ПРОЛЕТАРІ ВСІХ НРАІН, ЄДНАЯТЕСЯІ РІК ВИДАННЯ 3D-й . • • СІ" • .... ". 6' ..

.N'2 5 (2851)

СУБОТА

11 СІЧНЯ

1969 р.

ОРГ АН БРОВАРСЬКОГО Р АИОННОГО НОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНО! ПАРТІІ УІСР АШИ ТА РАИОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

lІ.іна 2 КОП.

І :

ВІСТІ 3 РАДГОСПІВ І ПІДПРИЄМСТВ

;

І ! • t І , • t • • • , • t

1

• t

• , ~ • , ; • , • t

• , • , ; • t

• t •

Наш вклад ПідготоВl;У ДО сторіччя від ,lПЯ НаІЩ~Жt)ННЯ В. І. .1еніна

ТРУ.1іВНіІ\\ІІ нашого РЦГI)СПУ, Яl\ і весь раДЯНСНЬІ;ИU наро." ві ,l:Jначають :!НI.lьшеННЮI вщ)()uющтва ПРЩУl\тів ri.1bCbl\oro

·госпюарства. Торі[. рцгосп непогаНІ) справився і;1 П(lет:\I!.1~­НІ"І JilВ.1аННЮІ НІ) ВИРIJІІ(l'ННЮ врОil\аlО, наДI)ЯХ ~IO.l0I\a.

ІІрвн), часп;у праці у ВИ[іонання П:Іанів і аоОов·я.tань вніс і lіll:Н'ПИВ першого ві.ціЮіа. ВІчн)щено по 23,7 l~eHTHepa 03И­~11fI1И на І;ОЖНОЩ' ;1 2ІіО Г~KгapiB, ПО 134 центнери І;аРТI)П:Jі на 43 гепарах, по 239 І(ентнерів 1\~.іУР),ДЗИ на сидос на І1:Іl1щі 2 jj гel\ТapiB. 3аГОТОВ.lено J 20О тонн СО:JЮІИ, ciHa-~o­НЮIllПНИ :ЗОО тонн.

З'lіl(Нf'IiНЯ І>О!):ІІІІВІІЇ Gа.ш СЩJIIЯ.10 ;IОі.1ьшенню вир()ltництва :II(],10l>a, успіШІІЮIУ 811!;онанню ;\оговірних ;юбов'язань по про­"аil;У ,\І'Р;I;аві ПРОД},[ітів тваринництва . Зараз щодоііові на;\ої "О:IІІІ>а ві.' !\fJіI>JlОЇ І\()РОВИ ІІа наШflМУ віді:н;у станов.1ЯТЬ k [;і.'IОl'ра\lів, і 1\(' ті.1Ь[\l1 .~аIЦЯКИ кращій г() " ів.lі, J;ОГ.1JЦУ ;щ

ХП1IОою. ХІJjJошr ПI)\JРЩJіlва:J1І т()ріІ; наші механі:Jатори, а ОС(lб.1ИВО

ві ,l,!НilЧIІ.1ИСЯ Т. А. РаJ;чеНl;О, І. І. ПаВJеНI\О, І. П. ;:J,ячеНIiО -('права.ні ~laiirTplI ('BOiJЇ справи.

lio.1~1iТ11В IІРIНllОГО віJ;J;іла ;J(lltов'я~ав('я і в чt>твертому Рlщі п'ЯТllрі'[fіИ ТjJШlати П'СРІІІ icТl>. ~'jl\e відре:.t()!Іт()вано П.l)ТИ , ('іВ:t;lf;И. lIj)!lIІ(lщгьея РР:ІІflНТ траl,торів. Ifаеіння, ЩІ) є на Bi.~­.\ілу. (іIМ:Н'НН ,\11 r;ОНДlщії першого r;:Jacy і .10ііре ;j1lepiraf.TI.­('я. ~. нас 0(1'\\(1.11, ;IЮПlfНУ і вики. Іх пtJтріііно IIfНI10аТIІ.

~. ні ,(ІІі РО;lроб.1ЯЄ\ln П:IaIlИ, Зl)кре)!а веснянИХ РОІІі1', намі­Ч,Ні\\О ,\J.:-'\І,1И, ЯІ;і б СПРШ[.lИ усrrішно"l'У ВИliонанню В,ІЯТИХ

t ;JоБОВ·Н;JaНh. * М. МОСКАЛ ЕНКО,

• •

• t

* * • , * • f • f

~ • І t • , • , * * * • , t ~ ~

* t ~ ~

* ~ агроном відділка радгоспу «Красилівський». ;

• • --. ................ ..-.......-.... ................................................................... .

Овочівники

поповнюють

знання

Роuітниr;п четвертого ві::\ді.'1-l;а рцг()сщ' (' літків('ы\й» ши­JHI[;n IJflл(tJ)Н).111 пі,(г()товr;у і'О

весни. ІІа паl)ниr;и вже заве­·.!РНО пона" 1 ОО тонн о,іопа;lИ­на, ;l1;ставляються добрива в

('ОIlЯ'lні теплиці, ре'lfОIl1'УЮ'fl,СЯ

lІарнш;ові рами, іі"е бу"ів­ництво "ПГОЇ р()зво"очної теп­:пщі.

Поря" ;1 пі і1ГОТОВЧЮШ РОI!О­

Т,ВІИ овочівниr\И пі.1ВИЩ}'()ТЬ

евНі Фаховиіі рівень. РоіііТIІИ­

І;И аilКРИТОГО й ві"f;РИТОГ()

грунту lІавчюоться в arpolllr;o­.1і. Тут пrlНІІ ПРnС,lУХа/ОТh РЯ.l

;IelЩій иІ) arp()ТPXlliIIi виро­

щування висm;их врnжаїв ов()­

чів і r;apTMI.li, вивчап. ,10(:ві,1

Пt'ре (IJIЩl> ів ПО вирощуванню

['1І0 ']Їв пі,l IтiB[;()~), а Т31\()і!;

1).lнаИО>f;IН Гh('Я ,І іііО.lnгіЧНЮІИ

о('оП.1НRОСТЮIІІ овояевих [;У.1\,­

ТУ/І.

В. МИХАЙЛЕНКО,

агроном відділка.

Зобов'язання виконано

Високі покааНПRИ

ЦеНТР'альний Комітет КП Укра­Їни заслухав звіт секретаря Воло­чиського райкому партії Хмель­ницької області М. І. Почннка про виконання трудівииками ра­йону соціалістичних зобов'язань у минулому році. Відзначеио що ініціативою волочиських хліборо­бів було покладено початок зма­ганню трудівників сільського [ос­подарства республіки, яке стало мобілізуючою снлою в боротьбі за ВlІконання планів і зобов'язань по збільшенню виробицТВа і про­дажу державі сільськогосподар­ських продуктів. У складних погодних умовах

[осподарства ВОЛОЧИСЬкого райо­ну зібрали 10рік по 29,4 центнер? "еРНОВІІХ з гектара, в тому числі uзимої пшеНИltі - по 31,4 цент­нера, кукурудзи - по 59,3 цеит­нера. ВИРОСТИвши по 501 центне­ру цукрових буряків з гектара, ВОІІІІ. майже в півТОРа раза біль­ше, ніж пеР'едбачалось планом контрактації, пос rаВИЛIІ промис­JIOBOCTi солодких коренів. В ра­ЙОllі успішно виконано lобов'я­зання 110 виробиицтву і продажу державі продуктів тваринництва.

ПО виробництву і зarотlвлях цук­рових буряків, м'я.са, молока, яєць і вовии колгоспи району до­сягли, а по ВИробкицтву зерна наблизились до рівия, запланова­Horo на 1970 рік. У Волочиському районі прове­

дено велику роботу по зміцненню економіки господарств, закладено ЇЦНИЙ Фундамент під урожай

четвер'Того року п'ятирічкн.

Центральний Комітет КП Ук­раїни рекомеидував обкомам і райкомам партії оргакізувати підбиття підсумків роботи за 1968 рік по кожній бригаді, фер­мі ко.лгоспу і радгоспу, узагаль­

нити пер'едовий досвід, ще шир­ше розгорнути соціалістичне зма­гання за дострокове виконання

завдань п'ятирічки і гідиу зустріч 100-річчя з ДНЯ народжения В. І. Леніна. (РАТАУ).

н 1:'.1 еГЮНI був ~lrIIІУЛІІЙ ріl\ ;І.:ІЯ rюжшlllсы�[fхx торфо­Вlll\ів. НI:'{:ПРlІят.1I1ва :ющова ПОГО,[(І І!егаТIІВIfО 1II],11IВ(І.1а

ІІа я[,ЇСть продукції. ,\ле КО:Н'I\ТIfВ, переБОРЮЮ\[[f ТРУ:\­нощі, ВИЙШОВ пеРЕ'\10ilЩl'М, :! ЧССТЮ спраПlfВl'Я 3 CBoї~1

ріЧIІIІ~1 3[!В_1.аIIШI\I. В['.~Юl[IІІШІI!Сl) в соціа:[Їl'ТlI'ше зма­гаlllІЯ ІІа честь 100-ріl[l[s! 3 ,1.IІН наро . [жсння В. І. Jlеlfіllа,

в('і виробничі покаЗlІlІl\И роuіТНIIJШ пі.lIlРt[(,Л\ства значно переВIІl\она.111. П.1ан по uа.l0віЙ ГljHЦYKцїi, зокрема, -

ІІа 110 процентів, по товар"іІі - на 107, по реалізації

торфу - ІІа 106 ПРОЦСlІтів. ВIlРО{),lеIЮ ПРО,1Уlщії понад

П:lан ІІа 20 ПIC'Я'І карбоваllців. ПонніС'Тю ВИl\ористані за-

11.1 (1lюва н і в а ріl' фОIlДІІ по [,(\11 iTa.lbIJO~IY бу;~іВIІ ИЦТВУ.

У ТО"У, що пі . I.ПРНt ~ICTBO ;[0\IОГ.10('Я ВIІ('ОI\liХ показ­

І!н[,ів у роботі, Bl':/lII<a 33<.'(1) га БРllгад по виготовленню

торфу ;!.lЯ палива і напівБР"l\ету М. 1\\. ХИЖJlяка та І. Ю. Захарченка, В. М. ,'V\IІ,\,IЙ.lеНК(І і В. С. НаУ:\Іеllка.

До{)ре [!ОТРУДИ.1ИСЯ ІІа ПРlІготуванві ТОРфО;l,обрив

;t.l я ('і.1 ЬСі,КОГО ГОСПО,'І.а рства \І (1 ІІІ ІІІ І іств-тр а I\ТОр [ICТlI

І. С. СЮlOllенко, Є. І. ПаВ,lС'IІ1\О, С[';СI«}наТОРВIІКIІ А. Т.

Корза'IЕ'IІI\О та Д. І. Ра,1.УК(1. На БУ:l.ів][!щтні піДПРНЄ\I­

ства ві.1ЗJlJЧIIЛIІСI, теслярі С. г. НеГО,\<І, Г. І. ПаВЛIlf(,

С. А. ]\'\1:':\(';1 та І. М. ЯЧНІІІ\.

Лі.1.БIlВ(JЮЧИ пі,'{с) \11\11 роБОТIІ ,11\[[У.10ГО РОКУ, ()<І'ІІІ\ІО

ЩО 1,0.1('[,ТИВ ТОРфОВНJ\ів noтpY:~ [IВCH :l.Обре.

ВступаЮЧIІ в 110ВИЙ, 1969 рік, робіТIІIІ[Ш пі,'{ПРIІЄ\'!L'тва

взятІ пі,'(13l1шені соціа:Іїстичні зобов ' нзаllНЯ. ВОІІІІ ВЖ('

ПРШ,:ТУПIl:IІІ ,1.0 pe~I()IITY ТЕ'ХllіЧIЮГО о().1а;щаIlНЯ, щоб тор­

фОШІіі сезон почаТIІ вчаСIІО, :1.0{)РС пі:[готовле[[IІМІІ . О. МИХАйЛЕНКО,

громадський кореСПOlщеllТ.

Відремонтували 20 тракторів Добре попрацюва:JИ на Рl'-

монті Tpal\ТopiB ~lехаl!і,jаТ()РI1

flЦГ()СПУ « ВобрицькиЙ}). HeJ­нажаючи на те, що не Вl1ста­

чадо запасних частин, вони

п·еревш;она.1И П.lан четвертого

I;BapTa:JY, поставивши на .1і-

ній,,}' г()т()<вно('Ті 20 машин за­мість 17. У ЦЬЮІ}' велИl,У ;10-

ПЮІОГУ п()"а:JИ TOliapi, Jші са)lі ВІІТ()'ІШШ ііагатn необхідних де-Ta.1Jeii.

В. БРЛТЧЕНКО,

юнкор.

........ " ....................... .,..~ ................................... i' .............. ~.+ ......... : • • : :

І Ленінському ювілею і f і І присвячується і : : f На відзначення 100-річ- • ки. Цнмн днямн відбулось :. : чи з дня народження В. І. Ле- перше його засідання, на : : нІна та з I'lетою дальшого якому обговорено питання : f розвитку художньої само- про умови та порядок прове- t : діяльності і народної творчо- дення фестивалю, а також : : сті Рада МІністрів УРСР і затверджено положення про : і Українська респуБЛіканська фестиваль. f : рада професійних спілок Підготовка й проведення : І прийняли рішення провести фестивалю, підкреслювалось ! ; республіканський фестиваль на засіданні. повинні бути і : самодіяльного мистецтва. спрямовані на дальше зро- : : і і і О.: : Для керівництва під готов- стання масовост вс х жанр в : кою та проведення фестива- і видів народної творчості, : і лю створено органlзаційиий підвищення ідейно-художньо- і : KOI'IiTeT, до складу якого го piBH~ реп~ртуару і ВИКО- : : ввійшлн діячі літератури і H~BCЬKOl манстерності само- : : ДІЯЛЬНИХ митців, поліпшення : і мистецтва, представники пар- естетичного виховання 1 і f тійних, раДянських, громад· культурного обслуговування : : ських організацій та культур- трудящих. ! і но-освітніх установ республі- (РАТАУ). : # • ............................... ~ ................................ 440 .............. ~.,.. ........ ...

У ПО.павськіЙ об.1асті в найближчі роки почнеться реhонсrрукція ;,00 сі.1ЬСЬКИХ насе.1ених пунпів. В apxitel\Typho-п.lанува.1ьніЙ май­('терні Полтавського проектного інституту «Об,1~ІіЖКО.1госпбуД,р> вже закінчуються роботи по плануванню села О.1еніВКІІ Козе.1ЬЩIІНСЬКОГО району, де рОЗМіщується цеllтра,lьна садиба колоспу імені Фрунзе. rозробляються проекти реконструкцій багатьох інших Ci,l.

На фото: головний інженер проекту Б. С. Коваленко (В центрі), стаРIlJИЙ інженер В. О. Капінус і інженер В. О, Батура обговорюють проект забудови села О.lен!вки.

Фото П. Кекала (ФОТОХРОlІІка РАТАУ).

ТРУБНИИ БОГАТИР ДІЄ

,1НІПРОПЕТРОВСЬК. На за-ІЩІЇ Ї\ll'ні І:арда Ліб(;нехта ,1('р,,;авна 1\()lІіt'ія пі " ппrа.'Тз

ап про ввr:{f:'IІНЯ в дію ІЩ)ШUЇ

'Н'ІН'И потужного ТjJуііопроr;ат­

ного НРХ у. Rllпущrн() П('J)ші "r­

rяп;п ТІІІІН гаРЯЧСІ;атаНІІХ бе:J­

Ш()ВІІІІХ труІі ,"Ііа "('ТРС))! 219 \1 і;Іі\1 ('І'рі В.

ДЛЯ УЛЬЯНОВСЬКОГО

МЕМОРІАЛУ

ЖИТОМИР. Гранітоо()'робні піщриємства розп()чали вико­нання почесного замовлення

UУJ;івельників меморіального І\ентру в Удьян{)Вську. Знаме­нитиіі поліськиїl «ЧПО-liамінь» ПРИl\расить будинки філіалу Центрального музею В. І. Ле­ніна, внутрішній ДВОРIIК мемо­ріаль-ного центру. В першому півріччі полісЬІ:і гранітники в і ,,\ ГLp а в,тl ЯТЬ на Itатьківщин}'

.ll'HiHa близько п' яти тисяч квцра1'НИХ метрів облицюваль­НИХ плпт та інших тесано-по­лірованих деталей.

ПЛЮС ТИСЯЧА ТОНН

~ІАІШВКА. ТИСЯЧНУ тонну нцпланової сталі виплавила k січня на мартенівській печі .\~ 1 макІївського заводУ імені І\ірова бригада Героя Соціалі­стичної Праці ВолО'дИ'Мира Хо­лявка. Знатний новатор та ЙО­го товариші по роботі, які до­сягли світового рекорду про-

"уктивності аПРf'гата, в четвер­тому році п' ятирі'ЧІШ борю'ІЬСЯ аа ,випла,вку 580 тисяч

тонн металу.

За перший тиж"ень роботи С1'а,1Jевари щодоби ВfI;ПУСliали ПО вісім плаВОIi. Порівняно 3

мину ,111:11 РОКОМ на чв!'рТ!t 1'0-

ДИ!Ш r[;орочено вироБНIІЧИЙ

І(шm.

(РАТАУ).

3 січневої наради вчителів району Почесна • •

МІСІЯ

раДЯНСЬRоrо вчителя 7 січня Ііа свою трциційну на- 3аС:ІУГОВ),Є на увагу робота те- тор раиві:\:\ілу наро:\ної освіти т. І,она.1еНIІЮ навча.1ЬНО-ВИХОВНОЇ

раду в районном), В}':\ИНІ\)' I\Y:Jb- оретични)( семінарів при СеМИПО.l- Репаnюи І. Г. роботи. Всі 35 вчителів ПРЩЮЮТЬ тури зібралися ВЧlIте.1і Бровар- l\іsсы\й,, Броварських N! 1, М 5, Він пі ,~l\реслив, що в Постано- Ha ,~ пі,1вищеНlIЮI свого цеlIНОГО ЩЮПІ. 3 доповідю « Про стан і ПУХtВСЬ"Ш, русанівсы\іі,, сере;l- нові ЦІі КПРС і Рци ~liHiCTpiB рівня, беруть активну участь в заходи по дальшому пі:\вищен,ню ні)(, Калитянській, РуднянськїЙ СРСР « Про заходи по ;lальшому гром.ЦС I,r;ЮIУ житті села, ра:\гос­ідеііНО-1І0ліТlfЧНОГО рівня, на}'I\О- восьмирічних і інших ШКО.'1ах. поліпшенню роботи середньої аа- пу . На партійних :tборах ре ГУ.1]ЯР­вої і ~еТ(і.1ИЧНОЇ кваліфікації вчи- Важливе місце у пі:\вищенні гальноосвіт,ньої ШІ\ОЛИ» поставле- но заСJУ'\(JВР;МО звіти ВЧlІтелів те;1ів раНону }) виступив завід'- фахового рівня вчителів заимає но пере:\ ШI\ОЛОЮ, як головне зав- про їх самоосвіту. Шкода новні­II1'шіі раИОННЮI ві,~;lілом наро:\ної ЇХ участь в методичних об'Є;lнан- ;1ання - озброювати учнів міц- спо піДО'І'Овлена :\0 переход на оrвіти т. ХОРnіков О. І. нях, ,пре,~меТНI!Х КОЮСІЯХ тощо . ними знаннями з основ наук, нову програму .

ХХІІІ :!'Ї;:1 КПРС, ві,~значив до- Самостійна робота вчителів над формувати у них 'високу комуні- ІІро взаЄМQ3в'jlJ/;И педагогічних lIl,ні,'.\ач, ІІGстазив перед праців- актуальними питаннями свого стичну свідомість, гот}'вати ЇX;lO К'О.lеf\тивіlJ 3аЗИ'IСЬКОЇ середньої, НіШl"" ра ,lЯIІСЬКflї ШІ,О:ІИ ве.'Ію,і пре,"\Ме'ТУ, знайомство 3 основами ;киття. ці завдання повністю ві;\- Погребської і Троєщинських М 1 і віЩОIlі.1а;н.ні заІЦання по вихо- науки, літератури, вивчення тво- пові;lають вимогам ,haYl\obo-'тех- і М 2 ВОСЬ'lИрічних ' Шl\іл з І\ерів­вакню підростаючого ,покоління, рів В. І. Леніна ;~lJпомагає ім го- нічного і соціального прогресу, НlЩТВО~1 господарства ро:шовів ФIJР:WУВЗ,ННЮ в нього ~npI\CIICT- тувати змістовні УРОКИ, ПРОВО'ДИТИ інтересам розвитку продуктивних диреr;тор ра,"\ГОСПУ і"ені Кірова ('ЬКО-:Іеllінського свtтОГЛЯДУ, !ІЮ- їХ ~феI\ТИВНО, цілесщ)ямовано. СІШ країни, пі~несенню І:)'ЛЬТYJ'И т . Чижик О. М. бові дО' своєї соціадістичноі Бать- Добру сдав)' здобули у своїх радянського HapO;lY. Учителі і учні наших шкіл , ківщини, вихованню С'прag;l;ніх I;Н.l е l;ТИВах вчителі Н. Г. Любімо- Дослідження 'пок аза.'І и, що 'піз- ві,~значив він, надають посидьну будівників І\омуністичного сус- ва, д. О. Тупадова, М. І. Криво- навальні щ)'жливості учнів почат- ,~опомогу І)ЦГОСПНОМУ вироfiниц-піль('тва . БОI>, 3. М. JI,;уша, Г . Й. Ковбасин- кових К.'Іасів значно вищі Bi;l рів- тв)' . Іх руками 'зіб)ано понад 80

Пе,~агогіЧlIі КО.'Іективи шкі.1 ська, Є . В. Соловей , А. М . Тара- ня, передбаченого діючими прог- геlпарів картоплі. Учитеl1і прово-раііону .правильно розуміють зав- сенко та інші. Вони rШжазують )>амами і піДРУЧНИl\ами, що мож- ;lЯТЬ веЛИf\У агітмасов}' і І;УДЬТ­;lання партії і ,~ос.IfГ.'1И певних ус- зразки сумдіllНОГО ГТЗВ.'1ення ,10 на СI\ОРОТИТИ строк почаТI\ОВОГО освітню риботу в колективах Bi,~­ШХІВ по втіленню іх в життя. ВИl\онання свого оБОВ'ЯЗI\У, беруть навчання на один рік і разом з дідків. Тов . Чижю, вказав на те, 3а l\ПIНУ:JИll рі,. значно поліпши- актпвну участь у грюIа;(сы\муy ТІІМ забі>;шечити бі.1ЬШ ВІІСОІШЙ щО ма.'10 уваги приді;IЯlОТЬ райвно лася якість знань учнів, ВИI\О- житті, є справж.німи майстрами haYI\OBfJ-теоретичний рівень цієї і дирекції шкі.1 учніВСЬКlI\! ВІІ-нується закон про всеобуч, пе,1агогічної справи. важливої .1анки народної освіти . І рrl'i)НИЧЮI і.ірига,1ЮI . В наСТУПНЮIУ аастогО'г.уютьrя иові форми нав- Поряд з успіха)lИ, Д(}СЯГНУТИМIf Ведика pO;Jb }' підготовці до pOlli lІ('обхідно аl\ТlІвізувати їх

в П'О':Ііllшенні навча.1ЬНО-ВИХОВН:ОЇ перехо,~у на Ні()ві програми вик- "\ія.11.нісп. . А,1же са'lе тут при­роuоти, т. Хорліf;ОВ ,10К;JЗДНО 3)"- ,1nдання HaJI'){;lfТb керіВНИl\ам щеПЛЮЄТI.rя ,'.\ітям люі;ов ,~() хлібо­пинився на нцолі'І\ах. В ОКРI'~IИХ шкіл, ),чите,lЯМ, райвно і район- рnБсы\її 'праці . ll(' ,~агогічних J\О.lективах, СJ\азав НОЩ' методичнО'му кабінету. Чи- В обговоренні доповіді ВЗЯ.1И

"аЛЬНО-'ВIІХОВНI.ії j) і, 50ТИ, з){іцні­ла мат('ріадьна база пп:іл . Зараз понад 50 ПРОІ{ентів учнів :ІІають відмінні і д(!брі оцінки . 200 ви­пускників 'ПОСТУШШИ в вузи і він , ще є вчителі, які не повні- :ІІа.10 педагогічних J\одективів рО'з- таІ;ОЖ )'часть заступник illlректо-техніК}"l\(И , велйкиіі їх загін влив- стю розуміють пО'кладені на них поча.'lll вже rri;lfOTOBf\Y ,10 ио- rщ Броварсыоїї се)едньої ШJ\ОЛІІ ся в ря:\и слааного робітничогО' завдання, НІцостатньо працюють вого навчального року. Так, в М 2 т . Ностенко Д. А., перший J;.lacy і про,з:овжує своє навчання Ha;l пі,~вищення~ свого і,'.\еЙно-по- Броварській середній Шl\олі ;N'i 1 секретар райкому ЛКСМУ т. Бур­

на заоч.них і вечірніх ві,цілах ви­

щих учбових 'заl\ладів.

Учити КОмУ'нtзму, нагО'лО'сив т. ХОРдіI\ОВ, найпочесніша місія на­

ших щцагогів. О,..оак якість нав-

чання і вихова.ння дітей, насам­

перед, залежть від і ,1@ЇlНО-'l'еоре­

тичного і фаховоrо рівня ВЧИ'J'єля .

І в цьому напрямку ПРОВОДИ'J'ЬСЯ

.1ітичного рівня і ді.l0ВОЇ 1\ Иll.1 і- проведенО' об.'Іік дітеи ] 962 року пака В. Г., секретар партійної ор­Фікації, УРО'І\И проводять не lІі,1- народжен,ня, призначено В'lИтеJlів ганіJації Броварської сере,1НЬОЇ гот~вде'НИМИ, ЩО, 3'вичаіінО' , нега- пеРШІІХ К.'lасів, Яf\і ПJ)ОВО,1ЯТЬ вив- ШI\ОДИ ;\; 1 т. Бойняи А. Г., ТИВНО впливає на знання учнів, чення пО'б)"ТОВI!:-' умов дітей та їх завід'юча позаштаТНІНІ віділом !)uумовдює низьку їх успішність. індиві'дуальних особливостей, ви- дошкільних ;lИТЯЧИХ установ рай-

І\оже,н день, СКа&В на заf\ін- ГОТО8J1ЯЄТЬСЯ унаочнення тощо. вно т. Воронцова Л. А. чення ,"\(,[lОві;lач, наближає ра,1ЯН- Од,нак ЦЬОГО' не можна сказати Досвідом роботи за новими про-ський HaJ)O;l 'ДО 1 ОО-річчя з дня про forO.'liBCbl\Y середню ШКО'.'!}', грюшlИ поді.'1ИВСЯ директор 3а­народження В. І . Леніна. ВчитеJі Тут списки майбутніх першоклас- t'Т~ТIІЯНС"I\ОЇ восьмирічної школи району, готуючи ri;lHY зустріч ціН ню,ів не готові, вчителі 1Іочатко- васи.1ы�івськогоo раиону Київської знаменній даті, повинні ,~оклаСТIІ ВИХ К.1асів з новими програма,ми об.lасті т , Папий С. С.

помітна робота. всіх З~'СИ.1Ь ;lЛЯ дальшого пі і1IН"- не обr:mані. є прикрі не.10діf\И і в На нараді з промовами висту-

До 1О0-річч::

з дня народження

В. І. ЛEFііііit.

Ленініана скульптора С'емиметрова постать В. І . Ле­

ніна, яку в квітневі ,~lIi 1970 ро­ку ii~'дc :!Ве,(СНО на одній .l цент­ра:IЬНИХ площ красноярсы�а,, -нова робота народного ХУДОЖНИІіа РРФСР В . Б. Пінчука .

~'пеРше до образу В, І. Леніна В. lIiнч}'к :Jвернувся в 1927 році, 1\0.'111 він створив бюст ІЛ.'1іча для радЯНСЬКОГО' ПОСО.1ьства в !��e-;'о.

А ЧС)JС3 сО'рок років, напередодні 50-річчя ВеЛИI\ОГО ЖОВТНЯ, в І\ремлі було ві;lК)>ИТО па){'ятнИІ; :Іасновнику Радянської ;lержави, rТlюрении В. ПіНЧУКО)f.

Широко ві,"\омі и інші твори скульптО'ра, Іфиснячені ВОЖ;lеві :

« .1енін в Розливі», паМ'ЯТНИI\ІI В. І. деніну в Казані та Орен­БУРJі, в Ленінгрці на КїpOBCbI\O­му заВО;lі.

Дні науки ЖИТОМИР. В оБЛnС'Рі ПРОХО;lЯТЬ

дні науки, присвячені 100-річчю з дня наРО;lження В. І. ден..u. Пере;l ТРУ;lіВНИhами ЖИТО~lИрщи­ни вже ВИСТ}-ПИДИ з леlщіями та

бесі,~ами наУJ\овці IHCТJITYТY Фі.1JО­софії АН УРСР.

Протягом 1969-1970 РОI;ів в oU.lacTi побувають співробітники 14 наУIiОВIІХ інститутів АН ~TPCP. ВОН" РО3l\аж}"ть слухача)! про .10-сягнеШIЯ Уl\раїНСЬКIІХ в'[ених, про наУІ;ові ПРОU.'1еми, які будуть ро:ш'я.Jані в найближчі ро 1\11.

(I·ATA~T) .

3а останні роки в педагогічних сення рівня навчальної і вихов- інших Шl\олах. Педагогічні КО,lек- ШІ;)И сеl;ретар райкому КП УІ\­J;Одl'кт.ивах зріс інтерес .10 вив- н(}ї роо(}ти, бути на переДНЬЮІ)' 1'ИВІІ зобов 'я'зані їх усунути в раїIІІІ т . Лемпицьиий В. Г. і ін- ~ чення :ІІаРI\СІШі}·-л('нініЗ)fУ . Нині "раї БОJ)f)тьБи ::а ВIІХ')В:lI!IІЯ нової наііб.111і1,ЧПЙ час, ,'.Іобре пі,~готува- спеlіТОР f) f).l:1CHOrO ві:{ділу народ- ~ в ШКО.1ах СИСТЄ'llі\ТИЧНО' працює .1ЮДННlI - активного будівника тися до нового навчадьного року. ної освіТIІ т. Нвасієвський Ч. С. 3,") ce~iHapiB, де 'Пона;\ 900 вч:і- f;O\f}'Hi::l)fY. - Партійна і прОфспілкова ор- ~ТчаСНI!КИ наради по обговО'рю­Т«,.lів вивчають проблеми «.1енін Потім допові'.1Ь «Про перехід ганізації, - сказав у своєму ви- ваних пптаннях прииняли ві;lПО­про Тt?О'реТJlчні основи, ПРІІІЩИПИ шкі.l і ВЧJпедів в 1969-1970 ст}' пі ;lиректор Русанівської се- відне рішення. і методи КОЧ}'ністичного вихован- навчаJЬНОМУ році на нові програ- pe;lHbOЇ ШКОДІІ т . Заєць О. С., - На заliінчення відбувся концерт 11$1». :ІІИ і підручники ) зробив ін-спек- велику увагу приділяють пос- художньої еамодіяльності .

50ецЬ першого призову (До '16-рі ..... :І Д ••• арод.-е ••• Вас.л. БЛАватного)

Шлях ВасJ\.ТІЯ Б.'Іанитного до Революції. до лав НО:\tуніСтич­ної партії почався ще за юиа­ЦЬІ\ІIХ .'1іт. коли він думав про долю j майбутнє народу, ШУl\ав своє мІсце у боротьбі проти царизму. за нове свІтле життя. А що його місце має бути у лавах бійців - це у нього не ВИІ(ЛlШЗЛО жодного сумніву, це

бу ло підготовлено участю у під­пільних реВО.1ЮЦійних гуртнах чернігівської молоді, всім тим ідейннм оточенням, у якому пе­ребував юнак.

І ось 1915 року з ' являється р,lрш. де є знаменні рядки. що

чудово вІдображають душевний стан поета : «Той не буде П:Ja­зом ДО.1і, хто гартується в ог­

ні,). Він рветься до бою, прагне неспоною. діяння. «Реви, І\РУ­тися, хуртовнно! Буре! Будь! » .

Серцеl\l. розумом, всім єст­вом своїм СПРИЙНЯВ Василь Блакитний грозову всеочища­ючу Бурю - першу в світі со­ціаліСТIІЧНУ революЦію. Та не зумів віи відразу ж поглинути

у вир всенародиої борні: дала-

ся взнаlШ його деяка ПО,1ітична бе чаСТI\ОЮ народу , його рядо­обмеженість, незрі.1ість. Ноли І вим бійцем. 3 властивою й 0:1-1 У Ж, зрозумівши хибність своїх І неПРlІмиренністю ВlІl\ривав )'1\­позиЦіЙ , СI\ИНУВ З плечеїI цей тя- раїн<;ы�хx буржуазних Нёщіона­гар, то удари його по.'Іум·яного лісті в та їх хазяїв, таврував не· серця алш1ИСЯ з ударюш «ти- гативні явища , відстоював ЧІt­СЯЧОПУДОВОГО молоту пролетар- сто ту радянсы\її літератури, ви­сы\її революції,), він відчув у соке звання І\омуніста-письмсн­собі приплив небувалої сили й ника. енергії. З.1ет творчої наснаги. Нев'ЯНучою сторінкою укра­яку Цілком віддав захисту за- ЇНСЬІЮї Ленініани є твори В , воювань Ве.1ИНОГО }Нозтня, по- Блакитного, присвячені рідному будові соЦіа.lізму, оспівуванню І.іІ:lі'lеві. Письменник особисто величі леніНСЬЮIХ ідей . зустрічався з В. І . Леніним, і

3 іменем Василя МихаЙ.l0ВИ- ці зустрічі справили на нього ча Блакитного зв'язана юність незабутнє враження. В СпОР ' українсыіїї раДЯНСЬІЮЇ літера- ботнl січневі дні 1924 POI\Y він, тури та журналіСТИI\И, їх чесне сповнений невимовної туги. пи­служіння народові, рідній зем- ше одну аа одною статті й на­лі. Він виступав як 110ет і про- риси, створюючи дорогий образ заїк, фейлетонісТ і сатнрш" вождя і вчителя, висловлюючи публіЦИСТ, теоретик і критик . всенародну біль. «Плачуть ГУД­І в кожний з цих жанрів вносив ІШ . І чуєш, як на цілому світі свіжий струмінь, свіжу думку; відповідають ЇМ фаБРНI\И й за­його твори відзначалися полі- води притлумленним тужливим тич ною прист,растю, громадян- крином : - Леніна нема! Про­ським пафосом. Творчість В. щай, Ілліч, прощай!,). Чим мож­Блакитного збагачувалась за ра- на якнайкраще вшанувати ху нок <<Почувань і рухів всього пам'ять вождя? - питав він . колективу», бо поет вважав се- І відповідав: успішною роботою

по втіленню у життя 'Jснінсыіхx заповітів , накрес леНІ, Номуні­стичної партії.

) в ЦЬО:\оIУ поет показує прик­лад, знаходячись на передньому

І,раі боротьби, ідучи в перших лавах. Василь Блакитний був ааСНОВНИI\О~1 і нерівником «Гар­ту» - першої пролетарсы�її літературної організації на Ук­раїні, редаliТОРОМ першої що­денної УI{раїнської радянської газети «Вісті,). фундатором пер­шого Уl\раінського сатиричного журна.'1У «Червоний перець'), ГО:ЮВОЮ Держвидаву, членом ЦН НЩб)'У, членом ВУЦВН і ЦВН СРСР, делегатом багатьох партійних з ' їздів та Всеунраїн­СЬІШХ з'їздів Рад . І завжди за­.'lИшався , за словами Г. І. Пет­ровсы�го,' одним із щирих ко­муністів, невтомним робітником.

Саме таким українсы\йй на­род і запам'ятав Василя Бла­І\ИТНОГО - письменника і гро­

мадсьного діяча, бійця першого прнзову. одного З самовідданих

борців за соціалізм. А. МАТВІЄНКО.

Ритмічно почав працювати у новому році колектив фабри­ки верхнього дитячого трико­

тажу. 3 конвеіієрних лінііі що­денно сходять тисячі одиниць елегантних вирОбів, які відразу розходяться в різні кінці Ра­ДЯІІСЬКОГО Союзу, а також на експорт. \ На фото передові робітниЦt ,

підпрнємства: вгорі - в'язаль- ~ ниця комсомолка Ольга КУ3- \ НЕЦОВА, внизу - wвея ком- ~ COMo.1Ka Євгенія ЛИП И Н- ~ СЬКА.

Фото А. Козака.

* 2 стор. * * «НОВЕ ЖИТТЯ~ * * Субота, 11 січня 1968 року *

ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІIJIIІІІІІІІІІІІІ!ІІІІІІІ1111ІІ1І1111І1І1І1ІІІІ1IItIПr.

Прне\IНО .13 j'ЇПI ., тріСКУ'IНl'lІ

\(01)(1:1 )' В Тf'П.1IЩЮ 1'IН'ТI,IІГ(l пі .~-

ді.lIU! ІНЦІ' ОСН)' (, ГЩ'f}.'lіВt:I,l\ніі» . В нііі ;1[lТИI1l1l0 і ТІ'ІІ.ІО, н()нітрн на­

ЗИМОВІ ЖНИВА У ГОРОДНИКІВ ціалістичної Праці Катерини Дя­ченко. Разом з нею наПО.'Іегливо трудяться Ольга 3аїка, Віра Со­пільченко, Галина Горіла та інші жінки. 30бов'язавшись зібрати в новому році по 395 центнерів овочів з гектара, робітниці п'ере­

би вають гній для забивки парни-

('І!ЧР'Н(' ВО.ll!ГОЮ, паХ"ЩЮfll сві- ТР, ЩО l!Она ~Iиa;!! :\аТIІ, НІ' допус- :ІИ гній, а поті'd зверч Н[lсипа.ll1, дi.lКa ПuЯВЮJИСЯ п('рші блискучі ЖIJЇ .1t'.lf'Hi, Яl\а росте ІІа в('іх СТ('- "'ати її пр(}ст(}ю, - ,10.~aє Пет- шар грунту і IНlсt>ни п()саДIІ:1И 113 \1 (,ТІІ . За"інчується також 06-ла;';ах. IН) ІваНІІНIІЧ, - піс.IП цибрі ви- 'IОСТОВИ\l ~посоGН)1 циGрю. Чщ)(· .1 . Іаднання нової розводочноі теп-

- В )lаГ,I.ЩНIІ lіl1ЄВіІ 'ІН Н";І' 1)(lщуваТЮIІ')IО В нііі рЩt:іIДУ ран- ДІ'ІІ['-два почнеться .!Ullрання ш'р- .lІщі. БО)lІсна пmнца її 150 квад­ві.~lІраВ\I.l1І П(lНіI,~ хОН l;i.IIIгpil",il! ІІІ,ОЇ l;aIlYCTH і IIIJ\!i ,'(IIJliH. а !І!lті\! ШІІІ' IJ ВI)lI;\;аю. :: НРОВИ,штора на- ратних ~eTpiB. В нііі висіється ків, готують дернову зеМ.1Ю. (' віа;О!,,1 ІН')!;) Юlііу . lі, - JlI).!ПlІні- ранні oгipl\ll . .lіііДl' ,~II CfO.1)' ТРУ,~:JЩИ'\ Gі.ll.шl' Ш\ РО.зсаДj· насіння ранніх помі-,1і1(: Гfl('ПIІД,111 :H·.lI'HIII·O Го1(' ПО~і1J1f: г- lіОJlIІI:IІІІ, 11O-I'ІІСIІI);(ареьr;IІ\ІУ:> Н'НІІ :!Р.І(·ІІ()ГО Пl'ра Illlбу . lі. Дflрів і };ащ·сти. Поті\! зазr.1еніє

Городники радгоспу поча.1И

ї\;\ 1'I'IІ .1IІЧIІІП; ІІет!)!) [fIiIl1l1lt11'1 ОСІ,- BllI,()PIICTIIBYIIIfI, В PilMIlf:1II І щ\о- :\f\Тивно Г()ТУЮ'ГЬСІІ ГflРОДlllll\И огудиння OI'ipl\iB. \1.11;. - ~'р(,жаіі .І';Н)І;];-:'ІІІ 'lаіі.I;I·' ВI1.ЩТОр. Відо,,", ЩІІ до 3<11\.lа,1"IІ- І),'І.~ІОСП\' '() ВIІI)ОII'\.'В"ННЯ р,'IIIII'I" П3РНІ11\ОВОДІІ змагаються Ja Tr,

зliирати ранні овочі в Р03ВОД(IЧИЇЙ

Тf'п.1І11!і. В торгове.'1ЬНУ Mepra:)' ,,\0-І · ., J 1-'0 ,,, '- 1 ~ . . ~ (' І'а 8.1I'Н\\ П~РlIlі півторп ТІ1ІІНІІ ~e-

1;"~1;1I0!' " ,'(1111. :10 1'Т(l1~' ГР),ІПЩІІ'\ /ІІІ l,аl)ТІІ/І.,\1 на пророщуваннн Щ" '. '." ЩП\\ З ;) СІЧІІЯ п()чати СІВОУ 11;111-ДІІСfilВl1\10 Щ'" і; . 111.1I,I\;, і'!ОО І,і- ,(iI,II'I'n. То\!)' гщщ'(ltlll\І1 Вl!ріШIІ.11І ОВОЧІВ та РI~~сади І в парни~ах та ні'\ ОВ"'ІІВ І J)().Н·:ЦИ )' па IНll1l\і\х . .І .. І/ОЇ IІIІОрі. А ЩІ' П:I,,\ііjді' ЇЇ не ,""'І)і1чіR ЩЩ',(jїil(їі. 1ІJ1l1стоt)'В1ІП1 ііІ/ГО Л.ІЯ ІІIIIН\Щ)'- \ Т"П.1И/lН'\ ІІІД ПРО :ЗII(\ОJ(l П.IІВІ;roю. Що"н:! праllЮ" на IЩ)НИI\і1Х \11'111111' -1-х ТОНН.

-- ІІ(Оі; ІІ.) 11 '1'11 ні.\ Ті'Il.llщі вс .. нання ранніх ОВllчів. :ІІ\:\.ІУ JaBP,;- ІІа ГЩ)IІДlІіх lІ.І()ща'\ IIІ'РII1'Jlі) lIід-! раДI'flСПУ <' :!оря» :l<ІІlІ\а ГІ'І)ОЯ CfI- Г. АНДРІЄНКО. ~IIIIIIIUUIIIllIIUIIШIIШIIllIIIIIUUUIIIIUШIIIIUIIIWШIIIIUUWIIIIIIIIШIIIIIUIIIUlIIIIIIUlUlIIIIПIIIUIIIIIШIIIШIIIIIIШIIIIIIIШIІШ:

-------------------------

Ріш· е1-t1-tя

жовтневого

l/ леU ll М 1J

1(В ІіТІРС-

11 жu m 1nЛ!

ДОбре працює на ремонті CIJIbCbKOrOC­Ilодарсы�хx itІаШIІН у центральнІй Itlexlt­нічній майстернІ радгоспу іменІ Кірова ('люсар Геннадій Ада~іОВИЧ КОТЯЙ. Він j'Мlлu реставрує зношенІ деталІ, виго-1'OCJНIЄ НОВі і ТНМ CaMHlt1 СПРИЯЄ підго­тшщі техніl'И ДО весняних flОЛЬОВИХ роБІт.

H~ фото : слюсар Г . А. КОТЯИ під час роботи .

Фото А. 1\0.\[1""

ЗЕЛЕНІЮТЬ ОВОЧІ СІ,РIІПlПЬ пі,~ lІога!\IИ сніг, термометр показує

сіМНilДД5ІТЬ rpa,l.yciB ~lОрозу, а В Тf>П.тІІ1Ц! по~веСН5І-1I0~IY тепло, наВI\О:1О з(>леніIOТI> ранні опочі . Ро(ііт­

IІl1ці старанно ,1.0rml,\alOТ1> їх . 0.1ьга ,І'у1усїіВllа Р\,­,'1.51, Христина РомаllіВllа КУШI,а та іllші ~lайстрн CBOt;:Ї справи llі:\Жllil.1ЮЮТ1>, 1l0,111Вil1ОТЬ рос.1111111.

- ОвочіВНIІІШ заl\РllТОГО ГРУ"ТУ, - РОЗІІові.l.::lЄ ГО.10ВНIІЇI агроном радгоспу «В(:'JlIIІ,(>:tН~lеРСI,IШЙ» І Іав:1О Л~ КН'! КУЗІ,\ІІІ/" - зо(іов·яза.111С51 ві:t3Шl1111-ТІІ l1i:trOTOB"Y ,Ю сторіччя Bi :t ,1.1151 lІаро ,~жеНIІЯ В, І. ЛеніІІ:! ВІІСОJ\ШІ ВРОЖНОI ранніх ОВ(I'lів. ПО В('С'ІIIl "аЄ\lО З:l:IТIІ 'іх n \1<lГ<I'1I1НIІ K���.-'ГІН 32! центнеРІІ .

1\0 .1С"ТІІІІ овочіВIІIIІ,ів успіШIІО ВIlI\ОIІ)'Є свої ЗО­бов'язаНIІЯ. Щодня ві:щантажу\::ться з ра,1.І'ОСЛУ , lO :lесяти цеНТІІерів різної зе.lсні. Росте цибуля, ща­ве.1 ь, петруш ка, 6УРЯI\-ВIІГОІІ І\а. десять тисяч l\Вai~­ратних ~leTpiB Т('П.1ИЦЬ під П.lівкою 3 гаЗОВІІМ опа-• ~еllIlЯМ ВІШОРИСТОВУt:'Ться ,~:!Я вирощуваНІІЯ свіЖІІХ

овочів.

Розпоча ї() будівництво ІІа 11.~ощі в О,l,ИIІ гектар ще Одllієї телmщі пі.l. ПО.'lіеТIІ,lеlЮ1301O пліВl\ОЮ з га­:iOBII~1 опа,lt'IIШШ. СIlОР~ :lЖУПЬСЯ і РОJВО,l.ОЧН3 теп­.111Ц~ "~I 300 l\Ва:lраТIІІІХ ~1(,TpiB. СУ\I.1іIlIlО тру:tяТJ,­СЯ OY;OBe.1blllllOl [ван J,У :ЩlllСЬКIІЇІ, OJleKciii Г\'б­СІ,І,ВЙ, ГРllгорій Ле6е:I.ІІ11еuь та інші спеціа.1ЇС'ТІ1. Ве.llll,О:Оl\lеРЧiJіIИ П:f(lIIУЮТЬ у ЦbO~!~ році всі теЛ.'!ll­ні пі,{ ПО.1 іеТIІ,1еНОDОЮ Н:І і ВІ\ОЮ ПЕ'репеСТI1 11 а газове опа.1l'НIІЯ. БУ:lе застосоваllО :1.151 ПОI\РIІТТЯ Т('П,lІIЦЬ 11013111'1 ;\Іатеріа.l - ~lіЦllіШilіі. :ювговіЧllіШІІЙ, lІіж по­л ieТlI.1t'IIOB<l 11.1 івкСІ.

Успішно іі,{С пi.tГОТОВI:а паР"ІІІ\ОВОГО ГОL'ПО,НIР' l'TB::l. ~y'ci 11 ТlІl'Я'1 паРIIІIІ,О!ЗIІ,\ ра\! ві.Ч)(::' \І()lіТ{)В<:tIIО, ВIІГОТОВ,'!ЯЮl ЬСН СО.l<J\І ·Я llі ~I <11'11, 3<JВОЗЯТI>l'Я торф, lІ('реГIІ і і'І, :Н:~1.1Я .'І,.'ІН ВIІГОТОВ.lf.'IIІIЯ ПОЖІІВІІІІХ ГОj>ше­

'І "ів. OB()lliBIIIII\II систе~I(Н"'1l1O пі:lВІІЩ"IОТЬ (вою ,:\і.l0-

пу І\ва:lіфіl\<lцію. От і (bOrO:llii ВОІІІЇ З · НI3I1.1І1(Н ІІа 1аllЯТТЯ в а ГРОl1Н:ОJlу. ГО,10ВНИЙ arp<JIIO\) Т. K~ 1[,\1 іІІ, О .: l!аЙО'ІIІВ IIplll'Ylllix із заХО:(ЮIІІ ІЮ пі .lвнщеlllllO IІIЮ,1.)ї\ТllВliості rrp<Jui, боротьбі за "і ,1ы�істьь і Яl\ість IlРО,l),lщїі. Пер (::,. lOПIІI\11 Сlщіа.1іПIIЧIІОГО :J\liJГ<JIІIІЯ ,\\<lpiH ІваніВІІа КУЗІ)~ІІIf\, Віра .'\\"РОllіВllа Єp~IO,'1ell-1,0, ЯI\і ВIlРОСТI1.111 ;\1II11~:IOГO POI,~ ІІа І,ОЖІІО~ІУ І\В;:Ц­P"lllO~l)' \lетрі під П .' lіВI\ОIO по 12,7 l\і,lОгра\ІСІ ово­чів, Ме:I<lllія ТИХОllівна С(':'ІІІІІІОГ та !\о1арін ТеР,1ЮI(, 511,і ГІ I\ОЖllій паРНИI\овій pa~li зібра.lІІ по 11,3 кі,10-гра\lіІ раНІ/іх овочін, ІЮ:Lі:IІI,'ІflСЯ :toсві,(ЧІ сво('ї ро-()ОТІІ.

І. МИХАЙЛЕНКО.

* Субота, 11 січня 1968 року *

Здійснення мрії Антона Єгоровича ЩІ' пі.1:lіП'ЩІ, - ро.шові- І 1;1'11,\10 1'Р<ll\тора і досі не ро.mуча­

,1Н6 .\нт()н Єгорович БИРIl1" - Я ЄГl.СЯ ;: 11І1.1І. :!а вирощення висо­.Іахопивсн т~хніI\ОЮ. прагнув Сl'а- 1\01'11 Вf\Оiliаю, аб,'[)rжеНІІЯ техніки, '1'11 MPX:llli.13TOPI)\I . Свою ~!pi~1 І'/;rollfl\!ію rra.lbHOfO і ремонтних ;цiiiC/ll1В - набув І;ВіІ.lіфіl\щію засо(,ів т. І~ирич"у неодноразово 1 »а І< 1 ЩНlСlil. :: 19:1к РО"}' Нllа- вруча.lII гра)IIІТИ та грошові пр~­I\ЮIO ;за СПРI(іальністlО: СПI'Рl1l)' 11 ~Iiї.

1\0.lгоспі, а поті'l 6 Р:IДГОСllі « 1111-

ііРIЩІ,lmїІ>і.

ТРllНИСl'lІіі IІI.1ІIХ проііlllОR

Tlm f:гор()вич. В Р'ЖІІ ВI'.ll1"ОЇ

.\н-

Віт­

ЧІІ.ЩННUЇ віііШІ він ра.Ю\1 :1 воїна-

~T ці дні Антон Єгорович пра-

в ~laiiCTl'pHi ремонтує

трактор. Разом з своїми Ти-

вариша~1И по роботі він зобов'я-

.:ався в нинішньому році виросПf-\11І І'аДIІНСI,Iі(IЇ Ap~liї ГРО~lИв не

- 1'И ВИСОКИЙ врожаіі всіх сі,lЬСЬї\О-113811('1111'\ Ф3ІПИСТСІ,ІШХ окупантів,

господарсь"их крьтур і 110 цьо­.Іа ЩІІ У.1()/'тоєниіі УРЯДОВИХ наго-

го готувться. J)Щ. IIiс.1Н :J;)І,іrrЧI'ННfI війни він В. НЕБРАТ,

П()ВІ'І\НУU('~ ДOДO~IY і :)Ні)ВУ сів за учень,

Зимівлі худоби повсякденну увагу

Як нагодуєш, так і надоїш С/:,ЩІПо.ll\іВСІ,1\і тваринню;и

ЩІ' :1 .1іта :зна.ll1, ЩО ;щма б}'­,11" ва іЕ};ОIO ,1.1Я утримання ху­

~ .~о61f . Иор",ів У ГОСПО,,(арr.тві ~ .ЩГОТIJ811.11І не;lОСПТl" ТОЖ ТРI'­~ ііа БРIІ ('ПО (іваТІІ('Я, що ц(' НС­\ гаТIlНlJи Лfl.шаЧИТl,ея ІІа про-

! .lР;ПfВIНlсті ТВ31)ИН. .111,іре .нr3.11I ПРО Ц(' і "ррів­НШill птахоФабрики. Вони 30-

ііов'яаані 6у.'lИ вжити :!аходів, ~ щоб paцiOHa:lhHO використати ~ наявний аапас "op~iB і о"ер-, ;ь-ати Bi,~ них маl\сима:lЬНУ ві.1-~ .1ачу. Проте ві~пові,1НИХ вис­\ lJою;ів не зроБИ:lIf.

~ Ч('рI:'З не.10ГО,'(овування 1\0-

.. рів 1(\ ,І інших причин \10:10'1-\ НІІ-Тfilщ)на фl'IНlа заl\іНЧII.lа

~ 19І;Н рі" :1 НИ:ІЬІШМИ ПОl\аЗНI!­, ];a\lll. На Фпажну I\ОРnВУ тут ~ ~

t ~ , \ \

~ \ \ .. ..

! ~

t

! *

UP,j Н3ДОЄНІ' JИlllе 181;0 l\і .11J­гра'lів )lo.10I\a П)lll юані 2.200. Н(, ~!ожна Сliа:зати, що іі :lара.1 ('прав!! :НlіНIІЛИ/'Я ІІа

ПРО1}!і1шшіrТl, дійНОГ!) .111:ВfшаЄТhСЯ БУТIІ 1Н1.!hlі()Ю -сеl'l' (IІЬn . lОU!)lІиіі на ,1 ііі на "(1-JI')НУ ("13НОВИТ[, -І , :{ ];і.ll1гра-

~a. 1І:l!зіть По П.:н'\,інніі\ гр} ні нін 11,' Jl(' jН'ВI1ЩУti 6 l\i.l0rpa:\liB.

)іIIН),іІIІЇ (]"ЯТНИl\і Н<І:ІІІ на ф(,,,~і ра:lО:\І

"И по(,у­

.1 в"ко-

11) Ю'lЮІ оііі)В 'Я31\11 ГО.l0ВIЮГО .!IIUfP\1I1!;a птахоФаіі)!иt;и JIJ1-lіll:IО/l) РН\lJНОВIІЧі'\1 111 вещ'~. (';РІІ' на.(ХО,1I1В час обі.1НЬОГО ,(I1ЇIІНЯ І\орів, )ї'і ,'(ОЯРI\И liу.1И на )lіtllЯХ. Вони прибира.1И в ПРIІ:llіщеннях, роцава.1И І\ОР-\111 .

-- ЯІ\ ви роздоюєте !іорів, щn вже отеЛИ,lИСЯ, - вручну

«НОВЕ життя.

чи механічними ,10Ї.'lками? -:tаПIП3.'lИ ми ОДНУ ДОЯР"У.

- М" всіх корів давно до­Ї'lO ВР}"Иlу, - ві:щовіла во­на, - &0 молока в них мало, \13Ш"IІ(\Ю ііого Й не вюоіш.

jf\їш;н навпер('оій почади розповідати про свою роботу, Вlrr.lf1В.llОвати скарг". НедеГIiО Ї:'d працювати в та"их умовах, а заробітну плату одержують HII3bI\Y. І все через те, що на­доюють ма.'10 молока .

О,1ніею а причин цього є не­зцові.1ьна піДГОТОВІіа liормів до :~ГО.10вування. Січки ;lаIOТЬ 1;lII)Овам за день по 8 кілогра­)Іів, a:le її НІ' запарюють. Вза­га,lі на Фl'р~і пе працює КОI1-\ІОЦ('Х . О,1I'Р;Ь-УЮТЬ ВОНИ ЩІ' ПО 2 liі.1I1гра"" /'іна та 1 О lii:ln­"PIl\li8 l\аРТОП.1і . liартоп.'1Я '1ер­З.111 і Вf'Я В багнюці, її f'Я1і­та 1\ IТ[JЮlИваItJТЬ і ці.'10Ю :!аf'И­пають в JlС.1а, бо ні'ІЮІ ПО.1рі'n­НИПІ. А I\IІНЦl'нтраТIІ RщаЮТh­('Н :o.y,(lIf)i ІІа на;I()Є!lІ' '1(1.11)/(0

по 300 гра'lів ІІа І, і.1')1' РЮІ .

Пено, піс.1Я Tal\oi fO,1iB.li ба­гаТfI ~II.11}1;:I Ht' lІа]и!llI. СИ.lI1С

поча.111 ]а1l3ТIІ 'іорова:ll ті.1Ь1il1

.1 3 сі'lНЯ П') І О l,і.l0ГР<l",ів на :(('Ю,.

- ~Іал() ііого заГОТОВ,l('НО, ВСЬОГО 1600 ТОІІН, або майже

в чотирп рази )lрнше П:lану,

-говорить т. Швець.

На Фермі Не .... ає ІІадl'ЖНОГО lіОНТРОЛЮ за дотриманням роз­

ПОІ)ЯДI\}' дня, виконанням своїх

обов'язків тварин.НИl\ами. Ке­рівні праціВНИl\J1 не любдять тут довго затримуватись. Пїд

час обі:\нього доїння ми НІ!

*

змогли анайти в ЖОдНОМУ ПJiИ­міщенні ні І\еруючого тварин­НИЦЬ'''Ю! віддіЛI\ОМ С'. С. Бой­ка, ні З0стехніка-седе"ціонера И. Г. П'ІН,)мареUI\О, ні брига­дира М. д. ДВОРНИl\а. .1пше ~ І\ОЛИ лю,,(И почали РО.1ХОДИТИСЬ ~ по домівках, вони ~i 'ЯВИЛИСЯ І/а ~ території фер~lИ . ~

Ііористуючись rа"ою без­к().нтрольнісrю, окремі робітни­ки несумлінно виконують свої обов'язки, порушують дисцип­ліну. В цей же день ми вия­вили в о;{ному приміщенні гру­

пу племінних тедичок чорно­рябої породи, .Я1КУ догщrдає ро­бітниця т. Веди'lJiО. Вони були дуже БРУ-1ні, не почищені' і ГО,10:щі, господарка забула ПI1ПffТП ПОГО.,(увати їх.

ІІа Фермі є простора й теп- \ .li\ кімната віщочинку. Але ~ /'ющ, ПО ВСЬОМУ видно, рі"ко \ ), то захо,щть. Во.на не оздобле- ~ ІІа віщоні ,1НW\1ІІ засоfiз~1И на- ~ очної агітації, немає тут сві- ~

;І;](Х газет, журналів, ра.lіо- ! г.·рпЙ,чача.

Багато ТI1с<ба зробити Сf'МИ-П().lr;івця~, щоб На;(О.'l)'ЖИТИ прогаяне. ДИРl'Іщіі птахофаори- \ ІЩ партійній і ПРОФспі,ll\овiif .. о)}г(\ні,lаці'Я~ С.,і-1 в першу чер- ~ гу lТотпііуватися про створе.н- ~ ня необхідних y~IOB Д.1Я робсt'fll ~ ТВа)НІННИl\ам, вирішити ПІІтаll- .. ня .{ ОП,lатою їх праці. Успіш- ~ но перезимувати Ху,'(обу мож- , па ;шше прп мобілізації всіх \ СИ" і :засООів. І головну увагу ~ потрібно звернути на нідгот()в- ~ ку ];()Р'lів до 3ГО,,(овування. ~

П. ТЕПЛЮК. ,

* 3 стор . *

Любов у ННХ не спалахнула ро накриті СТОЛlI усякими за- сілли. Бажаю від душі, щоб вl від першого погляду. Іх просто ку~кзми та напоЯlНИ. були багаті, щоб мали завжди щось потаємне вабило одне до Перший тост ВИГОЛОШУlOть вдосталь всього в своїй хаті. одного_ З часом народилась ба'tьки молодих. Вони зичать А в по;щруиок від нашого ко­дружба, потім переросла вона своїм виховаицям міцного здо- лективу прийміть ощадну кии­у чисте й жагуче кохання. І на- рос'я, довгих років щасливого жеч ку . решті вонн - технолог заводу сімеііного життя. Потіl\1 молодят - ДОЗВОJlьте і мені сказати ХОЛОДЮlьників Віктор Тесленко вітають друзІ по роботі. своє слово, - ПРОl\10ВИВ начаJIЬ-і товарознавець райунівермагу -- Дорога Оленко, ДОРЩ'ий ннк rslддіJJУ заводу холоднJlыll-­Олена Репеіі - в урочнетій 06- ШІ<торе, -- звертається стар- ків Петро Іванович КоваJlЬ. __ становці у ЗАГСі складають ший продавс:ць райунівермагу Я бажаю, щоб ви жнлн У зла­клятву на вічну вірність. Ганна ІваНівна Гайова. - Сьо- годі і дружбі, нічнм ніколи не

Після шлюбного ритуалу ве- годні у вас велике свято, свято журились, а щоб завжди весе­сільний поїзд вирушає до про- вашOl'О шлюбу. То ж хай завж- лились, то 1\1И даруємо вам ра­сторого залу, де молодожонів дИ В81\1 буде !ак радісно й ве- ДіОЛУ_._ і весілян гостинно чекали щед- село, як в цеи день вашого ве-

~ Та раптом хтось внгукнув: __ ". ,.."".11._". ___ ,....,. ____ ,,., ,..,,,.,~...:>-w?# ________ -I' - --- ,.,..,.., ------_________ ".,. ,..,.,_~ «Гірко!»_ «Гірко! Гірко!,>,-

ІДУ ПО МІСТУ А в душу - ПCJщі (НУРI{ульні обріЗ") Свинцем гарчали зголоднілих nciQ, І Сl\реготіло спазмами залізо

ЦІІ\АВА ;1fСТРIЧ

дружно роздались голоси. І 1\10-лодята змушені чннити волю гостей. Полилися пісні весільні про щасливу долю винуватп.ів торжества. Заграли музики. 3а­внхрились темпераментні таиці.

ПаИ~.7.'і д. "':rепурвоrо

Іду по місту гордочепурному.

Шд Сll1('РТОНОСНОВОГНЯНИХ дощів. Іду по місту гордочепурному_ Десь босоніж тут Дмитрик Чепурний ПіДНОВИ гартував Коню життя нщlOГО У l,уЗНі серця світлогрозовій.

Старшоиласнини ПЛОСКЇВСЬИОї восьмирїчии зустрl.'1ИСЬ днями З ви.пусининами ШНО_1И, нещо­

давно демобілізованими вої­нами Радянської Армії Пет­ром Дяченком, Віктором Бігу­ном та віЙСЬКОВОС:lужбовцем, яиий нині перебуває у відпуст­ці, Юрієм шпиньнlівсы�им •.

На фото: молоді ВІКТОР

і ОЛЕНА ТЕСЛЕНКИ за ве-Десь босоніж тут Дмитрик Чепурний ПРОВУJшами глухими з дому 'ІІІ дОдОМУ Ніс перших віршів променнстий стрій. Можливо, в торбі, з полотна пошитій, А, може, просто - в пазусі ЛИСТОІ; Душею щирою, мов матір'ю зігрітий, Вслухавсь, ЛІ, диха серця ~Ю.lОТОН. Десь тут ростив стріl\ші ДУМКИ-ТРИВОГИ І стягом ніс У буревій атак ІІа вістрях рим життя І\руті дороги, Мов Прометей, РОЗІюваний бідняк.

Іду по місту. Скрізь життя підкови Дзвенять, аж розлітають з-під копит

вогиН -- То це ж вони! Вони! Оті Дмитрові! Я впізнаю! А на коНІ. Са.-І ЮТ луна: «Завжди, Ному ж сctлют? йому,

~I. Бровари .

завжди готові'. ДМИТРОВі.

В_ ДОЛІН.

сільним столом.

Фоторепортаж А К()]:1К:1.

~I1Ш!llllІІlІІlllІІllіlllll!IIIII!IIIIII!II!111111І

~.ІЯ~Мf ЦІкаво, зворушливо розпові­дали про службу в рядах рід­ної армії, від:значили, що на

=============================================:", озброєння її поступає все Сlшад­ніша й складніша бойова техні- 1І0ВОГО

~~1 J' дворі нонтори радгоспу імені Юрова радува.lа пере­хожих ялинна-І\расуня. Сріб­ляста l Ця гостя завезена ІІа ~7HpaїHCЬHY з\'млю 3 да_'1еної холодної ІІівночі. ПРШ-!,ШJ<1СЬ і два РОЮІ рос 1:1.

Та ось об'ЯВИ~lИСЯ IJ

М ісм; ій середній ШІЮ:l і .:\11 1 два дужр хоробрих і дуже відважних природо.lюбп і в одну з прредноворіЧНIІХ но­

чей ЗНlIЩИЛИ l\lJасуню. Імена хо-робрих - Минола Дени-

ceНl;O і Минола Зарубін. Від­ваги й нмітливості щодо вчи-

нення злочину хлопцям не

позичати - випускнини ж.

Ca:Vli 3 вусами! Третій, хто взяв участь у знищенні ЯЛИНІ\И, - Оленсій Івани­

ЦЬКИЙ, учень 9 нласу заоч­ної школи_

Згідно ш~;і.'1ЬНОЇ програми та й в:загалі ЛЮДСЬІЮГО ети­

кету, і хоробрість і розум прояв.1ЯЮТЬСЯ зовсім в інших обставинах. ДенисеНI\О ж, Зарубін та Іваницьний, Яl\ бачимо, I\РИТИЧНО підійшли до «застарі.'1ИХ» істин і вирі­ШИЛИ підсучаснити їх, підно­вити. Хтось нехай садить де­РРво, хтось нехай П.1Рl\ає кра­су, а ми її - під корінь!

гамкну"" А --.; ~

СУБОТА. 1\ СІ4Н5І П.,рша програма

9 оо - Гімнастики для всіх . (.\\.) !)~;, _ Те.1~нізіЙні нов"В" . (М.) 10.00 _ )\\\,з"ЧНIIі! розважальн,,1І огляд. (.\1) ·ІО.,Ю - «Л Ю;lIlН а і. .І'<'л.'ГIЯ~. « hом()з 11:1 МIНТ:1рl '> Тl'.nt'8IЗltНI 11 1\ II~­рІІС. (.\\.) Il.ОО - музичний ТУР"IР "іст. (Myp"aI1CI,K-Л".'В) . \2.00 - На· ш" афіша. 1205 - «!\\уха·Цокотуха •. МУЛЬТIІП:lіКОІ\іЙI1I1Й фільм. 12.20 .­t;Hay~u. ~iK ХХ». <,ПО~IІУК. М()ЛОДИХ». 12 ~><) _ "M.3.IH'lOBIBPla :\ KI~a ІНЗ» • «ЗВ-\10liHMH СТС'АНі.ЗМI1» (Сl.мФеI>ОПО~~Ь).: 1.\.00 - «113111 КПФ» (Х"Р"ІВ). І .Н" _ _ «Здоров'я» Наукпв~,популя.рна,

прпгр""а. .(.\\) 14 І;) - ДО. \ОО·РІЧЧ. 'і )1.1151 наро.1Жt~IIНЯ В. І. ЛеНІна . «lн­lерllаціона~'1::t. j\\УЗИ'f,ННА. СПСІ<Т~І<ЛЬ (!LlIinpon~ТI)()B'bK). 15.00 - МОЛО.'J.I.~ша "Іюграма .Погллд». 16 оо - ПерШ'С1Ь СРСР 1 "01','8 ЦСКА - «Динамо» (.\Іосквз) . 17.ЗО - Програма кольоро­вого Тt'лебачеIlНЯ. (М) 18.45 - Пер· шlсп, СРСР з фігурного катання ОДIШОЧllе катання. (40ловіКИ). (Ле­нінград). 20 ОО - На ВоГНIІК» .ІМ.) 21 .00 - .На меридіанах Ук~аIНИ». (Киів). 21.30 - Телев.ізіііниЙ КІнозал. Кіl.ЮЖУ)1Н3Л і ХУ.lОЖНIН фІЛЬМ «Свято святого Йоргеllа».

Друга nporpaMa 17 ,;;; - 11311І3 аф.ша. 18.00 - ");' диі

111}\ільннх канікул . «П'ЯТЬ ЗУСТРІЧ~Й» Телеві.lіЙIІИЙ фільм. 19.00 - «Матрос 'І 11 ж ІІІ; » . ХУ;1.0ЖllіЙ фільм. 20.ЗО- «На

3 редаliційuої ПОШТИ ка. Щоб оволодіти нею, потріб­но мати грунтовні знання, бути добре фізично підготовленим. ------------------------- ТЕРИТОРІЯ ОСВІТЛЕНА

Новорічні браконьєри - Майбутнім воїнам, - від­

значили ВОНІІ, - вЖе зараз тре­

ба готуватися до с l~'жби в ря­дах збройних сил -- добрr ВЧІІ­тись, виховувати в собі тані ри­си xapal\ТL~PY, як нн.ПО:lеГ~lИ­

вість, сила волі, С:'ilіливість, чеснІсть.

ГРО:\taдянин В. Д. Мощен-1;0 в листі до редarщії пору­

шушlВ питання про освітлен­

НЯ території міської ШIЮ.'lIl

.~ 5. НІ-( повідомив редакЦії голова місьнвИlЮЮ,ОМУ т, На­

РИЖНИЙ , в даний час завер­

шено Н<l.1CJгоджувальні робо­

ти, і освіТЛС>НIІЯ стане до !l3-

ду.

Мовляв, І I<'lОПОТУ менше, і С'.'Jави бі.1ьше .

Руйнувати справді .'1еГJIlС, та c,laBii руйніннича надто ханаБСРНСТіі! І її, цю С_lаву, вже ВіД'ІУЛИ «герої» нашоі розповіді. І героі, і батьки їхні відчули гірні плоди сво­го виховання. Щоб нс обра­жались, назвемо й їхні імс­на - пенсіонер Ф. Ф. Дени­сенно та праЦЇВНИI\ об:tспо­живспіmш З. В. ДенисеНІЮ (проживають по вул. Богун­сьній, 12), водій автонолони 2240 111. Ниєва 0_ Г. ЗарубіИ (вул. Андреєва, 30), водій радгоспу імені Нlрова І. М. Іваницьний.

... J'в('чері зрізали, зна­чить, а вранці віднеСо1И на l\вартиру однокласниці Ради ДзюбеНІЮ. «Ти нам давала завдання - ми ІЇОГО по­дж('нт льменськи винона.1И!» -- рапортували І(авалери. Та не встигли відрапортувати, НІ; Мухтар-є таl,а вчрна со­

бана -- ух'опив ПОРУШНИlіів

. 10БРUllіч, діl нІ» 204:> - «Kd'-H'lfl'pi-111». ТеЛl'ні ~і~Шllrl і1аРІІС 21 ОО -- «СВІТ соціалі ІМ р. (М) 2\ 30 - «Т"прч.' об'ЄДll31111Н ПРИГОд і ф:.111 гаСТIІ"IІ». 1 Прут -- «Рі І"; 1919» Т('.tIРВI \іЙIШЙ СН""ПIКJlЬ. (М.) 2230 - «Вечірній Ле· llінгра.!». 'v\YJHtlHa програма. (Ленін­град)

І1ЕДІЛ~ , \2 СІЧІНІ Перша програма

9 оо - Ранкова Гlмнас Ilн,:а L.l}1 1111,0

.'1ярів С\\) 415 - Т~Лt' кі J іЙllі 1І{)8111111 (\\) t).ю - Для 1ІІh.()~1ИjJін. «БУ,ОI.11.)· 11111.;» (.\\.) 10 ОО - «.ЧУ!ll'lІІlІіі l.;іОСI';'»

(.\\) 10 ')о - .В гпстя, ) НП""l'і""о, Ч,1111І І\JI» . ПеРl'-'L<lЧ3 .3 ПаЛ,lltу CIIOIH~ (lt\lIlj1a.1hHorO CI:1:LioHY і \1t.'1I і В. І Ле· lІін" І 14;; _. Н"lІІа афіШ". 1\;;0--Гe~li..'Bi JіЙllllіl ('l,pall l\іlJ()люБIlТ(\~'ІЯ 12::\() - « )КI18(' Н місті \ \'.1.0 ЖIIІI!,» (Харків) 1.\ ОО - Перші,ТІ: СРСР з \01\('''' З \і'НЧ~і\1 «д1lН3'\10" (,\\ОСI\n,I) - СКд. В ЛСJн .. 'рві - Т('.ll'візіііllі но-1І1'НП. (.\\) 14.43 - л..,я ної"ін Рад,,,,' СI,коі АІ",іі і Ф.lОту. (,\1) І:; оо --Прр­IlJk fI} СРСГ> З фіГурного І';Н гаНІВІ. По кuзоні ВІІС І УIlН учаСііJll\ів 3'1агаllНЯ (.1leHillfl'd.l). 17:Ю - 1(0 100 рі""я І ~\IІИ IІUРО..1.Жl'НІІЯ В. І. Л~llіlf<t. (Jlенін u IJOL'lii) 18.ОО - «Сl'jlЦl'. н()даРОll,НН' ЛЮДЯМ>" КіНОllаРllС о,іровогр,зд) 1810 - «Л\овulO 11.1JI\~il а» I'СIIOІ)1 иА\ J Рl'СJl\оліКtlНСЬКО'"О Н11t'~,НЮЧIІО{'О 11,1 ві~'1ЬЙОНУ 18:Ю - Програма КОЛЬOJЮ ного l~л,'бачеl1l'" (\\) 2(1 оо - «Сі\! .11IЇВ» .ЧіtКнаРО:Lllа IІрограмс1. (\'\.) 20.-1:> - «ТаЛаIlТИ пюі. YJ'IHtillO». 21,Ю - ТI..~Лl'ніJіЙннЙ кіllОJал . Кіножурнал і ХУДОЖllій фільм «.[)t'J МJlНIІ ~IНlY­паті». 2:3 І() - «Комертон JIOUPOI'O 11.\

строю». (ЛI,вів).

за рукав та привів у район­ний відділ внутрІшніх справ.

Висновок: доведеться роз­плачуватись дуже хоробрим і дуже відважним_ І добрень­ними сумами_ А з совістю як?

Н. МАКСИМОВА, інспектор дитячої кім­нати райвідділу виут­рішніх справ.

Ю. шпиньківсыlиїІ� побажав учням успіхів у навчанні, з<l­клинав їх наполегливо перебо­рюватн труднощі, опановуваНІ

оt:нови наУI'-О. КЛИМЕНКО,

старша піонер вожата_

----------------

ЛИЖНИЙ КРОС На заводі хо,щ~ильНиКів про- В І\оманді ааводоупраВ;lіННlІЯ ви-

ве.\РНО масовий ЛИіІ\ниіі "рос. ~7 ступа.НІ ,Щj\РИОР :!звщу О.lеl\­:Вtaганнях fiра.'lИ учасТІ> !;О~Іан,:(и СЗI1.1Р ГОР(,ОНОС і ГО;llJва ;щв!,()\lУ всіх цехів і сдужfi. Bil\ТOp ~lОJИj)(Ж

Першими п(),:(олзли маРШjJУТ j' I\О:ll3Н;~НОЩ' за_1іl\У пrрше jJnііітницл ві;ці.1У техніЧ1l0Г\) 1\011- 'Іі('цl' .!ilВОЮВПВ \I~I1;II>()Bllii І(ех. ТРОill() .1Ю,\~1И.1а НаР!('IІ!,о -- се- ЙОГО О'lО,ll1,вав і ГОТ) вав ,10 a\la­ІН' ,,\ жіНОIL і СТО,lЯР ~1t'G;II)oB()rO га 111, нача.1 1)НI1І; I{~XY Анато.1ііі

),іІ;) \lа. ;{агалю!> І\РОС І1(Jоіішов МИХ<tїіilО nргані'Н'В<lIfIJ. 3аво.:\пl\а зііірна

'10.10віl\ів.

цеху> першороаlЩ,\ІШI\

С.1ісаРСНI\О - серед

Друга ПРО"рама 17. :Ю - «Сільс"ка fO;l.""O». ( .\\)

18 Ю - «ОстріА ,,""р6ін» Х).I.О",,,ііі фіЛl) \1. 20.00 - Тl'Л l'uіlїЙllllrl Фі ... 1Ь\1 2U.Ю - «IlJ дuuраllіч, діТIІ'»

готуєТJ,СЯ ,,\0 ,,\аilЬШИХ :1~laгaHЬ. Я. БІЛОУС,

голова ради фізкультури.

Заступник редактора

ПОШКОДЖЕННЯ ЛІКВІДОВАНО

l\IrшкаНЦі вулиці Ватутіщ СР.'Іа Гоголів в листі до ре­даlщії Cl-(аРЖИ!lИСЬ на пере­

бої в подачі елентроенергії до їх БУДИНl,ів. Диреl,ТОР

району елеюромереж т.

Сар'ян з цього приводу на­

діС_lав редаl\ції тану відпо­

відь: «Перебої подачі енrргії

ВИНИІ,ЛИ через ПОШlюдження

опори внаслідон зіТl(нення

а нею машини. ПОШlюдження

ліквідовано, подаЧ<1 елеюро­

('нергії абонентам провадить­

ся нормально» .

В. ПОЛОТНЯR.

ПОIIЕДІЛОК. l ;~ СІЧІІЯ •• 0. .................................................................. ..

Перша програма : : lї І:; - IIdwa афіШ0. 1720 -- Д,," : ЛЮБИТЕЛЯМ ЧАРІВНИХ 3ВУ/(/В :

ді Г"Н «CO"C4l<0» (0 . .І.0С") IR ОО - Тс' : ,н'візій"е агеНIСГВО .П.о",'ріЯ» IR ііі Я" приємно записати ІІа п.lіВJ\У ГО.10С вашоі ДИТIllIИ, ії : -- Л,'"і"",кий )нів"р,''''''Г "іЛJ,jіпнін : перlllі С.10ва і подарунаТIІ ЇЙ цеїI заПIІС в :tCHI> ПОВIІ() .lіття ЧИ ~ OCHOВlI МdРКСН"П·I,.іО· .,<' "іIlСI,,,оі філ,,· : IІс.:і.l.1Я ... Це б~:tе на ЇI .'LoРОЖЧIIЇІ подарунок : с"фіі «ПРОГllріччя >lк дж,'р,··10 ру"': Д~ жс ці"аво та"ож заПllсаТIІ і IІnОС.1\.'хати пісню ... \т ІІ.1:1С- : і рОlнrПI .. у». (\\) 1УО!) -- Тl'ЛI..'ві;іііlll : І' J вісті. 1920 - «п",,"ІТН""" люu,,"і» НО:ІІ)' UIII(OIUHIHi н60 HI(llikL А:арт .1pYJiB, пісні по радіо, те.1е- : Те:н'ві ~Hillllii 1f.IPJl~. (.111.ІНВ) lЧ іО - 1 ()аЧСIІIІIО .. . :

I\ОІщерт Гуцу."'СI,""I·" ""с""(,.llО lІі""і: ЯІ(ІІІО ВІІ IІIJJІ:t(jапе магніТО,1У «Романтика», всі ні ~аПIfСIІ : і танцю. 20 Ю -- IIІФОР\lаlLіііll,1 ІІІ)!):'" Д : гр""" «'10<'» (.Ч) 2\ І:; __ « Ilо ",'ІІі,, - :porlllTII :I~їl\(, НРО('ТО. 1Я ЦЬОГО не потрібно IlіНl\l!Х СК.lа:щнх ('''''11'' місЦЯ"». Д"КР"" "1''' [І"" '''11'' ~ npIICIOC~II"III" о('об.IIІIЮГ<) В~lіНIІЯ. Трсба mllll(, наТНСI(уваll1 : lіІ І Р<'СIІ)б.,і"lІ. (,\\) 2\ 4:; - Ilр'''!,'' К.lзвіlllі. : ма .<С,.'ЬОРОВОГО Т<'Jl06JЧ,'IІІІЯ. (\1):: в ~I,II а Нlllах і УllівС'рмаг:)'І: СПОЖIIIlЧОЇ к()опсранїі Київ- : 22 зо -- «Лсні~Il'I~1\l11Ї П:I..l11 1-.1011\ \Н'ІІ (j' .. (і' . . • ''' .'І,нпі пропагаНДIІ» «С.1і.І""Н _;,' 11 іІІ ' : СI,I(ОI J) І.,а(1' f 1<('.1111,1111 ВІІ )ІР ра:<1О.1 І ~laГlliT().l. л.1С, ЯІ(JЦО ІНІ : CI,~II' .І""""СІІтів» (,\\) : "~IIIIТ(' М<lI'ІlіН':l), «I'ОМilIIТlIІ(і(» - lIeO:I.~liIIIlO будете зал.о- :

. Друга програма : IЮ.1еllі. : 11) оо _. 1 ,'л,'ні ,іііні НОАІІН" (,\\) :. УкоопторгреклаМ<І. :

J() І;) ~ Д 1Н .1.і грН «'llРIJХОДІ ..... :1 \1, 0»

(Л\) IO.4;J - «ГОЛОСІ! Росіі». (1I.lpO,L ............................................ ~ .................... "'.-.. ІІі М)IІ'Чllі iIlCTpy"~I.,,,). (,\\) ІІ .Ю «UIl»h. ЄЙСІ)І\ОГО 3ppllopa;1гO~II) '> І\nll

1.І.<'рт lІар"с (М) І І 43 - I\ОIlШ'I'Т ) час IIІІі\ів Х\'ДОЖI{I.пі С(:ІМО.lІНЛІ)ІІОСll /Іе ~iiHгp<I:H:bK()i облаСl і. (М.) 12 К) - - ДJlН ШI\(мнрін «В~'С('Лl' міІ..'Гl'ЧI\О». (. .... \) По нн~іНЧt'нні - ll'~1l' Hi ~Hilii вісті- 17 n:) -І'l'л~візійlrі IIОН!!!I!!. (f\t\) 1715 - 1\011-церт наРОДlюі \')"1111\11. (КалініrIГГ:1.t) \7.45 - «Дай лапу. Друг'» ХУ.~ОЖllіli фіЛl)М 19 оо - «lkзакіНЧI..'If<.1 СІІl\tфО Hi~1'» ПреМ'єра т('леАі JіП"ого МУJІІЧІІО' го сп~кта"лю (Л'\).

БРОВАРСЬНИИ ПОБУТІЮМБІНАТ віДl,РИВ

МАйСТЕРНЮ ПО РЕМОНТУ склади ої побутової техніки_

І\ІАИСТЕРНЯ ПРОВОДИТЬ РЕМОНТ: холодильників побутових, пральних машнн,

електропилососів, електрополотерів,

I ···:::~····~~~:·~·~:···II··-:~::":I:·~:;::··:··:·;::~:·~~::·:~::::~··I::~~~~~г·~···· ~ •••••• IH~~~:-::-' ГРОВАРИ комитета КП УкраинЬІ н районного Совета депутатов J азеТа виходить

М. u, ТРУДЯЩИХСЯ Киевскоil об.,аСПI. у вІвторок,

І вул. Київська, 154. четвер І суботу.

електробритв всіх систем, гОдинників настінних, настільних, будильииків, електроплиток, електроутюгів_

В майстерні проводиться зарядка шарикових автору­чок, а таl\ОЖ приймаються замовлення на електро- і газо­зварні роботи для побутових потреб.

ТЕЛЕФОНІ!: редактора - З 82. заступника редактора. І боти) і ФОТПІ;прсспондеllТ3 - 4-67. RіДI10ві.13ЛЬНОГО "'1'­

"ідділів (паР1іilногс ЖИТТЯ, ПРО"IІС_1п"ості, масоnоі ро- рстаря - :3·Щ відділу сіЛЬСЬt;ОГО господарст"а -4·47. :

......... ІІ ................................................................................................................................. ,

Броварська друкарня> Київської області, вул. Київська, 154, Телефон - 4-57. Зам. 12- 6629.

Лдреса майстерні <>РrмпобуттеХНіна»: м. Rровари, вул. Ст. Рdзінз, 5 .

Адміністрація.

-------------------------~---------------------------------