deník METRO 11.8.2009

PRAHA ● ÚTERÝ 11. SRPNA 2009 Č. 154 ● WWW.METRO.CZ

Zatímco do Japonska včeravtrhnul tajfun Etau, kterýzde zabíjel, a Havajské ostro-vy se o víkendu připravova-ly na hurikán Felicia, Češi sedočkali dobré zprávy: čekánás pěkný konec léta.

PRAHA Pokud půjdete v srp-nu k vodě, protože teplok tomu bude vybízet, vez-měte si s sebou i deštník.

Tak se dá shrnout obdobíod dnešního 11. srpna do10. září, na které se zaměři-ly předpovědimeteorologů:„Měsíc bude teplotně slaběnadprůměrný a srážkověprůměrný.“ V příštích třice-ti dnech v Česku by tedy ne-měly přijít příliš vysoké tep-loty ani vydatné srážky hro-zící následně povodněmi.

Přes den se teploty vyšpl-hají až k třicítkám, větši-

nou však Češi mohou počí-tat s teplotami mezi 20 a 26stupni. Hezky má být i nazačátku září, takže se dá od-hadovat, že děti vyrazí doškoly v kraťasech.

„Srážky se objeví jen mís-ty. Oblačnosti a deště přibu-de až ke konci první zářijo-vé dekády, řekl portáluiDNES.cz František Šopkoz Českého hydrometeorolo-gického ústavu. Do 20. srp-na by mělo být polojasnos přeháňkami a místyi bouřky, nejtepleji bude od-poledne, a to v rozmezímezi 20 a 25 stupni Celsia.

Uprostřed tohoto obdobímeteorologové očekávají25 až 30 stupňů Celsia. Do31. srpna pak bude spíše ob-lačno, stejně jako v první zá-řijové dekádě, kdy mohoubýt deště častější. (dav, čtk)

Počasí

15/220COblačno až zataženos občasným deštěm

Západslunce

20:26 SELČ

Svátekslaví

ZUZANA

Konec létapřinese až30 stupňůMeteorologové včera zveřejnilivelkou předpověď na celý měsíc

Václav Havel MAFA

Záchrana Po tajfunu

ŠÉF ZOO FEJK: ZAHRADU JEŠTĚ NEOPOUŠTÍM strana 3

Info

Havel pořádávelký koncertZpěváci a lidé nakloněníČesku mají vystoupit podlepředstav exprezidenta Hav-la na koncertě k Listopadu.

více čtěte strana 2

Nejméně 400 lidí je pohřešováno od víkendového průletutajfunu Morakot přes Tchaj-wan. Záchranář na snímku po-máhá po evakuaci jednoho z postižených území. REUTERS

inzerce

dalších cen!

více uvnitř deníku

Vyhrajte každý

týden exkluzivní

8denní letecký zájezd

a denně mnoho do perly severní Afriky

pro dvě osoby all inclusive

Výbuch: 19 lidína Slovenskuje pod zemí


úterý 11. srpna 2009

02 domovúterý 11. srpna 2009

19sportV Kladně se v noci na neděli opařil čajem roční chlapec. Skončil v popáleninovém centru pražskévinohradské nemocnice. V krátké době je to na Kladensku druhý podobný případ.

Čejková bez zprávModerátorka zpráv televize PrimaMirka Čejková

končí. Vedení Primy se rozhodlo zredukovattým na dvěmoderátorské dvojice. Informaci

Rádia Impuls potvrdila mluvčí Primy JanaKocová. Prima pro Čejkovou hledá uplatnění.

Domov

PRAHADvacet let od pádu to-tality bude každý slavit růz-ně. Bývalý prezident VáclavHavel se rozhodl, že uspořá-dá koncert. Tomu budepředcházetmezinárodní ko-lokvium nazvané Už je totady.

Na pozvání Václava Havladorazí 14. listopadu hvězdyjako Suzanne Vega či RenéeFlemingová. Vše bude pře-nášet Česká televize. Akcevzniká pod vedením Václa-

va Havla, spolu s neziskový-mi institucemi Nadace Dag-mar a Václava HavlovýchVize 97, Nadace Forum2000 a Knihovna VáclavaHavla.

V sobotu 14. listopadu do-poledne proběhne v rámcikolokvia ve velké aule Filo-zofické fakulty UniverzityKarlovy v Praze diskuse, kte-ré se zúčastní světové i do-mácí osobnosti intelektuál-ního a veřejného života. Od

20 hodin je v Pražské křižo-vatce na Anenskémnáměstína programu koncert. „Pů-jde o unikátní vystoupení

umělců, kteří mají přátel-ský vztah k naší zemi a k na-šemu někdejšímu sebeosvo-bozovacímu úsilí. Zpěvákydoprovodí Pražská komornífilharmonie řízená Jiřím Bě-lohlávkem,“ uvedla SabinaTančevová, tajemnice Václa-va Havla.

Během koncertu promlu-ví také dva významní inte-lektuálové z východní a zá-padní strany bývalé železnéopony – polský myslitel

Adam Michnik a francouz-ský filozof a politolog And-ré Glucksmann.

„Osobní pozdrav koncer-tu přislíbil i prezident re-publiky Václav Klaus, ze zá-znamu koncert pozdravíi některé významné světo-vé osobnosti,“ dodala Sabi-na Tančevová.

Více na www.metro.cz

Lucie Lukačíková[email protected]

PRAHA Sešlo se 617 návrhů,jak by se mohlo jmenovatNárodní muzeum č. 2, tedybudova bývalého Rádia Svo-bodná Evropa nad praž-ským Václavským náměs-tím. Po včerejšku je však jas-né, že ani jeden pro novoubudovu nebude použit. Za-tím. „Návrhů je 617, ale ko-mise zatím nevybrala žád-ný z nich,“ řekla včeramluvčí Národního Mu-zea Radka Schuste-rová deníku Metro,

jehož čtenáři díky sériičlánků také posílalisvé návrhy. Podle abe-cedy začínádlouhýse-

znam návrhů názvem Ago-ra, dole pak končí Želvou.

Malý výběr leží podčerveným vykřič-

níkem bezladu a

skladu,c e l ý

seznambude už dnes po po-ledni na www.metro.cz.

Seznam, do kteréhomohl přispět kdokoliv, seuzavřel 30. června. „Nynívšechny návrhy zveřejňuje-me, aby se mohla vést dalšídiskuse, ze které, jak doufá-me, vzejde nový a výstižnýnázev,“ podotkla Schustero-vá. Už tento čtvrtek odpo-ledne přitom bude slavnost-ně zahájen provoz na Vino-

hradské třídě pro ná-vštěvníky. JAN DAVID

Hosté programuÚčast na koncertu dosudpřislíbili hudebníci SuzanneVega, Joan Baez, Lou Reedči Renée Flemingová, pol-ský publicista Adam Mich-nik či francouzský filozofAndré Glucksmann.

Sraz u Tetrisu? Zatím jen vedle Muzea

Klaus na Sněžce Až na vrcholky hor...

Je náměstkemDiplomat Hynek Kmoníček sestal po letech opět náměstkemministra zahraničí. Bude mít nastarosti právní, konzulárnía aktuální politické otázky.

Přibývá drogza volantemPRAHA Přibývá řidičů, kteřípřed jízdou brali drogy. Ten-to rok se již policie setkala s557 takovými případy, cožje o 290 více než za stejnéobdobí v minulém roce.„Problematika drog za vo-lantem se bude muset řešit.Do deseti let by totiž mohlpočet řidičů řídících pod vli-vem drog rapidně vzrůst,“řekl ředitel dopravní poli-cie Leoš Tržil. Policie podni-ká různá opatření. Na novýrok pořídila detektory Dru-gwipe, které ze slin odhalípět druhů drog. V nejbližšídobě by mělo proběhnoutškolení pro policisty, jakjednat s člověkem pod vli-vem drog. (av)

Záchrana uchaČESKÉ BUDĚJOVICE Pěkný kou-sek se podařil týmu plastic-kých chirurgů českobudějo-vické nemocnice. Zachránilčást vlasů a ucho ženě, kte-rou v únoru skalpoval strojpři třídění vajec. Osmatřice-tiletá Romana Kučerováz Mazelova je nyní v domá-cím ošetřování. „Po raritnísedm a půl hodiny trvajícíoperaci jí na části hlavyopět rostou vlasy a vrací sezpět k normálnímu životu,řekli včera zástupci nemoc-nice. (čtk)

Prezident Václav Klaus se včera fotil s poutníky na tradiční Svatovavřinecké pouti, která je spojena s výstupem na nejvyššítuzemskou horu Sněžku a s bohoslužbou pod širým nebem u kaple sv. Vavřince na jejím vrcholu. ČTK – JAKUB MACHÁČEK

Havel chystá velký koncertSlavnostní koncert a mezinárodní konference Už je to tady proběhne 14. listopadu

Adam Sedlmajer je vicemistrem světa ve vodním lyžování za člunem. Na šampionátu v Calgary získal stříbrnoumedaili v kombinaci, v níž se sčítají výsledky ze slalomu, triků a skoku. Lepší byl pouze Argentinec Javier Julio.

Kováč do AnglieFOTBAL Český fotbalista Ra-doslav Kováč přestoupil zeSpartaku Moskva do týmuPremier League West HamUnited. S anglickým klu-bem, kde devětadvacetiletýzáložník na jaře hostoval,včera podepsal tříletousmlouvu. (čtk)

České derby lépepro ŠafářovouTENIS Lucie Šafářová vyšla ví-tězně z českého souboje naturnaji v americkémCincin-nati. V utkání prvního kolavčera Šafářová porazila ak-tuální českou jedničku Ive-tu Benešovou, která se vráti-la na kurty po zranění, posetech 6:3 a 7:6. (sim)

Krok od postupuHÁZENÁ Čeští reprezentantinestačili na mistrovství svě-ta do 21 let v Káhiře naDány a s favoritem prohráli31:38. V tabulce šestičlennéskupiny D jsou se čtyřmibody stále třetí a neměl byjim uniknout postup do dal-ší fáze. V posledním utkáníse dnes utkají s Alžírskem,které dosud nevyhrálo. (čtk)

Fotbalisté Mladé Boleslaviv dohrávce 3. kola otočilizápas v Kladně a hřejí se našpici prvoligového pelotonu.

FOTBAL Domácí v první ligo-vou výhru nepřetavili anirychle získané vedení ze tře-tí minuty. Hosté se ještě dopoločasu dočkali obratu. Bi-lance středočeského derbyhovoří dál jasně ve pro-spěch soupeře: Kladno ponávratu do nejvyšší soutěževybojovalo v sedmi vzájem-ných soubojích jediný bod.

SKKladno–FKMladá Bo-leslav 1:3 (1:2) Branky: 3.Bartoš – 37. Táborský, 43.Sylvestre, 52. Kulič (sim)

Š[email protected]

Mladoboleslavští fotbalisté se především díky osmi vstřele-ným brankám dostali na čelo ligové tabulky.MAFA – RADEK CIHLA

FOTBAL Pouze osm-náct z devatenácti no-minovaných hráčůmůže využít repre-zentační kouč IvanHašek ve svémprvním utká-ní u kormidla národníhotýmu. Na srazu v Praze semu sice hlásilo všech deva-

tenáct povolanýchfotbalistů, ale TomášHübschman je zraně-ný a v zítřejším pří-pravném duelu proti

Belgii nastoupit nemůže.Zápas se bude hrát v Tep-

licích, na Stínadlech se za-čne v 17.20 hodin. (čtk)

FOTBALÚtočníci Václav Svěr-koš a Milan Baroš se vrátilido české reprezentace poté,co je předchozí svazové ve-dení spolu s dalšími čtyřmifotbalisty vyřadilo z týmu

kvůli večírku po nevydaře-ném kvalifikačním dueluse Slovenskem. Svěrkoš jerád, že dostal šanci, a přálby si i návrat všech dalšíchpotrestaných hráčů. (čtk)

Krátce

Vyhrajte dv� vstupenky z deseti na festival Oko�Sout�žní otázka Kte�í dva interpreti na festivalu vystoupí letos poprvé?a) Marek Ztracený a Anna K b) Divokej Bill a Žlutý pes c) Marek Ztracený a Desmod

Odpov�di do sout�že m�žete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin. Své odpov�dizasílejte ve tvaruMETRO2mezeraAneboBneboCmezera JMENOPRIJMENI ULICE CPMESTO PSC na tel �íslo 900 11 07. Vyhrává každá 40. SMS se správnou odpov�dí aždo vy�erpání zásob. Pravidla sout�že najdete nawww.clubmetro.cz

V KINECH OD 20.8.2009

www.vzhurudooblak.cz

inzerce

Janík mistremMOTORISMUS Český jezdecVáclav Janík je mistrem Ev-ropy v závodech automobi-lů do vrchu v kategorii 1 ces-tovních vozů. V 10. podni-ku ME ve francouzském LeMont Dore vyhrál s vozemMitsubishi Lancer EVO VIIIskupinu A. V absolutní kla-sifikaci skončil z českýchjezdců nejlépe OtakarKrámský, jenž s vozem Rey-nard obsadil 8. místo. (čtk)

Hübschman zraněn Svěrkoš by chtěl,aby se vrátili další

Minařík dvakrátDOSTIHY Dostihový mítinkv Krefeldu vynesl dvě vítěz-ství českému žokeji FilipuMinaříkovi, který tak rozší-řil svou letošní bilanci na 49výher. Minařík, působící vNěmecku jako stájová dvoj-ka nejlepšího trenéra Pete-ra Schiergena, ztrácí na čelošampionátu žokejů osm tri-umfů. Průběžně vedoucíEduardo Pedroza třikrát vy-hrál v Hannoveru. (čtk)

Obrat je dostal do čelaMladá Boleslav vyhrála v Kladně 3:1 a díky lepšímu skóre vede 1. ligu

Tabulka po 3. kole1. Boleslav 3 2 1 0 8:3 72. Brno 3 2 1 0 3:0 73. Jablonec 3 2 1 0 5:3 74. Ostrava 3 2 1 0 3:1 75. Teplice 3 1 2 0 5:2 56. Příbram 3 1 1 1 4:3 47. Plzeň 3 1 1 1 5:5 48. Slavia 3 1 1 1 4:4 49. Olomouc 3 1 1 1 2:2 4

10. Budějovice 3 1 1 1 3:4 411. Slovácko 3 1 0 2 6:6 312. Sparta 3 0 3 0 1:1 313. Boh 1905 3 0 2 1 0:1 214. Kladno 3 0 1 2 2:6 115. Liberec 3 0 1 2 2:6 116. Bohemians 3 0 0 3 1:7 0


18 sportúterý 11. srpna 2009

03prahaLaterna magika bude od příštího roku pod Národním divadlem. Rozhodl tak ministr kulturyVáclav Riedlbauch. Kdysi slavná scéna dnes hledá novou tvář.

Přijede Lily AllenMladá britská zpěvačka Lily Allen vystoupí

30. října v Praze. Podle serveru iDNES.czzazpívá v klubu SaSaZu v rámci svéhoturné k albu It´s Not Me. Informaceo vstupenkách budou známy zítra.

Praha

CHODOV Na Chodově vrcho-lí přípravy na čtvrteční kon-cert Madonny.

Dělníci staví pódium a tri-buny, pořádající agenturaLive Nation pro zpěvačkushání speciální květinya připravuje se také přes1000 lidí, kteří dohlédnouna bezpečíMadonniných fa-noušků. Zaznělo to na vče-rejším setkání zástupců po-řádající agentury, bezpeč-nostních složek a městskéčásti.

Podle zástupců Live Nati-on jsou již vyprodány nej-dražší lístky do sektoru prosedící diváky. „Vstupenkyjsou stále ještě v prodejiv síti Ticketpro. Jsou to jižale jen vstupenky na stání,“uvedl Petr Novák z Live Na-tion. Tribuny se sedačkamiprávě na ploše vznikají.

Novák očekává, že nakoncert dorazí asi 40 tisíc di-

váků. Většina z nich sebude muset na chodovskoulokalitu Na Jelenách dopra-vit metrem, protože v okolínení dostatek parkovacíchmíst. Dopravní podnik pro-to podle jeho pracovníka

Jana Cibulky připravuje mi-mořádný provoz. V doběnejvětšího návalu lidí poje-dou soupravy metra kaž-dých 120 až 150 vteřin.

Proti koncertu americképopové zpěvačky protestují

někteří obyvatelé z okolí,obávají se dopravních kom-plikací, nepořádku a hluku.Sepsali proto petici, pod nižse podle jednoho z organizá-torů Jiřího Štylera podepsa-lo přes 2000 lidí. (čtk)

Stavba pódia na Chodově je v plném proudu. ČTK – ROMAN VONDROUŠ

Nový palácPraha příští týden vypíše soutěž na dostavbuPrůmyslového paláce, jehož levé křídlo loni napodzim zcela zničil požár. Hasiči také zahájilikvůli požáru správní řízení se společnostíIncheba, která má Výstaviště v pronájmu.

Fejk: Odchod zezoo? PočkejtePRAHA Zoo v Praze pod jehovedením patří k nejlepšímna světě. Včera ředitel PetrFejk reagoval ze zahraničína dotazy deníku Metro,které se týkají výhry ve vý-běrovém řízení na nově vy-tvořené místo ředitele Čes-ké národní budovy v NewYorku. Opustí zahradu, kdeza jeho šéfování vznikajíunikátní pavilony a návštěv-nost roste? „Nejprve se mu-sím rozhodnout, zda nabíd-ku vůbec přijmu. K tomudo-jde až příští týden po mémnávratu z ciziny,“ uvedl vče-ra Fejk, který žádá ohlednězpráv o nové pracovní na-bídce ze strany minister-stva zahraničí o trpělivost.V dubnu šéf zoo pro maga-zín deníku Metro MENWO-MENONLY uvedl, že ani luk-rativní nabídky zatím zoonepřebily. „Nevylučuji ale,že při smysluplné nabídcetřeba zítra odejdu. Nebobudu za pět let v zoo. Ale ne-myslím si to.“ JAN DAVID

ŘECKÉ OSTROVY & KYPROdlety z Prahy a Brna. Zdarma svozy z 57 míst ČR.

VTT, Ječná 10, Praha 2, tel.: 224 920 177, [email protected] www.vtt.cz

Destinace Termín Dny Ubytování Strava Cena (Kč)Kypr z BRNA 17.08. - 27.08. 11 H3* PP 18 900Thassos 17.08. - 27.08. 11 H3* PP 14 900Korfu 17.08. - 27.08. 11 ST BS 10 900Kréta 17.08. - 27.08. 11 ST VE 12 900Kréta z BRNA 19.08. - 29.08. 11 ST VE 12 700Rhodos 20.08. - 31.08. 12 H3* PP 15 500Kos 20.08. - 31.08. 12 H3* ALL IN 17 900

DĚTSKÁ CENA JEN 2 900 KčVysvětlivky: H - hotel, ST - studio, PP - polopenze, AL - all inclusive, BS - bez stravy, VE - večeře

Ostatní zájezdy

sleva 7 %

��

��

�� !��

�� !� � ��"#�� $ � �� #� %!��

�� &'�� !�� "(!#� �)�� ) #�� !� ��!�

� !��!� *!�% % �! !�#��+�*#�!��,+�*��#� � � � #�- �-��

#$� �� $��! � �� %�� &�� &�� "

'��"( )*+ ++, -./� 000 **1 ---��

2345 #678�'946�': ;;;;;

Potřebujete koberce nebo PVC?Ano, tak přijďte do firmy Euro-koberce

U nás vždy nejlevněji.

Euro-koberce s. r. o., www.eurokoberce.cz, info tel.: 606 456 619Praha 9, Hloubětín, Poděbradská 13, tram č.3, zastávka Podkovářská

Příbram, Obecnická 364 , naproti KarzituNymburk, Poděbradská 982 , naproti bývalému ČKD,Mladá Boleslav, Řepov 119 v budově nábytku Řepov

Akce v srpnu !!sleva 50 % na všechny stříhané

koberce

luxusní bytové koberce, vysoká smyčka

zlevněno z 249 Kč/m2 nyní za99 Kč/m2

MIMOŘÁDNÉ SLEVY PRO OBČANY POSTIŽENÉ

POVODNĚMI!!!!

�� !"�#�� $��

��

��

�� !��" ��

�� !"#$ #� �� %&$ '�( %$ ��)* ++, -&. &,-$ &/%$ ��0��1��)��

�2�� 3 �� #$ �� %��$ ��1�� & �� ' (()

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� !� �� " � � ��

�� !

�� # ��

��

��

��

��

�� " �# ��

��

��

��

w w w . u n i c o r n c o l l e g e . c z

inzerce

Květiny proMadonnuNa bezpečnost koncertu na Chodově bude dohlížet tisíc lidí

Šestnáctiletý velký talent českého sportovního lezení Adam Ondra vyhrálv Barceloně víkendový závod Světového poháru v lezení na obtížnost.

Osmý triumf PennettaovéItalská tenistka Flavia Pennettaová zvítězila naturnaji v Los Angeles, když ve finále zdolala vedvou setech Australanku Samanthu Stosurovou6:4 a 6:3. Celkově si na své konto připsala osmé

prvenství v kariéře na turnajích WTA.

SportGOLF Němec českého půvo-du Alex Čejka (na snímku) ob-sadil v Renu dělené 5. místona turnaji americké sériePGA. Dosáhl tak nejlepšíhovýsledku sezony. V elitní de-sítce skončil už jen na pres-tižním Players Champion-ship, kde dokonce po třechkolech vedl. V Renu nestar-tovala řada předních hráčů,kteří bojovali o téměř troj-násobnou finanční dotacina souběžně hranémBridge-stone Invitational v Akronu.Tam vyhrála světová jednič-ka Tiger Woods. (sim)

Vůbec poprvé v kariéřebude Barbora Špotákována světové scéně v roliobhájkyně titulu. Na MSv Berlíně bude hájit rolinejlepší oštěpařky planety,již vybojovala před dvěmalety v japonské Ósace.

ATLETIKA V přípravě nejlepšíčeské atletce vyšlo vše podleplánu, i proto si věří na hra-nici extratřídy 70 metrů.„Bez toho bych tamnemuse-la ani jezdit,“ řekla světovárekordmanka. Atletická vý-prava jede na MS do Berlínavlakem, a tak se Špotákovánebude při balení zavazadelomezovat. Její přítel Lukášnavíc vyrazí tři dny poté zaní autem.

Větší než obvykle budezřejmě i kabela s talismany,neboť včera přibyl do sbírkynový. Je jím medvěd, kterýje i maskotem šampionátu.Má navíc na tričku zlatýmpísmem data 2007 a 2008,tedy roky triumfů Špotáko-vé v Ósace a na olympij-ských hrách v Pekingu. (sim)

Rok 2009 je na medvídkovi zatím bílý. „Možná bych si mělapřibalit zlatou fixu?“ žertovala Barbora Špotáková. MAFA

FOTBAL Pokud by o zisku ti-tulu v anglické lize rozhodo-valy nejdramatičtější zápa-sy, radovali by se z triumfufotbalisté Blackburnu.

Podle výzkumu právě onitotiž v uplynulé sezoně na-bídli fanouškůmnejnapína-vější podívanou.

Vědci při zápasech měřili

vybraným příznivcům sr-deční frekvenci a hladinukortizolu – tedy hormonu,který tělo vytváří při streso-vých situacích. (čtk)

Byty - nabídka

Byt 3+1, v OV, 76 m• 2, 4. patro,KLADNO - KROČEHLAVY, po cel-kové rekonstrukci, nadstandardnívybavení. Cena 2000 000 Kč. Nut-no vidět... Tel.: 724067276

Prodám LUXUSNÍ BYT 1+1,•40,26 m2, 2Np, Praha 5, u metra,zařízení kuchyně a koupelny (0,4mil.) je v ceně bytu 2,1 mil. Kč. RKNEVOLAT! T.: 732168735

Byty - poptávka

Hledám obecní byt v Praze, dluh•nebo privatizaci uhradím. Tel.:776 244 319

Koupím byt kdekoliv v Praze,•dám okamžitou zálohu, platbahotově, právní záležitosti vyřídím.Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel.234095720, 720539665

Koupím byt nebo RD v Praze•či okolí do 10 mil. Platba ihnedv hotovosti. Právní servis zařídim.RK nevolat. Tel: 722 181 264

Peníze ihned za družstevní byt•nebo v osobním vlastnictví v Prazedo 10 mil. Kč pro členy EU. Za nabíd-ky děkuji. Tel.: 777 21 21 34

Koupím byt v Praze, středočes-•kém kraji do 60 km od Prahy. Plat-ba hotově! Tel.: 721 765 500

Pronájmy - nabídkaUdržované sklady k pronájmu•

v Českém Brodě – Liblicích u hl.sil., vnitřní prostor 482 m2 (možnoi venkovní), i jako prodejní sklad. T.602 584 462

Ihned volné u MHD, gars. za•7 500 Kč a 2+kk za 10 500 Kčvč. popl. Zařízení dle dohody, nasmlouvu. Stačí 2 nájmy a bydlíte.T. 246005281, 607541138

Nabízím k pronájmu udržova-•né sklady v Českém Brodě - 482m2, i jako prodejní sklad. Tel.602 584 462

Garsonky od 6000, 2+1 od•8000, 3+1 od 10000 Kč. Nejnižšíceny v Praze. Až 200 bytů po celéPraze k pronájmu. Tel: 737904479stačí SMS nebo prozvonit.

Nabízím obchodní prostory k pro-•nájmu v Praze 1, bez odstupného.Tel. 602 584 462.

Pronájmy - poptávka1 osoba, nekuřák, hledá proná-•

jem zařízeného pokoje kdekolivv Praze do 5.000 Kč vč. popl.Předem děkuji za nabídky. Tel.:266 706 276, 775 088 498

Hledáme pro 2 osoby menší byt•k pronájmu v Praze a okolí, na zaří-zení nezáleží, možné ihned, bez zví-řat a nekuřáci. Tel.: 220 806 245,605 845 088

Nemovitosti - poptávka

POTŘEBUJETE PRODAT admi-•nistrativní budovu v Praze. Volej-te přímého kupce. Pražský fond,uzavřený investiční fond, a.s. Tel.:602689813, 222714438

Ostatní

Do zámku koupím starý pra-•vý perský koberec i pošk. a dal-ší historické předměty vyšší kvali-ty k zařízení interiéru jako obrazy,sochy... T: 602308275

Dokončení ze strany 17

inzerce

Besta se už dohodlFotbalista Aleš Besta má nakročeno dopolského Zabrze. 26letý útočník Slaviev druholigovém Górniku zvládl testya dohodl se na smlouvě. Český mistr houvolnil na roční hostování s další opcí.

Špotáková vezenovéhomaskotaČeská oštěpařka si před MS opět věří na 70 metrů

Čejka si vedl dobře

GET

TY–

JON

ATH

AN

FER

REY

Za adrenalinem na Blackburn


04 svět Rozlučkový koncert s Michaelem Jacksonem se nejspíš uskuteční začátkem září ve Vídni.Vystoupit by na něm měli členové Jacksonovy rodiny i mnoho mezinárodních hvězd.

Írán o jádru jednat nebudeSpojené státy prý si nedělají iluze, že Írán přijmenabídku obnovit jednání o jaderném programu.

„Na odpověď Teheránu protoWashington jižnebude příliš dlouho čekat,“ uvedla americká

ministryně zahraničí Hillary Clintonová.

Svět

Vuhelném dole v Handlovévčera ráno došlo k výbuchu,po němž zůstalo v podzemí19 lidí. Ani po řadě hodináchpátrání se o nich nic neví.Hledají je desítky záchranářů.

BRATISLAVA Mezi zavalený-mi jsou horníci i záchraná-ři. Před výbuchem se totiž vdole vznítil uhelný prach azáchranáři šli požár hasit.Poté došlo k explozi.

„Z 19 nezvěstných je 11záchranářů a osm horní-ků,“ upřesnilministr hospo-dářství Ľubomír Jahnátek.

„Stále se s nimi nepodařilonavázat kontakt,“ dodal.„Výbuch přerušil telefonníspojení s lidmi, kteří tamzůstali,“ sdělilamluvčí dolůAdriana Siváková.

Záchranné týmy se zatímdostaly přibližně do vzdále-nosti 130 metrů od místa,

kde se předpokládá, že jsounezvěstní. „Je tamnulová vi-ditelnost a teploty kolem60 až 70 stupňůCelsia,“ uve-dl generální ředitel dolů Pe-ter Čičmanec. O šancíchlidí, kteří zůstali zavalenípod zemí, nechtěl včera ni-kdo spekulovat.

Z nezavalené části doluse podle Sivákové zatím po-dařilo dostat na povrch de-vět zraněných lidí, kteříbyli převezeni do nemocni-ce. „Jsou mezi nimi jak hor-níci, tak záchranáři,“ upřes-nila mluvčí. (jbs, čtk)

Opilá nevěsta bez manželaNa parkovišti v německém Kolíně nad Rýnemnašli v neděli policisté v uzavřeném voze spícínevěstu. Ležela na zadním sedadle a vedle sebeměla bednu s lahvemi vodky. Policisté nevěstuvzbudili. Kde ztratila ženicha, si ale nevzpomněla.

„Jsou tam teploty60 až 70 stupňůCelsia a nulováviditelnost.“

Zlaté zuby? Proislamisty hříchMOGADIŠORadikálně islamis-tická skupina Šabáb vytrhá-vá obyvatelům jižního So-málska zlaté a stříbrné zuby,protože je považuje za poru-šení přísných náboženskýchzákonů. Obyvatelé městaMarka tvrdí, že Šabáb zadržíkaždého se zlatým či stříbr-ným zubem a dopraví jejkmaskovanémumuži, který„hříšné“ zuby za použití pri-mitivních nástrojů vytrhne.„Nenapadlo mě, že Šabábbude považovat můj chrupza hřích. Vzali mě na jejichzákladnu a vytrhli mi stříbr-ný zub,“ řekl jeden z míst-ních obyvatel, který je pře-svědčen, že Šabáb motivujíspíše peníze, které se za cen-né kovy dají utržit. (čtk)

Každý pátýEvropan muslimLONDÝN Evropa do čtyřicetilet zásadně změní svoutvář – kvůli nízké porod-nosti Evropanů a přílivumigrantů bude do roku2050 vyznávat pětina oby-vatel Evropské unie islám.Dosud je podíl muslimůpouze pětiprocentní, na-psal list The Telegraph. Při-tom ještě před pěti letyunie předpokládala, že po-čet obyvatel EU klesne doroku 2050 o 16 milionů.Nyní naopak počítá s tím,že do roku 2060 se její po-pulace zvedne o deset mili-onů. Nejlidnatější zemí se77 miliony bude Velká Bri-tánie, která má momentál-ně o 20 milionů lidí méněnež Německo. anv, iDNES.cz

Výbuch uvěznil v doledevatenáct Slováků

Kromě toho máte možnost získat každý

den slevový voucher a jedno z 25 tri-

ček. Stačí poslat odpověď na aktuální

soutěžní otázku ve tvaru:

MAROKOmezeraAneboBneboCmeze-

raJMENO PRIJMENI ULICE CP MES-

TO PSC na tel. číslo 900 11 07.

Vyhrává každá 15. správná odpověď až

do vyčerpání denních zásob. První vý-

herce navíc získá slevový voucher na

zájezd CK Relax Max Tours v hodnotě

2000 Kč. SMS soutěž technicky zajišťuje ATS

Praha. Cena 1 SMS 7 Kč včetně DPH. Od-

povědi do SMS soutěže můžete zasílat

od 7.00 hod. do půlnoci téhož dne. Na

otázky nelze odpovídat zpětně.

Více informací o nabízených pobytech v Ma-

roku najdete na www.relaxmax-tours.cz

*hotel Relax Club Kenzi Oasis**** nebo Royal Decameron Club Issil**** (volba hotelu záleží na výherci)Soutěžní otázky a pravidla najdete v deníku Metro nebo na www.metro.cz

váš oblíbený deník ve spo-lupráci s cestovní kanceláříRelax Max Tours pro váspřipravil soutěž o 4 exklu-zivní zájezdy do Maroka.Od 3. do 28. srpna 2009budeme každý den zveřej-ňovat jednu soutěžní otáz-ku týkající se deníku ME-TRO, CK Relax Max Toursa Maroka. Celkově budezveřejněno 20 soutěžníchotázek. Každý týden mátemožnost vyhrát jeden zečtyř zájezdů ALL INCLUSI-VE do Maroka. Postačí pou-

ze odpovědět na všech pětotázek příslušného týdnea zaslat je najednou e-mai-lem na adresu [email protected], nejpozději do pří-slušného pátku 14.00 hod.Tento týden tedy do pát-ku 14. srpna. Do odpovědiuveďte svoje celé jméno,adresu a tel. číslo.Ze správných došlých od-povědí bude vylosován vý-herce zájezdu do Maroka.Jméno výherce bude zve-řejněno následující pondělína www.metro.cz.

pro dvě osoby all inclusive Vyhrajte každý týden exkluzivní 8denní letecký zájezd

do perly severní Afriky* a denně mnoho dalších cen!

S METREM a CK Relax Max Tours do Maroka

Milí čtenáři,

Otázka č. 2/ týden 2 - Oficiální marocká měna se nazývá:

a) Kuna b) Dirham c) Koruna

inzerce

DETEKTIVpro oblast Praha

Nabízíme: - nevšední a zajímavou práci- motivační odměny

Požadujeme: - trestní bezúhonnost

- dobrý zdravotní stav- příjemné vystupování

602 222 055 284 688 613, 800 100 245

www.eurosecur.cz

Hledáme nové zaměstnance

do supermarketu na pozici

��

��!��"�!��#�� $%�� &'( ')* &(� + '&( �'( *�,

��

��

800 600 333

��

��

��

�� !�� "#��"�$ "��

%#&��"��!� !��"�$ #��'

(�� "��)�� *#"�"��+��'��

��

��

� ��

�� ! "�� " #�#�� $��

�� %��&�� # ��' ()* +*, ,),

��

��

� � ��

��

��

�� !��"#��

$� %&� ��' $� %&$ (%( )))*+��,-�*��

• STĚHOVÁNÍ ••VYKLÍZENÍ•NEPOTŘEBNÝCH VĚCÍ •BOURÁNÍ •KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NEFa NĚMEC 603 538 314, 603 583 806

��

�� !�"# $"�%��&%' (��&% � �� &%� ��

��

��

�� !" #$$ %�%� ��&'�(� )*) *!+ ,,*

��

�� !"�� #�� $%��&�� '#()&� *+!�()& ��

�� !� �� "#�

EXPRESNÍ PŮJČKY PRO VŠECHNY

v registrech, splátky můžemepřizpůsobit vašim možnostem!!!

5 - 650 000,-Kčzdarma - bez poplatků

736 658 456

hotovostní půjčkyod přímého

investora,klientinejsou prověřováni

NOVÉ RYCHLÉ PŮJČKY

hotovostní do 750.000Kčneban.hypotéky do 5 MIL.Kčvyplácení exekucí včetně

vyřízení

737 412 586

registry ani příjmynepotřebuji

bez popl. azprostředkov.

��

��

tel.: 776 110 089


16 zdravíúterý 11. srpna 2009

05financeProdej nových aut na Slovensku v červenci díky šrotovnému pokračoval v růstu. Celkem se prodalo11 210 nových osobních a lehkých nákladních vozů, což je o pětinu více než ve stejném období loni.

Kurzy

LA GRANDE Pořádné překva-pení čekalo na Millie Taylo-rovou z Oregonu, když ote-vřela dvířka bankomatu.V jeho útrobách totiž nalez-la myš, která si zde vybudo-vala hnízdo z dvacetidolaro-

vých bankovek. Banka po-škozené peníze nahradilaa bankomat už prý fungujebez problémů. Myš ale tres-tu neušla. Za svůj prohře-šekmusela luxusní „finanč-ní doupě“ opustit. (jbs)

PRAHA Program Zelená úspo-rám určený ke snížení ener-getické náročnosti bydleníbude od 17. srpna pro žada-tele dostupnější. Nově bu-dou dotace poskytovány i najedno zateplovací opatření

a z programu již nebudou vy-loučeny panelové domy. Ža-datelé mohou nově počítat is dotací na počáteční projek-tovou dokumentaci. Ozná-mil toministr životního pro-středí Ladislav Miko. (čtk)

Míra nezaměstnanosti letosv červenci stoupla na 8,4procenta z červnových osmiprocent. Ve stejném obdobíloni činila 5,3 procenta.

PRAHA Za červencovým růs-tem podle ministerstva prá-ce a sociálních věcí stojí ze-jména příchod absolventůškol a zaměstnanců ze škol-ství na pracovní trh a pro-pouštění kvůli krizi. Podleanalytiků nezaměstnanosttakto strmě naposledy rost-la začátkem 90. let po star-tu ekonomické reformy.

Odhadují, že lidí bez za-městnání zřejmě bude stálevíc. Počet nezaměstnanýchse zvýšil o 22 761 osob na475 560 uchazečů. Celkem

úřady práce na konci čer-vence evidovaly 485 319uchazečů o zaměstnání,což bylo o 21 764 více nežke konci předchozího měsí-ce. Ve srovnání se stejnýmobdobím roku 2008 vzrostljejich počet o 175 261.

Analytička Raiffeisen-bank Helena Horská uved-la, že počet nezaměstna-ných v následujících měsí-cích překročí půlmiliono-vou hranici, protože recese,

která nejprve zasáhla prů-mysl, se začne přelévat dooblasti služeb. Nejhorší situ-ace na trhu práce by mělanastat v úvodu příštíhoroku. Počet nezaměstna-ných podle Horské dosáhnevrcholu pravděpodobně po-čátkem roku 2010, kdy semíra nezaměstnanostimůže pohybovat přes desetprocent. „Počet nezaměst-naných si tak připíše smut-ný historický rekord,“ uved-la Horská.

Růstmíry nezaměstnanos-ti nad deset procent předpo-kládá i Svaz průmyslu a do-pravy ČR. Míra nezaměstna-nosti dosáhne podle nějdvojciferného čísla koncemči na přelomu roku. (čtk)

Boj proti AIDS V Indonésii hledají řešení

Zelená úsporám užbude přístupnější

inzerce

Kurz

koruny

Pohonné

hmoty

€

$

£

Natural

Nafta

25,69

18,08

30,09

28,30

26,20

Nejhorší situacena trhu prácenastane v úvodupříštího roku.

Joy Lynn Alegarbesová z USA předvádí během osvětové kampaně při příležitosti devátéhoMezinárodního kongresu o AIDS v Indonésii sbírku kondomů. Akce se účastní přes 3 tisícedelegátů z 65 zemí. AP – FIRDIA LISNAWATI

Myš v bankomatuNezaměstnanost opětstoupá. A dál poroste

Programy včasného vyhledávání rakoviny se zřejmě od podzimu rozšíří na více lidí: preventivní mamografii,která odhalí nádor prsu v samém počátku, zaplatí zdravotní pojišťovny i ženám nad 70 let.

130 let od první transfuze krveZítra uplyne přesně 130 let od první transfuze provedené na českém území.Pokusil se o ni pražský lékař Antonín Erpek a to při pokusu zachránit čtyři

umírající ženy na pražském gynekologickém oddělení. K transfuzi použil tehdyběžně užívané beránčí krve. Jako první v Čechách začal transfuze lidské krve při

chirurgických výkonech používat profesor Karel Maydl (1853 až 1903).

Zdraví

Kupujete si balenou vodu,protože se bojíte pít tu,která vám doma tečez kohoutku?

PRAHA Pokud bydlíte v Pra-ze či jiném městě a voduvám dodávají velké vodá-renské podniky, napříkladPražské vodovody a kanali-zace nebo Středočeské vo-dárny, bát se nemusíte.Voda distribuovaná do ve-řejné sítě je kvalitní a zdra-votně absolutně nezávad-ná.

V řadě testů, které v mi-nulé době proběhly tiskem,vyplývá, že voda z kohout-ku je kvalitní. Je totiž čers-tvá. Balená voda, než se do-stane od výrobce k zákazní-kovi, podstupuje dalekoucestu. Během ní se můžestát, že na balíky vody svítíslunce nebo jsou uskladně-ny v nevyhovujících pod-mínkách. To vše kvalitu ba-lené vody negativně ovlivní.

Voda, která protéká po-trubím, je velmi přísně kon-trolována analytickými me-todami, což vychází z danévyhlášky. Stanovuje se oko-lo sta různých parametrů.„Pitná voda z vodovodu pod-

léhá četnější a v některýchparametrech přísnější kont-role kvality než vody bale-né,“ říká Marcela Dvořáko-vá, mluvčí společnosti Veo-lia Voda.

A pak je tu další faktor,

a to cena. Zatímco za litrvody z kohoutku zaplatíte0,0055 korun, za balíkovouto je od dvou do osmi ko-run, někdy i více. A to už jepořádný rozdíl.

Ke kafi voda z kohoutkuzdarma

Také jste někdy chtěliv restauraci, aby vám číšníknatočil vodu z kohoutku,a on odmítl? V některýchpodnicích už se bát nemusí-te. V současné době, díkykampani společnosti VeoliaVoda, nabízí zdarma ko-houtkovou vodu už řada re-nomovaných pražských re-staurací a hotelů včetně In-terContinentalu, Marriottuči Jalty. Do projektu se zapo-jily i tréninkové kavárnypro duševně nemocné –Café Na půl cesty, Klub v Je-lení a Klub V. kolona.„Vodu z kohoutku zde serví-rují automaticky ke kávě.Za vodu se neplatí, za kávu

ano,“ vysvětluje MarcelaDvořáková. Na webovýchstránkách www.vodovo-da.cz se můžete podívat,v jakých podnicích voduz kohoutku již běžně podá-vají. JANA ŠTEFANOVÁ

Voda z kohoutku může být v některých případech mnohemčerstvější než voda balená. PROFIMEDIA.CZ

PRAHA Někdy teče z kohout-ku bíle zabarvená voda. Coto znamená?

Má to na svědomí vzduchve vodě rozpuštěný. Při kon-taktu studené vody z distri-buční sítě s teplejšími vnitř-ními rozvody v domě neboprůtokem přes takzvaný

perlátor instalovaný na ko-houtku se tento vzduchz vody uvolní a velké množ-ství drobných bublinek způ-sobí její „mléčné“ zabarve-ní. Podobně se voda zbarvíi po provedených opraváchvodovodního potrubí, kdyse do sítě nasál vzduchz vnějšího prostředí.Bílé zabarve-ní nemážádný vlivna chuť anikvalitu vody.

Rezavohnědézabarvení způso-bují částice oxi-du železa, kterévznikají korozívnitřních stěnocelového nebolitinového potru-bí. Při zvýšenémprůtoku vody, při ma-nipulaci s uzá-věry, opra-vách nebo

údržbě rozvodné sítě setyto částice mohou uvolnitdo distribuované vody,a způsobit tak její zabarve-ní. Je to nebezpečné? Určitěne, ale větší množství oxidůželeza vodu zabarví a ovliv-ní i její chuť. Stačí ale málo– nechat rezavou vodu od-

téct.Někdy máte po-

cit, že voda z ko-houtku je cítit čisticímiprostředky. Je to způsobe-

no tím, že obsahu-je chlór, který jedo vody přidávánkvůli bezpečnos-ti. Tento prvektotiž zabraňuje

množení zárodkůbakterií, působíjako potravní konzer-

vační prostředek a zaru-čuje uchování kvality

vody z hlediska zdra-votní nezávadnosti.

JANA ŠTEFANOVÁ

Pozor na studněPokud bydlíte na vesnicia máte vlastní studnu neboberete vodu z obecníchstudní, pak může být jejíkvalita sporná.

Voda je například přílištvrdá, což předevšímv okolí Prahy není žádnouvýjimkou. Může také obsa-hovat zdravotně závadnémikroorganismy i bakterie.

Pokud si její kvalitou nejstejisti, pak je lepší raději jinepít a k vaření a konzuma-ci použít vodu balenounebo dovezenouz osvědčených zdrojů.

Vyhrajte jednu z p�ti publikací 1000 div� �eskaSout�žní otázka Etnofest je:a) multikulturní festival plný exotických v�ní ve Vyso�anech b) svahilsky �Velká oslava� c) nejvy��í hora PeruOdpov�di do sout�že m�žete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin. Své odpov�di zasílejte ve tvaruMETROmezeraAneboBneboCmezera JMENO PRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel �íslo 900 11 07.Vyhrává každá 50.SMS se správnou odpov�dí až do vy�erpání zásob. Cena jedné SMS je 7 K� v�etn�DPH. Sout�ž technicky zajiš�uje ATS. Pravidla sout�že najdete na www.clubmetro.cz

WWW.NEOLUXOR.CZ

inzerce

Nebojte se vody z kohoutku

Bílá nebo rezavá?


06mojemetro


15televizní programEva Nová,56 let, pokojská

Do divadla zajdu tak

jednou do roka a do

kina nechodím vůbec.

Lenka Lukešová,28 let, právnička

Do kina tak jednou za

měsíc a do divadla tak

šestkrát do roka.

Tomáš Storek,17 let, student

Do kina chodím dvakrát

do měsíce, v divadle

jsem byl před rokem.

Památky naPražském hraděV pátek Metro informovalona své první straně čtenářeo tom, že v kostele Všechsvatých na Pražském hraděobjevili dělníci vzácnou,600 let starou dřevěnou so-chu za hromadou starýchžidlí. Dva muži na připoje-né fotografii, z nichž jedenv obleku a kravatě sochudrží, byli sotva ti, kdo taktooděni sochu našli. Čtenářiby jistě nic nenamítali, kdy-by na fotografii byli skuteč-ní nálezci – dělníci – a kdy-by si slávu nepřipisovaljako obvykle někdo, kdo naní nemá zásluhu.Bylo by správné zjistit, zdaoni dva vyfotografovaní ne-nesou zodpovědnost za to,že socha nebyla tam, kdeměla být, že nebyla evidová-na a že byla pohozena za

hromadou židlí. Kdo nesezodpovědnost za řádné za-cházení s památkami naPražském hradě?

JANA SOBOTKOVÁ

Návštěva papežebude přínosemReaguji na výhrady proti pa-pežově návštěvě v Česku.Oficiální státní návštěvy pa-peže – Benedikta XVI. stej-ně jako dříve Jana Pavla II.– jsou bezprecedentní, po-kud jde o počet návštěvní-ků. Je všeobecně známo, žeprůběh každé státní návště-vy je detailně naplánovántak, aby byl zajištěn jejíhladký, důstojný a bezpeč-ný průběh. V této souvislos-ti je možno uvést, že dálni-ce D1 u Brna byla podobněuzavřena také před čtyřmilety, při kulatém výročí bi-tvy u Slavkova, přičemž pří-

vrženci těchto oslav nepat-ří mezi většinové obyvatel-stvo v naší zemi. Pokud jdeo přínos této návštěvy, lzejej snadno odvodit z maso-vé a spontánní návštěvnos-ti všude tam, kam papežpřichází. A nelze proto ob-jektivně doložit námitku,že většina očekávaných sta-tisíců věřících je z jinýchzemí. Běžnou praxí mezikatolickými křesťany všakje skutečnost, že na papežo-vy návštěvy přijíždí návštěv-níci i z okolních zemí. Astánkaři tvoří v současnostijiž neodmyslitelný koloritvšech společenských akcí,papežovy návštěvy nevyjí-maje. Ing. MILAN ŠMERDA

Hančo,tak se snad poprázdninách zasesejdeme! Karel z Řep

Lenka Požárovázapálená kuchařka a vydavatelka

Nedávno si mi stěžo-vala známá, jak sikoupila výrobek s nápi-sem Alpská čokoláda.Výrobce byl v Polsku,

takže se tak akorát mohlo jednato čokoládu alpského typu, kde jeovšem ta nejdůležitější složka,alpské mléko, nahrazena. Ab-surdní, že? Výrobci za honbouzisku udělají při spoléhání nalidskou důvěřivost zřejmě co-koli. Nikdy mi nebylo jedno,z čeho se výrobek skládá, alezjistila jsem, že jsem byla ažpříliš důvěřivá k názvům ba-nálních výrobků. Když jsemsi koupila v obchodě balíčeks nápisem „mořská sůl“, blá-hově jsem si myslela, že se jed-ná o čistoumořskou sůl. Ani ne-vím, proč jsem se při úklidu ku-chyňských skříněk začetla dotextu na obalu oné mořské soli.Fluorid sodný, fluorid drasel-ný, jodid draselný, protispé-kavá látka E536. He? Výrob-ce, nikoli dovozce, byl v Praze.Myslela jsem, že mě trefí šlak. I když se

považuju za reklamu-vzdornou, tady jsem pros-tě selhala, když jsem před-pokládala, že sůl je prostěsůl.Možnámi teď někdo na-mítne, že u nás mořenení, a tak se sůl musí vy-rábět takto. Pardon, olivy

u nás nerostou a taky to hned neznamená, že si je bude-me vyrábět za přispění chemie. Nevím jak vy, ale kdyžsi kupuju práškové neslazené kakao, chci opravdu100 % kakaa, a nikoli jen 30 % kakaa. Čím je asi těch zby-lých 70 % doplněno?Nechci vanilinový cukr, který je vyráběn chemicky jakonáhražka drahé vanilky, kterou nikdy neviděl aniz rychlíku. I prachobyčejný prášek do pečiva je vlastnějen povedená trojice difosforečnanu sodného,hydrogenuhličitanu sodného a mouky. Protispékavým,protihrudkujícím a trvanlivým látkám jsem vyhlásilaembargo dávno.Už nějaký čas však bojuju proti nekvalitním potravi-nám, které se přetvařují. Jak jste na tom vy?

Čokoládaalpskéhotypu

ANKETA:

Jak často

chodíte d

o

divadla n

ebo

do kina?

SLADKÝ

vzkaz

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Redakce, e-mail: [email protected]. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC.Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], [email protected]. Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Napište svou bublinu!

Své návrhy zasílejte prostřednictvím SMS ve tvaru METRO BUB jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formá-tu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Technicky zajišťuje Expansion Group a.s., Karla Engliše 519/11

Praha 5. Infolinka GSM: 602439999, [email protected] Napadá vás vtipný popisek k tomuto obrázku?

AP,

GE

TT

Y

„Ta svatební kytka je moje, ty už jsi ženatej, Karle!“Radek Machata, Praha

Výrobci v honběza ziskemudělají zřejměcokoli.

Pište své názory a pošlete vzkaz svým milým či nemilým na našem webu,nebo e-mailem na [email protected]. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy.

Vzkazy zasílejte i přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ a váš text na číslo 9002206. Cena 1 SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s. Otištění negarantujeme.

Pište nám a hrajte si na www.metro.cz

ČT2ČT1

13:20 Braňme se!13:35 Co mám dělat,

když...?13:55 Cesta vzhůru (14)14:40 Doktorka

Quinnová II (27/27)15:25 Případy detektiva

Packala15:55 Věda je zábava III (13)16:20 Tykadlo16:35 Pošťák Pat II (26/26)16:50 Mirabelino domácí

kino (26/26)17:00 AZ-kvíz17:30 Chalupa je hra17:55 Předpověď počasí18:00 Události v regionech18:30 Přežili rok 2000 (7)18:40 Živé srdce Evropy:

Kuňka žlutobřichá18:45 Večerníček19:00 Události19:40 Branky, body, vteřiny19:55 Předpověď počasí20:00 Peklo zvané Alcatraz20:55 Všechnopárty21:40 Místo činu

Ztracené dítě. Epizo-da z krimicyklu N

23:20 Vltava v obrazech (28)Dok. cyklus

23:40 Cesta vzhůru (14)00:25 Poklady světa

13:40 Putování po Blažených ostrovechPohádka ČR (1989)

14:55 Exit 316: Image15:15 Vltava v obrazech (28)15:35 Svět zázraků:

Vinařství v Čechách a na Moravě (5/5)

16:05 Rembrandt: Noční hlídka

16:55 Štíty království českého (8/10)

17:20 Soukromá muzea17:30 Na vlně první

republiky (4/7)17:50 Divnopis – Felbabka18:00 Klíč18:30 Babylon18:55 Zprávy v českém

znakovém jazyce19:10 Zatopené osudy

Štěchovice19:30 Sabotáž20:00 Nic víc než sex

Film Maď. (2005)21:40 Malíř zneklidňující

krásy – Hieronymus Bosch

22:30 Události, komentáře23:10 Ženský hlas

Na válečné stezce23:40 Hudební studio M00:10 Město mé studentské

08:30 Zorro:Meč a růže (122)

09:25 Směr jih11:05 Tescoma s chutí11:20 Nová cestománie11:50 Lenssen & spol.12:20 Komisař Rex VII (6)13:15 Ženatý se závazky

(150, 151)14:15 Walker, Texas

Ranger II (22)15:10 Superman (8)16:05 Zákon a pořádek:

Zločinnéúmysly (18)

17:00 Odpolední Televizní noviny

17:25 Dva a půl chlapa II (8)17:50 Vražedná

čísla IV (11)18:40 Kriminálka

Las Vegas II (14)19:30 Televizní noviny,

Sportovní noviny, Počasí

20:00 Přes palubuKomedie USA (1987)

22:20 Námořní vyšetřova-cí služba IV (6)

23:20 Odsouzeni zemřítThriller N (2006)

01:05 KriminálkaNew York (15)

11:00 Teleshopping11:35 V záři refl ektorů:

Jeff Goldblum12:00 Show Jerryho

Seinfelda VI (7)Sitcom USA (1994)

12:30 Andílci (81)Telenovela Rum. (2008)

13:30 RemingtonSteele V (1)

14:30 Teleshopping14:45 Za stříbrným

plátnem15:30 Andílci (82)16:20 Remington

Steele V (2)Seriál USA (1987)

17:10 Čarodějky VIII (9)Seriál USA (2005)

18:00 Slavíci v kleciFilm Fr./N/Švýc. (2004)

20:00 Tvrdá hraFilm USA/N (2001)

22:00 Show Jerryho Seinfelda VI (8)Sitcom USA (1994)

22:30 Tajemná zeďThriller USA/Kan. (2003)

00:00 Nahota je baví (8)Seriál USA (2007)

08:45 M.A.S.H. (159)09:15 Policie –

New York IX (6)Únos dítěte

10:10 Případpro Sam III (22)Nebezpečná láska

11:05 To je vražda, napsala IX (18)Pomstěná smrt

12:00 Drzá Jordan IV (13)12:55 Deník zasloužilé

matky IV (5)Překvapení

13:25 Sabrina – mladá čarodějnice VII (8)

13:55 Mužina stromech II (14)

14:55 Chirurgové II (32)15:50 Nevěrně tvá17:40 Minuty regionu18:00 5 proti 518:55 Zprávy TV Prima19:35 Přátelé IX (24)20:00 Šípy lásky

Romantický fi lm N (2008)

21:50 Closer III (6)Hloupá smůla. Krimiseriál USA

22:45 Kauzy z Bostonu II (20)23:35 Wolff ův revír (20)00:30 Volejte Věštce

06:00 RozjezdVstávání s muzikou

09:00 Akcelerace10:00 Inbox11:00 Akcelerace

Klipy pro dobrou náladu

12:00 JízdaKlipy na odpoledne

14:00 SMS melodieZvol si melodiina svůj mobil


15:00 DJ divák16:30 Jízda

Klipy na odpoledne17:00 Inbox

Rozhovorse zajímavým hostem

18:00 Jízda19:00 5. element20:00 Cz & Sk

České a slovenské klipy

21:00 Hitzone 90‘sNejvětší klipové hity 90. let

22:00 JízdaKlipy na večer + SMS chat

23:30 Hip hop don‘t stop00:30 Dojezd + SMS chat

NOVA PRIMANOVA CINEMA ÓČKO

OD 11. SRPNAve všech trafikách

za super cenu

48Kč

PROKAŽDÉHOVAPET PRO

KAŽDÉHOVAPET PROKAŽDÉHOVAPET PRO

KAŽDÉHOVAPET PROKAŽDÉHOVAPET VAPET



KAŽDÉHOVAPET VAPET PROKAŽDÉHO VAPET

inzerce


14 servisa zábava Piknik


f todneMoskva zažila o víkendu svůj Red Bull letecký den. Akce se zúčastnily desítky nadšenců, kteří sou-těžili v co nejdelším skoku do dálky ve vlastnoručně vyrobeném vzdušném plavidle.

Vejce

Jsou skvělým zdrojem plnohodnot-ných bílkovin, důležitých vitamí-nů, minerálů. Bílek obsahuje široké spektrum bílkovin a žloutek je zdro-jem biotinu, vitamínů B, E a A. Ale pozor, nikdy nejezte syrová vejce, hrozí vám třeba salmonelóza. Je také dobré konzumovat co nejčerstvější vejce, tedy takové, které po ponoře-ní do vody zůstane ponořené.

RE

UTE

RS

CO

NP

RO

Největší hříchy grilováníGrilovací mánie zasáhla toto léto Česko plnou silou. Jaké jsou největší grilovací faux pas? Proč není dobré kupovat předem marinované maso? A proč je nejhorším grilovacím zločinem olej kapající do ohně? Více na straně 12

Pro lepší léto

Tip navýlet

Posaďte se na podložku‚s nohama rovně před tělem, záda natažená, ramena od uší. Ruce položte dlaněmi na podložku, prsty směřu-jí k nohám. Zakloňte se, pokrčte nohy a zvedněte je na 45 stupňů s boky. Zdvih-

něte natažené ruce směrem k chodidlům, sou-střeďte se na rovnováhu a napněte pomalu nohy. Záda se neohýbají, břišní svaly jsou zatnuté, hlava vy-tažená z páteře, ramena od uší, ruce směřují vpřed.

na pondělíJógová pozice

Pozice loďky (Paripurna)

„Vaříme kopřivový sítňák“„Dělali jsme kuřata v díře s kopřivama. Uděláte díru, rozpálíte kameny a s kopřivama to všechno dáte do díry a zasypete. Trvá to dlouho, dá to práci, ale stojí to za to. Říká se tomu sítňák.“ Čtenáře Metra zdraví Eliška (9 let) z tábora Úhlavka u Stříbra

KR

IST

ÝN

A H

OLU

BO

VÁ

zdravíTip pro

Chce vás? Prozradí ji zornice

Jednou z indicií, která na-poví, zda li jste s ženou svého srdce na dobré cestě, jsou její zornice. Dobře se jí zadívejte do očí, má zornice rozšířené? Pak jste vzbudil její sexuál-ní zájem. A naopak jestliže má zornice zúžené, může se na vás usmívat mile, ale je to spíše ze slušnosti. Z toho asi nic nebude.

Ahojz tábora

Oslavte svatého VavřinceKladenský zámek bude tento víkend hos-tit dvanáctý ročník kulinářských slavností svatého Vavřince. Týmy kuchařů budou soupeřit nejen o přízeň návštěvníků, ale i Jana Pípala (na snímku), šéfkuchaře hotelu Sheraton, který bude ředitelem soutěže. Více na akc.cz

TE

XT A

ILU

STR

AC

E:

MIA

KO

RA

B;

PR

OFI

ME

DIA

.CZ

flirtuŠkola

Prince v opeřeZpěvák Prince tento čtvrtekpoprvé vystoupí v operním sále.Vybral si Operu v Monte Carlu.

Kvíz

Ne každá demolice se podaří.Důležité je, že se nikomu nicnestalo. Více na METRO.CZ

Příběhy ze zvířecího světa

Dnes

15/2215/22

Pozítří2323

23232121

2222

23232424

24242424

12/2312/23

13/22 13/22

23232121

24242222

KarlovyVary

Ústí n. L.

Liberec Ostrava Zítra

BrnoJihlavaČeské BudějovicePlzeň Olomouc

Hradec Králové

Pardubice

Ve vých. Čechách, na Moravě a ve Slezsku oblačno až zataženo s občasným deštěm nebo přeháňkami, ojediněle s bouřkami. Na ostatním území Čechoblačno až polojasno a místy přeháňky.

19,7

34,3

1802

10,8

1869

Průměr

Maximum

V roce

Minimum

V roce

Rekordy 11. 8.

Mírná zátěž

Stupeň zátěže umožňuje běžný denní režim bez omezení, pouze s přihlédnutím k aktuálnímu zdravotnímu stavu.

Bio 1

Ře

šen

í z

min

ulé

ho

čís

la

Sudoku

Víc

e s

i za

hra

jete

na

ww

w.m

etr

o.c

z

1) Program na ochranu svěd-ků v USA vznikl kvůli sérii pří-padů v roce:

a) 1950b) 1960c) 1970

2) Losos dokáže při svémtahu vyskočit z vody vysokoaž:

a) 1 metrb) 2 metryc) 3 metry

3) Historikové tvrdí, že ko-ňak po jeho objevení prosla-vili v první fázi především:

a) Angličanéb) Holanďanéc) Francouzi

4) Na čtvrtou plavbu do No-vého světa se Kolumbus vy-dal roku:

a) 1502b) 1522c) 1512

5) Jacqueline, manželka ame-rického prezidenta Kennedy-ho, se za svobodna jmenova-la:

a) Bouvierováb) Campbellovác) Meyerová

6) Herec David Duchovnyproslavený seriálem Akta Xse narodil roku:

a) 1957b) 1963c) 1960

7) V bitvě u Moháče poraziliTurci Uhry v roce:

a) 1526b) 1424c) 1562

ŘEŠENÍ:1–C,2–C,3–B,4–A,5–A,6–C,7–A

Horoskop na dnešní den

Poskytovatel: E.M.A. Europe s.r.o., pouze pro starší 18 let, 1 min./70 Kč vč. DPH, P. O. Box 14, 110 15 Praha 015

BERAN21/3–20/4

Chvíli neposedíte. Víte, že pokud byste chvíli nečinně seděli, tak byste se užírali smutnými myšlenkami.

BÝK21/4–21/5

Tím, jak se kolega bude chovat k vašim dětem, se u vás posune na pomysl-ném žebříčku. Změníte na něj názor.

BLÍŽENCI22/5–21/6

Za vaši snahu udržet rodin-né štěstí za každou cenu vás bude známý obdivovat. Vy si přestáváte být jisti.

RAK22/6–22/7

Budete podezírat kamará-da z nepravosti či zrady, ale svou křivdu si brzy uvědo-míte a rychle se mu omlu-víte.

VOLEJTEZDARMA!

Vyberte si z našich od-borníků na ASTROLOGII!

Tel.: 800 222 400

LEV23/7–22/8

Nebojte se ničeho nového a už vůbec ne nového vzta-hu. Je chyba odmítat něco jen proto, že je to pro vás nové.

PANNA23/8–22/9

Při dnešní schůzce s milým//milou si uvědomíte, jak moc pro vás znamená a co je to všeprostupující štěstí.

VÁHY23/9–23/10

Nebudete si vědět rady, co koupit známému k naroze-ninám. Vaše pochyby ne-zmírní zřejmě ani rada od partnera.

ŠTÍR24/10–22/11

Splní se vám dávné přání. Povýšíte v práci a naleznete nový směr. Budete muset pracovat na sto procent.

STŘELEC23/11–21/12

Někdo vám zamotá hlavu takovým způsobem, že na společenské akci budete zcela mimo sebe a nebude-te se bavit.

ZLOMIL VÁM SRDCE? Stále ho milujete a nevíte, jak dál? Společně vaše trápe-ní vyřešíme! Kartářka Leo-

na na tel.: 906 706 607

KOZOROH22/12–20/1

Potkáte přitažlivou osobu, po které však touží i někdo jiný. Přemýšlíte, jak se za-chovat. City velí jasně.

VODNÁŘ21/1–20/2

Svým puntičkářstvím a ná-ročností vytočíte své okolí. Můžete si být jisti, že vás za rohem nepěkně pomluví.

NEBUĎTE NA DŮLEŽITÁ ROZHODNUTÍ SAMI!

Zavolejte mi a nechte si poradit! Numeroložka

Alice na tel.: 906 706 607

RYBY21/2–20/3

Partner vás překvapí neče-kaným vyznáním lásky. Na-víc bude velice originální. Prostě se máte na co těšit.

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

Máte partnerské nebo finanční problémy?Zavolejte mi i vy! Astroložka Kamila!

Tel.: 906 706 607

inzerce


13kulturní servis

Podruhé110 výletůs Dopravním podnikem

První vydání 110 výletů s Dopravní podnikem se setkalo s ohlasem čtenářů a bylo zcela vyprodáno, a tak jsme pro vás připravili druhé vydání. Kromě původních aktualizovaných výletů jsme připojili 11 výletů nových.

• Ze šanonu lze jednotlivé výlety vyjmout a vzít s sebou na cestu samostatně

• Každý výlet obsahuje mapu, dopravní spojení a GPS souřadnice

• Systém ikon jednoduše rozlišuje náročnost a typ výletu• Výlety jsou barevně rozděleny do tří skupin

dle vzdálenosti od centra Prahy• Kniha také obsahuje slevové kupony na vstupy do jednotlivých památek

v hodnotě více než 400 Kč

V prodeji v Infocentrech Dopravního podniku:Muzeum, Můstek, Nádraží Holešovice, Anděl,Magistrát hl. m. Prahy - Jungmanova ulice

Maloobchodní cena: 330 Kč

WW

W.D

PP.C

Z10%výletů navícaktualizované vydání obsahuje dalších 11 výletů, na které se můžete vydat

Bestseller roku 2008

DIVADLA

DIVADLO BEZZÁBRADLÍ19.00, Bernard Slade – Každýrok ve stejnou dobuJungmannova 31, Praha,tel. 224 946 436

DIVADLO METRO20.00, M. Urban – Život je fajn(Life is Life)Národní 25, Praha,tel. 221 085 201

DIVADLO V CELETNÉ19.30, Vy tomu věříte? anebDon QuijoteCeletná 17, Praha,tel. 222 326 843

KŘIŽÍKOVA FONTÁNA23.00, Světelná fontánaU Výstaviště 1/20, Praha,tel. 220 103 224

LETNÍ SCÉNA DIVADLAUNGELT19.55, S. Shepard – LáskouposedlíNový Svět, Praha

LICHTENŠTEJNSKÝPALÁC20.30, Jak se vám líbíMalostranské náměstí 13,Praha, tel. 257 534 205

PRAŽSKÝ HRAD –NEJVYŠŠÍ

PURKRABSTVÍ20.30, Komedie omylůJiřská 7, Praha

KINA

AERO18.00, Bronson10.00, Sud prachu20.30, WrestlerBiskupcova 31, Praha,tel. 271 771 349

EVALD19.00, 21.00, Hranice ovládání17.00, Všude dobře, proč býtdomaNárodní 28, Praha,tel. 221 105 225

LETNÍ KINO REGINA20.30, KlíčekHybešova 10, Praha,tel. 272 170 101

LUCERNA19.00, Cizinec21.00, Havran17.00, Muž a jeho pesVodičkova 36,Praha,tel. 224 216 972

MAT19.00, Bronson17.00, 21.00, WrestlerKarlovo nám. 19,Praha,tel. 224 915 765

PALACE CINEMASSLOVANSKÝ DŮM22.20, Admirál12.00, 14.00, 16.00, 18.00,20.00, 22.00, Bruno13.05, 17.45, Coco Chanel13.10, 15.10, 17.10, 19.10,21.10, Doba ledová 3: Úsvitdinosaurů13.30, 16.10, 17.00, 19.30,20.30, Harry Potter a Princdvojí krve20.20, Mary a Max13.50, Operace Dunaj15.30, 20.10, 22.25, OperaceDunaj13.40, 16.30, 19.20, 22.10,Piráti na vlnách12.05, 14.40, 17.15, 19.50,22.30, Proroctví12.15, 14.15, 16.15, 18.15,Vdaná snoubenka12.00, 14.20, 16.40, 19.00,21.20, Veni, Vidi, Vici14.00, 16.50, 19.40, 22.35,Veřejní nepřáteléNa Příkopě 22, Praha,tel. 257 181 212

ROCK CAFÉ20.00, Fahrenheit 9/11Národní 20, Praha,tel. 224 933 947

SVĚTOZOR17.00, Architekt odpadu15.15, 18.30, 21.00, Bruno

13.30, 20.30, Dům k pověšení13.00, Nouzový východ16.30, 19.00, RickyVodičkova 41, Praha,tel. 224 946 824

KINOBUS20.45, BobuleVybíralova ulice,Praha 9 – Černý Most

HUDBA

CAFÉ NA PŮL CESTY20.00, Hejtman + Normals?!Centrální park Pankrác, Praha,tel. 261 136 517, 777 913 059

STYX21.00, Chill–Out CoffeeSummer BackupSokolovská 144/349, Praha,tel. 266 312 133

VAGON21.00, Led Zeppelin revivalNárodní 25, Praha

XT320.00, Fire in the Hall + hostéRokycanova 29,Praha,tel. 222 783 463

VÝSTAVY

BERTRAMKAExpozice W. A. Mozartaa manželů DuškovýchU Mrázovky 2,Praha,tel. 257 318 461

DOX – CENTRUMSOUČASNÉHO UMĚNÍ14 SDavid Černý – EntropaDouglas Gordon – Krev, pota slzyOsadní 34, Praha,tel. 224 930 927

FRANZ KAFKAMUSEUMFranz Kafka (1883–1924)Cihelná 2, Praha,tel. 257 535 507

GALERIE HLAVNÍHOMĚSTA PRAHY –BÍLKOVA VILAAteliér a dílo sochařesecesního symbolismu F.BílkaNárodní pomníkMickiewiczova 1,Praha,tel. 224 322 021

Euroagentur Praha, Vodičkova 34, 110 00 Praha 1, tel.: 224 23 71 71��

Last minute - ŘECKO

OLYMPSKÁ RIVIERA��

�� !�""��##$ %�� &��'( 7.990,-

KRÉTA��

)��" ��"� *��!###$ )* 13.590,-��

Náš TIP: EUROVÍKEND V PAŘÍŽI NEBO V ŘÍMĚ, letecky�� ! ��""�

� +��,�, � +�-'��, cena 9.600,-�� #�$ �%��""�

� +��,�, cena 10.200,-��

17 letZKU

ŠENOSTÍ

EXARPA

LINEA

Obkladové desky 122 x 244 cm v provedeníjako obkladačky vhodnější než keramika

cena koupelny (včetně práce)již od 25 tis. Kč

spol. s r.o.V Olšinách 61, P-10 (“M” Strašnická)

pondělí 8.30 - 18.00; úterý - pátek 8.30 - 16.30

tel.: 274 810 848, 274 784 002

inzerce

��

��

��

��!"#$$�$% �"#��

&'#��&(��$

��

�� ! "#�$%�

�� )))�*&�+#'�#��&'��,

-.!/ �# (0�$��,# 1��

�� , 2'#"�% 2#'�&*�� # �'�# �# 344345346 ��

��!"" #�� $��%� &� '�(() �* +��,��""" $��- �)��() �*��.��""" $��- �)�(() �*/��+� ��,�"""" 0&&0�� 1�(() �*

�� 2 �� !"" #�� $��%� &� (�(() �*+��,��""" $��- ��(() �* ��+��""" $��- �2�(() �* �+3�""" $��- �1�(() �*

�� 4#5 � �� !"" #�� $��%� (�(() �*��.��""" $��- ��(() �*�+3�""" $��- �1�(() �*

+�� 2�� 2 ��

�+�6��"" #�� $��%� �)�(() �* ��,�� !"""7 0&&0�� 8�8() �*�� ,��"""7 0&&0�� 8�(() �*

�� 21��

+��9��"""" ��&� ��(() �*�� 1)��

+��9��"""" 0&&0�� () �*��+��"""7 � 5� 4$5%� �'�(() �*


12 piknikúterý 11. srpna 2009

09piknikKultovní horor Noc oživlých mrtvol z roku 1968, od něhož se výrazně odvíjel celý filmový hororový žánr,se vrací jako remake. Snímek dostal novou podobu v 3D kvalitě. Českou premiéru bude mít 24. září.

Máte ve stáji půl tuctukoní? Náklaďák na jejichpřepravu? Za domem pláceko velikosti nejméně146x274 metrů? Pak už vámnic nebrání v tom, abyste sevrhli na pěstování hry zvanépólo.

DUBLINKromě koní potřebu-jete na hraní póla helmu,chránič obličeje, malletu(pálku na odpálení míčku),rukavice, jezdecké boty,chrániče pro koně… Tojsou v porovnání se základ-ními sportovními potřeba-mi – koni – už jen drobné.

„Je to jedinečná hra,“říká pětašedesátiletý Jim.„Neznám jinou lepší.“V soukromém styku hoi přes jeho věk můžete oslo-vovat křestním jménem.Nezlobí se. Horší už to je,když je v práci. Jinak nežotec O’Mahony ho není

možné oslovovat. Pan Ja-mes O’Mahony je totiž kně-zem. Učí v americké církev-ní škole na Floridě. Na hra-ní póla se dal v roce 1985.Nejprve pořídil stáj, do nípostupně nakoupil koně.„Argentinští koně jsou propólo úplně nejlepší. Jsou vel-mi temperamentní. To pólopotřebuje,“ říká.

Jimovi je pětašedesát a dosedla koně vsedá stále,i když s větší námahou nežpřed dvaceti lety. „Podlemých informací jsem jedi-ným knězem na světě, kte-rý hraje pólo,“ vysvětluje.„Nejsem si jistý, zda to mípředstavení vidí rádi. Knězby měl být pokorným.A když se s malletou v jed-né ruce a uzdou v druhéženu na soupeřovu branku,to nemá nic společného seskromností. Snad starosto koně, to je řehole! Služba

boží! Starost o koně mi zá-sadním způsobem rozšířilahorizont,“ vysvětluje Jim.

Zápas skončil. Koně jsouvytření do sucha, naloženído vozů. Hráči jsou převle-čení. I když slunce ještě sto-jí vysoko nad obzorem.Pólo stadion se vyprazdňu-je. „Musíme se ještě posta-rat o koně,“ říká Jim. „Seeyou next week.“

VÍTĚZSLAV KUDLÁČ

PRAHA Fakt, že naši jižní sou-sedé nejsou zrovna mode-mani, je všeobecně známý.

To, čím ale nyní žijí pu-bescentní Rakušané, překo-návámnohé. Dost bylo emostylu – tedy černé, černéa černé. V Rakousku nabírána popularitě styl krocha.

A přestože jeho počátkyse datují už do roku 2007,v Česku jde (naštěstí) zatímo téměř neznámý fenomén.Naposledy o něm v červenciinformoval server rave.cz.

Jak příslušníka hnutí kro-cha poznáte? Bude hodně,ale opravdu hodně opálený,nejspíš bude mít peroxido-vé vlasy (ty jsou vůbec u na-šich německy mluvícíchsousedů už dlouhé roky ně-jak v oblibě), na hlavě budemít svítivou kšiltovku a oko-lo krku arabský šátek. Nosíúzké džíny a tenisky. Z Víd-ně, Lince či Štýrského Hrad-ce se styl rychle šíří po celézemi pod Alpami.

Název je odvozen od slo-va einekrochn (v němčinějít pařit) a poprvé ho použilrakouskýDJ Stefan Berndor-fer aka SteeWee Bee. Tentopětačtyřicetiletý DJ už odpočátku 80. let hraje po

místních klubech amá čichna trendy.

„Díky tomu semu podaři-lo odhalit potenciál této kul-tury a to právě v době, kdyna diskotéce Schatzi v Ha-genbrunnu pořádal pravi-delné Classics-Nights, kdehrával věci z 90. let. Mla-dým lidem se to natolik líbi-lo, že znovu vyhrabali Mel-bourne Shuffle (tanečnístyl, který vzešel z mel-bournské undergroundovéscény na konci 80. let),“píše se na rave.cz.

Hudebně se tedy krochavrací do konce 80. a začátku90. let. Na YouTube můžetesledovat hubené mladíkyv úzkých svetrech, jak po-skakují do rytmu elektro-nické hudby, a možná váspři tom napadne pobruko-vat si „ice, ice, baby“.

Naštěstí Rakušanům ales-poň trochu citu pro esteti-ku zbylo. Styl krocha se sicešíří dál, ale zároveň je kari-kován, zesměšňován a novi-náři se za něj stydí. „Proč jeto nejhorší z 80. let zpát-ky,“ ptá se Oliver Grimmv rakouském deníku DiePresse. A co vy, líbí se vámkrocha? JOSEF RUBEŠ

Solárka jsou sice nezdravá, ale když ona je ta hnědá tvářs tím gelem na tváři tak rozkošná... 3x INTERNET

Jimovi je pětašedesát a do sedla koně vsedá stále, i kdyžs větší námahou než před dvaceti lety... VÍTĚZSLAV KUDLÁČ

Osmahlé mládeži neuniklani tyran Fritzl

Poznávací znamení: kšiltovky, blond vlasy a šátek

Trocha krochaNa internetu najdete textyo tomto stylu, vlastní strán-ku má i na Wikipedii.

Na YouTube si můžete dátKrocha hymnu, video s ná-zvem Krocha Beitrag @ATV je pak krátká reportážrakouské televize, kde uvidí-te tanec i různé druhy po-vinného vybavení správné-ho „krochaře“.

Zkuste i video Krocha Party@ Lugner City.

Historie pólaHra spatřila světlo světa pa-trně v Persii šest set letpřed Kristem jako tréninkpro jezdce královské kavalé-rie. Jméno pochází z tibet-ského slova pu-lu. V Tibetua Manipuri došlo k jeho vel-kému rozvoji. Do Evropy sedostalo přes Indii. Anglieho objevila v 19. stoletíu indické aristokracie.

Jim: Jsem jediný kněz na světě, který hraje pólo

Pryč je emo, je tu krochaStyl mladých Rakušanů se vrací do doby svítivého oblečení a opálených tváří

Rozhodnete-li se maso či zeleninu zabalit do alobalu, potřete jej zevnitř tukem.Fólii před koncem grilování na chvíli rozevřete.

PRAHA Chystáte se grilovata nechcete, aby to dopadlojakominule u sousedů.Mari-náda na mase byla připále-ná, samo maso tuhé, překo-řeněné a jeho chuť jste té-měř nezaznamenali. Jak nato, aby to u vás dopadlolépe? Přinášíme několik rad.

NevyzrálémasoKupujte maso vhodné

k minutkové úpravě a vyzrá-lé. Pozor ale na již předemnaloženémaso v prodej-nách. V testu MF DNES vy-

šlo najevo, že celá řadatakto připravených vý-robků obsahuje mik-roorganismy, kte-ré svědčí o tom,že maso neníčerstvé amůže obsa-hovat pročlověka ne-bezpečnébakterie.

Studenémasoz lednice

Maso na gril nedávejtestudené, přímo z lednice.Nízká teplota ve středumasa prodlužuje grilovánía to vysušuje maso. Ideálníje, pokud ho nějakou dobupřed tepelnou úpravou vyn-dáte na linku a necháte ho„zteplat“ na pokojovou tep-lotu.

Stejné prkénko promasoi zeleninu

Maso, především kuřecí,by určitě nemělo přijít dostyku se syrovou zeleninou,

kterou nebudete tepelněupravovat. Upravuje se zá-

sadně nas amo -s t a t -

némp r -

kénku.Bakte-

rie amik-r o o r g a -

nismy, které vy-soká teplota zni-čí, se z masapřes prkénkodostanouna ze-leninu a z nído vašeho těla,kde mohounapáchat potí-že.

Špatná teplota griluPokud to lze,mějte na gri-

lu dvě teplotní zóny. Nadžhavou pro kůrku udržítedlaň ve výšce patnácti centi-

metrů asi tři sekundy. Nastřední, která je ideální prodojití masa, udržíte dlaň asisedm vteřin ve stejné vzdá-lenosti.

Spálené kořenía bylinky

Pokud grilujete menšíkusymasa při vyšších teplo-tách přímo nad ohněm, ne-nechávejte na povrchumasa přebytek koření a byli-nek. Spálí se. Něco jiného jepřidat bylinky nebo aroma-tické větvičky přímo doohně pro provonění kou-řem.

Kapající olej do ohněOdkapávající olej do žha-

vých uhlíků je zlo. Pro chuťi pro vaše zdraví. Oleje stačíjen málo na hadříku, kte-rým na začátku potřetemřížku. Kapající gril semění v kouř, který obsa-huje karcinogen-ní látky.

Neodpočaté masoPo sundání hotového

masa z grilu jej nechte ale-

spoňpětmi-

nut od-počinout

v teple. Domasa nepí-

chejte vidlič-kou ani je nepor-

cujte. Počkejte, vy-platí se to. Maso je

pak šťavnaté, křehkéa lépe chutná.

JANA ŠTEFANOVÁ

ve spolupráci s Martinem

Kucielem, Cuketka.cz

Medovámarináda a pivo3 lžíce tekutého medu2–3 lžíce vinného octa200–250 ml černého piva2 lžíce olivového oleje1 lžíce mletého rozmarýnuZdroj: grilovani.estranky.cz

Před grilovánímChcete-li maso naložit domarinády, udělejte tak2–3 hodiny předsamotným grilováním.

Rošt či mřížka by měly býtočištěny a předevšímpotřeny olejem.

Nepoužívejte k obracenímasa vidličku, připravova-ná pochoutka by takztratila lahodnou šťávu

Ke grilování vyberte jenlibové maso, z tlustéhomasa bude unikat tuka díky tomu bude uhlívíce hořet, čemuž byste seměli vyvarovat.

Vínovámarináda1/2 dl červeného vína3 polévkové lžíce olejeStroužek česnekuBobkový listPolévková lžíce cukru2 polévkové lžícenasekaného tymiánuMletý pepř

PomerančovámarinádaŠťáva ze 2 pomerančůLžíce kůryLžíce dijonské hořčiceSůlBílý pepřLžíce meduVšechny suroviny prošlehá-me v misce.

Nejčastější omyly na roštuDeník Metro vám přináší rady, jak správně připravit maso na grilu. Dobrou chuť

www.spectrumnabytek.cz PRODEJNA SPECTRUM:Praha 4: DBK – obchodní dům – 5. a 6. patro

metro Budějovická, tel.: 296 825 232

Servisní informace: Barva a typ čalouněného potahu na fotografiích jsou pouze ilustrační a nemusí se shodovat s konkrétní nabídkou barevného provedení výrobku na prodejně! Platnost akčních cen na zboží v letáku je od 7. 8. do 1. 9. 2009 a lze ho za tyto ceny v tomto období i objednat, s výjimkou zboží označeného jako výprodej, které lze nakupovat za výprodejové ceny, a to pouze do vyprodání uvedeného počtu kusů. Splátko-vý prodej je možný při splnění podmínek Cetelem a Home Credit. Naše nabídka je závazná s výhradou vyšší moci a tiskových chyb.

CENOVÉ BOMBY MĚSÍCE

0%A vše na výhodné splátky! Nákup bez hotovosti!

0 % akontace. Nákup nad 3.000 Kč bez hotovosti s nízkými splátkami !24 × splátka, 5 % ceny! Platí pro všechno zboží na prodejnách! RPSN 19,75 %

běžná cena 26.990 Kč

BERNADINO větší rohová sedací souprava s rozkládáním a úložnýmprostorem, levé i pravé provedení

KAROLÍNA komfortní dvoulůžko 180 × 200 cm s úložným prostorem, PU matrace na polohovacímlamelovém roštu!

BRENDA dvoulůžko 180 × 200 cm, pružinová matrace, úložný prostor

DANTES rozkládací sedací souprava s úložným prostorem,trojsed + 2 křesla, více barev čalounění

VOJTA studentský pokoj – obývací stěna,provedení olše, v200 × š280 × h58 cm

24× 423 Kčnebo 1× 8.450 Kč běžná cena 10.690 Kč

3.300 Kčběžná cena 5.490 Kč

TURNEO rohová rozkládací pohovka(levé i pravé provedení), 2 barvy eko-kůže


nekončíVELKÝ VÝPRODEJ

BOSTON de LUXEsedací souprava z finské kůžesestava trojsed + 2 křesla


-30 %30 ks

Do vyprodání skladu ostatní barvy kůže:

(levé i pravé provedení)), 2, baarvyrvyy ek eko-ko-ko kůžeůžeů

Kč90 Kč

-30%

50 ks-40 %v141 × š120 × h83 cm

TIP obývací stěna, provedení olše medová, jabloň, javor,v191 × š274× h52 cm


-30% pro studenty

-20%

-30%

Novinka!

-30%

-30%

pouze 24.990 Kč !

20 ks

50 ks

RASTY rohový jídelní set:rohová lavice + stůl+ 2 taburety, dekor buk

24 × 1.200 Kčnebo 1× 23.990 Kč

24× 925 Kčnebo 1× 18.490 Kč

24× 750 Kčnebo 1× 14.990 Kč

24× 425 Kčnebo 1× 8.490 Kč

24× 575 Kčnebo 1× 11.490 Kč běžná cena 21.500 Kčběžná cena 16.490 Kč běžná cena 11.250 Kč

…zpátky do školy!Šprtejte pohodlně!… Skříně, komody, sektory, stolky

Ceny kompletů jsou za skříňky bez

pracovních desek, spotřebičů a dřezu.

HORNÍ SKŘÍŇKY

DEKORY pracovních desek

Kuchyň IZABELA (olše) & ANETA (javor) – dvojčata v akci!

910 KčW30 L/P775 Kč 91010775 Kč

30cm 30cm

72 c

m

SPODNÍ SKŘÍŇKY (ceny a rozměry jsou BEZ pracovní desky či dřezu; vč. pracovní desky jsou pak rozměry: hloubka 60 cm, výška 85 cm)

W40 L/P935 Kč

30cm 40cm

72 c

m

1.100 KčW40S L/P1.025 Kč1.025 Kč

30cm 40cm

72 c

m

1.200 KčW601.265 Kč1.265 Kč

30cm 60cm

72 c

m

1.490 KčW801.575 Kč5 5 č

30cm 80cm

72 c

m

1.850 KčW80S1.765 Kč1.765 Kč

30cm 80cm

72 c

m

2.070 KčW60/601.425 Kč

60cm

30cm

72 c

m

60 cm

30cm

1.670 Kč

W50OK765 Kč765 Kč

30cm 50cm

36

cm

890 KčW60OK845 Kč845 Kč

30cm 60cm

36

cm

990 Kč

S40 L/P1.115 Kč1.115 Kč

45cm 40cm

82 c

m

1.310 KčS40SZ1 L/P1.285 Kč1.285 Kč

45cm40cm

82 c

m

1.510 KčS40SZ41.675 Kč1.675 Kč

45cm40cm

82 c

m

1.970 KčS601.485 Kč1.485 Kč

45cm 60cm

82 c

m

1.740 KčS40/210/57 L/P3.165 Kč

57cm40cm

210

cm

3.720 Kč

S60KU1.045 Kč

51cm60cm

82 c

m

1.230 Kč

S801.805 Kč

45cm 80cm

82 c

m

2.120 KčS80ZL (bez dřezu!)

1.595 Kč 1.880 Kč

45cm 80cm

82 c

mAKCE!Nerez dřezjen 1.420 Kč

1.975 Kč

S90/902.525 Kč.525 Kč

45cm

80cm

82 c

m

45cm

80cm 2.970 Kč

žulamramor

ANETAIZABELA

Novinka 2009!

NORTE rozkládací rohová pohovka,úložný prostor

11.450 Kč

7.990 Kč

KENZO rozkl. pohovka s úložným prostorem

13.500 Kč

7.990 Kč

-33%

SABINA moderní rozkládací pohovkas úložným prostorem

8.990 Kč

5.990 Kč

-30%

BINGO 6025 čtyřdvéřová skříň se zrcadlem,4 zásuvky, provedení buk,v198× š173× h59

8.190 Kč

-20%

6.490 Kč

v 45 × š 110 × h 60 cm

2.890 Kč

DIANA konf. stolek,(silver, třešeň, wenge/sklo)

-30%

1.990 Kč

599 Kč

X-PRESS 690TV stolek buk millenium

999 Kč

v 25 × š 95 × h 40 cm

2.290 Kč

1.490 Kč

PSACÍ STŮL 1127buk millenium

2.290 Kč

1.490 Kčbuk millenium

v 77

× š

119

× h

55

cm

-35%

DICK kanc. židlečerná/zelená

2.350 Kč

-25%

v 75 ×

š 124

× h90cm

pracovnídeska

s hranou ABS

3.350 Kč

2.490 Kč

KARINOrohovýpsací stůl(buk,olše)

-25%

2.690 Kč

VIREkanc. křeslo,černé/chrom

-35%

MACKkanc. křeslo,černá/oranž, modrá

3.750 Kč

-33%MARINOPC stůl, buk, olše

1.490 Kč

-30%

1.750 Kč

2.490 Kč

1.750 Kč

pro studentypro školáky

Novinka!

PRACOVNÍ DESKY:Pracovní desky řezané ZDARMA na míru:549,– Kč za běžný metr! Běžná cena 748,– KčPOPIS DESKY: pracovní deska tl. 28 mm s extrémně

odolným povrchem proti mechanickému poškození, vy-

soké teplotě a vodě. Speciální konstrukční úprava přední

hrany zabraňuje vodě stékat na spodní stranu desky a tím

zabraňuje zničení desky navlhnutím. Desku vám nařeže-

me na míru, řez desky opatříme zcela zdarma zažehlovací

hranou. K desce si můžete vybrat z bohatého příslušen-

ství ve formě lemovací lišty, koncovek, spojek, spojova-

cích lišt, rohových lišt apod.

9.990 Kč

6.990 KčS4 4dvéř. skříň,2 široké zásuvky,2 zrcadla

v 21

0 ×

š 17

8 ×

h 59

cm

S7 komoda

2.390 Kč

1.650 Kč

v 8

6 ×

š 8

9 ×

h 3

9 cm

S6 komoda

2.490 Kč

1.750 Kč

v 8

6 ×

š 91

× h

39

cm

S10 komoda

3.990 Kč

2.790 Kč

v 10

5 ×

š 13

5 ×

h 3

9 cm

v 8

6 ×

š 13

5 ×

h 3

9 cm

S9 komoda

2.790 Kč

1.950 Kč

DVÍŘKA NA MYČKUZM45 (45/72)

57 (7

2) c

m

45 cm

ZM60 (60/72)

57 (7

2) c

m

60 cm

ceny od 435 Kč

KUCHYŇSKÝ SEKTOR IZABELA a ANETA: Korpus sektoru je vyroben z kvalitní laminované DTD a dvířka z MDF vakuově potažené odolnou folií. Korpusy všech

skříněk v barvě OLŠE (resp. JAVOR) jsou navíc ohraněny ABS páskou v barvě kuchyně. Horní skříňky jsou opatřeny výškově stavitelnými závěsy, umožňující komfortnější

montáž a vyladění horních skříněk. Profilovaná dvířka a čela zásuvek moderního stylu jsou v rovněž barevném provedení OLŠE (resp. JAVOR). Plastové 2bodové úchyty

jsou v moderním tvaru, v barvě alu/satin. Panty dvířek jsou regulovatelné ve 3 rovinách a stejně jako pojezdy zásuvek jsou vyrobeny z kvalitní oceli.

SELENA sektor (olše):

-40%

-40%60 ks

Novinky!

2.150 Kč

Novinka!

pro studenty

S5 komoda

1.790 Kč

v 8

6 ×

š 8

9 ×

h 3

9 cm

86

š8

9h

39

-30%

v75

× š

82 ×

h 6

0 cm

LOTUS rozkládací pohovka s úložným prostorem,různé druhy čalounění

9.990 Kč

7.990 Kč

-20%1.250 Kč

9.990 Kč

12.890 Kč

Akční set č. 13

Akční set č. 14

17.980 Kč

24.980 Kč24× 900 Kčnebo 1× 17.990 Kč

-25%

www.spectrumnabytek.cz PRODEJNA SPECTRUM:Praha 4: DBK – obchodní dům – 5. a 6. patro

metro Budějovická, tel.: 296 825 232

Servisní informace: Barva a typ čalouněného potahu na fotografiích jsou pouze ilustrační a nemusí se shodovat s konkrétní nabídkou barevného provedení výrobku na prodejně! Platnost akčních cen na zboží v letáku je od 7. 8. do 1. 9. 2009 a lze ho za tyto ceny v tomto období i objednat, s výjimkou zboží označeného jako výprodej, které lze nakupovat za výprodejové ceny, a to pouze do vyprodání uvedeného počtu kusů. Splátko-vý prodej je možný při splnění podmínek Cetelem a Home Credit. Naše nabídka je závazná s výhradou vyšší moci a tiskových chyb.

CENOVÉ BOMBY MĚSÍCE

0%A vše na výhodné splátky! Nákup bez hotovosti!

0 % akontace. Nákup nad 3.000 Kč bez hotovosti s nízkými splátkami !24 × splátka, 5 % ceny! Platí pro všechno zboží na prodejnách! RPSN 19,75 %


BERNADINO větší rohová sedací souprava s rozkládáním a úložnýmprostorem, levé i pravé provedení

KAROLÍNA komfortní dvoulůžko 180 × 200 cm s úložným prostorem, PU matrace na polohovacímlamelovém roštu!

BRENDA dvoulůžko 180 × 200 cm, pružinová matrace, úložný prostor

DANTES rozkládací sedací souprava s úložným prostorem,trojsed + 2 křesla, více barev čalounění

VOJTA studentský pokoj – obývací stěna,provedení olše, v200 × š280 × h58 cm


3.300 Kčběžná cena 5.490 Kč

TURNEO rohová rozkládací pohovka(levé i pravé provedení), 2 barvy eko-kůže


nekončíVELKÝ VÝPRODEJ

BOSTON de LUXEsedací souprava z finské kůžesestava trojsed + 2 křesla


-30 %30 ks

Do vyprodání skladu ostatní barvy kůže:

(levé i pravé provedení)), 2, baarvyrvyy ek eko-ko-ko kůžeůžeů

Kč90 Kč

-30%

50 ks-40 %v141 × š120 × h83 cm

TIP obývací stěna, provedení olše medová, jabloň, javor,v191 × š274× h52 cm


-30% pro studenty

-20%

-30%

Novinka!

-30%

-30%

pouze 24.990 Kč !

20 ks

50 ks

RASTY rohový jídelní set:rohová lavice + stůl+ 2 taburety, dekor buk

24 × 1.200 Kčnebo 1× 23.990 Kč

24× 925 Kčnebo 1× 18.490 Kč

24× 750 Kčnebo 1× 14.990 Kč

24× 425 Kčnebo 1× 8.490 Kč

24× 575 Kčnebo 1× 11.490 Kč běžná cena 21.500 Kčběžná cena 16.490 Kč běžná cena 11.250 Kč

…zpátky do školy!Šprtejte pohodlně!… Skříně, komody, sektory, stolky

Ceny kompletů jsou za skříňky bez

pracovních desek, spotřebičů a dřezu.

HORNÍ SKŘÍŇKY

DEKORY pracovních desek

Kuchyň IZABELA (olše) & ANETA (javor) – dvojčata v akci!

910 KčW30 L/P775 Kč 91010775 Kč

30cm 30cm

72 c

m

SPODNÍ SKŘÍŇKY (ceny a rozměry jsou BEZ pracovní desky či dřezu; vč. pracovní desky jsou pak rozměry: hloubka 60 cm, výška 85 cm)

W40 L/P935 Kč

30cm 40cm

72 c

m

1.100 KčW40S L/P1.025 Kč1.025 Kč

30cm 40cm

72 c

m

1.200 KčW601.265 Kč1.265 Kč

30cm 60cm

72 c

m1.490 Kč

W801.575 Kč5 5 č

30cm 80cm

72 c

m

1.850 KčW80S1.765 Kč1.765 Kč

30cm 80cm

72 c

m

2.070 KčW60/601.425 Kč

60cm

30cm

72 c

m

60 cm

30cm

1.670 Kč

W50OK765 Kč765 Kč

30cm 50cm

36

cm

890 KčW60OK845 Kč845 Kč

30cm 60cm

36

cm

990 Kč

S40 L/P1.115 Kč1.115 Kč

45cm 40cm

82 c

m

1.310 KčS40SZ1 L/P1.285 Kč1.285 Kč

45cm40cm

82 c

m

1.510 KčS40SZ41.675 Kč1.675 Kč

45cm40cm

82 c

m

1.970 KčS601.485 Kč1.485 Kč

45cm 60cm

82 c

m

1.740 KčS40/210/57 L/P3.165 Kč

57cm40cm

210

cm

3.720 Kč

S60KU1.045 Kč

51cm60cm

82 c

m

1.230 Kč

S801.805 Kč

45cm 80cm

82 c

m

2.120 KčS80ZL (bez dřezu!)

1.595 Kč 1.880 Kč

45cm 80cm

82 c

mAKCE!Nerez dřezjen 1.420 Kč

1.975 Kč

S90/902.525 Kč.525 Kč

45cm

80cm

82 c

m

45cm

80cm 2.970 Kč

žulamramor

ANETAIZABELA

Novinka 2009!

NORTE rozkládací rohová pohovka,úložný prostor

11.450 Kč

7.990 Kč

KENZO rozkl. pohovka s úložným prostorem

13.500 Kč

7.990 Kč

-33%

SABINA moderní rozkládací pohovkas úložným prostorem

8.990 Kč

5.990 Kč

-30%

BINGO 6025 čtyřdvéřová skříň se zrcadlem,4 zásuvky, provedení buk,v198× š173× h59

8.190 Kč

-20%

6.490 Kč

v 45 × š 110 × h 60 cm

2.890 Kč

DIANA konf. stolek,(silver, třešeň, wenge/sklo)

-30%

1.990 Kč

599 Kč

X-PRESS 690TV stolek buk millenium

999 Kč

v 25 × š 95 × h 40 cm

2.290 Kč

1.490 Kč

PSACÍ STŮL 1127buk millenium

2.290 Kč

1.490 Kčbuk millenium

v 77

× š

119

× h

55

cm

-35%

DICK kanc. židlečerná/zelená

2.350 Kč

-25%

v 75 ×

š 124

× h90cm

pracovnídeska

s hranou ABS

3.350 Kč

2.490 Kč

KARINOrohovýpsací stůl(buk,olše)

-25%

2.690 Kč

VIREkanc. křeslo,černé/chrom

-35%

MACKkanc. křeslo,černá/oranž, modrá

3.750 Kč

-33%MARINOPC stůl, buk, olše

1.490 Kč

-30%

1.750 Kč

2.490 Kč

1.750 Kč

pro studentypro školáky

Novinka!

PRACOVNÍ DESKY:Pracovní desky řezané ZDARMA na míru:549,– Kč za běžný metr! Běžná cena 748,– KčPOPIS DESKY: pracovní deska tl. 28 mm s extrémně

odolným povrchem proti mechanickému poškození, vy-

soké teplotě a vodě. Speciální konstrukční úprava přední

hrany zabraňuje vodě stékat na spodní stranu desky a tím

zabraňuje zničení desky navlhnutím. Desku vám nařeže-

me na míru, řez desky opatříme zcela zdarma zažehlovací

hranou. K desce si můžete vybrat z bohatého příslušen-

ství ve formě lemovací lišty, koncovek, spojek, spojova-

cích lišt, rohových lišt apod.

9.990 Kč

6.990 KčS4 4dvéř. skříň,2 široké zásuvky,2 zrcadla

v 21

0 ×

š 17

8 ×

h 59

cm

S7 komoda

2.390 Kč

1.650 Kč

v 8

6 ×

š 8

9 ×

h 3

9 cm

S6 komoda

2.490 Kč

1.750 Kč

v 8

6 ×

š 91

× h

39

cm

S10 komoda

3.990 Kč

2.790 Kč

v 10

5 ×

š 13

5 ×

h 3

9 cm

v 8

6 ×

š 13

5 ×

h 3

9 cm

S9 komoda

2.790 Kč

1.950 Kč

DVÍŘKA NA MYČKUZM45 (45/72)

57 (7

2) c

m

45 cm

ZM60 (60/72)

57 (7

2) c

m

60 cm

ceny od 435 Kč

KUCHYŇSKÝ SEKTOR IZABELA a ANETA: Korpus sektoru je vyroben z kvalitní laminované DTD a dvířka z MDF vakuově potažené odolnou folií. Korpusy všech

skříněk v barvě OLŠE (resp. JAVOR) jsou navíc ohraněny ABS páskou v barvě kuchyně. Horní skříňky jsou opatřeny výškově stavitelnými závěsy, umožňující komfortnější

montáž a vyladění horních skříněk. Profilovaná dvířka a čela zásuvek moderního stylu jsou v rovněž barevném provedení OLŠE (resp. JAVOR). Plastové 2bodové úchyty

jsou v moderním tvaru, v barvě alu/satin. Panty dvířek jsou regulovatelné ve 3 rovinách a stejně jako pojezdy zásuvek jsou vyrobeny z kvalitní oceli.

SELENA sektor (olše):

-40%

-40%60 ks

Novinky!

2.150 Kč

Novinka!

pro studenty

S5 komoda

1.790 Kč

v 8

6 ×

š 8

9 ×

h 3

9 cm

86

š8

9h

39

-30%

v75

× š

82 ×

h 6

0 cm

LOTUS rozkládací pohovka s úložným prostorem,různé druhy čalounění

9.990 Kč

7.990 Kč

-20%1.250 Kč

9.990 Kč

12.890 Kč

Akční set č. 13

Akční set č. 14

17.980 Kč

24.980 Kč24× 900 Kčnebo 1× 17.990 Kč

-25%


12 piknikúterý 11. srpna 2009

09piknikKultovní horor Noc oživlých mrtvol z roku 1968, od něhož se výrazně odvíjel celý filmový hororový žánr,se vrací jako remake. Snímek dostal novou podobu v 3D kvalitě. Českou premiéru bude mít 24. září.

Máte ve stáji půl tuctukoní? Náklaďák na jejichpřepravu? Za domem pláceko velikosti nejméně146x274 metrů? Pak už vámnic nebrání v tom, abyste sevrhli na pěstování hry zvanépólo.

DUBLINKromě koní potřebu-jete na hraní póla helmu,chránič obličeje, malletu(pálku na odpálení míčku),rukavice, jezdecké boty,chrániče pro koně… Tojsou v porovnání se základ-ními sportovními potřeba-mi – koni – už jen drobné.

„Je to jedinečná hra,“říká pětašedesátiletý Jim.„Neznám jinou lepší.“V soukromém styku hoi přes jeho věk můžete oslo-vovat křestním jménem.Nezlobí se. Horší už to je,když je v práci. Jinak nežotec O’Mahony ho není

možné oslovovat. Pan Ja-mes O’Mahony je totiž kně-zem. Učí v americké církev-ní škole na Floridě. Na hra-ní póla se dal v roce 1985.Nejprve pořídil stáj, do nípostupně nakoupil koně.„Argentinští koně jsou propólo úplně nejlepší. Jsou vel-mi temperamentní. To pólopotřebuje,“ říká.

Jimovi je pětašedesát a dosedla koně vsedá stále,i když s větší námahou nežpřed dvaceti lety. „Podlemých informací jsem jedi-ným knězem na světě, kte-rý hraje pólo,“ vysvětluje.„Nejsem si jistý, zda to mípředstavení vidí rádi. Knězby měl být pokorným.A když se s malletou v jed-né ruce a uzdou v druhéženu na soupeřovu branku,to nemá nic společného seskromností. Snad starosto koně, to je řehole! Služba

boží! Starost o koně mi zá-sadním způsobem rozšířilahorizont,“ vysvětluje Jim.

Zápas skončil. Koně jsouvytření do sucha, naloženído vozů. Hráči jsou převle-čení. I když slunce ještě sto-jí vysoko nad obzorem.Pólo stadion se vyprazdňu-je. „Musíme se ještě posta-rat o koně,“ říká Jim. „Seeyou next week.“

VÍTĚZSLAV KUDLÁČ

PRAHA Fakt, že naši jižní sou-sedé nejsou zrovna mode-mani, je všeobecně známý.

To, čím ale nyní žijí pu-bescentní Rakušané, překo-návámnohé. Dost bylo emostylu – tedy černé, černéa černé. V Rakousku nabírána popularitě styl krocha.

A přestože jeho počátkyse datují už do roku 2007,v Česku jde (naštěstí) zatímo téměř neznámý fenomén.Naposledy o něm v červenciinformoval server rave.cz.

Jak příslušníka hnutí kro-cha poznáte? Bude hodně,ale opravdu hodně opálený,nejspíš bude mít peroxido-vé vlasy (ty jsou vůbec u na-šich německy mluvícíchsousedů už dlouhé roky ně-jak v oblibě), na hlavě budemít svítivou kšiltovku a oko-lo krku arabský šátek. Nosíúzké džíny a tenisky. Z Víd-ně, Lince či Štýrského Hrad-ce se styl rychle šíří po celézemi pod Alpami.

Název je odvozen od slo-va einekrochn (v němčinějít pařit) a poprvé ho použilrakouskýDJ Stefan Berndor-fer aka SteeWee Bee. Tentopětačtyřicetiletý DJ už odpočátku 80. let hraje po

místních klubech amá čichna trendy.

„Díky tomu semu podaři-lo odhalit potenciál této kul-tury a to právě v době, kdyna diskotéce Schatzi v Ha-genbrunnu pořádal pravi-delné Classics-Nights, kdehrával věci z 90. let. Mla-dým lidem se to natolik líbi-lo, že znovu vyhrabali Mel-bourne Shuffle (tanečnístyl, který vzešel z mel-bournské undergroundovéscény na konci 80. let),“píše se na rave.cz.

Hudebně se tedy krochavrací do konce 80. a začátku90. let. Na YouTube můžetesledovat hubené mladíkyv úzkých svetrech, jak po-skakují do rytmu elektro-nické hudby, a možná váspři tom napadne pobruko-vat si „ice, ice, baby“.

Naštěstí Rakušanům ales-poň trochu citu pro esteti-ku zbylo. Styl krocha se sicešíří dál, ale zároveň je kari-kován, zesměšňován a novi-náři se za něj stydí. „Proč jeto nejhorší z 80. let zpát-ky,“ ptá se Oliver Grimmv rakouském deníku DiePresse. A co vy, líbí se vámkrocha? JOSEF RUBEŠ

Solárka jsou sice nezdravá, ale když ona je ta hnědá tvářs tím gelem na tváři tak rozkošná... 3x INTERNET

Jimovi je pětašedesát a do sedla koně vsedá stále, i kdyžs větší námahou než před dvaceti lety... VÍTĚZSLAV KUDLÁČ

Osmahlé mládeži neuniklani tyran Fritzl

Poznávací znamení: kšiltovky, blond vlasy a šátek

Trocha krochaNa internetu najdete textyo tomto stylu, vlastní strán-ku má i na Wikipedii.

Na YouTube si můžete dátKrocha hymnu, video s ná-zvem Krocha Beitrag @ATV je pak krátká reportážrakouské televize, kde uvidí-te tanec i různé druhy po-vinného vybavení správné-ho „krochaře“.

Zkuste i video Krocha Party@ Lugner City.

Historie pólaHra spatřila světlo světa pa-trně v Persii šest set letpřed Kristem jako tréninkpro jezdce královské kavalé-rie. Jméno pochází z tibet-ského slova pu-lu. V Tibetua Manipuri došlo k jeho vel-kému rozvoji. Do Evropy sedostalo přes Indii. Anglieho objevila v 19. stoletíu indické aristokracie.

Jim: Jsem jediný kněz na světě, který hraje pólo

Pryč je emo, je tu krochaStyl mladých Rakušanů se vrací do doby svítivého oblečení a opálených tváří

Rozhodnete-li se maso či zeleninu zabalit do alobalu, potřete jej zevnitř tukem.Fólii před koncem grilování na chvíli rozevřete.

PRAHA Chystáte se grilovata nechcete, aby to dopadlojakominule u sousedů.Mari-náda na mase byla připále-ná, samo maso tuhé, překo-řeněné a jeho chuť jste té-měř nezaznamenali. Jak nato, aby to u vás dopadlolépe? Přinášíme několik rad.

NevyzrálémasoKupujte maso vhodné

k minutkové úpravě a vyzrá-lé. Pozor ale na již předemnaloženémaso v prodej-nách. V testu MF DNES vy-

šlo najevo, že celá řadatakto připravených vý-robků obsahuje mik-roorganismy, kte-ré svědčí o tom,že maso neníčerstvé amůže obsa-hovat pročlověka ne-bezpečnébakterie.

Studenémasoz lednice

Maso na gril nedávejtestudené, přímo z lednice.Nízká teplota ve středumasa prodlužuje grilovánía to vysušuje maso. Ideálníje, pokud ho nějakou dobupřed tepelnou úpravou vyn-dáte na linku a necháte ho„zteplat“ na pokojovou tep-lotu.

Stejné prkénko promasoi zeleninu

Maso, především kuřecí,by určitě nemělo přijít dostyku se syrovou zeleninou,

kterou nebudete tepelněupravovat. Upravuje se zá-

sadně nas amo -s t a t -

némp r -

kénku.Bakte-

rie amik-r o o r g a -

nismy, které vy-soká teplota zni-čí, se z masapřes prkénkodostanouna ze-leninu a z nído vašeho těla,kde mohounapáchat potí-že.

Špatná teplota griluPokud to lze,mějte na gri-

lu dvě teplotní zóny. Nadžhavou pro kůrku udržítedlaň ve výšce patnácti centi-

metrů asi tři sekundy. Nastřední, která je ideální prodojití masa, udržíte dlaň asisedm vteřin ve stejné vzdá-lenosti.

Spálené kořenía bylinky

Pokud grilujete menšíkusymasa při vyšších teplo-tách přímo nad ohněm, ne-nechávejte na povrchumasa přebytek koření a byli-nek. Spálí se. Něco jiného jepřidat bylinky nebo aroma-tické větvičky přímo doohně pro provonění kou-řem.

Kapající olej do ohněOdkapávající olej do žha-

vých uhlíků je zlo. Pro chuťi pro vaše zdraví. Oleje stačíjen málo na hadříku, kte-rým na začátku potřetemřížku. Kapající gril semění v kouř, který obsa-huje karcinogen-ní látky.

Neodpočaté masoPo sundání hotového

masa z grilu jej nechte ale-

spoňpětmi-

nut od-počinout

v teple. Domasa nepí-

chejte vidlič-kou ani je nepor-

cujte. Počkejte, vy-platí se to. Maso je

pak šťavnaté, křehkéa lépe chutná.

JANA ŠTEFANOVÁ

ve spolupráci s Martinem

Kucielem, Cuketka.cz

Medovámarináda a pivo3 lžíce tekutého medu2–3 lžíce vinného octa200–250 ml černého piva2 lžíce olivového oleje1 lžíce mletého rozmarýnuZdroj: grilovani.estranky.cz

Před grilovánímChcete-li maso naložit domarinády, udělejte tak2–3 hodiny předsamotným grilováním.

Rošt či mřížka by měly býtočištěny a předevšímpotřeny olejem.

Nepoužívejte k obracenímasa vidličku, připravova-ná pochoutka by takztratila lahodnou šťávu

Ke grilování vyberte jenlibové maso, z tlustéhomasa bude unikat tuka díky tomu bude uhlívíce hořet, čemuž byste seměli vyvarovat.

Vínovámarináda1/2 dl červeného vína3 polévkové lžíce olejeStroužek česnekuBobkový listPolévková lžíce cukru2 polévkové lžícenasekaného tymiánuMletý pepř

PomerančovámarinádaŠťáva ze 2 pomerančůLžíce kůryLžíce dijonské hořčiceSůlBílý pepřLžíce meduVšechny suroviny prošlehá-me v misce.

Nejčastější omyly na roštuDeník Metro vám přináší rady, jak správně připravit maso na grilu. Dobrou chuť


13kulturní servis

Podruhé110 výletůs Dopravním podnikem

První vydání 110 výletů s Dopravní podnikem se setkalo s ohlasem čtenářů a bylo zcela vyprodáno, a tak jsme pro vás připravili druhé vydání. Kromě původních aktualizovaných výletů jsme připojili 11 výletů nových.

• Ze šanonu lze jednotlivé výlety vyjmout a vzít s sebou na cestu samostatně

• Každý výlet obsahuje mapu, dopravní spojení a GPS souřadnice

• Systém ikon jednoduše rozlišuje náročnost a typ výletu• Výlety jsou barevně rozděleny do tří skupin

dle vzdálenosti od centra Prahy• Kniha také obsahuje slevové kupony na vstupy do jednotlivých památek

v hodnotě více než 400 Kč

V prodeji v Infocentrech Dopravního podniku:Muzeum, Můstek, Nádraží Holešovice, Anděl,Magistrát hl. m. Prahy - Jungmanova ulice

Maloobchodní cena: 330 Kč

WW

W.D

PP.C

Z

10%výletů navícaktualizované vydání obsahuje dalších 11 výletů, na které se můžete vydat

Bestseller roku 2008

DIVADLA

DIVADLO BEZZÁBRADLÍ19.00, Bernard Slade – Každýrok ve stejnou dobuJungmannova 31, Praha,tel. 224 946 436

DIVADLO METRO20.00, M. Urban – Život je fajn(Life is Life)Národní 25, Praha,tel. 221 085 201

DIVADLO V CELETNÉ19.30, Vy tomu věříte? anebDon QuijoteCeletná 17, Praha,tel. 222 326 843

KŘIŽÍKOVA FONTÁNA23.00, Světelná fontánaU Výstaviště 1/20, Praha,tel. 220 103 224

LETNÍ SCÉNA DIVADLAUNGELT19.55, S. Shepard – LáskouposedlíNový Svět, Praha

LICHTENŠTEJNSKÝPALÁC20.30, Jak se vám líbíMalostranské náměstí 13,Praha, tel. 257 534 205

PRAŽSKÝ HRAD –NEJVYŠŠÍ

PURKRABSTVÍ20.30, Komedie omylůJiřská 7, Praha

KINA

AERO18.00, Bronson10.00, Sud prachu20.30, WrestlerBiskupcova 31, Praha,tel. 271 771 349

EVALD19.00, 21.00, Hranice ovládání17.00, Všude dobře, proč býtdomaNárodní 28, Praha,tel. 221 105 225

LETNÍ KINO REGINA20.30, KlíčekHybešova 10, Praha,tel. 272 170 101

LUCERNA19.00, Cizinec21.00, Havran17.00, Muž a jeho pesVodičkova 36,Praha,tel. 224 216 972

MAT19.00, Bronson17.00, 21.00, WrestlerKarlovo nám. 19,Praha,tel. 224 915 765

PALACE CINEMASSLOVANSKÝ DŮM22.20, Admirál12.00, 14.00, 16.00, 18.00,20.00, 22.00, Bruno13.05, 17.45, Coco Chanel13.10, 15.10, 17.10, 19.10,21.10, Doba ledová 3: Úsvitdinosaurů13.30, 16.10, 17.00, 19.30,20.30, Harry Potter a Princdvojí krve20.20, Mary a Max13.50, Operace Dunaj15.30, 20.10, 22.25, OperaceDunaj13.40, 16.30, 19.20, 22.10,Piráti na vlnách12.05, 14.40, 17.15, 19.50,22.30, Proroctví12.15, 14.15, 16.15, 18.15,Vdaná snoubenka12.00, 14.20, 16.40, 19.00,21.20, Veni, Vidi, Vici14.00, 16.50, 19.40, 22.35,Veřejní nepřáteléNa Příkopě 22, Praha,tel. 257 181 212

ROCK CAFÉ20.00, Fahrenheit 9/11Národní 20, Praha,tel. 224 933 947

SVĚTOZOR17.00, Architekt odpadu15.15, 18.30, 21.00, Bruno

13.30, 20.30, Dům k pověšení13.00, Nouzový východ16.30, 19.00, RickyVodičkova 41, Praha,tel. 224 946 824

KINOBUS20.45, BobuleVybíralova ulice,Praha 9 – Černý Most

HUDBA

CAFÉ NA PŮL CESTY20.00, Hejtman + Normals?!Centrální park Pankrác, Praha,tel. 261 136 517, 777 913 059

STYX21.00, Chill–Out CoffeeSummer BackupSokolovská 144/349, Praha,tel. 266 312 133

VAGON21.00, Led Zeppelin revivalNárodní 25, Praha

XT320.00, Fire in the Hall + hostéRokycanova 29,Praha,tel. 222 783 463

VÝSTAVY

BERTRAMKAExpozice W. A. Mozartaa manželů DuškovýchU Mrázovky 2,Praha,tel. 257 318 461

DOX – CENTRUMSOUČASNÉHO UMĚNÍ14 SDavid Černý – EntropaDouglas Gordon – Krev, pota slzyOsadní 34, Praha,tel. 224 930 927

FRANZ KAFKAMUSEUMFranz Kafka (1883–1924)Cihelná 2, Praha,tel. 257 535 507

GALERIE HLAVNÍHOMĚSTA PRAHY –BÍLKOVA VILAAteliér a dílo sochařesecesního symbolismu F.BílkaNárodní pomníkMickiewiczova 1,Praha,tel. 224 322 021

Euroagentur Praha, Vodičkova 34, 110 00 Praha 1, tel.: 224 23 71 71��

Last minute - ŘECKO

OLYMPSKÁ RIVIERA��

�� !�""��##$ %�� &��'( 7.990,-

KRÉTA��

)��" ��"� *��!###$ )* 13.590,-��

Náš TIP: EUROVÍKEND V PAŘÍŽI NEBO V ŘÍMĚ, letecky�� ! ��""�

� +��,�, � +�-'��, cena 9.600,-�� #�$ �%��""�

� +��,�, cena 10.200,-��

17 letZKU

ŠENOSTÍ

EXARPA

LINEA

Obkladové desky 122 x 244 cm v provedeníjako obkladačky vhodnější než keramika

cena koupelny (včetně práce)již od 25 tis. Kč

spol. s r.o.V Olšinách 61, P-10 (“M” Strašnická)

pondělí 8.30 - 18.00; úterý - pátek 8.30 - 16.30

tel.: 274 810 848, 274 784 002

inzerce

��

��

��

��!"#$$�$% �"#��

&'#��&(��$

��

�� ! "#�$%�

�� )))�*&�+#'�#��&'��,

-.!/ �# (0�$��,# 1��

�� , 2'#"�% 2#'�&*�� # �'�# �# 344345346 ��

��!"" #�� $��%� &� '�(() �* +��,��""" $��- �)��() �*��.��""" $��- �)�(() �*/��+� ��,�"""" 0&&0�� 1�(() �*

�� 2 �� !"" #�� $��%� &� (�(() �*+��,��""" $��- ��(() �* ��+��""" $��- �2�(() �* �+3�""" $��- �1�(() �*

�� 4#5 � �� !"" #�� $��%� (�(() �*��.��""" $��- ��(() �*�+3�""" $��- �1�(() �*

+�� 2�� 2 ��

�+�6��"" #�� $��%� �)�(() �* ��,�� !"""7 0&&0�� 8�8() �*�� ,��"""7 0&&0�� 8�(() �*

�� 21��

+��9��"""" ��&� ��(() �*�� 1)��

+��9��"""" 0&&0�� () �*��+��"""7 � 5� 4$5%� �'�(() �*


14 servisa zábava Piknik


f todneMoskva zažila o víkendu svůj Red Bull letecký den. Akce se zúčastnily desítky nadšenců, kteří sou-těžili v co nejdelším skoku do dálky ve vlastnoručně vyrobeném vzdušném plavidle.

Vejce

Jsou skvělým zdrojem plnohodnot-ných bílkovin, důležitých vitamí-nů, minerálů. Bílek obsahuje široké spektrum bílkovin a žloutek je zdro-jem biotinu, vitamínů B, E a A. Ale pozor, nikdy nejezte syrová vejce, hrozí vám třeba salmonelóza. Je také dobré konzumovat co nejčerstvější vejce, tedy takové, které po ponoře-ní do vody zůstane ponořené.

RE

UTE

RS

CO

NP

RO

Největší hříchy grilováníGrilovací mánie zasáhla toto léto Česko plnou silou. Jaké jsou největší grilovací faux pas? Proč není dobré kupovat předem marinované maso? A proč je nejhorším grilovacím zločinem olej kapající do ohně? Více na straně 12

Pro lepší léto

Tip navýlet

Posaďte se na podložku‚s nohama rovně před tělem, záda natažená, ramena od uší. Ruce položte dlaněmi na podložku, prsty směřu-jí k nohám. Zakloňte se, pokrčte nohy a zvedněte je na 45 stupňů s boky. Zdvih-

něte natažené ruce směrem k chodidlům, sou-střeďte se na rovnováhu a napněte pomalu nohy. Záda se neohýbají, břišní svaly jsou zatnuté, hlava vy-tažená z páteře, ramena od uší, ruce směřují vpřed.

na pondělíJógová pozice

Pozice loďky (Paripurna)

„Vaříme kopřivový sítňák“„Dělali jsme kuřata v díře s kopřivama. Uděláte díru, rozpálíte kameny a s kopřivama to všechno dáte do díry a zasypete. Trvá to dlouho, dá to práci, ale stojí to za to. Říká se tomu sítňák.“ Čtenáře Metra zdraví Eliška (9 let) z tábora Úhlavka u Stříbra

KR

IST

ÝN

A H

OLU

BO

VÁ

zdravíTip pro

Chce vás? Prozradí ji zornice

Jednou z indicií, která na-poví, zda li jste s ženou svého srdce na dobré cestě, jsou její zornice. Dobře se jí zadívejte do očí, má zornice rozšířené? Pak jste vzbudil její sexuál-ní zájem. A naopak jestliže má zornice zúžené, může se na vás usmívat mile, ale je to spíše ze slušnosti. Z toho asi nic nebude.

Ahojz tábora

Oslavte svatého VavřinceKladenský zámek bude tento víkend hos-tit dvanáctý ročník kulinářských slavností svatého Vavřince. Týmy kuchařů budou soupeřit nejen o přízeň návštěvníků, ale i Jana Pípala (na snímku), šéfkuchaře hotelu Sheraton, který bude ředitelem soutěže. Více na akc.cz

TE

XT A

ILU

STR

AC

E:

MIA

KO

RA

B;

PR

OFI

ME

DIA

.CZ

flirtuŠkola

Prince v opeřeZpěvák Prince tento čtvrtekpoprvé vystoupí v operním sále.Vybral si Operu v Monte Carlu.

Kvíz

Ne každá demolice se podaří.Důležité je, že se nikomu nicnestalo. Více na METRO.CZ

Příběhy ze zvířecího světa

Dnes

15/2215/22

Pozítří2323

23232121

2222

23232424

24242424

12/2312/23

13/22 13/22

23232121

24242222

KarlovyVary

Ústí n. L.

Liberec Ostrava Zítra

BrnoJihlavaČeské BudějovicePlzeň Olomouc

Hradec Králové

Pardubice

Ve vých. Čechách, na Moravě a ve Slezsku oblačno až zataženo s občasným deštěm nebo přeháňkami, ojediněle s bouřkami. Na ostatním území Čechoblačno až polojasno a místy přeháňky.

19,7

34,3

1802

10,8

1869

Průměr

Maximum

V roce

Minimum

V roce

Rekordy 11. 8.

Mírná zátěž

Stupeň zátěže umožňuje běžný denní režim bez omezení, pouze s přihlédnutím k aktuálnímu zdravotnímu stavu.

Bio 1

Ře

šen

í z

min

ulé

ho

čís

la

Sudoku

Víc

e s

i za

hra

jete

na

ww

w.m

etr

o.c

z

1) Program na ochranu svěd-ků v USA vznikl kvůli sérii pří-padů v roce:

a) 1950b) 1960c) 1970

2) Losos dokáže při svémtahu vyskočit z vody vysokoaž:

a) 1 metrb) 2 metryc) 3 metry

3) Historikové tvrdí, že ko-ňak po jeho objevení prosla-vili v první fázi především:

a) Angličanéb) Holanďanéc) Francouzi

4) Na čtvrtou plavbu do No-vého světa se Kolumbus vy-dal roku:

a) 1502b) 1522c) 1512

5) Jacqueline, manželka ame-rického prezidenta Kennedy-ho, se za svobodna jmenova-la:

a) Bouvierováb) Campbellovác) Meyerová

6) Herec David Duchovnyproslavený seriálem Akta Xse narodil roku:

a) 1957b) 1963c) 1960

7) V bitvě u Moháče poraziliTurci Uhry v roce:

a) 1526b) 1424c) 1562

ŘEŠENÍ:1–C,2–C,3–B,4–A,5–A,6–C,7–A

Horoskop na dnešní den

Poskytovatel: E.M.A. Europe s.r.o., pouze pro starší 18 let, 1 min./70 Kč vč. DPH, P. O. Box 14, 110 15 Praha 015

BERAN21/3–20/4

Chvíli neposedíte. Víte, že pokud byste chvíli nečinně seděli, tak byste se užírali smutnými myšlenkami.

BÝK21/4–21/5

Tím, jak se kolega bude chovat k vašim dětem, se u vás posune na pomysl-ném žebříčku. Změníte na něj názor.

BLÍŽENCI22/5–21/6

Za vaši snahu udržet rodin-né štěstí za každou cenu vás bude známý obdivovat. Vy si přestáváte být jisti.

RAK22/6–22/7

Budete podezírat kamará-da z nepravosti či zrady, ale svou křivdu si brzy uvědo-míte a rychle se mu omlu-víte.

VOLEJTEZDARMA!

Vyberte si z našich od-borníků na ASTROLOGII!

Tel.: 800 222 400

LEV23/7–22/8

Nebojte se ničeho nového a už vůbec ne nového vzta-hu. Je chyba odmítat něco jen proto, že je to pro vás nové.

PANNA23/8–22/9

Při dnešní schůzce s milým//milou si uvědomíte, jak moc pro vás znamená a co je to všeprostupující štěstí.

VÁHY23/9–23/10

Nebudete si vědět rady, co koupit známému k naroze-ninám. Vaše pochyby ne-zmírní zřejmě ani rada od partnera.

ŠTÍR24/10–22/11

Splní se vám dávné přání. Povýšíte v práci a naleznete nový směr. Budete muset pracovat na sto procent.

STŘELEC23/11–21/12

Někdo vám zamotá hlavu takovým způsobem, že na společenské akci budete zcela mimo sebe a nebude-te se bavit.

ZLOMIL VÁM SRDCE? Stále ho milujete a nevíte, jak dál? Společně vaše trápe-ní vyřešíme! Kartářka Leo-

na na tel.: 906 706 607

KOZOROH22/12–20/1

Potkáte přitažlivou osobu, po které však touží i někdo jiný. Přemýšlíte, jak se za-chovat. City velí jasně.

VODNÁŘ21/1–20/2

Svým puntičkářstvím a ná-ročností vytočíte své okolí. Můžete si být jisti, že vás za rohem nepěkně pomluví.

NEBUĎTE NA DŮLEŽITÁ ROZHODNUTÍ SAMI!

Zavolejte mi a nechte si poradit! Numeroložka

Alice na tel.: 906 706 607

RYBY21/2–20/3

Partner vás překvapí neče-kaným vyznáním lásky. Na-víc bude velice originální. Prostě se máte na co těšit.

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

Máte partnerské nebo finanční problémy?Zavolejte mi i vy! Astroložka Kamila!

Tel.: 906 706 607

inzerce


06mojemetro


15televizní programEva Nová,56 let, pokojská

Do divadla zajdu tak

jednou do roka a do

kina nechodím vůbec.

Lenka Lukešová,28 let, právnička

Do kina tak jednou za

měsíc a do divadla tak

šestkrát do roka.

Tomáš Storek,17 let, student

Do kina chodím dvakrát

do měsíce, v divadle

jsem byl před rokem.

Památky naPražském hraděV pátek Metro informovalona své první straně čtenářeo tom, že v kostele Všechsvatých na Pražském hraděobjevili dělníci vzácnou,600 let starou dřevěnou so-chu za hromadou starýchžidlí. Dva muži na připoje-né fotografii, z nichž jedenv obleku a kravatě sochudrží, byli sotva ti, kdo taktooděni sochu našli. Čtenářiby jistě nic nenamítali, kdy-by na fotografii byli skuteč-ní nálezci – dělníci – a kdy-by si slávu nepřipisovaljako obvykle někdo, kdo naní nemá zásluhu.Bylo by správné zjistit, zdaoni dva vyfotografovaní ne-nesou zodpovědnost za to,že socha nebyla tam, kdeměla být, že nebyla evidová-na a že byla pohozena za

hromadou židlí. Kdo nesezodpovědnost za řádné za-cházení s památkami naPražském hradě?

JANA SOBOTKOVÁ

Návštěva papežebude přínosemReaguji na výhrady proti pa-pežově návštěvě v Česku.Oficiální státní návštěvy pa-peže – Benedikta XVI. stej-ně jako dříve Jana Pavla II.– jsou bezprecedentní, po-kud jde o počet návštěvní-ků. Je všeobecně známo, žeprůběh každé státní návště-vy je detailně naplánovántak, aby byl zajištěn jejíhladký, důstojný a bezpeč-ný průběh. V této souvislos-ti je možno uvést, že dálni-ce D1 u Brna byla podobněuzavřena také před čtyřmilety, při kulatém výročí bi-tvy u Slavkova, přičemž pří-

vrženci těchto oslav nepat-ří mezi většinové obyvatel-stvo v naší zemi. Pokud jdeo přínos této návštěvy, lzejej snadno odvodit z maso-vé a spontánní návštěvnos-ti všude tam, kam papežpřichází. A nelze proto ob-jektivně doložit námitku,že většina očekávaných sta-tisíců věřících je z jinýchzemí. Běžnou praxí mezikatolickými křesťany všakje skutečnost, že na papežo-vy návštěvy přijíždí návštěv-níci i z okolních zemí. Astánkaři tvoří v současnostijiž neodmyslitelný koloritvšech společenských akcí,papežovy návštěvy nevyjí-maje. Ing. MILAN ŠMERDA

Hančo,tak se snad poprázdninách zasesejdeme! Karel z Řep

Lenka Požárovázapálená kuchařka a vydavatelka

Nedávno si mi stěžo-vala známá, jak sikoupila výrobek s nápi-sem Alpská čokoláda.Výrobce byl v Polsku,

takže se tak akorát mohlo jednato čokoládu alpského typu, kde jeovšem ta nejdůležitější složka,alpské mléko, nahrazena. Ab-surdní, že? Výrobci za honbouzisku udělají při spoléhání nalidskou důvěřivost zřejmě co-koli. Nikdy mi nebylo jedno,z čeho se výrobek skládá, alezjistila jsem, že jsem byla ažpříliš důvěřivá k názvům ba-nálních výrobků. Když jsemsi koupila v obchodě balíčeks nápisem „mořská sůl“, blá-hově jsem si myslela, že se jed-ná o čistoumořskou sůl. Ani ne-vím, proč jsem se při úklidu ku-chyňských skříněk začetla dotextu na obalu oné mořské soli.Fluorid sodný, fluorid drasel-ný, jodid draselný, protispé-kavá látka E536. He? Výrob-ce, nikoli dovozce, byl v Praze.Myslela jsem, že mě trefí šlak. I když se

považuju za reklamu-vzdornou, tady jsem pros-tě selhala, když jsem před-pokládala, že sůl je prostěsůl.Možnámi teď někdo na-mítne, že u nás mořenení, a tak se sůl musí vy-rábět takto. Pardon, olivy

u nás nerostou a taky to hned neznamená, že si je bude-me vyrábět za přispění chemie. Nevím jak vy, ale kdyžsi kupuju práškové neslazené kakao, chci opravdu100 % kakaa, a nikoli jen 30 % kakaa. Čím je asi těch zby-lých 70 % doplněno?Nechci vanilinový cukr, který je vyráběn chemicky jakonáhražka drahé vanilky, kterou nikdy neviděl aniz rychlíku. I prachobyčejný prášek do pečiva je vlastnějen povedená trojice difosforečnanu sodného,hydrogenuhličitanu sodného a mouky. Protispékavým,protihrudkujícím a trvanlivým látkám jsem vyhlásilaembargo dávno.Už nějaký čas však bojuju proti nekvalitním potravi-nám, které se přetvařují. Jak jste na tom vy?

Čokoládaalpskéhotypu

ANKETA:

Jak často

chodíte d

o

divadla n

ebo

do kina?

SLADKÝ

vzkaz

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Redakce, e-mail: [email protected]. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC.Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], [email protected]. Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Napište svou bublinu!

Své návrhy zasílejte prostřednictvím SMS ve tvaru METRO BUB jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formá-tu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Technicky zajišťuje Expansion Group a.s., Karla Engliše 519/11

Praha 5. Infolinka GSM: 602439999, [email protected] Napadá vás vtipný popisek k tomuto obrázku?

AP,

GE

TT

Y

„Ta svatební kytka je moje, ty už jsi ženatej, Karle!“Radek Machata, Praha

Výrobci v honběza ziskemudělají zřejměcokoli.

Pište své názory a pošlete vzkaz svým milým či nemilým na našem webu,nebo e-mailem na [email protected]. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy.

Vzkazy zasílejte i přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ a váš text na číslo 9002206. Cena 1 SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s. Otištění negarantujeme.

Pište nám a hrajte si na www.metro.cz

ČT2ČT1

13:20 Braňme se!13:35 Co mám dělat,

když...?13:55 Cesta vzhůru (14)14:40 Doktorka

Quinnová II (27/27)15:25 Případy detektiva

Packala15:55 Věda je zábava III (13)16:20 Tykadlo16:35 Pošťák Pat II (26/26)16:50 Mirabelino domácí

kino (26/26)17:00 AZ-kvíz17:30 Chalupa je hra17:55 Předpověď počasí18:00 Události v regionech18:30 Přežili rok 2000 (7)18:40 Živé srdce Evropy:

Kuňka žlutobřichá18:45 Večerníček19:00 Události19:40 Branky, body, vteřiny19:55 Předpověď počasí20:00 Peklo zvané Alcatraz20:55 Všechnopárty21:40 Místo činu

Ztracené dítě. Epizo-da z krimicyklu N

23:20 Vltava v obrazech (28)Dok. cyklus

23:40 Cesta vzhůru (14)00:25 Poklady světa

13:40 Putování po Blažených ostrovechPohádka ČR (1989)

14:55 Exit 316: Image15:15 Vltava v obrazech (28)15:35 Svět zázraků:

Vinařství v Čechách a na Moravě (5/5)

16:05 Rembrandt: Noční hlídka

16:55 Štíty království českého (8/10)

17:20 Soukromá muzea17:30 Na vlně první

republiky (4/7)17:50 Divnopis – Felbabka18:00 Klíč18:30 Babylon18:55 Zprávy v českém

znakovém jazyce19:10 Zatopené osudy

Štěchovice19:30 Sabotáž20:00 Nic víc než sex

Film Maď. (2005)21:40 Malíř zneklidňující

krásy – Hieronymus Bosch

22:30 Události, komentáře23:10 Ženský hlas

Na válečné stezce23:40 Hudební studio M00:10 Město mé studentské

08:30 Zorro:Meč a růže (122)

09:25 Směr jih11:05 Tescoma s chutí11:20 Nová cestománie11:50 Lenssen & spol.12:20 Komisař Rex VII (6)13:15 Ženatý se závazky

(150, 151)14:15 Walker, Texas

Ranger II (22)15:10 Superman (8)16:05 Zákon a pořádek:

Zločinnéúmysly (18)

17:00 Odpolední Televizní noviny

17:25 Dva a půl chlapa II (8)17:50 Vražedná

čísla IV (11)18:40 Kriminálka

Las Vegas II (14)19:30 Televizní noviny,

Sportovní noviny, Počasí

20:00 Přes palubuKomedie USA (1987)

22:20 Námořní vyšetřova-cí služba IV (6)

23:20 Odsouzeni zemřítThriller N (2006)

01:05 KriminálkaNew York (15)

11:00 Teleshopping11:35 V záři refl ektorů:

Jeff Goldblum12:00 Show Jerryho

Seinfelda VI (7)Sitcom USA (1994)

12:30 Andílci (81)Telenovela Rum. (2008)

13:30 RemingtonSteele V (1)

14:30 Teleshopping14:45 Za stříbrným

plátnem15:30 Andílci (82)16:20 Remington

Steele V (2)Seriál USA (1987)

17:10 Čarodějky VIII (9)Seriál USA (2005)

18:00 Slavíci v kleciFilm Fr./N/Švýc. (2004)

20:00 Tvrdá hraFilm USA/N (2001)

22:00 Show Jerryho Seinfelda VI (8)Sitcom USA (1994)

22:30 Tajemná zeďThriller USA/Kan. (2003)

00:00 Nahota je baví (8)Seriál USA (2007)

08:45 M.A.S.H. (159)09:15 Policie –

New York IX (6)Únos dítěte

10:10 Případpro Sam III (22)Nebezpečná láska

11:05 To je vražda, napsala IX (18)Pomstěná smrt

12:00 Drzá Jordan IV (13)12:55 Deník zasloužilé

matky IV (5)Překvapení

13:25 Sabrina – mladá čarodějnice VII (8)

13:55 Mužina stromech II (14)

14:55 Chirurgové II (32)15:50 Nevěrně tvá17:40 Minuty regionu18:00 5 proti 518:55 Zprávy TV Prima19:35 Přátelé IX (24)20:00 Šípy lásky

Romantický fi lm N (2008)

21:50 Closer III (6)Hloupá smůla. Krimiseriál USA

22:45 Kauzy z Bostonu II (20)23:35 Wolff ův revír (20)00:30 Volejte Věštce

06:00 RozjezdVstávání s muzikou

09:00 Akcelerace10:00 Inbox11:00 Akcelerace

Klipy pro dobrou náladu


14:00 SMS melodieZvol si melodiina svůj mobil


15:00 DJ divák16:30 Jízda

Klipy na odpoledne17:00 Inbox

Rozhovorse zajímavým hostem

18:00 Jízda19:00 5. element20:00 Cz & Sk

České a slovenské klipy

21:00 Hitzone 90‘sNejvětší klipové hity 90. let

22:00 JízdaKlipy na večer + SMS chat

23:30 Hip hop don‘t stop00:30 Dojezd + SMS chat

NOVA PRIMANOVA CINEMA ÓČKO

OD 11. SRPNAve všech trafikách

za super cenu

48Kč



KAŽDÉHOVAPET PROKAŽDÉHOVAPET VAPET



KAŽDÉHOVAPET VAPET PROKAŽDÉHO VAPET

inzerce


16 zdravíúterý 11. srpna 2009

05financeProdej nových aut na Slovensku v červenci díky šrotovnému pokračoval v růstu. Celkem se prodalo11 210 nových osobních a lehkých nákladních vozů, což je o pětinu více než ve stejném období loni.

Kurzy

LA GRANDE Pořádné překva-pení čekalo na Millie Taylo-rovou z Oregonu, když ote-vřela dvířka bankomatu.V jeho útrobách totiž nalez-la myš, která si zde vybudo-vala hnízdo z dvacetidolaro-

vých bankovek. Banka po-škozené peníze nahradilaa bankomat už prý fungujebez problémů. Myš ale tres-tu neušla. Za svůj prohře-šekmusela luxusní „finanč-ní doupě“ opustit. (jbs)

PRAHA Program Zelená úspo-rám určený ke snížení ener-getické náročnosti bydleníbude od 17. srpna pro žada-tele dostupnější. Nově bu-dou dotace poskytovány i najedno zateplovací opatření

a z programu již nebudou vy-loučeny panelové domy. Ža-datelé mohou nově počítat is dotací na počáteční projek-tovou dokumentaci. Ozná-mil toministr životního pro-středí Ladislav Miko. (čtk)

Míra nezaměstnanosti letosv červenci stoupla na 8,4procenta z červnových osmiprocent. Ve stejném obdobíloni činila 5,3 procenta.

PRAHA Za červencovým růs-tem podle ministerstva prá-ce a sociálních věcí stojí ze-jména příchod absolventůškol a zaměstnanců ze škol-ství na pracovní trh a pro-pouštění kvůli krizi. Podleanalytiků nezaměstnanosttakto strmě naposledy rost-la začátkem 90. let po star-tu ekonomické reformy.

Odhadují, že lidí bez za-městnání zřejmě bude stálevíc. Počet nezaměstnanýchse zvýšil o 22 761 osob na475 560 uchazečů. Celkem

úřady práce na konci čer-vence evidovaly 485 319uchazečů o zaměstnání,což bylo o 21 764 více nežke konci předchozího měsí-ce. Ve srovnání se stejnýmobdobím roku 2008 vzrostljejich počet o 175 261.

Analytička Raiffeisen-bank Helena Horská uved-la, že počet nezaměstna-ných v následujících měsí-cích překročí půlmiliono-vou hranici, protože recese,

která nejprve zasáhla prů-mysl, se začne přelévat dooblasti služeb. Nejhorší situ-ace na trhu práce by mělanastat v úvodu příštíhoroku. Počet nezaměstna-ných podle Horské dosáhnevrcholu pravděpodobně po-čátkem roku 2010, kdy semíra nezaměstnanostimůže pohybovat přes desetprocent. „Počet nezaměst-naných si tak připíše smut-ný historický rekord,“ uved-la Horská.

Růstmíry nezaměstnanos-ti nad deset procent předpo-kládá i Svaz průmyslu a do-pravy ČR. Míra nezaměstna-nosti dosáhne podle nějdvojciferného čísla koncemči na přelomu roku. (čtk)

Boj proti AIDS V Indonésii hledají řešení

Zelená úsporám užbude přístupnější

inzerce

Kurz

koruny

Pohonné

hmoty

€

$

£

Natural

Nafta

25,69

18,08

30,09

28,30

26,20

Nejhorší situacena trhu prácenastane v úvodupříštího roku.

Joy Lynn Alegarbesová z USA předvádí během osvětové kampaně při příležitosti devátéhoMezinárodního kongresu o AIDS v Indonésii sbírku kondomů. Akce se účastní přes 3 tisícedelegátů z 65 zemí. AP – FIRDIA LISNAWATI

Myš v bankomatuNezaměstnanost opětstoupá. A dál poroste

Programy včasného vyhledávání rakoviny se zřejmě od podzimu rozšíří na více lidí: preventivní mamografii,která odhalí nádor prsu v samém počátku, zaplatí zdravotní pojišťovny i ženám nad 70 let.

130 let od první transfuze krveZítra uplyne přesně 130 let od první transfuze provedené na českém území.Pokusil se o ni pražský lékař Antonín Erpek a to při pokusu zachránit čtyři

umírající ženy na pražském gynekologickém oddělení. K transfuzi použil tehdyběžně užívané beránčí krve. Jako první v Čechách začal transfuze lidské krve při

chirurgických výkonech používat profesor Karel Maydl (1853 až 1903).

Zdraví

Kupujete si balenou vodu,protože se bojíte pít tu,která vám doma tečez kohoutku?

PRAHA Pokud bydlíte v Pra-ze či jiném městě a voduvám dodávají velké vodá-renské podniky, napříkladPražské vodovody a kanali-zace nebo Středočeské vo-dárny, bát se nemusíte.Voda distribuovaná do ve-řejné sítě je kvalitní a zdra-votně absolutně nezávad-ná.

V řadě testů, které v mi-nulé době proběhly tiskem,vyplývá, že voda z kohout-ku je kvalitní. Je totiž čers-tvá. Balená voda, než se do-stane od výrobce k zákazní-kovi, podstupuje dalekoucestu. Během ní se můžestát, že na balíky vody svítíslunce nebo jsou uskladně-ny v nevyhovujících pod-mínkách. To vše kvalitu ba-lené vody negativně ovlivní.

Voda, která protéká po-trubím, je velmi přísně kon-trolována analytickými me-todami, což vychází z danévyhlášky. Stanovuje se oko-lo sta různých parametrů.„Pitná voda z vodovodu pod-

léhá četnější a v některýchparametrech přísnější kont-role kvality než vody bale-né,“ říká Marcela Dvořáko-vá, mluvčí společnosti Veo-lia Voda.

A pak je tu další faktor,

a to cena. Zatímco za litrvody z kohoutku zaplatíte0,0055 korun, za balíkovouto je od dvou do osmi ko-run, někdy i více. A to už jepořádný rozdíl.

Ke kafi voda z kohoutkuzdarma

Také jste někdy chtěliv restauraci, aby vám číšníknatočil vodu z kohoutku,a on odmítl? V některýchpodnicích už se bát nemusí-te. V současné době, díkykampani společnosti VeoliaVoda, nabízí zdarma ko-houtkovou vodu už řada re-nomovaných pražských re-staurací a hotelů včetně In-terContinentalu, Marriottuči Jalty. Do projektu se zapo-jily i tréninkové kavárnypro duševně nemocné –Café Na půl cesty, Klub v Je-lení a Klub V. kolona.„Vodu z kohoutku zde serví-rují automaticky ke kávě.Za vodu se neplatí, za kávu

ano,“ vysvětluje MarcelaDvořáková. Na webovýchstránkách www.vodovo-da.cz se můžete podívat,v jakých podnicích voduz kohoutku již běžně podá-vají. JANA ŠTEFANOVÁ

Voda z kohoutku může být v některých případech mnohemčerstvější než voda balená. PROFIMEDIA.CZ

PRAHA Někdy teče z kohout-ku bíle zabarvená voda. Coto znamená?

Má to na svědomí vzduchve vodě rozpuštěný. Při kon-taktu studené vody z distri-buční sítě s teplejšími vnitř-ními rozvody v domě neboprůtokem přes takzvaný

perlátor instalovaný na ko-houtku se tento vzduchz vody uvolní a velké množ-ství drobných bublinek způ-sobí její „mléčné“ zabarve-ní. Podobně se voda zbarvíi po provedených opraváchvodovodního potrubí, kdyse do sítě nasál vzduchz vnějšího prostředí.Bílé zabarve-ní nemážádný vlivna chuť anikvalitu vody.

Rezavohnědézabarvení způso-bují částice oxi-du železa, kterévznikají korozívnitřních stěnocelového nebolitinového potru-bí. Při zvýšenémprůtoku vody, při ma-nipulaci s uzá-věry, opra-vách nebo

údržbě rozvodné sítě setyto částice mohou uvolnitdo distribuované vody,a způsobit tak její zabarve-ní. Je to nebezpečné? Určitěne, ale větší množství oxidůželeza vodu zabarví a ovliv-ní i její chuť. Stačí ale málo– nechat rezavou vodu od-

téct.Někdy máte po-

cit, že voda z ko-houtku je cítit čisticímiprostředky. Je to způsobe-

no tím, že obsahu-je chlór, který jedo vody přidávánkvůli bezpečnos-ti. Tento prvektotiž zabraňuje

množení zárodkůbakterií, působíjako potravní konzer-

vační prostředek a zaru-čuje uchování kvality

vody z hlediska zdra-votní nezávadnosti.

JANA ŠTEFANOVÁ

Pozor na studněPokud bydlíte na vesnicia máte vlastní studnu neboberete vodu z obecníchstudní, pak může být jejíkvalita sporná.

Voda je například přílištvrdá, což předevšímv okolí Prahy není žádnouvýjimkou. Může také obsa-hovat zdravotně závadnémikroorganismy i bakterie.

Pokud si její kvalitou nejstejisti, pak je lepší raději jinepít a k vaření a konzuma-ci použít vodu balenounebo dovezenouz osvědčených zdrojů.

Vyhrajte jednu z p�ti publikací 1000 div� �eskaSout�žní otázka Etnofest je:a) multikulturní festival plný exotických v�ní ve Vyso�anech b) svahilsky �Velká oslava� c) nejvy��í hora PeruOdpov�di do sout�že m�žete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin. Své odpov�di zasílejte ve tvaruMETROmezeraAneboBneboCmezera JMENO PRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel �íslo 900 11 07.Vyhrává každá 50.SMS se správnou odpov�dí až do vy�erpání zásob. Cena jedné SMS je 7 K� v�etn�DPH. Sout�ž technicky zajiš�uje ATS. Pravidla sout�že najdete na www.clubmetro.cz

WWW.NEOLUXOR.CZ

inzerce

Nebojte se vody z kohoutku

Bílá nebo rezavá?


04 svět Rozlučkový koncert s Michaelem Jacksonem se nejspíš uskuteční začátkem září ve Vídni.Vystoupit by na něm měli členové Jacksonovy rodiny i mnoho mezinárodních hvězd.

Írán o jádru jednat nebudeSpojené státy prý si nedělají iluze, že Írán přijmenabídku obnovit jednání o jaderném programu.

„Na odpověď Teheránu protoWashington jižnebude příliš dlouho čekat,“ uvedla americká

ministryně zahraničí Hillary Clintonová.

Svět

Vuhelném dole v Handlovévčera ráno došlo k výbuchu,po němž zůstalo v podzemí19 lidí. Ani po řadě hodináchpátrání se o nich nic neví.Hledají je desítky záchranářů.

BRATISLAVA Mezi zavalený-mi jsou horníci i záchraná-ři. Před výbuchem se totiž vdole vznítil uhelný prach azáchranáři šli požár hasit.Poté došlo k explozi.

„Z 19 nezvěstných je 11záchranářů a osm horní-ků,“ upřesnilministr hospo-dářství Ľubomír Jahnátek.

„Stále se s nimi nepodařilonavázat kontakt,“ dodal.„Výbuch přerušil telefonníspojení s lidmi, kteří tamzůstali,“ sdělilamluvčí dolůAdriana Siváková.

Záchranné týmy se zatímdostaly přibližně do vzdále-nosti 130 metrů od místa,

kde se předpokládá, že jsounezvěstní. „Je tamnulová vi-ditelnost a teploty kolem60 až 70 stupňůCelsia,“ uve-dl generální ředitel dolů Pe-ter Čičmanec. O šancíchlidí, kteří zůstali zavalenípod zemí, nechtěl včera ni-kdo spekulovat.

Z nezavalené části doluse podle Sivákové zatím po-dařilo dostat na povrch de-vět zraněných lidí, kteříbyli převezeni do nemocni-ce. „Jsou mezi nimi jak hor-níci, tak záchranáři,“ upřes-nila mluvčí. (jbs, čtk)

Opilá nevěsta bez manželaNa parkovišti v německém Kolíně nad Rýnemnašli v neděli policisté v uzavřeném voze spícínevěstu. Ležela na zadním sedadle a vedle sebeměla bednu s lahvemi vodky. Policisté nevěstuvzbudili. Kde ztratila ženicha, si ale nevzpomněla.

„Jsou tam teploty60 až 70 stupňůCelsia a nulováviditelnost.“

Zlaté zuby? Proislamisty hříchMOGADIŠORadikálně islamis-tická skupina Šabáb vytrhá-vá obyvatelům jižního So-málska zlaté a stříbrné zuby,protože je považuje za poru-šení přísných náboženskýchzákonů. Obyvatelé městaMarka tvrdí, že Šabáb zadržíkaždého se zlatým či stříbr-ným zubem a dopraví jejkmaskovanémumuži, který„hříšné“ zuby za použití pri-mitivních nástrojů vytrhne.„Nenapadlo mě, že Šabábbude považovat můj chrupza hřích. Vzali mě na jejichzákladnu a vytrhli mi stříbr-ný zub,“ řekl jeden z míst-ních obyvatel, který je pře-svědčen, že Šabáb motivujíspíše peníze, které se za cen-né kovy dají utržit. (čtk)

Každý pátýEvropan muslimLONDÝN Evropa do čtyřicetilet zásadně změní svoutvář – kvůli nízké porod-nosti Evropanů a přílivumigrantů bude do roku2050 vyznávat pětina oby-vatel Evropské unie islám.Dosud je podíl muslimůpouze pětiprocentní, na-psal list The Telegraph. Při-tom ještě před pěti letyunie předpokládala, že po-čet obyvatel EU klesne doroku 2050 o 16 milionů.Nyní naopak počítá s tím,že do roku 2060 se její po-pulace zvedne o deset mili-onů. Nejlidnatější zemí se77 miliony bude Velká Bri-tánie, která má momentál-ně o 20 milionů lidí méněnež Německo. anv, iDNES.cz

Výbuch uvěznil v doledevatenáct Slováků

Kromě toho máte možnost získat každý

den slevový voucher a jedno z 25 tri-

ček. Stačí poslat odpověď na aktuální

soutěžní otázku ve tvaru:

MAROKOmezeraAneboBneboCmeze-

raJMENO PRIJMENI ULICE CP MES-

TO PSC na tel. číslo 900 11 07.

Vyhrává každá 15. správná odpověď až

do vyčerpání denních zásob. První vý-

herce navíc získá slevový voucher na

zájezd CK Relax Max Tours v hodnotě

2000 Kč. SMS soutěž technicky zajišťuje ATS

Praha. Cena 1 SMS 7 Kč včetně DPH. Od-

povědi do SMS soutěže můžete zasílat

od 7.00 hod. do půlnoci téhož dne. Na

otázky nelze odpovídat zpětně.

Více informací o nabízených pobytech v Ma-

roku najdete na www.relaxmax-tours.cz

*hotel Relax Club Kenzi Oasis**** nebo Royal Decameron Club Issil**** (volba hotelu záleží na výherci)Soutěžní otázky a pravidla najdete v deníku Metro nebo na www.metro.cz

váš oblíbený deník ve spo-lupráci s cestovní kanceláříRelax Max Tours pro váspřipravil soutěž o 4 exklu-zivní zájezdy do Maroka.Od 3. do 28. srpna 2009budeme každý den zveřej-ňovat jednu soutěžní otáz-ku týkající se deníku ME-TRO, CK Relax Max Toursa Maroka. Celkově budezveřejněno 20 soutěžníchotázek. Každý týden mátemožnost vyhrát jeden zečtyř zájezdů ALL INCLUSI-VE do Maroka. Postačí pou-

ze odpovědět na všech pětotázek příslušného týdnea zaslat je najednou e-mai-lem na adresu [email protected], nejpozději do pří-slušného pátku 14.00 hod.Tento týden tedy do pát-ku 14. srpna. Do odpovědiuveďte svoje celé jméno,adresu a tel. číslo.Ze správných došlých od-povědí bude vylosován vý-herce zájezdu do Maroka.Jméno výherce bude zve-řejněno následující pondělína www.metro.cz.

pro dvě osoby all inclusive Vyhrajte každý týden exkluzivní 8denní letecký zájezd

do perly severní Afriky* a denně mnoho dalších cen!

S METREM a CK Relax Max Tours do Maroka

Milí čtenáři,

Otázka č. 2/ týden 2 - Oficiální marocká měna se nazývá:

a) Kuna b) Dirham c) Koruna

inzerce

DETEKTIVpro oblast Praha

Nabízíme: - nevšední a zajímavou práci- motivační odměny

Požadujeme: - trestní bezúhonnost

- dobrý zdravotní stav- příjemné vystupování

602 222 055 284 688 613, 800 100 245

www.eurosecur.cz

Hledáme nové zaměstnance

do supermarketu na pozici

��

��!��"�!��#�� $%�� &'( ')* &(� + '&( �'( *�,

��

��

800 600 333

��

��

��

�� !�� "#��"�$ "��

%#&��"��!� !��"�$ #��'

(�� "��)�� *#"�"��+��'��

��

��

� ��

�� ! "�� " #�#�� $��

�� %��&�� # ��' ()* +*, ,),

��

��

� � ��

��

��

�� !��"#��

$� %&� ��' $� %&$ (%( )))*+��,-�*��

• STĚHOVÁNÍ ••VYKLÍZENÍ•NEPOTŘEBNÝCH VĚCÍ •BOURÁNÍ •KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NEFa NĚMEC 603 538 314, 603 583 806

��

�� !�"# $"�%��&%' (��&% � �� &%� ��

��

��

�� !" #$$ %�%� ��&'�(� )*) *!+ ,,*

��

�� !"�� #�� $%��&�� '#()&� *+!�()& ��

�� !� �� "#�

EXPRESNÍ PŮJČKY PRO VŠECHNY

v registrech, splátky můžemepřizpůsobit vašim možnostem!!!

5 - 650 000,-Kčzdarma - bez poplatků

736 658 456

hotovostní půjčkyod přímého

investora,klientinejsou prověřováni

NOVÉ RYCHLÉ PŮJČKY

hotovostní do 750.000Kčneban.hypotéky do 5 MIL.Kčvyplácení exekucí včetně

vyřízení

737 412 586

registry ani příjmynepotřebuji

bez popl. azprostředkov.

��

��

tel.: 776 110 089


18 sportúterý 11. srpna 2009

03prahaLaterna magika bude od příštího roku pod Národním divadlem. Rozhodl tak ministr kulturyVáclav Riedlbauch. Kdysi slavná scéna dnes hledá novou tvář.

Přijede Lily AllenMladá britská zpěvačka Lily Allen vystoupí

30. října v Praze. Podle serveru iDNES.czzazpívá v klubu SaSaZu v rámci svéhoturné k albu It´s Not Me. Informaceo vstupenkách budou známy zítra.

Praha

CHODOV Na Chodově vrcho-lí přípravy na čtvrteční kon-cert Madonny.

Dělníci staví pódium a tri-buny, pořádající agenturaLive Nation pro zpěvačkushání speciální květinya připravuje se také přes1000 lidí, kteří dohlédnouna bezpečíMadonniných fa-noušků. Zaznělo to na vče-rejším setkání zástupců po-řádající agentury, bezpeč-nostních složek a městskéčásti.

Podle zástupců Live Nati-on jsou již vyprodány nej-dražší lístky do sektoru prosedící diváky. „Vstupenkyjsou stále ještě v prodejiv síti Ticketpro. Jsou to jižale jen vstupenky na stání,“uvedl Petr Novák z Live Na-tion. Tribuny se sedačkamiprávě na ploše vznikají.

Novák očekává, že nakoncert dorazí asi 40 tisíc di-

váků. Většina z nich sebude muset na chodovskoulokalitu Na Jelenách dopra-vit metrem, protože v okolínení dostatek parkovacíchmíst. Dopravní podnik pro-to podle jeho pracovníka

Jana Cibulky připravuje mi-mořádný provoz. V doběnejvětšího návalu lidí poje-dou soupravy metra kaž-dých 120 až 150 vteřin.

Proti koncertu americképopové zpěvačky protestují

někteří obyvatelé z okolí,obávají se dopravních kom-plikací, nepořádku a hluku.Sepsali proto petici, pod nižse podle jednoho z organizá-torů Jiřího Štylera podepsa-lo přes 2000 lidí. (čtk)

Stavba pódia na Chodově je v plném proudu. ČTK – ROMAN VONDROUŠ

Nový palácPraha příští týden vypíše soutěž na dostavbuPrůmyslového paláce, jehož levé křídlo loni napodzim zcela zničil požár. Hasiči také zahájilikvůli požáru správní řízení se společnostíIncheba, která má Výstaviště v pronájmu.

Fejk: Odchod zezoo? PočkejtePRAHA Zoo v Praze pod jehovedením patří k nejlepšímna světě. Včera ředitel PetrFejk reagoval ze zahraničína dotazy deníku Metro,které se týkají výhry ve vý-běrovém řízení na nově vy-tvořené místo ředitele Čes-ké národní budovy v NewYorku. Opustí zahradu, kdeza jeho šéfování vznikajíunikátní pavilony a návštěv-nost roste? „Nejprve se mu-sím rozhodnout, zda nabíd-ku vůbec přijmu. K tomudo-jde až příští týden po mémnávratu z ciziny,“ uvedl vče-ra Fejk, který žádá ohlednězpráv o nové pracovní na-bídce ze strany minister-stva zahraničí o trpělivost.V dubnu šéf zoo pro maga-zín deníku Metro MENWO-MENONLY uvedl, že ani luk-rativní nabídky zatím zoonepřebily. „Nevylučuji ale,že při smysluplné nabídcetřeba zítra odejdu. Nebobudu za pět let v zoo. Ale ne-myslím si to.“ JAN DAVID

ŘECKÉ OSTROVY & KYPROdlety z Prahy a Brna. Zdarma svozy z 57 míst ČR.

VTT, Ječná 10, Praha 2, tel.: 224 920 177, [email protected] www.vtt.cz

Destinace Termín Dny Ubytování Strava Cena (Kč)Kypr z BRNA 17.08. - 27.08. 11 H3* PP 18 900Thassos 17.08. - 27.08. 11 H3* PP 14 900Korfu 17.08. - 27.08. 11 ST BS 10 900Kréta 17.08. - 27.08. 11 ST VE 12 900Kréta z BRNA 19.08. - 29.08. 11 ST VE 12 700Rhodos 20.08. - 31.08. 12 H3* PP 15 500Kos 20.08. - 31.08. 12 H3* ALL IN 17 900

DĚTSKÁ CENA JEN 2 900 KčVysvětlivky: H - hotel, ST - studio, PP - polopenze, AL - all inclusive, BS - bez stravy, VE - večeře

Ostatní zájezdy

sleva 7 %

��

��

�� !��

�� !� � ��"#�� $ � �� #� %!��

�� &'�� !�� "(!#� �)�� ) #�� !� ��!�

� !��!� *!�% % �! !�#��+�*#�!��,+�*��#� � � � #�- �-��

#$� �� $��! � �� %�� &�� &�� "

'��"( )*+ ++, -./� 000 **1 ---��

2345 #678�'946�': ;;;;;

Potřebujete koberce nebo PVC?Ano, tak přijďte do firmy Euro-koberce

U nás vždy nejlevněji.

Euro-koberce s. r. o., www.eurokoberce.cz, info tel.: 606 456 619Praha 9, Hloubětín, Poděbradská 13, tram č.3, zastávka Podkovářská

Příbram, Obecnická 364 , naproti KarzituNymburk, Poděbradská 982 , naproti bývalému ČKD,Mladá Boleslav, Řepov 119 v budově nábytku Řepov

Akce v srpnu !!sleva 50 % na všechny stříhané

koberce

luxusní bytové koberce, vysoká smyčka

zlevněno z 249 Kč/m2 nyní za99 Kč/m2

MIMOŘÁDNÉ SLEVY PRO OBČANY POSTIŽENÉ

POVODNĚMI!!!!

�� !"�#�� $��

��

��

�� !��" ��

�� !"#$ #� �� %&$ '�( %$ ��)* ++, -&. &,-$ &/%$ ��0��1��)��

�2�� 3 �� #$ �� %��$ ��1�� & �� ' (()

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� !� �� " � � ��

�� !

�� # ��

��

��

��

��

�� " �# ��

��

��

��

w w w . u n i c o r n c o l l e g e . c z

inzerce

Květiny proMadonnuNa bezpečnost koncertu na Chodově bude dohlížet tisíc lidí

Šestnáctiletý velký talent českého sportovního lezení Adam Ondra vyhrálv Barceloně víkendový závod Světového poháru v lezení na obtížnost.

Osmý triumf PennettaovéItalská tenistka Flavia Pennettaová zvítězila naturnaji v Los Angeles, když ve finále zdolala vedvou setech Australanku Samanthu Stosurovou6:4 a 6:3. Celkově si na své konto připsala osmé

prvenství v kariéře na turnajích WTA.

SportGOLF Němec českého půvo-du Alex Čejka (na snímku) ob-sadil v Renu dělené 5. místona turnaji americké sériePGA. Dosáhl tak nejlepšíhovýsledku sezony. V elitní de-sítce skončil už jen na pres-tižním Players Champion-ship, kde dokonce po třechkolech vedl. V Renu nestar-tovala řada předních hráčů,kteří bojovali o téměř troj-násobnou finanční dotacina souběžně hranémBridge-stone Invitational v Akronu.Tam vyhrála světová jednič-ka Tiger Woods. (sim)

Vůbec poprvé v kariéřebude Barbora Špotákována světové scéně v roliobhájkyně titulu. Na MSv Berlíně bude hájit rolinejlepší oštěpařky planety,již vybojovala před dvěmalety v japonské Ósace.

ATLETIKA V přípravě nejlepšíčeské atletce vyšlo vše podleplánu, i proto si věří na hra-nici extratřídy 70 metrů.„Bez toho bych tamnemuse-la ani jezdit,“ řekla světovárekordmanka. Atletická vý-prava jede na MS do Berlínavlakem, a tak se Špotákovánebude při balení zavazadelomezovat. Její přítel Lukášnavíc vyrazí tři dny poté zaní autem.

Větší než obvykle budezřejmě i kabela s talismany,neboť včera přibyl do sbírkynový. Je jím medvěd, kterýje i maskotem šampionátu.Má navíc na tričku zlatýmpísmem data 2007 a 2008,tedy roky triumfů Špotáko-vé v Ósace a na olympij-ských hrách v Pekingu. (sim)

Rok 2009 je na medvídkovi zatím bílý. „Možná bych si mělapřibalit zlatou fixu?“ žertovala Barbora Špotáková. MAFA

FOTBAL Pokud by o zisku ti-tulu v anglické lize rozhodo-valy nejdramatičtější zápa-sy, radovali by se z triumfufotbalisté Blackburnu.

Podle výzkumu právě onitotiž v uplynulé sezoně na-bídli fanouškůmnejnapína-vější podívanou.

Vědci při zápasech měřili

vybraným příznivcům sr-deční frekvenci a hladinukortizolu – tedy hormonu,který tělo vytváří při streso-vých situacích. (čtk)

Byty - nabídka

Byt 3+1, v OV, 76 m• 2, 4. patro,KLADNO - KROČEHLAVY, po cel-kové rekonstrukci, nadstandardnívybavení. Cena 2000 000 Kč. Nut-no vidět... Tel.: 724067276

Prodám LUXUSNÍ BYT 1+1,•40,26 m2, 2Np, Praha 5, u metra,zařízení kuchyně a koupelny (0,4mil.) je v ceně bytu 2,1 mil. Kč. RKNEVOLAT! T.: 732168735

Byty - poptávka

Hledám obecní byt v Praze, dluh•nebo privatizaci uhradím. Tel.:776 244 319

Koupím byt kdekoliv v Praze,•dám okamžitou zálohu, platbahotově, právní záležitosti vyřídím.Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel.234095720, 720539665

Koupím byt nebo RD v Praze•či okolí do 10 mil. Platba ihnedv hotovosti. Právní servis zařídim.RK nevolat. Tel: 722 181 264

Peníze ihned za družstevní byt•nebo v osobním vlastnictví v Prazedo 10 mil. Kč pro členy EU. Za nabíd-ky děkuji. Tel.: 777 21 21 34

Koupím byt v Praze, středočes-•kém kraji do 60 km od Prahy. Plat-ba hotově! Tel.: 721 765 500

Pronájmy - nabídkaUdržované sklady k pronájmu•

v Českém Brodě – Liblicích u hl.sil., vnitřní prostor 482 m2 (možnoi venkovní), i jako prodejní sklad. T.602 584 462

Ihned volné u MHD, gars. za•7 500 Kč a 2+kk za 10 500 Kčvč. popl. Zařízení dle dohody, nasmlouvu. Stačí 2 nájmy a bydlíte.T. 246005281, 607541138

Nabízím k pronájmu udržova-•né sklady v Českém Brodě - 482m2, i jako prodejní sklad. Tel.602 584 462

Garsonky od 6000, 2+1 od•8000, 3+1 od 10000 Kč. Nejnižšíceny v Praze. Až 200 bytů po celéPraze k pronájmu. Tel: 737904479stačí SMS nebo prozvonit.

Nabízím obchodní prostory k pro-•nájmu v Praze 1, bez odstupného.Tel. 602 584 462.

Pronájmy - poptávka1 osoba, nekuřák, hledá proná-•

jem zařízeného pokoje kdekolivv Praze do 5.000 Kč vč. popl.Předem děkuji za nabídky. Tel.:266 706 276, 775 088 498

Hledáme pro 2 osoby menší byt•k pronájmu v Praze a okolí, na zaří-zení nezáleží, možné ihned, bez zví-řat a nekuřáci. Tel.: 220 806 245,605 845 088

Nemovitosti - poptávka

POTŘEBUJETE PRODAT admi-•nistrativní budovu v Praze. Volej-te přímého kupce. Pražský fond,uzavřený investiční fond, a.s. Tel.:602689813, 222714438

Ostatní

Do zámku koupím starý pra-•vý perský koberec i pošk. a dal-ší historické předměty vyšší kvali-ty k zařízení interiéru jako obrazy,sochy... T: 602308275

Dokončení ze strany 17

inzerce

Besta se už dohodlFotbalista Aleš Besta má nakročeno dopolského Zabrze. 26letý útočník Slaviev druholigovém Górniku zvládl testya dohodl se na smlouvě. Český mistr houvolnil na roční hostování s další opcí.

Špotáková vezenovéhomaskotaČeská oštěpařka si před MS opět věří na 70 metrů

Čejka si vedl dobře

GET

TY–

JON

ATH

AN

FER

REY

Za adrenalinem na Blackburn


02 domovúterý 11. srpna 2009

19sportV Kladně se v noci na neděli opařil čajem roční chlapec. Skončil v popáleninovém centru pražskévinohradské nemocnice. V krátké době je to na Kladensku druhý podobný případ.

Čejková bez zprávModerátorka zpráv televize PrimaMirka Čejková

končí. Vedení Primy se rozhodlo zredukovattým na dvěmoderátorské dvojice. Informaci

Rádia Impuls potvrdila mluvčí Primy JanaKocová. Prima pro Čejkovou hledá uplatnění.

Domov

PRAHADvacet let od pádu to-tality bude každý slavit růz-ně. Bývalý prezident VáclavHavel se rozhodl, že uspořá-dá koncert. Tomu budepředcházetmezinárodní ko-lokvium nazvané Už je totady.

Na pozvání Václava Havladorazí 14. listopadu hvězdyjako Suzanne Vega či RenéeFlemingová. Vše bude pře-nášet Česká televize. Akcevzniká pod vedením Václa-

va Havla, spolu s neziskový-mi institucemi Nadace Dag-mar a Václava HavlovýchVize 97, Nadace Forum2000 a Knihovna VáclavaHavla.

V sobotu 14. listopadu do-poledne proběhne v rámcikolokvia ve velké aule Filo-zofické fakulty UniverzityKarlovy v Praze diskuse, kte-ré se zúčastní světové i do-mácí osobnosti intelektuál-ního a veřejného života. Od

20 hodin je v Pražské křižo-vatce na Anenskémnáměstína programu koncert. „Pů-jde o unikátní vystoupení

umělců, kteří mají přátel-ský vztah k naší zemi a k na-šemu někdejšímu sebeosvo-bozovacímu úsilí. Zpěvákydoprovodí Pražská komornífilharmonie řízená Jiřím Bě-lohlávkem,“ uvedla SabinaTančevová, tajemnice Václa-va Havla.

Během koncertu promlu-ví také dva významní inte-lektuálové z východní a zá-padní strany bývalé železnéopony – polský myslitel

Adam Michnik a francouz-ský filozof a politolog And-ré Glucksmann.

„Osobní pozdrav koncer-tu přislíbil i prezident re-publiky Václav Klaus, ze zá-znamu koncert pozdravíi některé významné světo-vé osobnosti,“ dodala Sabi-na Tančevová.

Více na www.metro.cz

Lucie Lukačíková[email protected]

PRAHA Sešlo se 617 návrhů,jak by se mohlo jmenovatNárodní muzeum č. 2, tedybudova bývalého Rádia Svo-bodná Evropa nad praž-ským Václavským náměs-tím. Po včerejšku je však jas-né, že ani jeden pro novoubudovu nebude použit. Za-tím. „Návrhů je 617, ale ko-mise zatím nevybrala žád-ný z nich,“ řekla včeramluvčí Národního Mu-zea Radka Schuste-rová deníku Metro,

jehož čtenáři díky sériičlánků také posílalisvé návrhy. Podle abe-cedy začínádlouhýse-

znam návrhů názvem Ago-ra, dole pak končí Želvou.

Malý výběr leží podčerveným vykřič-

níkem bezladu a

skladu,c e l ý

seznambude už dnes po po-ledni na www.metro.cz.

Seznam, do kteréhomohl přispět kdokoliv, seuzavřel 30. června. „Nynívšechny návrhy zveřejňuje-me, aby se mohla vést dalšídiskuse, ze které, jak doufá-me, vzejde nový a výstižnýnázev,“ podotkla Schustero-vá. Už tento čtvrtek odpo-ledne přitom bude slavnost-ně zahájen provoz na Vino-

hradské třídě pro ná-vštěvníky. JAN DAVID

Hosté programuÚčast na koncertu dosudpřislíbili hudebníci SuzanneVega, Joan Baez, Lou Reedči Renée Flemingová, pol-ský publicista Adam Mich-nik či francouzský filozofAndré Glucksmann.

Sraz u Tetrisu? Zatím jen vedle Muzea

Klaus na Sněžce Až na vrcholky hor...

Je náměstkemDiplomat Hynek Kmoníček sestal po letech opět náměstkemministra zahraničí. Bude mít nastarosti právní, konzulárnía aktuální politické otázky.

Přibývá drogza volantemPRAHA Přibývá řidičů, kteřípřed jízdou brali drogy. Ten-to rok se již policie setkala s557 takovými případy, cožje o 290 více než za stejnéobdobí v minulém roce.„Problematika drog za vo-lantem se bude muset řešit.Do deseti let by totiž mohlpočet řidičů řídících pod vli-vem drog rapidně vzrůst,“řekl ředitel dopravní poli-cie Leoš Tržil. Policie podni-ká různá opatření. Na novýrok pořídila detektory Dru-gwipe, které ze slin odhalípět druhů drog. V nejbližšídobě by mělo proběhnoutškolení pro policisty, jakjednat s člověkem pod vli-vem drog. (av)

Záchrana uchaČESKÉ BUDĚJOVICE Pěkný kou-sek se podařil týmu plastic-kých chirurgů českobudějo-vické nemocnice. Zachránilčást vlasů a ucho ženě, kte-rou v únoru skalpoval strojpři třídění vajec. Osmatřice-tiletá Romana Kučerováz Mazelova je nyní v domá-cím ošetřování. „Po raritnísedm a půl hodiny trvajícíoperaci jí na části hlavyopět rostou vlasy a vrací sezpět k normálnímu životu,řekli včera zástupci nemoc-nice. (čtk)

Prezident Václav Klaus se včera fotil s poutníky na tradiční Svatovavřinecké pouti, která je spojena s výstupem na nejvyššítuzemskou horu Sněžku a s bohoslužbou pod širým nebem u kaple sv. Vavřince na jejím vrcholu. ČTK – JAKUB MACHÁČEK

Havel chystá velký koncertSlavnostní koncert a mezinárodní konference Už je to tady proběhne 14. listopadu

Adam Sedlmajer je vicemistrem světa ve vodním lyžování za člunem. Na šampionátu v Calgary získal stříbrnoumedaili v kombinaci, v níž se sčítají výsledky ze slalomu, triků a skoku. Lepší byl pouze Argentinec Javier Julio.

Kováč do AnglieFOTBAL Český fotbalista Ra-doslav Kováč přestoupil zeSpartaku Moskva do týmuPremier League West HamUnited. S anglickým klu-bem, kde devětadvacetiletýzáložník na jaře hostoval,včera podepsal tříletousmlouvu. (čtk)

České derby lépepro ŠafářovouTENIS Lucie Šafářová vyšla ví-tězně z českého souboje naturnaji v americkémCincin-nati. V utkání prvního kolavčera Šafářová porazila ak-tuální českou jedničku Ive-tu Benešovou, která se vráti-la na kurty po zranění, posetech 6:3 a 7:6. (sim)

Krok od postupuHÁZENÁ Čeští reprezentantinestačili na mistrovství svě-ta do 21 let v Káhiře naDány a s favoritem prohráli31:38. V tabulce šestičlennéskupiny D jsou se čtyřmibody stále třetí a neměl byjim uniknout postup do dal-ší fáze. V posledním utkáníse dnes utkají s Alžírskem,které dosud nevyhrálo. (čtk)

Fotbalisté Mladé Boleslaviv dohrávce 3. kola otočilizápas v Kladně a hřejí se našpici prvoligového pelotonu.

FOTBAL Domácí v první ligo-vou výhru nepřetavili anirychle získané vedení ze tře-tí minuty. Hosté se ještě dopoločasu dočkali obratu. Bi-lance středočeského derbyhovoří dál jasně ve pro-spěch soupeře: Kladno ponávratu do nejvyšší soutěževybojovalo v sedmi vzájem-ných soubojích jediný bod.

SKKladno–FKMladá Bo-leslav 1:3 (1:2) Branky: 3.Bartoš – 37. Táborský, 43.Sylvestre, 52. Kulič (sim)

Š[email protected]

Mladoboleslavští fotbalisté se především díky osmi vstřele-ným brankám dostali na čelo ligové tabulky.MAFA – RADEK CIHLA

FOTBAL Pouze osm-náct z devatenácti no-minovaných hráčůmůže využít repre-zentační kouč IvanHašek ve svémprvním utká-ní u kormidla národníhotýmu. Na srazu v Praze semu sice hlásilo všech deva-

tenáct povolanýchfotbalistů, ale TomášHübschman je zraně-ný a v zítřejším pří-pravném duelu proti

Belgii nastoupit nemůže.Zápas se bude hrát v Tep-

licích, na Stínadlech se za-čne v 17.20 hodin. (čtk)

FOTBALÚtočníci Václav Svěr-koš a Milan Baroš se vrátilido české reprezentace poté,co je předchozí svazové ve-dení spolu s dalšími čtyřmifotbalisty vyřadilo z týmu

kvůli večírku po nevydaře-ném kvalifikačním dueluse Slovenskem. Svěrkoš jerád, že dostal šanci, a přálby si i návrat všech dalšíchpotrestaných hráčů. (čtk)

Krátce

Vyhrajte dv� vstupenky z deseti na festival Oko�Sout�žní otázka Kte�í dva interpreti na festivalu vystoupí letos poprvé?a) Marek Ztracený a Anna K b) Divokej Bill a Žlutý pes c) Marek Ztracený a Desmod

Odpov�di do sout�že m�žete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin. Své odpov�dizasílejte ve tvaruMETRO2mezeraAneboBneboCmezera JMENOPRIJMENI ULICE CPMESTO PSC na tel �íslo 900 11 07. Vyhrává každá 40. SMS se správnou odpov�dí aždo vy�erpání zásob. Pravidla sout�že najdete nawww.clubmetro.cz

V KINECH OD 20.8.2009

www.vzhurudooblak.cz

inzerce

Janík mistremMOTORISMUS Český jezdecVáclav Janík je mistrem Ev-ropy v závodech automobi-lů do vrchu v kategorii 1 ces-tovních vozů. V 10. podni-ku ME ve francouzském LeMont Dore vyhrál s vozemMitsubishi Lancer EVO VIIIskupinu A. V absolutní kla-sifikaci skončil z českýchjezdců nejlépe OtakarKrámský, jenž s vozem Rey-nard obsadil 8. místo. (čtk)

Hübschman zraněn Svěrkoš by chtěl,aby se vrátili další

Minařík dvakrátDOSTIHY Dostihový mítinkv Krefeldu vynesl dvě vítěz-ství českému žokeji FilipuMinaříkovi, který tak rozší-řil svou letošní bilanci na 49výher. Minařík, působící vNěmecku jako stájová dvoj-ka nejlepšího trenéra Pete-ra Schiergena, ztrácí na čelošampionátu žokejů osm tri-umfů. Průběžně vedoucíEduardo Pedroza třikrát vy-hrál v Hannoveru. (čtk)

Obrat je dostal do čelaMladá Boleslav vyhrála v Kladně 3:1 a díky lepšímu skóre vede 1. ligu

Tabulka po 3. kole1. Boleslav 3 2 1 0 8:3 72. Brno 3 2 1 0 3:0 73. Jablonec 3 2 1 0 5:3 74. Ostrava 3 2 1 0 3:1 75. Teplice 3 1 2 0 5:2 56. Příbram 3 1 1 1 4:3 47. Plzeň 3 1 1 1 5:5 48. Slavia 3 1 1 1 4:4 49. Olomouc 3 1 1 1 2:2 4

10. Budějovice 3 1 1 1 3:4 411. Slovácko 3 1 0 2 6:6 312. Sparta 3 0 3 0 1:1 313. Boh 1905 3 0 2 1 0:1 214. Kladno 3 0 1 2 2:6 115. Liberec 3 0 1 2 2:6 116. Bohemians 3 0 0 3 1:7 0

PRAHA ● ÚTERÝ 11. SRPNA 2009 Č. 154 ● WWW.METRO.CZ

Zatímco do Japonska včeravtrhnul tajfun Etau, kterýzde zabíjel, a Havajské ostro-vy se o víkendu připravova-ly na hurikán Felicia, Češi sedočkali dobré zprávy: čekánás pěkný konec léta.

PRAHA Pokud půjdete v srp-nu k vodě, protože teplok tomu bude vybízet, vez-měte si s sebou i deštník.

Tak se dá shrnout obdobíod dnešního 11. srpna do10. září, na které se zaměři-ly předpovědimeteorologů:„Měsíc bude teplotně slaběnadprůměrný a srážkověprůměrný.“ V příštích třice-ti dnech v Česku by tedy ne-měly přijít příliš vysoké tep-loty ani vydatné srážky hro-zící následně povodněmi.

Přes den se teploty vyšpl-hají až k třicítkám, větši-

nou však Češi mohou počí-tat s teplotami mezi 20 a 26stupni. Hezky má být i nazačátku září, takže se dá od-hadovat, že děti vyrazí doškoly v kraťasech.

„Srážky se objeví jen mís-ty. Oblačnosti a deště přibu-de až ke konci první zářijo-vé dekády, řekl portáluiDNES.cz František Šopkoz Českého hydrometeorolo-gického ústavu. Do 20. srp-na by mělo být polojasnos přeháňkami a místyi bouřky, nejtepleji bude od-poledne, a to v rozmezímezi 20 a 25 stupni Celsia.

Uprostřed tohoto obdobímeteorologové očekávají25 až 30 stupňů Celsia. Do31. srpna pak bude spíše ob-lačno, stejně jako v první zá-řijové dekádě, kdy mohoubýt deště častější. (dav, čtk)

Počasí

15/220COblačno až zataženos občasným deštěm

Západslunce

20:26 SELČ

Svátekslaví

ZUZANA

Konec létapřinese až30 stupňůMeteorologové včera zveřejnilivelkou předpověď na celý měsíc

Václav Havel MAFA

Záchrana Po tajfunu

ŠÉF ZOO FEJK: ZAHRADU JEŠTĚ NEOPOUŠTÍM strana 3

Info

Havel pořádávelký koncertZpěváci a lidé nakloněníČesku mají vystoupit podlepředstav exprezidenta Hav-la na koncertě k Listopadu.


Nejméně 400 lidí je pohřešováno od víkendového průletutajfunu Morakot přes Tchaj-wan. Záchranář na snímku po-máhá po evakuaci jednoho z postižených území. REUTERS

inzerce

dalších cen!

více uvnitř deníku

Vyhrajte každý

týden exkluzivní

8denní letecký zájezd

a denně mnoho do perly severní Afriky

pro dvě osoby all inclusive

Výbuch: 19 lidína Slovenskuje pod zemí


Documents

deník METRO 11.8.2009