ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАЯТЕСЯІ РІК ВИДАННЯ ЗО-РІ """., ... 1= _

.нt 138 (2984)

ВІ8ТОРОК

25 ЛИСТОПАДА

1969 р.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАИОВRОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТП УКРАІВВ ТА РАИОНИОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КШВСЬКОІ ОВЛАСТІ

w •• 11 ••• ---_..:>',-",-"В. І. nенін і УкраІна" ІІІ ВСЕСОЮЗНИЙ З'ЇЗД КОЛГОСПНИКІВ з ІМ'ЯМ Володимира ІллІча

Леніна нерозривно пов'язана перемога Великої Жовтиевоі соціалістичної революцІї, всІ переможні битви робітничого класу І трудящorо селянства проти імперіалізму, за мир, де­мократію і соціалізм. Готуючись до IОО-річчя з

дня народження В. І. Леніиа, Комуністична партія, радяи­ський народ виявляють палку любов до Ілліча, людини, що н.аЙбільше зробила для щастя людей на землі, непохитну рі­шнмість свято внконувати його заповіти, берегти і прнмножу­вати завоювання Жовтня.

Протягом усієї реВ'Олюційної діяльності В. І. Ленін підтри­мував тісний зв'язок з більшо­вицькими організаціями Украї­ни. Шд його керівництвом ро­бітничий клас України форму­вався в один з найчисленніших загонів російського пролета­ріату. Володнмир Ілліч вніс неоці­

ненний вклад у пlдготовку та здійснення соціалістичної рево­люції на Україні і утвореиня Української Радянської дер­жави.

Цнми днями в районному Будинку культури відбулася обласна читацька конференція «В. І. Ленін і Україна:.. В ній взяли участь працівники бібліо­тек І клубів, лектори Товарист­ва «Знання:., читачі, пропаган­дисти книги.

Вступним словом конферен­цію відкрив Інструктор Київ­ськorо обкому КП України О. П. Яхно.

- Проведення читацької конференції «В. І. Ленін і Ук­раїна», - сказав він, - має на M~I'i ознайомити широкі ко­ла читачів з ленінськими тво­рами, статтями і промовами, які висвітлюють величезну роль В. І. Леніна і його безсмертного вчення в історнч­ній долі українського народу. З доповіддю· «В. І. Ленін і

революційннй рух на Україні. Боротьба за перемогу револю­ції і встановлення Радянської ВJ1aДH на Київщнні» перед прн­сутніми ви~тупив леКТОJ) облас­ного відділення Товарнства «Знання», кандндат ісТОРНЧНИХ наук В. І. Туваєв. З інтересом слухали учаснн­

ки конференції спогади старо­го більшовика О. Я. Горбенка про революційні подіі на Київ­щині.

Вчителька Броварської шко­ли-інтернату Н. Ф. Дунаєнко виступила з доповІддю «Кнів­щина в роки відбудови народ­Horo господарства і перших п'ятирІчок».

Потім слово взяв директор історико-краєзиавчorо музею з м. Білої Церкви І. Т. Шуляк. Тема ііorо ВИСТУIJУ - «На за­хист ріJ(ИОЇ ВІтчизни:.. Оплесками зустріли присутні

виступ генерала у відставці

Героя PaJ(SI'IICbKOrO Союзу Т. Ф. YMaHCbKoro. Колишиlй коман­дир прослав.веноі 240 дивізії розповів про героїзм радяи­ських воінlв у битвах проти фашистських загарбників в грізнl роки Великої Вітчизня­ної вlііни.

Завідуючий відділом обко­му ЛКСМУ М. П. Гапонов свІй виступ присвятив темІ «Заповітам В. І. ЛенІна вір­нІ:.. ВІн відзначив, з якими ус­піхами KOMCOIIIOJl Киівщини зу­стрічає ювілеіі вождя, як вико­нує заповіти ІллІча.

Перед учасниками конферен­ції виступили літературозна­Bel~b д. Я. Шлапак, письмен­ники Володимир Вlльниіі, Іван Цюпа, поет Микола Нагнибlда. Вони прочитали окремі свої твори, поділилися творчими планами.

На закінчения заступник на­чальника обласного управління t<ультури М. П. Орел вручив грамоти і пам'ятні подарунки великііі групі кращих бібліо­течних працівників та активіс­там-пропагаидистам леніиської теоретичиої спадщини. Серед нагороджених - завідуючі Ка­литянською і Бобрицькою сіль­ськими бібліотеками нашого району Л. Кудренко і Л. Ло­зицька.

Учасники конференції orля­

нули книжкову виставку «В. І.

Ленін і Україна:., влаштовану

районною бібліотекою.

В. ПОЛОТНЯК.

Коли чИ"l'8JЧ (Щержить цей но­'мер ГaJЗЄТИ, в КРЄІМлmcькому Па­лщі з'ЇIЗДЇВ л~цюватиме ІІІ 'Все­союзний З'Ї~і\ КОJl!I'ОClПникі'в. 3на­lМ'еН'но, що ця велика 'fOOДія в.іщбу­'ваєтblCЯ в ,щні, КМИ IJQраї'На гоrrує­тblCЯ Вtдзначити сторіччя з ДіНЯ

'На.р(Щже'ІШЯ Ілліча, за 'НаroРе'Сшm­'Нпи ЯКQГО створено ІВ 'радJI'Н~ЬКО­

:му ,смі КОJIГOClIl'RИЙ ла.д. Сьогод­ні оора'Вді ~ВИJIюють ря.цки про­eК'l'Y нового Примjpнoro OraТ}"l'Y

до нинішніх висот - до світла, до забезпеченого повнокровного

життя.

l\Jpai'Ha Рщд!ЇЄ, що ІВ результа­ті ве.1JИКИХ заходів, вжитих пар­тією, колгоспи зробили за остан­ні РОКИ великий КРОК у своєму розвитку.

3 кожним роком все більше зростає технічна могутність со­

Цlа.тпстичного села. На кінець 1967 року тракторний парк КОЛ-

сіЛЬГО'С'П3IJ)ТЇлі', :в якому ГОВ'ОІРить- госпів і радгоспів має загальну ся, що колгоспний лад - це на- потужність б.1ИЗЬКО ста мільйо­мічений В. І. Леніним історично 'н;в К;НСI>КИХ ~ил - у п'JlТь З перевірений шлях, який відпові- лишком раза більше, ніж у дає особливостям й інтересам 1940 році. Майже таку ж по­селянства, шлях його поступово- тужність мають двигуни і парку го переходу до комунізму. вантажних автомобілів.

Так, цей лад перевірений са- Ця техніка дала змогу піднес-мою історією. Він виніс таке су- ти громадське виробництво­воре випробування, як Велика головну основу добробуту кол­Вітчизняна війна, коли десятки госпника. тисяч колгоспних сіл були випа- Пенсійне забезпечення кол­лені фашистами, перетворені в госпників у зв'язку з старістю згарища. та інвалідністю, гарантійна оп-

Цей лад підняв старе убоге лата їх праці на рівні робітни­село, де чотири п'ятих села були ків радгоспів є соціальними за­неписьменними, де лютували ходами величезного значення,

хвороби, де з ранньої весни і які дають впевненість кожній до нового урожаю мільйони лю- людині соціалістичного села у дей іли хліб з домішкою лободи, своєму завтрашньому дні. Про де більшість бідняцьких і серед- це селянин старого села не смів няцьких господарств орала де- мріяти.

рев' яною сохою, підняв це село

Кращі люди КОЛl'оспів, які зі­бралися в К'ремлівському Палаці з'їздів, обговорять і приймуть новий Примірний Статут сіль-госпартілі. Вого проект обгово­рювався в усіх колгоспних се­

лах, дістав зага.1Jьне схвалення.

Новий Статут буде могутньою підоймою для дальшого підне­сення економіки, культури, доб­робуту колгоспного села.

Тепер до Палацу з lЗДlВ у KpeM.1Ji звернуті погляди не тіль­ки радянських людей, але й со­тень мільйонів, які живуть в ка­мшістИЧ'Них .ltpaї1fax, d .иасам:пе­рЄ'д смsш. У IJ}ОІЗ'ВИНY'l'И'Х ltшi'l'а-лtcтичнИІХ Jфaі'lllliX селJl'Н1lIН-трудівник розоряється, не ви-тримуючи конкуренції з вели­кими капіталістичними фермами.

В більшості країн Південно­Oxi~HOЇ Азії, Латинської Амери­ки, Африки, Близького Сходу

мідьйони селянських сімей ледве ЖИlетіють.

Дnя цих знедолених радянсь­кий спосіб життя являв собою факел в темряві ночі, який ос­вітлює шлях до щасливого май­бутнього.

І. АРТКМUИ,

огuдач 'l'АРс.

Указ Президії Верховної Рад« Української РСР

ПРО СКЛИКАННЯ ВЕРХОВНОІ РАДИ УКРАІНСЬКОІ РСР

Президія Верховної Ради Уl<раїнської РСР поста­НОВЛЯ€:

СКЛИl<ати шосту сесію Верховної Ради Української Ра:I,ЯНСЬКОЇ Соціа'лістичної Республіки сьо!\IОГО СК.'1И1{а,н­/lЯ 25 грудня 1969 року в місті Києві.

fOJlOBa Президії Верховної Ради Української РСР О. ЛЯШКО.

Секретар Президії Верховної Ради Української РСР А. ЗЛЕНКО.

~I KIJ1ЇB. 24 лнстопа·да 1969 р.

============================. Робота спориться

Іі'О.lN,ТПВ ТР'О~ЩJrнеьr.()'Го від- .'Іий, В. Не'Гцда та О. О.лексШчук ,,\1::11;3 р'аIДГI)о(ШУ і"е'ні J\lі'Р()'ва в НИ- знаЧІНО .перевJlКОПУЮТЬ нО'рми вп­

нішньоЩ' році IІПростив нЄ<пога- робітку. ний врожай неіх ,с;.lЬСЬі\ОГОСIПО- РСіЗ'fOJp'НУВСЯ ремСІНТ техmки. ::\З;:СЬ!(!JХ Ку.lЬТУїР, ззкла" ае ~1ЦHY KP'~M меха'нtза:юрifВ, .вИJ.:ІіJlено та­()ІС;ноltу І1'1д наСТ}їltниіі 'lJiрожаЙ. ;КОЖ на PeIYG'H1' і слюсаря М. Ков-

Одним з антивних РО'3ПОВСlQджymачLв преси у ВелИ1\ЇЙ Ди­мерці є листоноша Марія ІванівНА На'с'тич. ВО'на - бажаний I1licть в нО'жНlLй ' сі,м',"!: оіЛЬСькогО' трудDвнниа . Раl3О'М 3 газета'ми і жу.рналами Марш ІванІВНА несе свою доброту 1 ввічливість, добру пО'раду і людяність.

туна . Ра:зюм з тим 'І1РакторJliCТИ Пла'н зяб.'Іевоі ОIНIIНКИ ще раніше іПiдJВООJlТь до фе}Ш фураж. ВИIW'НIR'НИЙ. Пде оранка шrnад Т. €PEДEHKO, <3il'вда:ння. 'l1Р3Jктор"сти О. Безуг- керуючиА BlnIJlKOM.

На ЗН~Мону: М. І. Настнч ,вручає передплатниnу періодичні видаНІНЯ.

Фото М. Се'Мelнога. т вхніиу-на JlініlИу готовності ПОВІДОМ.JIЕННЯ а ІНДІІ

'П'атріОТИ'ЧІНа ініціа'l'И!lla 'l1IY'AЇВ­Юf!К'rв .сrлЬ!ськОО'О roroщцaJPCТ.Da C'l'{I­

лиЧ\Ної КИЇВЩИ'НИ ІЩ)О розropтаНіНJI

СОIЦIЇ'алютичн<ОГо змага'll!Н'Я на

'Іоогь ІСТЦJ)!Ч'ЧЯ з ,Jtня народження

В. І. ЛЄ<нma ежвалена м~а'lLiзато­

!f}aМи iP3~ '((IBeJlmtl()l~RlМЄlPcb­

:кий». ВО'& IВПJи.кала нове 'l'JI'Y­~()iB'Є :Щщоосe'IIIWI. МехaшiJ&тори

:юбоо' леалися достроково закінчи­

ти peм'OlН'l' 'l1I3.1C.'roPiв, комо.аінїв,

а mкож пО'сiвmIx і ЗetМJlеобpoбmu

кашвн,

Зобов' JIOOIIШЯ Шдк'Р'ЇПЛЮЮ'1'Ься д,їлlnl. PЄlМlOOlТ ,JЩЦеIl'ЬСЛ з виперед­

жel!fll'ЯМ графtка. На реМiIIШl'і ДіВи­f'Y!IfEв вїдзначаютЬІСЛ Мшroла Кра­

(амн та ГіритЩ)ій Ще.рбак, на ре­

'llOOfI'i короООк lІІеpejЦач і зЩ1tН.j.x

MOC'liв - П'Є'l1PО іВасюк і Іфвго­;рій &уша. УlCIIfїIIПJНо готув пytRО­

ві )tВ>Ш'у;Ви Іван ПOOlO1lIl"l.

ДЕЛІ. (ТАРС). Виступаючи 22 Л!fJC'Топада на наl!l.3вичайlНіЙ оесН ВсеlцдЬЙ!сЬІКО!ГО /КО'мітету 1.нідійІсыюго' на,ЦіО'На.льнОІГО КО'Н­гp~ (ІНІ{), прем'єр.міНdстр ІнДіра Гацді 'ЗМ1lвила, що вО'на ДOIlМЗ!Де всіх зусиль, щоб сна­близити партію 'ДО' 'Народр, СО'НОllИТИ і О'живити ЇЇ'>. Ми яе-

НО' УGВідомлюємо необхL,ц,нІсть СQЦі·альних та енО'номі'чних пе­

peтtв()lpeHЬ у країш, підкресли­

ла ІП рем "ЄР-іМ і,н,Ьстр.

ІЦЦЇІра ГаНДі заявила, ЩО' на­ма.га'иия прa.вorо Уl'ру:.повання

l3азна\JIИ п,рова.лу. Вона занлина­ла член~в ІНК сще більше зщrprrу;ваТИС-J! і ,ЗJКТи,візува'l'И ді-

яльність в інтересах народу 1 ІКраїни •.

23 листопада учасНИ1Rи сесії Все~Н!диtськ(ХГО' KOм.lТЄTY ІНК вивели з снладу робочО'[\() KQMi­тету партJJї 11 членів кО'мітету на чолі з нО'лишнім головою паРТіІ Юджал'іШЗJIШОРО. які БО'­ролося проти НУРСУ урЯідУ, О'чо··

люва'нО'го J.1Щ~рою ГандІ1.

ОбранО' НОВИЙ онлад рoБQЧОГО' комітету паFТіУ. до. KOмIwry

.ввiJЙшли: голова партії Ч. Суб­раіМаніам, прем'Є'р~м'іністр Інді­ра ГaHд'l та 1'Нllli.

Ви.ступаючи .на сесН кО'міте­ту, I'НiдLp.a ГaНlдi 1JJl,Дн,реслила, ЩО уряд ІндП проводитиме полі­:rику побудО'ви СУ>СІІільства сО'­ціа.л1JaТичнО'гО' тнпу. Серед захо­~, IНШVlічelНИOC yp~oм, Ганді ,внаGала 'На TaJНIi: обмеження IІ(ОНЦеІН'l"pЗJЦі"!: бага11С'l1В в руках МОНО[JОлl,й, п!щнесенRЯ життєво: ГО' рівня народу, БО'рО'тьБа з

безробіТТЯМ і здlйс;неніНЯ зе­

мельно"!: реформи.

3 кООІШПІМ Д'ІШ( все більше тех­юки cтa'ВВ'l'Ь:CSI ІВа лівіЛку Г~­ності'.

В. ВОРОНЕЦЬКИИ. гмовпА інженер.

Звіти і вибори

в nарторганізац.іях ЗДОБУТКИ І УПУЩЕННЯ Радгосп «Жер,діВСЬКИЙ» як бюро видно, що баГaJТЬОХ своїх

самос:тійне гоаПQдарс.11ВО існує зобов'язaJНЬ жерДі·вці не 'вико­недСііВНО, створений він лише у нали .. НCШJjpИlКЛЗід, ОДержано ду­березні цього року. Тому, зви- же низький урожай овочJ,в та чаЙ!но, цілком закономі,рними є картоплі, НCliдто висока собівар­ті ТРУ'ДlЮщі, з янами йому до- тlсть продукцLї РОСЛНlиництва й 'ВО~ИТЬСЯ зустрічатися на пер- 'l1вариннищrва. Виробницт.во од­ших лорах. ТНІМ більше, що він ного центнера оНартоплі ношту­дуже розкида'lfИIЙ, об'єднує сім ваЛ0 10,63 карбованця при пла­!Невеликих населених пунк'тів. ні 5,57, ПОМі'доріВ - 25,53 при І технLки у HЬ()~y малувато, і плані 10,41 карбоваll!ЦЯ. Доро­тваринницыіi .приміщення старі го обходяться господа,рству й та не меха'нlзоваНі, і кад:рі.в ве IlШІі КУЛЬТУ,рИ , а та'кож молоко. ВlІста'чає. - Яка причина цього?-Щоб добитися успіху в ріль- запитує т . Богачевський. І сам

ництві 1 тва:риннищ'llВi, по.т,рібні ,відповLдає: - Насамперед низь­веЛИ1Кі зусил.ля всього робі,тни,. ка культура землеробства. Всім чого колективу. А ці зусилля !Відомо, що минула вес'на була щодня, щого\цинн мусить спря- неоприятлива на погодні умови, мову,вати парТ1іЙlна організація через що ПОЛЬОіВі 'роботи nрове­радгоспу, приклад в .роботі по- деН0 з зап.1ізнеНJНЯМ. Але ж вліт­винні ПОI(ааУlва,ти комуністи. І,У Н<lші рільни'fї й Tpal\ТopHi у своїй доповіщі на зві'l1НО- бригади. погано органІзували

виборних партійних зборах, що ДС'ГЛЯД посівів, допу,акали забу­Ві'Добулися цими днями, секре- р'я'нення їх. А під час збиран­тар партбюро т. Бога,чевсь:кий ня бу,ли велинl втрати в;рожаю, В . С. вели.юу увагу nридіЛИЕ особли'Во l;аРТОІПЛі. гос:rюдарській Ді'ЯЛЬНОСТі жер- СЄlі'ретар перелічив ще цілий діlвців. Він деталь:но проаналізу- ря.ц причи1Н, але чомусь не ска­ваlВ стан справ у осіх га.лузях зав про те, яких же заходів господарст.ва, БlказЗ1В на здобут- вживало .партбюро для швидно­НИ і упущення. го подолання труднощІв d ви-

ТРУДіВНИКИ радгоспу під НС- правлення недолькІв коленти­Рівництвом па,ртlJйної організа· вам радгоспу.

,робіW(ОіМУ IЦрoфonLлки, ЯКИЙ кLлыаa Іміоящrв не :виплачував меХаІнІкові зарпла'l1Y. Не бу'ло з чого, Ніхто не зб.Иlpав членсь­ких профСПіЛКОВИХ внесків.

- На фермі нема ніяких умов ідля IВLдпО'Чинку доярок, нультlНJвентар відсутній,­оправедливо зауважує фуражир т. Шило Г. І. - Голова робіт­кому Т. ХИ'l'Ри.Й не ,підводить л~дсумк~в ,змaro.НRЯ, не ці,кави­ться умовами роботи.

КРИТИКУlВав па,ртбюро за не­достаll'НЮ роботу з людьми і ке­руючий третім вLдділком т. Ур­сегов П. П.

- В д,опов~ді секретаря май­же ,не сказано про лартійно­органlзаторсыкy роботу, крити­ки було дуже мало, - мо.ви,ть ДНРСКТОР радгоапу т. Чепела В. Ф. - Отже, 'НаІМ усім потРіб- . но серйозно поговорити про на­шІ недолЬки і намітити необхід­ні заходи для їх усунення.

3 ді·ловИlМИ .пропозиціями ви­СТYJПИЛИ також керуючий пер­шим від!діЛIКОМ т. Сорока А. П . , .1аIНlЮВИЙ мехаlНiізоваlЮЇ картоп­.1НРСЬКQlї ЛaJНКИ Т. Хитрий П. П., заlВї,дуючий гаражем т. Пос'тол І. І., завідуючий бібліотекою т. Нудря К К, пенсіонер т. Ли­сенко І . П., голо.ВНИЙ агроном т. Поліщук І. К, керуючий ДРУ­гим ві,дді'JИ<ОМ Т. Хитрий П. О.

.любов IBaнJ'BHa ВQДяник обрала 'Собі професію елек-'І1ро!Карющі . На .пе'роШИЙ 'Пог ЛЯД ІМ аЛOlПри.м.ітна , але В'КIJ)ай 'важлава на IКОЖ.ному В:I.Ді!1lРИ­емстві. І Любов I'BalН:i'BHa любить її над 'Усе. Любл!Ять і Іповажають енер­IГЇ'ЇfHY електро.кар-IНоИЦЮ ІНа за'во-

ДІі торговельно-ІГО 'маШИ'lюбуду.ван­'НЯ. Про це крас· HO~!OВlHO говорИ'Ть

!Ге, що почесне

іЗІВа.н'нЯ уда.!Jiниці і!ШМYlНI;СТИЧНОЇ 'n,ра­Цої Любов Іванівна 'Ylдосто,їлась 'в чис­лі 1!JE~,ршнх на під­II1'P'I-I€MC'ГBi. На фото: Л. І.

Водяннк. Фото А. Козака.

Випереджаючі час цП добилися певних успіхів у На це йому вказали комуніс­соцІалістичному змага\нні на ти, що виступали в деба'l'ах. честь сторіччя з дня народжен- Виявляється, основна причина ня В. І. Леніна . Планові за.в- Івідставан'ня ГОQподарс.тва нриє­ДЗоJЩЯ по врожайності озимих ться в занедбаlНостl роботи з і ярих зернових, буряків і мор- .1IQДЬМИ. Підсу.МЮі соціалі'стич­нви та РЯlду інших сільсЬ1ЮГОС- ного змагання як в ,рі,лынцтві,' по,даРСblКИХ куль:тур перевикона- ТСііК ,Ї в тваРИННИЦ'l1ві підводять­ні. НеПОГaJНі пока:зники має рад- ся нереllУЛЯріНО, під час гаря­гос.п і ПО виробництву продук- 'ІИХ польових робіт не було т,і'в твари.нництва. РJчний план дошки іlО'каЗНИIК'1В партбюро не валавого надою ~!ОJIОКЗ винона- на,давало Зlна'чення гласності но на 92 цроценти, продажу соціалісти.чного змагання.

Збори приЙ'ннли розгорнуте рішання, спрямоване на поліп­шення роботи всієї парторгані­зації і кожного комуніста зо-крема. ... Шкільну ДQШКУ яскраво ос- ниця Валентина Литвин, яка рік

тому прийшла в бригаду. .обрано новий склад бюро. віТ.1ЮЄ ЛЮ~lінесцентна лампа. На ·першому його заеіда.ннl сек- - Вчитель старанно пояснює своїм реюре:vI обра'но т. Богачевсько- вихованцям новий матеріал. Де-го В. С. СЯТІШ допит.rІИвих очей уважно В роБОТі зборів узяв участь Ф

- Спочатку б)'ло важко, але набути спеціальність допомагали всі: і бригадир, і ті, хто стояв поруч. Велике спасибі їм. його державі - на 93 процен- - Ми маємо хороший сіль­

ти. 3а попереДIНLми пІдрахунна СLНИЙ нлуб, але роботи в ньо­ми, З цими ЗЗ1Вданнями 'l1варин- ~1Y ніякої не 'ВИДНО, - говорить

ни.ки справляrrься до 5-6 груд- голова ВИКОН1ЮМУ сільради ня. СередніЙ !Надій на корову т. СаU\!Ойленко М. М. - Навіть ста'новить уже 2062 нілограми нінофільми вже місяць не де­молока. монструються, бо иі'llOмеха-нtк

член райкому НП 'України , ди- стежать за кожною новою ци-ректор сусІднього передового рою, що з'являється на дошці. радГQСПУ «ПЛОDК~ВСЬКИЙ~ т. Во- ... Вечір. У приміщенні спала-лоха П. Ф. Ві'н розповів жер-

3араз Валентина вважається Іср.ащою робітницею цеху, навча-

,діI8СЬКIІМ кому:ні,стам про те, як хує денне освітлення, при якому ється в одинадцятому класі шко-'ПолоС'ні,вці п.liд .нерIВНИЦ11ВОМ зручно і приємно працювати, не ли робітничої молоді, мріє про

Однак ,здобуТКів поки що ма- залишНlВ роботу. А про худож­ло. Більше недолl'ків і упу- ню саМQдlяльність і говорити щень. Із зві'l1Y секретаря П:іРТ- не ДОВОДI1ТЬDЯ. Вина в цьому

,Clвоє! парторганLзації доби.ваю- псується зір. інститут чи технікум.

тьоя трудових успlх.Ьв. МОЖЛІІВО, світильник і для Нехай щастить тобі, дівчино! П. ТЕПЛЮК. шкільної дошки і для побутового Крім Валентини, на Київських

---------.. _________________________________ ...:>-_...:-_______ .:>0 __ .. приміщення виготовили дбайли- дворічних курсах бухгалтерів нав-

ЛеніНСЬКі документи-кожному музеєві 3авжди багатолюдно 11 змах крає:}нав'шх та інших му·зеїв.

Ц~Н'І'раль'Ного музею 'lJi)волюції Назива6ТliСЯ це юсе1JОКОПЇ>я, тоб- .в одному з листів редакцій­СРСР у Москві. Потік відвідувачів то наукове ·відтворення. Така ко- ної пошти порушувалося досить особливо зростає тут перед все- illія вИ'к,онуєтьс.я настільки ета- аюуальне і слушне питання -народними святами. іМ'О'С!і;вичі і го- 'paНlIlO, що коли 'Поруч [Jок.lа'сти, ОісвLтленНlЯ цеНІТраЛI>НОЇ площі сті СТOJlИlЦі йдуть сю'~и, ЩО'б ло- наприклад, обкладинки брошури 'нашого мі.ста та ВИ1Ділення пе-

" реходів у місцях наЙбі.льшого

СлІдами ненадрукованих листІв

ЦЕНТР АЛЬНІИ МАГІСТРАЛІ - ЗНАКИ «ПЕРЕХІД.'

г.1ИJбити С'Іюї ·:}нalння ,п'ро ге'роїч- «Черго,ві завдання Радянської вла- руху пішОХОД1В на центральній ний шлях, [JРОЙ'Д'Є'НИЙ Радянською ди», ,виданої в 1918 'році, і щой- ма,гістралі. «Адже саме через краї'ною. ,в ,музеї зберігаються СОТ- но виготовленої .в друкарні му- ці причини, - пц.сав автор, -

. " в зв'язн.у З 'великим рухом !НІ ТИСЯЧ lдо,РQoгощН'Них ексrюна'l'lВ, з,ею, то відnі'знити їх ОЧIУ ві' o~-.. "" " траН1СЛОРТУ 'l'рапляються випад-які РО:JПовідають про су,ворі РОІШ ної майже неможливо. .все такс ди і до:рожні аварП». боротьби і перемоги, здобуті лід ca:lle - і формат, і колір па'перу, Відпозl.дь на цей лист дає проводом партії Леніна. і .шрифт. Так само викона'ні ко- голова Мlicьн.вИ1КОНКОМУ т. На-

рижний. «3 ІПРИВОДУ OCBi-тл.ення ,в літопису революції чільне опї'Ї рукописів В. І. Леніна «Лист площІ ім,ені Шевченка -та виді-

місце посідають ленінські док}'- '.:\0 робітнш,ів Європи і АмерИlШ», лення міосць НaJЙ!більшого руху менти - копії рукописів Воло- «Тези ПО національному питанню» пlшоході'В по центральній ма­ДИМlfра Ілліча, оригінали його та інші. гі,стра,Лі ПОВЩОМЛЯЮ: біля ее·

редньоУ ШІЮЛИ.N2 1, гастроно­праць, виданих у різНі РОКИ . .як Комплекти ,відтворених лснін- му та скверу і,мені Шевченка зробити, щоб з цими ,реліквіями іських документів уже на'діслано в вс:rановлеlЮ ,знаки спереx:hд •. мотли познаfi,О'Мwгися мільйони -КК'" К . у міС'цях велИJКого рух.у (ШJlола

Й МУ'ЗСI амчатки, ИРГИЗIl, ОМІ ""0_ 1, Ківотеа:"р) 'Па тр"'туар на-люде , які ще не 'побували в сто- АРСР У б У - Т "~! .• .n v' , :} екистану, к:раlНИ, ю- несено перехlднl пооначення личному :музеї? мені, Азербай'джану, Молдавії, Ві- (типу «зебра.). НомБLнат J\OMY-

ПрацИlники музею вирішили ло'русії та інших республік і об- 'lfальних lІ1і'ДЦРИЄМІСТВ в даний іИТОТОВИТИ TO'fHi копії майже 70 ластей, а також у ряд зарубrжних час займається впорядкуваяням

ОСlgітлення площі iMl!tii Шев'Чен-КІ1аїн. Но3. Планується оБJЮIВИТИ існую-

включити )1;0 еКСПОЗИЦІИ місцевих (ТАРС). чі свіТИЛьники •. ленінських .документів, які можна

WJJlllllllWUПШllIUlШDDIUUIWllШllDlllШlUUllllUUIППlllПDШllППUDWIПШППllummПI10

:НАjtДОРОНСY:rА 3а ві,кном снув дивовижну каз- деякі бать'ки не пускали дітей до

ку ніч, ,с.плять 'пото'Млені люди. школи, посилали їх на роботу. А 'в невеликій затишній - кімнаті Юна ДMwгpi'BHa Герасименко всім на'д зошитами схилила оПосивілу серцем прагнула. ЗРQбити кожну голО'ву учителька... Скільки по- дwгину освіче.ною, вольовою, стій­милох 'Виправила вона 33 своє кою і ·мужньою. жИ'Гтя - і не тільки граматич- Перша вчителька... Наидорож-них! ча ЛЮlди'На. Це 'во'на 'навчила нас

Згадується ю'Ність, тривожна і чwгати й ПИС3ll'И, любwги лре­буремна, коли ,після закінчення красне, чарівне, неозоре. Вона педучилища. приїхала 'в 3аворичі відкрила перед сот.нями дwгячих IВ'Чwгелювати. roлrвО'к тає...rнИІЦ'} {)укваJjJЯ, дала їм

Із зошwгом В 'руках х(}дила 110- 'ключ до зна'нь, ПУТЬВКУ в життя. fla по хатах, записувала до шко- Пролетіли, ЯК жу'равлі по небу, ли. Траплялися випадки, коли роки. Поряд з Ніною Дмwгрівною

о 2 стор. О

в селі ,працюють її вихованці нині у'Славлені 'р&ДТОСЛНИКИ, ліка­рі, вчителі. А скілмtи доротих ві­СТQЧОК одержує вона від ЗН<liМmи­тих вчених, ХЛІборобів, генералів,.

митці,в! І в кожній з них - щи­ре спасибі.

Сьогодні Юні ДMwгpiBHi за

п'ятдесят . .як і в молодості, про­

довжує 'навчати, формувати нову

людину з :новими моральними

якостями. Людину нової доби.

о

Г. ПОЛЯКОВА, робкор.

НОВЕ ЖИТТЯ

ві ,руки скла:даiJIЬіНІЩЬ бригади ко- чаються fалина Харченко і Лю­муніСТIІЧНОЇ праці, .якою керує бов Миронець. Решта робітниць Ж<J.нна Макарівна ПаТI!Ик('єпа із J!Iі~ВИllЦУ6 'w]й ї:дейно-тео,ретич­ааводу едектротеХllічних виробів. іНИИ рівень в системі KroICO­Адже вони да.lеко позаду зали- м()ш)ської та партійної освіти, що шили інших робітників і вже за- допомагає їм краще розібратись

'кінчи.rІИ виконання п'ятирічного в животрепетних пробле м а х плану. Про І\е повідомляє і ло- сучасності, свідоміше ставитись зунг, який висить при вході в до виконання поставлених зав­другий складальний цех: «Віта- дань.

ємо передові бригади бригадирів На ,піJДlІl'РИЄМlСТвlі про бlритаду Гуд:зя А: К. і Па:грике~оі Ж .. М;, ПатрикеєВlОЇ ГОВ'ОІрять: «Вmпсре:\­ударникІВ "ОЬ~УНlС~ИЧНОI праЦІ 3- Жlllючі час». На них скла­виконанн~м ПЯТИРІЧНОГО плану». дальниць Г. Ф. Патлай, 'К. Ф. . ЯКІ ж фактори сп'рИ'ЯЛ~ ус.:- Кеуш, Г. Г . Свідерську, О. Т. Ти-шшному завершенню п JlТИРlЧКИ? щенко, Г . Т. Нагорну, Л. Г. Поно­- запитуємо начальника цеху маренко, М. Н. 3аріцьку, Л. О.

М. К. Уляницького. Степаненко, Н. Т. Пірковську, - Нм~arш~д, висок..а К'валі- О. Ю. Коваль, М. Ф. Федорову,

фікація складальниць, - гово- С. Д. МОНТа.1ШВСЬІК'У, Р. О. Щцу'Сь рить Микола 'lWetrяНТИlНООНfЧ. - Г. Г. в.риті'нelЦЬ, .рів'няють'Ся 'Інші. Дружба і взаємоповага між со- Та й справді, Їхній продуктив­бою. Наприклад, трапляються ви- ності можна позаздрити. Візьме­падки, коли по rii чи іншій при- ~OQ ~.:ІИ'Н минулий міс.ящь. Із 700 чині хтось не виходить на робо- WПо1аIНО'В3JНИ!X ЛІоlМLlНе>Сцентних сві­ту. Тоді члени бригади разом ви- тилынкі:в .цля шкільних дощок конують і за нього НОРМИ виро- виготовили вони 850. Такий темп бітку. Тут кожна з жінок знає роботи у них завжди.

всі процеси. .якщо адна швидше 3араз колектив бригади зма­вправиться з своїм завданням, гається за одержання ювілейних

іде допомагати іншим. І так зав- медалей на відзнаку сторіччя з жди. дня народження В. І. Леніна.

Це підтверджує і молода робіт- Н. ГРИЦЬКОВА. ........... Фі.lЬМИ шкі.lЬНОЇ кіностудії

На Шосткінському хімзаводі в бачить місця, що згадувалися в Сумській області надруковано ма- роботах Леніна, будиночок у Ко­совим тиражем діа,фідьм «В . І. нотопі, де передруковувалась ле­

Ленін і Сумщина». Він створе- нінська «Іскра». Великий інтерес нии аматорською студією міської ЯБ.'lяють собою також аматорські середньої ШКОJІИ ;м 1. Кадри діафільму розповідають про поши­рення в краї ідей Ілліча, про старих більшовиків. Г.'1ядач по-

о

стрічки про музей Леніна в одній

з шкіл Лебедина, про ветеранів

партії, які бачю!И і чули Ілліча.

Вівторок, 25 JJИстопада 1969 року. О

За високі і сталі врожаї картоплі Удобрення • ПОЛІВ-

Відомо, що картопля -важ­лива продовольча, кормова і технічна культура, яна віДіграє важливу роль у поліпшенні хар­чування, зміцненні кормової бази ДЛЯ громадського тварин­ництва, постачанні сировини для промисловості. Тому колек­тив Семиполківської птахофаб­рики прагне, щоб одержувати більше високоякісної картоплІ і з меншими затратами.

Картоплю наш колектив ви­p~ 'ує вже давно, але, почи­

lІаIl;,'lИ з 1966 року, МИ добили­ся сталих урожаїв цієї культу­ри в межах 115-135 центне­рів з гектара. Найвищий вро­жай був торІк - 135 центне­рів. Вцьому, несприятливому ДЛЯ вирощування картоплІ, ро­рі Rикопано на кожному з 200 Г'СІlrтарів по 120 цент,нерів. Ще І<ращих результатів добилися механізовані ланки Івана Сте­пановича Геруса та Григорія Олексійовича Розсохи, кожна з яких одержала по 150 цент­.нерів бу,льби 'На п'ятдеСЯТИlГек­тарних площах. Багаторічна ПJ>.._,пика показаJIа, що 50 гек­тарів - найбільш доцільна за розміром ділянка для закріп­лення за ланкою. Вона за десять днів устигає на ній по­садити картоплю, під час веге­таційного періоду доглянути за нею І до настання заморозків викопати бульби.

а ДОСВІДУ

віє грунт) почати розвезення гною і приорювання його. Орга­нічних добрив на КОЖНИЙ гектар вносимо 35-40 тонн. Розво­зимо їх автомашинами, розки­даємо роторними розкидачами.

Шд час оранки або під культи­вацію вносимо по 4 центнери аміачної води, 3 центнери ка­лійних та 2 центнери фосфор­них добрив .

Садіння картоплі проводимо чотирма картоплесаджалками

за 12-17 робочих днів. Густо­та насаджень - 52-57 тисяч кущів на гектар. Боронування площ проводимо до і після з'явлення сходів картоплі де­кілька разів у міру необхідно­сті. При потребі проводимо пlд­живлення картоплі. Ми розуміємо, що правильно

підібраний сорт дає можливість' ПР.И найменших затратах різко підвищити врожай. Дбаємо та­кож про те, щоб. у нас вирощу­валося декілька сортів різної стиглості картоплі. Цього вима­гають кліматичні особливості, господарські. У нас є в основ­ному сорти: Бородянський, Островський, ПРИЄКУЛЬСЬКИЙ, а починаючи з 1967 року і сорт Олев, яким уже в нинішньому роцІ З.fмІННJlИ сорт Остров­ський.

Сорт Олев у рік завезення при однаковій агротехніці з сортом Островський приніс уро-

жай з гектара 240 центнерІв, а ОСТРОВСЬКИЙ - 180. Сорт Олев має крохмальність 18-20 процентів, фітофторостійкий 1 при зберіганні практично не дає відходів. У минулому і цьому році цей сорт дав уро­жайність по 160 центнерів з гектара. У наступному році картоплю сорту Олев садити­мемо на 120 гектарах.

ОдніЄЮ з переваг нової кар­топлі є те, що дає можливість краще сортувати її механізма­ми як восени, так і весною, бо вона має округлу форму і до весни не проростає, бо в неї ДОВШИЙ період Спокою.

Сорт Бородянський при од­накових умовах вродив по 93 ЦЄ<Н"l'нери з ГЄ<I~Ta'p.a. Ян бачимо, перевага сорту Олев над інши­ми очевидна.

В цьому році із збираННЯl'<r картоплі справилися непогано. у намічені строки викопали ЇЇ, сортували на п-у н н т а х

«КСП-15». Завдання по прода­жу картоплі державі значно перевиконано, засипано насін­ний і страховий фонди. Меха­нізатори нашої птахофабрики гаряче сприйняли заклик пра­цівників сільського господар­ства столичної Київщини роз­горнути соціалістичне змагання за достойну зустріч сторіччя з дня народження В. І. Ле­ніна і вибороти в наступному році по 130 центнерів Itартоплі на кожному гектарі.

В. КОВАЛЕНКО, головний агроном.

u

наш ГОЛОВНИИ резерв Х.;Jібороби радгоспу «Ве.'1ИКО-

димерський» поста IJИ.1И перt' Д

собою мету - одержати в на­

СТУПНОМУ ювілейному році наба­гато кращий урожай озимих на

зеір.но і зеле'Ний корм, 'ніж в ни­нішньому році. Вони добре підго­тувалися до сівби; в більш стис­лі агротехнічні строки провели ЇЇ на пдощі 1400 гектарів.

А.'1е цьогорічна осінь була су­хою, бідною на дощі. Тому посіви сдабо розвивалися, довгий час бу.1JИ кволими. Допомогли ЇМ кра­ще розвиватися мінера,'1ьні добри­ва.

Ми прове.1И осіннє піджив.'1ен­ня озимих на всій шощі :І літа­ка. Авіатори працюва:ІИ під ке­рівництвом свого командира Олек­сандра Мельниченка добросовісно, дотримуючись агрономічних ви­

мог. На кожен гектар вони внес­ли по 2,5-3 центнери фосфор­

но-калійних добрив. Озимина швидко попраВИllась, розкущилась

майже на всій площі і ввійде в зиму в хорошому стані.

36 гектарах ягідників, у тому числі 20 гектарів плодоносних, добрива вже внесені - П6 1,5-2 центнери фОСфорно-каліЙних. На черзі 283 гектари саду, який підживимо азотними добривами з розрахунку 1-1,5 центнера на гектар.

Наближаються до завершення і інші осінні роботи. Посіяно 11 гектарів під зиму овочевих куль­тур, з них 2 гектари цибу.'1і-чор­нушки, 3-моркви, 2-буряків, 3-кропу, l-шпінату. На цій п.l0щі під зяблеву оранку внесе­но по 25-30 тонн гною. У Пі1ів­кових тешІИЦЯХ на п.'10щі 2,5 ти­СЯ'lі квадратних метрів посадже­но цибу.'1ю-виборку напівмосто­вим способом та півгt'ктара у від­критому грунті.

Все це дасть можливість одер­жати о&іті о&О'Чі на 10-12 днів -j)3iніше, ніж з ,ВеонЯ'них посі'Вів.

У розпалі також роботи в пар­никово-тепличному господарстві

радгоспу. Завершується очищен­ня кот.'10ванів, завозиться гній, реМОIiТується інвентар - рами,

короби, ВИГОТОВ.'1яються мати.

З чо,го починали боротьбу за сталі врожаї -картоіПлї? Насам­перед з підбору кадрів, ВИДі· ливши для цієї роботи більш досвідчених механІзаторів, зак­ріпивши за ними необхідні ма­шини та інвентар. Навчали 1 навчаємо людей вирощувати цю культуру. Моральна і мате­рІальна заінтересованІсть теж вІдіграють в цьому неабияку роль. Адже кожен член меха­нІзованої ланки знає, що за сумлінну працю вІдзначатимуть його, ставитимуть у приилад, знає він наперед І про те, скІльки одержить заробітної і додаткової плати за перевико­нання планового завдання, ви­

Морквяний силос ДЛЯ птиці

Розуміючи, що добрива є голов­НОЮ умовою підвищення врожай­ності всіх культур, ми і далі

провадимо підживлення. В най­бдижчі два-три дні авіатори вне­суть мінеральні добрива на П]О­щі 256 гектарів, з розрахунку 2-3 центнери фОСфорно-ка.lіЙ­них на гектар.

Колектив робітників радгоспу, як і' всі '!1РуД1Ї1mИItи сільсЬіКОГО ГО'СIПОДIljp'С-l'ва КИЇ1ВЩИ'НИ, дО'кладуть максимум зусиль, щоб ознамену­

вати наступний '1енінський юві­l1ейний рік новими досягненнями в праці.

конання зобов'язання.

Добре вродила и~в-а в Пу.х~в­СЬК()ІМУ 'ПТ~ХОіра:дгcrспі. На кожно­му з 5 гект.'І;РШ! 3lЮШува'Ної ділян­ки зібрмrо по 400 цe'НТHЄ'J)iB ви-СOlКоякіснО'Ї ЦРОДУ;ІЩії, яку всю WД!lllP'3.lвле,но .в то,рговелЬJIУ иере­жу. IВРОжаЙінїtCТЬ на решті площі в 75 гектарї:в перевищила 200 цеlНТІИlрrв.

3БИlP<1lНJfJl .м.ОІЖ'ВИ ПРОВ3JДилось тrль-ки меmнМа;м:и. У~пі'ШНо DПО­ІР'<ІЛИСЯ з Р()1БOlroЮ ком{;.аЙНер кар­'ІІ()!ПлооЮирального коибайна Василь Мусі'ЙОIВИЧ ХрЯJПa з трактористо\! I'BaHQIМ ВаСИЛЬOlвиче')! еафРОIНОВИМ. Вис()кої ПРОд'УКlГивності добив-а~ся і водій ~paK'I\opa «ДТ-20» Михай­ло ЮХИМСlВич Ce'pt!1;\a, який !Копав М()РКВУ ШВИlрялкою.

Учора в господарстві заверши-

Попередником пІд иартоплю бу ли і є в основному площі (j,пі,д озl-llМОЇ пшенищі. В зв'lЯЗКУ з ТИМ, що нагромадження орга­

нІ,чних добрив ПОКИ що в основ­ному проводиться восени і зи­

мою, а внесення їх пtд вес.но­оранку, то ми площі під кар­

топлю дискуємо в два сліди на глибину 8-10 сантиметрів дисковими боронами. Цей захід дає нам такі ж наслідки, як і при зяблевій оранці, разом з тим дає можливість на 7 -8 ла'Сь за-готі'вля МОІР'КIIИrНо,гО сило-днів раніше (бо швидше тужа- су. При плані 600 тонн його за-

Зміна умов - «умовним гектарам» Давня і rю:всякденна міра ви­

роБІтку тракторних ,а-грегат.ів­гектари м'якої ора'Нlки-нале­ре.дОідні пере'l1ворен,ня. В НИХ за­інтроосо.вані ВИРООн,иIЦТВО, всі механі.затори. Та і запроваджу­ється Інововведення ПО чИ'слен­

ни'м ПРОХ8lНlНlЯМ 3 місць. А чим ВИКЛНlКані ЗМ]НИ?

Насамперед нага:даємо, що т.а.ке «геIcr<llРИ м'якої О'ранки~. Це - ЦРИВlщеНlНЯ ДО ОДНОГО знаменника різних видї-в трак­торних робirr. Це ОДИНИЦЯ вимІ­ру зробленого. Окажімо, оран­ка одною геКТара поля на гли­

БИ-НУ 20-22 саНТИlМетри екві­валентна збиранню картоплі з та'кої ж площі ка-ртоплекола-~M. Кожна із назВ~НИХ ооера­фй свО'ю чергу спі-лыlмірнаa з НlУЛЬТИіВацією 'чотирьох гекта­рів КУКУРYlД3И або апУШУlВанням міжрядь пос~віlВ ЦУ'КРОВИХ буря ' ків на ЧO'l1ИРЬiQХ гекта-рах.

Словом, різні ТPYiдQlВi про­цеси ДОВОДИТЬСЯ «У'Нlіфікуватю>

ВИР8JЖати 'ЇХ ІВ «умовних re'Irrapax». Ключ до цього -коефІцієнти перерахунку окре­мих ВИlді.в ТР8lиrrорннх роБІт У гектЗіРИ м'якої оранки. І в коефіцієнтах су'ть ooi€Ї пробле­ми. У свій час 3 їхньою віднос­ною об'ЄНТIlВніlСТЮ практика '\югла ми,ритися, тепер - ні.

Старі нормативи не ві,дби­вають таких факторів, як грун-

то.ві У'мови, урожаlйність ку ль­тур, які збирають, розмір і рельєф полів, кам'~нистість, ВИ­-сота над рівнем МQPЯ... Розроб­кою нових коефіцієнтів зайня­та Методична комісія, створена у ві;ДПОВідності з рішенlНЯМ Мі­Н'істе:ретва сільського господар­ства СРСР і «СОЮGс1льгосптех­ніни». Ії дliЯЛblll'Lстю керує ко ор­динсщійи:а рада по проблемі «РозроБКИ 'РаЦіональних методів екоплуатації маши:нно-трактор­ного парку в колгоспах і рад­госпах». До ОЦіНКИ пропоно_ва­них нововведень залучено ба­гатьох вчених, спеціалІстів, ке­ріВНlикіlВ господарств, механіІЗа­ТОР'ЇВ. Роботи уже завершують­ся.

СьогодНі нормативи вводяться в lП'раНlТИКУ, перевіряються в Шllйбільш ТИПОВИІХ господарствах різних зон кра-jjни. Освоєння їх БYlде ПОСТУіПовим. Пропозиції або побажання з цього питання можна подавати в Меroдич­НІУ ,1юмі-сію. Оправа вирішуеться нелеlжа. Потрtбно знайти і «від­црацювати» у виробничих умо­ва:х нормативи, які б вLдбивали фаКТИЧІНі (ОО'ЄJ{тивні) результа­ти виробі'l'КУ тракторних агрега­'11ів. І по,станшеие за:вдання: за­верши-ти введення таких норма­

тивів у найближчий р1к"Два. Д. СМИРНОВ,

кореспондент ТАРС.

о Вівторок, 25 листопада 1969 року. О

кладено 71 О тонн. О,щночасно прова\Цитьея і кага­

туваlННЯ моркви. Ії закла\Цено пер­ші 30 T01fH з піl(ЖОМ для надійно-го :Jбе,рі.гаНIfЯ. А. ЯНКО.

Проводимо осіннє піджив.lt'ння з літака садів та ягідників. На

М. ГАЛЬЧИНСЬКИП, агроном-овочІвник радгоспу.

~============================================

Вже не перший рік телятниці радгоспу «Великодимерський» Га­лина Дем-'янівна Рубанка І Марія ТрОХимівна Семеног доглядають МОЛОДНЯК до 7-8 місячного вІку. А вигодувати щорtJl\У по 50 голІв -справа не з легких. Все ж теля­та завжди ростуть на славу. По 670 грамІв щодобового приросту живої ваги молодняка добились телятниці в цьому році. На фото: Г. Д. Рубаика (злІва)

і М. Т. Семеиог. 1>о'То М. Семенога.

=============================================0 ЧІІ НЕ аАНАДТО

Вечоріє. На ПОДВі'Р'Я один за ОДНИМ З"ЯlВЛЯЮТЬСЯ тваринники

порати ху-добу. Прийшли вони і до кошари, де ~1Находяться не­телі.

- -Що ж давати ї-м?­звертаються робітниці до брига­,ДИ'Р,а ферми молодняка І. І. Рибки.

- Я дав 'наряд трактористу М. Шульзі. Ві,н мусить підвез­ти корм-и.

Саме в цей момент на подві­р'я ,в'їхав трактор з причепом і ПОЧaJВ виробля.ти fl'aKi кренде­лі, що всі шарахнулися вбік.

- Шульга знову П'ЯНИЙ, ті­кайте, бо задавить, - почу-вся за.стережлИlВИЙ ІКРИК.

Де їздив пІсля обіду Шуль­га - тілыии йому ,відомо. Фу­ражу не привіз, а набрався не-

мов чопок. Бригадир забрав у НЬОГО Tpawrop і посадив друго­го -ВОд~Я. Та не встиг той ,віД'ЇJGати за кошару, ЯR на ньо­го нанинYlВОЯ Шульга і в~дібрав траиrrор. Лише rrlсля повторного

о НОВЕ ЖИТТЯ

втруча.ння відвоювали від п'я­нички тран'тор. Уже поте:\о!НI.'10, нол!! поїхали за фуражем.

Тану нарти,ну деНілька днів тому можна було спо.стерігати на подвір'ї другого відiдlлка радгОIСПУ «Гоголівсь.ни'Й». На феРМі 555 гол~в молодняна Ве­ликої рогатої худоби і 450 ко­рів. Але ПОРЯДКУ тут мало.

В першому IКОріІвнНlКУ декілька ДНі,В не працював гноєтранспор-

тер і до.велося вручну очищати прwм'Їщення. Олюсар К Ющен­ко скаржитьоя:

- Г,ноет.ранапортер у пер­шому корівнику IЮЖНУ ГОДИНУ ,ПСУ'єтьоя. Вже нема сили і мож­ливості. його ре'liонту-вати.

Біля ферм в коліна гною, та і в корівниках не наведено на­ЛeJWНІОго сані'та,рного стану. Не­

'ма тирси для П1.Дстилки, і коро­ви брудні.

ЯКЩО говорити про рацІон, то начебто І скаржиrrись нІчо­го: 15 кілограм-ів бурякLв, 12-силосу, _три кілограми січки і

о

кілограм сіна, один кІЛQlІ'рам дерті і 500 IГРамьв комБІкорму на літр молока - така що­денна даванка-. Але ЗГОДОВУЮТЬ' h'Ор'МИ не гЙ'ДготовлеН%Ми. Сlч­Ity дають суху, не здобрену, бу­Р'я'ки не обрша,нl від гнилої гич­!іИ, не :памиті і не ПОд'РІ6ненІ.

Досі H€ YlІюмnлектована бриmда ДОіЯІЖаlМИ. Уже трива­лий час Дell\JЇ.i1Iьнa груп корів доятыся робіnnщями, яких що­дня вwдМяють ,на ферму :по на­pяjДу. Чи можна при такІй, з ДOOlВОЛУ ОКЗlЗaТИ, О'РТан1зації праці мми молоко? І не ДНВ­но - іЦОООві НаідОЇ Ві'Д кожної корав.и стано.влmь 3 кіЛО!1рами мюлока.

Нема підмінних доярок, і до­ІЮДИТЬСІЯ працювати без вихід­них. ТварИ'Н'ННlКИ не забезпечую­ться спец~ом. Обмаль нен­таря. Не створеНі! IВщповlДНі умови І ДЛ61 вLд.почиику т.варин­НИ1!\!Jв. Усе це 1 iIJPизвело дО НИІ3Ь1КИХ HaiдOЇJВ. Керівники ж радгоспу і дpyroro .вl~л-ка спо­кійно спостерІlІ'ають недолl'Ки. Занадто вже ClПокіЙоо.

І. МИХАRЛЕНКО.

о з стор. О

Я І( в а с

обс.лУlовуюmь? Репортаж з 110-кілометрового шляху У приЙмаль.нЬЙ MIicIXКOГO буди Ніку по­

СЛIУГ ЛЮДНО. За.к.РШНИКИ бідкаються БІ­ля своїх ЗaJмовникLв, що чекають ч~ги до приміркНі. Сюди Ж У,Вlйшла БООYlCЯ. 3aJКлопота'нНіМ ІПОГЛЯДОМ ю6вела присут· ніх м.аЙС'l'рls І неВ"певнено звернулася до oДjН>ЇiЄЇ з них.

- Порадьте, бу,дь лаона, ось у мене ,!юм.ір пальта мІль попсувала ...

ЛагІдна ,білява жінка, до ЯКОЇ звер­Інулася сщреНblка, ДОСНІТЬ чуйно 'ВіДгук­нулася на прохання У,важно вислухав­ши її, прО'Вела у ВlIДПОВІДНУ майстерню. Цей фаlrТ lМене заці'кавнв: чому замов­ниця звернулася саме до цієї жіliКИ.

ВиЯlШЛО'СЬ, що нею була Людмила Тимофіївна XOlМeнкo - маЙС1'ер-«rpи­'Ймальни'Ця кільцевої машини по обслу­говуванню населених ПУ;НlrТів району.

- Служба побуту накладає на людн­ну бага.то обо в '1Я31\1ЬВ , - сказала в роз­мові ЛlQДjмила Тн,мофіївна. - Природ­но, ВНікона'НsНЯ тих обов' язкLв повинно црИ'носити ЛJQДЯМ радість. КОlЛи ти вже пішла працювати сюди, то не веДIІ ра­ху.н.юу вLДДaJчl своїй у.вазl. Може, ти Т~ЛЬЮІ віддаєш, взамін нічого не одер· жуєш - і s цьому 'l1воя радість.

Нес,поді'ВalЮ IЗ.aIПIIЮJЮIну,вала поїхати з нею у рейс. Я ПОГОДИЛaJСЯ. АНaJтолій Ми­хайлович Кривошлик, вод.іЙ, І Людмила Тимофії.ВlНа станавлять одну з трьох рей­сових бригад. АнатоліlЯ добре знаю, 'він закінчив веч~рню школу, потім тор· говельне училище. Це був трудолюбнвнй учень. П()}{лИ'кання до роботи 'В системі обслугоцува'ltня у нього, НaJПевно, при­родне. Цей висН'ОіВОК ,можна зробити з його 'ввіч'ливого ста'влення до людей.

Робота БРИlГади мене зацЬкавила, І я, на ПОДИІВ АнаroлЬЯ, ПОГОДИЛl3.еь поїхати з НИlМИ на ,села. ВзЯ!вшись за кермо, він, як Ікажуть, на.тиснув на важелІ ...

у деН'l)рl ПЛОСl\QГО машИ'на рІзко за-

гальмувала, розвернулась J стала. Ії зразу обстylПИЛИ люди - ВИідНо, нашого приїзду чекали. У замовників піднесе­ни!й ·,!НастрЬЙ. Машина перетво,рилась на Сa:JЮН цримlрок. Одні замовнИlКИ одержу­вали нові паlЛьта 1 костюми, щиро дя­

,кували праці'вникам служби се,рвісу, другі - ПРИМ~Я;ЛИСЬ, давали ЛЮДМИlЛі Тимо.фіїВНі лобажання і IIJРОlЮ3ИЦ1ї що­до фаоону свого одягу, треті IІВно 1Іереду,вали: і те, мов, не та,к, і те.

Але що це? Замо~нику LBa'НY МИ1'РQ­фановичу Фес~у, тракrrорИІСТУ радгослу «.плоакLВСblКИ!Й», не так приwи.то pYlКa­ви до n'LДЖaJКа. На ВІшалці - костюм чудовий, а на плечах бaJЛахон. Не ТРliJМається плечей.

- Ні, ту,т щось не те, - жваво. ре­a~yє Лщдмила. - ЦЬOtГo ,костюма я вам не 'Вlцдам. Треба ПeJ)еробити.

Тут виявився 1 ,zmу,гий КaJзуе: упаль· та, підготовленою до пр ІІМїркн, ,рукави іНШОІ10 I\ІОльору. Переплутали в майстер­ні. - От діlВЧl3.та! ПІдводять... - Непо­міТIНО для заМОВНИlка вона стала відпо­рювати !рукави. НaJВіЩО, мовляв, псува­ТІІ людям НaJCтр!Jй.

- Найбільше мене обурює, - каже вона,- кми тобі су,ну,ть в руки чайОВі. 11а,к і нагадУ'Є, як 'коли.сь багаті вельмо­Жlі, підкреслюючи с'вою перевагу в сус­пільст,ві, оунули ЛalкеЯJМ IІ1сшійки і ТИМ сaJМИМ IПІРИНИЖlували їх ГilДHi:CTЬ. Цротя­гу:вати руку за чайовими - це лакей­ство, яке 'І1реба всіЛЯll10 виживати з на­шого lПобуту. Це гниль. Ми всі на дер­жавній роботі, всі одержуємо зарплату.

ПоОКIІ Людмила ТИlМОф11івна прова.дила І1'римLрки, А'натолій здав у міСцеву май­стерню 'Тка,нини, IДОСТaJвлені з бази к Du)f­бінату, рщда'в полагоджене взуття j прийняв на ремант нову па,ртJю.

З:найомлюсь з сільською маЙ.стернею. Тут працює т.ри ЖЬН'КИ: Ганна Михай-

•

лlJвна ПлешеВСl1Ка, Марія Данилівна Во.­лоха і МaJр1я Михайлівна Лесик. Шиють ж.іночl плаття для односельчанОіК, а для ,масового IПОШИlВу - lIJj~oд.lяль.нИlШ, фар· тухи, н,а'ВолОіЧКИ. Cкl3.ржаrгься, що ніяк не иа;rphвають МіlQЦЯ. Через кожн.і кілька м!.сSЩL'В Міїсцевl Iкері'ВНИКИ Пejpекидають їх з одного приміЩення в інше.

ОвJtrИlЛьне. Нові замовнИlКИ, нові по­ДЯКИ, нові розчарytВаиня... Заходимо до швальні, як називають майстерню міс­цеві люди. 3аlJ3і,ДУючИй R. R. Проценко. mдрекомецду.ва'в: оце майстри першого класу - Щра МихаЙІЛ!Jвна Roрсун і Лю­бов Мнхайлliвна Магдич. ЖlJнки не раху­ються з часом 1 затратою праці, щоб поши.ти ту ч;н Іншу рІч саме так, як за­багну лося за,мовннку.

До Ру,санова іДемо понад Трубежем. Моя СYlцyrrНИlЦЯ ОЖJМа. «Ви тlлькн поди­віться на ці багаті по.ля!» - з зах()оп· ленням ВИlГYlКУЄ. Я переводжу JЮ'ГЛЯД і ду,маю: треба щиро любити рідну зем­лю, людей, працю, щоб та:к ,рад.іти осін­ньому пейзажу, окореній людьми запла­ві річки.

ДіЙСН!О, чудово там. Слорудження шлюз~в, проведення магістральних кана­ЛlЬв - 'все ц~ lНе може не за'ХОіПлювати. 3Віль:нені поля BЇtЦ у;рожаю виорані і прик~ковані для збереження воло­ги. Вияв ~урботи про црожаlЙ м,айбут.ньо· го року! НaJВКРУ.ги - порядок, чіткість. Вірнться в ,дружбу лщдини з землею, і від цього теплішає на оерці .

,ЗaJВідуюча руса.иі'ВСI:iКОЮ майстернею К Ф. Карпенко скаржиться, що з бази достаВЛЯ,IQТЬ мало хороших 'матеріалів . Люди ЖИlвуть бага'то, за.робляють добре. Вони мають цраво вимагати матеріали IВИlСОКОЇ якості. Дорогого і модного одя'гу!

За'вІдуючий ,гоголІвською майстернею А. П. Коцюба - ветеран служби побу-

НОВИЙ д

словник-жаРТІВНИК

До. щаlСТЯ - один юрок, але з тим кроком... сто морок.

Даремно ос:ку,бли ,rycal\a: ци­ми дня.ми, видно, не буде пред­ставника.

Ді'ТИ дітьми... По.оадили зай­чи:ка 'в'літку в березову ,клітку і ду.мають - СИJДіТИМое до зими. Думав - щytКа, а воно -

кара,сь, та й подякувати не ста­ра,всь.

Допом!.г не ,допоміг, та - до­пома,гати приб'j,Г!

Дах із ночов, а митися

до oyebдLв пLшов. Думали, що Родіон загубив

МJ:ЛЬЙОН, а воно ... гудзик. Де СИДі'Р, там 1 гармидер; де

НЗG'aJР, та'м і базар.

ДовіДКО, ДOBЇtЦKO, гу,мкова дІрко! Як було солодко, стало гірко. Для ,нро.та спека - ,не веЛIf­

І\а ,небroпека. Діж'а з макітрою взасмуті,

що в господаря заОym. Де Захар, там І ком,ар, як Із

медом скибка ... ДаЧНИlків, мовляв, Із П'ЯТЬ,­

то навіщо ПРaJцювать!

Дума.в, оз~о, а воно-море, та ,й страху не поборе .

Думай, 'словом, наперед, що гі,рки'Й солодкий мед.

Думаєте, що Хома на'в-с,праlВЖЮI ідрlма? Во.в", пІдійшов, ,понюхав, чим пахне, а Хо.ма Його бе'з жодних слів як трах­не. .. халя,вою ві,д по:тол1в!

ДосЛ'іДЖуй J(ро.ко.дила в Ім'я на.у.ки, та ,не встромляй в паще­К'у ру.ки.

Донощик .. А його хоча б раз иаМОЧIfIВ до.ЩИlК.

Для своїх, мовляв, шоколад­ка" для чужих про. всян ,випа­

док - мармеЛ1ljД!{\а.

Довірився Гриць кумі, а та свасі. та й проходу не дають ЮQДИ бilдолаеі.

Двох слів не оплЬв, не зв'я­за'В, а ДИВИlCЬ, зав!

До часу, до пори - не ВИЛ:1-зи,ть звір З нори .

ДPYJГ, отже, Іпотрібен лише To,дJi, коли опиня,єшся ... В бщі'!

Дресирував тигрів, левl'в, а п,рНіБОРКJaТIІ рІдну жінну - не зу,мів.

'l1Y, працює нeзмJ.нно 23 ро!(и! Не без il'o~1 lПока'зaJВ вLдремонтosaJНИЙ буди­нок послуг. Tyrr є wвейнИ1Й цех, шевсь­'Кий' телеаrrельє, перукарня, м.аЙс"гєрня по ремонту металощрилatЦDв. У двора -столярннй цех.

... 11 О кІломe'l\Рhв намотали цього дня на шини «побутові послуги». Склалось враження, що Jqpa:Вeць повинен бути та­лановнтИlЙ, як ~ДОЖНИlК, митець. Якщо мистецтво СТaJВИТЬ за мету здобування грошей, то ІОНО вже не мистEщ"l'во, а ре· месло для заробіт~. TaJК і В службі по­бyrrу. Якщо людина працює тlлl1КИ зара­ди заробl11КУ, з її роботи мало толку. Тут ще треба вклада'ти душу розум, фантаз!.Ю. В!риrrЬС$J менІ, що бровЗjpСЬ­кий раЙПОібутком,бінат створює фунда­м,ент, на якому 1розумне 1 раЦіональне буде ст.веРд!ЖуватИlCЬ, як ,норма нашого соціалlсти,Ч'ного ЖИТ'l'я. Людина шиє одяг, думає про майбутгн€. Отже, побу­'І'ОвИ'Ки працюють на майбутнє.

Сьогодні кlль:цев.а машина ЗaJвеРШИЛ:1 свіlЙ рейс, 3а'В11Ра на черзі - подорож до. іншнх сіл. І так, ЩQДeJЬно лереБОіРЮ­ючи тРУДНОШіі дороги, злади і незлади при виоотовлепн.і замовлень, працюють CНlPOMHi трудолюБИlВi люди.

- ПОї,ДЬМО, Олексa.lJiдРО Яківно., з на­ми ще Зiilвтра у ЗаіВОРИІЧ,і, - [І1ропонуе Alнато.лl<Й. - Одних пальт 'треба помlірЯ­ти 20 штук! Рiilпіше з цих сІл майже не БУ1ЛО ЗaJмовлень. А коли зі мною стала працювати Людмила ТИіМ'ОфіііВ'на, tqJига зрушила. У неї веЛИlКе по.чyrrтя відпові­даЛЬНОСТі tП~ед людьми. Добивається точності у sиконанН!і за,мовлень. А це велика сила в усЯ'к.іІЙ робоТІ!, тим паче у нашій. Я цIЛ;J\ОМ погоджуюсь З Анатолієм.

Кми людина добро робwrь людям, їй добром І відповідають.

О. БОЖКО, rромадський кореспондент.

ПРИЯ КОРИЛ ИСЬ ... Фотоетюlд В. Полorrняка.

ДіЛіТЬ, раз ділите гриби. Але при чому тут ... чубн?!

Доля гірка: нема огірка, ще й .до ,COJIi - мало хліба Із салом.

БОРІІС ДЯЧЕНКО. .с. Підлі.сся . ---------------------------------------------------~

Для HbOlГO Й !Місяця підкosа непояснеННI(},3ЗJгадкова!

Досвід за'позичено, як од6ува· ти 'вхilдчиии. Залишилося зов­сlм мало : за.l1Jрошення на:прави­

ти та ... хату поста.вити. Довга ніч чи остобісІє для

Грицька, а довгий день -,напев­

няка.

ДУ;М:1Є НИКОідftм, ЩО вічно бу­де молодим. Та й звелів піч вИlКИ,НУТИ З:1' хлі,в ...

Діло, МОВЛЯВ, не ,просте, раз

ковбаса ... на дереві .не росте. Директив - аби перечитати

встиг! А ще й хочуть, щоб ... ВИКОНіувати їх!

Ду,мав, з ку'мом зустрітися ЗИ'МО.Ю, зустр~вся влітку з ... ку­мою.

Досить, МОВЛflВ, уму.розуму вч.ити - треба й п~епочнти.

Добрі люди І10рпині дали доб­ренько по оСпині, та нев.доволен­ня ,в її о.чах... Хоче, щоб і по. плечах?

Доручили ,солов'ю брати в кібця ... і.нтерв'ю.

Дотепник дядько Михайло .вже тим, що... ·иедбaJЙло.

Дбав з усієї сили, а занедбав - з усього розмаху.

Поч. 8 .мм 123, 124, 126.

:=ВttAKHI'HHA .~_1III!7_1I!!~

СГР[ДА, 26 ЛИСТОПАДА

Першв nporpaMa 1001) - 1І0ВІІІІІІ (~\) НІ І;; ~ Для

,,\ітей .ГраЙтеся з наМІІ» (М) 10.45 -- М Погодін - «ЯllТаРIІ~ намнст()>> I"P.J'~'·II~KraK."h, (ЧаСГНllа перша). (М) 12 (J() - «Академія землеробів.. (М.)

12,:10 - .) ІІа СПОРГНВllill нн"і С.13ВJІЯ· тhся КОЛГОСПlI' (М) ІЗ,ІG - Телеві· зіЙllі вісті 1620 - Наша афіша ІЬ 25 - Ю Яновськиil - «Вершннки., 17.00 - НОВIIt/ll (М) 1715 «Народні умільці - Іллічеві.. (Харків). 1745-Телевізійні вісті 18.00 - «11 ри рода і люди» . 1830 - За безпеку руху. 18.45 - Програма Украінського hОЛЬОРОВО' го телебачення. Співають полтавські дівчата , 1930 - «Українська кінопа· норама» . 20.30 -:- Програма «Час». (М) 2і оо Спортивна передача (М,) 22.45 - «Читаючи ваші листи». 23.25 - Телевізійні вісті.

Друга nporpaMa 17,15 - В ефірі .Молодість». «Го·

ризонт, (Ленінград) 18 15 - «Дні життя Андрія Савенка». ПреМ'єра

ЧЕТВЕР, 27 ЛИСТОПАДА Перша nporpaMa

10 оо - НОВНІІИ. (М,) 10.15 - Для дітеn. «Чудеса l1РllрОДIІ.. (Сверд· ловськ) 1045 - Для школярів. Теле· агентство «ПіОllерія». (М.) 11 15 -М. Погодіll- «Янтарне tlaMIICTO». Т," леспекгакль. (ЧаСТИІІа друга). (М.)

1220 - «Рязаllські жіlllШ» (J\') 12.50 - Телевізillні вісгі, 1655- Наша афі· ша, 17 оо - Новини . (М,) 17.15 - Те· лефі.1ЬМ «Непереможні». 17.40 - Те· левізійні вісті. 18.30 - Ленінський Уllіверситет мільilонів «Школа полі· 1НЧllоі самоосвіти». «Робота над пер· шоджерелами». (М.) 19.00 - Народні умільці «Килимарниці». (Ужгород) . 19.15 - Міжнародннй огляд. 19.45 -«Література і сучасність». (Дніпро· петровськ). 20,35 - Проrрама «Час». (М) 21.15 - «Наш оперний». Твор, чиА вечір аРТlІстіВ Одеського театру. (Одеса). 22.30 - «Майстрн екр!!на». (Народннn артист РРФСР К. Лав· ров). (М.) 24.00 - Телевізійні вістІ.

Друrа nporpaMa 18,55 - Наша афіша. 19.00 - Ху·

дожній фільм «Піднята цілина». (2 серія), (М) 20,35 - «На добраніч,

діти!. 20.50 - 3а безпек) руху. 21 .15 - «музнчннй калеАДОСКQ/I:>. (Ленін·

град). 22,00 Теленарис «Тверди А документального телефільму. (М)

1845 - Для школярів . «У незвичай. сплав:> . (М.} НІІІІ час». 19.30 - «Москва-Варшава»,

Тслепереклик. (М) 20.30 - «На доб·

раніч, діТI1!» 20.45 - ХудожнІй фільм

«Свинарка І пастух».

Про можливІ змlии У nporpaMax вас повІДОМЛ8ТЬ диктори раАlо І те­лебаЧОИИ8. ТеJlефоин АЛ8 довІдок: -05-76 І 76-74-81.

........................... ~ .............................................................. ~" .......................................... t ... .

НАША АДРЕСА:

М. БРОВАРИ,

вул. Київська, 154. 11

«WОВАЯ жизы:> - орrзи Броварскоrо районного комитета КП УкраинЬІ 11 райоиного Совета депутатов

============т=р=уд=я=щ=н=х~с=я==к=и=еВ=С=К=О=Й==Об=л=а=с=ти=.========

IІ1ДЕКС 61964. Газета виходить у вІвторок,

четвер і суботу.

ТЕЛЕФОНИ: редактора - 19·3·82, заст. редактора, І боти). Фотокореспондента - 19+67, відповідальноrо сек, відділів (партіАноrо життя, промисловості, масової ро. ретаря - 19·3·18, вІдділу сільськ. rосподарства -19'4·47.

" ............................... '18' ........................... •• II.I.II ••••••• " ..... , ...... ~ ........... .

Бровар!;ька .цру,ка,рня, Київської облаС'І'і, вул. Кнї,вська, 154. Тe.:Jeфо.н-19-4-57. Зам. 3813-5275.

МJ\ШИНА ДЛЯ ІРИГАТОРІВ

КОИС:Іu>ук:rори ВсесОю3НО­го. iJiауковО1ЦОСЛLд.нorо інсти­туту будівель.ного. і шляхово­ro ма,uiинобудyJВання та Бря.НСI>КОГО заводу шляхо­

вих машин С'11Ворили маши-

ну, я,ка може rrрамбувати дно та ytКОСИ 1ригаціЙ1НИХ «аналів. Це - І1РУН'l'Oзмішу­нач - Д,679. НОГО ба'зою є т,рактор потужністю 140 :кЬн­СI:iКИХ сил.

На БрЯ!нсь:кому 3а'воді по­чалося ВИ'робництво нових агрегатів.

Редактор €. ФЕДЯП.

~ ............ ее ее ее ее ее ее ее ее ее ..... ....-. ............................. ее ее ее ...........

БРОВАРСЬКОМУ ЗАВОДУ ПЛАСТМАС на постійну роботу

ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ

такі робітники: ливарннкн, учні ливарннків, пресувальники,

слюсарі-наладчики, електрослюсарі, слюсарі-сантехніки, слюсарі по ремонту технологічного устатку­ваQНЯ,

вантажники,

комірники.

Звертатися на адресу: М. Бровари, промвузол, кінцева зупинка автобу;са ,N'g 1.

Дирекція заводу . • •• ••• ае ее ее ••• , ................ ее ее ее ее ее •••••• ее ее ....

Броварському раАонному відділу народної освІти

НА ПОСТІйНУ РОБОТУ ПОТРІБЕН шофер легкової автомашини.

Оnла'fа за ДОМ6)овле.нісТЮ. РАЯВНО.