4
30-1. '" ...... __ Ct#"'_ 28 (2814) 6 1989 2 •. 4 3 1968 11 47 0- •.• 3D' - - - - - - - - Il'PO .. l'OIJIOBa .... n. oopcw 1 - - •. - •. 16 - 39 16 1969 .NIt * 4 ll'Po 3 90, 91 92, 1'0'- • • 110' 410 1IlO- 600 11,5 97 1969 50 2 1919 6 1919 ... ». - - 1919 - - 3 4 1969

28 номер 1969 рік

Embed Size (px)

DESCRIPTION

28 номер 1969 рік

Citation preview

Page 1: 28 номер 1969 рік

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ К,РАІН, ЄДНАЯТЕСЯІ РІК ВИДАННЯ 30-1 . • '" ...... __ Ct#"'_

ом 28 (2814)

ЧЕrRЕР

6 БЕРЕЗНЯ

1989 р.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАИОННОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТП УКРАІНИ ТА РАПОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОМАеТІ

Ціна 2 ко •.

ЗА ЗРАЗКОВИЙ ПОРЯДОК 3а останні рО'КИ в селах і містах 'району все чаС'l'іше мО'жна

зустріти людей з чер'вон.ими пО'в',lfЗками нарО'дних дружинників. Разом з О'рганз>ми міл·і:ціі вО'НИ пильнО' О'хорОіНЯЮТЬ громадський поря­дО'к, д'О'пО'магають партійним О'рганізаціям вести вих,()В'Ну р()боту в рО'бітничих IколеКТИlвах.

4 березня в раЙ(lННОМУ Будинку культури 'віД'булЗlCЯ рай()нна нарада акти'віетів ДНД. 3 допО'віддю «ПрО' під'супи роООти ДООРО'­вілынхx нарО'дних дружин за 1968 рік і завдання на нинішній рік» ВИСТYlпив секретар 'райкО'му КП Vкраїни т. Лемnицький В. г.

3а'Ра>З, відзначив дО'пО'відач, 11 р'аЙ'оН,і діє 47 народних дружин, які нарах,ооують пО'над півтори ТИСJRі чО'лО'вік. Серед них КО'МУ­ністи, кО'моомольці, ,передО'ві виробничники. ці <ж}Юині і ,мужні лю­ДИ, не рахуючись з часом, стеж&'lЬ за спокО'вм 'lрудівників, пров 0-•.• ІТЬ рейди-перевірки ооереження матеріальних цінностей на під­,приемствах, в рцгоспах і птаХО'фабриках.

Ватато кО'РИСНИХ справ, lНalПриклад, :JP06леJro дружинниками ме~анічних майстерень. Тут Ш'lа6 ДрУ'ЖИНИ працюе в тiC1l'OMY 3D' яз­ку з партійнО'ю, ко'м'соІмо'лJ;сыІоою 1J))l'alНіsaціJDfИ і адмінІстрацією. 3авдяки сумлінності нарО')Щих дО'зО'рців у 'мікрО'райО'ні стали рідки­ми явищами 'пО'рушення громад<шкО'ro ПО'РЯ~У і СОЦіаЛіСТИЧНОГО' спїВЖИ'l"l'я. Ця дружина по Ill'раву вважa>Є'lМ:Я кращою в 'РаЙО'ні. А її командир, член КПРС В. І. ГО'нчарО'в нещО'давнО' нагорО'джelНИЙ висooroю УРЯДО'ВО'Ю нwrО'РОДО'Ю - ,медlWlЛЮ «3а відмінну служiJу пО' О'хО'рО'ні гро'мад1сыкгоo ПО'Р'ЯДКУ».

Є чО'му 1П'О1І'ЧИТИСЯ і в 'нарО'дних до6рО'віЛІІНИХ дружин сіл ГОГО'­лева, ЖеРдОВИ, Шевченкове, СемипоJЮК, мебльовО'ї фабрики, заво­дів торговельногО' машинО'будування, nлаcrмас, хО'лодильників та інших. ,Вони ре.гулярно патрулюlO'l'Ь на :вулицях і в rpo.ма)QCЬКИХ міс­ЦЯХ, створили нестерпну обстановку щля ~УЛliJг3ІНів, бешкетників, самorонників. В цих колективах налагоджеlЮ на'вчаННJI дРужинни­к'їв. Досвід роооти lНа:зва:них нароJЩИХ дРужин замутО'вує на вели­ку ува'гу.

Народні ДРУЖИНИ, ,сказав на З'шінчення т. ЛЮШИЦЬКИЙ, :покли­кані і надалі іВести ооротьбу з аИТQОМадсllКИМИ JfВищами, дО'би­ватИlCЯ зршmОВО'ro ПО'РЯДКУ в селах і ИЇCrі, з ЧЄC'lЮ виконувати свій висО'кий ООО'В' JlЗОК.

- ХО"І нами Зіро6лен'О lНємало, - сказав у СВО'6МУ 'ВИСТУ'Пі командир HapoДJroї дружини механічних маістерень т. Гончаров В. І., - та наш колектив не заДOВOJlЬІНЯЄТЬСJl ЦИМ. В нинішньому рО'ці ми працюватимer.ro 'Іак, ЩОО завоювати звания - мікрО'район зразковогО' порядку.

- Певних успіхів досягла і наша добровільна дружина, - від­значив гО'лова Шевченківської сіпьсь'К'ої Ради П. Г. ГузlЙ. - Про­ТЯГОМ минулого рО'ку У селі lНе оуло жодного ПОРYlшенвя громадськО'­го порядку. На засіданні виковкому ,єгулярJro ззслухwувмО' звіти Il'PO роботу дружини, д'ОПОМ&l'а&J[() ій. Штаб ДНД проводить профі­лак'lИЧНУ роботу. ДЛЯ ЦЬОГО' IПИ]ЮК'О' ВИКО'РВСТО'ВУЮ'lь'Ся стінна пре­са і міІСц&Ве радіQМ'OвленWI.

На нараді також ВJICТ}"ІІвлв сеІфЄ'Тар парткому радгоспу «Гого­л.івсыкі» т. СМІХ" А. В., >Секретар llIаіюому ВЛКСМ 'І. 6урнака В. Г., ІНачальних раівімШУ 'ВНУ'І'РИпВ'Їх оправ т. Степаненко С. М., командир народної JtOOJЮВiщ.tJroі дРУ'Жин,и ,села ЖердО'ва т. Хит­рий п. П., застynник I'OJЮВИ раівикO'НRОМУ, наЧ&JIЬНИК районного шта6у ДНД 'І. То.тем .. С. І.

В роБО'ті наради в:мли участь l'OIJIOBa викО'и,кому райради депу­таті,в трудящих т. &іННі .... n. П. і Н&ЧaJlЬ'НИК ві.цДЇІЛУ CJIY'Жби оолас­rюго управління внутрішніх oopcw т. Фурман В. К.

На нараді 'Вe>JIикіі групі на'Рf}Д/НИХ дозорців 'вручено похвальні грамоти і цінні подарY'lfКИ.

Уча.сники наради 'Ilрийняли звернення до ооіх членів народних добровільних ДРУЖИН, в Я'КОМУ З8.l~икають на:далі боротися за зр&'з­"О'ВИЙ ПО'РЯДО'К, зміцнеНІНЯ соціалістичної закО'ннО'сті.

До 1 ОО-річчя з дня народження вождя

nЕНIНСЬКI ЧИТАННЯ КИІВ. Понад дві тисячі

'чоловік б,ули IПрисутні в Жовтневому палаці нульту­ри на лекції «Розквіт Ра­ДЯНСl>Кої Унра,їни у браl1ній сім'ї народів СРСР - тор­жество ленінсьної національ­ної політиню~· Ії прочитав донтор історичних наук А. В. Пихолат.

Потім перед слухачами ВИСТУПИЛИ працівники дону­ментальної нінематографії. Вони РОЗІпОВіли про створен­Ня нових hартин, присвяче­

них 100-р~ччю з дня народ­ження В. І. ЛеН1.на.

3анінчено роботу над до­кументальною стрічною с3а денретом ІЛліча., яна пока­зує сьогоднішній день здрав· ниць Криму. Твір с3авжди

живий. розповідає про ро­боту украї:нсьних художни­ків, яні Відображають життя і Діяльність велиного вождя.

Ведуться роботи над вели­ною кlнострічною сПочесний номандир., де В. І. Ленія ПОНaJЗаний ян творець Зброй­них Сил Краї'НИ Рад. У Фільмі «Чотири сім'ї - чо­тири долі. розповідається про сумсыкхx і черRirlвсьних селяlН, прізвища яних згадує В. І. Ленін у своїй геніаль­ній праці сРозвитон капіта­лізму ,в Росії •.

Наприкінці учасникам ле­Нінських чltтань був поназа­ний фільм сДИlпровська ба­лада. - про втілення в жит­тя плану ГОЕЛРО·

(РАТАУ).

с3а нам'яною стіною •.

Картина художиина І. Тар­

тановськоro.

(Прес·кліше РАТАУ).

16 березня - вибори до .місцевих Рад

ЗАСІДАННЯ РАйонноl ВИБОРЧО} КОМІСІІ Відбулося чергове засідання районної

виборчої І<омісіі по виборах до районної Ради депутатів трудящих.

roрroвеЛJjНИХ закладів в день виборіn, забезпечення буфетів в'сіма необхідними товарами широкого вжитку.

На засіданні розглянуто питання про забезпечення засобів зв'язку з усіма ви­борчими дільницями в районі. Керівни­кам підприємств зв'я3'КУ вказано на ок­ремі недоробленості в цій справі і зобо­в'язано негайно їх ліквідувати.

Комісія заслухала голову Дільничної виборчої комісії по Богдані,вській вибор­чій дільниці .N~ 39 т. Пустільника О. П., який доповів про стан підготовки вибор­

чої дільниці до проведення 16 березня 1969 рОI<У виборів У місцеві Ради депу­

татів трудящих. Обговорено також питання з керівни­

ками підприємств торгівлі про роботу

Активність агітаторів ПРИ6мио побувати пІсля ро­

бочого дня в агІтпункті, внбор­чої дільниці .NIt З, якнА мlстн­ться в ГУРТОЖНТКУ зааодОбудів­НОго комбінату. Тут вІдвІдува­чів завжди чекає затншок, на столах є виборча література, свіжі газети, журнали, працює телевІзор.

Завідуючий агітпунктом М. Л. Семенюк дОбре оргаиі-

зував робоТУ агітаторІв. Вони

Вже переві,рили і уточннли спискн виборців, під час чер'

гування проводять бесідн, да­

ють квалІфіковані КОИС:У.llьта­

",ії. Особливо активно працю­

ють С. А. Попенко, М. А. Ми­

нюк, М. Г. Басов, П. Н. Вась­

ховська, Є. Н. Митрошина,

А. П. КисІль і інші. Іх бесІди насичені цікавими фактами,

ВИКJIикають жвавий інтерес у

слухачів. А. КАРМЕЛЮК,

"hЛоЄll КПРС.

*

~устріч ~ каНАи~атами в Аепутати У вівторО'к, 4 березня, іІ оорцям ll'Po В~ИКУ гроомаДСЬІіУ

сілЬ'Ському клубі с. Калити від- рО'боту кандидатів у депутаТІ! булЗlCЯ зустріч виБО'рців з кан- райmmоі Ради депутатів T~Y-дидатами в депутати районної ДJПЦИХ, ознайомили виборців Ради депутатів трудящих 'IlО' 3 іх біО'графіями. КIWlИТ.lfНСIШИХ виборчих окру- Потім ВИСТУІПили тт. &уд-"ах .м 90, .м 91 і .м 92, ди' ренк,о В. Д., Товстенко С. І. і ректО'РОМ птахоФабрики т. Куд- ГрliН'берг Г. С. ВО'ни сердечно реlfiКОМ В. Д., заступником 1'0'- подякували ;виборцsw за вис)'-лови райвик01IItО'МУ т. Товстен- нення їх кандидатур в депу-ко'м С. І. і головою раЙОООЖIfВ- тати ра,.іЮнної Ради і запевни-c:n'ілки т . Грінііергом Г. С. ли, щО' і\'Окла;п"l'Ь всіх СИIl для

Довірені О'Соби ТТ. ШУЛJ;га виправдання почесногО' звання Р. С., Лу;говий І. Ф., Та'ВJIУЙ депутата. В. С. докладно рО'зnовіли ви- т. СЕРГЕЄВ.

UIIIIІІIIIIIIIIIIIIШIIIIІІIІІШIIIIIІІШIIIIllIIUIIllIUIIIIIIШIIIІІIІІIIIIIНlIIlUlIIllllIIUHlllnПUllНlUII

Нові рубежі

І І

• • • ХІМІКІВ

ДО 50-РІЧЧЯ КОМІНТЕРНУ

У МИНУJroму році Х1'МIRИ ресІІ}1іліки пе'РЄВИКОИали план 110' обсягу реалізованої про­

дУ'lщії. YOOimнo еправилися з програмою всі виробн,ичі об'єд­НАння і підПРИЄМ'C'l1ва. ДoдaT~ ково вироблено 410 тисяч тонн мінеральних доорив, 1IlO­

над 600 ТO'НIН хімічних заеобів захисту рослин, багато аміаку, сі'рчаної КIroJIоти, хімічних во­локон та іншої продукції. У нинішньО'Му році поріВІНЯНО з ми'нулим наміченО' збільшити

оБСJП' реалізованої продукціі на 11,5 процеmа. ЗапланО'ва­но ввести в дію 97 DИРООИИ­чих lКf»mЛеюсїв. Ці ,ц8lНi И3І8О­дилися на НАраді активу 1ІіД­ll'PиЄ'мств ХlМlЧlЮЇ Щ)(lМИCJIО­вості Украіни, що відбула.с. в Києві. На 'ній обroворюва'JIОСЬ ,питання про захО'ди ПО' забез­печенню виконанн. ПЛ3lllу

1969 року і схваленО' сО'ціа­лkТИ1Jні зобов' smаlfНЯ на честь 100-рі,Ч1J'Я з дня нарО'джelННЯ

У березні минає 50 років з дня заснування третього Комуністич­І "О Інте.р'націоналу, створеного з ІНіціативи і безпосередньою участю Володимира Ілліча Лені­на. Про те, як утворнвся Комуніс­тичний Інтернаціонал, про його перший ,КОнг,рес розповідають ма­теріали Центрального музею В. І. Леніна.

Під склом-старі'нка з протоко­лів і І-го конгресу КоміlНТе.рну з промовою Володимира Ілліча, я.ку

він виголосив при його відкритті 2 березня 1919 року. Володимир

Ілліч говорив У своїй промові про велике всесвітньо·історичне

значення міжнародного комуніс­тичного конгресу.

Ось номер «ПраВДЬІ» від 6 бе­резня 1919 ,року. На першій сто­р;іlнці газети заголово.к: «Вчора на,родився в червоній столиці Ра­ДЯНСlOкої Росії ІІІ, Комуністичний Інтернаціонал ... ». Тут же тези до­повідей В. І. Леніна на конгресі - про буржуазну демократію і ди,ктатуру пролетаріату. Поруч ,на стенді - перший но­

мер журналу «КОМімунистический Интернационал», яний вийшов І тра,&ня 1919 року. В ньому вмі­щено статтю Ле:ніна «Тlретій Інтернаціонал і його місце 'в істо­рії». Всесвітньо·істо;ричне значен-

ня ІІІ, Кому,ністичного Інтернаціо· налу полягає в тому, - писав

Володимир Ілліч, - що він почав пе.ретворювати в життя найвелич­ніший лозунг Маркса, лозунг, я,кий підбив підсумок ві,ко'вому роз,витку соціалізму і робітничого руху, лозунг, який ВИ1ражається поняттям: дкктатура пролетаріа· ту».

До знаменної дати Інститут мар'ксизму-ленін~зму при ЦК КПРС підготу,вав ряд робіт. У них використано велику кіЛblXість но· вих, раніше не опублікованих ма· теріалів 3 історії робітничого і комуністичного руху.

(ТАРС).

В. І. Леніlffi. (РАТАУ).

Міністерство радгоспів Української РСР

У,казом Пр~зидії Верховної Ради УРОР Івід 4 береЗ1lЯ 1969 р. утворенО' респу6ліка'н­ське Міністерств0' радгоспів УкраїНСЬК()Ї РСР

Міністром

призначений

кін Т. Т.

радгоопів УРСР

то\l. ЛОШІЬОВ-

(РАТАУ).

Page 2: 28 номер 1969 рік

-ИАIIУ-СТl'і. :1.00-1'1 •• 110 :. два .аl'ОД.-е ••• В. І. ЛЕНІНА НОВІ РУБЕЖІ

~ За підсумками соціалістичного змаг,ан- Змагаючись за гідну зустріч знаменної

t ня за 1968 рік колектив радгоспу «плос-\ да ги в житті нашої країни і всього про­ківський» завоював першість серед рад- греСli8НОГО людства - сторіччя від дня J 'оспів району. йому присуджено перехід- \ народження В. І. Леніна, колектнв рад­

~ JІИЙ Чер~оний прапор раАкому КП Укр аї- госпу взяв підвищені соціалісТИЧ~і з~бо-

! Соціалістичні зобов'язання ~ як і всі радянські люди, мИ, І МОЛОКА І 50 ЦЕНТНЕРІВ ~ трудівник.. радгоспу «Плосківсь- М'ЯСА НА 100 ГЕКТАРІВ СІЛЬ­

~ ни і раивиконкому. \ в'язання по виробництву ПРОДУКТІв \:ІЛЬ­За високі показники праці в тваринни- ського господарства. Про нові рубежі,

, ЦT~i господарству присуджений перехі~- розгортання соціалістичного змагання за , нии .чербвоний прапор цОБКОМУ КП УКУЮ- виконання взятих зобов'язань четвертого

КИЙ», готуємось гідно відзнаЧИПI ГОСПУГІДЬ, ДОВЕСТИ НАДІН 100-річний ювілей творця Комуніс- МОЛОКА НА ФУРАЖНУ КОРО­тичної партії і Радянської держа- ВУ ДО 3150 КІЛОГРАМІВ. Для ви В. І. Леніна. цього створимо MIЦJlY кормову

\ !lИ І О лвиконкому. ими днями ного ,. u •

, вручив трудівникам радгоспу секретар року n ЯТНРІЧКИ и розповщається в цьо-

~ обкому КП України т. Сущенко А. с. І му номері газети .

Включившись в соціаnістичне базу, ВИРОСТlІВши не менше 650 змагання за відзначення ювілею центнерів кормових коренеплодів вождя високими виробничими по- з гектара, а бригада т. Мірошни­казниками, робітники радгоспу то- ка М. І. - по 500 центнерів на рік в несприятливих погодннх ум 0- площі 20 гектарів, та одержимо вах виростили по 24,6 центнера по 200 центнерів силосної маси і зернових з гектара, по 28,4 центне- по 45 центнерів з гектара високо-

ЛЮДИ ТВОРИІ ДОСТАТКУ ра озимої пшениці, по 157 цент- якісного сіна. нерів овочів, по 602 центнери кор- Для пІдвищення родючості

- :~в~~н:.о}(:~;:оп~~руп:и::с:~н~::: ~~~;TiB ~::~~~~;MO ~~~i:I::~a~~i - . . . . ринники радгоспу. Вони виробили бригади по нагромадженню доб-

І lослщовне ВТІлення в життя І A,Jlll 3200 тонн. Добре ПОl1рацю- І лому роЦІ радг~сп одержав 120 на 100 гектарів сільськогосподар- рнв вивеземо і внесемо на кож-ріше нь ХХІІІ З'!зду ~ПРС ... та .на· R а:щ овочівниць'кі БІ?игади Г. 1.\ тися~ .карбова,I.ЩI'В прибут.к~ при ських угідь по 814 центнерІв мо- ний' гектар ріллі не менш як по CT~ пни~ Пленум'ІВ ЦК napTll з пи- \ .Чllценка та. М . Ф . БІгуна . Бриг~- плаli'l 44 Т~СЯЧІ. карбованЦІВ : .. зни- лока, заіінявши перше місце в ра- 10 тонн органІчних і по 5 центне-1 а Н 1> сІЛЬСЬКОГО. госп~)Дарства, ор- да Г І. Мlщенка, н~прнкл~д, ~l- зилась собlваР:nIС~Ь ПРОДУКЦІІ на йоні, і по 53,6 центнера м'яса. рів мінеральних добрив. Широ!'-о гаН1 заторська и поmтично-масова бра.lа по 220 центнеРІВ ПОМЩОРІВ, 5,6 про~ента І ~lДвищилась про- Докладно проаналізувавши на- застосуємо комплекс агротехИlЧ­р о г, ота днрекції, партій.ної і проф- 100 - огіJЖів, 602 центнери сто- ДУКТltВНlСТЬ праЦІ на 4,8 процента. слі,ll,КИ своєї роботи, трудlвникн ннх і хімІчних засобів боротьбll з l'пі.ЖОВОЇ орга;нізаці Й нашого рад- .10ВIІХ буряків з гектара посіву. ~ce це дає нам змогу швидко радгоспу вирішили славний юві- бур'янами, шкІдниками та хворо­госпу, самовіддана праця робіт- К:ращих ,результаті'в добились лан- ЗМliнювати обличчя села .. За ДB~ лей В. І. Леніна зустріти ще бами сільськогосподарських куль­ННКlВ і спеціалістів та допомога ки Марії Малюги, Євфросинії Ма- роки в Плос.кому ВИРІС новии \ більш високими виробничими по- тур. шефів сприяли зростанню госпо· люги, Ори,ни Какун, Євфросинії це!ІТР - тут збуд?вано гуртожи- казниками. Зокрема, вони зобов'я- Пам'ятаючи, що весняний день дарства, піднесенню його голов- Волохи, які своєчасно провели бо- ток на 100 ЧОЛОВІК, два б~гато: зались в четвертому році п'яти- рік годує, ми вже закінчили ре­них галузей - рільництва і тва- ротьбу з бур'я'нами, ВИРОСТИЛІІ ювартирних ~удин~и,_ мехаНІчна І річки продати державі: монт всього причіпного інвентаря, ринництва. доброякісну розсаду, в ~ращі столярна маистерНl, lДальня . Рад- 200 ТОНН ЗЕРНА, 1000 ТОНН тракторів, а до 1 квітня відремон-Top~K працівники ферм добили· строки зібрали овочі і відправили госп сп?рудив також теПЛИl!Ю на І КАРТОПЛІ, 3500 ТОНН ОВОЧІВ, туємо всю збиральну техніку. До­

ся ~изначного трудового успіху, їх 1'О:QГОвельним оргаtlїsацtям. 3 ТИСЯЧІ к·вадра~.них M~TPIB, за- 200 ТОНН М'ЯСА. ПЛАН ПРО- ведемо все насіння ярих культур вироби.вши по 816 цент.нерів мало· Досягненню УСП1ХІВ у пщ.несен- асфальтував 8 КІлометрІВ шляху ДАЖУ РАННІХ ОВОЧІВ ВИКО- дО посІвних кондицій першого кла­ка на сто гектарів земеЛЬІ;ІИХ ні воожаїfИості всіх сільсьхогоспо- до села Гоголева Зар.аз будую- НАТИ НА 200 ПРОЦЕНТІВ. су, виростимо в парниках високо­угідь. Такого рівня досягнуто даtpСIJКИХ культур сприяє робота ться школа на 560 У~IlВ, каРТОП - 1 Щоб успішне виконати взяті якісну розсаду овочевих культур. вперше за все існування господар- мехаlнізаторів . За остан,ні роки лесхо~ище на 2 ТИСЯЧІ тонн, пере- зобов'язання, трудівники радгос- n нацалі будемо вдосконалюва­ства . На іІ<ОРОВУ було надоєно по тракторний парк поповнився нови- робнии цех, незабаром розпочне- пу вирішили запровадити високу ти організацію праці в бригадах 3060 кілограмів l\Iолока . І ЦЬОГО ми машинами й механізмами, ШД т.ься спорудження теплотраси. культуру землеробства, передовІ і на фермах, ще більше дбатиме-тва'ринники домоглися не шляхом готовлено кадри механізаторів, ТРУДlВ.ники села активно вклю- методи праці, розгорнути широке мо про запровадження комплекс-збільшення поголів'я, а за раху- під:вищилась їх кваліфікація. ЧИЛИСfl в боротьбу за одержання соціалістичне змагання за те, щоб ноі механІзації на всіх виробни-нок різкої інтенсифікації тварин- Більше приділяємо уваги удоб- високих врожаїв в четвертому ро - в цьому передювілейному році чих процесах, зробимо наше гос­ництва, поліпшення орган.зації ренню земель. Внесен,ня торфо· ці п'ятиріЧJКИ. На поля ВlfВозяться виростити: подарство високорентабельним, ПРlЩі на фермах, розробки і впро, мінеральних компостів довели до органічні добрива, в парни.ках nOB- ПО 150 ПУДІВ 3ЕРНОВИХ З знизимо собівартість продукції на вадження системн моральних і 20 тисяч тонн на рік Весь між· ним ходом іде забивка котлованів ГЕКТАРА НА ПЛОЩІ 655 ГЕК- 3 проценти, підвищимо продук­матеріальних стимулів за досяг- рядний обробіток просап'Иих куль· землею і біопаливом, закінчується ТАРІВ, В ТОМУ ЧИСЛІ 03И- тивність праці на 8 процентів. нен,ня кращих ви,робничих показ - тур проводимо з внесенням міне- пікLруван,ня розсади ранньої ка· МОІ ПШЕНИЦІ - ПО 180 ПУ- ДЛЯ виконання цих зобов'язань ників, механізації трудомістких ральних добірив. пусти. Меха.нізатори завершують ДІВ НА ПЛОЩІ 470 ГЕКТАРІВ. в нашому розпорядженнІ Є потуж-процесів, значної роботи в спра- У минулому році непогано no- ремонт тракторів та інших зна· ПО 120 ЦЕНТНЕРІВ КАРТОП- на техніка, земля, для обробітку ві поліпшення племінних якостей трудилися й робі'l1НИКИ нашого ав- рядь до весняної сі'вби. І ЛІ З ГЕКТАРА, ПО 180 ЦЕНТ- якої не пошкодуємо своїх сил і поголів'я худоби, і найголовніше топарку на перевезенні сільська. Готуючись до знамен'ної дати в НЕРІВ ОВОЧІВ, А БРИГАДА вміння. Відзначимо ювілей вождя - за рахунок СТВОірення належ,ної господа,рських вантажів. Щоб ус- житті нашого на,роду і всього т. МІЩЕНКА Г. І. - ПО 200 достроковим виконанням взятих ,кормової бази і високоякісної під- пішно справитися з поставленими прогресивного людства - 100-річ- ЦЕНТНЕРІВ НА ПЛОЩІ 127 соціаJlістичних зобов'язань. готовки кормІв. завдан'нями, шофери не рахували- чя з дня народження В. І. Леніна, \ ГЕКТАРІВ, ПО 60 ЦЕНТНЕРІВ Зобов'язання одноголосно Якщо в 1966 році сінокоси да· ся з часом. робі"І1НИКИ і спеціалісти радгоспу ФРУКТІВ. прийняті на загальних зборах

ли по 12 центнерів сіна, то торік Неда,ром говорять, що люди _ взяли підвищені зобов'язання : ВИРОБИТИ 900 ЦЕНТНЕРІВ робіТНИlків. ми зібрали його втричі більше - творці дocтaTtКY. Це завдяки їх одержати у,рожай пшениці по 30 по 36 цeHllHeprв з гектара сіяних сумл~нній праці наш радгосп до- центнерів з гектара, п,ізніх овочів багаторічних тра.в . Урожай на ок- бився певних успіхів у виробни - -200 центнерів; 'виробити молока ремих ділянках становив 50 цент· цтві. А тому ми всіх робітни.ків в 1969 році по 900 цент,нерів ІІа lІерів сіна з гектара. Ми і далі забезпечили паливом , сіном, допо- 100 гектарів угідь, а в ювілеїlНО­будемо застосовувати якісну су- магаємо їм будівельними матеріа- му 1970 році - по 1000 центне­міш т.ра'в на заплавних землях лами, транспортом, їхніх дітей на- рів; виконати п'ятиріч,ний плаll Трубежа, своєчаоно їх підживлю· правляємо на навча'ння за раху- продажу ПР02Д~КТів твари,нництва вати калійними добри,вами, щоб нок радгоспу в сільськогосподар- державі до 2 К1!ітня 1970 року . ще більше підвищити врожайність. сЬ'кі училища, тех,нікуми, інститу' Овоїмн пра.ктичними ділами на-Незважаючи на несприятливі ти. Тільки в нинішньому навчаль- ші трудів.ники засвідчують, що з

погодні умови минулого літа, по ному році направлено на навчан- цнм,и нелеnкими завданнями ВОІІІІ І радгоспу з кожного гектара по- ня 9 чоловік. УСПIllI1НО справляться .

сіву було одержано 24,6 цент.нера Керівний склад і спеціалісти на- п. ВОЛОХА, зернових, а озимої пшениці - по шого господарства - це люди, директор радгоспу. . 28,4. Це дозволило повністю за- що мають хороші знання і прак' ~ _________ _ безпечити ная·вне поголі·в ' я худоби тичний доовід. Вміле поєд,нання зернофуражем . Заготовлено також виховної роботи, піднесення ідей­необхі""ну кількість соковитих но-політичного рівня і Д!ілової ква­кормів - куку,рудзяного силосу ,1іфікації працівників з впровад­і кормових буряків. женням системи моральних і ма-Значне місце в радгоспному теріаJlЬНИХ стимулів дає МОЖЛlI­

виробництві займають овочі. То- вість виш~кувати нов.і резерви рі'к ІІа кожному з 250 гектарів . їх росту ПРОДУ'ктивності праці і під­було вирощено no ) 57 центнеРІВ. несення е",ономі1(И СІЛЬСЬКОГОСПО­Прll пла'ні 2700 TQHH ПрОД81Ю дер дарсЬ!<ого Вllр06нинтва. В мину-

На фото: директор радгоспу П .. Ф. Волоха, начальнИІК ПМК-3 п. І. КОРОбецький, секретар парт­орга'нізації М. В. Воронцов, ВІІ· конроб П. п. Лазоренко та на ­чальни:к загону п. Т. Придьма об­ГОRОРЮЮТu плани бу""іR'нинтва.

Фото А . Козака.

1111I1I1I1lI11lI11IIlII111I11~1I11111111111111111111111"'1lI11111111111111'

НА ВИЩ~ СХОДИНR~

На фото: три Галини -Гзлина Трохимівпз Какун,

і ГаЛШIЗ Антонівна Строкач

три правофланго&і доярки радгоспу:

Галина Володимирівна Захарченко

ведуть бесіду про свої перші успіхи.

Фото А. Козака.

Якщо говорити про вироб~IIЦТIJО ться ок.ремо, випоюється і годує· молока, то воно за останНІ роки ться за спеціально встановленими набагато збільшилося. В 1966 ро· схемами , За рахунок цих теличок ці ми мали його на сто гекта,рів і поповнюємо стадо корів . сільськогосподарських угідь 611 Нетелів і первісток доглядають цеНТІнерів, позаторі,к - 666,6 цент- найбільш досвідчені дояр!Щ, яким нера, а минулого року - 814 присвоєно звання майстер тварин­центнері,в, і вихід МОЛQка на кож· ни<Цтва пе'ршого і другого класів. ну корову становив 3060 кілогра- Уl\lіла підготовка первісток до мів . Це дало можливість минуло- отелу, ручне роздоювання та інші го року, наприклад, продати понад :\;!ходн сприяють формуванню план 477 тонн молока . повноцінних високоудійних корів. З перших д:нів створення рад- В боротьбі за високу продук-

госпу МИ особливу увагу звернули ТИ'ВІ/ість худоби виросли десятки на поліпшення порідності маточно- перt'довиків соціалістичного зма· го поголі;в'я, створення міцно ї гання. Так, торі.к дояр,ки Г. Стро­кормової бази, а головне - під- кач, Г. Ка кун, Ф . Лесик, О. Фе­бі·р і lІавчання кадрів, які ви,рі- сюк, П. Лях, Г. Касян, К. Какун, шують успіх. М . Литовченко та інші надоїли В останні три роки МІІ придба- від 'кожної закріпленої корови по

лн В радгоспах Підмооков'я і Ка- 370~-3000 кілограмів молока. Са: лінінградські.Й області більше MOBlДдaHo працюють скотарІ трьох сот телиць чорно-рябої по- й . Волоха, К. Купрія'нчук, €. Ось­роди . J<,piM того, була відібрана мак, П . Фесюк. npyna корів симентальської пора., В четвертому році п'ятирічки, ди з високими надоями. Молод· готуючи гідну ЗУСТlріч сторіч­няк від племLнних корів УТРИМУЄ, чю від дня народження В . 1. Ле-

нііна, наш колектив вирішив під­нятися ще на одну сходинку по

виробництву молока. Треба ска­зати, що пого""ні умови, особлнво у лютому, чимало принесли тва­

РИННlfКам ГРIІ'КіростеЙ. Однак труд­НОЩІ були подолані: корми своє­часно пщвозилися, піДГОТОВЛЯЛlІ­ся і згодовувалися . Щодобові на­дої не знизилися. За два місяці ми виконали квартальний пла виробництва молока, а цими ДІІ!\­ми рапортували про [JиконаllllSl

ква'ртального плану продажу дер­

жаві м'яса. Надоєно молока від кожної ко­

рови 500 кілог,рамів, а вихід його на сто гектарів сільськогосподар­ських угідь становить 136 цент­нері'В. Це значно більше, ніж у минулому і позаминулому роках . Колектив тваринників все ро ­

бить для того, щоб і в цьому pOlti в районному змага,нні зайнятн першість.

С. ДІЖЕВСЬКИЯ, головний зоотехнік.

Page 3: 28 номер 1969 рік

р АДГОСПУ "ПЛОСКІВСЬКИЙ" КОМУНІСТИ-3АСПІВУВА ЧІ ЗМАГАННЯ в наШО\l\' гою~о.з,а,р'ств: і.! 40 ІОН бриг~.1, l1рудіВЮIКа!\l1! феР\l. з~пла'IJIНИХ землях і цим са:l1И!\І П{)­

КО,lУНіс Г ,в '34 ,працюють безпосе- Ось уже 'Понад 20 ракії'В праlЦЮ€ ,в 'l'роїв У'рожай оіlна. 5Lищо 'раніше Р С.1ньо у 'Сф€iрі сі.lьсь.к;ОnОЮПО.1аIРСЬ- ГООПQД<ЗІРСТІВІЇ бригаДИР:О\1 t,paIK-ГO{J- збцра\llИ 'по 12 U€lHl1H€lPBB l1p3йl З КОі,() внр'ОбfШlЦТ,Ба. Ось O~M,e ЧО\1У \І ої БРИlгаlд,И "Іден ,КПРС М~к.сим гекта,ра, то торік його а.з,ержа\llН ІІа всіх .1ілянках не важ,ко проана- Ів,аIН,о.в,и'ч м:,РОШJmк. Сам С)'МЛJН- по 36 цeнrrHe.piIB . • lізувз-ги ї'х '.1іяльнkть, ,на кон- 'Но т,рудитьоя ' і lЦьаго ж ,ВИМЗігає з,з IКСФ<ХJ1КИЙ час завоював а,в­І ?ет:нн'{ прнклащах 'показаТІ! аван- ві,.1 'піlДлегл,их. ХОРІОШИІЙ {Jlрга,ніза- ТОІритет lі повагу в ,селі B!-ІКІОftроб ,,'РДIlУ роль на внробництві, визна- тор, чуйний ,ком·аIН.LЩР Івир,обницг- Петро Панасович Лазоренко. Мо­'ІІІ ГІІ Ylі'оце іх 'в З:llа,ганні. lJIa, 'віlН юорнс:тується ,ве.1И'КИМ аl3- ЛЩНЙ, енєjрrf.Й1ниЙ, Івін ЗЗівжди З

ЗаЗlНЗJЧУ, перш за 'все, що .10- торите'ГО:l1 у бр.ига.1і . ТеХIНI:,Кз, ,в БУД':lвеЛ'ЬНИlкам,и, IJIMi€ ,Ор1г.Зіиізу,вати t:ЯПllуті У'<щіХIІ ,Б 31иаIЧ.lIІОМУ 301ЛЬ- ІНЬОГО .ВІС Я ·піДГОТO\В.J1€1иа до ,BeCJJilI, lі ЗЗібwпечити ї.м фРОНіГ 'робіт. За-11I€JIIIHi 'ВI~раБIШЦТlва ,сільсьюогооnю- У,КО\1IflЛ€lКТОlllаlна IкаlДlраl\IИ ДЛЯ ,,J,BIO- роо Ів 1Се.1і спо,РУДЖУЄТЬоСЯ О€JРeJдlНЯ _1 <щ)с bКlOi <Illромукціі, ш:оftн,о в і:дЗlН а- зміIНН,ОЇ Іроботи. шкала на 560 Іміоць, картоплесхо­'ЮІІІЇ IПIРI~СУДЖElIІIНf[~! Hal\\ по'рех'іl.1- с,пра,вж,ни 'бар'отьба за одерж·а~l- вище ,на 2000 ~(),НіН, т·е11\7ІІЩИ ,на 'НІІ\( ЧеРВОJlllІХ Іпрапорів обко,!у КП 11'Я пеІУшості ІВ зм<uгаlНlні Т'Р!ilває на 3000 квадратних метрів. Тому ЧІІма­:У'I"ра'ЇНIІІ Г'ЗJ абл.ВIDкаНlЮ\IУ, раЙ.кю- фср\\ах, які .очолюють члени КПРС .1,0 ту.рбот у к:аМУlIk:та ЛЮОР€lН:Кlа, ~IY КП у,l<jраіllll та раWВ'lІІкон,КСЛ\1У, Пет,ро Тнто.ви'! СтрокЗІЧ і Куаь:vl,З але він добре з ,Н<It:vlИ ,оп:равляєть­- ,це Ірезульт.аг HaTXH€llfНOЇ ,сумл~н- ЄлисеїІОВИ'! Ка.кун. Регулярно що- СЯ. ної П1ра,ці ,в,сі\( трудіВlН'іІІ<>іlВ І'аспо- ДClКЩД.и 'піДIWДЯТЬСЯ ,під!Су1МКИ 3~la- ЗаСЛУlгоау,ють Іна У1ва,гу і ;добро­дrup.сгва, ко.МУНЇссті.в, ШIljJ'окаго со - гання, передовикам вручаються саві,ока !цраlJ)Я 'РЯ'ДОВИХ комушістів lЦі,алістWч.наго змаlГ<lННIЯ, я'К-ому та,к вимпели і грошові премії. Перед у шофера Мltколи Іщенка, 'Гракто­багато У,ВaJГИ IПlриділяють паРl1і,й,Нlа 'З'магаНIНіі ,веде щраща ДО5ІІрка р'а,.з,- рис:та BVKTopa Бігуна, тесляра ОlріГ3JНіз~ція, !дирекція Р3ідГОClflу. ІГОСПУ ,каму,ніСl1ка ГЗIJIИiJJа АНll'CIНіів- Павла Яковенка та інших. Вони

Пі,мя П'РИЙІНЯТТЯ соціалїІСт.и'ЧІНИХ на Сllракач. з.а перші д;ва .мОСнці теж йдуть попереду і ведуть за :юбаВ'іЯl3lЗНЬ в1драпу IПОЧИlН3JЄТЬОЯ 11В,а1РОИlНIШКИ ·ра,д,гОС'пу IВlІкона.nи собою безпа,ртіЙних. "'::ІРOlТblба за їюnо в ИКiOlнаiJJНIЯ. На- Iква.Рl1аЛl>НИЇl .пла:н по виробниц11ВУ ВІСі 'IІіЗіщі КІОмуні<сти Інавttаються пфи,кла(l1, з ,праці,ВlНИlками Оlllачевої і продаlЖУ держ.аві МОJююа і ;М'Я1Са. в 'rYlPl1KaX ,пмітоовіl1И, 12 1'І0JЮві'к бр'игаДIИ, я.каю керУ'Є IЮМУ1ні.ст В цих діOlСЯlnненнях іВмика за- працюють 'ПОЛ:іТ~НфОРМIа1'орами, іре­т .• l\1,іЩ€tНlКО Г. І., IПlр,авели збори, слуга зоотеХJН,і~а~оел€lк:ці.QIнера Ма- шта - 3JгіIТaJ~рами. Ро.3Iflочались 3 ЛaJНlками ЗЗіК,J/іЮЧИЛ,И дог,авОІРИ н,а рії Романі'lІІ}DИ РибчеНіКО. Це вона леНlі,НіСlJкі 'ЧИТ3ІНlНЯ, ,керує ІНИМИ ,го­вирощування продукції, визначили р.азам 3 )щреюці€ю IPa:LГOClflY ,до- лова товариства «Знання» М. Р. оБОЯIГ !робіт lі QТ1рак;и ЇХ ,ВIfКОІНа!Н1НЯ. ІМОГJLЗ>СЯ то.ro, що. на фер.мах уже РнбlчeНlЮО. Пое:рwi JI'€IЮЦії 'Щ>ОЧИТ3JliИ Так від ВИРОЩУ'ва,ння розсади в 50 IIIpOцeиrtB ,плем~Н1НИХ корів 8'Ч.Itтелі Є. ,В. Соловей і Л. Є. Ган­парниках до остаточної здачі про.- чорно-рябої породи, відібрані групи Ч3lр. Велика ,работа виконана оо ду.кції не припиняється контроль теЛJИJЦЬ ,ОИIМ€Jнта>JJЬСЬJКОЇ 1ПОРо,ди, lІІо.- п,іщroт.овці ~ .виборtв у місцев'і за роботою, виовітлюються її на- стИіjJ~О 'В€Iд>€ТЬІОЯ .бо,РОThlба 'з ЯJIIОві:с- Ради. слідки на дошках показників. rrю. T~p.iJк QД€lржано. 92 телят на НещQДj~ВlНlО,ми :І1ІРotВели паjpТ\'ИlНІ

іВ и.рішЗIJIЬJні tд.іЛЯіНКИ, я,к .Пlра:ви- 100 '(oP~B. I3бори, Н3J ,ЯlКИХ ,ди.ректор РlІ!діГоопу ло., .очолюють у Ні3JС IЮМyJНIVС:ТИ. Ба'г,3JТО працює mщ 'IJ1ал~!tшен.ня.м т. ,Волох.а П. Ф. допов~в IliРО готов­Парrrій,на, Оірга,Н~ЗІ<lція 'постійно луків 3Jn!ЮнаМ,МeJliіоратор член ІНІїсть ,)1OOJ11OД3ip.a11Ba до .вeкmяних C'JI\дIКУЄ за ,викон.аИIfЯМ 'взятих зо- пар11ії ПеllРО іВaJСИЛЬОВИlЧ д,ревіIН- I!JОЛЬОВИХ 'робіт. На ,НИХ ми галов­бав'язань ~aJНlКО'ВИМIІ механі'30ва- ський. Він, зо.крема, запровадив в ІНУ У,Во3lГУ ІТриді.лЯJLИ I!JWГа.ШІІЯМ, іЗВ'!Я­JIIIІ'Х лаНIОК, 6РlюnаДИlРaJМlИ 'l1Р3JКТОіР- ['аОПОдJ~р'с:тві lПооLв сум:іші l1рав.на заним з nїідіroroвко.ю до 100;річчя ~_____ в Jl!ня IІІlІрqджеllltя В. І. Ленш.а.

ДОВІР'Я ВИПРf\ВДf\Ю Говорять: в колективі сила. Це

справді так. Гу;ртом легше вико­нувати будь-я,ку роботу, долати 1'руднощі, добиватися пос:та.вленої мети. І коли дирекція, партійна і профспілкова організації с:тавили завдз,н.ня перед колективом рад-

не

Вантажі залежуються

госпу різко збільшити виробни­цтво проду;кті,в тваринництва, то воно в однаковій мірі стосувалося і нас, працівникі.в тваринництва, і рільників, механізаторів, буді­вельників. Вони створили міцну кормову базу, облад.нали і част­ково механізували трудомісткі процеси на фермі.

Ми ж, доярки, окотарі,. робили все від нас залежне, щоб з року в рік зрос:тали надої мо.лока. За м,ною закріплено 22 корови. Го-

Ба.11а'то сіЛЬСЬКlОГОIСЛОlда,РСl>КОЇ дую їх за індивідуальним раціо-п.РОІд,укції 'lш!Юбили llРУДLВlНИКИ на- ном, слі ,Дкую, щоб корови повніс­шого 'радгоопу ,в МИ:НУЛ:О~ІУ Іраці. тю поїдали корми. Є оч,і,кувані ре­Воя (ВСІна була ВЧ'3JСIDO зібрана й зультати . Позаторік я одержала ві,,JJп'ра,&1ен.а :на ,державні прий- від кожної корови по 3004 кіло­>lаль'ні ПУІНКТН. У цьому велика за- грами молока, а торік - - по слуга автомобілістів. 3698 кілограмі'в. Непоганих наслід-

ПЗірТіrЙlllа організація ,вважає св{)­ї'м обов'язком ЗllбmnечlП,И іх пов­н,е виконання.

М. [jУ3НИК, секретар парторганізацlї.

Водії автомашин не знають перешкод_ Щоденно на поля під по­сіви ярих вони доставляють сотні тонн місцевих добрив .

На фото: колона автомашин иа перевезенні добрив. Фото А. Козака.

Ввр:lzпуs rехи:l:ва Прийшла весна. Незабаром і в тракторних бригадах закінчили

поле виїжджати, розгортати сівбу ще в грудні минулого ро,ку. Ту, ярих культур . Хід роботи, безпе- дійовим с:тимулом була преміаль­речно, залежатиме від того, як но-відрядна сис:тема оплати пра­ми, механізатори, підготуємо ма- ці. Взимку ві"ьних механізатор~в шини. Адже тех.ніка тепер вирі- у нас багато, тому було створено шує успіх. дві ланки слюсарів по чотири чо-Осінньо-зимовий ремонт трак- ловїlка. У першій бригаді до неї

торі'в ми вже зараз завершуємо. вхо.дили Прокіп Федотович Мі-17 машин полагоджено у радгосп. щепко, Володимир Федоро.вич ній майстерні, сьогодні вийде Сl1рокач, Петро Андрійович Топі­звідси останній TP3JКТOP, заплЗlЮ- ха і Г'ригорій Іва,нович Строкач, ваний на перший ква,ртал. При У ~ругій - Микола Антонович ЦЬoQMY треба відзначити, що поло- Щербина, Василь Деиисович Ка-вина тракторів відремонтована кун, Іван Павлович Кривець та капітально. Іван Панасович Лесик Безпосе-Сумлінною працею на ремонті реднє. кер,і;вництво ланками здійс-

тракторів відзначились l'ракто- нювалн бригадири тракт<?рних І А'· С І бригад Ма'ксим Іванович М1РОШ-

рис: ван НдіРJoИо~!,ч аченок, ик і Костяити,н Григорович Ма-якии по.лагодив СВІИ. «Т-74» за ~юга. двадцять робочих ДНІВ, слюсар За дострокове завершення ре­Петро Петрович Касян, токар І монту інвентаря обом ланкам вру­Іван Ос:тапоlИlЧ Строкач, слюсар чено грошові пре?lії по. 100 кар-моторного цеху Іван Іванович бованців . С...ку,ратовськиЙ, газое.1!ектрозвар- Тепер механізатори готують до ник Іван Григорович БІГУН . Люди роботи збиральні машинн та ін­не. рахувалися з часом, !'оли І!О- ший реманент на ЛІтній період. ТРlбно було, црацювали 1 по шв- З чотирьох зер,нових комбайнів тори зміни, ctlстема1'ИЧНО викону- уже полагоджено три. Гото.ві та­вали по півтори-дві норми. кож обприскувач, обпилювач, при-Підготовку плугів, ,культивато- ступили до ремонту сі,нокосарок.

рів, зчепок, сівалок, картоплесад- Старанна підготовка техніки жалок, oopLH та інших знарядь, влітку ОI<УПИТЬСЯ сторицею. потрібних на перший період вес- О. ВЕРНИГОРА, няних польових робіт, в обох завідуючий майстернею.

КОРМП-ВСЬОІІУ Наша кормодобувна бригада

покликана забезпечувати тварин­ництво радгоспу ВИСОКОЯІКЇСНИМІІ й поживними кормами. Людей у нас небагато, всього 35 ЧОJЮвік, а обсяг роботи великий. Чоловіки зайняті на сінозбиранні, стогуван­ні Й скиртуванні його та інших відповідальних процесах а жін­

r0811JOB8 Автопарк радгоспу невеликий, ків добилися і мої подруги Ганна

,ві,н IНЗіЛі'Чує лише 22 ва:нтаЖ'Н"l Ка кун, Феодо'сія Лесик та інші. аlвюмобілі Пі~Д час вивезення {)ІВО- Партійна організація радгоспу чі,в, ,каl!}l1Qплі та JНШОЇ порадукції виявила мені високе довір'я, прий­

м,и 'в ООНіОВН'ОМУ обwдилИlCЯ ової- нявши в свою сім'ю, а виборці м,и аи\п,аМlI. Ремо.нт і профіл,З'ктИlКУ висунули мене кандидатом у де­у',QlШfШ n'РОВОдИJLИ Ів іН!і"tНИЙ Ч3lС, і путати сільськоі Ради . Докладу вонн 'llIращюваJJИ безвїUI/мовно . Річ- всіх зусил ь, щоб довір'я виправ­t;и,й 'план ,В3JнтаЖОПеревезень на- .з,ати За два місяці я вже надоі­ба;а,го IпetреВИIКClнаIНО. ,в,Одііі іпар.ку ла від. кожної корови по 730 кі­

зробили 1.609.232 тонно-кіломет- лограмів молока. а щодобовий на­ри 'ЛlfJИ ПJl1!lНі ,1.189.720 ,і ,пе.ревЕ\3ЛИ дій становить 13 кілограмів. Мине GO.605 T'OiНlH ВGlнтаж:'в IrnрОіТИ З 3lВ-

Добре 'ГРУ диться !-ііі ремонті кн - в основному Н(І обробітку

по 41 центнеру на площі 152 гек­тари, кормових буряків - по 628 цeHTHepi~ на площі 15 гектарів, а 8 гектарів видали по 820 цент­нерів . КУКУРУДЗИ на силос одер­жано в середньому по 144 uеит­нери з гектара на площі 196 гек­тарів, а на окремих ділянках уро­жай зеленої маси становив 450-500 Ilентнерів 3 гектара.

Д2lНlН:Я 32.000 то:нн. OOOUBaJPTi<JTb небагато часу, і буду надоювати о.).ного Т{1Н:НІО,кіЛОМ~l'ра 'с:т~н.авил.а по пуду МОЛОока від кожної ко-

техніки слюсар Григорій Ілліч просапних кормових культур. Ве-В В · . лику допомогу подають нам меха-орона . IДpeMOHTOBaНl ,ним дви- нізатори обох трактОорНИХ бригад.

6,1 копійки при плані 6,5. Приклад рови. ІВ Іроботі Iпоказ}~вал'И МИlКо()I.1,а ПаIВ-.1OВИIЧ МalJJюга\, МИХЗійло .пР'ОІюпо-ВИ'Ч Топ.іх,а, Пе-ср6 Михайлович ФесIOК, 'дмитро АН;дJріIЙОВlИЧ Воло­-:а та dlНlші .

гуни працюють бездоганио. Торік бригада виростила й зі­На фото: Г. І. Ворона за робо- брала по 29,3 центнера зерна ози-

Г. СТРОКАЧ, І тою. мої пшениці на кож.ному з 206 доярка. Фото А. Козака. гекта,рів, сіна багаторічних трав--

181111111111.'llllllllilllllllllllllllillllllllllllllll1ІІІІІІІIIJtllllllllllПІІІШІІІІІІІШШІШШІІШІІШІПШІІІІІІІ

ОообнСТІ() я юрі'к брав 'ЗQбов'я- ВИСОКОПРИБУТКОВА ГАЛУЗЬ заНlНlЯ ВИI!}()бити ,3JБl1O:vIаши:н.ою

« ГАЗ-51» 49 тисяч Т,ОІJliно,кі"юмет- Нещодавно к?лектив четв~ртоі рі,в і перевезlИ 1800 110Н," ваlнга- бригади підвів шдсумки СВОЄІ ро­жів, довести коефіцієнт викорис- боти за минулий рік, обговорив 1 ЗіНlІl l l1 lІ,робігу ·аВГО\l'ОІбіля з Ba~l1a- зобов'язання на нинішній рік . Се-,;'0\1 .10 60 ·ПіраЦelнті,в. ФаКТИЧIfЮ редній врожай овочів становив ж IllІр обlШ 56 тисяч ТОННО-lкіло- І 70 центнерів з гектара. В тому \!el ,piB, ,переs.із 2.050 ТОНІН B3JН11a- числі помідорів зібрали по 200 ;ків, коефіц:єнт ,IЩКО'РИСТ~НlНЯ 'п:ро- центнерів, огірків - по 100, сто­бігу дов!в до 78 процентів. Доміг- лових буря,ків _ по 671 центнеру. С5\ цього заадя,ки ,стаРЗіiJJнаму до- Дещо недобрали моркви, якої ви­Г.1,5\.1У З<! \1аШIliН<ОЮ, 'си.СТС'\lаТНЧ,Н'И\1 провеДl'НIШvl тех,догля,д:в. йшло по І 13 центнерів. сп,рава в

Нlvн,;шн:Їl <1Є1рмювілеїший !рік ,Я тому, що майже п'ятдесят про-IJII .рі.шав IВ.;.1з.I~"ЧИТIІ ще бі.1ЬШН'\lИ центів насіння було не столової, DII'робн.r~tіНИ\111 пок.аЗlниками. Зо- а кормовоі ~lОркви. б(~з'Я'З}ОЮСI, ,ВlОробитн 60 ти·с.нч тон- Однак навіть при цих обстави-11O-·кі.lO\lеlР':'П, пере'веЗТIl 2100 'ГОН,І! нах з бри'гади надійшло 2108 ТОНН ШІІІII'<J:жі,в. І овочів при плані 1352. Було перед-

М. МАЛЮГА, бачено одержати прибут,ків від шофер. реалізації ПРОДУ'кції 163.632 кар-

бованці, фактично ж одержано 203.535 карбованців. Непогано справилися ми і .з ран­

німи овочами: при плаНІ 750 цeНТH~piB вирощено їх то,рік 1195 центнерІв. Бригада одержала за ранні овочі премію 3001 карбова­нець або по 24,4 копій,ки на кож­ний зароблений карООванець. За вирощування пізніх овочів кож­ний роб.ітник бригади одержав до.­дат,ково на кож.ниЙ зароблений кароова,нець 23 копійки. Готуючи гід.ниЙ пqдару,нок

на честь сторіччя від дня на·род­ження В. І. Леніна, колектив бригади зобов'язався в нинішньо­му році виростити на кожному з 127 гектарів 200 центне,рі.в овочьв, зокрема, помідорів по. 250 центне-

рів, огірків -- по 110 центнерів. Продати державі І 700 тонн ово­чів при плані 1425, в тому числі 120 ТОНН ранніх. На кожному квадратному метрі закритого npYHTY виростити по 9 кілограмів огірків. Щоб одержати такий врожай,

ми вносимо на кожний гектар 60 тОнн органічних та 8 центне­рів міндобрив. Ши'роко запровад­ЖУЄМО індивьдуальну відрядіНість робітників, меха.нізацію вирощу­вання овочів, що сприятиме збіль­шенню виробництва продукції, зниженню її собівартості. Зараз иа повний хід розгорнулися робо­ти в парниковому господарстві.

Г. МІЩЕНКО, бригадир.

Такі показники не прийшли са­мі по собі. Все це справа рук НЗ­ших робітників. Запо.руко.ю одер­жаиня високоro врожаю зерновнх

і кормових KY,lbTYP було своєчас­не і достатнє удобрен,ня землі, сівба в J<.ращі С11РОКИ, стаРЗllНиrl догляд пооівів. ВажлlШУ роль ві­діг,рала та'кож інди,відуальна від­рядність в проведенні всіх робіт, особли·во під час збирання.

Колектив бригади не заспо-коюється на досяг,нутому. Зважив­ши свої можливості, ми взяли ІІа себе соціалістиttні зобов'язання v змаганні на честь 100-річчя з дня народження В. І. Леніна . В ни­нішньому роц\ бригада бороти­меться за 30 цен'Гнері,в озимоі пшениці з гектара, 50 центнерів сіна багаторічних трав, 800 цент­нерів кормових буря,ків, 250 цент­нерів КУ'курудзи на силос, 12() цеитнері.в картоплі. Цим самим М!\ забезпечимо в до.статній кількості кормами все поголів'я худоби, щоб перехідний Червоний прапор обкому партії і облвиконкому на­довго залишився в радгоспі_

І. МАЛЮГЛ, бригадир кормодобувної бригади_

Page 4: 28 номер 1969 рік

-~--Q'--~---~---~---~_~ __ '_'~_~4; СЛОВО-ВОМЕИТАТОР7 Звітують кооператори ЕКСПЕДИЦІЯ ~

«В КРАІну ЗНАНЬ»! АГРЕСИВНА СУТЬ

ПОЛІТИКИ І3Р АIЛЮ Краще, ніок у попередні ро­ки, працював коле'ктив Гого­лівськ()l'О радгО'ClIlРoifutооny. Він У1шriшно СПРМlився з виконан­'ням річного плану як по тор­гівлі, так і 'Il'O гpOMa~CЬKOMY харчуванню. Пла'н за,готі.вель значно перевиконано. На 'ра­хунку раДfОСПр'обкоо;пу півто­

ри сотні виїзді'в у поле під час веснЯ'них та літніх сільсько­гос;по;дар,сь'КИХ робіт. Заслу'го­вує уваги те, що !ІІрацівники

;у n'оста.JЮВі ЦІ( 'к.nPC f4ПРО rui.Дro'J1011КY JlJO lО(},річч.я 13 ДЮl lНарQДЖAIJЯЯ В. І. Лeнmна» fВюа­зуетl>Ctя, що МOiJЮдь, KOM,Cro.IOJI і Інащглі в усією JRatпол,егЛJИlВ1с­тю 'fIQКJIИ~ЗJНі ,ВИ1К10нув.а'l'lf за­пО/ві"и Ілліча ІВЧИТ,JЮЯ, ВlЧI!1'НСЯ і іВ'ч,нтиоя, ГЛlпБOlЮO і 11Вqр'ЧО IftlюлtOlдЬвlrl'lІ ма.Р'КіСІИС11СЬКОJле­IН'ЬНіСЬоюю теOlріею, lНІаd\"ЮВ~ШIiМИ ДОСЯII1lН!lJI1Н,ЯIМIІ 'науки, теХIН,іки і КУЛЬ1'ytРIІ, rгар'тytВЗ'ТИ 'овою ,ВО­

.1Ю і характер. У викаНaJIIні цього ВЗlЖл.l\lВО­

го ЗЗJsданlНЯ вe.JDlliКe міюце ві:д­водиться Y"llніoВlCЬІКІИМ tКiOIMCO­мольським орга,нізаціям. Ім, ІІасамперед, належить разом 3 Гleullarц1ЇЧlНIІ!М 11 IКIOJ\etК'11ИВ ЗІМ И вести аIКт.Иt&ну роботу ІПО внхо­вatlЩЮ 'в КОЖlн,ого ШКОІ1І'Яlра ле­

IJiIH'CbKoro ,ставленн,я дО 'ОІООЮ)t­

дівання зна,ннями. На IВЬД3Ніalчен;н:я І OO-lр,іIЧЧЯ З

діНЯ 'н:ар.otдЖ'E:lJI1Н,Я 18. І. Л€lНJЇНЗ 1 а з Ім,етою .дальшої Зlктив.іза­ції ,роботи ш~ілЬІНИХ 'ІЮМСО' ~lОлfjCьких ОРГЗlНі13ЗJцій ІЮ 1ю­

м,у1НіC'tИІЧІIllOМУ IВИJхов·ЗIН1ItЮ У'Ч­IHLB, IП'ОГJDИlбл,енню і 1Р1Озширен­UІЮ ї-х l3JtalHb Ц« Л«GМ У:К1раї­,][Іи і ,мi'НЇoCTeop'CiТfВO ,осв,іти УРСР огмосили 'реопrублLюзJн'сыкy ек­аІЩДIliUlі'lO школ,я:рLв «В краЇіНУ ЗснаtНь».

Кожан екап.е.ДИlu:і:Й'НиЙ 3ЗІГЇІН у ЮВ.CJILЙ IПОВСЯl~Д€!JIIНіоЙ [роботі lКеРУ€ТI>СЯ Полож.еИІНЯJм Іп.ро ек­спедицію fi lв,щПJОВ,itщНlИJМИ ЗЗІВ­J:J.З.IІІН1ЯJМоИ ІІН'С 11Итуту і,сто Р її Ц« 'Кп У'К\рalїни (філіалу I,JI1СТИТУ­ту .мЗlркси:з.мУ-,JJеНі~нізму ,",ри Ц« КПіРС), I«ИЇВIСЬКіОГО філіа­лу центlpзІлынгоo MY3eJO В. І. Лен~на, YiКjpaїI/I'CЬoKOf1O ·говари· С11ва іОхоJ)OНJИ Пlри:роuщ, Д~­ЖЗ[ВlНОІГО ЬсroР'ИЧ1НОІІ'О музею УІК­ІР'Зlїнськоі РСР, .іIНlСТИТУ11llв АН у,рОР, ЖУ1Рнзлу «ЗtНЗіІІ!ІІЯ та праіЦЯ», If1РOlo'\lЗДСЬКНХ ТОВЗlРИ'О'ГВ і QjprгаІН,іза.цій.

,в.i(lIJпов,і!д.нІо до iHTt\p,ec~B, Іна­'{илів У"ІІНЇів etКICIпеДlщі,я «'в кра­ЇНУ зн,аIНЬ» ТІІРОВl()ДИТЬСЯ оо 1'а­КИХ lНоatПlРЯlМiках:

ЛеніИlіЗlНlа червоних СІЛ,ідом, тів;

ІВ ГЛJИlбнну СТQріч (похід

ЮImX- icтop~, щюсеOJЮit'ЇВ); ~ ..до ~ It/ЧllQДlllОії IМ)'Ідроот.і ~

(похід ювих фольклористів, j etJ1J:\IOI1P афін ) ;

ДjO ІтаемнlВЦЬ IІ1іРИlРOlдIl (Іпохі'д

~:~T,~~:::~B' G::~В~П::: 100Н'ИХ геOlJЮГiJВ). В ЗВ"Яізку З ЦІІІМ :пост аю ТІ)

'ВІІМО'ГІІ Іперед IКJOIМIСOМЮU1Ь1СЬКIІ­

\ІІІ ОРГ'3lfllilз.aцЬяtм,и ,ГлtиБOlко 8/ИІВ­'ШУГИ ПOl1l\ОЖШDRЯ про реоnyблі­кізнсыуy еКlClпещlfцію ШJЮЛJЯlPLв «ІВ tRipaїIHIY знань» та зarвдЗill!llЯ учаюн'Иків еКClПetд.ищіі, ял<і Інещо­давно 'були 'НlІІЩРytков8tні Ів (ще­,ціаIЛЬНОІМУ Д'QДa:'l1Кy ідО 1П000о­ження. ЦІІМJИ ,зatВДЗlIІНЯlМIІ ,пе­рещБЗRJено РО3Шj'1КoИ лиатіlВ ,і телеоl1рalМ, ял<і наlдClИJllаЛlfIlCЬ ,В. І. л.ен,~ну ~РYJДIЯIЩИlМIІ 'рadЮ.н.y, Вlбі,р В'ЩОМоcretй про те, ,ЯКИІМ oQpra­НJі,зМ{і:ЯJМ <ПірИlО8lOЄIЮ 'і,м'я Лені­на, зустр,1чtі з Іпере;до&иками ,"lіЩJIIJр'ием~11В, І}{ З\ГOjРОДЖeJНIІ1М И ор\ДенЗlМИ Леніаа, ПОХОД,И і рей­ДИ :по ,БОЙIQIВИХ ШЛЯJUах війсь'КIQ­вих З'€JI)НIЗlНЬ і 'ЧастИІІІ, 1ItalI1Olрод­,жених ,op.a-еН!ІІМ'И ЛенLна, 1К00н­Кytрси tН.a ,к;pmцe IВИlКOIJLаНlНЯ піоонь, му,з,И'ЧIНИХ 'ГВOjрів п,ро Ілліч,а, розшуки перших IПо(J/С­л'аlнщів IрайOlНУ, ,які йщли за ПУ­ті18lКЗІМ,1І КОМоСОІМ,МУ вчитИlCЬ ІН а РlOiбфаіКlИ ІВ ВУЗlИ, ,вивчеНIJljЯ 'Ї'С110-рИ tН.ЗJ3вИ місг і оі.л, t3б~р ЗЗJltи­сі:в tПіІоонь, дум, 'ЧЗJClТ~ОК, /Легенд про I!Юждя і багаrrо інших '!ІИ-'tЗJНЬ.

Більшість 'кІоІм,сolмолfjcыкіІх 'ОІР­гаlнїзаlцій 'lIIIКiiUI !ра/ЙОНу уже об­ГОdЮР'ИVlа, ПОЛQЖtetн:н:я ПІРО ,рос­пуіблri,КЗlНоС,ЬКУ екrnедищію і Iі1іРО­Ba~a, IвіJJJп,orві.дІНУ !роботу по 'С11ворен:ню еюапerдицmих ЗЗlГO­ІНііВ. Atк:тИІВНО IВIКJIЮЧИЛИІСЯ В €!К­'аrre,l\illlIJ/:Ю :КQМСОІМOI.IJщі Семи­;ooJI!I{~ВlC~KQї, 1іребухLВІС~КОЇ, БрOlВЗJprcьки,х Н! І, N! 2, РуіСа­IIoLIliCЬo~9ї c~peдJНix і Cr!ti mл.~ніlВ­ської в,Р.ЧtНОЇ шкіл. При 1roж­!НОМУ 1Кi00мі1'ет.і ,~ОМСОМ{)ЛУ тут С11Ворено QJJIГЗІНі;зatЦїmRй lКомі'11еТ !!Ю Ire'pd'ВІIfИЦТlВУ еКiClПotЩo~єю.

Н. НЕГРУЗА, завідуюча шкільним від ... дІлом райкому Л«СМУ.

Останніми днми почастішали провокаці,ї 'ьзраї'льської вояччини на лі'ніях пр,RПинення вогню 3 арабськими країtНа'Ми. Іх мета -­СТВОРИТИ 'в цих державах обстановку, яка б у лерcrпективі могла лривести до вла.ди елементи, готові mіти на зговір з Ізраїлем і прийняття капітуляцtиних умов миру. Недавнє бомбаРДУВМIRЯ lП'ригородів ДaMaCJКa, а:ртилерійСIJкі о'бстріли Суецького каналу, на­льоти на позиції йорда'нсІіКИХ військ, на думку ізраїль'ських стра­тегів, мали втЯ'гти араб,ські держави у велике збройне зіткнення і, МОЖJlИ!ВО, в ІНОВУ війну. До цього тре'ба додати виступи УЛЬТР3Jl'j)а­вих елементів у парла.менті й уряді країни (І вимогою створення

«великого І'зраїлю» за рахунок а'рабських терит'оріЙ. Такою є відповідь агресивних кіл l:зраї.ТIJО на 'JУСИ.1ЛЯ, яких до­

кладаютf, у рамках nОН для мирногn Вj}f'гулювання БЛИЗІі~ОСХідної кризи.

Ра..птова r!Me<]J'rb Іпрем'єр~uністра Леві Ешкола надзвичайно ускладнила політичне життя Ізраїлю, заГОСТРИJlа боротьбу за ~ладу в уряді. ТеЛfoaвіВСf,lкі «яструби» хочуть rrрив~сти до влади свою людину. Серед 'найбільш імовірних кандидатур називають виконую­чого об9В'ЯЗКИ прем'єра Аллона, міністра оборони Даяна, колиш­.нього міНЇоСтра закордонних crпpав Меіра. Прихід до ВJIади одного з них, пише газета «Нью-Йорк таймс», означатиме «перехід до більш я;стру'биної політики». Ясно, що така 'Політика не IІІринесе Ізраїлю ус:піху. Як зазначм;ться в неДR'вній заяві ТАРС, вона може «обернутися для тельавівських правителів ве,іІТШИI\1 провалом».

«Держави і народи БлИЗl>,К'ОГО Сходу, - підкреслюється в заяві,­повинні дістати нарепrrі ~MOГY жити в умовах міцного і ОПР:liвед­ливого миру, вільного від 'насильства і свавол,і сил агресії».

Ю. ТИССОВСЬ«ИЙ.

(ТАРС).

чаwної доставляють гарячі обіди на стріЧКОВО-тRЩl>КУ фабрику.

Проте виступаючі на звіт­них зборах уповноважених за минулий рік, крім позитивних фактів, називали й недоліки : роботі. Це, зокрема, нестача на прилавках хідких товарів - взу'М'я, одяту, головних

уборів, низька культура об­слуговування покупців (відсут­ні'сть затортання продоволь­чих товаірїВ) тощо.

Треба дf\Мати, що працівни­ки прилавку зважать на ЦІ'

полїlIIшать свою роботу. Г. МЕДВЕДЕН«О,

f'Pом,а,д,сЬІКИЙ ХО<ре:сПОНlдент.

І ТАКЕ БУЛО .. , 1'-................................................................. 1 НаЙдОРОЖЧУ ДPYlКa.pC~KY помил- і Завітайте ва овято t

ку було виявлено в минулому сто-І ~ [р ® rn1 ® т! оо ~ оо ~ оо І літті У Сполучених Штатах Аме- D О [) О ІЛ т

;?}:~:O~:::~;B!~~::o~:~!:~~~ І t 99 OO~ ~[)~®rn1LJ~[рI!ОООО~бб : ським фабр"!Кантам вдалося ПіД-, + А D [) А • купити ваш~нгтонсьКи~ корекТ0-І J. рі,в. Вони перенесли КОМУ в графі т п.ро листове залізо, завдяки ЧОМУ І Таке свято за старовинним - зимові ігри, спортивні зма- + за нього довелося платити таке народним звичаєм відбудеться І гання, конкурси мисливців, + ж мито, що й за звичайний ме- 9 БЕРЕЗНЯ 1969 РОНУ на концерти учасників художньої J. тал. ПомиJl!КУ виявили аж через І узліссі біля Броварського ліс- самодіяльності _ співаків, т П'Я11lНадцять років. За цей час +

ництва. танцюристів, жартівників, му-США втратили близько 50 міль- + що чекає учасників казко- зикантів. Виступатимуть масо- +

~ __ --.. т вого традиційного свята «Про- вики-витівники, в гості завітає йонів доларів. J. - і

t води зими на Броварщині»? ~:бр~з=;:~ш ~:;ер~:н:~БУ:::~: ПРОЕКТИ НОВОГО Кf\ЛЕНДf\РЯ + В урочистій обстановці Зима ків.

~ио:)огgу~:К~~аа Т~~Ж:~і Ч:;:::::Йр:~;. (високос- + :іро::їа~о~~:и~О~~~:ур~нь::г: гар~:~н:~~~о~т~::а~;~;ч:~;~~ ! Існуючий тепер Григоріанський календар, що дійшов до нас з середньовіччя, далекий від до­сконалості. Він иезручний тим, що 1 січня, на­приклад, припадає то на неділю, то на інший день тижня, лютий має 28, а у високосний рік-29 днІв. Це завдає зайвих труднощІв при ск.па­данні планів і розкладІв, у роботі підприємств, пошти, транспорту, зв'язку.

Другий проект передбачав 12 місяців у році. ~ трьох богатирів Грудня, Січня пити», працівники торгівлі у кожному KBapтui буде два місяцІ по 30 днів, й Лютого зустрінеться з IQ/'ІИ- "v б

І" Т приготують украlНСЬКИИ орщ + а трет n - ТРИДЦflТЬ один день. акож встанов- + м пібосіями Бе езн м Нв'т

Тепер у світІ існує близько 200 різних проектІв реформи календаря. При Організаціі Об'єднаних НацІй працює навіть спеціальна «календарна» ко-

люється єдиний день вІдпочинку. Він іде за ~ И х т - ре, І - З перцем, мпинці, юшку, со- t 31 грудня, але иазивається ПередноворІчним свя- нем і равнем та рапортувати- сиски та багато Інших смачних том. 1 сІчня кож,иого року також буде вихідним ме їм про готовність трудівни- гарячих страв. днем - НоворІчним святом ,цля всіх народІв + ків району до весняних польо- На свято запрошуються всІ свІту. у високосний рік (кожний четвертий рік) б' + вих ро ІТ, бажаЮЧІ' з Мl'ста І' СІ'Л раиVону, J. у червні буде 31 деиь І теж вихідиий - свято т високосного року. t На засніжених лісних доро- До місця гуляння курсувати- + місія. Поки що вона визнала найбільш прийнят­

ними два варіанти календаря.

Перший з них такий: рік ск.падатиметься з 13 мІсяців, по 28 днів у кожному. Тоді одним і тим самим дням тижня відповІдатимуть одні

ТакІ календарІ можна буде назвати вічнимн, гах відбудеться традиційне муть автобуси з зупинки «Роз- + бо вони завжди закріплюють за кожиим днем v • •

катання на російських тріиках. вилка», що на площі ІмеНІ тижня певне чис.по. + Будь-який з иових проектів календарів можна В програмі художньої частини Шевченка. J.

буде запровадити .пише пІсля згоди на це всіх .--+ ......................................................... ~. й ті самі числа, 365 день року буде без чис.па :і €диною назвою для всіх краін свІту - день

краін світу. (РАТАУ).

чг.ТВЕР, 6 БЕРЕ31151 Перша програма

11.00 - ТелевізІйні новини. (М) 10.15 _ Для дІтей. «Чудеса природн». (М.) 1().30 - М. Геллер - _ЖіночИЙ бунт». Телеспектакль. (М) 1\ 30 - Для шко­лярІв. «І(онкурс п'ЯТIІ . lІ:і іл ьЙон.і в» .. (Польща). 12.30 - ТелеВIЗІ~НI ~ICTI. 1240-«Доктор Віра». ХУДОЖНІЙ фІЛЬМ.

1710 - Наша афіша. 17.15 - «Ой вес­н" студентська». Концерт. (Дніпроnет ровськ). 17,55 - Для дітей, «ЗІрочка». \8.25 - Телевізійні вісті. \8.45 - ПРО­грама кольорового телебачення. (М.)

20,25 - Програма передач. 20.30 - Ін­формаційна програма "Час». (М.) 21.15 _ «Музичний кругозір". 2205 - «Коли грає клавесин». ТелефіЛЬМ 22 50 Естрадии!! концерт, (Львів).

ДРУга програма Художній фільм. 16.25 - Наша афіша, 17.00 - ТелевІзІйні НОВІІНІ!. (М.) 1715 16.30 - До l00·річчя з дня народження

_ "ЧитаЮЧIІ ЛенІна». Репортаж. (М.) В. І. ЛенІна. СторіНКIІ ЖИТТЯ Ілліча. 1745 - «По оленячому слІду». Теле- .ПершиЙ штурм». 17 оо - Програма, фільм. 18.00 - Екраll студеита-заочни· nрисвячеllа Міжнародному жіночому ка. Перший курс. ІсторІя І(ПРС. дНЮ 8 березня. В перерві - телеаль­«Боротьба партlj за соціалІстичну ін. манах «Подвиг». (М) 20.30 - - Еста фе­дустріалізацІю І колектнвізацію сlль- та новин. (М.) 21.15 - Програма ко ського господарства». «Створення фун, льорового телебачення. Телевізійннй даменту соцІалІзму». Вища математи- театр мІніатюр. «Тринадцять стільців». ка. «ПохІдна». 19.45 - Для дітей (М.) 22.25 - Міжнародному жіноч()мv «Червона Шапочка». Балет-казка. 2030 ДНЮ 8 березня присвячується. «Добрнй - .На добраиіч, дітиІ» 20.45 - Літе- вечІр, хлІборобеІ» 232.'; -- І(онцерт на ратурні читання. О. ПушкІн - .Пост- ~амовлеНІІЯ жінок. рlл». 21.15 - Телеклуб виборців. (вол-І Д програ гоград). 21.55 - МУЗІІчна програма. руга ма (М.) 22.55 - Тележурнал "Фlзкульту, 16.50 - Телевізійні НОВННН. (~1,) \7.00 ра і спорт». (М.). - Передача, присвячена МІжнарод-

П'ЯТНИЦЯ 7 БЕРЕЗНЯ HOM~ жІночому ДНЮ 8 березня. В. nе-JJерша' програма реРВІ - передача «На добраНІЧ, ДІТиІ»

ПІсля закінчення - Екран студента· 11.00 - Телевізlilні ВІСТІ. 11.10 заочника. ДРУГИЙ курс. Німецька МО-

"Степан Шкурат». Юнонарнс. 11.35 ва. «Дlєnрнкметник В ролі означення •. ШкІльний екран. Українська літерату-ра для учнів 6 класу. Переказ на тему Внща математика, «Днференціювання "По Десиі». 12.05-«НевидимнЙ фронт». фуикції кількох змінних». ................................................................................................................ , ....................... ~

НАША АдРЕСА: м. БРОВАРИ,

ву.п. «иівська, 154.

«НОВАЯ ЖИЗНЬ,. .... .рган Броварского раЙонНОГО комнтета І{П ухраниы н раЙонного Совета депутатов

ТРУДJlщнхеJl Кневской обnастн.

ІНДЕІ(С 61964. ("азеТа внходить

у вІвторок, четвер І суliоту.

ТЕЛЕФОНИ: редакт'.>ра - З·82, заступннка редактора, І ботн) І фотокоресп~идента - 4-67, вlдnовlдальногu сек­BIAдI.1lIB (партIЙНОГС .ИТТJl, промнсnовостl, масовоі ро. ретаРJl _ З-18. ВIДДlnУ сіnьс"кого господарства -4-47. ................................................................................ " ................................................. ........... Броварська друкарня, l(иїIІСЬКОЇ області, вул. І(иївська, 154, Телефон - 4-27. Зам. 586-6789.

Редактор Є. ФЕДЯИ.

~""""""""-------------------------~ : БРОВАРСЬКИй ЗМІШТОРГ : : ПОВІДОМЛЯ€, ЩО В УНІВЕРМАЗІ, : : розташованому иа житловому масиві, : : є в ПРОДАЖУ : : щойн() завезені у широкому асортименті : ~ ТАК І Т О В АРИ: : : ГОТОВИЙ одяг, трикотаж, взуття, тканини, радіоспорттовари, ; : госптовари та інші речі. : ЛАС«АВО ПРОСИМО ВІДВІДАТИ НАШ УНІВЕРМАГ. ; ~ ____ "" _____________ " ___________ и_~

............. ,-................. + ................................ уФу ..

БРОВАРСЬКОМУ ДОПОМІЖНОМУ ГОСПОДАРСТВУ

на постійну роботу

ПОТРІБНІ ЕЛЕ«ТРОМОНТЕРИ.

Прийнятим на роботу надається житлова площа.

•• 'т' • + •••••• '_

."8 '.'1.1'.11.1'.". 1.1 .1,.11 •. ,."., СІІ.'".".".'"+".'І+ '.".".'1.1 .• 11.11+11+11.". 1.".11.11 •.• 1. '.".".".'І.!

ПРОМКОМБІНАТ БРОВАРСЬКОІ РАйСПОЖИВСПІЛ«И ПРИЙМА€ ВІД УСІХ ОРГАНІЗАЦІЯ

І ПРИВАТНИХ ОСІБ М'ЯСО, САЛО

для переробки на ковбасні вироби по цінах прейскуранту. Адреса ковбасної майстер'ні: Бровари, Требухі,вське шосе,

за заводом «Торгмаш». Зз довj.д;ками звертатись по теле­фону 3-55 .

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ;

'І.". І'.' І.".".' І.".".' 1.11+1'.' І.' І., 1+1'.1 І.' І.І 1.11.11.11.' 1.1'.' І.".' І.! І"" І. І." .'І.! 1.11.11.11.1,.1 І. r 1.11.11+11+1 •