 2011

07

Slovensko pošle speciál.Poletí s ním také Češi

Slovenská vláda pošle dnes do egypt-ské Káhiry a Hurghady letecký speci-ál určený na evakuaci svých občanů,kteří v této zemi dlouhodobě žijí apracují. Letadlem ale mohou na Slo-vensko odletět z Egypta také čeští ob-čané, zatím se jich přihlásilo sedm.

Příznivci a odpůrciMubaraka se střetli

V centru Káhiry včera vypukly ostrépotyčky mezi několika tisícovkamipříznivců a odpůrců egyptského pre-zidenta Husního Mubaraka, který vúterý odmítl požadavek opozice naokamžitý odchod z funkce. Desítkylidí utrpěly zranění. Armáda již do-poledne vyzvala protivládní demon-stranty, aby protesty ukončili. Koali-ce opozičních stran se ale shodla napokračování akcí. ČTK

Austrálie včera spustila nejrozsáh-lejší evakuaci v historii země. K se-verovýchodnímu pobřeží dorazilnebezpečný cyklon Yasi.

Živel strhával střechy a ničil silni-ce. Nejméně 150 tisíc domácnostízůstalo bez elektřiny. Meteorologo-vé varovali, že Yasi by mohl být nej-ničivější bouří, jaká kdy Austráliizasáhla. Queenslandská premiér-

ka Anna Blighová varovala obyvate-le tohoto státu, aby počítali s „de-vastací bezprecedentního rozsa-hu“ a s oběťmi na životech. Záro-veň je vyzvala, aby ihned vyhledaliúkryt a zabarikádovali se.

Stát se dosud nevyrovnal s ná-sledky záplav, jejichž škodu vládavyčíslila na pět miliard dolarů (asi88 miliard korun). HOP

Japonští vědci překvapili lékařskýsvět neobvyklou studií. Zkoumalipři ní schopnosti psa poznat stopunádoru na základě pachu dechua stolice pacienta.

Hvězdou této studie se stala deví-tiletá fenka labradorského retrívraMarine. Vědci jí dali očichat vzor-ky dechu a stolice 300 osob, znichž čtvrtina trpěla rakovinoutlustého střeva. V prvním případědokázala fenka zjistit nemocnés 95procentní přesností, ve dru-hém dokonce s 98procentní přes-ností a uměla rozlišit zhoubné ná-

dory od nezhoubných polypů. Vý-sledek je srovnatelný s kolonosko-pií a mnohem lepší než při testechkrvácení do stolice.

Cílem studie nebylo ovšem na-bídnout novou metodu zjišťovánírakoviny tlustého střeva s pomocípsů, ale prokázat, že nádor má svůjchemický podpis, který může býtzjištěn. „Jestliže se nám podaří izo-lovat onu molekulu, kterou cítípsi, budeme moci vyvinout senzo-ry, které ji budou schopny odha-lit,“ uvedl Hideto Sonoda z univer-zity Kjúšú. ČTK

Norský poslanec Snorre Valen navr-hl na Nobelovu cenu za mír pro rok2011 internetový server WikiLeaks,který se zaměřuje na zveřejňovánídůvěrných a utajovaných informací.Odůvodnil to tím, že touto činnostíWikiLeaks významně přispívá ke

zvýšení transparentnosti ve světě.„Tím, že zveřejnili finanční záleži-tosti rodiny tuniského prezidenta,přispěli svou troškou k pádu diktatu-ry po 24 letech,“ hodnotí poslanecpodíl serveru WikiLeaks na nynějšílidové revoltě v Tunisku. ČTK

Zprávyz Egypta

Austrálii ničí cyklon

Pes vyčmuchalrakovinu střev

Nejlepší přítel člověka má čich na nemocDíky němu odhalí rakovinu lépe než testy

Na dotazy svých klientůodpovídají poradci ČSOB

Finanční rádce

Vážený pane Károvský,na běžném účtu je opravdu dobré si ponechat pouze část-ku ve výši šestinásobku měsíčních výdajů pro případ ne-čekaných událostí. Peníze, které tuto částku převyšují, vámmohou přinášet slušné výnosy jinde. Termínovaný vklad jejistě dobrý začátek, ale připravila jsem si pro vás nabídkudalších zajímavých produktů. Jedním z nich je určitě Spořicí účet s prémií. Jeho parame-try jsou podobné „termíňáku“, ale oproti němu má tu vý-hodu, že na něm můžete s penězi volně disponovat, zadávat z něj platby atd. Má tedy stejné vlastnosti jako běžný účet, ale nabízí vyšší zhodnocení.Ráda bych vám také doporučila zaměřit se na investicedo podílových fondů. V současné době máme v nabídcedva fondy, které by mohly odpovídat vašim představám.Prvním z nich je fond Global Partners ČSOB Fixovanýclick 14. Jde o zajištěný fond se stoprocentní ochranouvložené investice ke dni své splatnosti. Tzv. investič-ní období, tedy doba, po kterou vám bude vaše inves-tice ve fondu „pracovat“, je rozděleno na pět obdo-bí. Za první rok fond připíše pevný výnos ve výši 4%, který je zajištěn ke dni splatnosti fondu stejně jako vložená investice. Výnosy v následujících obdobích jsou dány prů-měrným výnosem akcií. Jednoduše řečeno – minimální vý-nos je 4%, maximální může být při příznivém vývoji trhůaž 36%.Druhým fondem, který bych vám doporučila, jeKBC Master fund ČSOB Multi Invest. Na rozdíl od předchozího fondu jeho atraktivitu zvyšuje skutečnost, že odborníci každý den sledují vývoj na světových trzích a mění složení fondu, aby přinášel co nejvyšší výnosy.U obou fondů platí, že výnosy z nich jsou podle platných právních předpisů po šesti měsících trvání investice osvo-bozeny od daně z příjmů fyzických osob nepodnikatelů. Ostatní podrobnosti s vámi ráda proberu na příští schůzce.

S pozdravemMarcela Šefrnová

PS: Pro zajištěné fondy platí, že hodnota investice a příjemz ní mohou v čase kolísat. Odhady výnosů fondů nezaručujívýkonnost v budoucnu. Vyplacená částka může být v pří-padě výběru před koncem doby trvání fondu vyšší nebonižší než původně investovaná. Vyplacení vložené investicea výnosu je zajištěno ke dni splatnosti fondu a je podmí-něno splněním závazků protistran a vydavatelů (emitentů)dluhopisů, které jsou v portfoliu fondu. Tyto strany jsou vy-bírány na základě rozsáhlých analýz a jejich výsledky jsouprůběžně hodnoceny předními týmy specialistů. Pro ostat-ní fondy platí, že hodnota investice a příjem z ní mohouv čase kolísat. Vyplacení vložené investice a výnosu nenízajištěno.

… při našem posledním setkání jsme probírali možnosti, jak naložit

s mými úsporami. Jak víte, momentálně využívám vedle běžného účtu

a termínovaného vkladu jen stavební spoření. Proto bych vás rád požá-

dal o tipy, jak s penězi lépe naložit.

Jindřich Károvský

Marcela Šefrnováinvestiční poradkyněpobočka ČSOBChlumecká 765/6, Praha 9


Finanční rádce

Vážený pane Károvský,na běžném účtu je opravdu dobré si ponechat pouze část-ku ve výši šestinásobku měsíčních výdajů pro případ ne-čekaných událostí. Peníze, které tuto částku převyšují, vámmohou přinášet slušné výnosy jinde. Termínovaný vklad jejistě dobrý začátek, ale připravila jsem si pro vás nabídkudalších zajímavých produktů. Jedním z nich je určitě Spořicí účet s prémií. Jeho parame-try jsou podobné „termíňáku“, ale oproti němu má tu vý-hodu, že na něm můžete s penězi volně disponovat, zadávat z něj platby atd. Má tedy stejné vlastnosti jako běžný účet, ale nabízí vyšší zhodnocení.Ráda bych vám také doporučila zaměřit se na investicdo podílových fondů. V současné době máme v nabídva fondy, které by mohly odpovídat vašim představám.Prvním z nich je fond Global Partners ČSOB Fixovanýclick 14. Jde o zajištěný fondvložené investice ke dni své splatnosti. Tzv. investič-ní období, tedy doba, po kterou vám bude vaše inves-tice ve fondu „pracovat“, je rozděleno na pět obdo-ěleno na pět obdo-bí. Za první rok fond připíše pevný výnos ve výši 4%,ný výnos ve výši 4%,který je zajištěn ke dni splatnosti fondu stejně jako vložená stejně jako vloženáinvestice. Výnosy v následujících obdobích jsou dány prů-měrným výnosem akcií. Jednoduše řečeno – minimální vý-nos je 4%, maximální může být při příznivém vývoji trhůaž 36%.Druhým fondem, který bych vám doporučila, je

Na rozdíl odpředchozího fondu jeho atraktivitu zvyšuje skutečnost, že odborníci každý den sledují vývoj na světových trzích a mění složení fondu, aby přinášel co nejvyšší výnosy.U obou fondů platí, že výnosy z nich jsou podle platnýchprávních předpisů po šesti měsících trvání investice osvo-bozeny od daně z příjmů fyzických osob nepodnikatelů. Ostatní podrobnosti s vámi ráda proberu na příští schůzce.








d se stoprocentní ochranou

ýKBC Master fund ČSOB Multi Invest. N


WikiLeaks prý zasloužíNobelovu cenu za mír

Elektromobil jakorychlý záchranář

Pražany a návštěvníky met-ropole bude v okolí Václav-ského náměstí zachraňovatelektromobil značky Smart,který zdravotníkům na rokpředaly firmy EO.N a Merce-des-Benz. Autíčko vybavenévším potřebným pro poskyt-

nutí první pomoci ujede beznabití až sto čtyřicet kilome-trů a pohybuje se rychlostíaž 100 km/h. Plné nabití aku-mulátorů se provádí z běžnésítě a trvá osm hodin. Při tak-zvaném rychlodobíjení u do-bíjecí stanice výrazně kratšídobu.

Jaká auta jsounejbezpečnější?

Honda CR-Z (malá auta), AlfaRomeo Giulietta (rodinnáauta), BMW 5 (manažerskáauta), Kia Sportage (terénníauta) a Toyota Verso (multi-funkční auta) – to jsou podlenezávislé organizace EuroNCAP nejbezpečnější vozy ztěch, které rozbíjela v nára-zových testech v roce 2010.Všechny samozřejmě získa-ly nejlepší vysvědčení v po-době pěti hvězdiček. OB

Délka 4644 mmMotory 1.2 TSI/77 kW,1.6 TDI/77 kW,2.0 TDI/103 kWCena od 399 900 Kč

MERCEDES-BENZ

Jméno Jetta znají mnohemvíce Američané než Evropa-né. V zámoří jde o suverén-ně nejprodávanější vůzznačky Volkswagen.

Dlouhá léta se o něm mlu-vilo jako o golfu s protaže-nou zádí. V Česku se autoprodávalo také pod názvyVento a Bora, oblíbené bylohlavně u taxikářů.

Nová generace jetty děláza minulostí tlustou čáru.

„Nejsem žádný golf s ba-tohem, ale první volba proty, kterým připadá passatzbytečně velký a drahý,“vrčí nová verze Jetty svýmiturbomotory.

Škodu Octavia považova-

nou za most mezi kompakt-ní a manažerskou třídoupřerůstá na délku o celýchsedm centimetrů. Kratšínež jetta jsou i některá ty-pická auta střední třídy:BMW3 nebo Volvo S60.

Do kufru jetty naložítepodle našich měření delšívěci než do zavazadlovéhoprostoru jezevčíka z MladéBoleslavi – Škody Superb.

A místa na nohy najdetena zadních sedadlech jettyvíc než třeba v BMW řady 5,které v automobilové hie-rarchii patří o dvě třídy výš.

Jako jedno z prvních čes-kých médií jsme novou jet-tu otestovali i na silnici,

kde se její rozměry blaho-dárně projevují při důstoj-ném a plavném překonává-ní nerovností i sebejistémjízdním projevu ve vyššíchrychlostech.

V zatáčkách jí ale nechy-bí hbitost kompaktních se-danů a díky vyspělé kon-strukci zadní nápravy sedrží asfaltu jako klíště.

Novou jettu už najdetev českých prodejnách. Stojío něco více než octavia a dal-ší konkurenti z nižší střed-ní třídy, ale méně než všech-na auta střední třídy. Nachá-zí se tedy přesně na pomezítěchto dvou světů.

Novinka by podle násmohla zatápět octavii v ně-kterých firemních floti-lách, umíme si ji představitjako oblíbenou volbu mana-žerů a hýčkaných zaměst-nanců. Stejně jako její před-chůdci by se mohla stát fa-voritkou taxikářů.

ONDŘEJBĚ[email protected]

2x VOLKSWAGEN

Současné mrazivé noci úto-čí na autobaterie. Častějinež kdy jindy se vám můžestát, že po ránu nenastartu-jete.

Jak tomu předejít nebo ta-kovou situaci řešit?

Pokud nemáte možnostparkovat auto přes noc vevyhřátém prostředí a vašebaterie se blíží konci život-nosti (4 – 6 let), je nejlepšímřešením brát v době nejtuž-ších mrazů akumulátor nanoc domů do tepla. Jenže tonení pro každého. Zvlášť dá-mám se těžká baterie prone-se o dost víc než kabelka.Montáž i demontáž zabe-

rou nějaký čas a většinou seušpiníte.

Pohodlnější je zariskovata řešit až případné nenastar-tování. Pokud máte starto-vací kabely (dají se koupitza cenu kolem 150 korun)a poblíž fungující auto s ři-dičem ochotným pomoci,bývá propojení otázkou párvteřin. Začněte u vybitéhovozu a nezapomeňte spojitstejná znaménka (plus a mi-nus) na kabelech a pólechbaterie. Poté je třeba jet del-ší trasu, jinak se baterie ne-dobije a problém se zopaku-je hned při dalším pokusuo nastartování. OB

Auto novinky

Nový i10 v Česku

FiatododgeŽenevský autosalon se stane začátkem března dějištěm světové pre-miéry Fiatu Freemont. Sedmimístný multifunkční vůz je prvním dítětem vzešlým ze svatby Fiatu s koncernem Chrysler a jedná se o upravený Dodge Journey. V Česku by se měl objevit v druhé polovině roku.

Hyundai začal v Česku prodávat modernizo-vanou verzi městského minivozu i10. Pětidveřové auto dlouhé necelých 3,6 m s relativně výkon-ným (51 kW) a úsporným (spotřeba 4,7 l benzinu na 100 km) motorem 1.1/51 kW stojí od 189 990 Kč.

Protažené přední dveře přidávají na dynamice.

VW Jetta

Jetta: kus auta navícNový Volkswagen už není „ten golf s prodlouženým zadkem“

Mrazivé počasíničí autobaterie

Typicky německé auto se vyrábí v Mexiku.

O autechstručně

plus


08 finance www.metro.czČTVRTEK, 3. ÚNORA 2011

13servis

Evropská unie varuje, že jíhrozí „krize inovace“, pro-tože její věda a výzkum v ob-lasti nejnovějších technolo-gií zaostávají za konkuren-cí ve Spojených státech a Ja-ponsku.

Aby udržela krok, chceEvropa podle svého prohlá-šení z počátku týdne po-vzbudit více investorů z ob-lasti soukromého sektoru.Také chce, aby obchodnícivíce využívali posledníchvýsledků výzkumu.

„Pokud se Evropa zastaví,uvidíme, jak se nám Spoje-né státy ztrácejí v dálce, aucítíme, jak nám další náro-dy, které se nedávno natrhu vynořily, dýchají nazáda,“ komentovala novouzprávu Evropské unieMáire Geoghegan-Quinno-vá, eurokomisařka pro vý-zkum a inovace.

Obchodníci v Brazíliia Číně podle zprávy Unie

své evropské konkurentyrychle dohánějí.

Varování navázalo na slo-va amerického prezidentaBaracka Obamy, který mi-nulý týden volal po takzva-ném sputnikovském mo-mentu a investicích do tech-

nologií, aby vznikala novápracovní místa v průkopnic-kých odvětvích.

Pokud se podíváme najednotlivé státy, nejprogre-sivnější mezi sedmadvacít-kou zemí Evropské unie jeŠvédsko. Následují Dánsko,Finsko, Německo a VelkáBritánie.

Naopak na chvostu hod-nocení skončily Bulharsko,Litva, Lotyšsko a Rumun-sko.

Hodnocení států z hledis-ka inovací se kromě zemíUnie zúčastnily také Chor-vatsko, Srbsko, Turecko,Švýcarsko, Norsko, Islanda Makedonie.

V této konkurenci se Čes-ká republika umístila celko-vě až na sedmnáctém mís-tě, několik příček za průmě-rem Evropské unie.

Vítek: Na Sazcejsme se nedohodli

Miliardář Radovan Vítekvčera potvrdil krach jedná-ní s loterijní firmou Sazka.Z neúspěchu jednání o osudSazky, které hrozí insolven-ce, obvinil jejího šéfa AlešeHušáka. Mluvčí Sazky Zde-něk Zikmund sdělil, že jed-nání se všemi partnery na-dále pokračují, další infor-mace však odmítl sdělit.

Praha nejspíšstáhne Topolánka

Bývalý český premiér MirekTopolánek se generálním ře-ditelem Mezinárodní agentu-ry pro energii asi nestane.Premiér Petr Nečas totiž zít-ra na summitu Evropskéunie zřejmě oznámí, že Pra-ha jeho kandidaturu stáhne.Ve hře jsou i další evropštíkandidáti. ČTK

Kurz korunyDolar 17,48Euro 24,13Libra 28,32

Pohonné hmotyNatural 33,09Nafta 32,47

Burzy a akciePraha 0,06 %

„Pokud se Evropazastaví, uvidíme,jak se nám USAztrácí v dálce, a ucí-tíme, jak nám dal-ší národy, které senedávno na trhuvynořily, dýchajína záda.“MÁIRE GEOGHEGAN-QUINNOVÁ,EUROKOMISAŘKA

ANTHONYJOHNSTONMetro World News

-20 % SLEVAz doplatku na lék

Sleva se týká jen částečně hrazených léků. Sleva se nevztahuje na regulační poplatek.

Slevu nelze uplatnit v případě, že je doplatek na lék nižší než 30 Kč.

Praha 5-Lužiny, Archeologická 2256, tel. 251 610 664Praha 2-Vinohrady, Francouzská 17, tel. 222 516 119Praha 9-Hloubětín, Poděbradská 489, tel. 281 868 228Praha 10-Malešice, Počernická 630, tel. 274 816 898Praha 10-Uhříněves, Nové náměstí 10, tel. 267 710 642

inzerce

Volání mámenejdražší

Polák, jenž snil o tom, že siuloví v Africe slona, zažalo-val cestovní kancelář. Ta hoprý poslala do části Afriky,kde žádné slony ani nevi-děl. Informuje o tom polskýlist Rzeczpospolita.

Společnost Jaworski Jagd-reisen se sídlem v Němec-ku, která organizuje zájez-dy obohacené o lov zvířat,to popřela. „Pokud vím, lo-vec viděl na daném místěsloní exkrementy,“ citujelist majitele cestovní kance-láře. I když kancelář poskyt-la zklamanému polskémulovci další zájezd, běhemněhož se mu podařilo zabítsloního samce, muž stáletrvá na odškodnění za prv-ní neúspěšnou cestu. ČTK

Kurzy

Podle zprávy Českého tele-komunikačního úřadu volá-me v cenovém průměru Ev-ropy. Ve všech ostatních stá-tech Unie se ale najde operá-tor, který je výhodnější nežti naši. Vyplývá to z průzku-mu serveru Mobil.cz. ČTK

Nevidělslona, takchce peníze

www.clubmetro.cz

Odpovědi do soutěže můžete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin.Své odpovědi zasílejte ve tvaru METROmezeraAneboBneboCmezeraJMENOPRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. číslo 900 11 07. Vyhrává každá 15. SMSse správnou odpovědí až do vyčerpání zásob. Cena jedné SMS je 7 Kč včetněDPH. Službu provozuje Expansion Group, technicky zajišťuje ATS. Pravidlasoutěže najdete na www.clubmetro.cz

Nejste-li členem Clubu Metro, zaregistrujte se ZDARMA na www.clubmetro.cz, kde najdetekompletní přehled členských akcí.

SOUTĚŽNÍ OTÁZKAJak se jmenuje mistrovský hráč na didgeridoo, jehož koncert a workshop se koná 3. 2. v galerii Mánes?a) Ondřej Smeykal b) Miloš Dvořáček c) Petr Nikl Nápovědu naleznete na www.orbis-pictus.com

VYHRAJTE DVA Z DESETI POUKAZŮ NA NÁVŠTĚVU NOVÉ INTERAKTIVNÍ VÝSTAVY V MÁNESU!

Zprávystručně Evropa se bojí, že jí

Američané utečouEkonomičtí odborníci varovali, že bez inovací

a výzkumu Brazílie a Čína převálcují evropské státyČesko se umístilo pod celoevropským průměrem

Š. Vrána20 let

studentMyslím, že je tojejich věc, po-

kud tím někohoneomezují.

Kuřákům, těm je hejNekouřím. A ani většinalidí v mém okolí. Přestojsme denně diskriminová-ni kouřící menšinou. Mys-lím si, že stát by měl jed-nat v zájmu většiny, aletak to u nás není. Český

kuřák je ve většině přípa-dů bezohledný člověk,klidně si vám zapálí podnosem. Proto u nás musíbýt regulace kouření upra-vena zákonem. Zajímavéje, že v okolních státech

zákony proti kuřákůmprošly (a že to byly zeměs velkou kuřáckou základ-nou). Holt je vidět, kdomá u nás hlavní slovo – ta-báková lobby (a její tučnézisky). JANA NOVÁ, Praha

D. Rovný35 let

IT technikVegetariánství

a podobnépovažuji za

škodlivé.

K. Koukalová26 let

studentkaOd ukončení vý-voje je to svobod-né rozhodnutí,ne ale pro děti.

Sudoku

DNESMin. -1/ Max. 3

Oblačno až zataženo, odzápadu občasné sněženínebo déšť se sněhem, oje-diněle mrznoucí. Mírnýzápadní až jihozápadnívítr 3 až 7 m/s. Ojedinělese bude tvořit ledovka.

ZÍTRAMin. 1/ Max. 5

SNĚHOVÝSERVIS

Herlíkovice: 70–100 cmKašperské Hory: 55 cmŠachty – Vysoké nadJizerou: 40–85 cmKamenec – Jablonecnad Jizerou: 50–70 cmKozinec: 35 cm

POZÍTŘÍMin. 4/ Max. 8

Komiks

Italské duo Gabins JihoameričankouMiou Cooper se vrátí17. února po třech le-tech zpátky do Prahy.Vystoupí v Akropoli.

Sudoku

[email protected] a www.facebook.com/denikmetroV dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Horoskop

Máte partnerské nebo

ASTROLOŽKA KAMILA!Tel.: 906 706 607www.astrohled.cz

Široká nabídkaASTROLOŽEK!Vybírejte na bezplatném

UŽ NECHCETE STÁT VE STÍNU? Toužíte se proje-vit? Szvládnete! Volejte

Beran 20/3–20/4

pocit, že vaše nová láska nemá šanci na přežití. Zapříčiní to po-stoj partnera.

více na tel.: 906 706 607

Býk 20/4–21/5Byť většinou nebýváte tak opa-

budete přiklánět ke konzerva-tivnějšímu názoru.

více na tel.: 906 706 607

Blíženci 21/5–21/6Nebude pro vás obtížné získat obdiv opačného pohlaví. Nao-pak, bude se za vámi otáčet po celý dnešní den.

více na tel.: 906 706 607

Rak 21/6–23/7Rodina dnes bude zaskočena tím, že budete vyžadovat sou-kromí. Měli byste slíbit, že jim to brzy vynahradíte.

více na tel.: 906 706 607

Lev 23/7–23/8Den vám přinese nabídku na vý-hodnou koupi. Podle hvězd se

musíte půjčit.více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–23/9-

hodnete se, že si na ni ušetříte. Tím však budete dohánět part-

více na tel.: 906 706 607

Ryby 19/2–20/3Budete pozorovat, jak se jeden

drát na vaše místo. Není to vů-bec příjemné.

více na tel.: 906 706 607

Vodnář 20/1–19/2

ale také porozumění, které vám partner dnes prokáže. Bude na vaší straně.

více na tel.: 906 706 607

Kozoroh 22/12–20/1-

nosti. Má to na svědomí pře-chod Venuše do znamení Kozo-roha. Cítíte napětí.

více na tel.: 906 706 607

Střelec 22/11–22/12

-nerem vypadáte jako staří kamarádi, ne milenci.

více na tel.: 906 706 607

Štír 23/10–22/11Pokud dodržíte své slovo, bude si vás vaše okolí vážit. Snažte se

následovat.více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10Nic vám dnes nedokáže udělat

který si za své snažení bezpo-chyby zasloužíte.

více na tel.: 906 706 607

inzerce

Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o., 70Kč/1min, www.platmobilem.cz

Dnešní řešení

Co si myslíte o lidech vyznávajícíchvegetariánství nebo veganství?Anketa

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Redakce, e-mail: [email protected]. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC.Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v síti ČD zajišťuje Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Více na METRO.CZ

Met

rotu

be

ian

ketu

naj

det

eta

kén

aw

ww

.fa

ceb

oo

k.c

om

/d

en

ikm

etr

o

Dopisya vzkazy

PočasíMetrotube


12 servis www.metro.czČTVRTEK, 3. ÚNORA 2011

09kultura

Francie digitalizujepůl milionu knihZemě galského kohoutachce do pěti let zdigitalizo-vat půl milionů knih, kte-ré již byly vyřazeny z kata-logů knihoven. Chtějí takumožnit čtenářům přístupke knihám, ke kterým byse již nikdy nedostali.

U2 vydají novéalbum v květnuManažer irské skupiny U2Paul McGuinness potvrdil,že skupina má novéalbum již hoto-vé. Nyní sepracuje najeho po-sledníchúpravách.Album mávyjít v květ-nu. NEK

Čínské úřady konečně povo-lily americkému zpěvákoviBobu Dylanovi vystoupitv Číně. Stane se tak 6. dub-na v Pekingu. O čtyři dnypozději by měl zazpívat veVietnamu v Ho Či MinověMěstě, dřívějším Saigonu.Dylan si tak splní svůj život-ní sen, a to měsíc a půl předsvými sedmdesátinami. Po-volení vystoupit v Číně zís-kal pro Dylana Jeffrey Wu,ředitel Brokers Brothers, fir-my, jež se specializuje navelké události. Trvalo mu topět let. Naposledy byl Dylančínskými úřady odmítnutminulý rok v dubnu. NEK

�Připravovaný nový mu-zikál Kat Mydlář, jenžbude mít premiéru 24.února v pražském Diva-dle Broadway, má býtnetradiční. Alespoň cose kostýmů týče.„Nechtěli jsmese opakovat a jítcestou klasickédobové hry, aleudělat něco jiné-ho, na co diváknašeho divadlanení zvyklý,“říká autor kostý-mů RomanŠolc.

Šolc se podlesvých slov rozho-

dl pojmout svůj úkoljako velkou módní

show ve stylu extrava-gantních

tvůrců, jako jetřeba Jean Paul

Gaultier. Za-dání totiž

znělo: „Přijď-te s něčím,co tady ješ-

tě neby-lo.“ Hlav-ní posta-

va, kat My-dlář, bude

mít za večerk dispozici

devět kostý-mů. ČTK

Bobu Dylanovise splní sen

www.metro.cz

Zprávystručně

kultura

finep.cz

SLEVY až

400 000 Kč

Ceny bytů od 1,6 mil.

inzerce

Kat Mydlářnetradičně?

Tvůrci nového muzikáluslibují extravagantní kostýmy

1 Markrabě JoštMoravský bylpříbuzný Karla IV.Byl jeho:a) synovecb) strýcc) dědeček

2 Když je Nový rokv pátek, obávejtese podle pranos-tiky nemoci:a) očíb) ušíc) žaludku

3 Cejlon (Srí Lanka)získal nezávislostna Velké Britániiv roce:a) 1908b) 1928c) 1948

4 Krasobruslařskátrenérka HildaMúdra se narodila:a) na Slovenskub) v Německuc) ve Švýcarsku

5 Kostel na náměstíJiřího z Poděbradv Praze navrhnul:a) J. Plečnikb) R. Santic) J. Gočár

My single holky – navzdory obecnému pře-svědčení – nejsme bezcitné mrchy. Je-nomže občas nás pozve na rande ně-kdo, s kým jít nechceme. A co teď? Jakéodmítnutí je přijatelné? Nabízí se říctpravdu, ovšem jak se bude tvářit, až mu

řeknete: „Nezlob se, ale nepřitahuješ mě.“ Nebo: „Je milíto, ale nejsi dost chytrý ani úspěšný.“ A co takhle: „Bo-hužel nemáš smysl pro humor.“ Asi ne. A tak si vymýšlí-me a tvrdíme: „Nezlob se, ale teď potřebuju být sama sesebou.“ Nebo: „Je mi líto, ale musím se teď soustředit nasvou kariéru.“ A tak vzniká dojem, že single holky chtějíbýt samy a soustředit se na práci. Věřte mi – nechtějí.

ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO

12:00 Polední události12:30 Sama doma15:00 PLANETA YÓ15:55 PLANETA YÓ:

Kouzelná školka16:30 AZ-kvíz17:00 Bydlení je hra17:25 Stop – Rady řidičům17:30 Zprávy o půl šesté17:45 Nemocnice na kraji

města (20/20)18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny19:50 Předpověď počasí

20:00 Vysoká hraPetr Šiška vás provede soutěží

20:55 Den D (4/13)Dokument

21:45 Kriminálka Paříž (5)Ztracená existence 1/2. Premiéra seriálu

22:35 Milenky (2/6)23:35 Máte slovo s M. Jílkovou

Tváří v tvář problému00:20 Film o filmu:

Sametoví vrazi

15:05 Singapur15:55 Osobnost na Dvojce16:00 Kamera na cestách:

Afrika z balónu (2/3)16:50 Ještě jsem tady:

Pavel Eckstein17:20 Kapverdy17:55 Blues Alive18:25 Medúza18:55 Moje rodina II (7/13)19:30 Zprávy v českém

znakovém jazyce19:40 Osobnost na Dvojce19:45 Pozvánka na Dvojku20:00 KULTURA S DVOJKOU

20:20 Pohledy bez cenzuryMlčeti zlato.Dokument

21:20 Ta naše povaha českáNech babičkuna pokoji!

21:50 Krásný ztráty22:30 Hledání

ztraceného času22:50 Q23:20 Dokumentární klub:

Evelyn Glennie01:00 Tsunami (1/2)

12:45 Walker,Texas Ranger (17)

13:45 Hvězdná brána: Atlantida V (18)

14:35 Kobra 11 XII (1)15:35 Krok za krokem (13)16:05 Beze stopy II (18)17:00 Odpolední Televizní

noviny, Počasí17:30 Odložené

případy (22)18:30 Ulice (1924)

Původní seriál ČR19:30 Televizní noviny,

Sportovní noviny

20:00 Ordinace v růžové zahradě 2 (238)Mini stonožka. Seriál

21:15 Vezmi mě zpátkyKomedie Kan./USA Hrají: S. Sipos,R. Liotta, G. Headlyová. Režie B. McCulloch

23:05 Policejní odznak III (9)Krimiseriál USA. Hrají: M. Chiklis,B. Martinez

00:40 Novashopping

14:05 Noví gauneřiAkční filmUSA (2007)

15:55 Show Jerryho Seinfelda IIISitcom USA (1991)

16:50 Zvláštní efektyKrimiseriálKan./USA (1996)

18:35 Walker,Texas Ranger III (5)Seriál USA(1995-1996)

19:30 Ženatýse závazky (91)

20:00 TerminálFilm USA (2004)

22:25 Osudová hraThrillerJAR (2004)

00:15 Pokrevní mstaKrimifilmUSA (2004)


03:10 Konec vysílání

12:20 M.A.S.H. (190)12:50 Policejní divize III (7)13:50 Will & Grace VI (3)14:15 Přátelé V (2)

Jak se Chandler líbal14:45 Médium V (11)

Posedlá ďáblem 1/215:40 Columbo17:40 Minuty regionu17:50 Fakta Barbory Tachecí18:00 Prostřeno!18:55 Zprávy TV Prima19:20 Krimi zprávy19:40 Krimi plus19:50 VIP zprávy

20:00 TOP STAR: Simona StašováDokument

21:05 Mladší o pár letZábavný pořad. Myslíte, že vypadáte starší, než jste?

22:00 Zoufalémanželky VI (22)Detektivní balada

23:05 Sběratelé kostí (4)23:55 To je vražda, řekla01:30 Volejte Věštce

13:00 Stylissimo13:30 Jízda

Největší hity14:00 DJ divák

Klipy na přání16:00 Bravo tv

Magazín pro teenagery

16:30 JízdaNejvětší hity

18:00 Inbox19:00 Jízda

Největší hity20:00 Cz & Sk retro

Nezapomněli jste?

21:00 Hitzone 90’sNejvětší hity 90. let

22:00 Hitzone millenniumNejvětší hitynového milénia+ SMS chat

23:00 Love zoneHodina plná lásky+ SMS chat

00:00 Rock therapy newsRockové novinky+ SMS chat

01:00 Dojezd

Vysoká hra Pohledy bez... Ordinace... Terminál TOP STAR... Hitzone 90’s

Své návrhy zasílejte prostřednic-tvím SMS ve tvaru METRO BUB

jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Napadá vás vtipný popisek?

2x GETTY

Napište bublinu a reagujte

na sloupek na:

www.facebook.com/denikmetro

Technicky zajišťuje Expansion Group,

a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199,

[email protected].

„90, 60, 90, dobrý, čau, děckááá.“

PAVEL JANEČEK, FACEBOOK

Napište svou bublinu

Ře

šen

íz

min

ula

:1-

a,2-

c,3-

c,4-

b,5

-c.V

ýh

erc

ez

Fa

ceb

oo

ku

:Ji

říV

alch

a.Zn

áte

sprá

vné

od

po

věd

idn

ešn

ího

kviz

u?

Sou

těžt

en

aw

ww

.fac

ebo

ok.

com

Sloupek

Dobrý den, jmenuji se

Julie Červená,

bylo mi třicet let a jsem single

KVÍZ

Lžeme provaše dobro


11Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1

po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis

��

��

��

�� !�� " ��"

��# ��$�� %�� # ��$��

�$��

��

KURZY ITALŠTINYSPOLEČNOSTI PŘÁTEL ITÁLIE

pro začátečníky i pokročilés italskými i českými lektory15 dvouhodinových lekcí

jednou týdně pondělí až čtvrtek

ransv Malost kém gymnáziuv Praze 1, Josefská 5cena jen 3.000,- Kč

ZÁPISY na dosud volná místadenně mimo pátků 1630-1800

nebo na www.prateleitalie.eu Informace : 606 648 317a [email protected]

S T Ě H O V Á N ÍM.H.S. PRAHA

Martin Hudeček Stěhování 24h,. SO +NE + svátky bez příplatků, ČR , EUstěhování bytů, kanceláří, domů, trezorů, strojů, pián

a těžkých břemen do 300 tun, balení montáž a demontáž nábytkupojištění do 5 milionů Kč

[email protected] Telefon : 736 202 032w w w . s t e h o v a n i - m h s . c z

LEVNĚ

��

� ��

�� !"��

#� $%� ��& #� $%# '$'

((()*+�,-./0,)12

AZYL

��

��

��

��

��

�

��

��

V Hotelu ��

��

� ��!"#��$%

��&�'

�() (�* ��#

• STĚHOVÁNÍ ••VYKLÍZENÍ•NEPOTŘEBNÝCH VĚCÍ •BOURÁNÍ •KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NEFa NĚMEC 603 538 314, 603 583 806

ŽALUZIE, ROLETY�� !�� !�"#�$ �� %& �"'

��(")�� *� +�"�!�"#� $��

��

�� !"# $%% &!&� � ��'(�)� *+* +", --+

��

��

��

�� !" #�$%&'#(% )#" *�� )"!�� "+� ,� -).��" "! &"/0#� %�1�&'"#�

).�2��3"14�� 1�5%3� )(6��0789 �:��;<� ---

6�!�"!/3�= 1>.�*�� !��&

��

��

��

�� ! �"��#

Ú V Ě R YPRO VŠECHNY SEZÁSTAVOU NEMOVITOSTIProdáváte dům, byt, nemovi-

tost, ale nejde to tak rychle a vy potřebujete hotovost?

Tak si půjčte od nás, úvěryaž s 60ti měsíční splatností

s úrokem od 21%. Platíte pouze úrok po celou dobu úvěru. Žádná prokazování příjmu,

žádné poplatky. Řešíme požadavky klientů nad 1 mil. Kč

s úrokovou sazbou od 16%. Není klient, který by od

nás úvěr nedostal.Volejte tel.

737 534 538

��

�� !�� "�

��# �� $ ��%�� $

��

&��' ()* +,- (./01�� ' ��*.2��

Před devíti lety vydalo ital-ské duo Gabin singl DooUap, Doo Uap, Doo Uap,krátce nato následovalo prv-ní album. Hudební styl sku-piny, jež se pojmenovala poznámém francouzském her-ci, slavil u posluchačů neče-kaný úspěch. Následovalaplejáda koncertů, kombina-ce jemné elektronikys bossanovou, jazzem, sou-lem a hudebním stylem 60.let v podání chill-outovéhoDJ Filippa Clary a jazzovéhobasáka Maxe Bottiniho si zís-kala fanoušky po celém svě-tě. Včetně Prahy před třemilety. „Pražský koncert je jed-ním z těch, na které nejradě-ji vzpomínáme. Publikumbylo skvělé, a tak jsme sikoncert užili i my,“ vzpomí-nají oba Italové. Do PaláceAkropolis se vrátí 17. února,aby zde představili mimojiné také skladby z novéhoalba, které vyšlo minulýrok.

Na poslednímalbu jste pracovalipět let. Pro někohoto bylo přílišdlouho, ale pojeho poslechusi člověk můžeříct: Stálo to za to.2 CD, minimálně pě-timinutové skladby, tose tak často nevidí…Bylo to období dlou-hých příprav, zvolilijsme nový způsob spo-lupráce: pracovat spo-lečně a přitom každý zvlášť,abychom tak našli novépodněty a směr, kudy jítdál. Psaní textů pak také za-bralo poměrně dost času.Nechtěli jsme jen „navázat“na dosavadní styl, ani zakaždou cenu napsat něja-kou hitovku. Jestli tedy ně-kdo říká, že ta dlouhá dobačekání stála za to, můžemebýt šťastní.

Spolupráce se zpěvačkouMiou Cooperovou (vizfoto), která s vámi koncer-tuje, se ukázala jako trefado černého, viďte?Mia se stala nedílnou sou-částí skupiny, takže sesvým nádherným hlasempřispěla i na poslední desku

Third and Double. Zároveňje i velmi zdatnou autorkoumnoha textů. Spíš než trefado černého to bylo, řekně-me, setkání, které zname-nalo zlom v naší kariéře.

Některé vaše skladby při-pomínají hudbu Francoise

de Roubaixe, skladatele,který složil hudbu tře-ba k filmu Dobrodru-

zi. Je jed-ním z va-

šich vzorů?Filmová

hudba 60.let, pří-chuť re-tra a ne-napodo-bitelný

styl tétodoby, to jsou

základní pi-líře hud-by, kte-

rou se snažíme hrát. V šir-ším slova smyslu nás fasci-nuje i estetika oné doby. Ji-nak se možná spíš cítímetrochu víc Morriconovýmidětmi a obdivovateli BurtaBacharacha.

Žádná z vašich písní nenív italštině? Proč?Italština má velmi těžko po-užitelnou metriku pro druhhudby, co hrajeme, hlavněz pohledu rytmu. Ale NeverSay Never.

Vaše hudba má tu moc, žedokáže člověku spravit ná-ladu…Vidíte, když tohle slyšíme,je to pro nás to největší za-dostiučinění, nejlepší dá-rek, co můžeme dostat.Více na www.metro.cz

OÁZA KLIDU A POHODY NEDALEKO PRAHY

Lázně Mšené, a. s. • Lázeňská 62 • 411 19 Mšené-láznětel.: +420 416 866 007, 009 • e-mail: [email protected]

RELAXACE PRO ŽENY Přij�te si vyzkoušet lázeňský den. Zvolte si libovolný nástupní den v týdnu od pondělí do čtvrtka a vychutnejte si relax v malebných lázních nedaleko Prahy.Délka pobytu: 2 dny – 1 noc Stravování: plná penze (zahájení, ukončení pobytu obědem)Relaxační procedury: • 1x čokoládová olejová lázeň

• 1x klasická částečná masáž zad• 1x aroma parafínový zábal na ruce• 1x sauna • 1x volné plavání v bazénu

CENA POBYTU již od 1.940,- Kč/os./pobyt www.msene.cz

inzerce

ONDŘ[email protected]

GABIN

Duo Gabin: Max Bottini a v popředí Filippo Clary

Gabin jsou zpětAutoři hitu Doo Uap vydali před rokem nové album

a po 3 letech se vrací do Prahy Je tu skvělé publikum


11Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1

po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis

��

��

��

�� !�� " ��"

��# ��$�� %�� # ��$��

�$��

��

KURZY ITALŠTINYSPOLEČNOSTI PŘÁTEL ITÁLIE

pro začátečníky i pokročilés italskými i českými lektory15 dvouhodinových lekcí

jednou týdně pondělí až čtvrtek

ransv Malost kém gymnáziuv Praze 1, Josefská 5cena jen 3.000,- Kč

ZÁPISY na dosud volná místadenně mimo pátků 1630-1800

nebo na www.prateleitalie.eu Informace : 606 648 317a [email protected]

S T Ě H O V Á N ÍM.H.S. PRAHA

Martin Hudeček Stěhování 24h,. SO +NE + svátky bez příplatků, ČR , EUstěhování bytů, kanceláří, domů, trezorů, strojů, pián

a těžkých břemen do 300 tun, balení montáž a demontáž nábytkupojištění do 5 milionů Kč

[email protected] Telefon : 736 202 032w w w . s t e h o v a n i - m h s . c z

LEVNĚ

��

� ��

�� !"��

#� $%� ��& #� $%# '$'

((()*+�,-./0,)12

AZYL

��

��

��

��

��

�

��

��

V Hotelu ��

��

� ��!"#��$%

��&�'

�() (�* ��#

• STĚHOVÁNÍ ••VYKLÍZENÍ•NEPOTŘEBNÝCH VĚCÍ •BOURÁNÍ •KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NEFa NĚMEC 603 538 314, 603 583 806

ŽALUZIE, ROLETY�� !�� !�"#�$ �� %& �"'

��(")�� *� +�"�!�"#� $��

��

�� !"# $%% &!&� � ��'(�)� *+* +", --+

��

��

��

�� !" #�$%&'#(% )#" *�� )"!�� "+� ,� -).��" "! &"/0#� %�1�&'"#�

).�2��3"14�� 1�5%3� )(6��0789 �:��;<� ---

6�!�"!/3�= 1>.�*�� !��&

��

��

��

�� ! �"��#

Ú V Ě R YPRO VŠECHNY SEZÁSTAVOU NEMOVITOSTIProdáváte dům, byt, nemovi-

tost, ale nejde to tak rychle a vy potřebujete hotovost?

Tak si půjčte od nás, úvěryaž s 60ti měsíční splatností

s úrokem od 21%. Platíte pouze úrok po celou dobu úvěru. Žádná prokazování příjmu,

žádné poplatky. Řešíme požadavky klientů nad 1 mil. Kč

s úrokovou sazbou od 16%. Není klient, který by od

nás úvěr nedostal.Volejte tel.

737 534 538

��

�� !�� "�

��# �� $ ��%�� $

��

&��' ()* +,- (./01�� ' ��*.2��

Před devíti lety vydalo ital-ské duo Gabin singl DooUap, Doo Uap, Doo Uap,krátce nato následovalo prv-ní album. Hudební styl sku-piny, jež se pojmenovala poznámém francouzském her-ci, slavil u posluchačů neče-kaný úspěch. Následovalaplejáda koncertů, kombina-ce jemné elektronikys bossanovou, jazzem, sou-lem a hudebním stylem 60.let v podání chill-outovéhoDJ Filippa Clary a jazzovéhobasáka Maxe Bottiniho si zís-kala fanoušky po celém svě-tě. Včetně Prahy před třemilety. „Pražský koncert je jed-ním z těch, na které nejradě-ji vzpomínáme. Publikumbylo skvělé, a tak jsme sikoncert užili i my,“ vzpomí-nají oba Italové. Do PaláceAkropolis se vrátí 17. února,aby zde představili mimojiné také skladby z novéhoalba, které vyšlo minulýrok.

Na poslednímalbu jste pracovalipět let. Pro někohoto bylo přílišdlouho, ale pojeho poslechusi člověk můžeříct: Stálo to za to.2 CD, minimálně pě-timinutové skladby, tose tak často nevidí…Bylo to období dlou-hých příprav, zvolilijsme nový způsob spo-lupráce: pracovat spo-lečně a přitom každý zvlášť,abychom tak našli novépodněty a směr, kudy jítdál. Psaní textů pak také za-bralo poměrně dost času.Nechtěli jsme jen „navázat“na dosavadní styl, ani zakaždou cenu napsat něja-kou hitovku. Jestli tedy ně-kdo říká, že ta dlouhá dobačekání stála za to, můžemebýt šťastní.

Spolupráce se zpěvačkouMiou Cooperovou (vizfoto), která s vámi koncer-tuje, se ukázala jako trefado černého, viďte?Mia se stala nedílnou sou-částí skupiny, takže sesvým nádherným hlasempřispěla i na poslední desku

Third and Double. Zároveňje i velmi zdatnou autorkoumnoha textů. Spíš než trefado černého to bylo, řekně-me, setkání, které zname-nalo zlom v naší kariéře.

Některé vaše skladby při-pomínají hudbu Francoise

de Roubaixe, skladatele,který složil hudbu tře-ba k filmu Dobrodru-

zi. Je jed-ním z va-

šich vzorů?Filmová

hudba 60.let, pří-chuť re-tra a ne-napodo-bitelný

styl tétodoby, to jsou

základní pi-líře hud-by, kte-

rou se snažíme hrát. V šir-ším slova smyslu nás fasci-nuje i estetika oné doby. Ji-nak se možná spíš cítímetrochu víc Morriconovýmidětmi a obdivovateli BurtaBacharacha.

Žádná z vašich písní nenív italštině? Proč?Italština má velmi těžko po-užitelnou metriku pro druhhudby, co hrajeme, hlavněz pohledu rytmu. Ale NeverSay Never.

Vaše hudba má tu moc, žedokáže člověku spravit ná-ladu…Vidíte, když tohle slyšíme,je to pro nás to největší za-dostiučinění, nejlepší dá-rek, co můžeme dostat.Více na www.metro.cz

OÁZA KLIDU A POHODY NEDALEKO PRAHY

Lázně Mšené, a. s. • Lázeňská 62 • 411 19 Mšené-láznětel.: +420 416 866 007, 009 • e-mail: [email protected]

RELAXACE PRO ŽENY Přij�te si vyzkoušet lázeňský den. Zvolte si libovolný nástupní den v týdnu od pondělí do čtvrtka a vychutnejte si relax v malebných lázních nedaleko Prahy.Délka pobytu: 2 dny – 1 noc Stravování: plná penze (zahájení, ukončení pobytu obědem)Relaxační procedury: • 1x čokoládová olejová lázeň

• 1x klasická částečná masáž zad• 1x aroma parafínový zábal na ruce• 1x sauna • 1x volné plavání v bazénu

CENA POBYTU již od 1.940,- Kč/os./pobyt www.msene.cz

inzerce

ONDŘ[email protected]

GABIN

Duo Gabin: Max Bottini a v popředí Filippo Clary

Gabin jsou zpětAutoři hitu Doo Uap vydali před rokem nové album

a po 3 letech se vrací do Prahy Je tu skvělé publikum


12 servis www.metro.czČTVRTEK, 3. ÚNORA 2011

09kultura

Francie digitalizujepůl milionu knihZemě galského kohoutachce do pěti let zdigitalizo-vat půl milionů knih, kte-ré již byly vyřazeny z kata-logů knihoven. Chtějí takumožnit čtenářům přístupke knihám, ke kterým byse již nikdy nedostali.

U2 vydají novéalbum v květnuManažer irské skupiny U2Paul McGuinness potvrdil,že skupina má novéalbum již hoto-vé. Nyní sepracuje najeho po-sledníchúpravách.Album mávyjít v květ-nu. NEK

Čínské úřady konečně povo-lily americkému zpěvákoviBobu Dylanovi vystoupitv Číně. Stane se tak 6. dub-na v Pekingu. O čtyři dnypozději by měl zazpívat veVietnamu v Ho Či MinověMěstě, dřívějším Saigonu.Dylan si tak splní svůj život-ní sen, a to měsíc a půl předsvými sedmdesátinami. Po-volení vystoupit v Číně zís-kal pro Dylana Jeffrey Wu,ředitel Brokers Brothers, fir-my, jež se specializuje navelké události. Trvalo mu topět let. Naposledy byl Dylančínskými úřady odmítnutminulý rok v dubnu. NEK

�Připravovaný nový mu-zikál Kat Mydlář, jenžbude mít premiéru 24.února v pražském Diva-dle Broadway, má býtnetradiční. Alespoň cose kostýmů týče.„Nechtěli jsmese opakovat a jítcestou klasickédobové hry, aleudělat něco jiné-ho, na co diváknašeho divadlanení zvyklý,“říká autor kostý-mů RomanŠolc.

Šolc se podlesvých slov rozho-

dl pojmout svůj úkoljako velkou módní

show ve stylu extrava-gantních

tvůrců, jako jetřeba Jean Paul

Gaultier. Za-dání totiž

znělo: „Přijď-te s něčím,co tady ješ-

tě neby-lo.“ Hlav-ní posta-

va, kat My-dlář, bude

mít za večerk dispozici

devět kostý-mů. ČTK

Bobu Dylanovise splní sen

www.metro.cz

Zprávystručně

kultura

finep.cz

SLEVY až

400 000 Kč

Ceny bytů od 1,6 mil.

inzerce

Kat Mydlářnetradičně?

Tvůrci nového muzikáluslibují extravagantní kostýmy

1 Markrabě JoštMoravský bylpříbuzný Karla IV.Byl jeho:a) synovecb) strýcc) dědeček

2 Když je Nový rokv pátek, obávejtese podle pranos-tiky nemoci:a) očíb) ušíc) žaludku

3 Cejlon (Srí Lanka)získal nezávislostna Velké Britániiv roce:a) 1908b) 1928c) 1948

4 Krasobruslařskátrenérka HildaMúdra se narodila:a) na Slovenskub) v Německuc) ve Švýcarsku

5 Kostel na náměstíJiřího z Poděbradv Praze navrhnul:a) J. Plečnikb) R. Santic) J. Gočár

My single holky – navzdory obecnému pře-svědčení – nejsme bezcitné mrchy. Je-nomže občas nás pozve na rande ně-kdo, s kým jít nechceme. A co teď? Jakéodmítnutí je přijatelné? Nabízí se říctpravdu, ovšem jak se bude tvářit, až mu

řeknete: „Nezlob se, ale nepřitahuješ mě.“ Nebo: „Je milíto, ale nejsi dost chytrý ani úspěšný.“ A co takhle: „Bo-hužel nemáš smysl pro humor.“ Asi ne. A tak si vymýšlí-me a tvrdíme: „Nezlob se, ale teď potřebuju být sama sesebou.“ Nebo: „Je mi líto, ale musím se teď soustředit nasvou kariéru.“ A tak vzniká dojem, že single holky chtějíbýt samy a soustředit se na práci. Věřte mi – nechtějí.

ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO

12:00 Polední události12:30 Sama doma15:00 PLANETA YÓ15:55 PLANETA YÓ:

Kouzelná školka16:30 AZ-kvíz17:00 Bydlení je hra17:25 Stop – Rady řidičům17:30 Zprávy o půl šesté17:45 Nemocnice na kraji

města (20/20)18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny19:50 Předpověď počasí

20:00 Vysoká hraPetr Šiška vás provede soutěží

20:55 Den D (4/13)Dokument

21:45 Kriminálka Paříž (5)Ztracená existence 1/2. Premiéra seriálu

22:35 Milenky (2/6)23:35 Máte slovo s M. Jílkovou

Tváří v tvář problému00:20 Film o filmu:

Sametoví vrazi

15:05 Singapur15:55 Osobnost na Dvojce16:00 Kamera na cestách:

Afrika z balónu (2/3)16:50 Ještě jsem tady:

Pavel Eckstein17:20 Kapverdy17:55 Blues Alive18:25 Medúza18:55 Moje rodina II (7/13)19:30 Zprávy v českém

znakovém jazyce19:40 Osobnost na Dvojce19:45 Pozvánka na Dvojku20:00 KULTURA S DVOJKOU

20:20 Pohledy bez cenzuryMlčeti zlato.Dokument

21:20 Ta naše povaha českáNech babičkuna pokoji!

21:50 Krásný ztráty22:30 Hledání

ztraceného času22:50 Q23:20 Dokumentární klub:

Evelyn Glennie01:00 Tsunami (1/2)

12:45 Walker,Texas Ranger (17)

13:45 Hvězdná brána: Atlantida V (18)

14:35 Kobra 11 XII (1)15:35 Krok za krokem (13)16:05 Beze stopy II (18)17:00 Odpolední Televizní

noviny, Počasí17:30 Odložené

případy (22)18:30 Ulice (1924)

Původní seriál ČR19:30 Televizní noviny,

Sportovní noviny

20:00 Ordinace v růžové zahradě 2 (238)Mini stonožka. Seriál

21:15 Vezmi mě zpátkyKomedie Kan./USA Hrají: S. Sipos,R. Liotta, G. Headlyová. Režie B. McCulloch

23:05 Policejní odznak III (9)Krimiseriál USA. Hrají: M. Chiklis,B. Martinez

00:40 Novashopping

14:05 Noví gauneřiAkční filmUSA (2007)


16:50 Zvláštní efektyKrimiseriálKan./USA (1996)

18:35 Walker,Texas Ranger III (5)Seriál USA(1995-1996)

19:30 Ženatýse závazky (91)

20:00 TerminálFilm USA (2004)

22:25 Osudová hraThrillerJAR (2004)

00:15 Pokrevní mstaKrimifilmUSA (2004)


03:10 Konec vysílání

12:20 M.A.S.H. (190)12:50 Policejní divize III (7)13:50 Will & Grace VI (3)14:15 Přátelé V (2)

Jak se Chandler líbal14:45 Médium V (11)

Posedlá ďáblem 1/215:40 Columbo17:40 Minuty regionu17:50 Fakta Barbory Tachecí18:00 Prostřeno!18:55 Zprávy TV Prima19:20 Krimi zprávy19:40 Krimi plus19:50 VIP zprávy

20:00 TOP STAR: Simona StašováDokument

21:05 Mladší o pár letZábavný pořad. Myslíte, že vypadáte starší, než jste?

22:00 Zoufalémanželky VI (22)Detektivní balada

23:05 Sběratelé kostí (4)23:55 To je vražda, řekla01:30 Volejte Věštce

13:00 Stylissimo13:30 Jízda

Největší hity14:00 DJ divák

Klipy na přání16:00 Bravo tv

Magazín pro teenagery

16:30 JízdaNejvětší hity

18:00 Inbox19:00 Jízda

Největší hity20:00 Cz & Sk retro

Nezapomněli jste?

21:00 Hitzone 90’sNejvětší hity 90. let

22:00 Hitzone millenniumNejvětší hitynového milénia+ SMS chat

23:00 Love zoneHodina plná lásky+ SMS chat

00:00 Rock therapy newsRockové novinky+ SMS chat

01:00 Dojezd

Vysoká hra Pohledy bez... Ordinace... Terminál TOP STAR... Hitzone 90’s

Své návrhy zasílejte prostřednic-tvím SMS ve tvaru METRO BUB

jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Napadá vás vtipný popisek?

2x GETTY

Napište bublinu a reagujte

na sloupek na:

www.facebook.com/denikmetro

Technicky zajišťuje Expansion Group,

a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199,

[email protected].

„90, 60, 90, dobrý, čau, děckááá.“

PAVEL JANEČEK, FACEBOOK

Napište svou bublinu

Ře

šen

íz

min

ula

:1-

a,2-

c,3-

c,4-

b,5

-c.V

ýh

erc

ez

Fa

ceb

oo

ku

:Ji

říV

alch

a.Zn

áte

sprá

vné

od

po

věd

idn

ešn

ího

kviz

u?

Sou

těžt

en

aw

ww

.fac

ebo

ok.

com

Sloupek

Dobrý den, jmenuji se

Julie Červená,

bylo mi třicet let a jsem single

KVÍZ

Lžeme provaše dobro


08 finance www.metro.czČTVRTEK, 3. ÚNORA 2011

13servis

Evropská unie varuje, že jíhrozí „krize inovace“, pro-tože její věda a výzkum v ob-lasti nejnovějších technolo-gií zaostávají za konkuren-cí ve Spojených státech a Ja-ponsku.

Aby udržela krok, chceEvropa podle svého prohlá-šení z počátku týdne po-vzbudit více investorů z ob-lasti soukromého sektoru.Také chce, aby obchodnícivíce využívali posledníchvýsledků výzkumu.

„Pokud se Evropa zastaví,uvidíme, jak se nám Spoje-né státy ztrácejí v dálce, aucítíme, jak nám další náro-dy, které se nedávno natrhu vynořily, dýchají nazáda,“ komentovala novouzprávu Evropské unieMáire Geoghegan-Quinno-vá, eurokomisařka pro vý-zkum a inovace.

Obchodníci v Brazíliia Číně podle zprávy Unie

své evropské konkurentyrychle dohánějí.

Varování navázalo na slo-va amerického prezidentaBaracka Obamy, který mi-nulý týden volal po takzva-ném sputnikovském mo-mentu a investicích do tech-

nologií, aby vznikala novápracovní místa v průkopnic-kých odvětvích.

Pokud se podíváme najednotlivé státy, nejprogre-sivnější mezi sedmadvacít-kou zemí Evropské unie jeŠvédsko. Následují Dánsko,Finsko, Německo a VelkáBritánie.

Naopak na chvostu hod-nocení skončily Bulharsko,Litva, Lotyšsko a Rumun-sko.

Hodnocení států z hledis-ka inovací se kromě zemíUnie zúčastnily také Chor-vatsko, Srbsko, Turecko,Švýcarsko, Norsko, Islanda Makedonie.

V této konkurenci se Čes-ká republika umístila celko-vě až na sedmnáctém mís-tě, několik příček za průmě-rem Evropské unie.

Vítek: Na Sazcejsme se nedohodli

Miliardář Radovan Vítekvčera potvrdil krach jedná-ní s loterijní firmou Sazka.Z neúspěchu jednání o osudSazky, které hrozí insolven-ce, obvinil jejího šéfa AlešeHušáka. Mluvčí Sazky Zde-něk Zikmund sdělil, že jed-nání se všemi partnery na-dále pokračují, další infor-mace však odmítl sdělit.

Praha nejspíšstáhne Topolánka

Bývalý český premiér MirekTopolánek se generálním ře-ditelem Mezinárodní agentu-ry pro energii asi nestane.Premiér Petr Nečas totiž zít-ra na summitu Evropskéunie zřejmě oznámí, že Pra-ha jeho kandidaturu stáhne.Ve hře jsou i další evropštíkandidáti. ČTK

Kurz korunyDolar 17,48Euro 24,13Libra 28,32

Pohonné hmotyNatural 33,09Nafta 32,47

Burzy a akciePraha 0,06 %

„Pokud se Evropazastaví, uvidíme,jak se nám USAztrácí v dálce, a ucí-tíme, jak nám dal-ší národy, které senedávno na trhuvynořily, dýchajína záda.“MÁIRE GEOGHEGAN-QUINNOVÁ,EUROKOMISAŘKA

ANTHONYJOHNSTONMetro World News

-20 % SLEVAz doplatku na lék

Sleva se týká jen částečně hrazených léků. Sleva se nevztahuje na regulační poplatek.

Slevu nelze uplatnit v případě, že je doplatek na lék nižší než 30 Kč.

Praha 5-Lužiny, Archeologická 2256, tel. 251 610 664Praha 2-Vinohrady, Francouzská 17, tel. 222 516 119Praha 9-Hloubětín, Poděbradská 489, tel. 281 868 228Praha 10-Malešice, Počernická 630, tel. 274 816 898Praha 10-Uhříněves, Nové náměstí 10, tel. 267 710 642

inzerce

Volání mámenejdražší

Polák, jenž snil o tom, že siuloví v Africe slona, zažalo-val cestovní kancelář. Ta hoprý poslala do části Afriky,kde žádné slony ani nevi-děl. Informuje o tom polskýlist Rzeczpospolita.

Společnost Jaworski Jagd-reisen se sídlem v Němec-ku, která organizuje zájez-dy obohacené o lov zvířat,to popřela. „Pokud vím, lo-vec viděl na daném místěsloní exkrementy,“ citujelist majitele cestovní kance-láře. I když kancelář poskyt-la zklamanému polskémulovci další zájezd, běhemněhož se mu podařilo zabítsloního samce, muž stáletrvá na odškodnění za prv-ní neúspěšnou cestu. ČTK

Kurzy

Podle zprávy Českého tele-komunikačního úřadu volá-me v cenovém průměru Ev-ropy. Ve všech ostatních stá-tech Unie se ale najde operá-tor, který je výhodnější nežti naši. Vyplývá to z průzku-mu serveru Mobil.cz. ČTK

Nevidělslona, takchce peníze

www.clubmetro.cz

Odpovědi do soutěže můžete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin.Své odpovědi zasílejte ve tvaru METROmezeraAneboBneboCmezeraJMENOPRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. číslo 900 11 07. Vyhrává každá 15. SMSse správnou odpovědí až do vyčerpání zásob. Cena jedné SMS je 7 Kč včetněDPH. Službu provozuje Expansion Group, technicky zajišťuje ATS. Pravidlasoutěže najdete na www.clubmetro.cz

Nejste-li členem Clubu Metro, zaregistrujte se ZDARMA na www.clubmetro.cz, kde najdetekompletní přehled členských akcí.

SOUTĚŽNÍ OTÁZKAJak se jmenuje mistrovský hráč na didgeridoo, jehož koncert a workshop se koná 3. 2. v galerii Mánes?a) Ondřej Smeykal b) Miloš Dvořáček c) Petr Nikl Nápovědu naleznete na www.orbis-pictus.com

VYHRAJTE DVA Z DESETI POUKAZŮ NA NÁVŠTĚVU NOVÉ INTERAKTIVNÍ VÝSTAVY V MÁNESU!

Zprávystručně Evropa se bojí, že jí

Američané utečouEkonomičtí odborníci varovali, že bez inovací

a výzkumu Brazílie a Čína převálcují evropské státyČesko se umístilo pod celoevropským průměrem

Š. Vrána20 let

studentMyslím, že je tojejich věc, po-

kud tím někohoneomezují.

Kuřákům, těm je hejNekouřím. A ani většinalidí v mém okolí. Přestojsme denně diskriminová-ni kouřící menšinou. Mys-lím si, že stát by měl jed-nat v zájmu většiny, aletak to u nás není. Český

kuřák je ve většině přípa-dů bezohledný člověk,klidně si vám zapálí podnosem. Proto u nás musíbýt regulace kouření upra-vena zákonem. Zajímavéje, že v okolních státech

zákony proti kuřákůmprošly (a že to byly zeměs velkou kuřáckou základ-nou). Holt je vidět, kdomá u nás hlavní slovo – ta-báková lobby (a její tučnézisky). JANA NOVÁ, Praha

D. Rovný35 let

IT technikVegetariánství

a podobnépovažuji za

škodlivé.

K. Koukalová26 let

studentkaOd ukončení vý-voje je to svobod-né rozhodnutí,ne ale pro děti.

Sudoku

DNESMin. -1/ Max. 3

Oblačno až zataženo, odzápadu občasné sněženínebo déšť se sněhem, oje-diněle mrznoucí. Mírnýzápadní až jihozápadnívítr 3 až 7 m/s. Ojedinělese bude tvořit ledovka.

ZÍTRAMin. 1/ Max. 5

SNĚHOVÝSERVIS

Herlíkovice: 70–100 cmKašperské Hory: 55 cmŠachty – Vysoké nadJizerou: 40–85 cmKamenec – Jablonecnad Jizerou: 50–70 cmKozinec: 35 cm

POZÍTŘÍMin. 4/ Max. 8

Komiks

Italské duo Gabins JihoameričankouMiou Cooper se vrátí17. února po třech le-tech zpátky do Prahy.Vystoupí v Akropoli.

Sudoku

[email protected] a www.facebook.com/denikmetroV dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Horoskop

Máte partnerské nebo

ASTROLOŽKA KAMILA!Tel.: 906 706 607www.astrohled.cz

Široká nabídkaASTROLOŽEK!Vybírejte na bezplatném

UŽ NECHCETE STÁT VE STÍNU? Toužíte se proje-vit? Szvládnete! Volejte

Beran 20/3–20/4

pocit, že vaše nová láska nemá šanci na přežití. Zapříčiní to po-stoj partnera.

více na tel.: 906 706 607

Býk 20/4–21/5Byť většinou nebýváte tak opa-

budete přiklánět ke konzerva-tivnějšímu názoru.

více na tel.: 906 706 607

Blíženci 21/5–21/6Nebude pro vás obtížné získat obdiv opačného pohlaví. Nao-pak, bude se za vámi otáčet po celý dnešní den.

více na tel.: 906 706 607

Rak 21/6–23/7Rodina dnes bude zaskočena tím, že budete vyžadovat sou-kromí. Měli byste slíbit, že jim to brzy vynahradíte.

více na tel.: 906 706 607

Lev 23/7–23/8Den vám přinese nabídku na vý-hodnou koupi. Podle hvězd se

musíte půjčit.více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–23/9-

hodnete se, že si na ni ušetříte. Tím však budete dohánět part-

více na tel.: 906 706 607

Ryby 19/2–20/3Budete pozorovat, jak se jeden

drát na vaše místo. Není to vů-bec příjemné.

více na tel.: 906 706 607

Vodnář 20/1–19/2

ale také porozumění, které vám partner dnes prokáže. Bude na vaší straně.

více na tel.: 906 706 607

Kozoroh 22/12–20/1-

nosti. Má to na svědomí pře-chod Venuše do znamení Kozo-roha. Cítíte napětí.

více na tel.: 906 706 607

Střelec 22/11–22/12

-nerem vypadáte jako staří kamarádi, ne milenci.

více na tel.: 906 706 607

Štír 23/10–22/11Pokud dodržíte své slovo, bude si vás vaše okolí vážit. Snažte se

následovat.více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10Nic vám dnes nedokáže udělat

který si za své snažení bezpo-chyby zasloužíte.

více na tel.: 906 706 607

inzerce

Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o., 70Kč/1min, www.platmobilem.cz

Dnešní řešení

Co si myslíte o lidech vyznávajícíchvegetariánství nebo veganství?Anketa

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Redakce, e-mail: [email protected]. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC.Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v síti ČD zajišťuje Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Více na METRO.CZ

Met

rotu

be

ian

ketu

naj

det

eta

kén

aw

ww

.fa

ceb

oo

k.c

om

/d

en

ikm

etr

o

Dopisya vzkazy

PočasíMetrotube


14 auto www.metro.czČTVRTEK, 3. ÚNORA 2011

07

Slovensko pošle speciál.Poletí s ním také Češi

Slovenská vláda pošle dnes do egypt-ské Káhiry a Hurghady letecký speci-ál určený na evakuaci svých občanů,kteří v této zemi dlouhodobě žijí apracují. Letadlem ale mohou na Slo-vensko odletět z Egypta také čeští ob-čané, zatím se jich přihlásilo sedm.

Příznivci a odpůrciMubaraka se střetli

V centru Káhiry včera vypukly ostrépotyčky mezi několika tisícovkamipříznivců a odpůrců egyptského pre-zidenta Husního Mubaraka, který vúterý odmítl požadavek opozice naokamžitý odchod z funkce. Desítkylidí utrpěly zranění. Armáda již do-poledne vyzvala protivládní demon-stranty, aby protesty ukončili. Koali-ce opozičních stran se ale shodla napokračování akcí. ČTK

Austrálie včera spustila nejrozsáh-lejší evakuaci v historii země. K se-verovýchodnímu pobřeží dorazilnebezpečný cyklon Yasi.

Živel strhával střechy a ničil silni-ce. Nejméně 150 tisíc domácnostízůstalo bez elektřiny. Meteorologo-vé varovali, že Yasi by mohl být nej-ničivější bouří, jaká kdy Austráliizasáhla. Queenslandská premiér-

ka Anna Blighová varovala obyvate-le tohoto státu, aby počítali s „de-vastací bezprecedentního rozsa-hu“ a s oběťmi na životech. Záro-veň je vyzvala, aby ihned vyhledaliúkryt a zabarikádovali se.

Stát se dosud nevyrovnal s ná-sledky záplav, jejichž škodu vládavyčíslila na pět miliard dolarů (asi88 miliard korun). HOP

Japonští vědci překvapili lékařskýsvět neobvyklou studií. Zkoumalipři ní schopnosti psa poznat stopunádoru na základě pachu dechua stolice pacienta.

Hvězdou této studie se stala deví-tiletá fenka labradorského retrívraMarine. Vědci jí dali očichat vzor-ky dechu a stolice 300 osob, znichž čtvrtina trpěla rakovinoutlustého střeva. V prvním případědokázala fenka zjistit nemocnés 95procentní přesností, ve dru-hém dokonce s 98procentní přes-ností a uměla rozlišit zhoubné ná-

dory od nezhoubných polypů. Vý-sledek je srovnatelný s kolonosko-pií a mnohem lepší než při testechkrvácení do stolice.

Cílem studie nebylo ovšem na-bídnout novou metodu zjišťovánírakoviny tlustého střeva s pomocípsů, ale prokázat, že nádor má svůjchemický podpis, který může býtzjištěn. „Jestliže se nám podaří izo-lovat onu molekulu, kterou cítípsi, budeme moci vyvinout senzo-ry, které ji budou schopny odha-lit,“ uvedl Hideto Sonoda z univer-zity Kjúšú. ČTK

Norský poslanec Snorre Valen navr-hl na Nobelovu cenu za mír pro rok2011 internetový server WikiLeaks,který se zaměřuje na zveřejňovánídůvěrných a utajovaných informací.Odůvodnil to tím, že touto činnostíWikiLeaks významně přispívá ke

zvýšení transparentnosti ve světě.„Tím, že zveřejnili finanční záleži-tosti rodiny tuniského prezidenta,přispěli svou troškou k pádu diktatu-ry po 24 letech,“ hodnotí poslanecpodíl serveru WikiLeaks na nynějšílidové revoltě v Tunisku. ČTK

Zprávyz Egypta

Austrálii ničí cyklon

Pes vyčmuchalrakovinu střev

Nejlepší přítel člověka má čich na nemocDíky němu odhalí rakovinu lépe než testy


Finanční rádce

Vážený pane Károvský,na běžném účtu je opravdu dobré si ponechat pouze část-ku ve výši šestinásobku měsíčních výdajů pro případ ne-čekaných událostí. Peníze, které tuto částku převyšují, vámmohou přinášet slušné výnosy jinde. Termínovaný vklad jejistě dobrý začátek, ale připravila jsem si pro vás nabídkudalších zajímavých produktů. Jedním z nich je určitě Spořicí účet s prémií. Jeho parame-try jsou podobné „termíňáku“, ale oproti němu má tu vý-hodu, že na něm můžete s penězi volně disponovat, zadávat z něj platby atd. Má tedy stejné vlastnosti jako běžný účet, ale nabízí vyšší zhodnocení.Ráda bych vám také doporučila zaměřit se na investicedo podílových fondů. V současné době máme v nabídcedva fondy, které by mohly odpovídat vašim představám.Prvním z nich je fond Global Partners ČSOB Fixovanýclick 14. Jde o zajištěný fond se stoprocentní ochranouvložené investice ke dni své splatnosti. Tzv. investič-ní období, tedy doba, po kterou vám bude vaše inves-tice ve fondu „pracovat“, je rozděleno na pět obdo-bí. Za první rok fond připíše pevný výnos ve výši 4%, který je zajištěn ke dni splatnosti fondu stejně jako vložená investice. Výnosy v následujících obdobích jsou dány prů-měrným výnosem akcií. Jednoduše řečeno – minimální vý-nos je 4%, maximální může být při příznivém vývoji trhůaž 36%.Druhým fondem, který bych vám doporučila, jeKBC Master fund ČSOB Multi Invest. Na rozdíl od předchozího fondu jeho atraktivitu zvyšuje skutečnost, že odborníci každý den sledují vývoj na světových trzích a mění složení fondu, aby přinášel co nejvyšší výnosy.U obou fondů platí, že výnosy z nich jsou podle platných právních předpisů po šesti měsících trvání investice osvo-bozeny od daně z příjmů fyzických osob nepodnikatelů. Ostatní podrobnosti s vámi ráda proberu na příští schůzce.










Finanční rádce

Vážený pane Károvský,na běžném účtu je opravdu dobré si ponechat pouze část-ku ve výši šestinásobku měsíčních výdajů pro případ ne-čekaných událostí. Peníze, které tuto částku převyšují, vámmohou přinášet slušné výnosy jinde. Termínovaný vklad jejistě dobrý začátek, ale připravila jsem si pro vás nabídkudalších zajímavých produktů. Jedním z nich je určitě Spořicí účet s prémií. Jeho parame-try jsou podobné „termíňáku“, ale oproti němu má tu vý-hodu, že na něm můžete s penězi volně disponovat, zadávat z něj platby atd. Má tedy stejné vlastnosti jako běžný účet, ale nabízí vyšší zhodnocení.Ráda bych vám také doporučila zaměřit se na investicdo podílových fondů. V současné době máme v nabídva fondy, které by mohly odpovídat vašim představám.Prvním z nich je fond Global Partners ČSOB Fixovanýclick 14. Jde o zajištěný fondvložené investice ke dni své splatnosti. Tzv. investič-ní období, tedy doba, po kterou vám bude vaše inves-tice ve fondu „pracovat“, je rozděleno na pět obdo-ěleno na pět obdo-bí. Za první rok fond připíše pevný výnos ve výši 4%,ný výnos ve výši 4%,který je zajištěn ke dni splatnosti fondu stejně jako vložená stejně jako vloženáinvestice. Výnosy v následujících obdobích jsou dány prů-měrným výnosem akcií. Jednoduše řečeno – minimální vý-nos je 4%, maximální může být při příznivém vývoji trhůaž 36%.Druhým fondem, který bych vám doporučila, je

Na rozdíl odpředchozího fondu jeho atraktivitu zvyšuje skutečnost, že odborníci každý den sledují vývoj na světových trzích a mění složení fondu, aby přinášel co nejvyšší výnosy.U obou fondů platí, že výnosy z nich jsou podle platnýchprávních předpisů po šesti měsících trvání investice osvo-bozeny od daně z příjmů fyzických osob nepodnikatelů. Ostatní podrobnosti s vámi ráda proberu na příští schůzce.








d se stoprocentní ochranou

ýKBC Master fund ČSOB Multi Invest. N


WikiLeaks prý zasloužíNobelovu cenu za mír

Elektromobil jakorychlý záchranář

Pražany a návštěvníky met-ropole bude v okolí Václav-ského náměstí zachraňovatelektromobil značky Smart,který zdravotníkům na rokpředaly firmy EO.N a Merce-des-Benz. Autíčko vybavenévším potřebným pro poskyt-

nutí první pomoci ujede beznabití až sto čtyřicet kilome-trů a pohybuje se rychlostíaž 100 km/h. Plné nabití aku-mulátorů se provádí z běžnésítě a trvá osm hodin. Při tak-zvaném rychlodobíjení u do-bíjecí stanice výrazně kratšídobu.

Jaká auta jsounejbezpečnější?

Honda CR-Z (malá auta), AlfaRomeo Giulietta (rodinnáauta), BMW 5 (manažerskáauta), Kia Sportage (terénníauta) a Toyota Verso (multi-funkční auta) – to jsou podlenezávislé organizace EuroNCAP nejbezpečnější vozy ztěch, které rozbíjela v nára-zových testech v roce 2010.Všechny samozřejmě získa-ly nejlepší vysvědčení v po-době pěti hvězdiček. OB

Délka 4644 mmMotory 1.2 TSI/77 kW,1.6 TDI/77 kW,2.0 TDI/103 kWCena od 399 900 Kč

MERCEDES-BENZ

Jméno Jetta znají mnohemvíce Američané než Evropa-né. V zámoří jde o suverén-ně nejprodávanější vůzznačky Volkswagen.

Dlouhá léta se o něm mlu-vilo jako o golfu s protaže-nou zádí. V Česku se autoprodávalo také pod názvyVento a Bora, oblíbené bylohlavně u taxikářů.

Nová generace jetty děláza minulostí tlustou čáru.

„Nejsem žádný golf s ba-tohem, ale první volba proty, kterým připadá passatzbytečně velký a drahý,“vrčí nová verze Jetty svýmiturbomotory.

Škodu Octavia považova-

nou za most mezi kompakt-ní a manažerskou třídoupřerůstá na délku o celýchsedm centimetrů. Kratšínež jetta jsou i některá ty-pická auta střední třídy:BMW3 nebo Volvo S60.

Do kufru jetty naložítepodle našich měření delšívěci než do zavazadlovéhoprostoru jezevčíka z MladéBoleslavi – Škody Superb.

A místa na nohy najdetena zadních sedadlech jettyvíc než třeba v BMW řady 5,které v automobilové hie-rarchii patří o dvě třídy výš.

Jako jedno z prvních čes-kých médií jsme novou jet-tu otestovali i na silnici,

kde se její rozměry blaho-dárně projevují při důstoj-ném a plavném překonává-ní nerovností i sebejistémjízdním projevu ve vyššíchrychlostech.

V zatáčkách jí ale nechy-bí hbitost kompaktních se-danů a díky vyspělé kon-strukci zadní nápravy sedrží asfaltu jako klíště.

Novou jettu už najdetev českých prodejnách. Stojío něco více než octavia a dal-ší konkurenti z nižší střed-ní třídy, ale méně než všech-na auta střední třídy. Nachá-zí se tedy přesně na pomezítěchto dvou světů.

Novinka by podle násmohla zatápět octavii v ně-kterých firemních floti-lách, umíme si ji představitjako oblíbenou volbu mana-žerů a hýčkaných zaměst-nanců. Stejně jako její před-chůdci by se mohla stát fa-voritkou taxikářů.

ONDŘEJBĚ[email protected]

2x VOLKSWAGEN

Současné mrazivé noci úto-čí na autobaterie. Častějinež kdy jindy se vám můžestát, že po ránu nenastartu-jete.

Jak tomu předejít nebo ta-kovou situaci řešit?

Pokud nemáte možnostparkovat auto přes noc vevyhřátém prostředí a vašebaterie se blíží konci život-nosti (4 – 6 let), je nejlepšímřešením brát v době nejtuž-ších mrazů akumulátor nanoc domů do tepla. Jenže tonení pro každého. Zvlášť dá-mám se těžká baterie prone-se o dost víc než kabelka.Montáž i demontáž zabe-

rou nějaký čas a většinou seušpiníte.

Pohodlnější je zariskovata řešit až případné nenastar-tování. Pokud máte starto-vací kabely (dají se koupitza cenu kolem 150 korun)a poblíž fungující auto s ři-dičem ochotným pomoci,bývá propojení otázkou párvteřin. Začněte u vybitéhovozu a nezapomeňte spojitstejná znaménka (plus a mi-nus) na kabelech a pólechbaterie. Poté je třeba jet del-ší trasu, jinak se baterie ne-dobije a problém se zopaku-je hned při dalším pokusuo nastartování. OB

Auto novinky

Nový i10 v Česku

FiatododgeŽenevský autosalon se stane začátkem března dějištěm světové pre-miéry Fiatu Freemont. Sedmimístný multifunkční vůz je prvním dítětem vzešlým ze svatby Fiatu s koncernem Chrysler a jedná se o upravený Dodge Journey. V Česku by se měl objevit v druhé polovině roku.

Hyundai začal v Česku prodávat modernizo-vanou verzi městského minivozu i10. Pětidveřové auto dlouhé necelých 3,6 m s relativně výkon-ným (51 kW) a úsporným (spotřeba 4,7 l benzinu na 100 km) motorem 1.1/51 kW stojí od 189 990 Kč.

Protažené přední dveře přidávají na dynamice.

VW Jetta

Jetta: kus auta navícNový Volkswagen už není „ten golf s prodlouženým zadkem“

Mrazivé počasíničí autobaterie

Typicky německé auto se vyrábí v Mexiku.

O autechstručně

plus


06 domov

Jana Švejnarapodporuje ČSSD i VV.Přemysla Sobotkua Miroslavu Němcovouchce ODS. Sobotka je

favorit premiéra Nečase.Karla Schwarzenbergaprosazuje celá TOP 09.Kdo podporuje MilošeZemana nebo JanuBobošíkovou, neníprozatím jasné.

Uvidíme za dva roky na Hra-dě bývalou europoslankyni,která dosud skoro každévolby prohrála? Aférami ne-dotčenou šéfku Poslaneckésněmovny? Nebo důchodcez Vysočiny, jenž hořkou po-rážku v prezidentských vol-bách nerozdýchal? Aneboněkoho úplně jiného?

O úřad si zatím více čiméně hlasitě řeklo šestuchazečů. Podle prosincové-ho průzkumu společnostiMedian měl velmi slušné

šance neúspěšný kandidátJan Švejnar. V přímé volběby dostal přes 30 procenthlasů. Necelých 10 procenthlasů získal Karel Schwar-zenberg. Ten by ale podlepolitologa mohl mít potíže.

„Zamazal se s vládou aTOP 09, propaganda by naněj vytáhla i uznání Koso-va,“ říká Zdeněk Zbořil. Tennaopak dává šance Mirosla-vě Němcové. „Jak je politi-ka rozhádaná, tak Němcováposkvrněná není. Jiná věc

je intelektuální potenciál.Podle mě by ale za ostatní-mi vůbec nezaostávala,“myslí si Zbořil.

Tři návrhy přímé volbyhlavy státu měla včera naprogramu vláda. ČSSD, kte-rá chce měnit i pravomocihlavy státu, ale kabinet vy-zvala, aby byl nejdřív pro-jednán její návrh. Jednánítak bylo o měsíc přerušeno.

Kdo by měl býtprezidentem?Proč? Napište nám názorpřes SMS na číslo 900 1103. Pošlete bez diakritikymax. 160 znaků. Cena jed-né SMS je 3 Kč. Technickyzajišťuje ATS. www.pre-miumservices.cz. SMS za-čnete písmeny CT.TOMÁŠ

[email protected]

Prezident Václav Klaus udě-lil milost Andreji Kocurovi,dědovi čtyřleté Pavlínky, je-jíž příběh vzbudil na konciroku 2009 velkou vlnu soli-darity. Kocur tehdy s holčič-kou žil ve vyhořelém doměv Lomu u Mostu. Soud mujiž dvakrát přerušil výkontrestu. Šestašedesátiletý An-drej Kocur si měl odsedět15 měsíců ve vězení za to,že jednu ze svých dcer nepo-sílal do školy. iDNES.cz

Zločinnost v Česku za minu-lý rok se podle policejníchstatistik v porovnání s ro-kem 2009 snížila ve většiněsledovaných oblastí. Úměr-ně s tím ale klesla i objasně-nost případů. „Znamená to,že policie pracuje stejně,“říká statistik Vladimír Sto-lín. Loni třeba došlo k 373případům znásilnění, objas-nit se podařilo 292. Podle Sto-lína je případů zhruba stejnějako před deseti lety. BEL

Jan Švejnar Miroslava Němcová Přemysl Sobotka Karel Schwarzenberg Miloš Zeman Jana Bobošíkováekonom, který už

jednou na prezidenta kandidoval

„Kandidaturu nevylučuji. Teď je ale nejdůležitější,

aby politické strany dodržely své sliby vo-ličům a přímou volbu

umožnily.“

předsedkyně Posla-necké sněmovny

„Určitě mi to není cizí. Kdyby mě ODS vyzvala, určitě jsem ochotná o tom pře-

mýšlet.“

senátor, dříve horní komoře předsedal

„Půjdu do toho, když dostanu silný mandát od své strany. Neměl bych vůbec obavy ani z přímé volby hlavy

státu.“

ministr zahraničí

„Kdyby byla přímá volba, tak bych o tom uvažoval, ale

současný systém se mi hrubě nelíbí a

musel bych mít zá-važné důvody, abych

se o prezidentství ucházel.“

důchodce z Vysočiny

„Přímé volby bych se účastnil, ale pouze v případě, že by se na-šel extrémně vysoký

počet podpisů pro to, abych kandidoval.“

bývalá europoslan-kyně a notorická

kandidátka na cokoli

„Pokud bude přímá volba, tak jedno-

značně ano.“

Kdo se může ucházet o Pražský hrad

MF DNES, 28. 12. 2010

iDNES.cz, 29. 1. 2010iDNES.cz, 2. 1. 2011

Respekt, 14. 11. 2010

Právo, 25. 1. 2011Týden, 31. 1. 2011

BOLESTI & INTIMITA

Doer medical silk - 30 ml nebo 100 ml• hedvábně jemný lubrikační gel

a tělový kondicionér nové generace na bázi silikonu

• efektivně řeší první příznaky vaginální suchosti – pálení až mírná bolest, svědění, pocit tlaku, opakující se vaginální infekce, bolesti při sezení a nošení kalhotek, drobná krvácení při pohlavním styku nebo dispareunie (druh sexuální poruchy projevující se bolestivou souloží).

• aplikace na tampón i při menstruaci – bezbolestné zavedení a vyjmutí tampónu

• CE certifikát – zdravotní pomůcka vhodná pro použití s kondomy, významně zvyšuje intimní prožitek obou partnerů

• nová receptura vylučuje lepivost či jakékoliv drhnutí, nikdy nezasychá, nežmolkovatí, nízká spotřeba, účinek trvá velmi dlouho

• doporučen lékaři a lékárníky k dennímu použití - NEZPŮSOBUJE KVASINKY!

• 100% hypoalergenní, bez konzervačních látek, bez příchuti a vůně

GLIDE 4 you – 100 ml

• univerzální lubrikační prostředek nové generace na bázi silikonu

• pH neutrální vhodný pro muže i ženy• CE certifikát – zdravotní pomůcka• prevence a ošetření opruzení• neucpává póry, pokožka může

po aplikaci dýchat• 100% hypoalergenní, vhodný pro

všechny typy pokožky• prostředek první volby

na problémy způsobené zevními hemoroidy

• zabraňuje mechanickému dráždění, vyrážkám a svědění

• neobsahuje tuky ani jiné látky biologického původu

• omyvatelný vodou a mýdlem• vysoká kvalita za rozumnou cenu

OBA PŘÍPRAVKY ŽÁDEJTE VE SVÉ LÉKÁRNĚ

www.mstrade.eu - www.intimnihygiena.euDodává: MS TRADE s.r.o. , Osadní 26, 170 00 Praha 7, Tel/Fax: 266 711 183, mobil: 603 460 695, e-mail: mstrade�mstrade.eu

tí

, bez příchuti a vůněě

GLIDEE 4 y

• univerzálnnové gene

• pH neeutrá• CE ceertifik• preveence a• neucppává

po aplikac• 100%% hypo

všechhny ty• prostředek

na prooblémzevními he

• zabraaňujevyrážkám

• neobssahujbiologgické

• omyvateln• vysokká kva

OBA PŘŽÁDEJ

bo 100 ml

ní,

otek,

y

nuá

e

použit

G

tí

G

•

••••

•

•

•

•

••

OPRUZENINY & HEMOROIDY

inzerce

��

��

��

��!" �� #$�%�� &'

(�)* (�(�+ ,�� -.,+�

��-.�� / .��) ��&� ��

��!" �

�� !" �

� �� !" �

OBCHOD STAROŽITNOSTMIVÝKUP ZA HOTOVÉ – AUKČNÍ PRODEJ

PRAHA 4, MICHELSKÁ 12A� �� VEŠKERÉ OBRAZY� �� !�� "� MINCE �� !�� #�� !� ��"� BANKOVKY� VEŠKERÉ POHLEDNICE� BODÁKY� UNIFORMY� ŠAVLE� VYZNAMENÁNÍ� VÁNOČNÍ OZDOBY� BETLÉM �� $"� HOUSLE �� !�� "% KAPESNÍ I NÁRAMKOVÉ HODINKY �!� !�� $� � !�� " � ��# � NÁBYTEK� �% &'()� !�� #�� # !��% *�� ZLATÉ A STŘÍBRNÉZLOMKY A ZUBNÍ ZLATO% &+ �� 720 – 800 Kč%� ��

�� !�� "� �� #��

�� !�� $�� !�� Tel.: 602 229 348, 777 001 333E-mail: [email protected]

Pošlete SMS

Kdo chce koho

Ubylozločinůi objasnění

Chcete je na Hradě?Na naléhání ČSSD přerušila vláda jednání o přímé volbě prezidentaZájemců o úřad je zatím šest Hlasujte už teď pro svého favorita

Děda maléPavlínkymá milost

Domovwww.metro.czČTVRTEK, 3. ÚNORA 2011komerční příloha

Garážovávrata


05domov

Inzerenti prý chtějí mítreklamy co nejhlasitější,aby je lidé slyšelii ve chvíli, kdy si jdounapříklad uvařit kafe.Podle průzkumů totiždiváci během reklamodcházejí od televize.

Asociace komunikačníchagentur si naopak myslí,že hlasité reklamydonutí diváka vzítdo ruky ovladač, abyhlasitost ztlumil.Při tom častěji přepneúplně na jiný program.

Srážku dvou vlakůžena nepřežila

V prostorách nádraží veVodňanech se včera kolemčtvrt na devět ráno srazilyosobní a nákladní vlak. Přineštěstí zemřela devětaše-desátiletá žena a lékařiošetřili dvanáct zraněných.

Nevyrušujte, káralRath premiéra

Poslanec ČSSD David Rathse ve Sněmovně opřel dopremiéra Petra Nečase.„Neustále mi tady za zádyněco vypráví o přítelky-ních,“ postěžoval si z řeč-niště. Nečase vyzval, aby siudělal pořádek v rodině.Bulvár totiž v minulostispekuloval, jak blízká jepremiérovi spolupracovni-ce Jana Nagyová. iDNES.cz

V polospánku sledujete noč-ní pořad, když vás náhle pro-bere jekot právě začínající-ho reklamního bloku. Kdonezažil podobnou situaci?

S hlučnými reklamami sejiž dříve snažila vypořá-dat Rada pro rozhla-sové a televizní vysí-lání, která požadova-la, aby stejnou úro-veň hlasitosti rekla-my jako pořadu za-ručoval přímozákon. Návrhvšak neprošel aproti hlasitýmreklamám senyní bouří sa-motní diváci. „Vy-tvořil jsem petici,kterou zatím pode-psalo 354 lidí. Pod-

pisů podle mě ještě přibude.Na Facebooku petici podpo-řilo přes třináct set lidí,“ sdě-lil včera deníku Metro orga-nizátor petice Stop hlasitéreklamě Petr Krajča.

Za snížení hlasitostireklam bojuje takéAsociace komunikač-ních agentur, kteráse snaží dohodnoutpřímo s televizními

stanicemi. „Snaží-me se s televi-zemi dohod-nout na nor-mách, kteréby se měly do-

držovat,“ uvedlředitel Asociacekomunikačníchagentur Jiří Ja-noušek.

Televizní stanice se všakvymlouvají, že hlukové limi-ty neporušují. „Míra hlasi-tosti je u reklamy nastavenastejně, jako je tomu u pořa-dů,“ tvrdí například mluvčítelevize Prima Jana Kocová.

Televize Nova se zase vy-mlouvá, že do hlasitosti re-klamy nemůže zasahovat.„Je na inzerentovi, jak hluč-ná jeho reklama v povolenéhranici bude,“ říká mluvčíNovy Michaela Fričová.

Přesto „bojovníci za tichéreklamy“ věří, že by mohlbýt hluk reklam ze zákonaregulován, jako je tomu na-příklad v Polsku, na Sloven-sku nebo v Americe.


NIGHTSHOPPINGNA CELÝ SORTIMENT20%03. 02. 201118:00 – 23:00

* Z každého nákupu Vám odečteme hodnotu sazby 20% DPH. Příklad: Prodejní cena 10.000,- Kč, hodnota 20% DPH = 1.666,66 Kč.Sleva se nevztahuje na akční a již zlevněné zboží a elektrospotřebiče.

inzerce

Zprávystručně

Televize tvrdí

„Ztište reklamy“Vadí vám hlasité reklamy vložené mezi pořady? Vznikají proti

nim i petice Televizní stanice tvrdí, že s nimi nemohou nic dělat

Odpůrci tvrdí


04 praha

Soud zrušil novouranvej na Ruzyni

Nejvyšší správní soud zrušilčást zásad územního rozvo-je Prahy, která se týkala le-tiště v Ruzyni a plánovanénové vzletové a přistávacídráhy. Návrh podala měst-ská část Praha-Suchdol spo-lu s dalšími stěžovateli. Ma-gistrát se teď musí záleži-tostí opět zabývat.

Vracení odtaženýchaut vyřeší až soud

Správa služeb hlavníhoměsta Prahy se obrátí naÚstavní soud kvůli rozsud-ku o vracení odtažených vo-zidel na původní místo. Or-ganizaci se nelíbí rozhod-nutí Nejvyššího soudu, kte-rý to úřadům nařizuje v pří-padě, že potřebují vykliditulice při čištění. ČTK

Na webu se objevilo video,ve kterém ředitel Fakultnínemocnice v Motole Milo-slav Ludvík podřízené nabá-dá k lepší péči o protekčnípacienty. Zároveň v nahráv-ce promluvil i o zmanipulo-vaných výběrových říze-ních.

„Páni přednostové a pri-máři samostatných odděle-ní velmi dobře vědí, že mysice občas soutěžíme, ale tasoutěž vypadá tak: je pět fi-rem, které mohou dodatmateriál, tak se řekne firmaA se zúčastní, firma B se zú-častní, firma C se zúčastní,firma D vyhraje, firma E se

zúčastní. Příště se to proho-dí. Fakt si myslíte, že to ne-vím?“ říká na nahrávce ředi-tel největší nemocnicev Česku. Navíc vyzývá k lep-ší péči pro takzvané „kuli-chy“, tedy pacienty, kteřímohou nemocnici pomoct.

Slova Miloslava Ludvíkase objevila na videu na in-ternetovém portálu YouTu-be. Nahrávka pochází z vý-jezdní porady přednostů,primářů a vrchních sestermotolské nemocnice, kteráse konala loni v prosinciv hotelu Harmony veŠpindlerově Mlýně.

„Tak, jak je to sestříhané,

je to neuvěřitelně zmanipu-lované,“ reagoval na zá-znam Ludvík.

Video se objevilo v době,kdy se bouří lékaři z řadynemocnic kvůli nízkým pla-tům a podávají hromadněvýpovědi. Ludvík za této vy-hrocené situace odjel na sa-fari do afrického Beninu.Ihned po návratu vypově-děl smlouvu tiskové mluvčíEvě Jurinové, která jeho ces-tu označila za manažersképochybení.

Ludvík včera rozeslal ote-vřený dopis, ve kterém tvr-dí, že Jurinová proti němuvede kampaň. iDNES.cz

MAFA

�� ! " �#! $�� % ��! ��&%! ��% �� '�( ��&�� )�'*��+ �� %�� '�( (�&�� )�'�� (! �� (�� &�� ,! �&�%�� ( -�.( � -�.�� (��( /�. �� -(�� 0! �&�%�� -�� ( 1� /��!

�� !"�� "��" #��$ �� % &��"� � ��'�� "�� ("�� "��"�� (�� )� '��" '� ��"'�*�� % +�� !" �� "�*,�'� -��-�.'��'� �� "� �� /�� '�� "�*�� "� �0��'�� 1��2 3��2 4��"��"�� 2 5"��"��2 /��2 1�"��2 5��2 1�"��"�� % 3 ��"��"� ��*�� 0��'� 6-��2 7�� +�� #��"�� "��!�� '� "��,��" '� ��8��"��2 9�� "�2 /��'��2 3��2 6��2 +��2 ��'� /�"�-�� 3�$�% 8�*�"��"�� !�� !�� *��"�� -��"� �� :�� 2 �-��"��" '� �� "�� "�'� ��% +�� "��*��, �� 3�� ;��'��2 �� "�� <� ��2 ="�� <��,>�"�% ?��,��" '� ��*�� '� "� �� @��'��A '�� "�,� �� "�� " ��'�� '�� ("�� " ��"�� !��%

�� <��"�� B�CC �� /��"��2 �� "�� *�� C� ��'�% /��"�� 0��'� ��"�2 ��(� ��" � ��

�� -�'� ��," �� *�� D�� 3�,�' '�% ?��,��" '�� '� �� ,�� "�� "�� :�� ,��*�"��2 �� E��%

�� F�$�� "�� (� �� "��,��" �� A=�� "G% =#!��"�"� '��" ��"'�� (" �� " "��,��*" �� "� � ��*"�� H I C� ��3! "� �� ,� ��" ��'*�� "�% J��"�� "�� '� "��("� "�� "� �"��"��% /�� "� "�� ("� �� "� "� �� B�CC% 8� �� '� ��CB� ��"� � �� "� ��"�� *(�� B�% ��! �� *�� 4��"��"�� % 8 '� �":��' � ��(� "��"�� "� ��'��" �"��"�� "'�

��!23452672389:9;<!=2!

�� ! ��4��"� ��-�� "��2 �� ,� �"�� "�� 9��2 � �'�B�CC ��"�( ��% 8 C�% �!" �� :�� " � � ��" '� �� .��/�� F�'��-� <��" ��'�2 ��'� .��4�"� <��"� 1��"�� "�� ! K:�� "�� "��% .�� <�� <��'�� EL"�� "��( '�% �� 9�� " � 3��( �� *"� D �� -�� ' �� "�� "� � �� !�� !" :��-�.'�� 7�� 3��2 M��:�N�� !�� "� M�(�!��% <� ��$�� *�� "� �� :�� 60*��!" ��2 �� "�" � �� '��"�� "�"�� '��"�%

�>=5 <3 ��!�;:9637�;?:6!=2 3��!23452672389:9;<!=2

�� "� �� #� ��#� ��#� $%&'�() *%+&�,-.

inzerce

Zprávystručně

Miloslav Ludvík

Kdo chce dobrou péči,musí patřit mezi „kulichy“

Ředitel nemocnice v Motole Miloslav Ludvík přiznal zmanipulovanávýběrová řízení i protekční pacienty Video s jeho projevem uniklona internet „Je to špatně sestříhané,“ brání se ředitel nemocnice

Nab

ídka

plat

ípou

zedo

vypr

odán

ízás

ob.

Zm�n

yv

d�sl

edku

tisk

ovýc

hch

ybjs

ouvy

hraz

eny.

©In

ter

IKEA

Sys

tem

sB.V

.201

1

www.IKEA.cz | Otev�eno 7 dní v týdnu: 10.00�22.00IKEA Praha � Centrum �erný Most, Praha 9 | IKEA Praha � AVION Shopping Park, Praha 5-Zli�ínIKEA Brno � AVION Shopping Park, Brno-Dolní Her�pice | IKEA Ostrava � AVION Shopping Park, Ostrava-Záb�eh

NEGLINGE, svícen. 15,�/ksSklo. V. 5 cm.

LÖNSBODA, vonná sví�ka.

Barvené sklo,parafín/rostlinný

vosk. V. 13 cm.

IKEA PS BRUNN, váza. 249,�

Sklo, ocel.Ø 13,

v. 17 cm.

BLOMSTER, váza.Foukané sklo. Ø 10, v. 24 cm.

BLADET, váza. 99,� Sklo. Ø 12, v. 22 cm.

SALONG, váza. 169,�Foukané sklo. V. 20 cm.

TOLSBY, rám na2 obrázky. 25,�Plast. 12×21 cm.

N�kdy je t�žké vybratjen jeden obrázek. Protojsme ráme�ek TOLSBYnavrhli tak, abyste si don�j mohli dát fotografiez obou stran.

NORRESKOG, vonnásví�ka ve skle. 99,�

Sklo. V. 8 cm.

VASEN, váza.Sklo. V. 20 cm.

Design: Åsa Gray.

DROPS, rám nakoláž ze 7 fotograí.

Plast. 13×113 cm.

YNGSJÖ, svícenna �ajovousví�ku. 49,�/3 ksBarvené sklo.Ø 6, v. 5 cm.

TINDRA, vonná sví�ka ve skle.Parafín/rostlinný vosk, sklo. V. 8 cm.

TINDRA, vonná�ajová sví�ka. 49,�/36 ksParafín/rostlinný vosk. Ø 38 mm.

VASEN, v a.ázaSklo. V. 20 cmm.

Å

VASEVASEN, váza.áza

49,�199,�

199,�

99,�

IKEA vám nabízí nízké ceny po celý rok a na�e výrobky dovedou je�t� mnohem víc — jsou navrženy s ohledemna životní prost�edí, jsou hezké, funk�ní, dlouho vydrží a ud�lají radost vám i t�m, které máte rádi � t�ebas naValentýna. P�ekvapte své nejmilej�í nejen kyticí, ale i krásnou novou vázou, ve které jí to bude zvlá�� slu�et.

P�ij�te si vybrat z bohaté nabídky v obchodním dom� IKEA a t��te se na romantickou oslavu.

N�COPRO RADOST

RAM, sada ráme�k�. Masivní borovice. 13×18 cm.Nabídka pro �leny IKEAFAMILY platí 3.�9. 2. 2011.

B�žná cena 39,–/3 ks

CENAIKEAFAMILY

19,�/3 ks

VÍC NEŽ JEN NÍZKÁ CENA

SENZA�NÍ NABÍDKAV RESTAURACI IKEA

20,�MASOVÉ KULI�KY, 10 ks,s brambory, smetanovouomá�kou a brusinkami.Nabídka platí 20. 1.�13. 2. 2011.

69,�

39,�/ks

04 domov KOMERČNÍ PŘÍLOHAČTVRTEK, 3. ÚNORA 2011

přes celý dům. Na druhoustranu, také jídelní stůl byneměl být příliš vzdálen odjídelní linky. Kromě mnohadalších důvodů je to i bez-pečnost, protože není rad-no nosit hrnce s horkou po-lévkou na delší vzdálenosti,o schodech nemluvě. Pozortaké na umístění dveří, osa-zení oken a výšku parapetů,i nevhodně posazená oknamohou návrh kuchyňskélinky značně ztížit.

3.Kuchyně je prvníZákladní rozvrženíkuchyně bychom

měli mít připravené ješ-tě před začátkem stavbynebo rekonstrukce. V rám-ci stavby se realizují insta-lace pro vodu a elektřinu,aby bylo možné snadnozapojit všechny spotřebi-če. Pro dřez a myčku bu-deme potřebovat přívodvody a odpad, ale i většinatakzvaných „amerických“chladniček potřebuje pří-vod vody. Odtah pro diges-toř přes zeď musí být také

připraven předem. Proatypické kuchyně byly vy-vinuty digestoře, které jsouukryté ve vestavném boxuvedle nebo za vařičem a vy-souvají se pouze při vaření.Soudobému minimalis-tickému stylu odpovídajívýsuvné elektrické zásuv-ky, které jsou určeny prozapuštění do kuchyňskýcha stolových desek. Pokudvýsuvné zásuvky nepouží-váte, zůstanou schovanéa jejich existenci prozradípouze kryt. Některé spo-třebiče (typu varná deska,elektrická trouba a po-dobně) se nezapojují dozásuvky a některé vyžadují

vlastní jistič, nemluvě o pří-pravě pro plynový sporák.Málokomu by se chtělo se-kat do zdí v novém domě,pokud vybrané spotřebičenení možné zapojit tak, jaksi představoval. S projek-tem elektroinstalace sou-visí také projekt osvětleníkuchyně.

4.ZónyKaždá kuchyně ob-sahuje dvě úložné

zóny – potraviny, nádobía pomůcky, a tři pracovní– mytí a čištění, příprava,vaření a pečení. Návaz-nost jednotlivých zón byměla odpovídat pracovní-

mu postupu při přípravějídla. S tím souvisí i tvaro-vá uspořádání kuchyňskélinky, která se označujívelkými písmeny abecedy.Nejjednodušší a nejběž-nější v malých kuchyníchje linka „I“ – lineární, kdejsou zóny řazeny za sebou.Toto řešení je vhodné pou-ze ve velmi malé nebo úzkémístnosti. Běžné jsou linkyve tvaru L, U, G, H a jejichvarianty s ostrůvkem. Bylozjištěno, že nejméně kro-ků při vaření je třeba v ku-chyni U, G a s ostrůvkem.V kuchyni typu U a G bymezi rameny měla být mi-nimální vzdálenost 90cm.

V každé kuchyni by mělabýt alespoň jedna celistvápracovní plocha (přípravnázóna) délky 90cm mezi dře-zem a sporákem (v kuchynipro jednoho stačí cca 60cm). Myčku bychom měliumístit do blízkosti dřezu,to také usnadní napojenína vodu a odpad.

5.Volné nebovestavnéPřed objednáním

kuchyňské linky je třebaudělat si představu, jakétypy spotřebičů vůbecexistují. V současnosti senaprostá většina spotře-bičů vyrábí i ve vestavnévariantě (včetně napříkladkávovarů). Vestavné vari-anty bývají dražší, ale ku-chyň působí čistším, uspo-řádanějším dojmem a jejíúdržba je snazší. V dosta-tečně prostorné kuchyni jemožné využít různé výškypracovních ploch, napří-klad snížení varného cent-ra. Obvykle se říká, že mycícentrum by mělo být vyšší,


02 praha

Jižní spojka je přímo prokle-tým místem řidičů. Ročnějich zde stovky zničí svůjvůz. A kde přesně si dát nej-větší pozor?

„Podle počtu dopravníchnehod je nejkritičtější úsekna Jižní spojce od ulice Prů-běžná po Průmyslovou,“ in-formuje mluvčí pražské po-licie Eva Miklíková a dodá-

vá, že úsek je i nejrizikověj-ším v celé Praze. Jenom zaminulý rok zde policie řeši-la 96 nehod.

Druhé místo s největší ne-hodovostí se nachází jeno kus dál na úseku Jižníspojky mezi ulicemi V Kory-tech a Chodovská, kde lonidošlo k šedesáti srážkám. Si-tuaci tady má zlepšit mimo-úrovňová křižovatka.

Povětšinou ale pořadínejnebezpečnějších silnič-ních úseků zůstává stejné.„Riziková místa pro řidiče

se v průběhu let moc nemě-ní,“ potvrzuje Miklíková.

Zlepšení nepřichází anina místech, nebezpečnýchpro cyklisty. „Situace na ná-

břeží Kapitána Jaroše je kri-tická. V sezoně zde projedeaž 300 cyklistů denně. Je-den zde i umřel. Přesto ses tím nic nedělá,“ říká mluv-

čí iniciativy AutoMat AnnaKotková.


V kauze Opencard padloprvní obvinění. „Protiko-rupční policie začala stíhatjednoho člověka pro trest-ný čin porušování závaz-ných pravidel hospodářské-ho styku,“ potvrdila včeramluvčí městského státníhozastupitelství Štěpánka Zen-klová. Podle dostupných in-formací by se mělo jednato zaměstnance magistrátu.

V případě odsouzení muhrozí až dva roky vězení.

Policisté začali loni v úno-ru prověřovat, zda se někte-ří zaměstnanci pražskéhomagistrátu a správcovskéspolečnosti Haguess mohlidopustit trestného činu.Kauzou se začali zabývat nazákladě trestního oznáme-ní bývalé zastupitelky JanyRyšlinkové. ČTK

Tragicky skončilo hazardo-vání mladíka, který jel ně-kolik stanic na oji tramvaje.

Jeho kamarád ho sledo-val zevnitř soupravy a poz-ději přesvědčoval, ať užtoho nechá. Chlapec nepo-slechl, na cestě do následují-cí zastávky spadl mezi vago-ny a na místě zemřel.

Tragédie se stala včerakrátce před šestou hodinou

odpolední na křižovatceulic V Olšinách a V Předpolív Praze 10. Podle svědků sejeden z chlapců postavil naoj tramvaje už o několik sta-nic dřív. Záchranáři našlijeho ostatky na úseku té-měř 200 metrů.

Mluvčí policie JanaRösslerová bez dalších po-drobností uvedla, že udá-lost vyšetřují. iDNES.cz

910

8

3

46

5

7

2

1

10 nejrizikovějších míst v Praze

Pro řidiče

1. Jižní spojka od Průběžnépo Průmyslovou. Minulý rok se zde stalo 96 nehod.

2. Jižní spojka od ulice V Kory-tech po Chodovskou. Loni zde policie šetřila 60 nehod.

3. Bělehradská – Rumunská po Otakarovu. Za minulý rok zde došlo k 57 bouračkám.

4. Jižní spojka od Sulické po

Nejčastěji řidiči bourají na Jižní spojce, kde najdete hned čtyři úseky s největší nehodovostí. Podívejte se na mapce, kde bylo loni v hlavním městě nejvíce nehod a kde si dát pozor.

Pro chodce a cyklisty

8. Kritickým úsekem pro cyklisty je křižovatka u nábřeží Kapitána Jaroše.

9. Chodník na Husitské ulici směrem k Hlavnímu nádraží je pro chodce nebezpečný.

10. Přechod na Jiráskově mostě u Tančícího domu je rizikový pro chodce.

odbočku na Braník. V roce 2010 zde došlo k 55 srážkám.

5. Novořeporyjská od Ořešské k ulici K Barrandovu. Loni zde policie šetřila 55 bouraček.

6. Křižovatka ulic Strakonická a Barrandovský most. Došlo zde k 47 haváriím.

7. Křižovatka 5. května a Jižní spojky. Počet nehod se zde loni zastavil na čísle 46.

ZDR

OJ:

PO

LIC

IE Č

ESK

É R

EPU

BLI

KY,

AU

TOM

AT

�

Mladík nepřežilsmrtelnou hru

Prokleté silnice:vede Jižní spojka

Stovky řidičů ročně bourají na stejných místech Nejnebezpečnějšíse stala Jižní spojka Podívejte se na deset nejrizikovějších úseků

Události

Blíží se masopust

Autobusy budou vonětV některých pražských au-tobusech linky 125, která jezdí mezi Jižním Městem a Smíchovem, ucítí od pondělka cestující „zimní“ vůni. Bude ji šířit ventila-ce. Jde o projekt, kterým chce dopravní podnik zpříjemnit lidem cestová-ní. Informovala o tom vče-ra mluvčí podniku Ilona Vysoudilová. Zkušební provoz potrvá zhruba měsíc, a pokud se projekt osvědčí, podnik jej rozšíří na další autobusy.

O víkendu začne maso-pustní veselí. V mnoha městech a vesnicích vyra-zí lidé do masopustních a fašankových průvodů. Výjimkou nebude ani Pra-ha, tam se ale hlavní ma-sopustní oslavy uskuteční až na začátku března, kdy si svátek hodování užíjí lidé na Malé Straně, Žižkově, Střížkově nebo Břevnově.

Kvůli Opencardobvinili úředníka

„Podle počtu do-pravních nehod jenejkritičtější úsekna Jižní spojce odulice Průběžná poPrůmyslovou.“EVA MIKLÍKOVÁ, MLUVČÍ POLICIE

události

Nové byty v Modřanech

Nejlepší tým Modřanské třicítkyNové bydlení v Modřanech kousek od centra a hned u řeky znamená, že kamarádi si k vám cestu vždycky najdou, ať už přijedou na lyžích, nebo jen tak tramvají. Pro více informací o projektu BelariePark, kde díky bonusu až 1 000 000 Kč získáte výhodnou cenu 37 000 – 50 000 Kč za m2, zalovte na

www.sekyragroup.cz • 800 411 111

s bonusem až 1 000 000 Kč

a cenou pod 50 000 Kč za m2

Platí pouze do konce března.

000 00000 KKKč

IHNED K NASTĚHOVÁNÍ

nejprodávanější měsíčník věnovaný rodinnému domu, bydlení a stavění

2/11nejprodávanější měsíčník věnovaný rodinnému domu, bydlení a stavění

CO ZLEVNÍA CO ZDRAŽÍ

POSÍLEJTE SMS A VYHRAJTE CENU ZA 50 000 Kč

Výhody typových projektů a domů 69 Kč / 3,29 EUR

DOMY Z KATALOGU KROKŮK FUNKČNÍ KUCHYNI

CENY STAVEBNÍCH PRACÍA MATERIÁLŮ V ROCE 2011

HLAVNÍ TÉMA

plusČASOPIS PLNÝ RECEPTŮZDARMA

16. ročník / únor 2011

www.dumazahrada.cz

7A navíc

ŽLUTÁ V INTERIÉRU


20 móda

PRAHAČtvrtek, 3. února 2011Č. 24 , www.metro.cz

Svátek slaví: BlažejMin. -10

Max. 30

GETTY – FENG LI

Pozor, tady řidičinejčastěji bourají

Máme mapu deseti nejrizikovějších úseků v Praze Prokletá je podlepolicie hlavně Jižní spojka Kde si musíte dávat největší pozor? (strana 2)

Jakéhoprezidentana Hrad?

Vláda jednalao přímé volbě Zá-jemců o úřad je za-tím šest Kdo mápodle vás největšíšance? (strana 6)

VyčmuchárakovinuJaponští vědci majílabradora přesnější-ho než lékařské pří-stroje. (strana 7)

Reklamyřvou i nadále

Po síti koluje peti-ce volající po ztišeníhlasitých reklamv televizi. (strana 5)

Divokéhotygra střídáklidný zajíc

ŽÁDNÝ OTLOUKÁNEKTESTOVALI JSME

NOVOU JETTU (strana 14)

Stovky milionů rodin v Číně i dalších asijských zemích včera slavily pří-chod lunárního Nového roku. V něm v prvních minutách dneška pře-vzal vládu klidný a houževnatý zajíc, či podle jiného překladu králík,a ukončil tak divoký rok ve znamení tygra. Čínský premiér Wen Ťia-paov projevu slíbil, že zajistí ztlumení inflace, která bývá zdrojem sociál-ních bouří v zemi. Poslední hodiny roku slavili Číňané pyrotechnikou.Výbuchy petard prý zahánějí zlé duchy a lákají boha bohatství k lidem.

VYPRODÁNO!NA MISTROVSTVÍ

LÍSTKY NEJSOU (strana 21)

Uvnitř čísla

Žertovné oblečky zajíčků teď v Číně letí. Rok má být ve znamení klidu.

Nový zaječí rok. Miliony Číňanů slaví

SKANDÁL„BEZ PROTEKCETO NEPŮJDE“ŠÉF MOTOLA (strana 4)

inzerce

Fialová, černá, stříbřitá, sko-řicová, ale také jemné paste-lové barvy jsou podle znal-ců aktuální pro letošní ple-sovou sezonu.

Patrný je odklon od tak-zvané korzetové módy a stá-le více se pro taneční par-ket využívá jednoduchý em-pírový střih. „Monstrózníšaty s pevným korzetem avelkými sukněmi se užprakticky nevyrábějí,“ říkánávrhářka Jaroslava Sedláč-ková. Podle ní se sice podob-né modely stále objevujív půjčovnách, ale pro no-vou tvorbu nejsou aktuální.

Tvůrci plesové módy hle-dají podle autorky společen-

ských modelů inspiraciv historii i architektuře.„Antická róba je krásná anese v sobě známku ležér-nosti. Mnohdy šlo jen o to,že se kolem těla omotal

pruh hedvábí a přehodilpřes rameno,“ uvedla. Šatymají podle ní po těle splý-vat jako voda. Inspirací pročeské tvůrce pak může býttaké prvorepublikový pleso-vý styl, na který mnohdy sá-zejí pořadatelé společen-ských akcí. „Vzory jakoAdina Mandlová neboLída Baarová jsou stáleaktuální. Jejich šaty sezakládaly na žen-skosti. Nabízejíspoustu možností avyužití materiálůjako šifon, krajka čisatén. Nikdy nebylynevkusné,“ zdůraz-ňuje návrhářka. ČTK

Výhodou tohotomodelu je jehojednoduchost.

Materiál musí býtsplývavý, lehkýa doslova vlát.Tento druh šatů jižocenila NapoleonovaJosefína, ale také malířAlfons Mucha.

ARCHIV

Jdete na ples? Zapomeňtena korzet. Chce to empír

Ležérní empírové šaty si mohou dopřát ženy štíhlé, ale i s plnějšímitvary Vaším vzorem se můžou stát Lída Baarová nebo Adina Mandlová

Empírové šaty

Adina Mandlová

Od 7. únoraPo a ST 20.00

Nová série původníhočeského seriálu.Soňa: „Jednoho miluji, ten druhý je nejlepší táta na světě…“

Miroslav Etzler Jan Dolanský

Pavla Vitázková

iprima.cz/cestydomu

inzerce


21sport

HLASUJTE A VYHRAJTE LET BALONEM PRO DVĚ OSOBY

NOVINY K NEZAPLACENÍ

METROZLATÁ PECKA 20 10

Metro Public Award je historicky první cena za nejkreativnější reklamu, kterábude udělena širokou veřejností již potřetí. Do hlasování bude zapojenai mezinárodní veřejnost z celkem 20 zemí, v nichž vychází deník METRO. Mátetak jedinečnou příležitost promluvit do udělení kreativních cen na českémmediálním trhu. Ze všech přihlášených kampaní v letošním ročníku soutěžeMETRO Zlatá pecka byl vybrán odbornou porotou shortlist prací, z nichž můžetevybrat právě Vy tu kampaň, kterou shledáte jako nejlepší.

Kampaň, která obdrží v souhrnu největší počet bodů, získá odvydavatelství METRO Česká republika inzertní cenu v hodnotě500.000 Kč.

ROZHODNĚTE O VÍTĚZNÉ KAMPANI A VYHRAJTE JEDNUZ ATRAKTIVNÍCH CEN!1. cena – Voucher na let balonem pro 2 osoby2. cena – sportovní taška značky LOAP3. cena – 4x VIP vstupenka do Palace Cinemas

HLASUJTE NA WWW.METRO.CZ

Rozhodněte o nejlepší reklamě!

Už tři měsíce před zaháje-ním letošního mistrovstvísvěta na Slovensku je jisté,že čeští hokejisté odehrajísvé zápasy v základní skupi-ně před vyprodaným hlediš-těm. Fanoušci totiž vykoupi-li všechny volné vstupenkyna první zápasy českéhotýmu v Bratislavě.

Obhájci titulu odstartujíturnaj 30. dubna proti Lotyš-sku. O dva dny později vy-zvou Dány a první fázi MSukončí 4. května kláníms Finy. Vstupenky na tyto zá-pasy jsou sice oficiálně vy-prodané, další lístky by seale mohly dostat do prode-je, pokud se nezrealizují dří-vější objednávky nebo seuvolní místa rezervovanátřeba pro televizní kamery.

Kapacita rekonstruovanébratislavské arény, kde če-kají vyprodané zápasy takédomácí reprezentaci,je zhruba 9200 divá-ků. Do prodeje se všakdostalo jen asi 7700vstupenek na každýzápas, zbytek jevyhrazen mimojiné pro sponzorya média. V současnostiuž nejsou k dispoziciani vstupenky na zápa-sy od čtvrtfinále dokonce šampionátu.

Mnohem menšízájem je zatím

o zápasy, které budou v Ko-šicích. V tamní aréně se v zá-

kladních skupináchpředstaví napříkladtýmy Kanady, Švéd-ska a USA. Východo-

slovenské městobude po

odehrá-

ní zápasů v základních sku-pinách a soubojů o postupdo čtvrtfinále turnaje hostitjen týmy bojující o setrvánív elitní kategorii MS.

Celkově je divákům k dis-pozici přibližně 390 tisíclístků, z nichž se dosud pro-dalo přes 210 tisíc. SIM

Hokejisté Českaodehrají svou základnískupinu mistrovstvísvěta v Bratislavě.

Česko–Lotyšsko30. dubna 2011 od 20.15Česko–Dánsko2. května 2011 od 16.15Česko–Finsko4. května 2011 od 20.15

�sport

Devětadvacetiletá Veronika Fenclová ob-hájila loňské prvenství v anketě o nejlepšího jachtaře roku. Závod-nice v lodní třídě Laser Radial suverénně zvítě-zila se ziskem 196 bodů před druhou LenkouMrzílkovou a třetím Michaelem Maierem.

Jachtař roku

Mistr světa z Vídně 2005Petr Průcha se téměř po šes-ti letech vrací do národníhotýmu. Trenér české hokejo-

vé reprezentace Alois Ha-damczik totiž útočníka rus-kého Petrohradu nomino-val na Švédské hry, třetí díl

seriálu Euro Hockey Tour.Ve včera zveřejněném tři-

advacetičlenném výběrunení žádný nováček – tvoří

ho čtrnáct hráčů z Konti-nentální hokejové ligy, osmz extraligy a jeden ze Švéd-ska. SIM

České zápasy

Průcha znovu v hokejové reprezentaci

více informací nawww.autoesa.cz 800 772 772

• peníze ihned a na ruku• maximální výkupní ceny• vyřídíme veškerou administrativu

všech typů a značek!

inzerce

Hokejisté nastoupípřed plnými ochozy

První tři zápasy českého národního týmu na mistrovství světa, kteréhostí Slovensko, jsou vyprodány Lístky nejsou ani na boje o medaile


22 sport

��

��

��

��

� ��

�

� � ��

��

��

��

��

��

��

��

GETTY – MIRCO LAZZARI

Kweukeho hattrick

Fotbalisté Sparty Prahav prvním utkání na turnajiMarbella Cup ve Španělskuporazili lídra gruzínské ligyFC Zestafoni 5:0. Hlavnímstrůjcem jasné výhry byl ka-merunský útočník LeonardKweuke, který zaznamenalhattrick. Premiéru v leten-ském dresu si odbyl útočníkAndrej Kerič.

Tým z páté ligy řádí

Další obětí amatérů z Cham-béry se ve Francouzském po-háru stali fotbalisté So-chaux. Tým, který uvolnilčeského útočníka VáclavaSvěrkoše na hostování doŘecka, s účastníkem 5. ligyprohrál 1:2. Chambéry vyřa-dilo už třetí klub z nejvyššísoutěže a postoupilo senzač-ně do čtvrtfinále. „Dneskabude večírek. Ráno řeknu šé-fovi, že jsem nemocný,“ plá-noval včera obránce Cham-béry Stephan Roux. ČTK

Abraham už nedojel posledníO více než sekundu oproti prvnímu dni se zlepšil český motocyklový závodníkKarel Abraham na stroji Ducati ve druhém testování kategorie MotoGP na okru-hu v Sepangu. Mezi 18 jezdci skončil předposlední, když předstihl o více než půlsekundy Španěla Toniho Eliase. Za nejrychlejším Danim Pedrosou na hondě zao-stal český nováček v elitní třídě na pětiapůlkilometrovém okruhu o 2,696 sekun-dy. Dnes při závěrečném dnu testování by chtěl Abraham svůj čas ještě vylepšit.

Hokejisté Roman Červenkas Jaromírem Jágrem dotáhlisvými góly Omsk k dalšímuvítězství v Kontinentálnílize, už čtrnáctému za se-bou. Červenka při výhře 3:2v Chabarovsku vstřelil prv-

ní i vítězný gól, přičemžJágr mu u obou branek asis-toval a ve druhé třetině seprosadil střelecky také.

Červenka si upevnil vede-ní v tabulce střelců KHL, mána kontě 31 branek. SIM

Fotbalové ligové jaro v Čes-ku začnou v pátek 25. úno-ra v Praze Slavia a brněnskáZbrojovka. V Edenu půjdeo jeden z důležitých soubo-jů o záchranu, Brno na pat-nácté sestupové příčce ztrá-

cí na pražský tým jedinýbod. Vše se odehraje v pří-mém přenosu Nova Sport.

Lídr z Plzně se poprvé najaře představí o den pozdějiod 18.20 v zápase s Hrad-cem Králové, což v přímém

přenosu zaznamenají kame-ry České televize. Ta budepřímé přenosy vysílat užjen na sportovním kanáleČT4. Mistrovská Sparta na-stoupí v Ostravě v pondělíod 18.00 také živě na ČT.

Z každého kola budou te-levize vysílat celkem čtyřipřímé přenosy, o které sepodělí ČT (sobota 18.20,pondělí 18.00), Nova Sport(pátek 20.15) a Sport 2 (ne-děle 17.00). ŠIMON MERTA

Stručněz fotbalu

Nejrychleji jezdil druhý den v Sepangu Španěl Dani Pedrosa.

Program 18. kola

Výhru zařídili Češi

inzerce

Jaro začne souboj o záchranuDuel fotbalistů Slavie s Brnem odstartuje pokračování Gambrinus ligy

MotoGP. Další trénink silných motorek

Slavia Praha–Brno

Slovácko–Bohemians 1905

Příbram–Ml. Boleslav

Plzeň–Hr. Králové

Ústí n/L–Olomouc

Č. Budějovice–Teplice

Jablonec–Liberec

Ostrava–Sparta Praha

Documents

deník METRO 3.2.2011