www.metro.czPONDĚLÍ, 12. ČERVENCE 2010

20 sport

PRAHAPondělí, 12. července 2010Č. 133 , www.metro.cz

Max. 330

Min. 280

Svátek slaví: Bořek

MISTŘI !!!GETTY

Davis CupČeši jdou dosemifinále (strana 19)

Na vysokouHlaste se i teď (strana 2)

inzerce

Mistrovství světa ve fotbale je u konce. Cennou trofej si domů vezou Španělé, kteří zdolali Nizozemsko gólem v prodloužení. Více na straně 20.

VZALI SEKRÁSNÁ KLASNOVÁJE V CHOMOUTUSVATBA POLITIKŮ (strana 3)

inzerce

Předehru pro finálový zá-pas fotbalového MS v Jihoaf-rické republice obstaral je-den z fanoušků, který proni-kl na hrací plochu a chtěl sezmocnit trofeje pro mistrasvěta stojící ve středu hřiš-tě. Než se jí ale stihl do-tknout, byl dostižen sedmipořadateli a odveden.

Fotbalovou část finále za-čali lépe Španělé. Podlepředpokladu měli zlatý míčJobulani více na svých ko-pačkách a nejvíc zahroziliuž v 5. minutě. Ramosovuhlavičku vytáhl nizozem-ský gólman Stekelenburg.

Ve druhé půli šancí přiby-lo a byly tutovější. Největšíměl v 62. minutě Robben,který se řítil na osamocené-ho Casillase, ale trefil jehonohu. Španělé odpovědělipo čtvrthodině – Ramos sepo rohu ocitl úplně sám namalém vápně, ale hlavičkunasměroval nad břevno. Pětminut před koncem utíkalobraně mistrů Evropy opětRobben. Stoper Puyol se naněj pověsil, ale faulovaný ni-zozemský hráč prováhalokamžik praštit sebou nazem a vykoledovat si soupe-řovo vyloučení a volný kopz výhodné pozice.

V prodloužení se bylohlavně ze strany Španělů

nač koukat – nejprve si žá-dali penaltu po zákroku naXaviho, rozhodčí Webb byljiného názoru. Šance skóro-vat prováhali Iniesta, Navasa dvakrát Fabregas.

Zápas po druhé žluté kar-tě nedohrál obránce Oran-jes Heitinga a přišlo rozhod-nutí: po nizozemské tečova-né střele se místo rohu ko-palo od španělské branky,míč se dostal k volnémuIniestovi a ten odstartovalobrovský gejzír radosti. Špa-nělé se po zisku titulu mis-tra Evropy hned za dva rokydočkali při prvním finálei triumfu na poli světovém.

0

Branky: 28. Cavani,51. Forlán – 19. Müller,56. Jansen, 82. KhediraDiváci: 36 254

Branka: 116. IniestaŽluté karty: 9:5Červená karta: HeitingaDiváci: 84 490

2

ŠIMONMERTAsimon.merta@metro.cz

Nizozemsko

Uruguay

1p

Fotbalisté Německa přestří-leli v utkání o třetí místoUruguay 3:2 a obhájilibronz z předešlého šampio-nátu v roce 2006. Vítěznoubranku v zápase plnémzvratů zaznamenal osm mi-nut před koncem svým pre-

miérovým gólem v repre-zentaci Khedira.

Němci bronzové medailepříliš neslavili, přesto mo-hou být se svým vystoupe-ním v JAR spokojeni. Pre-zentovali se totiž pohled-nou a útočnou hrou. SIM

GETTY – LARS BARON

3

Španělsko

Bronzová obhajoba

Španěl Iniesta (v tmavém) rozhoduje finálový zápas XIX. mistrovství světa ve fotbale.

Německo

Španělsko prvně mistremsvěta, rozhodl gól Iniesty

Fotbalový svět poznal po Brazílii, Itálii, Německu, Argentině, Uruguayi, Anglii a Franciiosmého vítěze turnaje Španělé jsou prvními Evropany, kteří získali titul mimo Evropu

02 domov www.metro.czPONDĚLÍ, 12. ČERVENCE 2010

19

Rozhodli jste se na posledníchvíli začít studovat vyso-kou školu? Ještě není přílišpozdě podat přihlášku, ač-koli výběr oborů budetemít značně zúžený.

Nejvíce dostupných obo-rů je technického zaměře-ní. „Přijímací řízení je ote-vřené do poloviny červencena strojní fakultě a na no-vých oborech fakulty bio-medicínského inženýrství,“oznamuje Barbora Šmilaue-rová z Centra informačnícha poradenských služebČVUT. Vysoká škola chemic-ko-technologická přijímápřihlášky do bakalářskéhostudia až do konce srpna.

Zájemcům vycházejívstříc také soukromé vyso-ké školy. Přijímací zkouškyv červenci a srpnu nabízívětšina z nich. Metropolitníuniverzita Praha disponujetermíny až do konce září,Anglo-americká vysoká ško-la vypisuje přijímací řízenípo celý rok.

„Zájem klientů o studi-um je i v létě, takže umož-

ňujeme podávání přihlášekdo konce srpna,“ vysvětlujemanažer marketingu Vyso-ké školy finanční a správníJan Pikl.

Humanitní obory na ve-

řejných vysokých školáchjsou většinou nedostupné.„Máme plno, není u nás jižžádná možnost přihlášení,“říká Alena Stará, vedoucístudijního oddělení Fakulty

sociálních věd UniverzityKarlovy. Stejnou odpověďdostanete i na fakultě filozo-fické či pedagogické. Neod-mítnou vás naopak obě teo-logické fakulty, které nabí-rají do konce července, fa-kulta tělesné výchovy a pří-rodovědecká.

Více informací naleznetena webových stránkáchkonkrétních škol.

Na většině vysokýchškol zachovávají tentopostup:

vyplňte elektronickoupřihláškuvytištěnou přihláškupošlete na studijníoddělení dané školydodejte také ověřenoukopii maturitníhovysvědčenízaplaťte příslušnýpoplatek za zkoušky

JARKAKUTOVÁredakce@metro.cz

PROFIMEDIA.CZ�

Opavská fi rma Ostroj, která je dárcem strany TOP 09, je podle šéfa KSČM Vojtěcha Filipa spojena s podezřelou kauzou z doby působení Miroslava Kalouska na ministerstvu fi nancí. „Stát tehdy prodělal stovky milionů korun,“ uvedl Filip.

Korupce v TOP 09?

Jak na to

Nevzali vás? Přihlaste se znovu.

Skorkovská 1310, Praha 9-Kyje, vedle SIKO � www.skodovky.cz � � 800 555 555

Otevřeno denně od 9 do 22 hod.

Využijte nejlepší nabídky vozů na jednom místě!Nový specializovaný autobazar na Černém Mostě!

inzerce

Na vysokou školu semůžete hlásit i teď

Oblíbené humanitní obory jsou ale již většinou uzavřené Můžeteovšem zkusit technickou fakultu nebo soukromou vysokou školu

události

Čeští tenisté postoupili po-druhé za sebou do semifiná-le Davis Cupu a v září poje-dou bojovat do Srbska. Svě-řenci kapitána Jaroslava Na-vrátila si účast mezi elitníčtyřkou zajistili i bez stabil-ních hráčů do dvouher Rad-ka Štěpánka a Tomáše Ber-dycha, kteří jsou zraněni.

Pojistkou pro postup bylasobotní výhra ve čtyřhře,v níž Dlouhý a Hájek porazi-li v Coquimbu Aguilaraa Massua 3:1 na sety. Češitak v tu chvíli vedli nad Chi-le 3:0 a včerejší dvouhry navýhře nemohly nic změnit.

Úspěšný výsledek na chil-ské antuce, která po problé-mech s vodou a mrazem ne-byla ideální, se nečekaněhladce zrodil už v úvodníchdvou singlech. Nejprve IvoMinář nedal šanci domácíjedničce a olympijskému ví-tězi z Atén Nicolasi Massuo-vi, poté se nenechal zahan-bit ani Jan Hájek, který de-klasoval Paula Capdevilla.

Oba čeští tenisté vyhrálihladce ve třech setech a sou-peřům v první sadě nepovo-lili ani game, tedy udělili Ji-hoameričanům nepopulár-ního „kanára“.

22fotbalistů bude dopolednena palubě leteckého speciá-lu, jímž odcestuje výpravaSparty Praha k prvnímu vy-stoupení v Lize mistrů napůdě Metalurgu Liepaja.Kouč Chovanec se v Lotyš-sku bude muset obejít bezkrajních beků Ondřeje Kuš-níra a Manuela Pamiče.

4:2vyhráli fotbalisté pražskéSlavie v posledním příprav-ném zápase před zaháje-ním nového ligového roč-níku. V rakouském Abte-nau zdolali rumunskéhomistra CFR Kluž brankamiLukáše Jarolíma, Grajciara,Jandy a Hory. SIMŠIMON

MERTAsimon.merta@metro.cz

DAVISCUP.COM

Tenisté zničili Chileběhem prvního dne

Češi si také letos zahrají semifinále Davisova poháru Minář i Hájekdali soupeřům „kanára“ K postupu do finále je třeba vyhrát v Srbsku

Zprávyv číslech

Chile–Česko 1:4

Dlouhý (vlevo) a Hájek

Proč je letní dovolená pro páry tak důležitá? Léto je obdobím nejvyšší sexuální an-gažovanosti. Až 80% prvních pohlav-ních styků probíhá o prázdninách. Za-jímavé je, že i v poškolních věkových skupinách vyšší výkonnost pokračuje - jsou totiž dovolené a je teplo. V plav-kách se k sobě lidé tulí úspěšněji.

Jaké nástrahy milence v létě čeka-jí?Sexuální aktivita se v létě neodehrává jenom v posteli, ale i ve volné přírodě. Kromě náhlého vyrušení existuje ne-bezpečí alergií, hmyzu… Nyní vážně. Stresové situace nejsou na dovolené tak časté jako v zaměstnání, nicméně jsou známy případy, že k poruchám erekce dochází právě v období poby-tu v nezvyklém prostředí nebo jako následek jakési cestovatelské horeč-ky.

Každý druhý muž ve věku 40 – 70 let má potíže s erekcí…Erekce je proces velmi komplikova-ný a choulostivý. Poruchy ztopoření představují jeden z nejčastěji se vy-skytujících zdravotních problémů. Není divu, že léků na podporu erekce je takové množství. Účinný prostředek však vyžaduje přísná kriteria zdravot-

ního posouzení. Tyto požadavky spl-ňuje ArginMax - doplněk stravy, který prošel náročným klinickým testová-ním v USA. U nás je volně prodejný bez lékařského předpisu.

V čem spočívá výhoda ArginMaxujako preparátu dlouhodobě užíva-ného?Zárukou účinku je už samotný fakt, že se mnozí uživatelé vrací a Argin-Max užívají dlouhodobě. Právě vytr-valé podávání zajišťuje v těle stabilní úroveň účinné látky. Většina poruch erekce má i psychické důvody a stere-otyp delšího podávání pomáhá zvýšit sebedůvěru.

Co byste doporučil pánům, kteří mají potíže s erekcí, na letošní do-volenou?Pro všechny případy se vyplatí přiba-lit do zavazadla jedno balení novinky – ArginMax Forte. Má příznivý vliv na kvalitu erekce a jako bonus zlepšuje soustředění, myšlení a paměť. Má příznivý vliv i na kloubní pohyblivost, i tento účinek se vám bude v létě jistě hodit. Dárkové balení obsahuje navíc mou knihu „Intimní slasti a strasti“. Těším se na to, že i já vám dovolenou zpestřím sexuologickým humorem.

MUDr. Radim Uzel, CSc.

Rozhovor s MUDr. Radimem Uzlem:

Léto oživí vášsexuální život

Přinášíme zkušenosti mužů, kteří užívají ArginMax na podporu erekce.

CHLAPI POZOR, FUNGUJE TO!

„Pevná erekce je zpátky…

…a sebevědomí taky. První selhání při sexu mě docela vyděsilo. Nikdy předtím jsem problém

s erekcí neměl. Byla to dost nepříjemná a úplně nová situace. Takovou zkušenost bych očekával v daleko pozdějším věku, po-

kud vůbec. Teď jsem si nemohl být jistý už ani v sexu - to přeci pro mě byla vždycky taková samozřejmost! Každý řeší problémy v posteli po svém. Já se za ně styděl a musel se ještě párkrát

vytrestat, než jsem se odhodlal za-jít do lékárny.

Lékárnice mi tehdy s několika radami doporučila doplněk

stravy ArginMax a od tédoby všechno funguje, jak

má.“

Argin Max®

Pánové, stojíto

zato!Karel P., 45 let

inzerce

Massu–I. Minář

0:6, 2:6, 3:6

Capdeville–Hájek

0:6, 2:6, 1:6

Aguilar, Massu–Dlouhý, Hájek

6:7, 3:6, 6:3, 3:6

Aguilar–Dlouhý

6:1, 7:6

Saavedra–I. Minář

6:7, 2:6

18 sport www.metro.czPONDĚLÍ, 12. ČERVENCE 2010

03

Na mezinárodním filmo-vém festivalu letos v Karlo-vých Varech zasedlo předplátna v kinech téměř 127tisíc diváků, o necelých pěttisíc méně než loni. „O re-kordy nám nejde,“ řeklaumělecká ředitelka přehlíd-ky Eva Zaoralová. Podle pre-zidenta Jiřího Bartošky seřada někdejších „baťůžká-řů“ letos přiklonila k poho-dlnějšímu ubytování.

V sobotu ukončilo 45. roč-ník festivalu předávání cen.Hlavní cenu Křišťálovýglóbus má španělský sní-mek Moskytiéra a oceněnbyl i film Jana Svěráka Kukyse vrací. JIŘÍ BOROVIČKA, ČTK

ARCHIV KATEŘINY KLASNOVÉ A VÍTA BÁRTY

Organizátoři na akcizaznamenali 11 105akreditovanýchnávštěvníků, pro kterépřipravili 413 filmovýchpředstavení.Uvedli na nich celkem207 filmů, z toho bylo173 hraných snímkůa 34 dokumentů.Patnáct snímků mělosvětovou, devětadvacetmezinárodní a desetevropskou premiéru.Před rokem skončil44. ročník s bilancí 232snímků uvedených na464 projekcích.

Česko opět zasáhlytropické teploty

Teploty v České republicev předchozích dnech dosa-hovaly k tropickým třicetistupňům Celsia, na několi-ka místech v sobotu a nedě-li padly teplotní rekordy.Od horka si podle meteoro-logů Češi neodpočinou anitento týden.

Končí hlasováníVěcí veřejných

Dnes v deset hodin dopoled-ne se uzavře referendumstrany Věci veřejné. Předse-da strany Radek John uvedl,že očekává platné hlasová-ní, neboť počet hlasujícíchuž podle telefonického prů-zkumu překročil nutné de-setiprocentní minimum proúčast. Také čeká, že hlasová-ní stvrdí vstup strany donové vlády. ČTK

Politická veselkaBudoucí ministr dopravy Vít Bárta a místopředsed-kyně Sněmovny Kateřina Klasnová se v sobotu od-poledne vzali. Politici Věcí veřejných si řekli „ano“v luxusním zámečku v Mcelích nedaleko Prahy. Nasvatbu pozvali rodinu a blízké přátele. V podvečernovomanželé v oficiálním tiskovém prohlášeníuvedli, že nevěsta si ponechá své dívčí příjmeníKlasnová.

Svatbu pár do poslední chvíle tajil.

inzerce

Zprávystručně

Festival v číslech

Jsou svoji. Obřad měli na zámku Vary uvítalyméně lidí

Festivalu ale o rekordy nejdeHlavní cenu si odnesli Španělé

METRO

Hladký postup

České juniorské volejbalist-ky se kvalifikovaly na zářijo-vé ME v Srbsku. Ve skupiněv Čerkasech porazily Sloven-sko 3:2, Švýcarsko 3:0 a do-mácí Ukrajinu 3:1.

Anglie pro Webbera

Australan Mark Webber zRed Bullu vyhrál Grand PrixVelké Británie formule 1.Druhý v Silverstonu dojel

domácí lídr seriálu Lewis Ha-milton z McLarenu.

Synek je letos stáleneporazitelný

Skifař Ondřej Synek je nepo-raženým králem letošníhoSP. Ani v Lucernu nenašelpřemožitele a popáté v karié-ře mohl pozvednout nad hla-vu trofej. Před MS na NovémZélandu tak má skvělou for-mu. Na stupně vítězů vystou-pila také včera druhá skifař-ka Miroslava Knapková a cel-kové 2. místo ve SP oslavilyve dvojskifu sestry Lenkaa Jitka Antošovy. ČTK

Večeřel se ŠmicremSoutěž deníku Metro a Oficiálního fanclubu českéfotbalové reprezentace vyhrál Martin Blažek. V re-stauraci Kamenný most povečeřel s VladimíremŠmicrem a společně pak viděli i boj o bronz na MS.

Roman Kreuziger zestáje Liquigas obsadilskvělé čtvrté místov druhé horské etapěTour de France, cožpro něj značí nejlepší dílčíumístění ve slavném závo-du. V celkovém pořadí setak posunul po osmém dnuna sedmou příčku.

Po 189 francouzských ki-lometrech se z prvenství ra-

doval LucemburčanAndy Schleck. Žlutýtrikot si oblékne Aus-tralan Cadel Evans,jenž dorazil do cíle ve

skupině s Kreuzigeremi dalšími aspiranty na titul.

Šance na osmý triumf naTour de France se rozplynu-la Lanci Armstrongovi, jenžse třikrát připletl do hro-madné kolize. ČTK

� Předseda fanclubu Lubomír Mikolajský, vítěz a „Šmíca“

Soutěž. Viděli i fotbal

Zprávystručně

Kreuzigerovonejlepší místo

Český cyklista znovu na Tour deFrance upadl, ale pak dojel čtvrtý

sport

www.metro.czPONDĚLÍ, 12. ČERVENCE 2010

04 praha www.metro.czPONDĚLÍ, 12. ČERVENCE 2010

17last minute

ČTK – KATEŘINA ŠULOVÁ

Bagrista, kteréhouvěznil zával v tuneluBlanka, skončil najednotce intenzivní péčepříbramské nemocnice.Má podezření naembolii. Stěžoval si nadušnost a bušení srdce.

Divadlo v ulicíchJeště dnes a zítra můžete vyrazit na Kampu za pou-ličním divadlem. Festival Teatrotoč začal včera.O přízeň malých i větších diváků se v 45 představe-ních uchází celkem patnáct divadelních souborůz tuzemska i zahraničí. Více na teatrotoc.eu.

Kvůli propadu tunelu Blan-ka by bylo vhodné změnitzákon. Chybou prý je, žebáňský úřad nemá právomluvit do projektové doku-mentace. Uvedli to včerahosté pořadu Otázky Václa-va Moravce v České televizi.Předseda hospodářského vý-boru Sněmovny Milan Ur-ban z ČSSD prohlásil, že po-kud bude potřebná změnazákona, bude pro.

Podle prvního náměstkapředsedy Českého báňské-ho úřadu Dušana Havlanemá tato instituce mož-nost nařídit přepracováníprojektové dokumentace,

ani kdyby v ní našla chyby.Přitom prý jedině báňskýúřad má dostatečné zkuše-nosti, aby mohl poukázatna to, kde vznikne chyba.„Pokud by se podařilo kom-petenci převést na báňskou

správu, tak by byla celá zále-žitost jednoznačně lepší,“dodal Havel.

Podle pražské zastupitel-ky Petry Kolínské ze Stranyzelených je chybou i to, žeprojekt posuzoval sám in-vestor. Zadal ho magistrátměsta a schvaloval stavebníúřad magistrátu. „Odpůrcistavby na to upozorňovali.Žádali, aby povolení vydá-val jiný úřad,“ podotkla.

Havel prohlásil, že závěryo úterním propadu tunelubude mít úřad do dvou ažtří měsíců. „Ze svých zkuše-ností vím, že vyšetřovánímůže trvat až tři měsíce. Bu-deme určitě chtít znaleckýposudek, bude nutné ohle-dání místa činu,“ zmínil Ha-vel. ČTK

Nadšená divačka festivalu

V poslední době jste mohli v médiích narazit na „výhodné“ nabídky na dodávku zemního plynu. Možná Vás v této věci už oslovily nejrůznější společnosti. Rozhodnutí, co je pro Vás opravdu nejvýhodnější, je na Vás. Pražská plynárenská Vám kromě spolehlivé dodávky plynu za dlouhodobě nízké ceny nabízí celou řadu produktů a služeb, díky kterým ušetříte.

S Pražskou plynárenskou ušetříte nejvíce!

Vyberte si sami, kdo je pro Vás výhodnější* orientační výpočet vychází z průměrných cen služeb a produktů v rámci standardní a časově neomezené nabídky Pražské plynárenské, která

mimo jiné zahrnuje: bezplatné opravy a servis plynových spotřebičů, bezplatné opravy netěsností bytových rozvodů, odměnu za získání nového zákazníka, slevu na nákup nového plynového spotřebiče, která dosahuje až 30 %, slevu, již lze čerpat v rámci věrnostního programu Zákaznická karta u téměř 90 partnerů (pro příklad je aktuálně uvedena sleva na letní dovolenou)…

Další dobrý důvod, proč být s námi

Bližší informace:Zákaznická linka:

840 555 333www.ppas.cz

oprava plynového spotřebiče ZDARMA: 3000 Kč

oprava případné netěsnosti bytového rozvodu v rámci zásahu Pohotovostní služby ZDARMA: 2000 Kč

sleva na rodinnou dovolenou u renomovaných cestovních kanceláří: 7000 Kč

odměna za získání nového zákazníka: 1500 Kč

sleva na nákup nového plynového kotle: 7500 Kč

Od červnové fakturace navíc zhodnotíme Vaše přeplatky z vyúčtované spotřeby zemního plynu o více než 1 % a na podzim Vám představíme další novinky a bonusy.

S Pražskou plynárenskou můžete za rok například ušetřit:*

Celková roční úspora s Pražskou plynárenskou: 21 000 Kč

inzerce

OBCHOD STAROŽITNOSTMIVÝKUP ZA HOTOVÉ – AUKČNÍ PRODEJ

PRAHA 4, MICHELSKÁ 12A� ���� ���� �� �� �������� � ���� � ������ VEŠKERÉ OBRAZY, ������� � ������ ������� ������!���� ������ �����"� MINCE ������� !�� ����� #��� !� ��"� BANKOVKY� VEŠKERÉPOHLEDNICE, BODÁKY� UNIFORMY, ŠAVLE� VYZNAMENÁNÍ� VÁNOČNÍ OZDOBY, BETLÉM �� ��� ��$"� HOUSLE �� !���� ������"%KAPESNÍ I NÁRAMKOVÉ HODINKY �!� !������ ����$� � !��� ��" � �����# � NÁBYTEK� �% &'()� !�� ��#����� ��# !����� znalecké posudky, ocenění po telefonu zdarma� ���� ����� ��� �� �� ������� � ��� ����� ����� ���������� ���� � ������ ���� �!������� � ���� � �� ��� ����� ������ ���� �"��� ����

Tel.: 602 229 348, 777 001 333E-mail: umeni.odborne@seznam.cz

Bagrista na JIP

Teatrotoč. Hurá na Kampu Změňte kvůliBlance zákon

Báňský úřad dnes nemůže mluvit do projektovédokumentace Vyšetřování propadu potrvá měsíce

Nemáte-li dostatek času, po-kuste se užít si Brusel i bě-hem jediného dne. Metrovám přináší tipy, co v hlav-ním městě Evropské uniedělat a kam zajít.

Co vidět – Manneken PisSymbolem Bruselu je soš-

ka čůrajícího chlapečkazvaná Manneken Pis. Soškaje dílem Jérôma Duquesno-ye, který ji vytvořil v 17. sto-letí. Pis má na osm stovekoblečků, ty jsou vystavenyv městském muzeu. A Man-neken není na to „čůrání“již sám. Od osmdesátýchlet minulého století má isvůj protějšek – čůrající hol-čičku, Jaenneke Pis. Desetlet nato byla vytvořena ješ-tě i socha čůrajícího psa,Zinneke Pis.

Co slyšet – Juboxovémelodie v Goupille Fol

Dnes vyhlášenýbar, v minulosti vyhláše-ný nevěstinec. Toto mís-to je pověstné svými osla-vami do časnýchranních hodin.Z juboxuse linoumelodie60. a 70.let, převáž-ně franko-fonníchzpěváků.

Co pít – pivoChcete-li

si vychut-nat belgic-ké pivo,pak si

zajděte nahlavní ná-

městí GrandPlace, kde

narazítena řadu kavá-

ren s terasami.Belgičané své

pivo milují,vybrat si

můžete zestovek

různýchdruhů.

A bude-te-li mít

chuť, objed-nejte si k pivu

lapin á laKriek – králičíguláš dělaný,

jak jinak,než

na pivu.

Co jíst –Moules frites, škebles hranolky

Bruselské restaurace apivnice nabízejí škeble shranolky již od roku 1882.Na první škebli použijte prs-ty, ostatní pak už můžetevyloupávat tou první škeb-lí. Zvlášť vyhlášené škeblemají v restauraci Au VieuxBruxelles.

Kam zajít – Centrumkomiksového umění

Světové centrum všechkomiksových maniaků senachází v Rue des Sables,kde naleznete čtyři tisíce

metrů čtvereč-ních věnova-ných výhradněkomiksům.

Budova, v nížse centrum na-chází, je míst-ním klenotemart nouveau.Prohlédnoutsi zde můžetejak ta nejstar-ší vydání, taki originályřady známýchkomiksů.

Město, jež proslavilčůrající chlapeček

Do Bruselu to není daleko Proč se do něj nevydat o víkendu? Projděte si historickécentrum a ochutnejte místní speciality Navštívit můžete i komiksové muzeum

Nejlepší čokoládu veměstě dělá podle místníchPierre Marcolini. Kupte sikolekci čokoládových laný-žů, makrónek a pralineknebo jednoduše čokoládovéoplatky. Navštivte jeden zjeho obchodů a čokoládu sinadosmrti zamilujete. Mar-colini tvrdí, že smysl jehobytí je nabízet lidem vášeň,naplňovat sny. S jeho pro-dukty se mu to opravdudaří. Nevěříte? Stačí se podí-vat na jeho webové stránky:www.marcolini.be. Nebu-dete věřit, že se díváte nastránky firmy s čokolá-dou. ROMINA MCGUINNESS

ROMINAMCGUINNESSMetro World News

+ spací pytelHUSKY BIKERRozlišení 12.0 MpxVodotěsnýNárazuvzdorný

TÝDEN S FIRMOU OLYMPUS12.7. – 17.7. 2010

www.fotoskoda.cz

4.990,-

Olympusμ 3000 Tough

Palác LanghansVodičkova 37, Praha 1

OUTDOOR

+ SD 4GBRozlišení 12.0 MpxVideo HD15x optický zoom

4.990,-

OlympusSP-600 UZ

]]]15xopticalp

inzerce

V Bruseluzapomeňtena dietu TABARKA 19.7., 23.7., 26.7. a 30.7. 7 nocí Strava Dosp. os. Dítě

Golf Beach *** All Inclusive 10.700,- 7.990,-Club Abou Nawas Montazah *** All Inclusive 11.550,- 7.990,-Yadis Tabarka *** All Inclusive 11.550,- 7.990,-Dar Ismail ***** Polopenze 15.990,- 9.490,-Tabarka Beach ***** Polopenze 17.350,- 11.890,-

TURECKO 14.7. a 17.7. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěCarina ** Polopenze 8.990,- 7.990,-Parador *** Polopenze 11.290,- 7.990,-Kleopatra Ada *** All Inclusive 12.350,- 7.990,-Kleopatra Beach **** All Inclusive 13.590,- 7.990,-Telatiye Resort **** All Inclusive 15.190,- 7.990,-

TURECKO 14.7. 10 nocí Strava Dosp. os. DítěCarina ** Polopenze 9.950,- 7.990,-Parador *** Polopenze 13.250,- 7.990,-Kleopatra Ada *** All Inclusive 14.750,- 7.990,-Kleopatra Beach **** All Inclusive 16.550,- 7.990,-Telatiye Resort **** All Inclusive 19.400,- 7.990,-

TUNISKO 16.7., 19.7., 23.7., 26.7. a 30.7. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěResidence Bliban *** Polopenze 8.450,- 7.990,-Saadia *** All Inclusive 10.990,- 7.990,-Nesrine **** All Inclusive 11.850,- 7.990,-

TUNISKO 16.7., 23.7. a 30.7. 10 nocí Strava Dosp. os. DítěResidence Bliban *** Polopenze 9.490,- 7.990,-Saadia *** All Inclusive 12.990,- 7.990,-Nesrine **** All Inclusive 14.250,- 7.990,-

TUNISKO 19.7. a 26.7. 11 nocí Strava Dosp. os. DítěResidence Bliban *** Polopenze 9.850,- 7.990,-Saadia *** All Inclusive 13.750,- 7.990,-Nesrine **** All Inclusive 14.990,- 7.990,-

DJERBA 20.7., 23.7., 27.7. a 30.7. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěGiktis *** All Inclusive 11.950,- 7.990,-Club Abir *** All Inclusive 13.300,- 7.990,-Negresco **** All Inclusive 15.150,- 7.990,-Vinci Djerba Resort **** All Inclusive 18.500,- 7.990,-

EGYPT 18.7. a 25.7. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěMina Mark ***+ Polopenze 12.650,- 8.990,-Mina Mark ***+ All Inclusive 13.990,- 8.990,-Sea Gull ****+ All Inclusive 14.690,- 8.990,-Sea Star Beau Rivage ***** All Inclusive 16.150,- 8.990,-

KRÉTA 13.7. a 16.7. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěMinoas ** Polopenze 11.750,- 7.990,-Lambi *** Polopenze 12.750,- 7.990,-Eri Beach *** All Inclusive 17.750,- 7.990,-Aphrodite Beach **** All Inclusive 18.450,- 7.990,-

!!! KONEČNÉ CENY VČETNĚ VŠECH POPLATKŮ !!!

www.azurreizen.cz

Praha 1, Revoluční 17, tel.: 224 826 745, Liberec, Jánská 864, tel.: 485 105 544, IČ 25110942AZUR RE IZEN s .r . o .

Konečné ceny zahrnují: letenku včetně letištní asistence a bezpečnostního poplatku, palivový příplatek, základní pojištění, transfer, služby česky mluvícího delegáta, ubytování, odpovídající stravování doporučujeme přikoupit

pojištění Optimal – 390,- / osoba, 195,- / dítě do 12 let / pro destinaci Egypt zařizujeme vízum v ceně 590,-

www.metro.czPONDĚLÍ, 12. ČERVENCE 2010

16 cesty www.metro.czPONDĚLÍ, 12. ČERVENCE 2010

05praha

Muž zemřel. ŘídilaDara Rolins?

Třiašedesátiletý muž ze-mřel v sobotu po srážcesvého skútru s autem v Pra-ze 6. Podle TV Prima řídilaautomobil zpěvačka DaraRolins. Řekla to žena ze-mřelého. iDNES.cz

Utonuli naProbošťáku

Dva lidé se utopili v Pro-boštských jezerech u Bran-dýsa nad Labem. Nejprvezde v sobotu spadlo z lehát-ka osmileté dítě. Muž, kte-rý se ho snažil vytáhnout,utonul. Dítě zachránil. Dru-hý případ se stal týž den vpodvečer. Utopil se čtyřice-tiletý muž. ČTK

OpravaV pátečním vydání jsme vtextu Opencard i pro školá-ky uvedli, že i nadále jemožné koupit pro děti a ju-niory papírové měsíčníkupony. Podle mluvčíhoOpencard M. Opatrnéhouž ale pro kategorii Dítě aJunior nejsou v prodeji žád-né papírové kupony. Zamylnou informaci seomlouváme. RED

Jedno ministerstvo a hnedtřináct budov po celém měs-tě. To je ministerstvo prů-myslu a obchodu. O tom, žeby se jeho úředníci měli pře-stěhovat do jediné, nové bu-dovy, se mluví již delšídobu. A i nastupující minis-tr Martin Kocourek z ODSs velkým stěhováním počí-tá. Nebude to však hned.Jak včera řekl, je třeba vy-čkat, až budou na realitnímtrhu lepší podmínky.

Projekt připravil bývalýministr průmyslu a obcho-du Martin Říman. Vláda pre-miéra Jana Fischera loni vlétě projekt pozastavila stím, že o stěhování má roz-hodnout až nová vláda.Samo ministerstvo tehdy ar-gumentovalo, že kvůli eko-nomické krizi výrazně kles-

la hodnota nabízených ne-movitostí a výměna budovby kvůli tomu nebyla pro

stát výhodná. „Myslím, žetento projekt můžeme ob-novit. Budeme ovšem če-

kat, zda podmínky na realit-ním trhu budou natolik vý-hodné, že ta akce bude mít

smysl. Projekt nebude v šup-líku, ale na stole,“ uvedl Ko-courek. ČTK

www.spain.info

*Styl nasí hry jei stylem naseho zivota.Blahoprejme, kluci!

inzerce

Zprávystručně

Stěhování ministerstva bude později

Nejvýchodnější z velkýchstředomořských ostrovů ne-chává návštěvníky nahléd-nout do historie nebo nabí-zí klasické letní požitky. Zá-leží na vás, čemu dávátepřednost.

Většina turisticky atrak-tivních krás leží najižním pobřežíKypru. Je todáno geogra-fickou situa-cí. UprostředKypru se tyčísopečné pohoříTroodos, kteréjako bezpečná hráz zadr-žuje nepříznivé počasí při-cházející z kontinentu achrání část ostrova obráce-nou k jihu.

Tady leží dvě nejkrásněj-ší města – Limassol a Pafos.

Na dlouhém pásu pobřeží,které je spojuje, se nacháze-jí snové pláže, kde se dá po-lehávat pod slunečníkemnebo se věnovat všem dru-hům radovánek, které ve vr-cholném létě nabízí vlahéStředozemní moře. Kypr je

i oblíbenou destina-cí sportovně la-

děných ná-vštěvníků,milujícíchpotápění či

w i n d s u r -fing.Přibližně na

polovině cesty mezizmíněnými městy leží plážjménem Petra tou Romiou,kde se podle pověsti zrodilanejkrásnější žena světa – bo-hyně Afrodita. Pokud bude-te chtít na Kypru navštívit

město obzvlášť bohaté napamátky, zamiřte do Pafo-su, kde se nacházejí mimojiné pozůstatky neolitické amykénské kultury. Pokudmáte raději víno, vydejte sedo Limassolu, nad nímž špl-hají vinice s nejstaršími

víny Evropy. Takové rozdě-lení je ovšem velmi hrubé,protože v obou městech jevína i památek blahobytnýnadbytek.

1 Pláž Petra tou Romiouje údajně složená zesamých oblázků vetvaru srdce. Najděte sisvůj kámen, který vámpřinese štěstí v lásce.

2 Pohoří Troodos ukrývái Cedrové údolí. Tentokousek země jedomovem stromu,který nikde jinde nasvětě neroste.

3 Gastronomickouikonou ostrova jespeciální „sériovéjídlo“ meze. To sesestává ze spoustymalých chodů, jichžbývá kolem deseti.

CYPRUS TOURISM ORGANISATION

JANAVLKOVÁwww.metro.cz

Zajímavosti

Kypr potěší i milovníky pláží.

Najdi přesně, co hledáš,

v nové Fotobance ČTK

Nebylo by skvělémít v životě rozšířenévyhledávání?

��������� ���� VYHLEDAT

inzerce

*I bílá je barva!

www.spain.info

www.andalucia.org

Genalguacil

*I bílá je barva!

Kypr, ostrov bohyně láskyNejzazší výspa Evropské unie má nejvíce slunečných dnů v roce Jezdí se zde vlevo

a nepíše se latinkou Časový posun je v létě jedna hodina Na cestu vám stačí občanka

www.metro.czPONDĚLÍ, 12. ČERVENCE 2010

06 svět www.metro.czPONDĚLÍ, 12. ČERVENCE 2010

15jídlo

REUTERS – ALEX CASTRO

Castro se ukázalBývalý kubánský vůdce Fidel Castro se minulý tý-den ukázal na veřejnosti – poprvé od onemocněnípřed čtyřmi roky. Zprávu v sobotu přinesl kubán-ský provládní internetový deník. Vůdce v Havaněnavštívil Národní centrum pro vědecký výzkum.

Mokrý začátek léta trápínejlidnatější zemi světa.Poté, co před několika týd-ny zemřely stovky lidí poprudkých lijácích, další vel-ká voda na sebe dlouho ne-nechala čekat. A hned taklépe nebude.

Přívalové deště běhemuplynulých dní za sebou za-nechaly spoušť jako v kata-strofickém filmu – desítky

lidí přišly o život, 42 tisícdomů zmizelo a další zhru-ba 121 tisíc budov bylo po-škozeno. Mezi oběťmi jsoutaké čtyři horníci, které za-bil výbuch plynu poté, coprudké deště přerušily do-dávku elektřiny v dole v ji-hozápadní provinciiKuej-čou a ventilační zaří-zení v šachtě se zastavilo.

Přitom podle meteorolo-

gů přijde další velká zkouš-ka pro oslabené břehy řektento týden, kdy se očekávápříchod prudkých bouří.

Předběžné odhady uvá-dějí, že škody by mohly do-sáhnout výše v přepočtu až26 miliardy korun.

Záplavy od začátku čer-vence postihly více než 17milionů lidí v devíti provin-ciích. JAN ČERNÝ a ČTK

Jako obvykle ve sportovním oblečení

Pohádkové královstvíOtevřeno denně od 0900 do 1800 hodin a vstupné je od 70 Kč, pro děti do 3 let

vstup zdarma.

V zahrádkách 25, Praha 3. Tel : 284 684 145, www.pohadkove-kralovstvi.cz.

Vstupte do světa pohádek v jedinečné stálé expozici o rozloze 1500 m2, na kterých je umístěno přes 40 postav v životní velikosti z klasických českých pohádek v rozmanitém bohatém prostředí. Atmosféru expozice doplňují úžasné světelné a zvukové efekty. Projděte tajemným lesem plným víl, skřítků nebo jezinek. Dejte si pozor na tlupu loupežníků, kteří si vybudovali sídlo v pařezu velkého stromu. Odvážlivci jistě nahlédnou do pekla, které obývají čerti, a neleknou se ani tříhlavého draka nebo ježibaby.

Připravili jsme pro naše návštěvníky program: připraven divadelně a hudebně zábavný program, malování na obličej v naší dílničce, připraven dětský koutek se spoustou hraček a kavárnička s občerstvením.Výletem do pohádky potěšíte nejen malé děti, ale i dospělé návštěvníky, tak neváhejte a pojeďte se za námi podívat !

inzerce

VÝKUP ZLATA a STŘÍBRAPŘEKLENOVACÍ PŮJČKA

za Vaše ZLATOOkamžitá hotovost za Vaše zlaté a stříbrné šperky,

zlomkové a zubní zlato, slitky. Solidní ceny, přístup.

ul.28.října 13, Praha 1, metro MůstekTel: 224 224 664

www.vtt.cz

Kypr & Řecké ostrovyOdlety z Prahy a Brna. Zdarma svozy ze 78 míst ČR.

zele

ná li

nka:

800

100

130

VTT, Praha 2, Ječná 10, tel.: 224 920 177, info@vtt.czBrno, Josefská 8, tel.: 542 210 736, brno@vtt.cz

Sleva 13 % při nákupu do 15.7. + dítě 1 900 Kč* konečná cena * dítě musí cestovat s min. 2 dospělými osobami, přehled dle katalogu VTT Léto 2010 strana 12-14

Destinace Termín Dny Ubytování Strava Cena (Kč)ostrov Lefkada 16.07. - 27.07. 12 ST BS 9 990 ostrov Lesbos 16.07. - 27.07. 12 H3* PP 13 990 Kréta z BRNA 17.07. - 28.07. 12 H3* ALL 14 990Peloponés 19.07. - 29.07. 11 H2+* PP 13 990 ostrov Rhodos 19.07. - 29.07. 11 H2* PP 14 990 Rhodos z BRNA 20.07. - 30.07. 11 H2* PP 13 990 Zakynthos z BRNA 20.07. - 30.07. 11 ST BS 11 900Kréta - Chania 21.07. - 31.07. 11 H3* PP 13 990 ostrov Korfu 27.07. - 06.08. 11 ST BS 10 990ostrov Zakynthos 27.07. - 06.08. 11 ST BS 11 990ostrov Lefkada 27.07. - 06.08. 11 ST BS 11 990 ostrov Samos 27.07. - 06.08. 11 H3* PP 14 990 Kréta z BRNA 28.07. - 07.08. 12 ST BS 11 990 Kypr (odlety Praha, Brno) 29.07. - 09.08. 12 H3* PP 14 990 Olympská riv. 29.07. - 09.08. 12 H3* PP 15 990 DĚTSKÁ CENA JEN 1 900 Kč – konečná cena!Vysvětlivky: H - hotel, ST - studio, BS - bez stravy, PP - polopenze, AL - all inclusive

(jednolůžkový pokoj)

Legendární komunista. Opět na veřejnostiV Číně se zřítilo42 tisíc domů

V jižní části země řádí záplavy Desítky lidízemřely Počasí se podle meteorologů nezlepší

V letních měsících bychomse měli především vyhnoutjakýmkoli hotovým pokr-mům, které nejsou bezpro-středně před konzumacítepelně upravené. „To zna-mená nejíst například opa-kovaně ohřívané hotovky,“říká odborník na zdravouvýživu Zdeněk Pavlík. Po-kud tedy uvidíte v chladi-cím boxu ve stánku na plážipapírový talířek s hrudkoubramborové kaše s párkema kdesi v útrobách stánkuzahlédnete mikrovlnku,běžte jinam.

Ráj pro bakterie„Při vyšších teplotách

vzduchu a nedostatečnémtepelném opracování jídlaje vyšší riziko, že se objevírůzná bakteriální onemoc-nění. Například salmonelyči yersinie,“ vyjmenováváPavlík možná nebezpečí,která na vás mohou číhatve stánku s občerstvením.Pozor si dejte třeba na hra-nolky s majonézou či tatar-kou, ty jsou v současnýchvedrech zvlášť nebezpečné.A navíc – opravdu věříte, žehranolky na starém oleji jeto pravé letní jídlo?

Veřejně známý strašákžloutenka vám prý z jídlanehrozí. „Jedině, kdybyvám někdo se žloutenkou

hodil do pití led holou ru-kou,“ říká Pavlík.

Točená je lepší!A jak je to se zmrzlinou?

Pokud ve vás staré stroje natočenou zmrzlinu vyvoláva-jí nedůvěru a raději jdete nanazdobenou, lákavou ko-pečkovou zmrzlinu, mělibyste vědět, že točená zmrz-lina je bezpečnější. „Je totím, že se zmrzlina mícháuvnitř stroje, vaničky s ko-pečkovou zmrzlinou jsouodkryté a působí na ně je-jich bezprostřední okolí,“uzavírá Pavlík.

Koukejte se obsluzepod ruce!

Ať už si objednátecokoliv, alespoň sepřesvědčte, že obsluhastánku vám na jídlonesahá holýma rukama.Volte čerstvé věci,vícepoložkové menu byve vás mělo vzbudit spíšnedůvěru.Nedoporučujemeobzvláště ryby (pokudnejste přímo na rybářskébaště).

JANJARVISjan.jarvis@metro.cz

PROFIMEDIA.CZ

Česká klasika

M 26 s hranolkyČeši si oblíbili čínskou kuchyni a čínská kuchyně si oblíbila Čechy. Proto mezi kantonskou kachnou a vepřovým pěti vůní nalezneme i smažák s hranolky. A je až zaráže-jící, kde všude jsou Češi schopni si takové jídlo koupit: v podchodech ko-lem nádražních hal nebo na plážích českých jezer.

Akce čisté ruce

S tatarkou už nikoho neoslníte. Zkazíte si ale léto.

Finance - nabídkaAKCE! Půjčky 30-250 tis. Zdarma•

sjednání půjčky, vedení úvěr. účtu,pojištění neschop. splácet. Před-čas. splacení, žádné popl., serióz-nost. 732804019

Hobby - poptávkaKoupím německé vojenské věci•

z 2. sv. války: maskáče, přilby,dýky, vysílačky, pilotní kukly, kom-binézy, přístroje z letadel, atd. tel.:602 385 958

Sběratel koupí staré perské•koberce, obrazy a ostatní starožit-nosti. tel.: 602 218 721

Pronájmy - nabídkaPronajmu slunný 3+1, balkon,•

výhled do zeleně, cihla, garáž, v Pra-ze 9-Čakovicích. Tel.: 602 287 599

Pronajmu byt 2+kk, částečně•zařízený, Praha 6, blízko metraHradčanská, 12,5 tis + poplatky.Tel.: 608 710 221

Pronajmu byt 1+1 na Praze•5-Smíchov, přímo u metra a parku,výhled na Vyšehrad, po rekonstruk-ci, vč. sklepu, nezařízený, dlouho-době. Tel.: 602809410

Nemovitosti - poptávkaPLATBA V HOTOVOSTI ihned za•

Vaší nemovitost v Praze a oko-lí. Právní servis zajištěn. Rychléa seriózní jednání. Prosím, volejtenebo SMS na 777805053

Ihned vykoupíme Váš byt, rodin-•ný dům, činž. dům, pozemek. Hoto-vost do 3 dnů. Vyřešíme cokoli –privatizaci, právní vadu, dluhy,exekuce. T: 777603019

Byty - poptávka

Hledám obecní byt v Praze, i ve•špatném stavu, dluh nebo privati-zaci uhradím. Tel.: 721302217

Koupím byt kdekoliv v Praze,•dám okamžitou zálohu, platbahotově, právní záležitosti vyřídím.Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel.234095720, 720539665

HLEDÁM pro zaměstnance BYTY•k PRONÁJMU v Praze, právní serviszajištěn. Děkuji. Tel.: 274 78 44 28

PENÍZE IHNED za družstevní byt•nebo byt v osobním vlastn. v Prazedo 10 mil. Kč. Právní servis ZDAR-MA a to i v případě exekuce. Děku-ji. Tel: 777212134

PRÁVNÍK HLEDÁ DR./OV byt•v Praze. Právní servis zdarma. Děku-ji. RK nevolat! Tel.: 602 21 21 21

Koupím byt nebo dům v Praze•a okolí, nabízím hotovost, rych-lé a čestné jednání, případnínájemníci, či horší stav nevadí. T:605212222

PLATÍM HOTOVĚ za byt v Praze.•Rychlé a seriózní jednání, právníservis zajištěn. Prosím, volejte,možno i sms. Tel: 602 204 244

Ostatní

VÝKUP ZLATA-Okamžitá hotovost•za Vaše zlato, zlomky a zubní zla-to. Solidní ceny, přístup. Praha 1,ul. 28 Října 13. Tel: 224 224 664,224 215 443

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servisDokončení ze strany 14

Na Vaši návštěvu se těší:MASÁŽE SLAVIA, Vladivostocká 1460/10

Praha 10 - Vršovice, areál plaveckého bazénu

www.masazeslavia.cz � tel. 774 332 786

MASÁŽE SLAVIApořádají akci na

utrazvukovou liposukci� ��������� ��� ��� � � � �������� ������� ����� ���� ������� ��� � ��� ���� �� ���� ���� ��

� ����� �� � ��������� ����� � ������� !������� �������� �"#�� �����#� ���� ��� $% ���& �� ��'�( ���)�� �' � � ��� �*������ ��� �����(& +)����� �� ����� ������� ����,���� �*����� ��� ��� � � - ��������( �*������ �� ����#� ����� �� ����� �������*�# �������

���� �� � ����� ����

Zdraví

Stánky s občerstvenímaneb letní gastro-běsy

Ohledně jídla se v letním období daleko více odbýváme Často sesmíříme s „něčím ze stánku na pláži“ To je však nebezpečné

plus

www.metro.czPONDĚLÍ, 12. ČERVENCE 2010

07svět

Kdo se o uplynulém víken-du vypravil autem do Itálieči Chorvatska, zažíval nacestě nejenom úmorné ved-ro, ale i mnohakilometrovékolony.

Kritickým místem se sta-la dálnice A10 před rakous-kým Tauernským tunelem,kde se silnice pod hlavnímhřebenem Alp zužuje zečtyř pruhů do dvou. V sobo-tu v poledne tu byla třinácti-kilometrová fronta.

„Němci se valí na jih!“ va-roval rakouský automobilo-vý klub a vyzýval všechny ři-diče, aby se obrnili trpěli-

vostí a vždy si brali dostateč-nou zásobu nápojů, zvláštěpokud jedou s dětmi.

Silný provoz byl i na dál-nicích v Chorvatsku a nadalších komunikacích ve-doucích k Jadranu. Na ně-kterých mýtných branáchse muselo řadu minut čekatna odbavení.

Také Německo varovalopřed zácpami na některýchsvých dálnicích, kolonybyly hlášeny zejména vesměru od Berlína na sever aseverozápad, tedy na tra-sách k Baltskému a Severní-mu moři. JAN ČERNÝ a ČTK

Tři německé rychlovlakyICE musely býtodstaveny z provozupoté, co jim vypadlaklimatizace a cestujícíuvnitř omdlévali.Vlak ICE z Berlína doKolína nad Rýnemmusel být odstavenv Bielefeldu, kdyžv něm při nefungujícíklimatizaci začalikolabovat studentistřední školy. Tři desítkyjich byly ošetřeny.

Krokodýl v centruFrankfurtu

Uprostřed Frankfurtu nadMohanem na západě Ně-mecka objevili včera ránotřímetrového krokodýla.Policii zavolal řidič, kterýprojížděl okolo staveniště.Přivolaní muži zákona sku-tečně objevili asi 65 let sta-rého plaza, vážícího asi170 kilogramů. Patřil cir-kusu.

Ropa se budeodčerpávat jinak

Na dně Mexického zálivuvčera začaly práce na odpo-jení dosavadního systémupro odčerpávání ropyz poškozeného vrtu. Sys-tém by měl být v následují-cích několika dnech nahra-zen zařízením s asi dvojná-sobnou kapacitou. ČTK

Letadlo francouzské letec-ké společnosti Air Francena trase z brazilského Riode Janeira do Paříže muselonouzově přistát na severo-východě Brazílie po varová-ní, že je v něm bomba.Všech 423 cestujících a čle-nů posádky bylo evakuová-no. Ani po pětihodinovémpátrání se žádné výbušninynenašly, a stroj tak mohl vletu pokračovat. Na bombuna palubě Boeingu 747 upo-zornil letiště v Rio de Janei-ru telefonicky ženský hlasasi půl hodiny poté, co le-toun odstartoval. Jeden zcestujících uvedl, že kapi-tán letadla krátce poté, copřeletěli město Natal na se-verním pobřeží, pasažérůmoznámil, že letoun musí při-stát kvůli technickým obtí-žím. ČTK

Zprávystručně

Na kolejích

Hrozba proletadloAir France

SCHLECKER...moje drogerie & více...*

35 let

v EvropěPlatnost od 8.7.2010 do 21.7.2010

CENOVÁ BOMBA

LISTERINEústní voda 500 mlrůzné druhy+ sklenička ZDARMAmax. 50 ksna prodejnuběžně:139.00

RADOXsprchový gel250 mlrůzné druhyběžně:69.90

Sleva 25%Sleva 28%

99.9079.90

DISCREETdámské slipové vložky 60 ksrůzné druhy+ cestovní pouzdro ZDARMA

44.90

Sleva 35%

59.90Při nákupu produktů Always, Discreeta Naturella nad 120 Kč obdržíte žabkyZDARMA (platí do vydání zásob)

CILLIT BANGčistící prostředekna silné usazeninya toalety 750 mlběžně: 139.00

Sleva 35%

Sleva 28%SILANaviváž 1 Lrůzné druhyakčnícenaza 1 ks -59,90 Kč

BREFJUMBO čistič toalety750 ml neboBREFDUO AKTIVWC blok 60 mlrůzné druhyakční cena za1 ks - 44,90 Kčběžně: 59.90

Sleva 50%

Sleva 42%

79.90

89.90 cena za 1 kspři koupi 2 kscelková cena59.80 Kč

29.90

VANISHodstraňovač skvrn1 Lrůzné druhyběžně:139.00 69.90

cena za 1 kspři koupi 2 kscelková cena99.80 Kč

49.90

CENOVÁ BOMBACENOVÁ BOMBA

CENOVÁ BOMBACENOVÁ BOMBA

�EUCERIN SUNochranné přípravkyna opalování

SLEVA -100 Kč

SLEVOVÝ KUPÓNPlatí pro SCHLECKER lékárny v Praze, Brně,Liberci, Českých Budějovicích.

Sleva 42%CENOVÁ BOMBA

FAdeo sprej150 mlrůznédruhy 39.9069.90

platí při nákupu jakéhokolivýrobku z řady Eucerin SUNa předloženíkupónu upokladny

SCHLECKER drogerie - můj nákup levnější je!* prodej v obvyklych množstvích nebo do vyčerpání zásob

inzerce

Řidiči prožilihorké chvilky

Evropu zasáhla vedra Na dálnicích v Rakouskudál hrozí kolony Problémy hlásily i železnice

Práce - nabídkaAž 5000 Kč MĚSÍČNĚ NAVÍC!•

Poskytněte Vaše auto, plot či důmjako reklamní plochu pro firmy z celéČR. Volejte ihned 841111148 Po-Pá, 7-19:00 hod.

PŘIJMEME několik lidí do rekla-•mačního odd. i bez praxe. Nást. platcca 18.000 Kč. Volat od 9.30 hod.Tel.: 732 630 467

Hotel v centru Prahy PŘI-•JME SERVÍRKU na snídaně. Tel:777 201 244

Úklidová firma přijme pracov-•níky na HPP – mytí oken, čištěníkoberců a úklid po řemeslnících.Řidičský průkaz sk. B vítán. Tel.:220 513 577

Zavedená společnost na distri-•bučním trhu přijme doručovate-le na adresnou distribuci a tiskuv ranních hodinách pro Prahu 1,2,3v ranních hodinách na zkrácenýúvazek PO-SO cca 2 hod denně.Dále spolehlivé brigádníky na roz-nos letáků v průběhu dne. Informa-ce p. Chmel tel 602 688 156.

Kovis a.s. přijme muže na ostra-•hu admin. budov a budov vrátni-cového typu v Praze. Dobré plato-vé podmínky, stabilní zaměstnání.T: 274 782 747

Společnost Mediaservis s.r.o.-•přijme doručovatele na roznáš-ku tisku pro celý obvod Prahy 9(především Hrdlořezy, Kyje, Kbely,Vysočany a Hloubětín) v ranníchhodinách na zkrácený úvazek PO-SO á 2 hod. Nástup možný ihned.Informace na tel 284 842 843,mob. 724 573 038

Přijmeme pracovníky ostrahy•a psovody na objekty v Praze,vhodné i pro invalidní důch. Nut-ný čistý TR a osobní pohovor. T:734397507, 9:00-14:00 hod.

Telefonica O2: Přijmeme nové•členy do mladého dynamickéhoteamu. Požadujeme: Flexibilitu,komunikativnost. Plat 22-30000+ bonusy. Kontakt 720 613 316

RYCHLÝ VÝDĚLĚK!! Pro dívky•a ženy 18-35 let i studentky. Až3.000 Kč/směna. Práce na PC, mož-no i brigádně. tel.: 736 126 578

Přijmeme 3 spolupracovníky.•Příjemný, mladý kolektiv, zajíma-vé fin. ohodnocení. Vhodné i proabsolventy. Oblast Praha. Tel.:774296024

Do Centra zdravé výživy v Bene-•šově a Vlašimi přijmu spolehlivéasistenty pro prodej. Informace:PO - PÁ. Tel.: 602309970

Zajímavá práce v kanceláři.•Obchodní činnost, Zaškolíme. Tel.:606573442

Nabízíme zajímavou práci v cen-•tru Prahy. Obchodní činnost. Tel.:773666125

Pro prodejní kancelář v Praze 1•a 5 přijmeme tři spolupracovníky.HPČ, VPČ. Tel.: 777240920

Firma ZEPTER - HOME CARE při-•jme spolupracovníka do nově ote-vřené prodejní kanceláře v Praze 5.Práce na ŽL. Tel.: 724125891

Firma ZEPTER - HOME CARE při-•jme spolupracovníka do nově ote-vřené prodejní kanceláře v Praze 5.Tel.: 607631408

ZŠ v Praze 10 - Hostivaři při-•jme od 30.8.2010 učitelku pro1. stupeň. Tel.: 274 862 488,hamackova@hornomep.cz

Support Enterprise s.r.o. přijme•pracovníky do zák. centra–aktivníoperátor. HPP i DPP(vhodné prostudenty). Příjem cca 20.000 Kč/měs. Tel.: 266007621

Pomozte nám prodat téměř 3000•nemovitostí po celé ČR a my Vásza to odměníme. Zkušenosti ne-jsou podmínkou. Pro více informa-cí volejte tel. 775180875.

Oděvní firma v Praze 10 přijme•kontrolora hotových výrobků dám-ské konfekce na kratší prac. dobu.Informace na tel. 602979788.

Oděvní firma v Praze 10 přijme•švadleny do výroby dámské kon-fekce. Bližší informace na tel.602979788.

TRUHLÁŘE s výučním listem•hledáme do dílny v Březí u Říčan.Hledáme také montéry kuchy-ní pro Prahu a okolí. Dobré pla-tové podmínky. Techwood - are-ál firmy ORESI, Březí u Říčan. Tel.736 622 005

Přijmeme USMĚVAVÉ, KOMUNI-•KATIVNÍ kolegy do mladého kolek-tivu na pobočky pro naši světovoubanku. Fix. plat 20000 Kč+bonusyatd. 732582567 pí Lomazová

Brusič kovo, firma z Brandý-•sa nad Labem hledá brusiče proobsluhu CNC brusek. Dvousměn-ný provoz, zaučíme. Nabídky před-kládejte na rdi@rdisro.cz.

Pro natáčení filmu v srpnu hledá-•me velký počet žen a mužů. Bez-platná registrace se koná 13.7.a 15.7. 16-18 h. Talent M., Masa-rykovo nábřeží 10, P-2.

Přijmeme několik prac. pro sepi-•sování a kontrolu smluv. Možnoi brigádne. Tel..: 261 910 604

Nabízíme práci v administrativě.•Schůzky na tel.: 777 550 443

Přijmeme do týmu 5 obchodní-•ků, v prvním půl roce podpora roz-voje 85.000 Kč + provize. Tel.:605 502 640

Nástrojárna v P9-Běchovicích•přijme pracovníka na souřadnico-vou vyvrtávačku, tvarového brusi-če. Požadavek: znalosti v oboru.T: 605245900, 222726575

Hledám ženy i muže z Prahy•a okolí, pro rozvoz reklamy po Pra-ze a okolí. Podmínka živnostenskýlist, ŘP sk. B, vlastní auto. Tel:777 997 746

Přijmeme čilého důchodce•s čistým TR na sekání trávy, čiš-tění garáží a úklid chodníků. Tel:603 752 349

Louise Hay: ze všeho nejsnáz•se získávají peníze. Já: vím jaka kde! Přijďte si je vydělat! Volejte:724 486 138, 720 559 621

Až 10.000 Kč měsíčně navíc si•můžete přivydělat prací v domácnos-ti, hlídáním dětí či řemeslnou činnos-tí. Volejte ihned! 777 723 986

CHCETE si PŘIVYDĚLAT o víken-•dech? K pracovnímu poměru nebostarobnímu důchodu. Pro mužei ženy! Ve věku 30-65 let. Tel.:605 500 754

Obchodně raklamní firma hledá•HOSTESKY/PROMOTÉRY na pro-moakce v pražských OC. HPP i bri-gádně. 100 Kč/hod. Pracovní dobaod 9-18 hod. Tel.: 602 342 485

Pro reklamní kampaň přijmeme•nové zaměstnance. Vhodné prostudenty a absolventy. Nadstan-dardní plat. podmínky, 6 hod. pra-covní doba. Tel: 777917785

Cestování - nabídka

HOTEL na ŠUMAVĚ u Boubína,•ubytování s polopenzí za 420 Kč,pokoje se soc. zařízením. Pěší,vodní cykloturistika, teplá Vltava.Tel.: 728058983

Služby - nabídkaLAKOVÁNÍ, MALOVÁNÍ všeho dru-•

hu. PO-NE , 8.00-21.00 hod., cenadohodou. Tel.: 737 389 046

Vymáháme peníze za spoluprá-•ce bank., exekutorů a SI. Diskrétněbez počátečních nákladů. Důraz-nost a rychlost. Možnost odkupupohledávek. T: 602364787

Příprava vozu na STK i jeho vyří-•zení. V případě jeho vykoupenív jakémkoli stavu + provedenímalířské práce i úklidové prácevšeho druhu. T: 605008038

Seznámení

Vzdělávání - Kurzy nabíd.

MATURITA! SSOŠ Profes otevře•ve šk. r. 10/11 3leté dálk. nást.stud. pro abs. 3let. učeb. oborů.www.skolaprofes.cz t 241440857,603423715, 603481654

Finance - nabídka

Občanské půjčky: 50-200 tis.•Kč. Nízké splátky, bez poplat-ku předem, i pro klienty v regist-rech, OSVČ a ženy na MD. Tel:491 619 888

Dostupné rychlé půjčky pro•každého i pro OSVČ s nulovýmdaň. přiznáním a problémové klien-ty. Bez prok. příjmu. Registr neroz-hoduje. tel. 723123900

PŮJČKA pro VÁS! Schválíme do•30 minut, peníze do 24 h., pištesms: jméno, příjmení, rod. č., tel.,měs. příjem, výdaje, výše půjčky.SMS na 605120170

PŮJČKY SERIÓZNĚ Vyplatíme•exekuce a nevýhodné půjčky naVaší nemovitosti, celá ČR. Solidníjednání na úrovni. Vyřešíme vše zaVás na klíč. 773273041

Půjčky bez ručitele, úroky od•5% pro zaměstnance, OSVČ bezpoplatku. Hypotéky a kreditní karty.Tel.: 725141063 Po-Pá 9-18 h.

PŮJČÍME IHNED - půjčky pro•veřejnost 10.000-200.000 Kč,bez poplatků předem, i pro klien-ty v registrech, ženy na MD. Tel.:773995001, 773995002

Letní akce!!! Rychlé nebankov-•ní půjčky pro všechny! Regist-ry neřešíme! Např. 250.000 za3.927/měs.! RPSN od 11%! Tel.:720 669 440, 603 895 177

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis

�������� ����� �� ��� ������ �� ������� �� ��� ���� � ������������ ����� �����

�����

�� ��

����

�

���

�������� ������ �������� �����!" �# $�%���& %'�()*�����

Nad Libeňským nádražím 283, Praha 9 • Vysočany

TEL.: 266 311 671, 777 666 616

����

Auto - Moto - nabídka

Od 19.7. nás nejdete i v PALÁCI FLORA ve 2. podlaží!

DOVOLENÁ U MO�E: 8 dní � �ervenec�zá�í

UKRAJINA � KRYMvlastní doprava, plná penze od 3 150,� K�/os.letecky z Prahy, plná penze od 11 300,� K�/os.ALBÁNIEvlastní doprava, bez stravy od 3 620,� K�/os.letecky z Prahy, bez stravy od 12 400,� K�/osCHORVATSKOvlastní doprava, bez stravy od 4 100,� K�/apt.bus � 2 000,� K�/os., letenka � od 4.000,� K�/os.ITÁLIE � KALÁBRIEvlastní doprava, bez stravy od 4 200,� K�/apt.bus � 2 490,� K�/os., letenka � od 8.000,� K�/os.

LETECKÉ POZNÁVACÍ ZÁJEZDY:

6.8. na 4 dny �MajestátníMoskva � 14 990,� K�18.8. na 8 dní � Vilnius � Riga � Tallinn � 24 990,� K�26.8. na 5 dní � Petrohrad � eurovíkend � 12 890,� K�

V�E PRO VA�I KOMFORTNÍ DOVOLENOU

AGL travel, Žitná 41, Praha 1Tel./fax: 222 231 210Hot�line: 602 330 913

www.AGLtravel.cz, info@agltravel.cz

Cestování - nabídka

�������� � ��� ����� �� ����� �������

����� �����!�"�� #�"��$ ! �� ��%&!�!� '() �') *�+ , (') '-* ()�

������� ��� ����� ������ ������ �������� ������� ������ ���� � ������

Hledáme samostatného kuchaře do naší

restaurace 7Tacos v Praze Holešovicích.

Krátký dlouhý týden. Hotovková i minutková

kuchyně.Slušné jednání. Oficiální plat.

Na věku nezáleží.Podmínkou: samostatnost a chuť pracovat. Delší praxe

v restauracích a hotelích výhodou.

Nástup možný ihned.Profesní životopisy zasílejte

na info@7tacos.cz, popřípadě volejte na 605536579 - p.Šír.

���������� � ����� ������

����� ������� ����� ��������������

������ � �������� ������ ��������

����������� ���� ���!������������� ����" �����"

��������# ����$��� �� �%���� ��������# ����$��� ��

�$����� ���� � ��� ��������� � ��

�� ��� ��� ���� ��� ��� ���

UBYTOVÁNÍ V PRAZEZA ROZUMNOU CENU5 MINUT OD METRA HLOUBĚTÍNTel.: 608 238 746www.ubytovani-alfa.cz

S T Ě H O V Á N ÍM.H.S. PRAHA

Martin Hudeček Stěhování 24h,. SO +NE + svátky bez příplatků, ČR , EUstěhování bytů, kanceláří, domů, trezorů, strojů, pián

a těžkých břemen do 300 tun, balení montáž a demontáž nábytkupojištění do 5 milionů Kč

mhs.praha@seznam.cz Telefon : 736 202 032w w w . s t e h o v a n i - m h s . c z

LEVNĚ

������� � � ��� � ����� ������ ������� ����������

�� ��� ��� !"� �# $��%%%&'(�)*+,-)&./

• STĚHOVÁNÍ ••VYKLÍZENÍ•NEPOTŘEBNÝCH VĚCÍ •BOURÁNÍ •KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NE

Fa NĚMEC 603 538 314, 603 583 806

���������� �������� ��� ���� �� ��� ����� ����

������ � ����� ��� ������ � ����������� !"# $%% &!&� � ��'(�)� *+* +", --+

���������� �� ������ ������� ����������

SEZNAMKA GRANDMacešková 20, 106 00 Praha 10OSOBNĚ: objednávky po-pá, 8-12hna tel.: 602 551 111, 602 561 111Vše na počkání, seznamka V.I.P.POŠTOU NEBO PŘES SMS: Zašlete

na 602 571 111 SMS ve tvaru: M*JMENO*PRIJMENI*ULICE*

CISLODOMU*MISTO BYDLISTE*PSCPoštou obdržíte dotazník

a informace.www.videoseznamka.cz

Kurzy angličtiny za 400kč/měsic!Od 14:30 do 17:15.

Min. 16 hodin. Učí rodilí mluvčí/budoucí učitelé.

www.twp.cz 283 893 145admin@teflworldwideprague.comTEFL Worldwide

������ ��� �� �� ��� �� � ������ ��� �������

��� �������

�� ��� ��� ���������� ���

����� ���������� ����

��� ���� ��� ��� � ��������������

� �� ��� ��� ���

������ ��� ���� �� � ��� �� ����

������ ���� � ��� ���� � ��� ������

��������!" #$%�&' !( �)*!&+�, #-").�� �!�/���0(�/1)� 0'2�1. �'-"3/!"4�5/3 #1(2/!" #�#1(�&$�

� #-/6�*0��7!" ( �'#1�/8/&+2"

9�� �:� :�;

������ ����� ����� ������ �������� ������

� �!� �"�#��� $ !#%���!#&'(�#�"�)�*�# +,��� ���"����(-#. .,���$

� -#. !����#"�/// 0 ) 1223 222()��

4�567896 : ; :98

<=< >;= <02

���������� ����� � ��������� ����� �������!"#��� � $�%���$� ���&�'��" $�(����) � �&$���$)

*+ , -.+/+++ �(� �$� �)01��0�23��4 �& 56777

�4�'"��' � �#� � 8&�0��#������ � �#� ���&

9:* +*; 9:<

PŮJČKA téměř pro každého

nebankovní půjčka i pro důchodce

do 70 let,pro ženy na MD,pro občany ČR i SR

Když Vám nepůjčíme my, tak už nikdo!

Tel: 773 242 181

Pokračování na straně 15

www.metro.czPONDĚLÍ, 12. ČERVENCE 2010

08 finance www.metro.czPONDĚLÍ, 12. ČERVENCE 2010

13servis

Kurz korunyDolar 20,03Euro 25,32Libra 30,22

Pohonné hmotyNatural 32,03Nafta 30,93

Burzy a akciePraha 0,61

2,43Zájem o internetovémapové servery roste.Zatímco loni v květnu na-vštívilo největší tuzemskýmapový web Mapy.cz 2,33milionu uživatelů, letos tobylo o desetinu více.Ve snaze přilákat uživate-le nabízejí mapové serve-ry stále více funkcí.

Prestižní americký maga-zín Forbes zveřejnil žebří-ček nejpopulárnějších da-ňových rájů. Daňovými rájisvěta jsou stát Delaware vUSA, Lucembursko, Kaj-manské ostrovy, Švýcarsko,londýnská City, Irsko, Ber-mudy, Singapur, Belgie aHongkong. Uvedla to o ví-kendu Česká televize.

Firmy se podle Forbesunestěhují jen do míst s nej-nižšími daněmi, ale důleži-té jsou také stabilní politic-ké a ekonomické prostředí

a ochrana dat. Do daňovýchrájů se stěhují miliony fi-rem takřka ze všech konti-nentů.

Jejich obliba prudce rostetaké v Česku. „Evropská se-dmadvacítka vyvíjí poměr-ně masivní tlak na daňovéráje s cílem, aby zprůhledni-la vlastnictví peněz,“ uvedlvrchní ředitel daňové sprá-vy ministerstva financí JanKnížek.

Aktuálně má zahraničníadresu asi dvanáct tisíc čes-kých podniků.

Překvapeními v uvedenédesítce jsou podle expertůhlavně Belgie, Švýcarsko a

londýnská City. NapříkladBelgie ale už mnoho let pra-cuje na optimalizaci daňo-vého režimu pro firmy. Zá-roveň je tu kvalitní ochra-na informací týkajících sebankovních účtů, píše For-bes.

Češi si však také v posled-ních letech oblíbili Kypr,které jim skýtá předevšímochranu dat a nízkou byro-kratickou zátěž. Tento ost-rovní stát se však také staljedním z oblíbených místpro import i export. JC, ČTK

Další dvě bankyukončily činnost

Číňané budouna Googlu dálvyhledávat

Kurzy

AKCE DÍTĚ ZA 1.990 Kč V OSTATNÍCH TERMÍNECHBULHARSKO

letecky z Prahy, Pardubica Brna na 8/11/12/15 dní

ŘECKOTHASSOS, KRÉTAOURANOUPOLIS

CK BULGARIATOUR Vinohradská 30 Praha 2

tel.: 222 514 460222 516 777

www.bulgariatour.cz

������� � ���� ����� �����PRIMORSKO 17.7. 8 dní PENZIONY** bez stravy 8.990,-PRIMORSKO 17.7. 8 dní PRIMORSKO*** se snídaní 10.490,-SL. POBŘEŽÍ 17.7. 8 dní KOTVA*** se snídaní 11.990,-PRIMORSKO 24.7. 8 dní PENZIONY** bez stravy 8.990,-PRIMORSKO 24.7. 8 dní TROPICANA*** se snídaní 10.990,-SL. POBŘEŽÍ 24.7. 8 dní KOTVA*** se snídaní 12.490,-SL. POBŘEŽÍ 24.7. 8 dní FIESTA BEACH**** polopenze 14.490,-PRIMORSKO 24.7. 12 dní PENZIONY** bez stravy 9.990,-PRIMORSKO 24.7. 12 dní TROPICANA*** se snídaní 12.990,-SL. POBŘEŽÍ 24.7. 12 dní KOTVA*** se snídaní 14.490,-SL. POBŘEŽÍ 24.7. 12 dní FIESTA BEACH**** polopenze 16.990,-

��� � ���� ����� ����� ����KRÉTA 17.7. 12 dní TALEA BEACH***+ all inclusive 17.990,-KRÉTA 17.7. 12 dní APLADAS BEACH****polopenze 18.990,-THASSOS 19.7 11 dní STUDIA** bez stravy 8.990,-THASSOS 19.7. 11 dní RACHONI BAY***+ polopenze 14.990,- ATHOS 25.7. 8 dní AKRATHOS***+ all inclusive 17.990,- KRÉTA 28.7. 11 dní TALEA BEACH***+ all inclusive 18.990,-

PVC A KOBERCE

EURO-KOBERCE, info te l . 284 810 515-6, www.eurokoberce.czPraha 9 , Poděbradská 13, t ram č .3 zastávka Podkovařská

Př íbram, Obecnická 364, 261 01, naprot i KarzituNymburk, Poděbradská 932, naprot i bývalému ČKDMladá B oles lav, Řepov 119, v budově nábytku Řepov

EURO-KOBERCE

* PVC tl. 1-3,5 mm za 99,- Kč/m2 celá stará kolekce vystavená na prodejnách, výběr z několika

desítek druhů PVC. PVC již od 75,- Kč/m2.* Luxusní koberce se střiženým vlasem

z 399,- nyní za 99,- Kč/m2

* Venkovní umělá tráva již od 49,- Kč/m2

inzerce

Krize Ameriku opouští jenzvolna. Americký regulačníúřad nařídil zavřít další dvěbanky – Bay National Banka Ideal Federal SavingsBank. Od počátku letošníhoroku ukončilo ve Spoje-ných státech činnost již 88bank. Oznámila to americ-ká Federální společnost propojištění vkladů. ČTK

„Obecně má Švý-carsko jedny z nej-nižších daní na svě-tě. Je to hlavnětím, že jakékolivzvýšení daní bymuselo být schvá-leno v referendu.“

PETR BARTOŇ, EKONOM

Čína umožnila americkéspolečnosti Google dál pro-vozovat svůj čínský vyhledá-vač. Vyřešil se tak spor ocenzuru, který ohrožovalbudoucnost Googlu na nej-větším internetovém trhusvěta. Na zprávu zareagova-ly asi dvouprocentním růs-tem také akcie firmy.

Analytici ale zdůrazňují,že pozice Googlu v Číně zů-stávají slabé a Čína do hos-podaření amerického pod-niku asi ještě dlouho výraz-něji nepromluví.

Google dosahuje ve svě-tě ročních tržeb asi 24 mili-ard dolarů. ČTK

Kde jsou daňové rájePodle časopisu Forbes mají podnikatelé rádi státy s nejnižšími

daněmi, stabilní ekonomické prostředí a ochranu dat

J. Procházková18 let, studujeItálii, protože

tam mámkamarády a Ita-lové jsou hodní

a přátelští.

AlbertVětrovec

18 let, studentKaždoročněto střídám,

všudeje krásně.

DNESMin. 32/Max. 36

Jasno až polojasno. Připřechodně zvětšené ob-lačnosti, zejména na ho-rách, ojediněle bouřky.Na severovýchodě kolem30 stupňů Celsia. Slabý ji-hovýchodní vítr až 4 m/s.

ZÍTRAMin. 30/Max. 34

BIO 2Střední zátěž

Rizikové skupiny by seměly vyvarovat fyzické apsychické zátěže a věno-vat pozornost aktuální-mu zdravotnímu stavu.Teplotní rekord: 35,1Rok výskytu: 1870

POZÍTŘÍMin. 30/Max. 34

SebastiánBlažek

21 let, herecNejraději jez-

dím do Tuniska,a to kvůli krás-ným plážím.

Více si zahrajte nawww.metro.cz

Hrůza z nové vládyKdyž jsem si přečetl slože-ní nové vlády, pojala měhrůza a děs. Říkal jsem si,že se asi pan „Čistý“ úplnězbláznil. Nová vláda, to jeparta chameleonů, dino-saurů a přeběhlíků. Navíc

zcela chybí odborníci, kte-ří by mohli tak náročnoupráci, jakou je řízení stá-tu, vůbec zvládat. Ti „staříznámí“ se značně podílelina rekordním zadluženístátu a ti noví, to je parta

kamarádíčků, postrkova-ná nenápadně zezadu růz-nými podnikateli a lobbis-ty. Dohoda, kterou společ-ně zplodili, je značně roz-dílná od předvolebních sli-bů. PAVEL VÁVRA

Horoskop

Máte partnerské nebo

Zavolejte mi i vy!ASTROLOŽKA KAMILA!Tel.: 906 706 607www.astrohled.cz

VOLEJTE ZDARMA!

zkušených KARTÁŘEK!T

PŘIJDE VÁM ČEKÁNÍ NA TOHO PRAVÉHO NEKO-NEČNÉ? Spolu ho brzy najdeme! Paní Karina

Beran 21/3–20/4Nervozita z nové práce z vás opadne. Najednou si budete připadat jako zajetí mazáci a nic nebude problém.

více na tel.: 906 706 607

Býk 21/4–21/5Vůbec se nebudete bránit ma-lému flirtu. Každé příležitosti okamžitě využijete a naplno si ji vychutnáte.

více na tel.: 906 706 607

Blíženci 22/5–21/6Blízký kolega od vás dnes bude potřebovat podporu. Nesnažte se mu vnutit svůj názor, jen mu buďte nablízku.

více na tel.: 906 706 607

Rak 22/6–22/7Ctitelům a ctitelkám nasazujete vysokou laťku. Se svou náklon-ností vydrží jen ten, kdo vás opravdu miluje.

více na tel.: 906 706 607

Lev 23/7–22/8Pokud vám v poslední době připadalo, že si s vámi osud ne-spravedlivě zahrává, dočkáte se zadostiučinění.

více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–22/9Sblížíte se dnes s novou láskou, od které jste se v posledních dnech snažili z nějakého důvo-du distancovat.

více na tel.: 906 706 607

Ryby 21/2–20/3Ráno se vám dostane malé po-zornosti, která vám zlepší nála-du na celý den, možná dokonce na celičký týden.

více na tel.: 906 706 607

Vodnář 21/1–20/2Získáte sympatie osoby, která je na dost vysokém postu, alespoň tak, aby vám pomohla ve vašich problémech.

více na tel.: 906 706 607

Kozoroh 22/12–20/1S prozřetelností se vyhnete ci-zímu konfliktu. Raději budete dělat, jako byste nic neslyšeli ani neviděli.

více na tel.: 906 706 607

Střelec 23/11–21/12Dosáhnete toho, co jste si ne-dávno zamanuli. Víte, že když se pro něco rozhodnete, tak to jen tak nevzdáváte.

více na tel.: 906 706 607

Štír 24/10–22/11Na obzoru se vám rýsuje vážný vztah. Nepokazte si ho tím, že budete přemýšlet nad jinými nedostupnými idoly.

více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10Budete nablízku těm, co to po-třebují. Partner vás za váš em-patický přístup kritizuje, ale vy chcete pomoct.

více na tel.: 906 706 607

inzerce

Počasí

Komiks

Sudoku

Na festivalu ve Varechbodovala u diváků čer-ná komedie Čtyři lviod Morrise z Ajťáků.

Více na METRO.CZ

Kterou zemi v létě s oblibounavštěvujete?

Řešení z minulého čísla

Anketa

Metrotube i anketu najdete také na www.facebook.com/denikmetro

dopisy@metro.cz a www.facebook.com/denikmetroV dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz.Redakce, e-mail: redakce@metro.cz. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC.Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Dopisya vzkazy

Metrotube

www.metro.czPONDĚLÍ, 12. ČERVENCE 2010

12 servis www.metro.czPONDĚLÍ, 12. ČERVENCE 2010

09piknik

�

P!nk zazpívána stadionu

Discobruslenív SaSaZu

Angličan budetočit Prahu

piknik

Tváře dne

Rozšířený AvatarAvatar bude ještě

jednou uveden do kin,

a to delší o osm minut.

Rozšířená verze bude

ale promítána pouze

krátkou dobu.

Koncerty netáhnou Souhrn prodaných

vstupenek na největší

koncertní turné v USA v

první polovině letošního

roku poklesl na nejnižší

úroveň od roku 2005.

Jessica Simpsonová oslavila v sobotu třice-tiny. Proslavila se jako zpěvačka, ale i jakomajitelka nejkrásnějšího hollywoodského poprsí.

Jessica oslavila 30

Bubeník a zpěvák David Koller se včera osvěžil v tropickém počasí ve Vltavě u Střeleckého ostrova v Praze. Koller ve Vltavě

ČTK – KATEŘINA ŠULOVÁ

Zpěvačka P!nk vystoupí jižpříští úterý v Praze. Popováhudebnice se poprvé svýmčeským fanouškům předsta-ví pod širým nebem, a to nafotbalovém stadionu Eden.P!nk si na koncert přizvalařadu hostů. HRA

Discopopová párty na koleč-kových bruslích vás o prázd-ninách rozhýbe každý pá-tek v klubu SaSaZu. DJ Mar-tez Ortega udává tón, zatím-co vy si můžete zatančit nakolečkových bruslích na cel-kové ploše 280 m2. OTZ

Anglický spisovatel a filmo-vý režisér Stephen Weekshodlá převést na filmovéplátno první ze svých praž-ských detektivek. Film by seměl jmenovat Hraběnka zPrahy, s jeho natáčenímchce začít příští rok. ČTK

1 Seriál Nemocnicena kraji městarežíroval:a) Jiří Menzelb) Jaroslav Dudekc) Vojtěch Jasný

2 Čtyři pražskáměsta byla: StaréMěsto, NovéMěsto, MaláStrana a:a) Josefovb) Břevnovc) Hradčany

3 Francouzský králKarel IX. senarodil roku:a) 1350b) 1550c) 1750

4 S manželemJessem Jamesemse rozvedla:a) S. Bullockováb) N. Kidmanovác) H. Berryová

5 Obraz nazvanýPolibek Jidášez počátku 17.století namaloval:a) Caravaggiob) Cimabuec) Tizian

Letos jsem na karlovarském festivalu byl a nebyl.Účastnil jsem se festivalu hudebního, který byljakýmsi podfestivalem toho filmového. Ale fil-my mám rád, o tom žádná. Které nejvíc? Na tomám vlastní kategorii: staré filmy ze současnos-ti. Nikoli ovšem sci-fi z 50. let, které se odehrává

v roce 2010, ale takové, které se odehrávají v té součas-nosti, ve které byly natočeny. Baví mě totiž „dokumentár-ní rozměr hraných filmů“. Účesy, auta, mluva. V hranémsnímku, na rozdíl od dokumentu, nemusí být doba zobra-zená přesně taková, jaká opravdu byla, ale jak sama sebevnímala. A to je zajímavější. Možná tak kolem roku 2030mě začnou bavit i filmy z roku 2010.

ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO

15:05 Hmyz a člověk (1/7)15:35 Vodácká putování15:50 Medvědi nic nevědí (2)16:15 Tohle jsem já...16:30 S Hurvínkem za lékařem16:40 Matýsek16:45 Bill a Ben17:00 AZ-kvíz17:30 Kluci v akci17:55 Předpověď počasí18:00 Události v regionech18:25 Černé ovce18:40 Živé srdce Evropy18:45 Večerníček19:00 Události

20:00 Panoptikum Města pražského (1/10)Funus. Seriál ČR

21:05 Na cestěpo TřeboňskuS Jiřím Bartoškoua Miroslavem Donutilem

21:35 Reportéři ČTKauzy, příběhy

22:15 Mé srdce pohřběteu Wounded Knee

00:30 Politické spektrum

14:05 Moudronos14:25 Novinová četa

Film USA (1996). Hrají: K. Howard,Ch. Leopardi,R. Englund a další

15:50 Pocta ledňáčkovi16:35 Dobrodružství vědy

a techniky17:00 Lepší společnost

Film VB/N (2001)18:55 Zprávy v českém

znakovém jazyce19:05 Toulavá kamera19:30 Objektiv

20:00 Hitlerova horaAlpské sídlo Berghof v Obersalzbergu. Dokument N

20:55 Zlaté tele (8/8)Brána velkých možností. Seriál Rus.

21:40 Krásný ztráty22:15 Pandurango (2/7)22:45 Bigbít (24/42)23:45 Čtenářský deník...

Petr Sís: Tři zlaté klíče00:00 Franta

12:30 Komisař Rex VI (5)13:25 Las Vegas:

Kasino IV (2)14:15 Hvězdná brána V (4)15:05 Kobra 11 III (5)16:05 Námořní vyšetřovací

služba (10)17:00 Odpolední

Televizní noviny17:25 Krok za krokem VI (10)17:50 Patty Hewes:

Nebezpečnáadvokátka II (4)

18:40 Kriminálka Miami V19:30 Televizní noviny

20:00 Chalupáři (4)Sokové. Komediální seriál ČR (1975)

20:55 VíkendLáska

21:35 Námořní vyšetřovací služba VI (8)Zástěrka

22:25 Devátá bránaFilm Šp./Fr./USA

00:50 Poker After Dark01:40 Zátoka vášní (23)02:05 Novashopping

12:05 Zvláštní efekty (19)12:55 Zvláštní efekty (20)13:45 Teleshopping14:05 Zorro: Meč a růže (5)15:00 Stefanie (5)

Seriál N (1995)16:00 Pobřežní hlídka IV (22)16:55 Ulice (74)17:40 Hvězdná brána II (11)

SeriálUSA/Kan. (1998)

18:35 Brutální Nikita IV (11)Akční seriál

19:30 Jsem do tebeblázen VI (20)

20:00 Líbánky v Las VegasRomantická komedie USA (1992)

21:50 Zkurvená nocThrillerUSA/Kan. (2003)

23:30 Sexy dívkyod vedle (64)Erot. magazínUSA (2000)

00:05 Stefanie (5)Seriál N (1995)

00:55 Zorro: Meč a růže (5)

12:25 M.A.S.H. (23, 24)13:25 Deník zasloužilé

matky V (19)13:55 Zoufalé

manželky V (8)14:50 JAG V (16)15:50 Láska v Seattlu

Romantický film USA17:40 Minuty regionu17:50 Fakta Barbory Tachecí18:00 Prostřeno!18:55 Zprávy TV Prima;

Krimi zprávy19:35 Sport TV Prima19:50 VIP zprávy

20:00 Hádej, kdo jsem!Zábavná show,ve které profese hraje prim

21:10 Čtyři ročníobdobí: PodzimRomantická minisé-rie VB/N (2008)

23:10 Myšlenkyzločince IV (8)Mistrovské dílo

00:00 Kriminálka Kolín (3)Poslední partie

12:00 JízdaKlipy na odpoledne

13:00 Reportáže ocko.tv13:30 Jízda

Klipy na odpoledne15:00 DJ divák

Klipy na přání16:30 Jízda

Klipy na odpoledne17:00 Inbox

Talk show, reportáže, tipy

18:00 Jízda19:00 Knokaut20:00 Cz & Sk

21:00 P!nk speciálNejvětší hityzpěvačky rebelky

22:00 Hitzone millenniumNejvětšíhity novéhomilénia + SMS chat

23:00 JízdaKlipyna večer

23:30 No future00:30 Dojezd

Klipy

Panoptikum... Hitlerova... Chalupáři Líbánky v... Hádej, kdo... P!nk speciál

Napište svou bublinu

Své návrhy zasílejte prostřednic-tvím SMS ve tvaru METRO BUB

jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Napadá vás vtipný popisek?

GETTY, AP

Napište bublinu a reagujte

na sloupek na:

www.facebook.com/denikmetro

Technicky zajišťuje Expansion Group,

a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199,

info@atspraha.cz.

„Stejně mě nepřed-

běhneš, kámo.“JANA, PRAHA

Ře

šen

ízm

inu

la:1

-b,2

-c,3

-a,4

-c,5

-b.V

ýhe

rce

zFa

ceb

oo

ku

:Lib

or

Tro

chta

.Zn

áte

sprá

vné

od

po

věd

idn

ešn

ího

kviz

u?

Sou

těžt

en

aw

ww

.fac

ebo

ok.

com

Sloupek

Mardošačlen skupiny Tata Bojs

KVÍZ

Současnéretro

www.metro.czPONDĚLÍ, 12. ČERVENCE 2010

10 piknik www.metro.czPONDĚLÍ, 12. ČERVENCE 2010

11piknik

Zakladatelé legendární ka-pely The Doors, od které sestále odvíjí i současná podo-ba rocku, vystoupí zítrav Praze. Jednasedmdesátile-tý klávesista Ray Manza-rek, se kterým udělal deníkMetro rozhovor, vystoupíspolu s kytaristou RobbyKriegerem a staronovou ka-pelou v Kongresovém cent-ru. S novým frontmanem azpěvákem Brettem Scalli-onsem zahrají to nejlepší,co tito rockoví klasici zasvou kariéru vytvořili.

V roce 2002 jste se spolus dalším bývalým členemThe Doors rozhodli oprášitvaši starou kapelu. Za osmlet jste několikrát pozmě-nili její název. Co vás ktomu vedlo?Prostřídali jsme několikjmen jako The Doors of the21st Century, D21C nebo Ri-ders on the Storm. Nicméněkvůli smlouvám, které seváží na značku The Doors,jsme je nesměli používat.

Současný název Ray Man-

zarek and Robby Kriegerof The Doors je tedy finál-ní?Ano, nikdy a nikdo nás ne-přinutí ho změnit (smích).Stejně jako naši současnousestavu.

Když jsme u členů kapely,váš zpěvák se velmi podo-bá samotnému Jimu Morri-sonovi. Nezavání to paro-dií na vás samotné?Nemyslím si, že bychom separodovali nebo se snažiliJima napodobovat. Náš zpě-vák Brett Scallions je jenstejný archetyp.

Jste člověk, který prožil bo-hatý život. Jste producent,filmař a samozřejmě kláve-sista. Hrál jste například sIggy Popem, založil jstejednu z nejslavnějších ka-pel všech dob. Na kterousvou životní etapu nejradě-ji vzpomínáte?Pro mě byl a stále je nejvícedůležitý samotný fakt, žežiju a mohu být na této pla-netě. Je mi přes sedmdesáta miluju každý den, co jsemprožil. Mám rád chvilky sdobrým vínem, psaní kniha samozřejmě muziku.

V šedesátých a sedmdesá-tých letech jste se podílelna podobě soudobé hud-by. Co říkáte na dnešní mu-ziku?Každá generace má hudbu,jakou si zaslouží a jakou si

udělá. Neříkám tím, že jesoučasná hudba špatnánebo dobrá. Osobně milujuelektronickou hudbu, o kte-ré si také myslím, že má bu-doucnost. Například si libu-ju v Chemical Brothersnebo Aphex Twinovi.

V současné době vzniklnový film o The Doors,avšak moje otázka směřu-je ke snímku z devadesá-tých let, který natočil Oli-ver Stone. Ztotožňujete ses tímto filmem?Film se mi moc líbil. Je vel-mi pěkně natočen a mys-lím si, že vcelku reálně za-chycuje šedesátá léta a vše,co se v té době dělo. Pravdi-vě Jima zachycuje jakoskvělého básníka. Možnáaž moc ukazuje, jak braldrogy a pil, ve skutečnostibyl Jim trošku mírnější. Napódiu byl divoký, ale ve sku-tečnosti, v reálném životě,byl dost stydlivý. Taky bylvelmi chytrý, kruci, jak tenbyl inteligentní.

Někde jsem se dočetl, žemáte polské předky. Umíteněco polsky?Z Polska pochází můj děda.I můj otec se tam narodil,ale když byl hodně malý,tak se celá rodina přestěho-vala do Států. Polsky už sko-ro vůbec neumí ani on.

JIŘÍHRADECKÝjiri.hradecky@metro.cz

PROFIMEDIA.CZ

„Jim Morrison byl veskutečnosti velmi plachý“

Pohrobci hudebních klasikůThe Doors vystoupí zítra v Praze

inzerce

Robby Krieger a Ray Manzarek

Ženy se brzy nebudou mu-set obtěžovat se sháněnímmanžela. Washingtonskánemocnice se v asistovanéreprodukci posunula opět okrok dál. Podle tamní ne-mocnice si budou mociženy vybírat dárce sperma-tu také podle jeho životní-ho stylu.

„Většina spermobank na-bízí svým zákazníkům mož-nost vyhledat dárce napří-klad jen podle rasy,“ vysvět-luje doktorka Michelle Otte-yová, ředitelka laboratořeKryobanky Fairfax nedale-ko Washingtonu. „Lidé seale zajímají o dárce jako ce-lou osobnost, ne jen o jehovzezření.“ Fairfaxská kryo-banka, jedna z největšíchspermobank v USA, nyní za-vedla nový způsob vyhledá-vání dárců, jenž se nezamě-řuje jen na vitalitu jedince,ale také na jeho preferenceod náboženství až po sport.

Zájemci si mohou vybrat

dárce, který rád vaří, maluje,pěstuje doma rybičky, něko-ho, kdo bojuje za ochranuživotního prostředí, a podledalších takových kritérií.„Páry většinou hledají dár-ce, který se co nejvíce podo-bá vlastnostem ženy,“ říkáOtteyová. „Naopak ženybez partnera většinou vyhle-dávají takového dárce, kte-rý nejvíce splňuje jejich

představy o dokonalém part-nerovi.“ Mnoho žen má zpo-čátku jasnou představu,koho by rády ve svém životěpotkaly, často ale najdou ně-koho jiného, než doufaly.„Poté co se zákazníci roz-hodnou využít našich slu-

žeb dárcovství, mohou nanašich webových stránkáchvyplnit dotazník, jakéhodárce by si představovaly.“

Taková možnost výběruse může zdát některým jakocesta k futuristické společ-nosti, kde se ženy nebudou

muset obtěžovat s hledá-ním partnera. „Naše službyvám ale lásku nenajdou,“říká Otteyová. „V tomtomuže prostě nenahradíte.“

PROFIMEDIA.CZ

MWN LONDON

ELISABETHBRAWMetro World News

„Letní Letňák“ – tak se jme-nuje škola, kterou meziná-rodní festival nového cirku-su a divadla Letní Letná na-bídne dětem od šesti do pat-nácti let v době konání festi-valu od 18. do 31. srpna.„Pod vedením zkušenýchlektorů a pod dohledemprofesionálního pedagogic-kého dozoru je pro děti při-praven pestrý program – vý-roba loutek a masek, malo-vání, zpívání, žonglování,“říká Jiří Turek, ředitel LetníLetné. „Co se děti naučí, vy-užijí pak v závěrečném diva-delním představení, kteréspolečně nacvičí,“ doplňujeTurek. Škola bude fungovatkaždý den festivalu. Maxi-mální kapacita je 30 dětí.Více informací a přihláškynajdete na http://www.letni-letna.cz/articles-21. OTZ

„Lidem jdeo celou osob-

nost, ne pouzejen o fyzickou

podobu.“

Sníte o tom, jaký váš potomek bude? Dnes to už nemusí být jen sen.

FestivalLetní Letnáhledá děti

www.clubmetro.cz

Odpovědi do soutěže můžete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin.Své odpovědi zasílejte ve tvaru METROmezeraAneboBneboCmezeraJMENOPRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. číslo 900 11 07. Vyhrává každá 50. SMSse správnou odpovědí až do vyčerpání zásob. Cena jedné SMS je 7 Kč včetněDPH. Službu provozuje Expansion Group, technicky zajišťuje ATS. Pravidlasoutěže najdete na www.clubmetro.cz

Nejste-li členem Clubu Metro, zaregistrujte se ZDARMA na www.clubmetro.cz, kde najdetekompletní přehled členských akcí.

VYHRAJTE DVĚ Z DESETI VSTUPENEK NA KONCERT TOMÁŠE JAMNÍKA A HYEJIN KIM DNE 5. 8. 2010!SOUTĚŽNÍ OTÁZKA Na jaký hudební nástroj hraje Tomáš Jamník?a) housle b) viola c) violoncello

TOMÁŠ JAMNÍK

www.festivalkrumlov.cz

16/7 – 21/8 2010

inzerce

Dárce spermatu budete mocivybírat i podle jeho životního stylu

Dosud jste mohli výběrem dárce ovlivnit jen budoucí podobu svého dítěte Novátechnologie však může ovlivnit i to, k jakým zálibám bude vaše dítě inklinovat

www.metro.czPONDĚLÍ, 12. ČERVENCE 2010

10 piknik www.metro.czPONDĚLÍ, 12. ČERVENCE 2010

11piknik

Zakladatelé legendární ka-pely The Doors, od které sestále odvíjí i současná podo-ba rocku, vystoupí zítrav Praze. Jednasedmdesátile-tý klávesista Ray Manza-rek, se kterým udělal deníkMetro rozhovor, vystoupíspolu s kytaristou RobbyKriegerem a staronovou ka-pelou v Kongresovém cent-ru. S novým frontmanem azpěvákem Brettem Scalli-onsem zahrají to nejlepší,co tito rockoví klasici zasvou kariéru vytvořili.

V roce 2002 jste se spolus dalším bývalým členemThe Doors rozhodli oprášitvaši starou kapelu. Za osmlet jste několikrát pozmě-nili její název. Co vás ktomu vedlo?Prostřídali jsme několikjmen jako The Doors of the21st Century, D21C nebo Ri-ders on the Storm. Nicméněkvůli smlouvám, které seváží na značku The Doors,jsme je nesměli používat.

Současný název Ray Man-

zarek and Robby Kriegerof The Doors je tedy finál-ní?Ano, nikdy a nikdo nás ne-přinutí ho změnit (smích).Stejně jako naši současnousestavu.

Když jsme u členů kapely,váš zpěvák se velmi podo-bá samotnému Jimu Morri-sonovi. Nezavání to paro-dií na vás samotné?Nemyslím si, že bychom separodovali nebo se snažiliJima napodobovat. Náš zpě-vák Brett Scallions je jenstejný archetyp.

Jste člověk, který prožil bo-hatý život. Jste producent,filmař a samozřejmě kláve-sista. Hrál jste například sIggy Popem, založil jstejednu z nejslavnějších ka-pel všech dob. Na kterousvou životní etapu nejradě-ji vzpomínáte?Pro mě byl a stále je nejvícedůležitý samotný fakt, žežiju a mohu být na této pla-netě. Je mi přes sedmdesáta miluju každý den, co jsemprožil. Mám rád chvilky sdobrým vínem, psaní kniha samozřejmě muziku.

V šedesátých a sedmdesá-tých letech jste se podílelna podobě soudobé hud-by. Co říkáte na dnešní mu-ziku?Každá generace má hudbu,jakou si zaslouží a jakou si

udělá. Neříkám tím, že jesoučasná hudba špatnánebo dobrá. Osobně milujuelektronickou hudbu, o kte-ré si také myslím, že má bu-doucnost. Například si libu-ju v Chemical Brothersnebo Aphex Twinovi.

V současné době vzniklnový film o The Doors,avšak moje otázka směřu-je ke snímku z devadesá-tých let, který natočil Oli-ver Stone. Ztotožňujete ses tímto filmem?Film se mi moc líbil. Je vel-mi pěkně natočen a mys-lím si, že vcelku reálně za-chycuje šedesátá léta a vše,co se v té době dělo. Pravdi-vě Jima zachycuje jakoskvělého básníka. Možnáaž moc ukazuje, jak braldrogy a pil, ve skutečnostibyl Jim trošku mírnější. Napódiu byl divoký, ale ve sku-tečnosti, v reálném životě,byl dost stydlivý. Taky bylvelmi chytrý, kruci, jak tenbyl inteligentní.

Někde jsem se dočetl, žemáte polské předky. Umíteněco polsky?Z Polska pochází můj děda.I můj otec se tam narodil,ale když byl hodně malý,tak se celá rodina přestěho-vala do Států. Polsky už sko-ro vůbec neumí ani on.

JIŘÍHRADECKÝjiri.hradecky@metro.cz

PROFIMEDIA.CZ

„Jim Morrison byl veskutečnosti velmi plachý“

Pohrobci hudebních klasikůThe Doors vystoupí zítra v Praze

inzerce

Robby Krieger a Ray Manzarek

Ženy se brzy nebudou mu-set obtěžovat se sháněnímmanžela. Washingtonskánemocnice se v asistovanéreprodukci posunula opět okrok dál. Podle tamní ne-mocnice si budou mociženy vybírat dárce sperma-tu také podle jeho životní-ho stylu.

„Většina spermobank na-bízí svým zákazníkům mož-nost vyhledat dárce napří-klad jen podle rasy,“ vysvět-luje doktorka Michelle Otte-yová, ředitelka laboratořeKryobanky Fairfax nedale-ko Washingtonu. „Lidé seale zajímají o dárce jako ce-lou osobnost, ne jen o jehovzezření.“ Fairfaxská kryo-banka, jedna z největšíchspermobank v USA, nyní za-vedla nový způsob vyhledá-vání dárců, jenž se nezamě-řuje jen na vitalitu jedince,ale také na jeho preferenceod náboženství až po sport.

Zájemci si mohou vybrat

dárce, který rád vaří, maluje,pěstuje doma rybičky, něko-ho, kdo bojuje za ochranuživotního prostředí, a podledalších takových kritérií.„Páry většinou hledají dár-ce, který se co nejvíce podo-bá vlastnostem ženy,“ říkáOtteyová. „Naopak ženybez partnera většinou vyhle-dávají takového dárce, kte-rý nejvíce splňuje jejich

představy o dokonalém part-nerovi.“ Mnoho žen má zpo-čátku jasnou představu,koho by rády ve svém životěpotkaly, často ale najdou ně-koho jiného, než doufaly.„Poté co se zákazníci roz-hodnou využít našich slu-

žeb dárcovství, mohou nanašich webových stránkáchvyplnit dotazník, jakéhodárce by si představovaly.“

Taková možnost výběruse může zdát některým jakocesta k futuristické společ-nosti, kde se ženy nebudou

muset obtěžovat s hledá-ním partnera. „Naše službyvám ale lásku nenajdou,“říká Otteyová. „V tomtomuže prostě nenahradíte.“

PROFIMEDIA.CZ

MWN LONDON

ELISABETHBRAWMetro World News

„Letní Letňák“ – tak se jme-nuje škola, kterou meziná-rodní festival nového cirku-su a divadla Letní Letná na-bídne dětem od šesti do pat-nácti let v době konání festi-valu od 18. do 31. srpna.„Pod vedením zkušenýchlektorů a pod dohledemprofesionálního pedagogic-kého dozoru je pro děti při-praven pestrý program – vý-roba loutek a masek, malo-vání, zpívání, žonglování,“říká Jiří Turek, ředitel LetníLetné. „Co se děti naučí, vy-užijí pak v závěrečném diva-delním představení, kteréspolečně nacvičí,“ doplňujeTurek. Škola bude fungovatkaždý den festivalu. Maxi-mální kapacita je 30 dětí.Více informací a přihláškynajdete na http://www.letni-letna.cz/articles-21. OTZ

„Lidem jdeo celou osob-

nost, ne pouzejen o fyzickou

podobu.“

Sníte o tom, jaký váš potomek bude? Dnes to už nemusí být jen sen.

FestivalLetní Letnáhledá děti

www.clubmetro.cz

Odpovědi do soutěže můžete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin.Své odpovědi zasílejte ve tvaru METROmezeraAneboBneboCmezeraJMENOPRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. číslo 900 11 07. Vyhrává každá 50. SMSse správnou odpovědí až do vyčerpání zásob. Cena jedné SMS je 7 Kč včetněDPH. Službu provozuje Expansion Group, technicky zajišťuje ATS. Pravidlasoutěže najdete na www.clubmetro.cz

Nejste-li členem Clubu Metro, zaregistrujte se ZDARMA na www.clubmetro.cz, kde najdetekompletní přehled členských akcí.

VYHRAJTE DVĚ Z DESETI VSTUPENEK NA KONCERT TOMÁŠE JAMNÍKA A HYEJIN KIM DNE 5. 8. 2010!SOUTĚŽNÍ OTÁZKA Na jaký hudební nástroj hraje Tomáš Jamník?a) housle b) viola c) violoncello

TOMÁŠ JAMNÍK

www.festivalkrumlov.cz

16/7 – 21/8 2010

inzerce

Dárce spermatu budete mocivybírat i podle jeho životního stylu

Dosud jste mohli výběrem dárce ovlivnit jen budoucí podobu svého dítěte Novátechnologie však může ovlivnit i to, k jakým zálibám bude vaše dítě inklinovat

www.metro.czPONDĚLÍ, 12. ČERVENCE 2010

12 servis www.metro.czPONDĚLÍ, 12. ČERVENCE 2010

09piknik

�

P!nk zazpívána stadionu

Discobruslenív SaSaZu

Angličan budetočit Prahu

piknik

Tváře dne

Rozšířený AvatarAvatar bude ještě

jednou uveden do kin,

a to delší o osm minut.

Rozšířená verze bude

ale promítána pouze

krátkou dobu.

Koncerty netáhnou Souhrn prodaných

vstupenek na největší

koncertní turné v USA v

první polovině letošního

roku poklesl na nejnižší

úroveň od roku 2005.

Jessica Simpsonová oslavila v sobotu třice-tiny. Proslavila se jako zpěvačka, ale i jakomajitelka nejkrásnějšího hollywoodského poprsí.

Jessica oslavila 30

Bubeník a zpěvák David Koller se včera osvěžil v tropickém počasí ve Vltavě u Střeleckého ostrova v Praze. Koller ve Vltavě

ČTK – KATEŘINA ŠULOVÁ

Zpěvačka P!nk vystoupí jižpříští úterý v Praze. Popováhudebnice se poprvé svýmčeským fanouškům předsta-ví pod širým nebem, a to nafotbalovém stadionu Eden.P!nk si na koncert přizvalařadu hostů. HRA

Discopopová párty na koleč-kových bruslích vás o prázd-ninách rozhýbe každý pá-tek v klubu SaSaZu. DJ Mar-tez Ortega udává tón, zatím-co vy si můžete zatančit nakolečkových bruslích na cel-kové ploše 280 m2. OTZ

Anglický spisovatel a filmo-vý režisér Stephen Weekshodlá převést na filmovéplátno první ze svých praž-ských detektivek. Film by seměl jmenovat Hraběnka zPrahy, s jeho natáčenímchce začít příští rok. ČTK

1 Seriál Nemocnicena kraji městarežíroval:a) Jiří Menzelb) Jaroslav Dudekc) Vojtěch Jasný

2 Čtyři pražskáměsta byla: StaréMěsto, NovéMěsto, MaláStrana a:a) Josefovb) Břevnovc) Hradčany

3 Francouzský králKarel IX. senarodil roku:a) 1350b) 1550c) 1750

4 S manželemJessem Jamesemse rozvedla:a) S. Bullockováb) N. Kidmanovác) H. Berryová

5 Obraz nazvanýPolibek Jidášez počátku 17.století namaloval:a) Caravaggiob) Cimabuec) Tizian

Letos jsem na karlovarském festivalu byl a nebyl.Účastnil jsem se festivalu hudebního, který byljakýmsi podfestivalem toho filmového. Ale fil-my mám rád, o tom žádná. Které nejvíc? Na tomám vlastní kategorii: staré filmy ze současnos-ti. Nikoli ovšem sci-fi z 50. let, které se odehrává

v roce 2010, ale takové, které se odehrávají v té součas-nosti, ve které byly natočeny. Baví mě totiž „dokumentár-ní rozměr hraných filmů“. Účesy, auta, mluva. V hranémsnímku, na rozdíl od dokumentu, nemusí být doba zobra-zená přesně taková, jaká opravdu byla, ale jak sama sebevnímala. A to je zajímavější. Možná tak kolem roku 2030mě začnou bavit i filmy z roku 2010.

ČT1 ČT2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA ÓČKO

15:05 Hmyz a člověk (1/7)15:35 Vodácká putování15:50 Medvědi nic nevědí (2)16:15 Tohle jsem já...16:30 S Hurvínkem za lékařem16:40 Matýsek16:45 Bill a Ben17:00 AZ-kvíz17:30 Kluci v akci17:55 Předpověď počasí18:00 Události v regionech18:25 Černé ovce18:40 Živé srdce Evropy18:45 Večerníček19:00 Události

20:00 Panoptikum Města pražského (1/10)Funus. Seriál ČR

21:05 Na cestěpo TřeboňskuS Jiřím Bartoškoua Miroslavem Donutilem

21:35 Reportéři ČTKauzy, příběhy

22:15 Mé srdce pohřběteu Wounded Knee

00:30 Politické spektrum

14:05 Moudronos14:25 Novinová četa

Film USA (1996). Hrají: K. Howard,Ch. Leopardi,R. Englund a další

15:50 Pocta ledňáčkovi16:35 Dobrodružství vědy

a techniky17:00 Lepší společnost

Film VB/N (2001)18:55 Zprávy v českém

znakovém jazyce19:05 Toulavá kamera19:30 Objektiv

20:00 Hitlerova horaAlpské sídlo Berghof v Obersalzbergu. Dokument N

20:55 Zlaté tele (8/8)Brána velkých možností. Seriál Rus.

21:40 Krásný ztráty22:15 Pandurango (2/7)22:45 Bigbít (24/42)23:45 Čtenářský deník...

Petr Sís: Tři zlaté klíče00:00 Franta

12:30 Komisař Rex VI (5)13:25 Las Vegas:

Kasino IV (2)14:15 Hvězdná brána V (4)15:05 Kobra 11 III (5)16:05 Námořní vyšetřovací

služba (10)17:00 Odpolední

Televizní noviny17:25 Krok za krokem VI (10)17:50 Patty Hewes:

Nebezpečnáadvokátka II (4)

18:40 Kriminálka Miami V19:30 Televizní noviny

20:00 Chalupáři (4)Sokové. Komediální seriál ČR (1975)

20:55 VíkendLáska

21:35 Námořní vyšetřovací služba VI (8)Zástěrka

22:25 Devátá bránaFilm Šp./Fr./USA

00:50 Poker After Dark01:40 Zátoka vášní (23)02:05 Novashopping

12:05 Zvláštní efekty (19)12:55 Zvláštní efekty (20)13:45 Teleshopping14:05 Zorro: Meč a růže (5)15:00 Stefanie (5)

Seriál N (1995)16:00 Pobřežní hlídka IV (22)16:55 Ulice (74)17:40 Hvězdná brána II (11)

SeriálUSA/Kan. (1998)

18:35 Brutální Nikita IV (11)Akční seriál

19:30 Jsem do tebeblázen VI (20)

20:00 Líbánky v Las VegasRomantická komedie USA (1992)

21:50 Zkurvená nocThrillerUSA/Kan. (2003)

23:30 Sexy dívkyod vedle (64)Erot. magazínUSA (2000)

00:05 Stefanie (5)Seriál N (1995)

00:55 Zorro: Meč a růže (5)

12:25 M.A.S.H. (23, 24)13:25 Deník zasloužilé

matky V (19)13:55 Zoufalé

manželky V (8)14:50 JAG V (16)15:50 Láska v Seattlu

Romantický film USA17:40 Minuty regionu17:50 Fakta Barbory Tachecí18:00 Prostřeno!18:55 Zprávy TV Prima;

Krimi zprávy19:35 Sport TV Prima19:50 VIP zprávy

20:00 Hádej, kdo jsem!Zábavná show,ve které profese hraje prim

21:10 Čtyři ročníobdobí: PodzimRomantická minisé-rie VB/N (2008)

23:10 Myšlenkyzločince IV (8)Mistrovské dílo

00:00 Kriminálka Kolín (3)Poslední partie

12:00 JízdaKlipy na odpoledne

13:00 Reportáže ocko.tv13:30 Jízda

Klipy na odpoledne15:00 DJ divák

Klipy na přání16:30 Jízda

Klipy na odpoledne17:00 Inbox

Talk show, reportáže, tipy

18:00 Jízda19:00 Knokaut20:00 Cz & Sk

21:00 P!nk speciálNejvětší hityzpěvačky rebelky

22:00 Hitzone millenniumNejvětšíhity novéhomilénia + SMS chat

23:00 JízdaKlipyna večer

23:30 No future00:30 Dojezd

Klipy

Panoptikum... Hitlerova... Chalupáři Líbánky v... Hádej, kdo... P!nk speciál

Napište svou bublinu

Své návrhy zasílejte prostřednic-tvím SMS ve tvaru METRO BUB

jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formátu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Napadá vás vtipný popisek?

GETTY, AP

Napište bublinu a reagujte

na sloupek na:

www.facebook.com/denikmetro

Technicky zajišťuje Expansion Group,

a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199,

info@atspraha.cz.

„Stejně mě nepřed-

běhneš, kámo.“JANA, PRAHA

Ře

šen

ízm

inu

la:1

-b,2

-c,3

-a,4

-c,5

-b.V

ýhe

rce

zFa

ceb

oo

ku

:Lib

or

Tro

chta

.Zn

áte

sprá

vné

od

po

věd

idn

ešn

ího

kviz

u?

Sou

těžt

en

aw

ww

.fac

ebo

ok.

com

Sloupek

Mardošačlen skupiny Tata Bojs

KVÍZ

Současnéretro

www.metro.czPONDĚLÍ, 12. ČERVENCE 2010

08 finance www.metro.czPONDĚLÍ, 12. ČERVENCE 2010

13servis

Kurz korunyDolar 20,03Euro 25,32Libra 30,22

Pohonné hmotyNatural 32,03Nafta 30,93

Burzy a akciePraha 0,61

2,43Zájem o internetovémapové servery roste.Zatímco loni v květnu na-vštívilo největší tuzemskýmapový web Mapy.cz 2,33milionu uživatelů, letos tobylo o desetinu více.Ve snaze přilákat uživate-le nabízejí mapové serve-ry stále více funkcí.

Prestižní americký maga-zín Forbes zveřejnil žebří-ček nejpopulárnějších da-ňových rájů. Daňovými rájisvěta jsou stát Delaware vUSA, Lucembursko, Kaj-manské ostrovy, Švýcarsko,londýnská City, Irsko, Ber-mudy, Singapur, Belgie aHongkong. Uvedla to o ví-kendu Česká televize.

Firmy se podle Forbesunestěhují jen do míst s nej-nižšími daněmi, ale důleži-té jsou také stabilní politic-ké a ekonomické prostředí

a ochrana dat. Do daňovýchrájů se stěhují miliony fi-rem takřka ze všech konti-nentů.

Jejich obliba prudce rostetaké v Česku. „Evropská se-dmadvacítka vyvíjí poměr-ně masivní tlak na daňovéráje s cílem, aby zprůhledni-la vlastnictví peněz,“ uvedlvrchní ředitel daňové sprá-vy ministerstva financí JanKnížek.

Aktuálně má zahraničníadresu asi dvanáct tisíc čes-kých podniků.

Překvapeními v uvedenédesítce jsou podle expertůhlavně Belgie, Švýcarsko a

londýnská City. NapříkladBelgie ale už mnoho let pra-cuje na optimalizaci daňo-vého režimu pro firmy. Zá-roveň je tu kvalitní ochra-na informací týkajících sebankovních účtů, píše For-bes.

Češi si však také v posled-ních letech oblíbili Kypr,které jim skýtá předevšímochranu dat a nízkou byro-kratickou zátěž. Tento ost-rovní stát se však také staljedním z oblíbených místpro import i export. JC, ČTK

Další dvě bankyukončily činnost

Číňané budouna Googlu dálvyhledávat

Kurzy

AKCE DÍTĚ ZA 1.990 Kč V OSTATNÍCH TERMÍNECHBULHARSKO

letecky z Prahy, Pardubica Brna na 8/11/12/15 dní

ŘECKOTHASSOS, KRÉTAOURANOUPOLIS

CK BULGARIATOUR Vinohradská 30 Praha 2

tel.: 222 514 460222 516 777

www.bulgariatour.cz

������� � ���� ����� �����PRIMORSKO 17.7. 8 dní PENZIONY** bez stravy 8.990,-PRIMORSKO 17.7. 8 dní PRIMORSKO*** se snídaní 10.490,-SL. POBŘEŽÍ 17.7. 8 dní KOTVA*** se snídaní 11.990,-PRIMORSKO 24.7. 8 dní PENZIONY** bez stravy 8.990,-PRIMORSKO 24.7. 8 dní TROPICANA*** se snídaní 10.990,-SL. POBŘEŽÍ 24.7. 8 dní KOTVA*** se snídaní 12.490,-SL. POBŘEŽÍ 24.7. 8 dní FIESTA BEACH**** polopenze 14.490,-PRIMORSKO 24.7. 12 dní PENZIONY** bez stravy 9.990,-PRIMORSKO 24.7. 12 dní TROPICANA*** se snídaní 12.990,-SL. POBŘEŽÍ 24.7. 12 dní KOTVA*** se snídaní 14.490,-SL. POBŘEŽÍ 24.7. 12 dní FIESTA BEACH**** polopenze 16.990,-

��� � ���� ����� ����� ����KRÉTA 17.7. 12 dní TALEA BEACH***+ all inclusive 17.990,-KRÉTA 17.7. 12 dní APLADAS BEACH****polopenze 18.990,-THASSOS 19.7 11 dní STUDIA** bez stravy 8.990,-THASSOS 19.7. 11 dní RACHONI BAY***+ polopenze 14.990,- ATHOS 25.7. 8 dní AKRATHOS***+ all inclusive 17.990,- KRÉTA 28.7. 11 dní TALEA BEACH***+ all inclusive 18.990,-

PVC A KOBERCE

EURO-KOBERCE, info te l . 284 810 515-6, www.eurokoberce.czPraha 9 , Poděbradská 13, t ram č .3 zastávka Podkovařská

Př íbram, Obecnická 364, 261 01, naprot i KarzituNymburk, Poděbradská 932, naprot i bývalému ČKDMladá B oles lav, Řepov 119, v budově nábytku Řepov

EURO-KOBERCE

* PVC tl. 1-3,5 mm za 99,- Kč/m2 celá stará kolekce vystavená na prodejnách, výběr z několika

desítek druhů PVC. PVC již od 75,- Kč/m2.* Luxusní koberce se střiženým vlasem

z 399,- nyní za 99,- Kč/m2

* Venkovní umělá tráva již od 49,- Kč/m2

inzerce

Krize Ameriku opouští jenzvolna. Americký regulačníúřad nařídil zavřít další dvěbanky – Bay National Banka Ideal Federal SavingsBank. Od počátku letošníhoroku ukončilo ve Spoje-ných státech činnost již 88bank. Oznámila to americ-ká Federální společnost propojištění vkladů. ČTK

„Obecně má Švý-carsko jedny z nej-nižších daní na svě-tě. Je to hlavnětím, že jakékolivzvýšení daní bymuselo být schvá-leno v referendu.“

PETR BARTOŇ, EKONOM

Čína umožnila americkéspolečnosti Google dál pro-vozovat svůj čínský vyhledá-vač. Vyřešil se tak spor ocenzuru, který ohrožovalbudoucnost Googlu na nej-větším internetovém trhusvěta. Na zprávu zareagova-ly asi dvouprocentním růs-tem také akcie firmy.

Analytici ale zdůrazňují,že pozice Googlu v Číně zů-stávají slabé a Čína do hos-podaření amerického pod-niku asi ještě dlouho výraz-něji nepromluví.

Google dosahuje ve svě-tě ročních tržeb asi 24 mili-ard dolarů. ČTK

Kde jsou daňové rájePodle časopisu Forbes mají podnikatelé rádi státy s nejnižšími

daněmi, stabilní ekonomické prostředí a ochranu dat

J. Procházková18 let, studujeItálii, protože

tam mámkamarády a Ita-lové jsou hodní

a přátelští.

AlbertVětrovec

18 let, studentKaždoročněto střídám,

všudeje krásně.

DNESMin. 32/Max. 36

Jasno až polojasno. Připřechodně zvětšené ob-lačnosti, zejména na ho-rách, ojediněle bouřky.Na severovýchodě kolem30 stupňů Celsia. Slabý ji-hovýchodní vítr až 4 m/s.

ZÍTRAMin. 30/Max. 34

BIO 2Střední zátěž

Rizikové skupiny by seměly vyvarovat fyzické apsychické zátěže a věno-vat pozornost aktuální-mu zdravotnímu stavu.Teplotní rekord: 35,1Rok výskytu: 1870

POZÍTŘÍMin. 30/Max. 34

SebastiánBlažek

21 let, herecNejraději jez-

dím do Tuniska,a to kvůli krás-ným plážím.

Více si zahrajte nawww.metro.cz

Hrůza z nové vládyKdyž jsem si přečetl slože-ní nové vlády, pojala měhrůza a děs. Říkal jsem si,že se asi pan „Čistý“ úplnězbláznil. Nová vláda, to jeparta chameleonů, dino-saurů a přeběhlíků. Navíc

zcela chybí odborníci, kte-ří by mohli tak náročnoupráci, jakou je řízení stá-tu, vůbec zvládat. Ti „staříznámí“ se značně podílelina rekordním zadluženístátu a ti noví, to je parta

kamarádíčků, postrkova-ná nenápadně zezadu růz-nými podnikateli a lobbis-ty. Dohoda, kterou společ-ně zplodili, je značně roz-dílná od předvolebních sli-bů. PAVEL VÁVRA

Horoskop

Máte partnerské nebo

Zavolejte mi i vy!ASTROLOŽKA KAMILA!Tel.: 906 706 607www.astrohled.cz

VOLEJTE ZDARMA!

zkušených KARTÁŘEK!T

PŘIJDE VÁM ČEKÁNÍ NA TOHO PRAVÉHO NEKO-NEČNÉ? Spolu ho brzy najdeme! Paní Karina

Beran 21/3–20/4Nervozita z nové práce z vás opadne. Najednou si budete připadat jako zajetí mazáci a nic nebude problém.

více na tel.: 906 706 607

Býk 21/4–21/5Vůbec se nebudete bránit ma-lému flirtu. Každé příležitosti okamžitě využijete a naplno si ji vychutnáte.

více na tel.: 906 706 607

Blíženci 22/5–21/6Blízký kolega od vás dnes bude potřebovat podporu. Nesnažte se mu vnutit svůj názor, jen mu buďte nablízku.

více na tel.: 906 706 607

Rak 22/6–22/7Ctitelům a ctitelkám nasazujete vysokou laťku. Se svou náklon-ností vydrží jen ten, kdo vás opravdu miluje.

více na tel.: 906 706 607

Lev 23/7–22/8Pokud vám v poslední době připadalo, že si s vámi osud ne-spravedlivě zahrává, dočkáte se zadostiučinění.

více na tel.: 906 706 607

Panna 23/8–22/9Sblížíte se dnes s novou láskou, od které jste se v posledních dnech snažili z nějakého důvo-du distancovat.

více na tel.: 906 706 607

Ryby 21/2–20/3Ráno se vám dostane malé po-zornosti, která vám zlepší nála-du na celý den, možná dokonce na celičký týden.

více na tel.: 906 706 607

Vodnář 21/1–20/2Získáte sympatie osoby, která je na dost vysokém postu, alespoň tak, aby vám pomohla ve vašich problémech.

více na tel.: 906 706 607

Kozoroh 22/12–20/1S prozřetelností se vyhnete ci-zímu konfliktu. Raději budete dělat, jako byste nic neslyšeli ani neviděli.

více na tel.: 906 706 607

Střelec 23/11–21/12Dosáhnete toho, co jste si ne-dávno zamanuli. Víte, že když se pro něco rozhodnete, tak to jen tak nevzdáváte.

více na tel.: 906 706 607

Štír 24/10–22/11Na obzoru se vám rýsuje vážný vztah. Nepokazte si ho tím, že budete přemýšlet nad jinými nedostupnými idoly.

více na tel.: 906 706 607

Váhy 23/9–23/10Budete nablízku těm, co to po-třebují. Partner vás za váš em-patický přístup kritizuje, ale vy chcete pomoct.

více na tel.: 906 706 607

inzerce

Počasí

Komiks

Sudoku

Na festivalu ve Varechbodovala u diváků čer-ná komedie Čtyři lviod Morrise z Ajťáků.

Více na METRO.CZ

Kterou zemi v létě s oblibounavštěvujete?

Řešení z minulého čísla

Anketa

Metrotube i anketu najdete také na www.facebook.com/denikmetro

dopisy@metro.cz a www.facebook.com/denikmetroV dopisu uveďte jméno a adresu. Metro si vyhrazuje právo editovatdopisy. Vzkazy zasílejte přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na číslo9001106. Cena SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s.

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: recepce@metro.cz; web: www.metro.cz.Redakce, e-mail: redakce@metro.cz. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC.Obchodní oddělení, e-mail: sales@metro.cz, inzerce@metro.cz, Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Dopisya vzkazy

Metrotube

www.metro.czPONDĚLÍ, 12. ČERVENCE 2010

07svět

Kdo se o uplynulém víken-du vypravil autem do Itálieči Chorvatska, zažíval nacestě nejenom úmorné ved-ro, ale i mnohakilometrovékolony.

Kritickým místem se sta-la dálnice A10 před rakous-kým Tauernským tunelem,kde se silnice pod hlavnímhřebenem Alp zužuje zečtyř pruhů do dvou. V sobo-tu v poledne tu byla třinácti-kilometrová fronta.

„Němci se valí na jih!“ va-roval rakouský automobilo-vý klub a vyzýval všechny ři-diče, aby se obrnili trpěli-

vostí a vždy si brali dostateč-nou zásobu nápojů, zvláštěpokud jedou s dětmi.

Silný provoz byl i na dál-nicích v Chorvatsku a nadalších komunikacích ve-doucích k Jadranu. Na ně-kterých mýtných branáchse muselo řadu minut čekatna odbavení.

Také Německo varovalopřed zácpami na některýchsvých dálnicích, kolonybyly hlášeny zejména vesměru od Berlína na sever aseverozápad, tedy na tra-sách k Baltskému a Severní-mu moři. JAN ČERNÝ a ČTK

Tři německé rychlovlakyICE musely býtodstaveny z provozupoté, co jim vypadlaklimatizace a cestujícíuvnitř omdlévali.Vlak ICE z Berlína doKolína nad Rýnemmusel být odstavenv Bielefeldu, kdyžv něm při nefungujícíklimatizaci začalikolabovat studentistřední školy. Tři desítkyjich byly ošetřeny.

Krokodýl v centruFrankfurtu

Uprostřed Frankfurtu nadMohanem na západě Ně-mecka objevili včera ránotřímetrového krokodýla.Policii zavolal řidič, kterýprojížděl okolo staveniště.Přivolaní muži zákona sku-tečně objevili asi 65 let sta-rého plaza, vážícího asi170 kilogramů. Patřil cir-kusu.

Ropa se budeodčerpávat jinak

Na dně Mexického zálivuvčera začaly práce na odpo-jení dosavadního systémupro odčerpávání ropyz poškozeného vrtu. Sys-tém by měl být v následují-cích několika dnech nahra-zen zařízením s asi dvojná-sobnou kapacitou. ČTK

Letadlo francouzské letec-ké společnosti Air Francena trase z brazilského Riode Janeira do Paříže muselonouzově přistát na severo-východě Brazílie po varová-ní, že je v něm bomba.Všech 423 cestujících a čle-nů posádky bylo evakuová-no. Ani po pětihodinovémpátrání se žádné výbušninynenašly, a stroj tak mohl vletu pokračovat. Na bombuna palubě Boeingu 747 upo-zornil letiště v Rio de Janei-ru telefonicky ženský hlasasi půl hodiny poté, co le-toun odstartoval. Jeden zcestujících uvedl, že kapi-tán letadla krátce poté, copřeletěli město Natal na se-verním pobřeží, pasažérůmoznámil, že letoun musí při-stát kvůli technickým obtí-žím. ČTK

Zprávystručně

Na kolejích

Hrozba proletadloAir France

SCHLECKER...moje drogerie & více...*

35 let

v EvropěPlatnost od 8.7.2010 do 21.7.2010

CENOVÁ BOMBA

LISTERINEústní voda 500 mlrůzné druhy+ sklenička ZDARMAmax. 50 ksna prodejnuběžně:139.00

RADOXsprchový gel250 mlrůzné druhyběžně:69.90

Sleva 25%Sleva 28%

99.9079.90

DISCREETdámské slipové vložky 60 ksrůzné druhy+ cestovní pouzdro ZDARMA

44.90

Sleva 35%

59.90Při nákupu produktů Always, Discreeta Naturella nad 120 Kč obdržíte žabkyZDARMA (platí do vydání zásob)

CILLIT BANGčistící prostředekna silné usazeninya toalety 750 mlběžně: 139.00

Sleva 35%

Sleva 28%SILANaviváž 1 Lrůzné druhyakčnícenaza 1 ks -59,90 Kč

BREFJUMBO čistič toalety750 ml neboBREFDUO AKTIVWC blok 60 mlrůzné druhyakční cena za1 ks - 44,90 Kčběžně: 59.90

Sleva 50%

Sleva 42%

79.90

89.90 cena za 1 kspři koupi 2 kscelková cena59.80 Kč

29.90

VANISHodstraňovač skvrn1 Lrůzné druhyběžně:139.00 69.90

cena za 1 kspři koupi 2 kscelková cena99.80 Kč

49.90

CENOVÁ BOMBACENOVÁ BOMBA

CENOVÁ BOMBACENOVÁ BOMBA

�EUCERIN SUNochranné přípravkyna opalování

SLEVA -100 Kč

SLEVOVÝ KUPÓNPlatí pro SCHLECKER lékárny v Praze, Brně,Liberci, Českých Budějovicích.

Sleva 42%CENOVÁ BOMBA

FAdeo sprej150 mlrůznédruhy 39.9069.90

platí při nákupu jakéhokolivýrobku z řady Eucerin SUNa předloženíkupónu upokladny

SCHLECKER drogerie - můj nákup levnější je!* prodej v obvyklych množstvích nebo do vyčerpání zásob

inzerce

Řidiči prožilihorké chvilky

Evropu zasáhla vedra Na dálnicích v Rakouskudál hrozí kolony Problémy hlásily i železnice

Práce - nabídkaAž 5000 Kč MĚSÍČNĚ NAVÍC!•

Poskytněte Vaše auto, plot či důmjako reklamní plochu pro firmy z celéČR. Volejte ihned 841111148 Po-Pá, 7-19:00 hod.

PŘIJMEME několik lidí do rekla-•mačního odd. i bez praxe. Nást. platcca 18.000 Kč. Volat od 9.30 hod.Tel.: 732 630 467

Hotel v centru Prahy PŘI-•JME SERVÍRKU na snídaně. Tel:777 201 244

Úklidová firma přijme pracov-•níky na HPP – mytí oken, čištěníkoberců a úklid po řemeslnících.Řidičský průkaz sk. B vítán. Tel.:220 513 577

Zavedená společnost na distri-•bučním trhu přijme doručovate-le na adresnou distribuci a tiskuv ranních hodinách pro Prahu 1,2,3v ranních hodinách na zkrácenýúvazek PO-SO cca 2 hod denně.Dále spolehlivé brigádníky na roz-nos letáků v průběhu dne. Informa-ce p. Chmel tel 602 688 156.

Kovis a.s. přijme muže na ostra-•hu admin. budov a budov vrátni-cového typu v Praze. Dobré plato-vé podmínky, stabilní zaměstnání.T: 274 782 747

Společnost Mediaservis s.r.o.-•přijme doručovatele na roznáš-ku tisku pro celý obvod Prahy 9(především Hrdlořezy, Kyje, Kbely,Vysočany a Hloubětín) v ranníchhodinách na zkrácený úvazek PO-SO á 2 hod. Nástup možný ihned.Informace na tel 284 842 843,mob. 724 573 038

Přijmeme pracovníky ostrahy•a psovody na objekty v Praze,vhodné i pro invalidní důch. Nut-ný čistý TR a osobní pohovor. T:734397507, 9:00-14:00 hod.

Telefonica O2: Přijmeme nové•členy do mladého dynamickéhoteamu. Požadujeme: Flexibilitu,komunikativnost. Plat 22-30000+ bonusy. Kontakt 720 613 316

RYCHLÝ VÝDĚLĚK!! Pro dívky•a ženy 18-35 let i studentky. Až3.000 Kč/směna. Práce na PC, mož-no i brigádně. tel.: 736 126 578

Přijmeme 3 spolupracovníky.•Příjemný, mladý kolektiv, zajíma-vé fin. ohodnocení. Vhodné i proabsolventy. Oblast Praha. Tel.:774296024

Do Centra zdravé výživy v Bene-•šově a Vlašimi přijmu spolehlivéasistenty pro prodej. Informace:PO - PÁ. Tel.: 602309970

Zajímavá práce v kanceláři.•Obchodní činnost, Zaškolíme. Tel.:606573442

Nabízíme zajímavou práci v cen-•tru Prahy. Obchodní činnost. Tel.:773666125

Pro prodejní kancelář v Praze 1•a 5 přijmeme tři spolupracovníky.HPČ, VPČ. Tel.: 777240920

Firma ZEPTER - HOME CARE při-•jme spolupracovníka do nově ote-vřené prodejní kanceláře v Praze 5.Práce na ŽL. Tel.: 724125891

Firma ZEPTER - HOME CARE při-•jme spolupracovníka do nově ote-vřené prodejní kanceláře v Praze 5.Tel.: 607631408

ZŠ v Praze 10 - Hostivaři při-•jme od 30.8.2010 učitelku pro1. stupeň. Tel.: 274 862 488,hamackova@hornomep.cz

Support Enterprise s.r.o. přijme•pracovníky do zák. centra–aktivníoperátor. HPP i DPP(vhodné prostudenty). Příjem cca 20.000 Kč/měs. Tel.: 266007621

Pomozte nám prodat téměř 3000•nemovitostí po celé ČR a my Vásza to odměníme. Zkušenosti ne-jsou podmínkou. Pro více informa-cí volejte tel. 775180875.

Oděvní firma v Praze 10 přijme•kontrolora hotových výrobků dám-ské konfekce na kratší prac. dobu.Informace na tel. 602979788.

Oděvní firma v Praze 10 přijme•švadleny do výroby dámské kon-fekce. Bližší informace na tel.602979788.

TRUHLÁŘE s výučním listem•hledáme do dílny v Březí u Říčan.Hledáme také montéry kuchy-ní pro Prahu a okolí. Dobré pla-tové podmínky. Techwood - are-ál firmy ORESI, Březí u Říčan. Tel.736 622 005

Přijmeme USMĚVAVÉ, KOMUNI-•KATIVNÍ kolegy do mladého kolek-tivu na pobočky pro naši světovoubanku. Fix. plat 20000 Kč+bonusyatd. 732582567 pí Lomazová

Brusič kovo, firma z Brandý-•sa nad Labem hledá brusiče proobsluhu CNC brusek. Dvousměn-ný provoz, zaučíme. Nabídky před-kládejte na rdi@rdisro.cz.

Pro natáčení filmu v srpnu hledá-•me velký počet žen a mužů. Bez-platná registrace se koná 13.7.a 15.7. 16-18 h. Talent M., Masa-rykovo nábřeží 10, P-2.

Přijmeme několik prac. pro sepi-•sování a kontrolu smluv. Možnoi brigádne. Tel..: 261 910 604

Nabízíme práci v administrativě.•Schůzky na tel.: 777 550 443

Přijmeme do týmu 5 obchodní-•ků, v prvním půl roce podpora roz-voje 85.000 Kč + provize. Tel.:605 502 640

Nástrojárna v P9-Běchovicích•přijme pracovníka na souřadnico-vou vyvrtávačku, tvarového brusi-če. Požadavek: znalosti v oboru.T: 605245900, 222726575

Hledám ženy i muže z Prahy•a okolí, pro rozvoz reklamy po Pra-ze a okolí. Podmínka živnostenskýlist, ŘP sk. B, vlastní auto. Tel:777 997 746

Přijmeme čilého důchodce•s čistým TR na sekání trávy, čiš-tění garáží a úklid chodníků. Tel:603 752 349

Louise Hay: ze všeho nejsnáz•se získávají peníze. Já: vím jaka kde! Přijďte si je vydělat! Volejte:724 486 138, 720 559 621

Až 10.000 Kč měsíčně navíc si•můžete přivydělat prací v domácnos-ti, hlídáním dětí či řemeslnou činnos-tí. Volejte ihned! 777 723 986

CHCETE si PŘIVYDĚLAT o víken-•dech? K pracovnímu poměru nebostarobnímu důchodu. Pro mužei ženy! Ve věku 30-65 let. Tel.:605 500 754

Obchodně raklamní firma hledá•HOSTESKY/PROMOTÉRY na pro-moakce v pražských OC. HPP i bri-gádně. 100 Kč/hod. Pracovní dobaod 9-18 hod. Tel.: 602 342 485

Pro reklamní kampaň přijmeme•nové zaměstnance. Vhodné prostudenty a absolventy. Nadstan-dardní plat. podmínky, 6 hod. pra-covní doba. Tel: 777917785

Cestování - nabídka

HOTEL na ŠUMAVĚ u Boubína,•ubytování s polopenzí za 420 Kč,pokoje se soc. zařízením. Pěší,vodní cykloturistika, teplá Vltava.Tel.: 728058983

Služby - nabídkaLAKOVÁNÍ, MALOVÁNÍ všeho dru-•

hu. PO-NE , 8.00-21.00 hod., cenadohodou. Tel.: 737 389 046

Vymáháme peníze za spoluprá-•ce bank., exekutorů a SI. Diskrétněbez počátečních nákladů. Důraz-nost a rychlost. Možnost odkupupohledávek. T: 602364787

Příprava vozu na STK i jeho vyří-•zení. V případě jeho vykoupenív jakémkoli stavu + provedenímalířské práce i úklidové prácevšeho druhu. T: 605008038

Seznámení

Vzdělávání - Kurzy nabíd.

MATURITA! SSOŠ Profes otevře•ve šk. r. 10/11 3leté dálk. nást.stud. pro abs. 3let. učeb. oborů.www.skolaprofes.cz t 241440857,603423715, 603481654

Finance - nabídka

Občanské půjčky: 50-200 tis.•Kč. Nízké splátky, bez poplat-ku předem, i pro klienty v regist-rech, OSVČ a ženy na MD. Tel:491 619 888

Dostupné rychlé půjčky pro•každého i pro OSVČ s nulovýmdaň. přiznáním a problémové klien-ty. Bez prok. příjmu. Registr neroz-hoduje. tel. 723123900

PŮJČKA pro VÁS! Schválíme do•30 minut, peníze do 24 h., pištesms: jméno, příjmení, rod. č., tel.,měs. příjem, výdaje, výše půjčky.SMS na 605120170

PŮJČKY SERIÓZNĚ Vyplatíme•exekuce a nevýhodné půjčky naVaší nemovitosti, celá ČR. Solidníjednání na úrovni. Vyřešíme vše zaVás na klíč. 773273041

Půjčky bez ručitele, úroky od•5% pro zaměstnance, OSVČ bezpoplatku. Hypotéky a kreditní karty.Tel.: 725141063 Po-Pá 9-18 h.

PŮJČÍME IHNED - půjčky pro•veřejnost 10.000-200.000 Kč,bez poplatků předem, i pro klien-ty v registrech, ženy na MD. Tel.:773995001, 773995002

Letní akce!!! Rychlé nebankov-•ní půjčky pro všechny! Regist-ry neřešíme! Např. 250.000 za3.927/měs.! RPSN od 11%! Tel.:720 669 440, 603 895 177

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servis

�������� ����� �� ��� ������ �� ������� �� ��� ���� � ������������ ����� �����

�������

����

��

���

�

�������� ������ �������� �����!" �# $�%���& %'�()*�����

Nad Libeňským nádražím 283, Praha 9 • Vysočany

TEL.: 266 311 671, 777 666 616

����

Auto - Moto - nabídka

Od 19.7. nás nejdete i v PALÁCI FLORA ve 2. podlaží!

DOVOLENÁ U MO�E: 8 dní � �ervenec�zá�í

UKRAJINA � KRYMvlastní doprava, plná penze od 3 150,� K�/os.letecky z Prahy, plná penze od 11 300,� K�/os.ALBÁNIEvlastní doprava, bez stravy od 3 620,� K�/os.letecky z Prahy, bez stravy od 12 400,� K�/osCHORVATSKOvlastní doprava, bez stravy od 4 100,� K�/apt.bus � 2 000,� K�/os., letenka � od 4.000,� K�/os.ITÁLIE � KALÁBRIEvlastní doprava, bez stravy od 4 200,� K�/apt.bus � 2 490,� K�/os., letenka � od 8.000,� K�/os.

LETECKÉ POZNÁVACÍ ZÁJEZDY:

6.8. na 4 dny �MajestátníMoskva � 14 990,� K�18.8. na 8 dní � Vilnius � Riga � Tallinn � 24 990,� K�26.8. na 5 dní � Petrohrad � eurovíkend � 12 890,� K�

V�E PRO VA�I KOMFORTNÍ DOVOLENOU

AGL travel, Žitná 41, Praha 1Tel./fax: 222 231 210Hot�line: 602 330 913

www.AGLtravel.cz, info@agltravel.cz

Cestování - nabídka

�������� � ��� ����� �� ����� �������

����� �����!�"�� #�"��$ ! �� ��%&!�!� '() �') *�+ , (') '-* ()�

������� ��� ����� ������ ������ �������� ������� ������ ���� � ������

Hledáme samostatného kuchaře do naší

restaurace 7Tacos v Praze Holešovicích.

Krátký dlouhý týden. Hotovková i minutková

kuchyně.Slušné jednání. Oficiální plat.

Na věku nezáleží.Podmínkou: samostatnost a chuť pracovat. Delší praxe

v restauracích a hotelích výhodou.

Nástup možný ihned.Profesní životopisy zasílejte

na info@7tacos.cz, popřípadě volejte na 605536579 - p.Šír.

���������� � ����� ������

����� ������� ����� ��������������

������ � �������� ������ ��������

����������� ���� ���!������������� ����" �����"

��������# ����$��� �� �%���� ��������# ����$��� ��

�$����� ���� � ��� ��������� � ��

�� ��� ��� ���� ��� ��� ���

UBYTOVÁNÍ V PRAZEZA ROZUMNOU CENU5 MINUT OD METRA HLOUBĚTÍNTel.: 608 238 746www.ubytovani-alfa.cz

S T Ě H O V Á N ÍM.H.S. PRAHA

Martin Hudeček Stěhování 24h,. SO +NE + svátky bez příplatků, ČR , EUstěhování bytů, kanceláří, domů, trezorů, strojů, pián

a těžkých břemen do 300 tun, balení montáž a demontáž nábytkupojištění do 5 milionů Kč

mhs.praha@seznam.cz Telefon : 736 202 032w w w . s t e h o v a n i - m h s . c z

LEVNĚ

������� � � ��� � ����� ������ ������� ����������

�� ��� ��� !"� �# $��%%%&'(�)*+,-)&./

• STĚHOVÁNÍ ••VYKLÍZENÍ•NEPOTŘEBNÝCH VĚCÍ •BOURÁNÍ •KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NE

Fa NĚMEC 603 538 314, 603 583 806

���������� �������� ��� ���� �� ��� ����� ����

������ � ����� ��� ������ � ����������� !"# $%% &!&� � ��'(�)� *+* +", --+

���������� �� ������ ������� ����������

SEZNAMKA GRANDMacešková 20, 106 00 Praha 10OSOBNĚ: objednávky po-pá, 8-12hna tel.: 602 551 111, 602 561 111Vše na počkání, seznamka V.I.P.POŠTOU NEBO PŘES SMS: Zašlete

na 602 571 111 SMS ve tvaru: M*JMENO*PRIJMENI*ULICE*

CISLODOMU*MISTO BYDLISTE*PSCPoštou obdržíte dotazník

a informace.www.videoseznamka.cz

Kurzy angličtiny za 400kč/měsic!Od 14:30 do 17:15.

Min. 16 hodin. Učí rodilí mluvčí/budoucí učitelé.

www.twp.cz 283 893 145admin@teflworldwideprague.comTEFL Worldwide

������ ��� �� �� ��� �� � ������ ��� �������

��� �������

�� ��� ��� ���������� ���

����� ���������� ����

��� ���� ��� ��� � ��������������

� �� ��� ��� ���

������ ��� ���� �� � ��� �� ����

������ ���� � ��� ���� � ��� ������

��������!" #$%�&' !( �)*!&+�, #-").�� �!�/���0(�/1)� 0'2�1. �'-"3/!"4�5/3 #1(2/!" #�#1(�&$�

� #-/6�*0��7!" ( �'#1�/8/&+2"

9�� �:� :�;

������ ����� ����� ������ �������� ������

� �!� �"�#��� $ !#%���!#&'(�#�"�)�*�# +,��� ���"����(-#. .,���$

� -#. !����#"�/// 0 ) 1223 222()��

4�567896 : ; :98

<=< >;= <02

���������� ����� � ��������� ����� �������!"#��� � $�%���$� ���&�'��" $�(����) � �&$���$)

*+ , -.+/+++ �(� �$� �)01��0�23��4 �& 56777

�4�'"��' � �#� � 8&�0��#������ � �#� ���&

9:* +*; 9:<

PŮJČKA téměř pro každého

nebankovní půjčka i pro důchodce

do 70 let,pro ženy na MD,pro občany ČR i SR

Když Vám nepůjčíme my, tak už nikdo!

Tel: 773 242 181

Pokračování na straně 15

www.metro.czPONDĚLÍ, 12. ČERVENCE 2010

06 svět www.metro.czPONDĚLÍ, 12. ČERVENCE 2010

15jídlo

REUTERS – ALEX CASTRO

Castro se ukázalBývalý kubánský vůdce Fidel Castro se minulý tý-den ukázal na veřejnosti – poprvé od onemocněnípřed čtyřmi roky. Zprávu v sobotu přinesl kubán-ský provládní internetový deník. Vůdce v Havaněnavštívil Národní centrum pro vědecký výzkum.

Mokrý začátek léta trápínejlidnatější zemi světa.Poté, co před několika týd-ny zemřely stovky lidí poprudkých lijácích, další vel-ká voda na sebe dlouho ne-nechala čekat. A hned taklépe nebude.

Přívalové deště běhemuplynulých dní za sebou za-nechaly spoušť jako v kata-strofickém filmu – desítky

lidí přišly o život, 42 tisícdomů zmizelo a další zhru-ba 121 tisíc budov bylo po-škozeno. Mezi oběťmi jsoutaké čtyři horníci, které za-bil výbuch plynu poté, coprudké deště přerušily do-dávku elektřiny v dole v ji-hozápadní provinciiKuej-čou a ventilační zaří-zení v šachtě se zastavilo.

Přitom podle meteorolo-

gů přijde další velká zkouš-ka pro oslabené břehy řektento týden, kdy se očekávápříchod prudkých bouří.

Předběžné odhady uvá-dějí, že škody by mohly do-sáhnout výše v přepočtu až26 miliardy korun.

Záplavy od začátku čer-vence postihly více než 17milionů lidí v devíti provin-ciích. JAN ČERNÝ a ČTK

Jako obvykle ve sportovním oblečení

Pohádkové královstvíOtevřeno denně od 0900 do 1800 hodin a vstupné je od 70 Kč, pro děti do 3 let

vstup zdarma.

V zahrádkách 25, Praha 3. Tel : 284 684 145, www.pohadkove-kralovstvi.cz.

Vstupte do světa pohádek v jedinečné stálé expozici o rozloze 1500 m2, na kterých je umístěno přes 40 postav v životní velikosti z klasických českých pohádek v rozmanitém bohatém prostředí. Atmosféru expozice doplňují úžasné světelné a zvukové efekty. Projděte tajemným lesem plným víl, skřítků nebo jezinek. Dejte si pozor na tlupu loupežníků, kteří si vybudovali sídlo v pařezu velkého stromu. Odvážlivci jistě nahlédnou do pekla, které obývají čerti, a neleknou se ani tříhlavého draka nebo ježibaby.

Připravili jsme pro naše návštěvníky program: připraven divadelně a hudebně zábavný program, malování na obličej v naší dílničce, připraven dětský koutek se spoustou hraček a kavárnička s občerstvením.Výletem do pohádky potěšíte nejen malé děti, ale i dospělé návštěvníky, tak neváhejte a pojeďte se za námi podívat !

inzerce

VÝKUP ZLATA a STŘÍBRAPŘEKLENOVACÍ PŮJČKA

za Vaše ZLATOOkamžitá hotovost za Vaše zlaté a stříbrné šperky,

zlomkové a zubní zlato, slitky. Solidní ceny, přístup.

ul.28.října 13, Praha 1, metro MůstekTel: 224 224 664

www.vtt.cz

Kypr & Řecké ostrovyOdlety z Prahy a Brna. Zdarma svozy ze 78 míst ČR.

zele

ná li

nka:

800

100

130

VTT, Praha 2, Ječná 10, tel.: 224 920 177, info@vtt.czBrno, Josefská 8, tel.: 542 210 736, brno@vtt.cz

Sleva 13 % při nákupu do 15.7. + dítě 1 900 Kč* konečná cena * dítě musí cestovat s min. 2 dospělými osobami, přehled dle katalogu VTT Léto 2010 strana 12-14

Destinace Termín Dny Ubytování Strava Cena (Kč)ostrov Lefkada 16.07. - 27.07. 12 ST BS 9 990 ostrov Lesbos 16.07. - 27.07. 12 H3* PP 13 990 Kréta z BRNA 17.07. - 28.07. 12 H3* ALL 14 990Peloponés 19.07. - 29.07. 11 H2+* PP 13 990 ostrov Rhodos 19.07. - 29.07. 11 H2* PP 14 990 Rhodos z BRNA 20.07. - 30.07. 11 H2* PP 13 990 Zakynthos z BRNA 20.07. - 30.07. 11 ST BS 11 900Kréta - Chania 21.07. - 31.07. 11 H3* PP 13 990 ostrov Korfu 27.07. - 06.08. 11 ST BS 10 990ostrov Zakynthos 27.07. - 06.08. 11 ST BS 11 990ostrov Lefkada 27.07. - 06.08. 11 ST BS 11 990 ostrov Samos 27.07. - 06.08. 11 H3* PP 14 990 Kréta z BRNA 28.07. - 07.08. 12 ST BS 11 990 Kypr (odlety Praha, Brno) 29.07. - 09.08. 12 H3* PP 14 990 Olympská riv. 29.07. - 09.08. 12 H3* PP 15 990 DĚTSKÁ CENA JEN 1 900 Kč – konečná cena!Vysvětlivky: H - hotel, ST - studio, BS - bez stravy, PP - polopenze, AL - all inclusive

(jednolůžkový pokoj)

Legendární komunista. Opět na veřejnostiV Číně se zřítilo42 tisíc domů

V jižní části země řádí záplavy Desítky lidízemřely Počasí se podle meteorologů nezlepší

V letních měsících bychomse měli především vyhnoutjakýmkoli hotovým pokr-mům, které nejsou bezpro-středně před konzumacítepelně upravené. „To zna-mená nejíst například opa-kovaně ohřívané hotovky,“říká odborník na zdravouvýživu Zdeněk Pavlík. Po-kud tedy uvidíte v chladi-cím boxu ve stánku na plážipapírový talířek s hrudkoubramborové kaše s párkema kdesi v útrobách stánkuzahlédnete mikrovlnku,běžte jinam.

Ráj pro bakterie„Při vyšších teplotách

vzduchu a nedostatečnémtepelném opracování jídlaje vyšší riziko, že se objevírůzná bakteriální onemoc-nění. Například salmonelyči yersinie,“ vyjmenováváPavlík možná nebezpečí,která na vás mohou číhatve stánku s občerstvením.Pozor si dejte třeba na hra-nolky s majonézou či tatar-kou, ty jsou v současnýchvedrech zvlášť nebezpečné.A navíc – opravdu věříte, žehranolky na starém oleji jeto pravé letní jídlo?

Veřejně známý strašákžloutenka vám prý z jídlanehrozí. „Jedině, kdybyvám někdo se žloutenkou

hodil do pití led holou ru-kou,“ říká Pavlík.

Točená je lepší!A jak je to se zmrzlinou?

Pokud ve vás staré stroje natočenou zmrzlinu vyvoláva-jí nedůvěru a raději jdete nanazdobenou, lákavou ko-pečkovou zmrzlinu, mělibyste vědět, že točená zmrz-lina je bezpečnější. „Je totím, že se zmrzlina mícháuvnitř stroje, vaničky s ko-pečkovou zmrzlinou jsouodkryté a působí na ně je-jich bezprostřední okolí,“uzavírá Pavlík.

Koukejte se obsluzepod ruce!

Ať už si objednátecokoliv, alespoň sepřesvědčte, že obsluhastánku vám na jídlonesahá holýma rukama.Volte čerstvé věci,vícepoložkové menu byve vás mělo vzbudit spíšnedůvěru.Nedoporučujemeobzvláště ryby (pokudnejste přímo na rybářskébaště).

JANJARVISjan.jarvis@metro.cz

PROFIMEDIA.CZ

Česká klasika

M 26 s hranolkyČeši si oblíbili čínskou kuchyni a čínská kuchyně si oblíbila Čechy. Proto mezi kantonskou kachnou a vepřovým pěti vůní nalezneme i smažák s hranolky. A je až zaráže-jící, kde všude jsou Češi schopni si takové jídlo koupit: v podchodech ko-lem nádražních hal nebo na plážích českých jezer.

Akce čisté ruce

S tatarkou už nikoho neoslníte. Zkazíte si ale léto.

Finance - nabídkaAKCE! Půjčky 30-250 tis. Zdarma•

sjednání půjčky, vedení úvěr. účtu,pojištění neschop. splácet. Před-čas. splacení, žádné popl., serióz-nost. 732804019

Hobby - poptávkaKoupím německé vojenské věci•

z 2. sv. války: maskáče, přilby,dýky, vysílačky, pilotní kukly, kom-binézy, přístroje z letadel, atd. tel.:602 385 958

Sběratel koupí staré perské•koberce, obrazy a ostatní starožit-nosti. tel.: 602 218 721

Pronájmy - nabídkaPronajmu slunný 3+1, balkon,•

výhled do zeleně, cihla, garáž, v Pra-ze 9-Čakovicích. Tel.: 602 287 599

Pronajmu byt 2+kk, částečně•zařízený, Praha 6, blízko metraHradčanská, 12,5 tis + poplatky.Tel.: 608 710 221

Pronajmu byt 1+1 na Praze•5-Smíchov, přímo u metra a parku,výhled na Vyšehrad, po rekonstruk-ci, vč. sklepu, nezařízený, dlouho-době. Tel.: 602809410

Nemovitosti - poptávkaPLATBA V HOTOVOSTI ihned za•

Vaší nemovitost v Praze a oko-lí. Právní servis zajištěn. Rychléa seriózní jednání. Prosím, volejtenebo SMS na 777805053

Ihned vykoupíme Váš byt, rodin-•ný dům, činž. dům, pozemek. Hoto-vost do 3 dnů. Vyřešíme cokoli –privatizaci, právní vadu, dluhy,exekuce. T: 777603019

Byty - poptávka

Hledám obecní byt v Praze, i ve•špatném stavu, dluh nebo privati-zaci uhradím. Tel.: 721302217

Koupím byt kdekoliv v Praze,•dám okamžitou zálohu, platbahotově, právní záležitosti vyřídím.Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel.234095720, 720539665

HLEDÁM pro zaměstnance BYTY•k PRONÁJMU v Praze, právní serviszajištěn. Děkuji. Tel.: 274 78 44 28

PENÍZE IHNED za družstevní byt•nebo byt v osobním vlastn. v Prazedo 10 mil. Kč. Právní servis ZDAR-MA a to i v případě exekuce. Děku-ji. Tel: 777212134

PRÁVNÍK HLEDÁ DR./OV byt•v Praze. Právní servis zdarma. Děku-ji. RK nevolat! Tel.: 602 21 21 21

Koupím byt nebo dům v Praze•a okolí, nabízím hotovost, rych-lé a čestné jednání, případnínájemníci, či horší stav nevadí. T:605212222

PLATÍM HOTOVĚ za byt v Praze.•Rychlé a seriózní jednání, právníservis zajištěn. Prosím, volejte,možno i sms. Tel: 602 204 244

Ostatní

VÝKUP ZLATA-Okamžitá hotovost•za Vaše zlato, zlomky a zubní zla-to. Solidní ceny, přístup. Praha 1,ul. 28 Října 13. Tel: 224 224 664,224 215 443

Kancelář řádkové inzerce: Na Florenci 19, 110 00 Praha 1po-čt 800-1800, pá 800-1700

tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653servisDokončení ze strany 14

Na Vaši návštěvu se těší:MASÁŽE SLAVIA, Vladivostocká 1460/10

Praha 10 - Vršovice, areál plaveckého bazénu

www.masazeslavia.cz � tel. 774 332 786

MASÁŽE SLAVIApořádají akci na

utrazvukovou liposukci� ��������� ��� ��� � � � �������� ������� ����� ���� ������� ��� � ��� ���� �� ���� ���� ��

� ����� �� � ��������� ����� � ������� !������� �������� �"#�� �����#� ���� ��� $% ���& �� ��'�( ���)�� �' � � ��� �*������ ��� �����(& +)����� �� ����� ������� ����,���� �*����� ��� ��� � � - ��������( �*������ �� ����#� ����� �� ����� �������*�# �������

���� �� � ����� ����

Zdraví

Stánky s občerstvenímaneb letní gastro-běsy

Ohledně jídla se v letním období daleko více odbýváme Často sesmíříme s „něčím ze stánku na pláži“ To je však nebezpečné

plus

www.metro.czPONDĚLÍ, 12. ČERVENCE 2010

16 cesty www.metro.czPONDĚLÍ, 12. ČERVENCE 2010

05praha

Muž zemřel. ŘídilaDara Rolins?

Třiašedesátiletý muž ze-mřel v sobotu po srážcesvého skútru s autem v Pra-ze 6. Podle TV Prima řídilaautomobil zpěvačka DaraRolins. Řekla to žena ze-mřelého. iDNES.cz

Utonuli naProbošťáku

Dva lidé se utopili v Pro-boštských jezerech u Bran-dýsa nad Labem. Nejprvezde v sobotu spadlo z lehát-ka osmileté dítě. Muž, kte-rý se ho snažil vytáhnout,utonul. Dítě zachránil. Dru-hý případ se stal týž den vpodvečer. Utopil se čtyřice-tiletý muž. ČTK

OpravaV pátečním vydání jsme vtextu Opencard i pro školá-ky uvedli, že i nadále jemožné koupit pro děti a ju-niory papírové měsíčníkupony. Podle mluvčíhoOpencard M. Opatrnéhouž ale pro kategorii Dítě aJunior nejsou v prodeji žád-né papírové kupony. Zamylnou informaci seomlouváme. RED

Jedno ministerstvo a hnedtřináct budov po celém měs-tě. To je ministerstvo prů-myslu a obchodu. O tom, žeby se jeho úředníci měli pře-stěhovat do jediné, nové bu-dovy, se mluví již delšídobu. A i nastupující minis-tr Martin Kocourek z ODSs velkým stěhováním počí-tá. Nebude to však hned.Jak včera řekl, je třeba vy-čkat, až budou na realitnímtrhu lepší podmínky.

Projekt připravil bývalýministr průmyslu a obcho-du Martin Říman. Vláda pre-miéra Jana Fischera loni vlétě projekt pozastavila stím, že o stěhování má roz-hodnout až nová vláda.Samo ministerstvo tehdy ar-gumentovalo, že kvůli eko-nomické krizi výrazně kles-

la hodnota nabízených ne-movitostí a výměna budovby kvůli tomu nebyla pro

stát výhodná. „Myslím, žetento projekt můžeme ob-novit. Budeme ovšem če-

kat, zda podmínky na realit-ním trhu budou natolik vý-hodné, že ta akce bude mít

smysl. Projekt nebude v šup-líku, ale na stole,“ uvedl Ko-courek. ČTK

www.spain.info

*Styl nasí hry jei stylem naseho zivota.Blahoprejme, kluci!

inzerce

Zprávystručně

Stěhování ministerstva bude později

Nejvýchodnější z velkýchstředomořských ostrovů ne-chává návštěvníky nahléd-nout do historie nebo nabí-zí klasické letní požitky. Zá-leží na vás, čemu dávátepřednost.

Většina turisticky atrak-tivních krás leží najižním pobřežíKypru. Je todáno geogra-fickou situa-cí. UprostředKypru se tyčísopečné pohoříTroodos, kteréjako bezpečná hráz zadr-žuje nepříznivé počasí při-cházející z kontinentu achrání část ostrova obráce-nou k jihu.

Tady leží dvě nejkrásněj-ší města – Limassol a Pafos.

Na dlouhém pásu pobřeží,které je spojuje, se nacháze-jí snové pláže, kde se dá po-lehávat pod slunečníkemnebo se věnovat všem dru-hům radovánek, které ve vr-cholném létě nabízí vlahéStředozemní moře. Kypr je

i oblíbenou destina-cí sportovně la-

děných ná-vštěvníků,milujícíchpotápění či

w i n d s u r -fing.Přibližně na

polovině cesty mezizmíněnými městy leží plážjménem Petra tou Romiou,kde se podle pověsti zrodilanejkrásnější žena světa – bo-hyně Afrodita. Pokud bude-te chtít na Kypru navštívit

město obzvlášť bohaté napamátky, zamiřte do Pafo-su, kde se nacházejí mimojiné pozůstatky neolitické amykénské kultury. Pokudmáte raději víno, vydejte sedo Limassolu, nad nímž špl-hají vinice s nejstaršími

víny Evropy. Takové rozdě-lení je ovšem velmi hrubé,protože v obou městech jevína i památek blahobytnýnadbytek.

1 Pláž Petra tou Romiouje údajně složená zesamých oblázků vetvaru srdce. Najděte sisvůj kámen, který vámpřinese štěstí v lásce.

2 Pohoří Troodos ukrývái Cedrové údolí. Tentokousek země jedomovem stromu,který nikde jinde nasvětě neroste.

3 Gastronomickouikonou ostrova jespeciální „sériovéjídlo“ meze. To sesestává ze spoustymalých chodů, jichžbývá kolem deseti.

CYPRUS TOURISM ORGANISATION

JANAVLKOVÁwww.metro.cz

Zajímavosti

Kypr potěší i milovníky pláží.

Najdi přesně, co hledáš,

v nové Fotobance ČTK

Nebylo by skvělémít v životě rozšířenévyhledávání?

��������� ���� VYHLEDAT

inzerce

*I bílá je barva!

www.spain.info

www.andalucia.org

Genalguacil

*I bílá je barva!

Kypr, ostrov bohyně láskyNejzazší výspa Evropské unie má nejvíce slunečných dnů v roce Jezdí se zde vlevo

a nepíše se latinkou Časový posun je v létě jedna hodina Na cestu vám stačí občanka

www.metro.czPONDĚLÍ, 12. ČERVENCE 2010

04 praha www.metro.czPONDĚLÍ, 12. ČERVENCE 2010

17last minute

ČTK – KATEŘINA ŠULOVÁ

Bagrista, kteréhouvěznil zával v tuneluBlanka, skončil najednotce intenzivní péčepříbramské nemocnice.Má podezření naembolii. Stěžoval si nadušnost a bušení srdce.

Divadlo v ulicíchJeště dnes a zítra můžete vyrazit na Kampu za pou-ličním divadlem. Festival Teatrotoč začal včera.O přízeň malých i větších diváků se v 45 představe-ních uchází celkem patnáct divadelních souborůz tuzemska i zahraničí. Více na teatrotoc.eu.

Kvůli propadu tunelu Blan-ka by bylo vhodné změnitzákon. Chybou prý je, žebáňský úřad nemá právomluvit do projektové doku-mentace. Uvedli to včerahosté pořadu Otázky Václa-va Moravce v České televizi.Předseda hospodářského vý-boru Sněmovny Milan Ur-ban z ČSSD prohlásil, že po-kud bude potřebná změnazákona, bude pro.

Podle prvního náměstkapředsedy Českého báňské-ho úřadu Dušana Havlanemá tato instituce mož-nost nařídit přepracováníprojektové dokumentace,

ani kdyby v ní našla chyby.Přitom prý jedině báňskýúřad má dostatečné zkuše-nosti, aby mohl poukázatna to, kde vznikne chyba.„Pokud by se podařilo kom-petenci převést na báňskou

správu, tak by byla celá zále-žitost jednoznačně lepší,“dodal Havel.

Podle pražské zastupitel-ky Petry Kolínské ze Stranyzelených je chybou i to, žeprojekt posuzoval sám in-vestor. Zadal ho magistrátměsta a schvaloval stavebníúřad magistrátu. „Odpůrcistavby na to upozorňovali.Žádali, aby povolení vydá-val jiný úřad,“ podotkla.

Havel prohlásil, že závěryo úterním propadu tunelubude mít úřad do dvou ažtří měsíců. „Ze svých zkuše-ností vím, že vyšetřovánímůže trvat až tři měsíce. Bu-deme určitě chtít znaleckýposudek, bude nutné ohle-dání místa činu,“ zmínil Ha-vel. ČTK

Nadšená divačka festivalu

V poslední době jste mohli v médiích narazit na „výhodné“ nabídky na dodávku zemního plynu. Možná Vás v této věci už oslovily nejrůznější společnosti. Rozhodnutí, co je pro Vás opravdu nejvýhodnější, je na Vás. Pražská plynárenská Vám kromě spolehlivé dodávky plynu za dlouhodobě nízké ceny nabízí celou řadu produktů a služeb, díky kterým ušetříte.

S Pražskou plynárenskou ušetříte nejvíce!

Vyberte si sami, kdo je pro Vás výhodnější* orientační výpočet vychází z průměrných cen služeb a produktů v rámci standardní a časově neomezené nabídky Pražské plynárenské, která

mimo jiné zahrnuje: bezplatné opravy a servis plynových spotřebičů, bezplatné opravy netěsností bytových rozvodů, odměnu za získání nového zákazníka, slevu na nákup nového plynového spotřebiče, která dosahuje až 30 %, slevu, již lze čerpat v rámci věrnostního programu Zákaznická karta u téměř 90 partnerů (pro příklad je aktuálně uvedena sleva na letní dovolenou)…

Další dobrý důvod, proč být s námi

Bližší informace:Zákaznická linka:

840 555 333www.ppas.cz

oprava plynového spotřebiče ZDARMA: 3000 Kč

oprava případné netěsnosti bytového rozvodu v rámci zásahu Pohotovostní služby ZDARMA: 2000 Kč

sleva na rodinnou dovolenou u renomovaných cestovních kanceláří: 7000 Kč

odměna za získání nového zákazníka: 1500 Kč

sleva na nákup nového plynového kotle: 7500 Kč

Od červnové fakturace navíc zhodnotíme Vaše přeplatky z vyúčtované spotřeby zemního plynu o více než 1 % a na podzim Vám představíme další novinky a bonusy.

S Pražskou plynárenskou můžete za rok například ušetřit:*

Celková roční úspora s Pražskou plynárenskou: 21 000 Kč

inzerce

OBCHOD STAROŽITNOSTMIVÝKUP ZA HOTOVÉ – AUKČNÍ PRODEJ

PRAHA 4, MICHELSKÁ 12A� ���� ���� �� �� �������� � ���� � ������ VEŠKERÉ OBRAZY, ������� � ������ ������� ������!���� ������ �����"� MINCE ������� !�� ����� #��� !� ��"� BANKOVKY� VEŠKERÉPOHLEDNICE, BODÁKY� UNIFORMY, ŠAVLE� VYZNAMENÁNÍ� VÁNOČNÍ OZDOBY, BETLÉM �� ��� ��$"� HOUSLE �� !���� ������"%KAPESNÍ I NÁRAMKOVÉ HODINKY �!� !������ ����$� � !��� ��" � �����# � NÁBYTEK� �% &'()� !�� ��#����� ��# !����� znalecké posudky, ocenění po telefonu zdarma� ���� ����� ��� �� �� ������� � ��� ����� ����� ���������� ���� � ������ ���� �!������� � ���� � �� ��� ����� ������ ���� �"��� ����

Tel.: 602 229 348, 777 001 333E-mail: umeni.odborne@seznam.cz

Bagrista na JIP

Teatrotoč. Hurá na Kampu Změňte kvůliBlance zákon

Báňský úřad dnes nemůže mluvit do projektovédokumentace Vyšetřování propadu potrvá měsíce

Nemáte-li dostatek času, po-kuste se užít si Brusel i bě-hem jediného dne. Metrovám přináší tipy, co v hlav-ním městě Evropské uniedělat a kam zajít.

Co vidět – Manneken PisSymbolem Bruselu je soš-

ka čůrajícího chlapečkazvaná Manneken Pis. Soškaje dílem Jérôma Duquesno-ye, který ji vytvořil v 17. sto-letí. Pis má na osm stovekoblečků, ty jsou vystavenyv městském muzeu. A Man-neken není na to „čůrání“již sám. Od osmdesátýchlet minulého století má isvůj protějšek – čůrající hol-čičku, Jaenneke Pis. Desetlet nato byla vytvořena ješ-tě i socha čůrajícího psa,Zinneke Pis.

Co slyšet – Juboxovémelodie v Goupille Fol

Dnes vyhlášenýbar, v minulosti vyhláše-ný nevěstinec. Toto mís-to je pověstné svými osla-vami do časnýchranních hodin.Z juboxuse linoumelodie60. a 70.let, převáž-ně franko-fonníchzpěváků.

Co pít – pivoChcete-li

si vychut-nat belgic-ké pivo,pak si

zajděte nahlavní ná-

městí GrandPlace, kde

narazítena řadu kavá-

ren s terasami.Belgičané své

pivo milují,vybrat si

můžete zestovek

různýchdruhů.

A bude-te-li mít

chuť, objed-nejte si k pivu

lapin á laKriek – králičíguláš dělaný,

jak jinak,než

na pivu.

Co jíst –Moules frites, škebles hranolky

Bruselské restaurace apivnice nabízejí škeble shranolky již od roku 1882.Na první škebli použijte prs-ty, ostatní pak už můžetevyloupávat tou první škeb-lí. Zvlášť vyhlášené škeblemají v restauraci Au VieuxBruxelles.

Kam zajít – Centrumkomiksového umění

Světové centrum všechkomiksových maniaků senachází v Rue des Sables,kde naleznete čtyři tisíce

metrů čtvereč-ních věnova-ných výhradněkomiksům.

Budova, v nížse centrum na-chází, je míst-ním klenotemart nouveau.Prohlédnoutsi zde můžetejak ta nejstar-ší vydání, taki originályřady známýchkomiksů.

Město, jež proslavilčůrající chlapeček

Do Bruselu to není daleko Proč se do něj nevydat o víkendu? Projděte si historickécentrum a ochutnejte místní speciality Navštívit můžete i komiksové muzeum

Nejlepší čokoládu veměstě dělá podle místníchPierre Marcolini. Kupte sikolekci čokoládových laný-žů, makrónek a pralineknebo jednoduše čokoládovéoplatky. Navštivte jeden zjeho obchodů a čokoládu sinadosmrti zamilujete. Mar-colini tvrdí, že smysl jehobytí je nabízet lidem vášeň,naplňovat sny. S jeho pro-dukty se mu to opravdudaří. Nevěříte? Stačí se podí-vat na jeho webové stránky:www.marcolini.be. Nebu-dete věřit, že se díváte nastránky firmy s čokolá-dou. ROMINA MCGUINNESS

ROMINAMCGUINNESSMetro World News

+ spací pytelHUSKY BIKERRozlišení 12.0 MpxVodotěsnýNárazuvzdorný

TÝDEN S FIRMOU OLYMPUS12.7. – 17.7. 2010

www.fotoskoda.cz

4.990,-

Olympusμ 3000 Tough

Palác LanghansVodičkova 37, Praha 1

OUTDOOR

+ SD 4GBRozlišení 12.0 MpxVideo HD15x optický zoom

4.990,-

OlympusSP-600 UZ

]]]15xopticalp

inzerce

V Bruseluzapomeňtena dietu TABARKA 19.7., 23.7., 26.7. a 30.7. 7 nocí Strava Dosp. os. Dítě

Golf Beach *** All Inclusive 10.700,- 7.990,-Club Abou Nawas Montazah *** All Inclusive 11.550,- 7.990,-Yadis Tabarka *** All Inclusive 11.550,- 7.990,-Dar Ismail ***** Polopenze 15.990,- 9.490,-Tabarka Beach ***** Polopenze 17.350,- 11.890,-

TURECKO 14.7. a 17.7. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěCarina ** Polopenze 8.990,- 7.990,-Parador *** Polopenze 11.290,- 7.990,-Kleopatra Ada *** All Inclusive 12.350,- 7.990,-Kleopatra Beach **** All Inclusive 13.590,- 7.990,-Telatiye Resort **** All Inclusive 15.190,- 7.990,-

TURECKO 14.7. 10 nocí Strava Dosp. os. DítěCarina ** Polopenze 9.950,- 7.990,-Parador *** Polopenze 13.250,- 7.990,-Kleopatra Ada *** All Inclusive 14.750,- 7.990,-Kleopatra Beach **** All Inclusive 16.550,- 7.990,-Telatiye Resort **** All Inclusive 19.400,- 7.990,-

TUNISKO 16.7., 19.7., 23.7., 26.7. a 30.7. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěResidence Bliban *** Polopenze 8.450,- 7.990,-Saadia *** All Inclusive 10.990,- 7.990,-Nesrine **** All Inclusive 11.850,- 7.990,-

TUNISKO 16.7., 23.7. a 30.7. 10 nocí Strava Dosp. os. DítěResidence Bliban *** Polopenze 9.490,- 7.990,-Saadia *** All Inclusive 12.990,- 7.990,-Nesrine **** All Inclusive 14.250,- 7.990,-

TUNISKO 19.7. a 26.7. 11 nocí Strava Dosp. os. DítěResidence Bliban *** Polopenze 9.850,- 7.990,-Saadia *** All Inclusive 13.750,- 7.990,-Nesrine **** All Inclusive 14.990,- 7.990,-

DJERBA 20.7., 23.7., 27.7. a 30.7. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěGiktis *** All Inclusive 11.950,- 7.990,-Club Abir *** All Inclusive 13.300,- 7.990,-Negresco **** All Inclusive 15.150,- 7.990,-Vinci Djerba Resort **** All Inclusive 18.500,- 7.990,-

EGYPT 18.7. a 25.7. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěMina Mark ***+ Polopenze 12.650,- 8.990,-Mina Mark ***+ All Inclusive 13.990,- 8.990,-Sea Gull ****+ All Inclusive 14.690,- 8.990,-Sea Star Beau Rivage ***** All Inclusive 16.150,- 8.990,-

KRÉTA 13.7. a 16.7. 7 nocí Strava Dosp. os. DítěMinoas ** Polopenze 11.750,- 7.990,-Lambi *** Polopenze 12.750,- 7.990,-Eri Beach *** All Inclusive 17.750,- 7.990,-Aphrodite Beach **** All Inclusive 18.450,- 7.990,-

!!! KONEČNÉ CENY VČETNĚ VŠECH POPLATKŮ !!!

www.azurreizen.cz

Praha 1, Revoluční 17, tel.: 224 826 745, Liberec, Jánská 864, tel.: 485 105 544, IČ 25110942AZUR RE IZEN s .r . o .

Konečné ceny zahrnují: letenku včetně letištní asistence a bezpečnostního poplatku, palivový příplatek, základní pojištění, transfer, služby česky mluvícího delegáta, ubytování, odpovídající stravování doporučujeme přikoupit

pojištění Optimal – 390,- / osoba, 195,- / dítě do 12 let / pro destinaci Egypt zařizujeme vízum v ceně 590,-

18 sport www.metro.czPONDĚLÍ, 12. ČERVENCE 2010

03

Na mezinárodním filmo-vém festivalu letos v Karlo-vých Varech zasedlo předplátna v kinech téměř 127tisíc diváků, o necelých pěttisíc méně než loni. „O re-kordy nám nejde,“ řeklaumělecká ředitelka přehlíd-ky Eva Zaoralová. Podle pre-zidenta Jiřího Bartošky seřada někdejších „baťůžká-řů“ letos přiklonila k poho-dlnějšímu ubytování.

V sobotu ukončilo 45. roč-ník festivalu předávání cen.Hlavní cenu Křišťálovýglóbus má španělský sní-mek Moskytiéra a oceněnbyl i film Jana Svěráka Kukyse vrací. JIŘÍ BOROVIČKA, ČTK

ARCHIV KATEŘINY KLASNOVÉ A VÍTA BÁRTY

Organizátoři na akcizaznamenali 11 105akreditovanýchnávštěvníků, pro kterépřipravili 413 filmovýchpředstavení.Uvedli na nich celkem207 filmů, z toho bylo173 hraných snímkůa 34 dokumentů.Patnáct snímků mělosvětovou, devětadvacetmezinárodní a desetevropskou premiéru.Před rokem skončil44. ročník s bilancí 232snímků uvedených na464 projekcích.

Česko opět zasáhlytropické teploty

Teploty v České republicev předchozích dnech dosa-hovaly k tropickým třicetistupňům Celsia, na několi-ka místech v sobotu a nedě-li padly teplotní rekordy.Od horka si podle meteoro-logů Češi neodpočinou anitento týden.

Končí hlasováníVěcí veřejných

Dnes v deset hodin dopoled-ne se uzavře referendumstrany Věci veřejné. Předse-da strany Radek John uvedl,že očekává platné hlasová-ní, neboť počet hlasujícíchuž podle telefonického prů-zkumu překročil nutné de-setiprocentní minimum proúčast. Také čeká, že hlasová-ní stvrdí vstup strany donové vlády. ČTK

Politická veselkaBudoucí ministr dopravy Vít Bárta a místopředsed-kyně Sněmovny Kateřina Klasnová se v sobotu od-poledne vzali. Politici Věcí veřejných si řekli „ano“v luxusním zámečku v Mcelích nedaleko Prahy. Nasvatbu pozvali rodinu a blízké přátele. V podvečernovomanželé v oficiálním tiskovém prohlášeníuvedli, že nevěsta si ponechá své dívčí příjmeníKlasnová.

Svatbu pár do poslední chvíle tajil.

inzerce

Zprávystručně

Festival v číslech

Jsou svoji. Obřad měli na zámku Vary uvítalyméně lidí

Festivalu ale o rekordy nejdeHlavní cenu si odnesli Španělé

METRO

Hladký postup

České juniorské volejbalist-ky se kvalifikovaly na zářijo-vé ME v Srbsku. Ve skupiněv Čerkasech porazily Sloven-sko 3:2, Švýcarsko 3:0 a do-mácí Ukrajinu 3:1.

Anglie pro Webbera

Australan Mark Webber zRed Bullu vyhrál Grand PrixVelké Británie formule 1.Druhý v Silverstonu dojel

domácí lídr seriálu Lewis Ha-milton z McLarenu.

Synek je letos stáleneporazitelný

Skifař Ondřej Synek je nepo-raženým králem letošníhoSP. Ani v Lucernu nenašelpřemožitele a popáté v karié-ře mohl pozvednout nad hla-vu trofej. Před MS na NovémZélandu tak má skvělou for-mu. Na stupně vítězů vystou-pila také včera druhá skifař-ka Miroslava Knapková a cel-kové 2. místo ve SP oslavilyve dvojskifu sestry Lenkaa Jitka Antošovy. ČTK

Večeřel se ŠmicremSoutěž deníku Metro a Oficiálního fanclubu českéfotbalové reprezentace vyhrál Martin Blažek. V re-stauraci Kamenný most povečeřel s VladimíremŠmicrem a společně pak viděli i boj o bronz na MS.

Roman Kreuziger zestáje Liquigas obsadilskvělé čtvrté místov druhé horské etapěTour de France, cožpro něj značí nejlepší dílčíumístění ve slavném závo-du. V celkovém pořadí setak posunul po osmém dnuna sedmou příčku.

Po 189 francouzských ki-lometrech se z prvenství ra-

doval LucemburčanAndy Schleck. Žlutýtrikot si oblékne Aus-tralan Cadel Evans,jenž dorazil do cíle ve

skupině s Kreuzigeremi dalšími aspiranty na titul.

Šance na osmý triumf naTour de France se rozplynu-la Lanci Armstrongovi, jenžse třikrát připletl do hro-madné kolize. ČTK

� Předseda fanclubu Lubomír Mikolajský, vítěz a „Šmíca“

Soutěž. Viděli i fotbal

Zprávystručně

Kreuzigerovonejlepší místo

Český cyklista znovu na Tour deFrance upadl, ale pak dojel čtvrtý

sport

02 domov www.metro.czPONDĚLÍ, 12. ČERVENCE 2010

19

Rozhodli jste se na posledníchvíli začít studovat vyso-kou školu? Ještě není přílišpozdě podat přihlášku, ač-koli výběr oborů budetemít značně zúžený.

Nejvíce dostupných obo-rů je technického zaměře-ní. „Přijímací řízení je ote-vřené do poloviny červencena strojní fakultě a na no-vých oborech fakulty bio-medicínského inženýrství,“oznamuje Barbora Šmilaue-rová z Centra informačnícha poradenských služebČVUT. Vysoká škola chemic-ko-technologická přijímápřihlášky do bakalářskéhostudia až do konce srpna.

Zájemcům vycházejívstříc také soukromé vyso-ké školy. Přijímací zkouškyv červenci a srpnu nabízívětšina z nich. Metropolitníuniverzita Praha disponujetermíny až do konce září,Anglo-americká vysoká ško-la vypisuje přijímací řízenípo celý rok.

„Zájem klientů o studi-um je i v létě, takže umož-

ňujeme podávání přihlášekdo konce srpna,“ vysvětlujemanažer marketingu Vyso-ké školy finanční a správníJan Pikl.

Humanitní obory na ve-

řejných vysokých školáchjsou většinou nedostupné.„Máme plno, není u nás jižžádná možnost přihlášení,“říká Alena Stará, vedoucístudijního oddělení Fakulty

sociálních věd UniverzityKarlovy. Stejnou odpověďdostanete i na fakultě filozo-fické či pedagogické. Neod-mítnou vás naopak obě teo-logické fakulty, které nabí-rají do konce července, fa-kulta tělesné výchovy a pří-rodovědecká.

Více informací naleznetena webových stránkáchkonkrétních škol.

Na většině vysokýchškol zachovávají tentopostup:

vyplňte elektronickoupřihláškuvytištěnou přihláškupošlete na studijníoddělení dané školydodejte také ověřenoukopii maturitníhovysvědčenízaplaťte příslušnýpoplatek za zkoušky

JARKAKUTOVÁredakce@metro.cz

PROFIMEDIA.CZ�

Opavská fi rma Ostroj, která je dárcem strany TOP 09, je podle šéfa KSČM Vojtěcha Filipa spojena s podezřelou kauzou z doby působení Miroslava Kalouska na ministerstvu fi nancí. „Stát tehdy prodělal stovky milionů korun,“ uvedl Filip.

Korupce v TOP 09?

Jak na to

Nevzali vás? Přihlaste se znovu.

Skorkovská 1310, Praha 9-Kyje, vedle SIKO � www.skodovky.cz � � 800 555 555

Otevřeno denně od 9 do 22 hod.

Využijte nejlepší nabídky vozů na jednom místě!Nový specializovaný autobazar na Černém Mostě!

inzerce

Na vysokou školu semůžete hlásit i teď

Oblíbené humanitní obory jsou ale již většinou uzavřené Můžeteovšem zkusit technickou fakultu nebo soukromou vysokou školu

události

Čeští tenisté postoupili po-druhé za sebou do semifiná-le Davis Cupu a v září poje-dou bojovat do Srbska. Svě-řenci kapitána Jaroslava Na-vrátila si účast mezi elitníčtyřkou zajistili i bez stabil-ních hráčů do dvouher Rad-ka Štěpánka a Tomáše Ber-dycha, kteří jsou zraněni.

Pojistkou pro postup bylasobotní výhra ve čtyřhře,v níž Dlouhý a Hájek porazi-li v Coquimbu Aguilaraa Massua 3:1 na sety. Češitak v tu chvíli vedli nad Chi-le 3:0 a včerejší dvouhry navýhře nemohly nic změnit.

Úspěšný výsledek na chil-ské antuce, která po problé-mech s vodou a mrazem ne-byla ideální, se nečekaněhladce zrodil už v úvodníchdvou singlech. Nejprve IvoMinář nedal šanci domácíjedničce a olympijskému ví-tězi z Atén Nicolasi Massuo-vi, poté se nenechal zahan-bit ani Jan Hájek, který de-klasoval Paula Capdevilla.

Oba čeští tenisté vyhrálihladce ve třech setech a sou-peřům v první sadě nepovo-lili ani game, tedy udělili Ji-hoameričanům nepopulár-ního „kanára“.

22fotbalistů bude dopolednena palubě leteckého speciá-lu, jímž odcestuje výpravaSparty Praha k prvnímu vy-stoupení v Lize mistrů napůdě Metalurgu Liepaja.Kouč Chovanec se v Lotyš-sku bude muset obejít bezkrajních beků Ondřeje Kuš-níra a Manuela Pamiče.

4:2vyhráli fotbalisté pražskéSlavie v posledním příprav-ném zápase před zaháje-ním nového ligového roč-níku. V rakouském Abte-nau zdolali rumunskéhomistra CFR Kluž brankamiLukáše Jarolíma, Grajciara,Jandy a Hory. SIMŠIMON

MERTAsimon.merta@metro.cz

DAVISCUP.COM

Tenisté zničili Chileběhem prvního dne

Češi si také letos zahrají semifinále Davisova poháru Minář i Hájekdali soupeřům „kanára“ K postupu do finále je třeba vyhrát v Srbsku

Zprávyv číslech

Chile–Česko 1:4

Dlouhý (vlevo) a Hájek

Proč je letní dovolená pro páry tak důležitá? Léto je obdobím nejvyšší sexuální an-gažovanosti. Až 80% prvních pohlav-ních styků probíhá o prázdninách. Za-jímavé je, že i v poškolních věkových skupinách vyšší výkonnost pokračuje - jsou totiž dovolené a je teplo. V plav-kách se k sobě lidé tulí úspěšněji.

Jaké nástrahy milence v létě čeka-jí?Sexuální aktivita se v létě neodehrává jenom v posteli, ale i ve volné přírodě. Kromě náhlého vyrušení existuje ne-bezpečí alergií, hmyzu… Nyní vážně. Stresové situace nejsou na dovolené tak časté jako v zaměstnání, nicméně jsou známy případy, že k poruchám erekce dochází právě v období poby-tu v nezvyklém prostředí nebo jako následek jakési cestovatelské horeč-ky.

Každý druhý muž ve věku 40 – 70 let má potíže s erekcí…Erekce je proces velmi komplikova-ný a choulostivý. Poruchy ztopoření představují jeden z nejčastěji se vy-skytujících zdravotních problémů. Není divu, že léků na podporu erekce je takové množství. Účinný prostředek však vyžaduje přísná kriteria zdravot-

ního posouzení. Tyto požadavky spl-ňuje ArginMax - doplněk stravy, který prošel náročným klinickým testová-ním v USA. U nás je volně prodejný bez lékařského předpisu.

V čem spočívá výhoda ArginMaxujako preparátu dlouhodobě užíva-ného?Zárukou účinku je už samotný fakt, že se mnozí uživatelé vrací a Argin-Max užívají dlouhodobě. Právě vytr-valé podávání zajišťuje v těle stabilní úroveň účinné látky. Většina poruch erekce má i psychické důvody a stere-otyp delšího podávání pomáhá zvýšit sebedůvěru.

Co byste doporučil pánům, kteří mají potíže s erekcí, na letošní do-volenou?Pro všechny případy se vyplatí přiba-lit do zavazadla jedno balení novinky – ArginMax Forte. Má příznivý vliv na kvalitu erekce a jako bonus zlepšuje soustředění, myšlení a paměť. Má příznivý vliv i na kloubní pohyblivost, i tento účinek se vám bude v létě jistě hodit. Dárkové balení obsahuje navíc mou knihu „Intimní slasti a strasti“. Těším se na to, že i já vám dovolenou zpestřím sexuologickým humorem.

MUDr. Radim Uzel, CSc.

Rozhovor s MUDr. Radimem Uzlem:

Léto oživí vášsexuální život

Přinášíme zkušenosti mužů, kteří užívají ArginMax na podporu erekce.

CHLAPI POZOR, FUNGUJE TO!

„Pevná erekce je zpátky…

…a sebevědomí taky. První selhání při sexu mě docela vyděsilo. Nikdy předtím jsem problém

s erekcí neměl. Byla to dost nepříjemná a úplně nová situace. Takovou zkušenost bych očekával v daleko pozdějším věku, po-

kud vůbec. Teď jsem si nemohl být jistý už ani v sexu - to přeci pro mě byla vždycky taková samozřejmost! Každý řeší problémy v posteli po svém. Já se za ně styděl a musel se ještě párkrát

vytrestat, než jsem se odhodlal za-jít do lékárny.

Lékárnice mi tehdy s několika radami doporučila doplněk

stravy ArginMax a od tédoby všechno funguje, jak

má.“

Argin Max®

Pánové, stojíto

zato!Karel P., 45 let

inzerce

Massu–I. Minář

0:6, 2:6, 3:6

Capdeville–Hájek

0:6, 2:6, 1:6

Aguilar, Massu–Dlouhý, Hájek

6:7, 3:6, 6:3, 3:6

Aguilar–Dlouhý

6:1, 7:6

Saavedra–I. Minář

6:7, 2:6

www.metro.czPONDĚLÍ, 12. ČERVENCE 2010

20 sport

PRAHAPondělí, 12. července 2010Č. 133 , www.metro.cz

Max. 330

Min. 280

Svátek slaví: Bořek

MISTŘI !!!GETTY

Davis CupČeši jdou dosemifinále (strana 19)

Na vysokouHlaste se i teď (strana 2)

inzerce

Mistrovství světa ve fotbale je u konce. Cennou trofej si domů vezou Španělé, kteří zdolali Nizozemsko gólem v prodloužení. Více na straně 20.

VZALI SEKRÁSNÁ KLASNOVÁJE V CHOMOUTUSVATBA POLITIKŮ (strana 3)

inzerce

Předehru pro finálový zá-pas fotbalového MS v Jihoaf-rické republice obstaral je-den z fanoušků, který proni-kl na hrací plochu a chtěl sezmocnit trofeje pro mistrasvěta stojící ve středu hřiš-tě. Než se jí ale stihl do-tknout, byl dostižen sedmipořadateli a odveden.

Fotbalovou část finále za-čali lépe Španělé. Podlepředpokladu měli zlatý míčJobulani více na svých ko-pačkách a nejvíc zahroziliuž v 5. minutě. Ramosovuhlavičku vytáhl nizozem-ský gólman Stekelenburg.

Ve druhé půli šancí přiby-lo a byly tutovější. Největšíměl v 62. minutě Robben,který se řítil na osamocené-ho Casillase, ale trefil jehonohu. Španělé odpovědělipo čtvrthodině – Ramos sepo rohu ocitl úplně sám namalém vápně, ale hlavičkunasměroval nad břevno. Pětminut před koncem utíkalobraně mistrů Evropy opětRobben. Stoper Puyol se naněj pověsil, ale faulovaný ni-zozemský hráč prováhalokamžik praštit sebou nazem a vykoledovat si soupe-řovo vyloučení a volný kopz výhodné pozice.

V prodloužení se bylohlavně ze strany Španělů

nač koukat – nejprve si žá-dali penaltu po zákroku naXaviho, rozhodčí Webb byljiného názoru. Šance skóro-vat prováhali Iniesta, Navasa dvakrát Fabregas.

Zápas po druhé žluté kar-tě nedohrál obránce Oran-jes Heitinga a přišlo rozhod-nutí: po nizozemské tečova-né střele se místo rohu ko-palo od španělské branky,míč se dostal k volnémuIniestovi a ten odstartovalobrovský gejzír radosti. Špa-nělé se po zisku titulu mis-tra Evropy hned za dva rokydočkali při prvním finálei triumfu na poli světovém.

0

Branky: 28. Cavani,51. Forlán – 19. Müller,56. Jansen, 82. KhediraDiváci: 36 254

Branka: 116. IniestaŽluté karty: 9:5Červená karta: HeitingaDiváci: 84 490

2

ŠIMONMERTAsimon.merta@metro.cz

Nizozemsko

Uruguay

1p

Fotbalisté Německa přestří-leli v utkání o třetí místoUruguay 3:2 a obhájilibronz z předešlého šampio-nátu v roce 2006. Vítěznoubranku v zápase plnémzvratů zaznamenal osm mi-nut před koncem svým pre-

miérovým gólem v repre-zentaci Khedira.

Němci bronzové medailepříliš neslavili, přesto mo-hou být se svým vystoupe-ním v JAR spokojeni. Pre-zentovali se totiž pohled-nou a útočnou hrou. SIM

GETTY – LARS BARON

3

Španělsko

Bronzová obhajoba

Španěl Iniesta (v tmavém) rozhoduje finálový zápas XIX. mistrovství světa ve fotbale.

Německo

Španělsko prvně mistremsvěta, rozhodl gól Iniesty

Fotbalový svět poznal po Brazílii, Itálii, Německu, Argentině, Uruguayi, Anglii a Franciiosmého vítěze turnaje Španělé jsou prvními Evropany, kteří získali titul mimo Evropu